S E N I O R E N K U R I E R - Stadt Backnang

Backnanger 

S E N I O R E N K U R I E R 

kostenlos 

zum Mitnehmen 

Informationen, Angebote, Aktivitäten 

Seniorenbüro der Stadt Backnang Oktober bis Dezember 2012 

Margarete Hartert

Bürozeiten im Seniorenbüro Backnang Impressum 

Sprechzeiten im Seniorenbüro Backnang: 

Montag 08:30 - 12:00 Uhr 

Dienstag 08:30 - 12:00 Uhr 

Mittwoch 08:30 - 12:00 Uhr, 15:00 - 18:00 Uhr 

Donnerstag 08:30 - 12:00 Uhr 

Freitag 08:30 - 13:00 Uhr 

Es betreuen Sie: 

Harald Hildenbrandt 

Mo. bis Do. 08:30 - 12:00 Uhr 

Mi. 15:00 - 18:00 Uhr 

Fr. 08:30 - 13:00 Uhr 

Susanne Aichholz 

Mo. bis Fr. 08:30 - 12:00 Uhr 

BÜROZEITEN, IMPRESSUM 

VORWORT 

INFORMATIONEN 

Zwanzigtausend Apfelsorten (Folge 3) 

Apfel Quiz 

Ruhestand, und nun . . ? 

Worträtsel 

Orthopädie bei der TSG Backnang 

Wassergymnastik als Rehasport 

Phänomen Facebook 

Mitten in der Facebook-Party oder 

Freunde wurden zu Freunden 

Wohl bekomm‘s 

Armut bedroht alle 

SENIORENAKTIVITÄTEN 

Traditionelles Jahresessen des Seniorenbüros 

Neumühlsee - Eine Fahrt ins Grüne 

für Menschen mit eingeschränkter Mobilität 

Ein gemütlicher Nachmittagsausflug 

nach Hohenberg und Vellberg 

2 

3 

4-6 

7 

8 

8 

9 

9 

10-11 

12 

13 

13 

14-15 

16 

17 

Herausgeber 

Stadt Backnang - Seniorenbüro - in Zusammenarbeit mit 

Backnanger Institutionen, Seniorinnen und Senioren. Der 

Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der 

Angaben. 

ViSdP 

Harald Hildenbrandt. 

Auflage 

2500 Exemplare 

Die Leser des Senioren-Kuriers erhalten die Quartalsausgaben 

unter anderem kostenlos in den Auslagen folgender 

Ämter: Seniorenbüro, Stadtbücherei Backnang, Stadtinformation 

im Rathaus Backnang, Stadtteil-Geschäftsstellen 

Heiningen, Maubach, Steinbach, Strümpfelbach, Waldrems 

Redaktionsteam 

Heinrich Bernhardt, Dorothee Ewert, Inge Götz, 

Margarete Hartert, Herbert Heymann, Harald Hildenbrandt, 

Gisela Kübler, Gerhard Nerz, Gisela Rapp, Hilde Schöffler, 

Renate Tsiaousidis 

Beiträge und Leserbriefe 

sind zu den Redaktionsschlussterminen zu senden an: 

Seniorenbüro Backnang 

Im Biegel 13, 71522 Backnang 

Tel.: 07191/89 43 19 

Fax: 07191/89 41 55 

E-Mail: seniorenbuero@backnang.de 

Redaktionsschluss 

für die Ausgabe Januar bis März 2013: 15. November 2012 

Ausflug nach Lohr mit Stadtbesichtigung 

„Alte Schachteln“ 

Der Flötenkreis zu Besuch im Haus 

am Aspacher Tor 

UNTERHALTUNG, WISSEN 

Landesgartenschau Nagold 

Brahms Tierleben 

Am Ende die Rechnung 

Jetzt hör i auf 

Silbenrätsel 

Erntedank am Ebersberg 

Freundschaft zwischen 

Igel und Hund 

Hausbesuche: Kurzach, Winterlauter Straße 3 

Wüstenfahrt 1957 

Mit einem Porsche durch Afrika 

Die Geschichte mit dem Mohn 

Herbst 

VERANSTALTUNGEN 

ANSCHRIFTEN 

2 IMpreSSuM 

Seniorenkurier Oktober bis Dezember 2012 

17-19 

19 

19 

20 

21-22 

22 

23 

23 

24 

25 

26-27 

28-30 

31 

31 

33-43 

44

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

am Laptop sitzend, schweifen meine Gedanken hin und her zwischen dem noch Sommer und dem 

