Stellenausschreibungen der Gemeinde Biederitz - Gerwisch
Stellenausschreibungen der Gemeinde Biederitz - Gerwisch
Stellenausschreibungen der Gemeinde Biederitz - Gerwisch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einheitsgemeinde Bie<strong>der</strong>itz - Ortschaft <strong>Gerwisch</strong><br />
Bundesland Sachsen-Anhalt<br />
21. Jahrgang Juni 2010 Nummer 243<br />
Aus dem Leben <strong>der</strong> Ortschaft <strong>Gerwisch</strong> / <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz<br />
Der Bürgermeister <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz informiert<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger <strong>der</strong> Einheitsgemeinde<br />
Bie<strong>der</strong>itz,<br />
Sonne im Herzen und Sonne im Blick,<br />
jungholde Seligkeit trinken, nichts denken,<br />
nichts fühlen als lauter Glück, ehe die<br />
Schatten sinken…<br />
Mit diesen wenigen Worten fängt die<br />
Lyrikerin Helene Tiedemann (sie veröffentlichte<br />
unter dem Pseudonym Leon Van<strong>der</strong>see<br />
seit 1894 Gedichte und Novellen) die<br />
beschwingte innere Stimmung auf den Juni<br />
ein. Sie stimmt uns ein auf unbeschwerte<br />
und angenehm milde Tage, die uns alle<br />
irgendwie leichter und unverkrampfter den<br />
Alltag erleben lassen. Nach dem verregneten<br />
und (viel zu) kühlen Mai wird es<br />
aber auch wirklich höchste Zeit, dass es<br />
endlich richtig Sommer wird.<br />
Nicht zuletzt weil alle Fußballfans hoffen,<br />
dass ab 11. Juni das Deutsche Sommermärchen<br />
(von 2006) in Südafrika weiter<br />
geht und unsere Nationalmannschaft nach<br />
zwanzig Jahren endlich wie<strong>der</strong> einen Weltmeister-Titel<br />
mit nach Hause bringt. Ich<br />
bin fest davon überzeugt, dass sich in den<br />
vier Wochen in den Laubenkolonien unserer<br />
Einheitsgemeinde, auf Grillplätzen,<br />
in Gärten o<strong>der</strong> Siedlungen Fußballfreunde<br />
zusammenkommen, um vor dem Fernseher<br />
unserer Mannschaft die Daumen<br />
drücken.<br />
Kommunalaufsicht<br />
genehmigt den ersten<br />
Haushalt <strong>der</strong> Einheitsgemeinde<br />
Bie<strong>der</strong>itz<br />
Auch bei dem ersten Haushalt unserer<br />
Einheitsgemeinde haben wir alle symbo-<br />
lisch die Daumen gedrückt, damit er von<br />
<strong>der</strong> Kommunalaufsicht genehmigt wird. Es<br />
hat geholfen – alles ging ohne Än<strong>der</strong>ungen<br />
o<strong>der</strong> Korrekturen durch. Das bedeutet:<br />
Wir können die Investitionen, von denen<br />
ich Sie bereits informiert habe, jetzt angehen<br />
und durchführen. Die Bestätigung<br />
unseres Haushalts ist übrigens auch ein<br />
Beweis dafür, dass es für unsere Einheitsgemeinde<br />
wichtig ist, politische Interessen<br />
in den Hintergrund zu stellen, wenn es um<br />
das Wohl unserer Bürgerinnen und Bürger<br />
geht. Nur so kann es vorwärts gehen. Nur<br />
so bleiben unsere Ortschaften attraktiv für<br />
alle Einwohner. Und nur so werden sie interessant<br />
für junge Familien, die in dieser<br />
Region leben möchten.<br />
Königsborner Dorf und<br />
Reiterfest: Mehr als nur<br />
ein Turnier<br />
Im vergangenen Monat gab es in unseren<br />
Orten reizvolle Sportveranstaltungen, die<br />
über unsere Einheitsgemeinde hinaus viel<br />
Resonanz fanden. Da war das beliebte<br />
Dorf- und Reiterfest in Königsborn. Mit<br />
930 Nennungen war die Veranstaltung<br />
sportlich ein großer Erfolg. Auch mit den<br />
Besucherzahlen ist <strong>der</strong> Veranstalter sehr<br />
zufrieden: Zwar wurde nicht gezählt, aber<br />
nach Meinung <strong>der</strong> Veranstalter waren es<br />
deutlich mehr als im letzten Jahr. Alle<br />
Gäste und Sportler erlebten drei tolle Tage,<br />
an denen gekämpft und fröhlich gefeiert<br />
wurde. Für mich war es am zweiten Tag <strong>der</strong><br />
Veranstaltung ein beson<strong>der</strong>es Vergnügen,<br />
einen <strong>der</strong> vielen, von <strong>der</strong> kleinen Einheitsgemeinde<br />
gestifteten, glänzenden Siegerpokal<br />
an die Dressurreiter zu übergeben. Was<br />
mich in Königsborn beson<strong>der</strong>s beeindruck-<br />
te, war wie<strong>der</strong> einmal die perfekte Organisation.<br />
Hier haben Ortsbürgermeister Hilmar<br />
Graßhoff und Gerald Windisch, Chef<br />
des RFV Königsborn und alle ihre Helfer<br />
und Mitstreiter wie<strong>der</strong> einmal tolle Arbeit<br />
abgeliefert.<br />
Glascontainer verlegt<br />
In den vergangenen Wochen bin ich von<br />
vielen Bie<strong>der</strong>itzern abgesprochen worden,<br />
was aus den Glascontainern geworden ist,<br />
die an <strong>der</strong> Ecke Woltersdorfer Straße /<br />
Friedrich- Engels- Straße auf <strong>der</strong> Freifläche<br />
in <strong>der</strong> Kurve standen. Ich kann sie beruhigen:<br />
Die Container stehen künftig am<br />
Ende <strong>der</strong> Woltersdorfer Straße, um die<br />
„Ecke“ sicherer zu machen.<br />
Im letzten Buschfunk habe ich Sie, liebe<br />
Leserinnen und Leser, aufgefor<strong>der</strong>t, mir<br />
zu schreiben, wie Sie das „Hunde-Tretmienen-Problem“<br />
lösen würden. Entsprechend<br />
Ihren Vorschlägen werde ich nun<br />
dafür sorgen, dass schnellstens Behälter<br />
aufgestellt werden, in denen <strong>der</strong> Tierk…<br />
entsorgt werden kann. Los geht es mit<br />
<strong>Gerwisch</strong> und Bie<strong>der</strong>itz, die an<strong>der</strong>en Ortschaften<br />
folgen.<br />
Tischtennis in Bie<strong>der</strong>itz:<br />
Werbung über die<br />
<strong>Gemeinde</strong>grenzen hinaus<br />
Das gilt übrigens auch für Harold Gawrosch<br />
dem langjährigen Präsidenten des<br />
Bie<strong>der</strong>itzer DJK-Tischtennisvereins. Dank<br />
seines Einflusses und seines unermüdlichen<br />
Engagements fand in <strong>der</strong> Ehlehalle das<br />
