04.12.2012 Aufrufe

Ausgabe 17. Oktober 2012 - in Furtwangen

Ausgabe 17. Oktober 2012 - in Furtwangen

Ausgabe 17. Oktober 2012 - in Furtwangen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

-Anzeige-<br />

Autohaus KLEIN feiert 20 Jahre SKODA-Händlervertrag<br />

TRADITION HAT EINEN NAMEN<br />

„Tolle Tolle VW-Te VW-Technik T ch hni<br />

nik i zu e<strong>in</strong>em gün günstigen ünst stig ti<br />

en Preis – das iist stt Skoda“ Skoda“,<br />

davon war und ist Firmengründer Rolf Kle<strong>in</strong> überzeugt. Diese<br />

Überzeugung war es, die ihn vor 20 Jahren se<strong>in</strong> 1969 gegründetes<br />

Abschleppunternehmen „Im Brühl“ erweitern, das Autohaus<br />

KLEIN <strong>in</strong> Tun<strong>in</strong>gen gründen und den Händlervertrag mit SKODA<br />

unterschreiben ließ. „Auch für uns war immer klar: SKODA wird <strong>in</strong><br />

Deutschland großen Erfolg haben “, sagen Tochter Elke Kle<strong>in</strong> und ihr<br />

Bruder Ralf. Die beiden führen seit 2003 als Inhaber das traditionsbewusste<br />

Autohaus KLEIN weiter auf der beispiellosen Erfolgsspur.<br />

Denn e<strong>in</strong>e Erfolgsgeschichte ist es, die sich das Autohaus KLEIN als<br />

begeisterter Fan des tschechisch-deutschen Autokonzerns auf die<br />

Fahne schreiben darf. Nicht nur, dass die sympathische Familie Kle<strong>in</strong><br />

mit ihrem kompetenten und qualitätsbewussten Team Wünsche der<br />

Kunden erfüllt, die maßgeschneidert s<strong>in</strong>d, und dass der Service und<br />

das erforderliche Fachwissen Schritt für Schritt dynamisch auf- und<br />

ausgebaut wurden. Auch die Marke SKODA selbst eroberte sich <strong>in</strong><br />

den vergangenen zwei Jahrzehnten e<strong>in</strong>en Podiumsplatz <strong>in</strong> der hart<br />

umkämpften Automobilbranche. Die e<strong>in</strong>stige Ostmarke ist mittlerweile<br />

zum beliebtesten Importauto und zu e<strong>in</strong>er neuen Volksmarke<br />

aufgestiegen. Das mag auch daran liegen, dass die Käufer wissen,<br />

dass es deutsche VW-Spitzentechnologie ist, die <strong>in</strong> Tschechien günstig<br />

verbaut wird. Zudem ist die Verarbeitung absolut hochwertig<br />

und auch die Ausstattungsvarianten lassen ke<strong>in</strong>e Wünsche offen.<br />

So gibt es neben e<strong>in</strong>er vielfältigen Motorenpalette e<strong>in</strong>en umfangreichen<br />

Zubehör- und Sonderausstattungskatalog. Das gilt natürlich<br />

für alle SKODA Modelle - wie den Citigo, den wendigen Kle<strong>in</strong>wagen<br />

Fabia, das Raumwunder Roomster, den Octavia, den Superb oder<br />

den geländegängigen Yeti.<br />

SKODA RAPID IST IN ALLER MUNDE<br />

Jetzt gibt es wieder Zuwachs <strong>in</strong> der SKODA Familie. Der neuste<br />

Coup der tschechisch-deutschen Ingenieurskunst ist der SKODA<br />

Rapid. Ganz nach dem Motto „Simply clever“ ist mit ihm e<strong>in</strong><br />

Fahrzeug <strong>in</strong> der so genannten Golfklasse auf den Weg gebracht<br />

worden, das e<strong>in</strong>e Vielzahl von praktischen Detaillösungen bietet<br />

und dabei ke<strong>in</strong>eswegs bieder ist. Der SKODA Rapid ist vielmehr<br />

e<strong>in</strong> schnittiges und familienfreundliches Stufenheckmodell,<br />

das zum cleveren Preis von 13.990 Euro selbst Kle<strong>in</strong>wagenkonditionen<br />

unterbietet.<br />

Torsten Ste<strong>in</strong>kamp ist vom Erfolg des nagelneuen<br />

SKODA Rapid überzeugt.<br />

Am 20. und 21. <strong>Oktober</strong> feiert das traditionsreiche<br />

Autohaus KLEIN se<strong>in</strong>e 20 Jahre bestehende<br />

Partnerschaft mit SKODA und gleichzeitig die<br />

Premiere des brandneuen Rapid.<br />

FEIERN SIE MIT!<br />

Am 20. und 21. <strong>Oktober</strong> feiert das Autohaus KLEIN die Premiere<br />

des SKODA Rapid zusammen mit dem eigenen Jubiläum des<br />

20-jährigen Händlervertrags. Eigens für dieses Jubiläum haben<br />

die Inhaber neben der Präsentation des Rapid noch viele andere<br />

Modelle mit Preisvorteilen von bis zu 5.000 Euro zu absoluten<br />

Schnäppchen für Sparer gemacht. Und auch für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt: Die Ziegel-Buben aus Schwenn<strong>in</strong>gen übernehmen<br />

die zünftige Bewirtung. Feiern Sie mit – am 20. und 21<br />

<strong>Oktober</strong> im Autohaus KLEIN <strong>in</strong> Tun<strong>in</strong>gen!<br />

INFORMATION:<br />

Auto-KLEIN GmbH & Co KG<br />

Gewerbestraße 16-18 | 78609 Tun<strong>in</strong>gen<br />

Telefon 07464 / 9893-0<br />

www.auto-kle<strong>in</strong>.de<br />

-Anzeige-<br />

Elke (l<strong>in</strong>ks) und Bruder Ralf Kle<strong>in</strong> (rechts) führen<br />

den Betrieb von Vater Rolf Kle<strong>in</strong> (Mitte) seit 2003<br />

erfolgreich weiter.<br />

Für das Kaufmännische s<strong>in</strong>d Elke Kle<strong>in</strong> und<br />

Buchhalter<strong>in</strong> Claudia Ste<strong>in</strong>kamp verantwortlich.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!