kommenden Herbst. Was fällt mir in der rückschau ein? Die Sehnsucht nach etwas mehr Sonne und 

Wärme zum Sommerstart und eine unausgeglichene Wetterlage, die oft zu einem Wechselbad der 

Gefühle führte. Sie wurden verstärkt durch Ansagen der Meteorologen, der Sommer schaue für ein 

paar Tage vorbei oder er komme zurück. Wollte er uns denn verlassen? Auf jeden Fall erreichte er, 

dass wir warme und sonnige Tage freudig begrüßen, etwas bewusster genossen, sie nicht mehr für 

so selbstverständlich hinnahmen. 

Nun ist Loslassen angesagt, den Sommer verabschieden mit der Hoffnung, der Herbst möge uns 

noch etwas verwöhnen. 

und da waren ja noch die Olympischen Spiele in London. Fernsehen und andere Medien hielten uns 

ständig auf dem Laufenden, ließen uns teilnehmen an erwartungen und enttäuschungen, an Tränen 

der Freude über den Sieg oder der Trauer über die verpasste Chance. Auch Zweifel an Höchstleistungen 

wurden gesät. 

Was mir in besonderer erinnerung bleiben wird sind Bilder, die Anerkennung und Achtung vor der 

Leistung des Konkurrenten, des Siegers, ausstrahlten, ausgedrückt in Worten, einer umarmung oder 

der gemeinsamen Freude. Bleiben wird auch meine Hochachtung vor den Leistungen aller angetretenen 

Sportler. Oftmals führten nur Sekunden Vorsprung zum Sieg. Von Niederlagen zu sprechen 

verbietet sich, denn schon allein die Teilnahme an Olympia ist für mich erfolg! 

Vielleicht gehören Sie zu den Menschen, die sich nicht für diese Spiele interessierten, denen der 

ganze Trubel und Aufwand zu viel war. Ich habe mich von manchen Wettbewerben begeistern lassen 

und mit den Sportlern mitgefiebert. Dabei wurde mir aber auch bewusst, wie gut ich es heute als 

Seniorin habe: zuschauen und genießen, ohne jeglichen Stress! Vorbei die Zeit, sich durch Leistung 

beweisen zu müssen. Verantwortliche Freiwilligkeit und der Wunsch nach einer mit Sinn erfüllten 

Zufriedenheit haben Vorrang. Ich kann, aber ich muss mich nicht mehr dem Stress aussetzen. Ich 

habe auch begriffen, was es bedeutet, wenn Anselm Grün sagt: „Fehler dürfen sein, sie machen uns 

menschlicher und barmherziger zueinander.“ 

Trotzdem befriedigt auch mich die erfahrung, noch gebraucht zu werden, aber in Maßen! In jungen 

Jahren machte Zeitmangel uns manchmal zum „Überflieger“, zur schnellen Mitnahme von Vielem in 

kurzer Zeit. Ich erinnere mich, dass schon vor 20 Jahren eine Stadtführerin in Stettin zu unserer 

reisegruppe sagte, sie warte auf den Tag, wo Touristen den reisebus vorne verließen und hinten 

wieder einstiegen, weil sie keine Zeit zum Bleiben hätten. Wie schön ist es doch, im Alter verweilen 

und sich auf etwas einlassen zu können, ohne Stress und ehrgeiz im Nacken, ohne überfüllten 

Terminkalender. 