große Jugendchampionat des DJK statt.<br />
Fast 100 Mädchen und Jungen aus ganz<br />
Deutschland lieferten sich an <strong>der</strong> Platte so
��������������� Der Bürgermeister <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> informiert<br />
manches heiße Duell, bis dann am Sonntag<br />
endlich die Sieger feststanden. Am<br />
liebsten hätte ich auch Sportskamerad<br />
Gawrosch einen Pokal überreicht. Nicht<br />
nur für die fehlerfreie Durchführung <strong>der</strong><br />
Veranstaltung. Nein, er hat einen Preis für<br />
seinen Einsatz für junge Menschen und<br />
für sein Engagement für die <strong>Gemeinde</strong><br />
verdient. Damit ist er bis heute Vorbild<br />
für viele. Nicht zu vergessen: Das DJK-Jugend-Championat<br />
bedeutete für Bie<strong>der</strong>itz<br />
eine positive Werbung, die weit über die<br />
<strong>Gemeinde</strong>- und Landesgrenzen hinausging<br />
und bei vielen Menschen – egal, ob<br />
jung o<strong>der</strong> alt – für positive Erinnerungen<br />
sorgen wird.<br />
90 Jahre Freiwillige Feuerwehr<br />
Gübs und Tänzchentee<br />
beim Ehelefest<br />
Wenn jemand 90 alt (jung) wird hat er<br />
viel erlebt, kennt zahlreiche Anekdoten<br />
und blickt auf neun abwechslungsreiche<br />
Jahrzehnte zurück. 90 Jahre sind ein Jubiläum,<br />
das es natürlich zu feiern gilt: Deshalb<br />
freue ich mich, wenn die Freiwillige<br />
Feuerwehr Gübs vom 18. bis 20. Juni 2010<br />
mit vielen interessanten Veranstaltungen<br />
ihren 90. Geburtstag begeht. Wenn Sie<br />
Zeit haben, sollten Sie unbedingt an dem<br />
Jubiläums-Wochenende in Gübs vorbei<br />
schauen und mitfeiern. Ich garantiere<br />
Ihnen, es lohnt sich.<br />
Das Gleiche gilt natürlich auch für das<br />
Bie<strong>der</strong>itzer Ehlefest, das nur eine Woche<br />
später (25. bis 27. Juni 2010) auf dem Programm<br />
steht und wie immer auf <strong>der</strong> Kantorwiese<br />
und im Hof <strong>der</strong> evangelischen<br />
<strong>Gemeinde</strong> gefeiert wird. Wie jedes Jahr<br />
werden sich zahlreiche Vereine und Organisationen<br />
aus <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> präsentieren,<br />
gibt es (nicht nur) im Festzelt ausreichend<br />
Gelegenheit zum Reden und diskutieren.<br />
Natürlich haben die Organisatoren wie<strong>der</strong><br />
ein abwechslungsreiches Programm<br />
zusammen gestellt. Musikalische Höhepunkte<br />
sind garantiert die Auftritte <strong>der</strong><br />
legendären „Lords“ und <strong>der</strong> bekannten<br />
Gruppe „Tänzchentee“. Was das Ehlefest –<br />
die Organisation liegt wie<strong>der</strong> bei den Betreibern<br />
des Bunkers in Heyrothsberge –<br />
noch alles bietet, entnehmen Sie bitte dem<br />
Programm, das überall ausliegt und auch<br />
hier im Buschfunk abgedruckt ist. Karten<br />
für das Ehlefest gibt es in vielen Bie<strong>der</strong>itzer<br />
Läden und natürlich abends im Fest-<br />
<strong>Stellenausschreibungen</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz<br />
Stellenausschreibung<br />
In <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz (8.000 Einwohner) ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle<br />
<strong>der</strong> Juristin / des Juristen<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
zelt. Noch mehr Informationen finden Sie<br />
unter www.bunker.de und www.gemeindebie<strong>der</strong>itz.eu<br />
Heyrothsberger Kapelle<br />
endlich wie<strong>der</strong> ein bauliches<br />
Schmuckstück<br />
Zum Schluss möchte ich Ihnen noch<br />
die sanierte kleine Kapelle ans Herz legen:<br />
Zwei Jahre dauerten die Arbeiten, jetzt<br />
erstrahlt das Gotteshaus wie<strong>der</strong> in neuem<br />
Glanz. Aus einer „Ruine“ ist ein bauliches<br />
Schmuckstück geworden. Ich hoffe, dass in<br />
<strong>der</strong> kleinen Heyrothsberger Kapelle nicht<br />
nur kirchliche Veranstaltungen durchgeführt<br />
werden, son<strong>der</strong>n auch Lesungen,<br />
Konzerte und an<strong>der</strong>e Veranstaltungen ihren<br />
Platz finden. Ich würde mich freuen,<br />
wenn Sie, liebe Leserinnen und Leser, sich<br />
vor Ort in Heyrothsberge davon überzeugen,<br />
wie schön die Kirche geworden ist.<br />
Ich wünsche Ihnen einen wun<strong>der</strong>baren<br />
Juni und hoffe für uns alle, dass die ausgebliebenen<br />
Sonnentage im Mai in diesem<br />
Monat nachgeholt werden.<br />
Ihr Kay Gericke<br />
in leiten<strong>der</strong> Tätigkeit im Haupt- und Ordnungsamt zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst u.a. die Beratung <strong>der</strong> Ämter und<br />
Einrichtungen in Rechtsfragen, die gerichtliche und außergerichtliche Vertretung <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> und die Erstellung juristischer<br />
Gutachten.<br />
Einstellungsvoraussetzung ist ein mit <strong>der</strong> zweiten juristischen Staatsprüfung abgeschlossenes rechtswissenschaftliches Studium.<br />
Idealerweise verfügen Sie bereits über Kenntnisse im Kommunal- und Ordnungsrecht.<br />
Für die zu besetzende Stelle sollten Sie ziel- und erfolgsorientierend arbeiten und Verhandlungsgeschick sowie ein überzeugendes<br />
und sicheres Auftreten besitzen. Wir suchen eine Persönlichkeit, die Eigeninitiative sowie Teamgeist aufweist und sich beruflichen<br />
Anfor<strong>der</strong>ungen je<strong>der</strong>zeit mit <strong>der</strong> erfor<strong>der</strong>lichen Einsatzbereitschaft stellt. Darüber hinaus sollten Sie über die Fähigkeit verfügen,<br />
auch gegenüber Nichtjuristen komplexe Sachverhalte verständlich darzulegen.<br />
Die Vergütung erfolgt nach TVöD.<br />
Aussagefähige Bewerbungen sind bis zum 07.06.2010 zu richten an<br />
<strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz, Personalabteilung, Berliner Str. 25, 39175 Bie<strong>der</strong>itz, OT Heyrothsberge.
