LA KW 29
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Krisen meistern<br />
Tiroler Cluster Award 2015 für General Solutions<br />
(dgh) Die Tiroler Cluster Awards 2015 wurden am 23. Juni in<br />
der Villa Blanka vergeben. In der Kategorie IT gewann die General<br />
Solutions Steiner GmbH in Landeck mit einer Krisen-Callcenter-Software.<br />
Florian Falkner (General Solutions Steiner, 3. v. l.) nimmt die Auszeichnung für die<br />
Krisensoftware CASE2 Airline entgegen – im Bild mit LR Patrizia Zoller-Frischauf,<br />
Cluster IT Tirol-Manager Franz Unterluggauer und Siegfried Gohm (l.), Geschäftsführer<br />
des Lantech, wo General Solutions Steiner beheimatet ist.<br />
<br />
Lichtschacht-<br />
Foto: Standortagentur Tirol<br />
abdeckung nach Maß<br />
Die Awards zeichnen die besten<br />
F&E- Rufen Sie oder uns an: Innovationsprojekte<br />
aus 05263/6377 den Tiroler Clustern in sechs<br />
Kategorien www.flitec.at aus. Die Neuheiten<br />
reichten heuer von PV-Dachgärten<br />
über eine innovative Therapie nach<br />
Herzinfarkten bis hin zu verbes-<br />
Insektenschutz-<br />
Gitter nach Maß<br />
Rufen Sie uns an:<br />
05263/6377<br />
15./16. Juli 2015<br />
www.flitec.at<br />
serten Produktionsprozessen bei<br />
Leichtbau und Keramik. In der<br />
Kategorie IT wurde die General Solutions<br />
Steiner GmbH in Landeck<br />
ausgezeichnet – für die Krisen-Callcenter-Software<br />
CASE2 Airline. Sie<br />
unterstützt in Katastrophenfällen<br />
Krisenmanagement-Teams dabei,<br />
innerhalb kürzester Zeit eine Vielzahl<br />
an Informationen digital zu erfassen,<br />
zu bündeln und zu filtern. Je<br />
nach Erfordernissen können diese<br />
Daten abgerufen, mit zusätzlichen<br />
Informationen ergänzt und für berechtigte<br />
Personengruppen oder die<br />
Öffentlichkeit aufbereitet werden.<br />
Die Benutzeroberfläche ist mehrsprachig<br />
bedienbar und ermöglicht<br />
die Kommunikation innerhalb des<br />
Krisenstabes und zwischen den Abteilungen<br />
sowie die automatische<br />
Dokumentation im Logbook. Eingesetzt<br />
wurde die Software u. a.<br />
von der Lufthansa beim Germanwings-Absturz.<br />
„Ich freue mich<br />
sehr, mit den Cluster Awards 2015<br />
innovatorische Spitzenleistungen<br />
aus Tirol auszeichnen zu dürfen“,<br />
sagte Wirtschaftslandesrätin Patrizia<br />
Zoller-Frischauf, „… jenen<br />
Mitgliedern der Tiroler Cluster, die<br />
wir heute vor den Vorhang holen,<br />
gelingt es besonders eindrucksvoll,<br />
ihre Wettbewerbsfähigkeit mit innovativen<br />
Produkten und Dienstleistungen<br />
zu steigern. So sichern<br />
und schaffen sie jene hochwertigen<br />
Arbeitsplätze, die wir am Standort<br />
Tirol brauchen“. Ausgelobt hat<br />
die Tiroler Cluster Awards 2015<br />
die Standortagentur Tirol. Diese<br />
managt am Standort fünf Tiroler<br />
Clus ter als Drehscheibe für Innovation<br />
und Kooperation, zur Profilbildung<br />
am Standort sowie für eine<br />
verbesserte Sichtbarkeit besonderer<br />
Tiroler Kompetenzen im In- und<br />
Ausland. „Mit überdurchschnittlicher<br />
Innovationsaktivität nutzen<br />
die Mitglieder diese Netzwerke bereits<br />
vorbildlich zum Erfolg. Wir<br />
hoffen, dass es mit Hilfe der heute<br />
vergebenen Cluster Awards gelingt,<br />
noch mehr Tiroler Betriebe dazu<br />
zu motivieren, mit Hilfe regionaler<br />
Zusammenarbeit leichter Marktvorsprung<br />
aufzubauen“, erklärt Harald<br />
Gohm, Geschäftsführer der Standortagentur<br />
Tirol.<br />
SoMMeRSCHLUSSVeRKAUF<br />
Stoffservietten 45 x 45 45 x 45<br />
Geschirrtücher 50 x 70 50 x 70<br />
Dinkelspelzen-Kissen<br />
viele Farben, BW statt 5,– 1, 50<br />
viele Farben, BW statt 5,– 1, 50<br />
bunt gemischte Auswahl statt 4,90 1, 90<br />
bunt gemischte Auswahl statt 4,90 1, 90<br />
40 x 40, nette 40 x 40, Stoffe nette Stoffe statt 19,90 statt 19,90 7,- 7,-<br />