Gelassen erwarte ich deshalb den Herbst mit allem, war er an Farben und Stimmungen, an Freude, 

aber auch Abschiednehmen und manchmal Schmerz für uns bereithält. 

Weil ich die kurzen, grauen und unfreundlichen Novembertage so gar nicht mag, werde ich mich beizeiten 

mit Kerzen und Lektüre eindecken. Welche Wertschätzung erfährt nun wieder eine warme und 

von Licht durchflutete Stube. Auch mit Freunden lässt sich an den langen Abenden gut plaudern! 

Theodor Fontane drückte es in seinem Gedicht „Spätherbst“ so aus: 

„ Schon mischt sich rot in der Blätter Grün, 

reseden und Astern im Verblühn, 

Die Trauben geschnitten, der Hafer gemäht, 

Der Herbst ist da, das Jahr wird spät. 

und doch (ob Herbst auch) die Sonne glüht - 

Weg drum mit der Schwermut aus deinem Gemüt! 

Banne die Sorge, genieße, was frommt, 

eh Stille, Schnee und Winter kommt.“ 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, dass Sie froh und wohlbehalten durch die Herbstzeit gehen 

können. 

Dorothee ewert 

Oktober bis Dezember 2012 Seniorenkurier 

VOrWOrT 

3

Zwanzigtausend Apfelsorten... (Folge3) 

Sucht man im Internet nach dem 

Begriff „der Apfel“, so spuckt 

Google innerhalb von 0,14 Sekunden 

25,7 Millionen ergebnisse aus 

– ein Zeichen dafür, dass „der Apfel“ 

ein wichtiger Begriff ist. Nicht 

umsonst nannten deshalb 1976 

Steve Jobs und Stephen Wozniak 

ihren ersten Computer „apple“; 

später wurde daraus dann „Apple 

Macintosh“ (die Konkurrenzfirma 

von Microsoft). und auch dieser 

Firmenname hängt mit einem Apfel 

zusammen: nämlich der saftigen, 

süß-säuerlichen Apfelsorte „McIntosh“. 

– Zuvor hatten aber schon 

die Beatles die Werbewirksamkeit 

des Apfelsymbols entdeckt: Das 

Logo ihres plattenlabels „Apple records“ 

stellte einen Apfel der Sorte 

„Granny Smith“ dar. 

Doch nicht nur heute, sondern 

schon in uralten Zeiten hatte der 

Apfel für die Menschen große Bedeutung, 

und deshalb spielte er in 

vielen Kulturen auch eine wichtige 

rolle als vielschichtiges Symbol. Je 

nach Zusammenhang wurden dem 

Apfel-Symbol positive oder negative 

Aspekte zugeordnet: er galt 

und gilt einerseits als Sinnbild für 

Fruchtbarkeit, Liebe und Leben, erkenntnis, 

reichtum und Macht; im 

Gegenzug dazu aber auch als Sinnbild 

für Verführung oder Streit. 

Verführung mit einem Apfel – wer 

denkt da nicht zuerst an Adam und 

eva? Doch in der Bibel ist keineswegs 

die rede von einem Apfel, 

vielmehr heißt es, dass Adam und 

eva verbotenerweise die Früchte 

des Baumes der erkenntnis, der erkenntnis 

von Gutem und Schlechtem, 

kosteten. Beim Übersetzen 

kam es wohl zu einer Verwechslung: 

denn das lateinische Wort „malus“ 

bedeutet nicht nur „schlecht“, sondern 

eben auch „Apfelbaum“! 

Auch sonst spielt der Apfel im 

Christentum eine rolle: Auf spätmittelalterlichen 

Gemälden reicht 

die Mutter Maria dem Jesuskind einen 

Apfel – er wird so zum Zeichen 

der erlösung durch Jesus, ist aber 

4 INFOrMATIONeN 

auch Zeichen der Macht, die Jesus 

hat, wenn er die Menschen von 

Sünde freispricht. 