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
<strong>Stellenausschreibungen</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz<br />
Stellenausschreibung<br />
���������������<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz (8.000 Einwohnerinnen und Einwohner) sucht für den Bauamtsbereich Hochbau/Gebäudemanagement,<br />
mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von <strong>der</strong>zeit 40 Wochenstunden, ab sofort eine/einen<br />
Dipl.-Ing. (FH) <strong>der</strong> Fachrichtung Bauingenieurwesen<br />
Zum Aufgabenschwerpunkt gehören:<br />
- Betreuung <strong>der</strong> gemeindeeigenen Gebäude und Einrichtungen<br />
- Koordinierung und Abrechnung von Unterhaltungs-, Sanierungs- und Neubaumaßnahmen (HOA3 Leistungsphasen 1 – 9)<br />
- Übernahme von Projektsteuerungsaufgaben und Überwachung <strong>der</strong> Projektsteuerer sowie freischaffen<strong>der</strong> Ingenieurinnen und<br />
Ingenieure bei Fremdvergaben<br />
- Sicherstellung und För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Zusammenarbeit mit den an<strong>der</strong>en Bereichen des Amtes<br />
Umfassende Kenntnisse <strong>der</strong> einschlägigen Rechtsvorschriften und Berufserfahrung sind erfor<strong>der</strong>lich. Gute Kommunikationsfähigkeit<br />
sowie ein souveränes Auftreten werden ebenso erwartet wie die sichere Anwendung mo<strong>der</strong>ner Office-Software.<br />
Die Vergütung richtet sich nach dem TVöD.<br />
Für Auskünfte steht Ihnen <strong>der</strong> Leiter Bau, Umwelt, Liegenschaften, Herr Hoffmann, Tel.: 039292-60321, gern zur Verfügung.<br />
Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 07.06.2010 an die<br />
<strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz, Personalabteilung, Berliner Str. 25, 39175 Bie<strong>der</strong>itz, OT Heyrothsberge.<br />
Stellenausschreibung<br />
Verwaltungsfachangestellte/ Verwaltungsfachangestellter<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz ( ca. 8.000 Einwohner) sucht eine/einen Verwaltungsfachangestellte/ Verwaltungsfachangestellten zwecks<br />
Einstellung im<br />
Amt 2 – Kämmerei/Finanzwesen<br />
Ihr Profil:<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������<br />
Veranstaltungen, Sitzungen abends und evtl. am Wochenende präsent zu sein<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
Ihre Aufgaben umfassen unter an<strong>der</strong>em:<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
Wir bieten eine Vergütung entsprechend <strong>der</strong> Qualifikation nach dem TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst). Ihre<br />
aussagefähigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 07.06.2010 an die <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz, Amt 1-Personalwesen,<br />
Berliner Straße 25 in 39175 Bie<strong>der</strong>itz.<br />
Sollten Sie Rückfragen haben o<strong>der</strong> nähere Auskünfte benötigen, steht Ihnen Frau Simone Starzynski, Tel. 039292-60320 o<strong>der</strong><br />
per E-Mail: sstarzynski@gemeinde-bie<strong>der</strong>itz.de, gerne zur Verfügung. <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz, Personalabteilung, Berliner Str. 25,<br />
39175 Bie<strong>der</strong>itz, OT Heyrothsberge.
��������������� Herzlichen Glückwunsch<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong>
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Termine <strong>der</strong> Ortschaft <strong>Gerwisch</strong> im Juni<br />
11. Juni 2010 Sommerfest Ort: Kita Haus I<br />
Zeit: 15:00 Uhr<br />
12. Juni 2010 Gemischter Chor Ort: Kombüse<br />
Zeit: 14:30 Uhr<br />
12. Juni 2010 Fischerfest: Ort: Raststätte Rast-Stopp<br />
Zeit: 18:00 Uhr<br />
19. Juni 2010 Kreuzbergfest Ort: Kreuzberg<br />
Zeit: 18:00 Uhr<br />
Heimspieltermine unserer Fußballteams im Juni 2010:<br />
(bitte wegen ggfs. noch ausstehen<strong>der</strong> Spiele die Tagespresse verfolgen)<br />
Herren I (Landesliga):<br />
�� �������������������������������������������������������<br />
Herren II (Kreisoberliga):<br />
�� ������������������������������������������������������<br />
Frauen (Landesliga):<br />
�� ������������������������������������������������������������������������<br />
�� �������������������������������������������������������������������������<br />
Wer kann helfen?<br />
Wer kann helfen?<br />
Die Volkssolidarität informiert<br />
���������������<br />
- Monatsspruch -<br />
Wer wagen will sich zu erkennen,<br />
muss verzichten,<br />
sich zu gefallen<br />
(Egon Bahr)<br />
Im Rahmen einer Bewertung des Auftretens von Schädlingen benötige ich die Nie<strong>der</strong>schläge in <strong>Gerwisch</strong> vom Monat Mai.<br />
Wer hat <strong>der</strong>artige Aufzeichnungen, auch teilweise?<br />
Bitte melden Sie sich unter Telefon: 039292 - 28549<br />
Dr. Jentzsch<br />
Der Sommer naht – deshalb laden wir ein zum Sommerfest <strong>der</strong> Volksmusik<br />
Wann? Am Mittwoch den 23. Juni um 14.00 Uhr – Alte Wache!!<br />
Die „Elbmollis“ sind unsere Gäste. Sie werden sicher wie<strong>der</strong> für ein unterhaltsames<br />
Programm sorgen. Wir hoffen auf rege Beteiligung.<br />
Bis dahin freundliche Grüße<br />
E. Neuendorf<br />
Weitere Angebote im Juni:<br />
03. Juni: Interessengr. „Romme/Skat“<br />
07. Juni: Interessengr.uppe „Handarbeit 2“<br />
09. Juni: Intressengruppe „Tanzen“<br />
