5. - Kurt Viebranz Verlag
5. - Kurt Viebranz Verlag
5. - Kurt Viebranz Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BüA10/SA14/LR10/GA14 <strong>Kurt</strong> <strong>Viebranz</strong> <strong>Verlag</strong> e 0 41 51 - 88 90 0 26. Januar 2010<br />
AktivRegion Sachsenwald-Elbe<br />
mit Startschwierigkeiten<br />
Schwarzenbek (cw) - 42 Gemeinden<br />
und 3 Städte im Südosten<br />
Schleswig-Holsteins haben<br />
sich bereits vor etwa einem<br />
Jahr zur AktivRegion<br />
Sachsenwald-Elbe zusammengeschlossen.<br />
Hintergrund war<br />
das neue »Zukunftsprogramm<br />
ländlicher Raum« des Landes.<br />
Hieraus können AktivRegionen<br />
Fördermittel der Europäischen<br />
Union für öffentliche<br />
und private Projekte erhalten,<br />
die sie für förderungswürdige<br />
Projekte in der jeweiligen Region,<br />
hier vor allem der Südkreis,<br />
weiterverwenden, wobei<br />
die Einzelprojekte öffentlich<br />
kofinanziert werden müssen.<br />
Im Klartext: Jedes Jahr stehen<br />
Einzelprojekten im südlichen<br />
Kreis insgesamt 300.000 Euro<br />
zur Verfügung, die von der EU<br />
abgerufen werden können. Bei<br />
aller EU-Skepsis einmal etwas<br />
Erfreuliches aus Brüssel.<br />
Private Projekte können bis zu<br />
35 Prozent, öffentliche bis 55<br />
Prozent bezuschusst werden.<br />
Zudem können Projekte, die<br />
über die Region hinweg ausstrahlen,<br />
zusätzlich eine besondere<br />
Förderung als landesweites<br />
Leuchtturmprojekt erhalten.<br />
Die der AktivRegion Sachsenwald-Elbe<br />
angehörenden Gemeinden<br />
und Städten haben<br />
sich einen Vorstand gegeben,<br />
der über die Vergabe an Projekte<br />
entscheidet. Koordiniert<br />
wird die AktivRegion zudem<br />
über einen Geschäftsführer<br />
und einen Regionalmanager,<br />
letzterer leitet die Geschäftsstelle<br />
in Schwarzenbek .<br />
Obwohl der Vorstand im Laufe<br />
des vergangenen Jahres bereits<br />
mehrfach öffentlich getagt<br />
hatte kann man nicht davon<br />
sprechen, dass die AktivRegion<br />
optimal und reibungslos<br />
funktioniert: Die öffentlichen<br />
Vorstandstreffen, bei denen<br />
die Projekte allen Vertretern<br />
der Gemeinden und aus ihnen<br />
stammenden wirtschaftlich<br />
oder sozialen Vereinen und<br />
Verbänden vorgestellt und gegebenenfalls<br />
positiv beschie-<br />
Lieber Vatti (Dietmar) mar) ...<br />
... danke für die<br />
wunderschönen Jahre!<br />
Lass noch viele davon unser sein.<br />
In Liebe Deine Mutschi<br />
oder<br />
den werden, verlaufen jedes<br />
Mal nach anderen Maßstäben,<br />
oftmals unkoordiniert, anstrengend<br />
und vor allem langatmig<br />
- so zumindest etliche<br />
Beteiligte.<br />
Und so konnte bei der vergangenen<br />
Sitzung in Schwarzenbek,<br />
bei der vier Anträge aus<br />
Escheburg, Wentorf, Siebeneichen<br />
und Schnakenbek vorgestellt<br />
wurden, einiges nicht<br />
positiv beschieden werden.<br />
Hallo Vatti,<br />
ohne Dich ist alles<br />
doof!<br />
Mutschi<br />
Aktuelle Projekte<br />
Der Golfclub Escheburg benötigt<br />
18<strong>5.</strong>000 Euro für eine Erweiterung<br />
seines Geländes,<br />
um ein für Jugendliche und<br />
Senioren geeignetes Areal zu<br />
schaffen. Der Golfclub, der als<br />
Verein aufgestellt ist, hat innerhalb<br />
von zwei Jahren ein<br />
sechsfaches an Nachwuchsspielern<br />
gewinnen können,<br />
insgesamt mittlerweile 120 Jugendliche.<br />
Doch da der Antrag<br />
des Golfclubs nicht einer Vorprüfung<br />
durch die AktivRegion<br />