Auch der heilige Nikolaus wird mit 

drei goldenen Äpfeln abgebildet, 

die er armen Schwestern geschenkt 

haben soll - deshalb gibt es am Nikolaustag 

eben immer auch Äpfel 

für die Kinder. – und bevor im 19. 

Jahrhundert die ersten gläsernen 

Christbaumkugeln geblasen wurden, 

schmückte man den Baum mit 

roten Äpfeln, die an den lebensvollen 

Sommer erinnerten. Als Symbol 

der Liebe und Fruchtbarkeit galt 

der Apfel schon den Babyloniern; 

später verehrten die Griechen mit 

ihm die Liebesgöttin Aphrodite. 

Auch das Alte Testament kennt diese 

Liebessymbolik, wendet sie im 

Hohelied aber auf den geliebten 

Mann an: 

„Wie ein Apfelbaum unter den Bäumen 

des Waldes, / 

so ist mein Liebster unter allen 

andren Männern!/ 

In seinem Schatten möchte ich 

ausruhn / 

und seine Früchte genießen.“ 

Knapp drei Jahrtausende später ist 

Goethe da viel direkter, er denkt 

bei den „Äpfelchen“ sehr konkret 

an den weiblichen Körper. So sagt 

Faust in der Walpurgisnacht: 

„einst hatt‘ ich einen schönen 

Traum: 

Da sah ich einen Apfelbaum, 

Zwei schöne Äpfel glänzten dran; 

Sie reizten mich, ich stieg hinan.“ 

und die Schöne antwortet: 

„Der Äpfelchen begehrt Ihr sehr, 

und schon vom paradiese her. 

Von Freuden fühl ich mich bewegt, 

Dass auch mein Garten solche 

trägt.“ 

Ja, und wenn es im finsteren Mittelalter 

mit der Liebe nicht glücken 

wollte, so besann man sich auf den 

Apfel als Zaubermittel. er wurde 

am Freitag vor Sonnenaufgang gepflückt, 

halbiert, entkernt und mit 

zwei Zetteln gefüllt. Auf den Zetteln 

standen die mit Blut geschriebenen 

Namen der personen und 

ein Zauberwort. Die Apfelhälften 

wurden dann mit einem Myrtenholzspießchen 

verbunden, im Ofen 

Seniorenkurier Oktober bis Dezember 2012

getrocknet, mit Lorbeerblättern 

umwickelt und anschließend unter 

das Kopfkissen des oder der Geliebten 

gelegt. Ob es wohl geholfen 

hat? 

Liebe, Fruchtbarkeit – ganz eng damit 

verwandt ist auch die Bedeutung 

als Lebensapfel. Bei den Kelten 

war die Apfelinsel Avalon ein 

heiliger Ort; sie verehrten den Apfel 

als Symbol für den ewigen Kreislauf 

des Lebens. und bei den Germanen 

wachte die Göttin Idun über 

die goldenen Äpfel, die Jugend und 

unsterblichkeit verliehen. 

In ganz ähnlicher Weise hüteten 

in der griechischen Mythologie die 

Hesperiden einen Wunderbaum mit 

goldenen Äpfeln. Diese verliehen 

den Göttern ewige Jugend, wurden 

aber von einem hundertköpfigen 

Drachen bewacht. Dem Helden Herakles 

gelang es jedoch durch eine 

List, drei dieser Äpfel zu rauben. 

- In Nürnberg gibt es übrigens ein 

Altenwohnheim namens „Hesperidenpark“. 

es verwendet einen stilisierten 

goldenen Apfel als erkennungszeichen. 

Auch dort ist zwar niemand unsterblich, 

möge den Seniorinnen 

und Senioren aber ein langes, gutes 

Leben beschert sein! 

Der Apfel als Symbol der Macht 

taucht nicht nur im christlichen, 

sondern auch im politischen Kontext 

auf: In der christlichen Symbolik 

wurde die Kugelgestalt des 

Apfels als Sinnbild der erde verstanden. 