15. Juni: Interessengr.uppe „Handarbeit 1“<br />
30. Juni: Interessengruppe „Tanzen“
��������������� Termine <strong>der</strong> Ortschaft <strong>Gerwisch</strong> im Juni<br />
Dann setz` ich mir ein Hütchen auf …<br />
und wer zum Kreuzbergfest keinen Hut<br />
hat, o<strong>der</strong> keinen tragen möchte, o<strong>der</strong> es<br />
ihm einfach zu doof ist, <strong>der</strong> ist uns, genau<br />
wie die „Hutträger“, herzlich willkommen.<br />
Wir, <strong>der</strong> Heimatverein <strong>Gerwisch</strong>,<br />
wollten aber das diesjährige Kreuzbergfest,<br />
am 19.Juni 2010 um 18.00 Uhr, et-<br />
was an<strong>der</strong>s als in den Vorjahren gestalten<br />
und da fiel uns diese Variante <strong>der</strong> Unterhaltung<br />
ein. Vielleicht ist die Kopfbedeckung<br />
auch gleichzeitig als Sonnenschutz<br />
zu verwenden, so dass uns kein Sonnenbrand<br />
schmerzt. Für unsere kleinen Gäste<br />
wurden wie<strong>der</strong> Preise gesponsert, die mit<br />
etwas Geschick von den Kin<strong>der</strong>n „erhütet“<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
werden können.<br />
Was Ihnen an kulinarischen Köstlichkeiten<br />
nicht entgehen darf, entnehmen Sie<br />
bitte dem „ Programmheft“. Wir hoffen,<br />
dass für die unterschiedlichen „Geschmäcker“<br />
etwas dabei ist und dieser Kreuzbergfest<br />
- Abend für alle Gäste humorvoll und<br />
fröhlich endet.
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Termine <strong>der</strong> Ortschaft <strong>Gerwisch</strong> im Juni<br />
Termine für Müllabfuhr, Gelbe Säcke<br />
Bioabfall / Restmüll: 10. Juni und 24. Juni<br />
Papiertonne: 11. Juni und 02. Juli<br />
Gelber Sack: 03. Juni sowie 17. Juni und 01. Juli<br />
����������������������������������������������<br />
für die <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz<br />
Telefon 03921 949 38 50 (Rettungsleitstelle Burg)<br />
Dienstzeiten<br />
Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr bis zum nächsten Tag 07.30 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag 14.00 Uhr bis zum nächsten Tag 07.30 Uhr<br />
Sonnabend und Sonn- und Feiertag 07.30 Uhr bis zum nächsten Tag 07.30 Uhr<br />
Informieren Sie sich auch am Aushang an Ihrer Apotheke.<br />
Notarzt<br />
Notrufnummer 112 (für bedrohliche Krankheitszustände, bei denen sofortige Hilfe erfor<strong>der</strong>lich ist.)<br />
���������������
��������������� Termine <strong>der</strong> Ortschaft <strong>Gerwisch</strong> im Juni<br />
Vorankündigung<br />
Terminankündigung für den 07.06.2010 Unternehmerinnenstammtisch – Grillabend<br />
Treff 19.00 Uhr in <strong>der</strong> Fritz-Rödel-Str. 8, Fa. Bestehorn<br />
gez. B. Tronnier<br />
Ehrentafel des Alters<br />
Wir gratulieren recht herzlich im Monat Juni 2010<br />
01.06.1936 zum 74. Geburtstag Frau Kolbe, Gerda<br />
03.06.1941 zum 69. Geburtstag Frau Krieg, Roswihta<br />
03.06.1928 zum 82. Geburtstag Frau Marquardt, Elisabeth<br />
03.06.1938 zum 72. Geburtstag Herr Steffen, Peter<br />
04.06.1932 zum 78. Geburtstag Frau Heinrich, Gertrud<br />
06.06.1945 zum 65. Geburtstag Herr Kittel, Hans-Gerhard<br />
08.06.1933 zum 77. Geburtstag Frau Fräßdorf, Helena<br />
09.06.1934 zum 76. Geburtstag Frau Wisch, Gertrud<br />
12.06.1930 zum 80. Geburtstag Herr Pinkernelle, Rude<br />
12.06.1939 zum 71. Geburtstag Herr Tappe, Heinz<br />
13.06.1929 zum 81. Geburtstag Frau Riekewald, Irmgard<br />
13.06.1943 zum 67. Geburtstag Herr Wiesner, Bernd<br />
14.06.1943 zum 67. Geburtstag Herr Lincke, Lutz<br />
14.06.1932 zum 78. Geburtstag Frau Tronnier, Hildegard<br />
15.06.1937 zum 73. Geburtstag Frau Kleinhans, Hannelore<br />
17.06.1937 zum 73. Geburtstag Herr Pauksch, Rudi<br />
21.06.1926 zum 84. Geburtstag Frau Bombach, Liselotte<br />
22.06.1937 zum 73. Geburtstag Frau Dutschmann, Ruth<br />
22.06.1936 zum 74. Geburtstag Frau Vogt, Eva<br />
23.06.1924 zum 86. Geburtstag Herr Becker, Hans<br />
23.06.1937 zum 73. Geburtstag Herr Jordan, Fritz-Joachim<br />
23.06.1930 zum 80. Geburtstag Frau Niemack, Anna<br />
24.06.1932 zum 78. Geburtstag Frau Reiche, Margarete<br />
24.06.1929 zum 81. Geburtstag Frau Wolter, Sigrid<br />
25.06.1926 zum 84. Geburtstag Herr Marquardt, Hartmut<br />
������������������������������ ����������������<br />
26.06.1938 zum 72. Geburtstag Herr Lippert, Gerhard<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Eingeladen sind auch Frauen, die eine selbstständige Tätigkeit aufnehmen wollen, ehemalige Unternehmerinnen, Ehepartnerinnen<br />
von Unternehmern aus dem Einzugsgebiet <strong>der</strong> Einheitsgemeinde Bie<strong>der</strong>itz. Diese offene Gesprächsrunde ist als kommunales<br />
Netzwerk zum Informations- und Erfahrungsaustausch für interessierte Frauen offen. – Anfragen unter birgit.tronnier@tronnier.de<br />
o<strong>der</strong> petra.rohde57@web.de.<br />
27.06.1939 zum 71. Geburtstag Herr Meier, Wolfgang<br />
28.06.1937 zum 73. Geburtstag Frau Sörensen, Brigitte<br />
29.06.1937 zum 73. Geburtstag Frau Bussenius, Giesela<br />
29.06.1940 zum 70. Geburtstag Herr Droß, Wolfgang<br />
29.06.1943 zum 67. Geburtstag Frau Heymann, Marga<br />
Jubilare, die nicht genannt werden wollen, teilen das bitte dem Haupt- und Ordnungsamt <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Bie<strong>der</strong>itz<br />
mit Tel. 9080 o<strong>der</strong> 90810.