Handtücher tolle Farben, tolle 50 Farben, x 100 50 x 100<br />
schöne weiche schöne Qualität, weiche Riesenauswahl, Qualität, Riesenauswahl, uni und gemustert uni und gemustert statt 10,– statt 10,– 4,- 4,-<br />
Badetücher 100 x 150100 dazupassend x 150 dazupassend statt <strong>29</strong>, – statt <strong>29</strong>, –<br />
Duschtücher 70 x 140 dazuzpassend 70 x 140 dazuzpassend statt 22,– statt 22,– 10,- 10,-<br />
Bettwäsche zu zu Traumpreisen<br />
Damastgarnitur schwarz uni schwarz uni<br />
Waffelbettwäsche butterweich butterweich und und<br />
Satinbettwäsche<br />
Damastbettwäsche 140 x 200 m. 140 RV x 200 m. RV<br />
Kühle Brokatdamaste Chiffonbettwäsche 140 x 200 140 x 200 140 x 200<br />
Ia reine Baumwolle Ia reine Baumwolle mit RV mit RV statt 65,– statt 65,– 10,- 10,-<br />
absolut bügelfrei, absolut bügelfrei, tolle Farben, tolle uni Farben, uni statt 42,– statt 42,– 25,- 25,-<br />
Riesenauswahl, Riesenauswahl, alles Markenware alles Markenware statt 65,– statt bis 45,– 65,– 45,- bis 45,– 35,- 45,- u. 35,- <strong>29</strong>,- u. <strong>29</strong>,-<br />
wunderschöne wunderschöne Farben, einfärbig Farben, einfärbig statt 65,– statt 65,– 39,- 39,-<br />
100% reine Baumwolle BW., 100% klassische BW., klassische Designs Designs statt 111,– 35,– statt 111,– 39,- 19,- 39,-<br />
Garnituren Garnituren 200 x 200, 200 200 x 200, x 220200 x 220<br />
tolle Auswahl tolle Auswahl statt 99,– statt bis 135,– 99,– bis 39,- 135,– 39,-<br />
Viele Angebote Viele Angebote verbilligt verbilligt in Überlänge in Überlänge 140 x 220 140 x 220<br />
Sommerschlafdecken <strong>29</strong>,- <strong>29</strong>,-<br />
150 x 200150 x 200<br />
Ia Frottee, Ia viele Frottee, Farben, viele kein Farben, Beziehen, kein Beziehen, nur waschen nur waschen statt 65,– statt 65,–<br />
Sommerbetten 140/200, 140/200, 60° waschbar 60° waschbar<br />
39,- 39,-<br />
1 Wärmepunkt, 1 Wärmepunkt, Füllung: 100% Füllung: Lyocell 100% (Viscose) Lyocell (Viscose) statt 55,– statt 55,–<br />
Bambusbett 79,- 79,-<br />
80 % Bambus, 80 % Bambus, 20 % Maisfaser 20 % Maisfaser<br />
Bezug: Baumwollfeinsatin Bezug: Baumwollfeinsatin mit Aloe Vera, mit Aloe 60° Vera, waschbar 60° waschbar statt 99,90 statt 99,90<br />
Sommerdaunendecken 140/200, 140/200, waschbar waschbar<br />
99,- 99,-<br />
federleicht federleicht und anschmiegsam, und anschmiegsam, 90 % Daune, 90 % 10 Daune, % Federn 10 % Federn<br />
Alle Betten Alle auch Betten in 140/220, auch in 140/220, 200/200, 200/200, 200/220 lagernd 200/220 lagernd statt 149,– statt 149,–<br />
2 Kammern, 2 Kammern, 60° waschbar 60° waschbar<br />
Gesundheitskissen statt 79,– statt 79,– 49,- 49,-<br />
Matratzen Matratzen und Roste und zu Roste Spitzenpreisen! zu Spitzenpreisen! Beste Beste Beratung! Beratung!<br />
5-Zonen-Kaltschaum-Matratze<br />
Bezug 60° Bezug waschbar 60° waschbar statt 280,– statt 199,-<br />
280,– 199,-<br />
7-Zonen-Kaltschaum-Matratze<br />
Höhe 18 cm, Höhe Bezug 18 cm, 60° Bezug waschbar, 60° waschbar, Silvercare, Silvercare, RG50 RG50 statt 475,– statt 390,-<br />
475,– 390,-<br />
Lattenrost Lattenrost 28 hochflexible 28 hochflexible Federleisten, Federleisten,<br />
Schulterabsenkung, Schulterabsenkung, Härtezonenregulierung Härtezonenregulierung statt 209,– statt 179,-<br />
209,– 179,-<br />
www.betten-rudigier.at<br />
www.betten-rudigier.at<br />
Zustellung im<br />
Zustellung Raum im Innsbruck<br />
Raum Innsbruck<br />
GRATIS!<br />
GRATIS!<br />
Innsbruck, Innsbruck, Maximilianstr. Maximilianstr. 19+21, Tel. 19+21, 58 93 17 Tel. 58 93 Ausreichend 17 Ausreichend Parkplätze Parkplätze rund ums rund ums<br />
durchgehend durchgehend geöffnet von geöffnet 8.30–18.00 von 8.30–18.00 Uhr, Sa. 8.30–12.30 Uhr, Sa. 8.30–12.30 Uhr<br />
P Gericht! Uhr P Ladezone Gericht! vor Ladezone dem Eingang vor dem Eingang<br />
RUNDSCHAU Seite 9