Deshalb gehörte der reichsapfel 

als Zeichen des Besitzanspruches 

zu den Insignien des Heiligen römischen 

reichs Deutscher Nation. 

– Bei den Osmanen besaß der 

Apfel mythische Bedeutung als 

Glückssymbol, und so hießen im 

ausgehenden Mittelalter die mächtigen 

Städte Konstantinopel (heute 

Istanbul) und Wien „der Goldene 

Apfel“. - Das erinnert uns sofort an 

New York, das ebenfalls gern als 

„Big Apple“ bezeichnet wird. 

und noch eine andere Stadt trägt 

einen Apfelnamen: Wir haben in 

Folge 1 unseres Berichtes erfahren, 

dass der Apfel ursprünglich aus Asien 

stammt; vor 10.000 Jahren waren 

in Kasachstan Äpfel heimisch. 

Nun, wie heißt die größte Stadt in 

Kasachstan? „Almaty“, das bedeutet: 

„Stadt des Apfels“. 

Doch im politischen Bereich taucht 

das Apfelsymbol durchaus auch mit 

negativer Konnotation auf: beim 

Zankapfel. So war ein Apfel Auslöser 

des Trojanischen Krieges: eris, 

die Göttin der Zwietracht, war zu 

einer Hochzeitsfeier nicht eingeladen, 

deshalb warf sie aus Zorn darüber 

einen Apfel mit der Aufschrift 

„Für die Schönste“ in die Hochzeitsgesellschaft. 

Die Göttinnen 

Hera, Athene und Aphrodite gerieten 

daraufhin in Streit, weil jede 

sich für die Schönste hielt. Als 

Schiedsrichter riefen sie den trojanischen 

prinzen paris zu Hilfe und 

baten um sein urteil. paris sprach 

den Apfel der Göttin Aphrodite zu, 

denn diese sagte ihm als Lohn die 

schöne Helena, Frau des griechischen 

Königs Menelaos zu. Die beiden 

anderen griechischen Göttinnen 

Hera und Athene waren maßlos 

enttäuscht, und Hera schwor paris 

und den Trojanern blutige rache. 

Somit trug sie zum untergang 

Trojas bei. - Deshalb wird ein Gegenstand, 

an dem sich ein Streit 

entzündet, als Zank- oder erisapfel 

bezeichnet. 

Noch eine weitere Konfliktsituation 

ist zu nennen: Der Apfel tritt auch 

auf im Zusammenhang mit prüfungen: 

Wir denken natürlich zuerst an 

Wilhelm Tell. Als dieser schweizerische 

Freiheitskämpfer sich nicht 

an die unsinnigen Forderungen des 

tyrannischen Vogts halten will, 

befiehlt ihm dieser, mit pfeil und 

Bogen einen Apfel vom Kopf des 

eigenen Sohnes zu schießen. Tell 

trifft den Apfel, macht jedoch klar, 

dass er andernfalls mit einem zweiten 

pfeil den Vogt selbst erschossen 

hätte. Daraufhin wird er gefangen 

genommen. – Dieser Stoff hat 


INFOrMATIONeN 

schon einen detailgetreuen Vorläufer 

in der dänischen Literatur: Dort 

muss der prahlerische Held Toko einen 

Apfel vom Kopf seines Sohnes 

schießen. 

Auch in den germanischen Sagen 

ist das Motiv bekannt: So wird der 

Bruder von Wieland, dem Schmied, 

als Schütze auf die probe gestellt. 

Nicht immer nimmt die prüfung 

solch lebensbedrohliche Formen 

an; liebevoller geht es zu in der 

griechischen Mythologie: Die Jägerin 

Atalante will für immer 

Jungfrau bleiben, es sei denn, der 

Werber kann sie beim Wettlauf besiegen. 