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
„Ein Lied geht um die Welt“<br />
Unter diesem Titel wird vom Gemischten<br />
Chor <strong>Gerwisch</strong> das neue Sommerprogramm<br />
gestaltet. Sie sind recht herzlich<br />
eingeladen, Gast bei diesem Ereignis zu<br />
sein. Das Programm wird am 12. Juni ab<br />
14.30 Uhr im Festzelt <strong>der</strong> Gaststätte Kombüse<br />
in <strong>Gerwisch</strong> aufgeführt. An diesem<br />
Tag werden Sie den Chor einmal von einer<br />
ganz neuen Seite erleben.<br />
Es werden viele bekannte Titel zum mitsingen<br />
und mitschunkeln erklingen. Lassen<br />
Sie sich mitreißen und erkunden Sie<br />
Angelgruppe <strong>Gerwisch</strong><br />
Mitteilungen <strong>der</strong> Vereine und Verbände<br />
die verschiedensten Län<strong>der</strong> Europas auf<br />
dem Musikweg. Es wird ein musikalischer<br />
Bogen gespannt mit Lie<strong>der</strong>n aus Deutschland,<br />
England, Russland, Frankreich und<br />
Italien. Klassiker, wie zum Beispiel „La<br />
Paloma“, „Lilli Marleen“, „Arrive<strong>der</strong>ci<br />
Roma“ o<strong>der</strong> auch das Rennsteiglied, werden<br />
von den engagierten Sängerinnen<br />
und Sängern in einem bunten Strauss <strong>der</strong><br />
schönsten Melodien überreicht. Neben<br />
vielen solistischen Gesangseinlagen wird<br />
die Reise durch die Tänzerinnen „Firegirls”<br />
aus <strong>Gerwisch</strong> begleitet.<br />
Abgesehen vom musikalischen Genuss ist<br />
Mitteilungen <strong>der</strong> Vereine und Verbände<br />
Termine <strong>der</strong> Angler für Monat Juni<br />
05.06.10 14.00 Uhr Paarangeln Anglerheim<br />
13.06.10 06.00 Uhr Anangeln (Wie<strong>der</strong>holung) Anglerheim<br />
18.06. - 20.06.10 17.00 Uhr Jugendlager F.V.Burg Anglerheim<br />
25.06. - 27.06.10 Jugendlager in Lengede, Teilnehmer melden sich bei <strong>der</strong><br />
Jugendleiterin Daniela Nagel Tel. 0177 4907085l<br />
Arbeitseinsätze finden wie folgt statt:<br />
���������������<br />
auch für das leibliche Wohl gesorgt. In gewohnter<br />
Weise wird als Reiseproviant vom<br />
Chor selbst gebackener Kuchen angeboten.<br />
Die Versorgung mit Getränken wird vom<br />
Team <strong>der</strong> Kombüse übernommen. Der<br />
Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei.<br />
Lassen Sie sich von gut gelaunten Künstlern<br />
durch ein einen bunten Lie<strong>der</strong>nachmittag<br />
führen und zum mitsingen anregen<br />
- Wir freuen uns auf einen gemeinsamen<br />
fröhlichen Tag und Ihren Besuch.<br />
Angela Präger<br />
Gemischter Chor <strong>Gerwisch</strong><br />
05.06.10 Treffpunkt 08.00 Uhr Anglerheim (Vorbereitung Paarangeln) o<strong>der</strong> nach vereinbarung<br />
kann es auch ein an<strong>der</strong>er Termin sein.<br />
Petri Heil, Vorsitzen<strong>der</strong> <strong>der</strong> Angelgruppe Ingo Kurz
����������������<br />
Der Verein informiert:<br />
Eigentlich haben wir mit dem Monat Juni<br />
ja erst die Mitte des Jahres erreicht, doch<br />
im Sport ist es für manche die Zeit zurück<br />
zu blicken und auch schon einmal einen<br />
Blick voraus zu schicken. Gemeint sind<br />
natürlich hier vor allem die, <strong>der</strong>en Saison<br />
jetzt ausklingt und die nun eine Wettkampfpause<br />
einlegen.<br />
Wenn dies unsere Landesligafußballer tun,<br />
können sie das mit absolut erhobenem<br />
Kopf tun, denn wohl niemand hätte den<br />
Jungs eine <strong>der</strong>art tolle Spielzeit zugetraut.<br />
Ob unter dem alten Trainer Michael Steffen<br />
o<strong>der</strong> mit dem Nachfolger an <strong>der</strong> Linie,<br />
Rolf Döbbelin: Auch wenn es zwischendurch<br />
mal (auswärts) klemmte und<br />
die Saison noch nicht vorbei ist – das war<br />
schon aller Ehren wert. Dem nicht viel<br />
nach steht unser Frauenfußballteam in<br />
<strong>der</strong> Landesliga. Es ist sicher noch nicht<br />
<strong>der</strong> ganz große Fußball, den die Damen in<br />
<strong>der</strong> Mischung aus Magdeburgerinnen und<br />
<strong>Gerwisch</strong>erinnen bieten, aber so einige<br />
Spielzüge sind bereits mehr als ansehenswert<br />
und die Entwicklung und <strong>der</strong> Erfolg<br />
zeigt, das die Crew um Gerald Bleidorn<br />
