Gemeinsam zum Erfolg - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch
Gemeinsam zum Erfolg - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch
Gemeinsam zum Erfolg - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FDT 2011<br />
Den Ko<strong>ch</strong>löffel fest im Griff<br />
Zu den vielfältigen Aufgaben eines Quartiermeisters gehört die Hygienekontrolle in den Ko<strong>ch</strong>stuben<br />
<strong>der</strong> Bataillone. Ein Augens<strong>ch</strong>ein mit dem Bataillonsquartiermeister, Oberlt Roger Rüegger, ermögli<strong>ch</strong>t<br />
interessante Einblick in die Ko<strong>ch</strong>töpfe des Logistikbataillons 101 (Log Bat 101).<br />
Fa<strong>ch</strong>of (Hptm) Manuel Aes<strong>ch</strong>ba<strong>ch</strong>er, PIO, Log Bat 101<br />
Quartiermeister Rüegger kennt seine Kü<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>efs: «Die haben ihren<br />
Laden alle im Griff. Bei den einen sind die Umstände etwas s<strong>ch</strong>wieriger<br />
als bei den an<strong>der</strong>en, aber i<strong>ch</strong> bin si<strong>ch</strong>er, es wird ni<strong>ch</strong>ts Grosses<br />
zu beanstanden geben.» Was Rüegger s<strong>ch</strong>on bei <strong>der</strong> Anfahrt wusste,<br />
bewahrheitet si<strong>ch</strong>. Do<strong>ch</strong> vorerst wartet auf den Oberleutnant Arbeit<br />
hinter den Kulissen, die einen interessanten Blick hinter die Ausgabetheke<br />
ermögli<strong>ch</strong>t.<br />
Checkliste für alle Fälle<br />
Nebst vielen an<strong>der</strong>en Aufgaben kontrolliert <strong>der</strong> Quartiermeister die<br />
Hygiene in den Kü<strong>ch</strong>en <strong>der</strong> Kompanien. Er beginnt seinen Rundgang<br />
in <strong>der</strong> Kü<strong>ch</strong>e <strong>der</strong> Instandhaltungskompanie (Ih Kp) in Corcelles-près-Payerne/VD.<br />
Rüegger greift na<strong>ch</strong> <strong>der</strong> Checkliste, die es ihm<br />
ermögli<strong>ch</strong>t, alle heiklen Punkte zu <strong>ch</strong>ecken und dabei ni<strong>ch</strong>ts zu vergessen.<br />
Zusammen mit dem Kü<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>ef <strong>der</strong> Ih Kp, Wm Reto Frigg,<br />
kontrolliert er beispielsweise allgemeine Sauberkeit, Ordnung, Zustand<br />
<strong>der</strong> Anlagen, Was<strong>ch</strong>- und Umziehmögli<strong>ch</strong>keiten, Kühls<strong>ch</strong>ranktemperatur,<br />
Lieferantenbeziehungen und vieles mehr. S<strong>ch</strong>nell wird<br />
klar: Die Truppe <strong>der</strong> Ih Kp ist gut aufgehoben – alles ist sauber und<br />
gepflegt. Ein Detail sieht das ges<strong>ch</strong>ulte Auge denno<strong>ch</strong>: «Die Deklaration<br />
<strong>der</strong> Herkunft des Fleis<strong>ch</strong>es ist ni<strong>ch</strong>t ganz vollständig. Das muss<br />
no<strong>ch</strong> korrigiert werden.» Alles in allem ist Rüegger aber sehr zufrieden<br />
mit Kü<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>ef Frigg.<br />
Chirurgen <strong>der</strong> Kü<strong>ch</strong>e<br />
Ähnli<strong>ch</strong> präsentiert si<strong>ch</strong> die Situation bei <strong>der</strong> Stabskompanie<br />
(Stabskp), au<strong>ch</strong> wenn hier unglei<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>wierigere Verhältnisse<br />
herrs<strong>ch</strong>en, was die Räumli<strong>ch</strong>keiten anbelangt. Es ist eng und das<br />
Mobiliar s<strong>ch</strong>on etwas älter. Aber au<strong>ch</strong> das und die wun<strong>der</strong>bare<br />
Aussi<strong>ch</strong>t aus dem Kü<strong>ch</strong>enfenster auf die Freiburger Alpen hin<strong>der</strong>t<br />
die Kö<strong>ch</strong>e um Wm Hans Mi<strong>ch</strong>ael Iseli ni<strong>ch</strong>t, <strong>der</strong> Truppe vorzügli<strong>ch</strong>e<br />
Mahlzeiten zuzubereiten. Selbst die Fliegenplage ist kein Problem,<br />
wenn man si<strong>ch</strong> – in diesem Fall mit speziellen Fliegengittern – wie<br />
alle «101er» selbst zu helfen wissen.<br />
Die letzte Kü<strong>ch</strong>e, die den wa<strong>ch</strong>samen Augen von Oberlt Rüegger<br />
standhalten muss, ist das Rei<strong>ch</strong> von Kü C Pascal Keller. Die «Cuisine»<br />
glei<strong>ch</strong>t einem Operationssaal: Na<strong>ch</strong> dem Mittagessen ist bei <strong>der</strong><br />
Inspektion bereits alles aufgeräumt und sauber. Rüegger bilanziert,<br />
dass die Frauen und Männer bei allen drei Kü<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>efs – den Chirurgen<br />
<strong>der</strong> Kü<strong>ch</strong>e – gut aufgehoben sind. So muss es sein. «En Guete<br />
mitenand!» n<br />
Die fris<strong>ch</strong> zubereiteten «Hörnli» warten auf hungrige Mäuler.<br />
Das Messen <strong>der</strong> Fleis<strong>ch</strong>temperatur gehört <strong>zum</strong> Kü<strong>ch</strong>enalltag.<br />
Log Bat 101<br />
Qm Roger Rüegger und Kü C Reto Frigg bespre<strong>ch</strong>en die Ergebnisse.<br />
Fotos: Fa<strong>ch</strong>of (Hptm) Manuel Aes<strong>ch</strong>ba<strong>ch</strong>er/Log Bat 101<br />
armee.<strong>ch</strong> Logistikbrigade 1 2 / 11 9