Titelseite 1.pmd - Herzlich willkommen in Ueffeln-Balkum!
Titelseite 1.pmd - Herzlich willkommen in Ueffeln-Balkum!
Titelseite 1.pmd - Herzlich willkommen in Ueffeln-Balkum!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Es gibt sie noch, die Individualisten...<br />
...Zu Gast im Reithof <strong>Ueffeln</strong><br />
Auf ihrer Tour von Polen nach Holland machten<br />
Dom<strong>in</strong>ique und Michel Station auf dem Reithof<br />
<strong>Ueffeln</strong>.<br />
Im letzten Jahr ist Michel von Amsterdam nach St.<br />
Petersburg geritten. Dom<strong>in</strong>ique war von Österreich<br />
quer durch Europa unterwegs.<br />
Beide Reiter s<strong>in</strong>d schon e<strong>in</strong>ige Kilometer und Monate<br />
mit den Pferden unterwegs gewesen und haben<br />
auf ihren Webseiten viel Interessantes zu berichten.<br />
Ihren Wohnsitz haben beide <strong>in</strong> Holland, doch es<br />
treibt sie immer wieder h<strong>in</strong>aus <strong>in</strong> die Ferne. So ist<br />
für nächstes Jahr schon e<strong>in</strong>iges <strong>in</strong> der Planung.<br />
Dom<strong>in</strong>ique und Michel berichteten, dass es hier im<br />
„Westen“ wesentlich schwieriger ist e<strong>in</strong>e Unterkunft<br />
oder e<strong>in</strong>en Lagerplatz zu f<strong>in</strong>den. In den östlichen<br />
Ländern gibt es noch e<strong>in</strong>e ungezwungene Gastfreundschaft,<br />
um auch f<strong>in</strong>anziell so e<strong>in</strong>e Mamuttour<br />
zu realisieren.<br />
Ausgehend von <strong>Ueffeln</strong> s<strong>in</strong>d sie aufgebrochen, um<br />
e<strong>in</strong>e weitere Etappe <strong>in</strong> Richtung Holland zu reiten.<br />
Geme<strong>in</strong>sam wurden am PC die Etappen festgelegt,<br />
sie wollen auf dem alten Handelsweg ( Osnabrück<br />
– Deventer ) reiten. Dieser Weg wurde dann<br />
<strong>in</strong> ihr Navigationsgerät e<strong>in</strong>gegeben.<br />
- 14 -<br />
So vere<strong>in</strong>igt sich die vergangene Zeit, Reisen auf<br />
dem Pferderücken, mit der Neuzeit des Computers<br />
und des GPS.<br />
Autohaus<br />
Autohaus<br />
Kor or ormann or mann GmbH<br />
GmbH<br />
KFZ-Meisterbetrieb<br />
für Autogasanlagen<br />
Hauptstraße 19 - 49586 Merzen<br />
Tel: 05466 / 412 - Fax: 05466 / 688<br />
www.autohaus-kormann.de<br />
<strong>in</strong>fo@autohaus-kormann.de<br />
Fahrzeugdiagnosen<br />
Inspektion für alle Fabrikate<br />
Unfall- & Ste<strong>in</strong>schlagreparaturen<br />
Klimaanlagenservice<br />
Reifenservice<br />
Gasanlagenprüfung<br />
& -e<strong>in</strong>bau<br />
TÜV & AU Vorbereitung<br />
& Abnahme<br />
Willkommen bei uns!<br />
Fichtenstraße 2 ����� 49586 Merzen<br />
Telefon 0 54 66 / 5 25<br />
Krankengymnastik ����� Fitness an Geräten<br />
Bobaththerapie ����� Brüggertherapie<br />
Cranio-Sacrale Therapie ����� Massage & Fango<br />
Elektrotherapie ����� Lymphdra<strong>in</strong>agen<br />
APM-Massage ����� Fußreflexzonenmassage