auf dem richtigen Weg ist. Übrigens vertritt<br />
ein Teil unserer Damen unser Bundesland<br />
beim nationalen Mädchenfußballturnier<br />
für B-Jugendteams in Emstek Anfang<br />
Juni. Bei den Nachwuchskickern war das<br />
Erreichte sicher von Mannschaft zu Mannschaft<br />
unterschiedlich, doch hier sollte<br />
ohnehin vorrangig (wenn das die Kleinen<br />
sicher auch an<strong>der</strong>s sehen) das Sporttreiben<br />
innerhalb eines Teams und das Erlernen<br />
von bestimmten Fähigkeiten stehen. Allerdings,<br />
und das ist besorgniserregend,<br />
wird <strong>der</strong> Verein in <strong>der</strong> nächsten Spielzeit,<br />
bedingt durch fehlende Spiele, mit weniger<br />
Mannschaften in den Spielbetrieb gehen.<br />
Man kann da nur hoffen, das dies nur<br />
eine zeitweise Rückentwicklung sein wird<br />
und zumindest die Quantität hier nicht<br />
nur in <strong>Gerwisch</strong>. Für alle „Nicht-Insi<strong>der</strong>“:<br />
Fast alle Mannschften im A- und B-Jugendbereich<br />
bestehen aus Spielgemeinschaften<br />
über mehrere Orte hinweg (man<br />
bedenke die Logistik bei Trainings- und<br />
Mitteilungen <strong>der</strong> Vereine und Verbände<br />
Spielbetrieb!!!), das Jerichower Land bildet<br />
gemeinsam mit <strong>der</strong> Stadt Magdeburg<br />
einen Wettkampfbereich und als „Krönung“<br />
spielen A- und B-Jugend (also 14-<br />
18 jährige) in einer gemeinsamen Staffel.<br />
Über die Gründe hierfür mag spekulieren<br />
wer will; sicher wird es von verän<strong>der</strong>ter<br />
Familienplanung (=weniger Kin<strong>der</strong>) über<br />
ein vielfältigeres Freizeitangebot bis hin zu<br />
absolutem Desinteresse reichen. Einfach<br />
mal darüber nachdenken!!! Zurück zu den<br />
erfreulichen Dingen: Wenn auch nicht in<br />
einem Wettbewerb stehend o<strong>der</strong> saisonal<br />
auftretend, so kann trotzdem über unsere<br />
Allerjüngsten nur positives berichtet werden:<br />
Die Kin<strong>der</strong>-Eltern-Turngruppe platzt<br />
mittlerweile aus allen Nähten. Das einzige<br />
Problem hier: Es sollte sich für die Zukunft<br />
ein (o<strong>der</strong> mehrere) neuer Verantwortlicher<br />
finden, denn unser Burkhardt Rick wird<br />
seine Aktivität dort sicher vom eigenen<br />
Kind abhängig machen und hier steht in<br />
diesem Jahr bereits die Einschulung an.<br />
Genauso erfreulich ist die Entwicklung bei<br />
den Judoka um Holger Alicke. Hier wird<br />
seit diesem Winter 2x in <strong>der</strong> Woche geworfen<br />
und gefallen, was das Zeug hält, und so<br />
ließ <strong>der</strong> sportliche Erfolg nicht lange auf<br />
sich warten. Tolle Ergebnisse bei überregionalen<br />
Wettkämpfen sprechen hier für<br />
sich.<br />
Allen Mannschften und Sportgruppen<br />
wünscht <strong>der</strong> Vorstand unseres Sportvereins<br />
schon einmal schöne Ferien / einen<br />
erholsamen Urlaub und dann natürlich<br />
einen guten Start in die neue Saison / in<br />
die neue Trainigszeit!!!<br />
Was ist los bei den<br />
Blau-Weißen in <strong>der</strong><br />
nächsten Zeit?<br />
Achtung:<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Schließung/Ruhezeit Sportplatzgelände<br />
vom 14. Juni 2010 bis<br />
einschließlich 04. Juli 2010 für<br />
Spiel- und Trainingsbetrieb aller<br />
Mannschaften.<br />
Samstag 28. August 2010 -<br />
Anmeldung ab 01. Juni 2010:<br />
Frauensport/allgemein: Busfahrt<br />
in den Harz mit Wan<strong>der</strong>ung zur<br />
Konradsburg<br />
(näheres über die Frauenwartin des<br />
Vereins erfragen!!!)<br />
Und hier - gerade noch<br />
rechtzeitig für diese<br />
Ausgabe - eine sehr positive<br />
Meldung aus unserer<br />
Fußballabteilung<br />
von unserer II. Herrenvertretung<br />
Nachdem die letzten Spiele in <strong>der</strong><br />
Kreisoberliga eigentlich nur noch<br />
„über die Bühne gebracht“ wurden,<br />
gab es am Pfingstmontag durchaus<br />
eine kleine Überraschung. Die Jungs<br />
erreichten mit einem 2:1 Sieg vor<br />
heimischer Kulisse im Dauerregen<br />
das Finale im Kreispokal, das aller<br />
Wahrscheinlichkeit am 18.06.2010<br />
ab 18.00 Uhr in Möser ausgetragen<br />
wird. Herzlichen Glückwunsch<br />
schon einmal zum Finaleinzug und<br />
viel Erfolg dann im Endspiel!!!
