MISSIONSBLÄTTER - Abtei St. Otmarsberg Uznach

sammen. Bis die Ersatzteile eintreffen, müssen
wir mit einem kleinen Ersatzgenerator auskommen.
Zwischendurch fiel auch die Wasserpumpe
aus, weil der Strom nicht zur Verfügung stand.
Daher beschlossen wir, einen Notfallgenerator
und einen Wassertank zu kaufen, die uns helfen,
Schülerinnen einträchtig beim Gottesdienst.
Vor einiger Zeit hatte ich Gelegenheit, mit Imamu
Milanzi, einem Scheich aus Magima, einem
christlich-islamischen Dorf im Bereich der Pfarrei
Peramiho, ein Gespräch zu führen. Er war
mir zuvor bei einer islamischen Feier in der Provinzhauptstadt
Songea als Jüngster unter den
anwesenden Scheichs aufgefallen.
Sicherheitshalber stellte ich sein Fahrrad in den
Innenhof der Abtei, da es keine Abschliessungsvorrichtung
hatte, wie es oft der Fall ist mit den
Fahrrädern der Einheimischen – keine Beleuchtung,
keine funktionstüchtigen Bremsen, kein
Schutzblech oder sonst noch ein Defekt. Aus
Angst vor Diebstahl bringen manche Gottesdienstbesucher
ihre Fahrräder bis in die Abtei-
Ein Scheich im Dorf Magima
Imamu Milanzi
in solchen Notsituationen über die Runden zu
kommen. Es wird einige Monate dauern, bis diese
Geräte installiert sind. Bis dahin müssen wir
uns mit Provisorien begnügen.
Br. Dr. Ansgar Stüfe
Peramiho/St.Ottilien
kirche hinein, nicht gerade zur Freude der Geistlichkeit.
Zu Beginn des Gesprächs trug er mir zwei Bitten
vor: Hilfe für die Ausbildung eines Kindes
von ihm, da er neben seinen vier oder fünf Kindern
noch für drei oder vier jüngere Geschwister
sorgen muss, sowie um die Bedachung eines «darasa»,
eines Unterrichtsraumes für den Koranunterricht
in Magima. Da ich alle Missionsgaben
schon verteilt hatte, musste ich ihm einen
abschlägigen Bescheid erteilen, den er aber
ohne weiteres akzeptierte.
Im Gespräch stellte ich ihm verschiedene Fragen,
um einen besseren Einblick in das Leben einer
moslemischen Dorfgemeinschaft und in ihr
Verhältnis zum christlichen Teil der Dorfbewohner
zu gewinnen.
Wie er Scheich wurde, wollte ich wissen. Ich erfuhr,
dass sein Onkel mütterlicherseits Scheich
war. Dieser hatte seine Ausbildung in Kenia und
auf der Insel Sansibar bekommen. Von ihm
konnte er einiges lernen, dann aber auch von einem
Scheich in Tunduru, im Gebiet zwischen
den Missionsgebieten von Peramiho und der
Zwillingsabtei Ndanda.
Ehe und Mischehen
Ob er verheiratet sei? Ja, er habe die Ehe geschlossen,
wie es sich für einen Religionsvorsteher
gezieme. Auf Nachfrage erfuhr ich, dass es
auch bei den Islamiten wie bei uns Christen das
Problem des Zusammenlebens ohne formellen
Eheschluss gibt. Obwohl er als Moslem mehre-
35