Gemeinde-Blatt - Gewerbeverein Aschau
Gemeinde-Blatt - Gewerbeverein Aschau
Gemeinde-Blatt - Gewerbeverein Aschau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7. Bauvoranfrage von Sprus Bauträger GmbH, 83224<br />
Grassau, zum Neubau von zwei Sechs-Familienhäusern auf<br />
dem Grundstück Fl.-Nr. 82/31, Gemarkung Niederaschau,<br />
Blumenstraße 4<br />
Ergebnis: nicht befürwortet<br />
8. Bauvoranfrage von Frau Rosa und Herrn Helmut Spanner,<br />
83229 <strong>Aschau</strong> i.Chiemgau, zum Neubau eines Wohnhauses<br />
mit Garagengebäude auf dem Grundstück Fl.-Nr. 501,<br />
Gemarkung Hohenaschau, Zellerhornstraße 82<br />
Ergebnis: befürwortet<br />
9. Bauvoranfrage von Herrn Wolfgang und Frau Susanne<br />
Wörndl, 83229 <strong>Aschau</strong> i.Chiemgau, zur Nutzungsänderung<br />
der best. Gaststätte mit Fremdenzimmer in 4 Ferien -<br />
appartements und Erhöhung des Kniestockes zum Einbau<br />
einer Wohnung im Dachgeschoss auf dem Grundstück Fl.-<br />
Nrn. 623, 624 u. 629/3, Gemarkung Sachrang,<br />
Grattenbach 20<br />
Ergebnis: befürwortet<br />
10. Anträge aus den Reihen des Bau- und Umwelt -<br />
ausschusses<br />
C. Moosrainer<br />
Familie Janker feierte Goldene Hochzeit<br />
Rupert und Lili Janker<br />
konnten bei guter<br />
Gesundheit ihren 50.<br />
Hochzeitstag feiern.<br />
Das Ehepaar Janker<br />
wohnt seit 1976 in<br />
unserer <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Vielen von Ihnen werden<br />
Herr und Frau<br />
Janker bekannt sein<br />
aus der Zeit, als sie<br />
noch das Geschäft an<br />
der Bahnhofstraße in<br />
<strong>Aschau</strong> hatten – Haus -<br />
haltswaren, Werk zeu -<br />
ge, Eisenwaren und<br />
Geschenkartikel.<br />
Dieses Geschäft wurde<br />
von Rupert und Lili<br />
Janker 26 Jahre mit<br />
viel Engagement und<br />
Herzblut geführt. Das Geschäft mitten im Ort ist nunmehr<br />
bereits seit 9 Jahren geschlossen, und dennoch wird es von<br />
vielen <strong>Aschau</strong>ern immer noch vermisst. Bürgermeister<br />
Werner Weyerer gratulierte namens der <strong>Gemeinde</strong> und<br />
wünschte dem Jubelpaar noch viele gemeinsame Jahre und<br />
weiterhin viel Freude beim Reisen.<br />
C. Niedermaier<br />
Sachranger<br />
Der<br />
2 - <strong>Aschau</strong>er <strong>Gemeinde</strong>blatt<br />
Dorfladen<br />
auf hohem Niveau genau 738 m ü. d.M.<br />
Grenzenlos guter Genuss! Waren des täglichen Bedarfs und regionale<br />
Produkte aus dem Chiemgau und vom Niederndorferberg<br />
Für Rastende: Kaffee und hausgemachte Kuchen · Brotzeiten<br />
Für Neugierige: Mitbringsel und Kunsthandwerk aus der Region<br />
Dorfstraße 8 · 83229 Sachrang · � 08057 2259800 · Bestellservice: www.der-sachranger.de<br />
Wir sind für Sie da: MO bis FR 7:30-12:30 Uhr und 15:00-18:00 Uhr · SA 7:30-12:30 Uhr<br />
Firma Schaitl spendet an soziale Einrichtungen<br />
Anlässlich des 60-jährigen Betriebsjubiläums der Firma<br />
Schaitl Reisen spendete die Firmeninhaberin, Frau Evi<br />
Obermayer, den Erlös aus Essensverkauf und Tombola für<br />
soziale Einrichtungen. Mit großer Freude nahmen Herr<br />
Bürgermeister Werner Weyerer und Frau Afra Krom die<br />
Spenden entgegen: 1.000,-- € für den Sozialfonds der<br />
<strong>Gemeinde</strong> sowie 500,-- € an das Rote Kreuz <strong>Aschau</strong> für die<br />
Anschaffung des „Helfers vor Ort“. Auch von dieser Stelle<br />
aus nochmals herzlichen Dank für die großzügigen Spenden.<br />
Foto v.r.n.l.: Bürgermeister Werner Weyerer, Stefan Ober -<br />
mayer, Evi Obermayer, Bruno Steinbacher, Afra Krom<br />
C. Niedermaier<br />
Behindertenparkplätze<br />
Nochmal ein Hinweis auf die Behindertenparkplätze! Diese<br />
Parkplätze sind für Menschen mit Behinderung nicht aus dem<br />
Grund so wichtig, weil sie so zentral liegen, sondern weil sie<br />
breiter sind als alle anderen Parkplätze – und ein Mensch mit<br />
Gehbehinderung oder Rolli mehr Platz zum Ein- und<br />
Aussteigen braucht. Nur 3 Minute schnell was besorgen –<br />
jemand, der den Parkplatz benötigt, weiß nicht, wie lang Ihre<br />
3 Minuten dauern! Deshalb die erneute Bitte: Halten Sie die<br />
Behindertenparkplätze frei und seien Sie froh, dass Sie nicht<br />
darauf angewiesen sind.<br />
L. Loer, Behindertenbeauftragte<br />
Vereinstermine<br />
Wie wir Ihnen im <strong>Gemeinde</strong>blatt vom Juni 2011 bereits mitgeteilt<br />
haben, finden Sie die Vereinstermine auf vielfachen<br />
Wunsch hin im Internet unter: www.aschau.de /<br />
Bürgerservice / Vereine & Verbände / Veranstaltungen.<br />
C. Niedermaier<br />
Inhaberin Heide Taube<br />
Bahnhofstraße 11<br />
83229 <strong>Aschau</strong><br />
Telefon 08052-954 348<br />
E-Mail: buch-und-cafe@t-online.de<br />
Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr<br />
Lesen und Genießen<br />
Märchenkönig trifft Indianerhäuptling…<br />
… schmökern Sie in unserem aktuellen Angebot zu den beiden<br />
Ausstellungen auf Herrenchiemsee und Rosenheim und „erleben“<br />
Sie die Faszination<br />
König Ludwigs und<br />
der Indianer Nordamerikas<br />
Happy-Hour bei Buch & Café:<br />
von Mo - Fr zwischen 12:00 und<br />
14:00 Uhr kostet die Tasse Kaffee<br />
oder Espresso nur 99 Cent<br />
(Angebot gültig im gesamten Juli)
Change language