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Oldiefußball in <strong>Gerwisch</strong><br />
am 1. Mai<br />
Es war bereits die 13. Auflage des Kleinfeldfußballtuniers,<br />
dass die Alten Herren<br />
<strong>der</strong> Abteilung Fußball <strong>der</strong> SG Blau Weiß<br />
<strong>Gerwisch</strong> am 01. Mai veranstalteten und<br />
zum 13. Mal spielte das Wetter (trotz<br />
an<strong>der</strong>slauten<strong>der</strong> Vorhersage) mit. Lei<strong>der</strong><br />
konnte man das an diesem Tage von den<br />
eingeladenen Mannschaften nicht behaupten,<br />
denn kurzfristige Absagen im Vorfeld<br />
und teilweise unentschuldigtes Nichterscheinen<br />
machte es den Turnierplanern am<br />
Veranstaltungsmorgen nicht gerade leicht,<br />
einen vernünftigen Spielplan auf die Beine<br />
zu stellen. Da es aber lei<strong>der</strong> in den letzten<br />
beiden Jahren bei diversen Spielen und<br />
ähnlich gelagerten Events bereits Schwie-<br />
Mitteilungen <strong>der</strong> Vereine und Verbände<br />
rigkeiten in dieser Richtung gab, war man<br />
vorbereitet und konnte nach kurzer Verzögerung<br />
den Startschuß zum Tunier in<br />
traditioneller Weise mit dem Abflug <strong>der</strong><br />
Tauben geben.<br />
Neben allerhand buntem Treiben neben<br />
dem grünen Rasen ging es auf selbigem<br />
diesmal recht spannend zu. Die mehrfachen<br />
Tuniergewinner aus Grabow waren<br />
ersatzgeschwächt angetreten und hatten<br />
in diesem Jahr keine reelle Chance auf den<br />
Tuniersieg. Denn, so schien es zunächst,<br />
sollten die Hildesheimer und die erste Vertretung<br />
<strong>der</strong> einheimischen Blau-Weißen<br />
unter sich ausmachen, doch die verstärkt<br />
angetretenen <strong>Gerwisch</strong>er Feuerwehrjungs<br />
spielten gegen die Gäste aus Nie<strong>der</strong>sachsen<br />
ihr bestes Match und so den <strong>Gerwisch</strong>er<br />
Fußballern in die Karten. Allerdings<br />
Endstand Turnier: Endstand Tauziehen:<br />
����������������<br />
„schlichen“ sich auch die Mediziner aus<br />
Magdeburg trotz für sie etwas ungünstigem<br />
Spielplan ungeschlagen in das letzte Turnierspiel<br />
und so kam es trotz Modus je<strong>der</strong><br />
gegen jeden zu einem klassischen Finale, in<br />
dem die <strong>Gerwisch</strong>er Oldies nach langem<br />
hin und her das glücklichere „Füßchen“ für<br />
sich hatten und nach so einigen Jahren mal<br />
wie<strong>der</strong> ihr eigenes Tunier gewinnen konnten.<br />
Das vor jedem Spiel durchgeführte Tauziehen<br />
entschied in <strong>der</strong> Endabrechung<br />
die 2. <strong>Gerwisch</strong>er Vertretung durch den<br />
gewonnenen direkten Vergleich gegenüber<br />
den Grabower Jungs. Kleiner Spaß am<br />
Rande: Da unsere einheimische Feuerwehr<br />
hier wie<strong>der</strong>holt „versagte“, machten sich<br />
bereits einige <strong>Gerwisch</strong>er Sorgen, ob wir<br />
im Dorf wohl richtig abgesichert sind?!?<br />
Platz Mannschaft Punkte Tore Platz Mannschaft Siege<br />
1. <strong>Gerwisch</strong> I 14 12:5 1. <strong>Gerwisch</strong> II 5<br />
2. Medizin Magdeburg 11 9:7 2. Hildesheim 5<br />
3. Eintracht Hildesheim 9 10:4 3. Grabow 4<br />
4. Feuerwehr <strong>Gerwisch</strong> 9 14:13 4. Hohenwarthe 3<br />
5. Eintracht Hohenwarthe 7 4:9 5. Medizin 2<br />
6. <strong>Gerwisch</strong> II 5 3:8 6. <strong>Gerwisch</strong> I 2<br />
7. Eintracht Grabow 2 3:9 7. Feuerwehr <strong>Gerwisch</strong> 0<br />
Unser Vorstand<br />
Gerhard Michalski - Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Erik König - stellv. Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Frank König - Schatzmeister<br />
Manfred Schaaf - Geschäftsführer<br />
Uwe Tangermann - Jugendwart<br />
Brigitte Berner - Frauenwart<br />
Roswitha Kleinhans - stellv. Frauenwart<br />
Monika Pauksch - Sozial-/Schriftwart<br />
Jens Lehmann - Revisionskommission<br />
Michael Specht - Revisionskommission<br />
Heiko Arnold - Pressewart<br />
�������������������������<br />
05.08.2010 - 19:00 Uhr - Sportplatz<br />
Die <strong>Gerwisch</strong>er Oldiemannschaft mit Verstärkung.
���������������� Mitteilungen <strong>der</strong> Vereine und Verbände<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Bester Torschütze des Turniers wurde Georg<br />
Loof aus Hildesheim, zum besten Tor-<br />
�����������������������������������������<br />
von Medizin Magdeburg.<br />
Unbedingt bedanken möchten sich die<br />
Oldiefußballer bei den zahlreichen und<br />
deshalb hier nicht namentlich erwähnten<br />
Sponsoren, ohne die ein solches Event nicht<br />
auszurichten wäre, sowie natürlich bei allen<br />
Helfern, die zum Teil bis weit nach dem eigentlichen<br />
Schlusspfiff ganz schön zu tun<br />
hatten. Und natürlich soll ein großes „Gute<br />
Besserung“ an unseren Olaf Psiorzik gehen,<br />
<strong>der</strong> sich beim Spiel ohne gegnerische Einwirkung<br />
lei<strong>der</strong> schwer verletzte und bereits<br />
operiert wurde.<br />
Auf das es im nächsten Jahr bei wie<strong>der</strong><br />
schönem Wetter die 14. Auflage des Truniers<br />
geben wird - Die Alten Herren <strong>der</strong> Abteilung<br />
Fußball <strong>der</strong> SG Blau-Weiß <strong>Gerwisch</strong>!!!<br />
Eröffnung des Turniers mit einem <strong>der</strong><br />
Hauptsponsoren - Herrn und Frau Peine<br />
vom EDEKA-Markt - sowie dem neuesten<br />
Ehrenmitglied <strong>der</strong> Alten Herren, unserer<br />
Ortbürgermeisterin Frau Michalski<br />
Nicht nur Pausenfüller, son<strong>der</strong>n ein echtes Highlight im Turnierverlauf und bereits zur Tradition geworden: <strong>der</strong> Auftritt <strong>der</strong> jüngsten Fußballgarde <strong>der</strong> <strong>Gerwisch</strong>er<br />
Blau-Weißen. Dieses Mal hieß es, gegen die Pareyer Altersgenossen zu bestehen. Ein großes Dankeschön noch einmnmal an unsere angereisten Gäste.
