Die Heckel - der Gruppe Arbeiterpolitik
Die Heckel - der Gruppe Arbeiterpolitik
Die Heckel - der Gruppe Arbeiterpolitik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hecke1 isgali siirüyor<br />
fy$ler ve kendi gdecekleri iqin<br />
mücadele ediyorlar!<br />
Snrrbrückcn-Burbich'dilrl Ccorg Heckcl GmbH tcl<br />
hslni fibrikrsi i~ilcri dlreni$lcrindc hiq bir kinrsizlik<br />
aöslcrmcmektdcr. Cctcn vil~n 4 Krum'india<br />
~<br />
. -~ -- ~<br />
beri lmiimi sürdürmc temcünde igycrini inliksiz<br />
olsrik i$giI sltindi bulundunn isilcr mücidckdagi<br />
irrmcrinc boyun cßmiyorlar.<br />
Onlar api yrkildc nal<br />
ialilinde vc yilba$inda da<br />
rylcmlcrnni hic bir telasa uc $a$kinliga<br />
kapilmaksizin surdurdil-<br />
Icr. Iilelmeyi irgal cylemlcri<br />
Ierini talcplcrini ge~eklc$tirinceyc dek sürdürmek yakanda Uqiincil ayna giriyor V'<br />
istiyurlar.<br />
i)ali. ialcpleri kabul cdilinrryr<br />
dek surdurmekic kararlilar.<br />
Gmrg Hcckcl GmbH'n~n Ui 01- I vunu~makirin~~onrlol~rak 24 Aralik'ia igcilcr irgal<br />
diihii Arbid girkni. 220 ycrli vc<br />
yahanc~ i$(inin callritgi firmayi<br />
i$.vrrinr r$gol nrik.<br />
Biz. bu dummda her ipwi<br />
aliinda bulunani~lrtmcningirip<br />
c~kis kaplslnln OnUndc muaz-<br />
31 man'ta kapalmak isiiyor. iqin mclcadrlr rilrdilrmenin 1 zam bir nocl cßlcnccri dilzen-<br />
Hcckcl iicilcridaha onccdilrcn- mubkkok gerpkli oldu#u km#- Ikdilcr. Arlinda ircilcr bu cglcnlidigi<br />
cylcmlcri ilc ARBED rrndafl:. Biz. bunu sadae ccyi fabrikanln ralonunda yappairi>nlarini<br />
lavizlcr vrrmeyc kendimizr degil. a.vni pkilde man planlami$ttlar. hcak<br />
zurlimisitlar. Paironlar, syni burodo. Swr'do bir geleceklrri isycrindr ailclcri ilc birlikir cgiayida<br />
ycdrk igycrlcri garnlil- olmari ~creken ~ocuklonmtzo lcnmck iricyen i$$ilcri ARBCD<br />
madig) vc haar bulundurul.<br />
inadign iakdirdr firmanin kaps.<br />
iilmayacafii iavizini vermek<br />
roruhda kalmisrihr. Ancak<br />
onl* rimdi yapilan anla$msn<br />
ianiamen tQrmak isliyor vc hic<br />
bir ycdek irycri yaraimsdan<br />
do borcluyuz!:"<br />
lsgal hailafildi91ndan bcri<br />
i ~ i l g&c ~ r ve gundilz dircniilerini<br />
surdiirmeyc dcvam cdiyorlar.<br />
Hcckcl i~ilerinin ailcleri<br />
mucadclcyc aktif olrrak katilmamig<br />
olraydi, o zamnn ailcvi<br />
paironu fabrikanln ralonunda<br />
rnlcnmcvi ~- ~. vasakladi. .<br />
Bunun<br />
ii:cr.nc i~ilrr rglcncrnin nrlka<br />
a,iI M) JmJn. tsbrikanin g.rir-<br />
(ikn kap~ssnln bnlindc yapmak<br />
zorunda kaldilar.<br />
olcin~cyi kapaimay ams~liyor- yasanii icin onaya cikan Wkler<br />
lar.<br />
cckilcmcz bir hal alirdl. Orncgin<br />
Hecke1 iyilerinin ailelcri nal<br />
Ne war ki. paironlann cvde raiilmdcn bncc 'Hcckcl-Kadinyapriklan<br />
bu hcraplarl cirvya lan" imzanni issiyan bir bildiri<br />
uyinamakiadir. Ig~i arkadaslar, qikardn ve acikca eilerinin igycri<br />
pnironun tirmayi kapaima ka- iggalini vc talcplcrini tarn olarak<br />
raninai~yerini ipgale<strong>der</strong>ek ccvap desieklcdiklcnni duyurdular.<br />
vcrdilcr. IG Mciall Heckcl Sendika<br />
Trm,ilciler Kurulu Yanc-<br />
CI~nku onlar. k5r hlrsi<br />
gridcn ickcl ybnriicilcrinin acl-<br />
5;<br />
Bmlgliniiri ~r, bap nimmiirni'ninqkardign<br />
birbildirtdcbu<br />
konuda ~Oyle yariyor:<br />
miützca planlarina karg! miicadelrdr<br />
kcndilcrinin ckonomik<br />
gc~im kaynaklarln! vc coruknitm<br />
hink c61i:<br />
Konto-Nummer , Sldlspicrr<br />
GuibYrkn. Kn*<br />
"Biz. ARBEDiorrik rpsmrn larinin gcleceklerini ravunuyor- ronlmnuz)<br />
t.rrdi41 r0:lerr bofl kolmayo lar; Hcckcl kadinlart vc erkck- EkIrlebbsni.0, Cmrl<br />
~~atirivomz. ffokl~ rolrpkrimki leri pafranun kendilrrinc gOz Hcrkd