Verliert er aber, so muss 

er sterben. Der junge Hippomenes 

wagt den Wettstreit, bittet aber zuvor 

die Liebesgöttin Aphrodite um 

Hilfe. Sie überlässt ihm drei goldene 

Äpfel, und als er diese während 

des Wettlaufs fallen lässt, ist seine 

geliebte Gegnerin Atalante so verwirrt, 

dass sie den Wettlauf verliert 

- und ihn heiraten muss. 

Harmlos abgewandelt findet sich 

das Motiv der prüfung auch in einem 

Halloween-Brauch der uSA: 

Jede person lässt einen Apfel in einer 

Wasserschale schwimmen. 

Dann versucht jeder, mit dem Mund 

einen Apfel aus der Schale zu fischen. 

Derjenige, dessen Apfel man 

gefischt hat, wird der zukünftige 

ehepartner. (Die erfolgsaussichten 

sind übrigens eben so hoch wie die 

beim oben erwähnten mittelalterlichen 

Zauberapfel!) 

Auch in den Märchen spielen Äpfel 

eine rolle; als Beispiel für eine 

prüfung fällt uns sicher sofort das 

Märchen „Frau Holle“ ein, wo die 

Äpfel vom Baum rufen: „Ach schüttel 

mich, ach schüttel mich, wir 

Äpfel sind alle miteinander reif.“ 

Wie immer im Märchen, wird die 

positive, fleißige Heldin belohnt, 

die böse, faule aber bestraft. 

„eisenhans“ bekommt die Aufgabe, 

dreimal den goldenen Apfel der Königstochter 

zu fangen, bevor er sie 

heiraten darf. 

5

Im Märchen „Der goldene Vogel“ 

und in „einäuglein, Zweiäuglein, 

und Dreiäuglein“ spielen Äpfel bei 

der Liebeswerbung ebenfalls eine 

rolle. 

Lebensbedrohlich ist dagegen das 

vergiftete Apfelstückchen, mit dem 

Schneewittchen von seiner Stiefmutter 

ermordet werden soll. Aber 

wie gut: Gerade die ungeschicklichkeit 

der sieben Zwerge rettet 

das Mädchen. Denn als sie den gläsernen 

Sarg tragen, stolpern sie, 

so dass das Apfelstück aus Schneewittchens 

Hals befördert wird. 

und weil diese Geschichte so gut 

ausgeht, hat man auch eine Apfelsorte 

„Schneewittchen“ genannt! 

v 

Anmerkung: Die in Folge 2 erwähnte 

Korrekturzuckerung bei 

Direktsaft/Fruchtsaft ist nicht 

mehr erlaubt, sie wurde vor 

kurzem in den entsprechenden 

Verordnungen gestrichen. 


Text u. Fotos: Margarete Hartert 


Apfel-Quiz 

1. „Fließet aus dem Aug, ihr Tränen! All mein Hoffen, all mein Sehnen, 

Meines Lebens schönster Traum hängt an diesem Apfelbaum.“ – 

Wer sagt das? 

2. Was pflanzte man früher bei der Geburt eines Mädchens? 

3. Was erhielt der Sieger bei der ersten Olympiade 776 v. Chr.? 

4. Welche Legende bringt Isaac Newton mit einem Apfel in Verbindung? 

5. „Wenn morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen 

pflanzen.“ Von wem stammt diese Aussage? 

6. Auf welches alte Kinderlied zu Weihnachten spielt das oben stehende 

Foto an? 

Quiz - Auflösung 

Tipp: Legen Sie einen Spiegel an den Text an, damit Sie die Schrift entziffern können! 

on beruhe wie der Fall von Äpfeln auf der 

ihn damit auf die Idee brachte, dass die 

Himmelsmechanik auf derselben Gravitati- 

unter einem Apfelbaum gesessen haben, 

als ihm ein Apfel auf seinen Kopf fiel und 

einem Apfel prämiert. 

