Elegie von einem polnischen Jungen - Kirchenmusik-Online.de

6
Wir aber leben und dürfen nicht
die Tage versäumen.
Wir tragen geduldig das schwere Gewicht
zu Deinen Träumen.
O Herr, die Lebenden kommen zu Dir.
Die wir geliebt, sind allein.
Wir finden sie nicht.
Du aber wirst die Erleuchtung sein.
Du Licht.
Georg Kafka (1943 in Theresienstadt geschrieben)
Schlaflied für Daniel - Siegfried Einstein
Siegfried Einstein: *30.11.1919, Laupheim (Württ.) Bereits in der Schule als
Jude verpönt. Emigrierte 1934 in die Schweiz. Dort war er von 1940-45 in
Arbeitslagern. Kehrte 1953 nach Deutschland zurück. Zunächst lebte er in
Lampertheim, wo er erneut antisemitischen Anfeindungen ausgesetzt war. Er
siedelte nach Mannheim. 1964 Tucholsky-Preis. Einstein starb 1983. Das
Gedicht “Schlaflied für Daniel” stammt aus dem Jahr 1945 und ist im Band
“Das Wolkenschiff” (Zürich 1950) abgedruckt.
(Quelle: http://www.lyrikwelt.de/autoren/einstein.htm)
In „Schlaflied für Daniel“ beschreibt das Bild einer Mutter, die
zusammen mit ihrem Kind nachts im Zug durch das zerstörte
Deutschland fährt. Das Kind soll schlafen, oder es schläft schon. Die
Mutter spricht von den „Toten von Auschwitz“, angesichts derer
eigentlich niemand schlafen kann, soll, darf. Die letzten Zeilen „Die
Toten klagen im Wind - und niemand ist aufgewacht...“ spricht von dem
Verdrängen, von dem Nichtwahrnehmenwollen des schrecklichen
Geschehens um den Holocaust.
Das Fahren und Rattern des Zuges ist musikalisch durch scheinbar
endlos auf und ab steigende Tonleitern der Streicher zusammen mit der
Bassklarinette ausgedrückt. Beim Überfahren von Weichen rattert die
kleine Trommel. Der Satz schwankt zwischen f-moll und e-moll, die
musikalische Struktur ist sehr monoton, wie das einschläfernde Fahren
im Zug bei Nacht.