unterzogen wurde und Zuschussmöglichkeiten<br />
des Landessportverbandes<br />
nicht mitangegeben<br />
wurden, wurde der<br />
Antrag zurückgewiesen, mit<br />
der Option nacheiner Ergänzung<br />
wieder besprochen zu<br />
werden.<br />
Die energetische Sanierung<br />
des Pastorats in Siebeneichen,<br />
die etwa 100.000 Euro kosten<br />
wird, wurde dagegen mit einem<br />
Zuschuss von 20.000 Euro<br />
bedacht.<br />
Auch eine Machbarkeitsstudie<br />
des Sandkrughofes in Schnakenbek<br />
wird mit 3.800 Euro<br />
unterstützt. Die Akademie<br />
Sandkrughof sucht neue Wege,<br />
um bekannter zu werden und<br />
möchte eine Machbarkeitsstudie<br />
für 9.000 Euro in Auftrag<br />
geben.<br />
Die Gemeinde Wentorf kann<br />
sich über einen Zuschuss von<br />
42.000 Euro freuen. Mit dem<br />
Geld und der kommunalen finanziellen<br />
Selbstbeteiligung<br />
wird auf energieeffiziente Straßenbeleuchtung<br />
umgerüstet.<br />
Das Das wollte wollte ich Dir sagen sagen ...<br />
Die DDi schnellsten Auftraggeber<br />
werd werden rd in unseren Geschäftsstellen<br />
mm mit einem blinkenden Herzen<br />
belohnt!**<br />
Ulrich + Regina • Dejan + Nicolé • Werner + Carmen<br />
Freitag morgen, ach du Schreck,<br />
die 2 und auch die 9 sind weg.<br />
Die 3 und die 0, sie kommen schnell<br />
ab Freitag sind sie aktuell.<br />
Und wenn man rechnet 2 + 9,<br />
muss 3 + 0 doch weniger sein?<br />
Drum freu Dich an der neuen Zahl,<br />
es bleibt Dir keine andre Wahl!<br />
Alles Gute wünscht Dir,<br />
Boller<br />
Deine Familie.<br />
Alles Liebe<br />
zum Geburtstag<br />
am 30. Januar 2010<br />
Emil Dethof<br />
wünschen Dir<br />
recht herzlich<br />
Deine Mariechen<br />
Deine Kinder<br />
Enkel und Urenkel<br />
Hittbergen<br />
Fegen wollen wir Dich<br />
sehen am 29.1.2010<br />
um 18.00 Uhr am<br />
Feuerwehrhaus<br />
in Kollow.<br />
Christoph + Annika • Sandra + Marcus • Marion + Jürgen<br />
50 Gemein<br />
30<br />
Am 31. Januar 2010 wird unsere<br />
Oma<br />
Ingrid<br />
70<br />
Alles Gute von<br />
Benjamin, Michelle + Pascal<br />
Gemeinsam sind sie stark<br />
und hab haben es geschafft!<br />
Nach über 400.000 400.00 gemeinsamen Stunden<br />
feiern uns unsere lieben Eltern<br />
30 Kathrin • Gisela<br />
Irmgard und un Walter Gau<br />
am 29. Januar 2010 das Fest der goldenen Hochzeit.<br />
Es gratulieren im Namen der Familie<br />
Eure Töchter Bianca und Bettina<br />
die Enkel Pamela, Laura, Sarah und Kai<br />
Zum Empfang im »Café Koch« sind Freunde, Bekannte<br />
und Nachbarn herzlich am 29. Januar in der Zeit<br />
von 14 bis 17 Uhr eingeladen.<br />
Neue Internetseite<br />
Seit Dezember ist die Internetseite<br />
der AktivRegion online.<br />
Sie ermöglicht interessierten<br />
öffentlichen oder privaten<br />
Projekten die Möglichkeit,<br />
sich näher über Fördermöglichkeiten<br />
zu informieren.<br />
Sie ist erreichbar über:<br />
http://www.aktivregion-sach<br />
senwald-elbe.eu.<br />
mit Foto für 6,- € (1sp (1 (1sp 50<br />
0 mm m mm hhoc<br />
hoch) oc och) h)<br />
im Herz für 4,- € (1sp 40 mm hoch)<br />
Liebe Leser, lassen Sie es alle wissen ...<br />
denn die Liebe braucht sich nicht zu verstecken!<br />
Liefern Sie uns Ihr Foto als JPG<br />
sowie den Text mit Ihren Adressdaten und Ihrer<br />
Bankverbindung per Mail* an<br />
anzeigen@viebranz.de<br />
oder kommen Sie in unsere Geschäftsstellen<br />
Schwarzenbek | Geesthacht | Lauenburg<br />
Annahmeschluss ist am 9. Februar.<br />