4. Angeblich soll Isaac Newton grübelnd 

Christus in Griechenland stattfand, wurde 

der Sieger statt mit einer Goldmedaille mit 

3. Bei der ersten Olympiade, die schriftlich 

überliefert wurde und 776 Jahre vor 

Geburt eines Mädchens ein Birnbaum und 

der eines Jungens ein Apfelbaum gepflanzt 

2. Der Apfel gilt als weiblich, die Birne 

als männlich. So wurde traditionell bei der 

1. Witwe Bolte in: Wilhelm Busch, Max und 

Moritz 

Wie sie einst werden hängen 

Am lieben Weihnachtsbaum. 

Sie träumen auch noch weiter 

Gar einen schönen Traum, 

Die liegen drin und träumen 

Vom lieben Sonnenschein. 

In jedem Stübchen wohnen 

Zwei Kernchen schwarz und fein, 

Grad wie in einem Haus. 

Da sieht es lustig aus: 

es sind darin fünf Stübchen 

6. 

In meinem kleinen Apfel, 

erde. 

5. von Martin Luther 

Sprichwörter 


INFOrMATIONeN 

Beiß nicht gleich in jeden 

Apfel, er könnte sauer 

sein. 

Man kann Äpfel nicht mit 

Birnen vergleichen. 

Auch der schönste Apfel 

hat oft einen Wurm. 

Ein Apfel pro Tag, mit dem 

Doktor kein Plag! 

Der Apfel fällt nicht weit 

vom Stamm. 

Ein fauler Apfel steckt 

hundert gesunde an. 

Manchmal muss man in 

den sauren Apfel beißen. 

Wenn der Apfel reif ist, 

fällt er ab. 

Ein Apfel am Morgen vertreibt 

Kummer und Sorgen. 

Verbotene Äpfel sind süß. 

Wer in einen sauren Apfel 

gebissen hat, 

dem schmeckt der süße 

desto besser. 

Text u. Fotos: 

Margarete Hartert 

Quellen: 

http://de.wikipedia.org/wiki/Kulturapfel#Symbolik � www.tu-chemnitz.de/phil/leo/rahmen.php?seite=r_kult/ 

roemhild_apfel.php � www.kunstdirekt.net/Symbole/symbole/fruechte.htm � www.mdr.de/lexi-tv/pflanzen/ 

artikel20084.html � www.helloarticle.com/de/ein-apfel-fuer-die-liebe-im-mittelalter-hoffte-man-auf-r53. 

htm � http://suite101.de/article/symbolik-und-bedeutung-des-apfels-in-religion-und-mythologie-a92367 � 

www.news.de/gesellschaft/855040664/newtons-apfel-geht-online/1/ 

7

G 

R 

A 

U 

B 


T 

E 

H 

Worträtsel 

Bald kommt wieder das Weihnachtsfest 

mit seiner Liebe und 

seinen Gaben. Ob ruth wohl auch 

schöne Gaben bekommt? 

Bitte finden Sie den richtigen Weg 

der GABe (Anfangswort) zur ruTH 

(Zielwort)! 

Ruhestand, und nun...? 

Moderation: Jo Frühwirth 

14.00 Uhr Grußwort Erster Bürgermeister 

Michael Balzer 

14.15 Uhr „Engagement statt Karriere - 

Bildung im Alter“ 

professor Hermann Bausinger im 

Gespräch mit Jo Frühwirth 

15.00 Uhr Jetzt sind Sie dran! 

Wir laden Sie zu verschiedenen Gesprächskreisen 

mit Fachleuten ein: 

• Der eintritt in den ruhestand: 

Freud oder Leid - mit Werner Frank, Dekan i. r. 

• Frauen im ruhestand - die dritte Karriere? - 

mit petra ulshöfer, Generaldirektorin i. r. 

• Bildung im ruhestand - 

mit Dr. Bodo Degenhardt, Fachreferent i. r. 

15.45 bis 16.15 Uhr Pause 

16.15 Uhr Präsentation der Ergebnisse 

der Gesprächsrunden 

16.30 Uhr Ruhestand heißt 

„Lebendig bleiben“ 

Blitzlichter zum Thema 

„ruhestand“ 

Jo Frühwirth im Gespräch mit 

• Heinz Franke, ruheständler und Stadtrat 

• Ingrid Schermuly, Oberstudienrätin a. D. 