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Mankel, Henning: „Der Feind im Schatten“<br />
Buchtipp<br />
������������������������������<br />
����������������<br />
Russische U-Boote in schwedischen Gewässern, ein Abhörgerät an einem Unterseekabel, Verdacht auf Spionage und Landesverrat:<br />
Wallan<strong>der</strong>s letzter Fall ist eine brisante politische Affäre, die mitten in den Kalten Krieg und Schwedens Nachkriegsgeschichte<br />
führt.<br />
Ein pensionierter Korvettenkapitän verschwindet beim Morgenspaziergang, und neben einem Waldpfad wird eine tote Frau gefunden.<br />
Mehr als je zuvor ist Wallan<strong>der</strong> persönlich betroffen, denn im Mittelpunkt <strong>der</strong> dramatischen Handlung steht die Familie<br />
von Lindas Mann, dem Vater seiner kleinen Enkeltochter.<br />
������������������������������<br />
Simon Beckett: „Voyeur“<br />
Roger Willemsen: „Der Knacks“<br />
Eine Empfehlung Ihrer Bibliothek<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Heinz Borg<br />
Sie finden uns im Bürgerhaus:<br />
Breiter Weg 36, neben <strong>der</strong> Feuerwehr<br />
Tel. 039292/29862<br />
Öffnungszeiten:<br />
Donnerstag von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr
���������������� ������������������������������<br />
Hiermit möchte ich allen Verwandten,<br />
Nachbarn, Freunden<br />
und Bekannten für die zahlreichen<br />
Geschenke und Glückwünsche zu<br />
meinem<br />
70. Geburtstag<br />
danken.<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Dank an die Pony-<br />
Bar, Nenzie und Holger für die<br />
gute Bewirtung und auch an die<br />
Musik - Kiste. Britta und Burkhard<br />
Nitsche für die tolle Musik<br />
Irmgard Müller<br />
<strong>Gerwisch</strong>, den 24.04.2010<br />
Dankeschön -<br />
sage ich allen, die mir persönlich<br />
o<strong>der</strong> durch Karten- und Blumengruß<br />
zu meinem<br />
90. Geburtstag<br />
gratuliert haben.<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Dank unseren beiden<br />
Bürgermeistern Herrn Gericke<br />
und Frau Michalski sowie Frau<br />
Neundorf und Frau Arnold von <strong>der</strong><br />
Volkssolidarität, die mir persönlich<br />
ihre Glückwünscheüberbrachten.<br />
Ebenso ein herzliches Dankeschön<br />
meinen Kin<strong>der</strong>n für die Ausstattung<br />
<strong>der</strong> Geburtstagsfeier.<br />
Edith Schmich<br />
Ein herzliches Dankeschön an alle, die mich zu meinem<br />
75. Geburtstag<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
so zahlreich mit Geschenken, Blumen und Glückwünschen erfreut und<br />
geehrt haben.<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Dank gilt meinen Kin<strong>der</strong>n, den Nachbarn, Freunden,<br />
Bekannten sowie <strong>der</strong> Gymnastikgruppe, <strong>der</strong> Handarbeitsgruppe, und<br />
<strong>der</strong> Volkssolidarität.<br />
Ein weiteres Dankeschön geht an das Team <strong>der</strong><br />
„Kombüse unterm Leuchtturm“ und den<br />
Überraschungsgast „Bulli, <strong>der</strong> Polizist“<br />
Danke für die gemeinsamen fröhlichen Stunden.<br />
<strong>Gerwisch</strong>, den 14.05.2010<br />
Ruth Hübner
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
2,5 Raum-Wohnung<br />
Ab 01.09.2010 ist in <strong>Gerwisch</strong><br />
ebenerdige 2,5 Raum-Wohnung<br />
zu vermieten.<br />
82 qm, Bad mit Wanne und<br />
Dusche, Fußbodenheizung und<br />
1 Stellplatz für PKW.<br />
Kaltmiete 352,60 €<br />
Tel. 0175 5282056<br />
������������������������������<br />
����������������
����������������<br />
Danksagung<br />
Tief bewegt von <strong>der</strong> herzlichen Anteilnahme<br />
die uns durch stillen Händedruck,<br />
liebevoll geschriebene Worte,<br />
Geldspenden für den späteren Grabschmuck<br />
sowie das ehrende Geleit zur<br />
letzten Ruhestätte unserer lieben Frau<br />
und lieben Mutter<br />
Christa Nowak<br />
zuteil wurden, möchten wir uns auf<br />
diesem Wege bei allen Verwandten,<br />
Freunden, Nachbarn, ehem. Arbeitskollegen<br />
und Bekannten herzlich bedanken.<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Dank gilt dem Redner<br />
Herrn Hocke für die trostreichen Worte<br />
in <strong>der</strong> schweren Abschiedsstunde, dem<br />
Bestattungsunternehmen Pietät, dem<br />
Blumenhaus Ille und dem Ehepaar<br />
Richter aus dem Hotel „Zwei Eichen“<br />
in Heyrothsberge.<br />
Friedrich Nowak und Kin<strong>der</strong><br />
Spenden<br />
für das Bürgerblatt,<br />
für die wir uns bedanken<br />
Frau Dr. Tronier 20,- Euro<br />
Nageldesign I. Adolf 10,- Euro<br />
Herr F. Nowak 15,- Euro<br />
D. Swolana 10,- Euro<br />
„Rast Stop“ 15,- Euro<br />
Dietmar & Irene Müller 15,- Euro<br />
Wohnungsangebot 10,- Euro<br />
Frau E. Schmich 20,- Euro<br />
Frau R. Hübner 15,- Euro<br />
Lamprecht Vermietungen 50,- Euro<br />
������������������������������<br />
BÜRGERBLATT <strong>Gerwisch</strong><br />
Am 12. Juni 2010 findet ab 18:00 Uhr aud dem Gelände des Rast-Stop das „<strong>Gerwisch</strong>er<br />
Fischerfest“ 2010 Statt!<br />
Aus Rudi´s Räucherofen gibt es wie<strong>der</strong> seinen leckeren frisch geräucherten Fisch.<br />
Flotte Disco-Musik sorgt für Stimmung und Gemütlichkeit.<br />
Vorbestellung: Mo. - Fr. von 8:00 bis 15:00 Uhr unter: Tel. 039292 - 27 21 8<br />
Eintritt<br />
3,50 Euro / Person<br />
Unser Briefkasten befindet sich an <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung. Werfen Sie bitte bis spätestens<br />
25. eines jeden Monats Ihren Beitrag dort ein, auch zu Organisationen und<br />
Terminen. Werbebroschüren werden nicht veröffentlicht.<br />
Die Beiträge werden unverän<strong>der</strong>t abgedruckt. Der Inhalt obliegt dem Einsen<strong>der</strong>.<br />
Geben Sie bitte Ihre Beiträge möglichst maschinell geschrieben ab, um Irrtümer und<br />
Unleserlichkeiten bei Unterschriften auszuschließen.<br />
Kosten für Kleinanzeigen von Bürgern durch Spenden im bisher üblichen Rahmen.<br />
Unter Mitberücksichtigung des Platzangebotes:<br />
Halbseitige Anzeigen 25,00 Euro<br />
ganzseitige Anzeigen 50,00 Euro<br />
Anzeigen von Betrieben und Einrichtungen<br />
außerhalb von <strong>Gerwisch</strong><br />
Halbseitige Anzeigen 50,00 Euro<br />
ganzseitige Anzeigen 100,00 Euro<br />
Bitte versehen Sie die Spenden und Anzeigen mit Namen, damit diese<br />
zuzuordnen sind.<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Change language