PDF Download

Boy Jöns - Dorfstr. 15
Tel.: 0 48 63 / 56 11
www.bernsteinmuseum.de
Wohlfühlen und
genießen
Das Hotel Twilling lässt keine
Wünsche offen
Das in St. Peter-Ording an der Nordseeküste
gelegene Hotel ist nur wenige
Gehminuten vom wohl größten
Sandstrand Europas entfernt. Eingebettet
in Dünen und Wälder bietet
das Hotel der Familie Twilling einen
gesunden und erholsamen Urlaub.
Hier steht das Wohl des Gastes an
erster Stelle und der freundliche und
zuvorkommende Service des erfahrenen
Teams trägt dazu bei, dass sich
der Gast rundum wohlfühlen und entspannen
kann.
Gern stehen die Mitarbeiter des Hotels
auch für Fragen zur Verfügung
und geben nützliche Tipps für Ausfl
üge oder Restaurantbesuche. Umfangreiches
Informationsmaterial ist
außerdem vorhanden. So kann man
in nur 10 Minuten die Promenade und
das Zentrum erreichen und mit einer
großen Auswahl an Restaurants, Geschäften
und Erholungsmöglichkeiten
die Freizeit gestalten. Fahrräder kann
man sich in der unmittelbaren Umgebung
leihen und ein schöner Wald
mit Spielplatz befi ndet sich direkt gegenüber
vom Hotel. Ein Spaziergang
am Strand eignet sich hervorragend,
um neue Kräfte zu sammeln, sich die
gesunde Meeresbrise um die Nase wehen
zu lassen und ‚Nordsee pur‘ zu
erleben.
22 | St. Peter-OrDInG
Der Familienbetrieb, der seit mehr
als 30 Jahren besteht, bietet für jeden
Anspruch etwas: First Class Zimmer,
Komfort Zimmer, Standard Zimmer
oder ein Appartementhaus für Familien
mit Kindern stehen hier zur Verfügung.
Besonders zu empfehlen sind
hierbei die schönen Balkonzimmer,
die einen herrlichen Blick auf den
Wald und den ganzen Tag Sonne versprechen.
Die exklusiv eingerichteten
Zimmer sind noch dazu äußerst großzügig
geschnitten.
Morgens sollte man sich auf keinen
Fall das reichhaltige und schmackhafte
Frühstücksbuffet entgehen lassen,
bei dem auch Besucher herzlich willkommen
sind, die nicht im Hotel wohnen.
Nachmittags wird man mit Kaffeespezialitäten,
Kuchen, Süppchen
oder auch belegten Broten verwöhnt,
die sich übrigens auch hervorragend
im sonnigen Vorgarten genießen lassen.
Schnell noch eine E-Mail aus
dem Urlaub an die Daheimgebliebenen
schreiben? Im Hotel Twilling kein
Problem! In den öffentlichen Bereichen
wird der Internetzugang kostengünstig
über WLAN angeboten. Ein
erholsamer Urlaub mit allem Komfort
und zahlreichen Freizeitangeboten –
im Hotel Twilling bleiben seitens des
Gastes keine Wünsche offen.
Hotel Twilling
Strandweg 10
25826 St. Peter-Ording
www.twilling.de