Ihre Anzeige erscheint im Wochenend-Anzeiger<br />
zum 14. Februar<br />
in n Haushalten.<br />
*nur *n nuu<br />
r Bankeinzug Baa<br />
** solange der Vorrat reicht<br />
BESTATTUNGS-<br />
UNTERNEHMEN<br />
Am 29. Januar 2010<br />
feiert unsere liebe Mutter, Oma und Uroma<br />
Gerda Gollan<br />
ihren Geburtstag.<br />
Es gratulieren von Herzen<br />
Birgitt und Ralf, Christel und Jens<br />
Karin und Klaus sowie alle Enkel und Urenkel<br />
Wer gratulieren möchte, ist von<br />
11.00 bis 13.00 Uhr herzlich willkommen.<br />
An den Eichgräben 5-7, 21514 Büchen<br />
• Addi • Ivonne + Andi • Ilse + Anna-Lena • Arne • Eggi • Michi + Florian<br />
•<br />
Moni + Klausi • Sandra + Markus<br />
Haus gekauft! Baum gepfl anzt! Verlobt! t!<br />
Alle Partys stehen noch aus ...<br />
Drum wird unsere »Sasse« Klinken n pputzen,<br />
putzen,<br />
welch ein Augenschmaus!!!<br />
Am 28. 1. 2010 um 18.00 Uhr<br />
bei der Feuerwehr in Witzeeze.<br />
Wir wünschen Dir alles Gute!<br />
• Gerhard • Heidi + Sören • Inga + Sascha + Melina • Ingo + Stine •<br />
28. 28. Januar Januar 1985 1985<br />
25<br />
28. Januar 2010<br />
Dipl.-Kfm. Ina Frehse<br />
Steuerberater<br />
Am Hang 4 · 21514 Klein Pampau<br />
Zum 25-jährigen Bestehen des Steuerbüros gratuliert recht herzlich<br />
die Belegschaft.<br />
Energiepolitik und Klimaschutz<br />
– global und kommunal<br />
Schwarzenbek (zrml) - Der<br />
SPD-Kreisverband lädt alle Interessierten<br />
am Sonnabend, 30. Januar,<br />
von 10 bis 14 Uhr zu einer<br />
Infoveranstaltung im Schwarzenbeker<br />
Rathaus mit Podiumsdiskussion<br />
ein zum Thema<br />
»Energiepolitik und Klimaschutz<br />
– global und kommunal:<br />
Welche Rolle spielen die Netze<br />
und Konzessionsabgaben?«<br />
In vielen Kommunen laufen zurzeit<br />
die Diskussionen und Verhandlungen<br />
über neue Konzessionsverträge.<br />
Dabei ist immer<br />
wieder die Frage: Was ist der<br />
richtige Weg? Kann eine Kommune<br />
zum Klimaschutz etwas<br />
beitragen und energiepolitisch<br />
neue Wege gehen? Wenn ja, wie<br />
und mit wem? Manche Kommunen<br />
erwägen eigene Betriebsgründungen,<br />
andere kooperieren<br />
mit vorhandenen Stadtwerken<br />
oder die Gemeinde schließt<br />
sich der neuen Netzgesellschaft<br />
von E.ON Hanse an.<br />
Grabanlagen, Abdeckungen<br />
Grabsteine<br />
Findlinge, Nachbeschriftungen<br />
Natursteinbetrieb OHG<br />
HANS-BENNO MEYN<br />
Glüsinger Weg 11 · 21481 Lauenburg<br />
Telefon 0 41 53 / 59 74 84<br />
Seit 1886 - Das traditionsbewusste<br />
Bestattungsinstitut in Geesthacht<br />
Rathausstr. 39 · Tel. 04152 / 22 15<br />
Judith • Roy • Ulf U • Sunny • Naddy<br />
In dieser Diskussion möchte der<br />
SPD Kreisverband Herzogtum<br />
Lauenburg Anregungen und Informationen<br />
geben.<br />
Nach einem Einführungsreferat<br />
durch den Landtagsabgeordneten<br />
Olaf Schulze wird Reimer<br />
Steenbock von der GeKom<br />
GmbH zum Thema Konzession,<br />
Udo Bottländer aus dem Vorstand<br />
der E.ON Hanse zur Landesnetzgesellschaft<br />
und Detlef<br />
Palm, Geschäftsführer der VKU<br />
Nord, zum Thema »Was können<br />
kommunale Unternehmen leisten?«<br />
referieren.<br />
Im Anschluss an eine kurze Mittagspause<br />
werden die Referenten<br />
dann an einer Podiumsdiskussion<br />
gemeinsam mit dem Geschäftsführer<br />
der Schleswiger<br />
Stadtwerke GmbH, Wolfgang<br />
Schoofs, teilnehmen.<br />
Weitere Infos und Anmeldung<br />
unter Tel. 04542 -880 34 oder<br />
per Email: KV-Lauenburg@spd.de