vereine - Gemeinde Mettauertal
vereine - Gemeinde Mettauertal
vereine - Gemeinde Mettauertal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GEMEINDE<br />
Das Ergebnis der Einwohnergemeinde inkl. Werke<br />
sieht wie folgt aus:<br />
Ergebnis aus<br />
betrieblicher<br />
Tätigkeit<br />
Ergebnis aus<br />
Finanzierung<br />
Gesamtergebnis<br />
Erfolgsrechnung<br />
Der betriebliche Aufwand der Rechnung beträgt<br />
Fr. 7 056410.80, budgetiert war ein solcher<br />
von Fr. 7611 908. Der betriebliche Ertrag liegt bei<br />
Fr. 8244425.96 (Budget Fr. 7738482). Das Ergebnis<br />
der Finanzierung von Fr. 166121.33 resultiert<br />
aus einem Finanzaufwand von Fr. 368 744.59 und<br />
Finanzerträgen von Fr. 202623.26.<br />
Der Ertragsüberschuss wird als Eigenkapital verbucht.<br />
Infolge des um rund Fr. 4 Mio. höher ausgefallenen<br />
Entschuldungsbeitrages als budgetiert,<br />
mussten in der Rechnung 2010 keine Abschreibungen<br />
verbucht werden. In der Rechnung 2010 wurden<br />
die Abschreibungen letztmals nach dem bisherigen<br />
System berechnet.<br />
Weiter hat ein um Fr. 425 000 über dem Budget<br />
liegender Steuerertrag ebenfalls zum guten Ergebnis<br />
beigetragen. Im Nettosteuerertrag enthalten<br />
sind leider auch Abschreibungen von Steuerforderungen,<br />
welche aufgrund vorliegender Verlustscheine<br />
uneinbringlich sind. Diese beziffern sich in<br />
der grossen Höhe von rund Fr. 108 000. Der Steuerausstand<br />
liegt bei rund 19 Prozent leicht über<br />
dem Kantonsmittel.<br />
6<br />
Rechnung 2010<br />
Die Rechnung 2010 der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Mettauertal</strong> schliesst mit einem Ertragsüberschuss<br />
von Fr. 1 021 893.83 ab. Auch die Eigenwirtschaftsbetriebe<br />
schliessen besser ab.<br />
Rechnung 2010 Budget 2010<br />
Fr. –1188 015.16 Fr. –126 574<br />
Fr. 166 121.33 Fr. 151 370<br />
Fr. –1021 893.83 Fr. 24796<br />
Wasserwerk<br />
Der Ertragsüberschuss des Wasserwerks beträgt<br />
Fr.49656.52, budgetiert war ein Aufwandüberschuss<br />
von Fr. 62210. Es wurden Nettoinvestitionen von Fr.<br />
275995.45 (Budget Fr. 484000) getätigt. Dies führte<br />
zu einer tieferen Vorschussabtragung, was u.a. zum<br />
besseren Ergebnis geführt hat.<br />
Abwasserbeseitigung<br />
Der Aufwandüberschuss beträgt Fr. 35 259.71<br />
(Budget Fr. 131 480). Die Nettoinvestitionen liegen<br />
bei Fr. 311 825.30 ebenfalls unter dem Budget<br />
(Fr. 523 000).<br />
Abfallwirtschaft<br />
Die Abfallwirtschaft liegt mit einem Ertragsüberschuss<br />
von Fr. 20423.20 im Rahmen des Budgets<br />
von Fr. 27 068.<br />
Ortsbürgergemeinde<br />
Es wurde ein betrieblicher Aufwand von<br />
Fr. 924 863.34 verbucht, budgetiert waren Aufwen-dungen<br />
von Fr. 680 260. Der betriebliche Ertrag<br />
liegt bei Fr. 602699.19 und liegt im Rahmen<br />
des Budgets. Das Ergebnis aus Finanzierung ist rund<br />
Fr. 7 500 tiefer als budgetiert.<br />
Ergebnis aus<br />
betrieblicher<br />
Tätigkeit<br />
Ergebnis aus<br />
Finanzierung<br />
Gesamtergebnis<br />
Erfolgsrechnung<br />
Rechnung 2010 Budget 2010<br />
Fr. 322 164.15 Fr. 64960<br />
Fr. –64 637.35 Fr. –72050<br />
Fr. 257 526.80 Fr. –7090
Change language