Wir wünschen allen Reitherinnen und Reithern ein gesegnetes ...

Entscheidung getroffen, wo
die dringend benötigten
Pflege- und Altersheimbetten
für unsere Gemeinde
errichtet werden sollen. Der
Pflegeheimverband Sankt
Johann (St. Johann, Kirchdorf,
Oberndorf, Going,
Jochberg, Waidring, Reith)
wird in Oberndorf ein
zweites Haus mit 60 Betten
bauen. Durch die gemeinsame
Verwaltung der beiden
Häuser im bestehenden
Pflegeheimverband soll in
Zukunft eine effiziente Führung
ermöglicht werden.
Auch die Erschließung der
Michelawiese ist nun abgeschlossen
und besonders der
renaturierte Seebach wird
das zukünftige Bild der Siedlung
positiv beeinflussen.
Heuer konnten 8 Baugründe
an einheimische Häuslbauer
übergeben werden. In
der Raumordnung war die
Widmung des Mühlnerfeldes
der zentrale Punkt des
abgelaufenen Jahres. „Kitzbühel
Tourismus“ konnte
schließlich davon überzeugt
werden, dass ein Vorkaufsrecht
für die Gemeinde Reith
wichtig ist. Das in Planung
stehende Sportzentrum mit
Sommernutzung Golf und
Winternutzung Langlauf
garantiert, dass das Mühlnerfeld
auch in Zukunft
grüne Wiese bleibt und stellt
für unsere Gemeinde eine
Steigerung des touristischen
Potentials dar. Der Konflikt
Landwirtschaft – Tourismus
ist dadurch noch nicht
aus der Welt – aber auch
der Tourismus stellt für viele
unserer Landwirte eine
2
vormals Skiverleih BOSCAROLLI
zusätzliche Einnahmequelle
dar. Unsere Touristiker verdanken
den Landwirten sehr
viel – das darf nicht vergessen
werden. Aufgabe von
Kitzbühel Tourismus ist es,
die Sportanlage so zu gestalten,
dass sie naturbelassen in
unser Dorfbild passt. Immer
mehr stellt sich heraus, dass
der Verkehr ein zentrales
Thema in der Gemeindearbeit
geworden ist. Mit der
Erstellung eines Verkehrskonzeptes
(Verkehrsflüsse,
Parkraumangebot) für den
Dorfkern durch die Firma
„BVR – Schlosser“ aus Innsbruck
wird versucht, den
Verkehr in bessere Bahnen
zu lenken und dadurch
Lebensqualität und Sicherheit
für unsere Dorfbewohner
und Gäste zu steigern.
Auf der Reither Landesstraße
wurde das Ortsgebiet
ausgeweitet und dadurch
gilt jetzt von Schloss Münichau
durchgehend bis zur
Kohlhoferbrücke eine 50er-
Beschränkung. Bitte haltet
euch daran – gerade wir Reither
müssen hier mit gutem
Beispiel vorangehen. Der
Verkehr wird nicht weniger
– umso wichtiger ist es, dass
sich alle auf der Landesstraße
an Geschwindigkeitsbeschränkungen
und Fahrverbote
halten. Mehr über
die aktuelle Gemeindearbeit
erfahrt ihr im März bei der
öffentlichen Gemeindeversammlung
im Kulturhaus.
Abschließend bedanke ich
mich bei allen Gemeinderäten
und Gemeindebediensteten
sowie bei allen Bewohnern
von Reith, die sich im
öffentlichen Leben unseres
Ortes engagieren, für ihre
tolle Arbeit. Ich wünsche
allen Reitherinnen und Reithern
sowie unseren Gäs-
AUS DEM StAnDESAMt
Gestorben sind:
Am 26. November im
70. Lebensjahr Franziska
PIRCHL, Reith, Hallerndorf
7.
Am 1. November im 80.
Lebensjahr Friedmann RAFF-
LER, Reith, Elsenstätt 15.
Gestorben: Franziska Pirchl
Gestorben: Friedmann Raffler
ten frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins neue
Jahr 2011.
Euer Bürgermeister
Stefan Jöchl
Am 12. Oktober im 63.
Lebensjahr Karl GOSCH,
Reith, Kitzbüheler Stra-
ße 23.
Am 12. September im 87.
Lebensjahr Alois SCHMIE-
DERER, Reith, Kitzbüheler
Straße 22.
Gestorben: Karl Gosch
Gestorben: Alois Schmiederer
Wir wünschen allen
Reitherinnen und Reithern sowie allen
unseren Gästen ein frohes
Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr
ski&golf Oberacher verleih verkauf service
Walter Oberacher Dorf 4 6370 Reith b. Kitzbühel www.sportpro.cc info@sportpro.cc Tel. 0664 46 31 535