01.12.2012 Aufrufe

kasseler bühnenkatalog kassel catalogue of stage ... - Bad Request

kasseler bühnenkatalog kassel catalogue of stage ... - Bad Request

kasseler bühnenkatalog kassel catalogue of stage ... - Bad Request

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Vogt, Hans<br />

(1911–1992)<br />

The Metropolitans (Athenerkomödie)<br />

Opera giocosa in einem Akt (1962)<br />

Libretto: Christopher Middleton (nach einem Fragment Menandros') (englisch)<br />

Uraufführung: 18. Februar 1964, Mannheim, Nationaltheater<br />

Übersetzung: Erich Fried und Hans Vogt (deutsch)<br />

Ort und Zeit der Handlung: Athen, ein Tag im März ca. 300 v. Chr.<br />

Personen:<br />

Smikrines, ein Athener, Patrizier und Richter ................................................................... Bass<br />

Pamphile, seine Tochter ............................................................................................. Sopran<br />

Chairisios, deren Ehemann ............................................................................................Tenor<br />

Onesimos, Sklave bei Smikrines .....................................................................................Tenor<br />

Sophrone, Köchin bei Smikrines und Präsidentin des »Bundes der Tugend« ................. Sopran<br />

Pataikos, Geldverleiher, Besitzer eines zweifelhaften Hauses ....................................... Bariton<br />

Habrotonon, eine Hetäre...................................................................................Mezzosopran<br />

Daos, ein Schäfer ........................................................................................................... Bass<br />

Syriskos, ein Köhler .........................................................................................Tenor (Sopran)<br />

Xanthippe, sein Weib ..........................................................................................Alt (Bariton)<br />

Kl.Chor: männliche und weibliche Mitglieder der Tugendliga<br />

Statisterie: junge Männer und Mädchen in Pataikos' Haus, Straßenvolk<br />

Orchester: 1(Picc),1(Eh),1,ASax,1(Kfag) – Hfe,elGit – Cemb – Str (solistisch besetzt)<br />

Dauer: ca. 1h 30'<br />

AE 124 (englisch / deutsch)<br />

Die Stadt hinter dem Strom<br />

Oratorische Oper in drei Akten (1953/1954)<br />

Libretto: Hermann Kasack (deutsch)<br />

Uraufführung: 3. Mai 1955, Wiesbaden<br />

Ort der Handlung: vor dem Hintergrund einer angedeuteten Stadt<br />

VOGT<br />

Personen:<br />

Robert ....................................................................................................................... Bariton<br />

Anna ......................................................................................................................... Sopran<br />

KateIl, Roberts Freund ......................................................................................... Sprechrolle<br />

Der Präfekt / Der große Don ........................................................................................... Bass<br />

Der Hohe Kommissar ........................................................................................... Sprechrolle<br />

Perking, Vorsteher im Archiv / Vierter Tauschpartner ......................................................Tenor<br />

Leonhard, Gehilfe im Archiv ..............................................................................Mezzosopran<br />

Der Schriftsteller / Dritter Tauschpartner ........................................................................Tenor<br />

Zwei Frauen (Sybillen) .................................................................................... Sopran und Alt<br />

Die Vorarbeiterin ..............................................................................................................Alt<br />

Der Agent ..................................................................................................................... Bass<br />

Bote / Zweiter Tauschpartner .........................................................................................Tenor<br />

Erste Sekretärin / Dritte Passantin ......................................................................... Sprechrolle<br />

Zweite Sekretärin / Zweite Mutter .....................................................................Mezzosopran<br />

Erster Passant / Erster Tauschpartner .......................................................................... Bariton<br />

Zweiter Passant / Fünfter Tauschpartner ......................................................................... Bass<br />

Dritter und Vierter Passant ................................................................................. Sprechrollen<br />

Erste Passantin / Erste Mutter ............................................................................................Alt<br />

Zweite Passantin ................................................................................................ Sprechrollen<br />

Chor: die Bewohner der Stadt (Frauenchor, Männerchor, Kinderchor)<br />

313

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!