WALDNER Brief - Waldner Firmengruppe
WALDNER Brief - Waldner Firmengruppe
WALDNER Brief - Waldner Firmengruppe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>WALDNER</strong> Schuleinrichtungen<br />
trauert um Geschäftsführer<br />
von/by helmut.hirner@waldner.de<br />
Die <strong>WALDNER</strong> <strong>Firmengruppe</strong><br />
trauert um den<br />
langjährigen Geschäftsführer<br />
der <strong>WALDNER</strong> Laborund<br />
Schuleinrichtungen<br />
GmbH, Herrn Michael Putz.<br />
Am 8. Juli 2011 ist Michael<br />
Putz völlig unerwartet verstorben.<br />
„Herr Putz hatte ein sehr<br />
gutes Gespür für unser<br />
Geschäft und war ein all-<br />
Michael Putz †<br />
seits geschätzter Kollege und<br />
Vorgesetzter“, sagt Helmut<br />
Hirner, Gesamtgeschäftsführer der <strong>WALDNER</strong> <strong>Firmengruppe</strong>.<br />
„Er hinterlässt bei uns eine schmerzlich empfundene<br />
Lücke. In Gedanken sind wir bei allen Menschen, die Herrn<br />
Putz persönlich und beruflich nahestanden.“<br />
„Herr Putz setzte seine ganze Kraft ein, um das Unternehmen<br />
jeden Tag ein Stück erfolgreicher zu machen. Er war<br />
eine wichtige Säule unserer Schuleinrichtungs-GmbH. Sein<br />
Tod ist für jeden Mitarbeiter der <strong>WALDNER</strong> Schuleinrichtungen<br />
und in der gesamten <strong>Firmengruppe</strong> ein großer Verlust“,<br />
ehrt Dr. Heinz-Uli Waiblinger, Beiratsvorsitzender der<br />
WaLdner schuleinrichtungen<br />
mourns the death of its<br />
managing director<br />
The <strong>WALDNER</strong> corporate group mourns the death of the<br />
long-standing Managing Director of <strong>WALDNER</strong> Labor-und<br />
Schuleinrichtungen GmbH, Mr. Michael Putz, who died very<br />
unexpectedly on 8 July 2011.<br />
"Mr. Putz had a very good feel for our business and was a<br />
colleague and manager appreciated by everyone“, states<br />
Helmut Hirner, Chief Executive Officer of the <strong>WALDNER</strong> corporate<br />
group. "He leaves behind a painful gap. Anyone who<br />
was close to Mr. Putz, personally or professionally, is very<br />
much in our thoughts."<br />
"Mr. Putz did everything in his power to make the company a<br />
bit more successful every day. He was a key pillar of our company<br />
for school furniture. His death is a great loss to every<br />
employee of <strong>WALDNER</strong> Schuleinrichtungen and throughout<br />
the entire corporate group,“states Dr. Heinz-Uli Waiblinger,<br />
34<br />
internaL<br />
<strong>WALDNER</strong> <strong>Firmengruppe</strong>, den Verstorbenen. „Wir sprechen<br />
seiner Familie, seinen Angehörigen und allen Freunden<br />
unser tiefstes Beileid aus.“<br />
WerDegang vOn MiCHaeL Putz<br />
Michael Putz studierte nach seiner Ausbildung zum Außenhandelskaufmann<br />
an der „Fachschule für Außenhandel“ in<br />
Berlin und schloss das Studium als Außenwirtschaftsökonom<br />
im Jahr 1979 ab. Danach war er beim VEB (volkseigener<br />
Betrieb) Lamed Laborbau tätig, zu deren Verkaufsleiter<br />
er nach wenigen Jahren ernannt wurde. Am 1. April 1995<br />
kam Herr Putz als Key Account Manager zu <strong>Waldner</strong> mit<br />
der Aufgabe, ein Ingenieur- und Verkaufsbüro für Schuleinrichtungen<br />
in Ostdeutschland aufzubauen und zu führen. Im<br />
Jahr 1997 wurde die Firma <strong>WALDNER</strong> Labor- und Schuleinrichtungen<br />
GmbH gegründet und Herr Putz wurde zu deren<br />
alleinvertretungsberechtigtem Geschäftsführer berufen. Mit<br />
seinem Engagement, seiner Beharrlichkeit und Zielstrebigkeit<br />
hat er aus einem defizitären Bereich ein Erfolgsunternehmen<br />
gemacht, das inzwischen technischer Marktführer<br />
von Schuleinrichtungen in Europa ist.<br />
Michael Putz wurde 57 Jahre alt. Er hinterlässt seine Ehefrau<br />
und zwei erwachsene Söhne.<br />
Chairman of the Advisory Board of the <strong>WALDNER</strong> corporate<br />
group, honouring the deceased. "We should like to express our<br />
deepest sympathy to his family, relatives and all friends."<br />
MiCHaeL Putz's Career<br />
Following an apprenticeship as an Export Merchant, Michael<br />
Putz studied at the "Institute of Higher Education for<br />
Export Trade" in Berlin and graduated as an Export Economist<br />
in 1979. He was then employed in the state-owned<br />
company Lamed Laborbau and, within a few years, was<br />
promoted to the position of Sales Manager. Mr. Putz joined<br />
<strong>Waldner</strong> as a Key Account Manager on 1 April 1995 with<br />
the task of setting up and managing an engineering and<br />
sales office for science labs for schools and colleges in East<br />
Germany. <strong>WALDNER</strong> Labor- und Schuleinrichtungen GmbH<br />
was set up in 1997 and Mr. Putz was appointed Managing<br />
Director with sole power of representation. With his commitment,<br />
perseverance and single mindedness, he transformed<br />
a loss-making division into a successful company that went<br />
on to become the market leader for science labs for schools<br />
and colleges today.<br />
Michael Putz was 57 years old. He leaves behind a wife and<br />
two grown-up sons.