• Markus Schildknecht, Student 

• Dr. Gerhard Ohm, Manager i. r. 

17.30 Uhr Veranstaltungsende 

Flyer des Seniorenbüros 

Sie dürfen in jeder reihe nur einen 

Buchstaben ändern. Jedes Wort 

muss einen Sinn ergeben und jeder 

Buchstabe darf nur einmel geändert 

werden. 

Herbert Heymann 


Orthopädie bei der TSG Backnang 1846 

Aufgrund hoher Anfragen bietet die 

TSG ab 1. Oktober eine weitere Orthopädie-Gruppe 

als rehasport an. 

Die Sportgruppe findet einmal wöchentlich 

immer montags um 12.30 

uhr auf dem Hagenbach Backnang 

in Größeweg 20 statt. Jeder Betroffene 

darf jederzeit reinschnuppern 

und quer einsteigen. 

Das Angebot richtet sich insbesondere 

an personen mit: Skoliosen 

und Osteoporose, Scheuermann- 

Syndrom, degenerativen erkrankungen, 

Morbus Bechterew, Bandscheibenschäden 

und Arthrose. 

Das programm besteht aus einem 

abwechslungsreichen Kräftigungs-, 

Beweglichkeits-, Ausdauer- und 

Koordinationstraining, dessen 

Schwierigkeitsgrad mit den Betroffenen 

individuell erarbeitet wird. 

Im Laufe der Zeit lernen die Teilnehmer so Übungen kennen, die sie in ihren Alltag integrieren können. Genau 

dosierte Belastungen, eine Mischung unterschiedlicher Bewegungsformen und eine sorgfältige Übungsauswahl 

führen dabei zu optimalem erfolg. Die Belastungen des täglichen Lebens können wieder besser bewältigt werden, 

der Krankheitsverlauf wird begünstigt beeinflusst. 

Die Teilnahme an dieser rehasportmaßnahme ist mit einer ärztlichen Verordnung kostenlos. Anmeldung und 

weitere Informationen bei der TSG Backnang 1846: 

Tel.: 07191 861 87 oder per email an Herrn Lorenz: timo.lorenz@tsg-backnang.de 

Wassergymnastik als Rehasport 

Die TSG bietet vormittags in unterweissach eine spezielle 

Wassergymnastik als rehasport an. 

es werden mittels verschiedener Übungen sämtliche 

Muskeln trainiert: Im Wasser laufen, strampeln und 

hüpfen oder auch mit leichten zusätzlichen Gewichten 

die Bein- oder Armmuskulatur trainieren. Diese Übungen 

werden bei den Teilnehmern mit viel Spaß und Begeisterung 

aufgenommen. Durch die tragende Kraft des 

Wassers werden die Übungen für den Körper wesentlich 

erleichtert und als kaum anstrengend wahrgenommen. 

Diese Wassergymnastik der TSG ist als rehasport anerkannt 

und wird als schonendes Training vielfach auch 

von Medizinern empfohlen, da diese um die Wirkungsweise 

dieser sanften Sportart wissen. 

Die Termine und die Trainingsstätte erfahren Sie unter 

Tel. 07191 861 87 oder bei Timo Lorenz email: timo. 

lorenz@tsg-backnang.de 


INFOrMATIONeN 

9

Phänomen Facebook 

Das Geschäft mit der „Freundschaft“ 

Wer am 30. Juni dieses Jahres auf 

den Backnanger Straßen unterwegs 

war, der traute wohl aufgrund der 

hohen polizeipräsenz seinen Augen 

kaum. Doch was war der Grund dieser 

Sicherheitsvorkehrungen? ein 

hoher Staatsbesuch im historischen 

rathaus? Marodierende Fußballfans 

auf dem Weg ins etzwiesenstadion? 

Weit gefehlt! Der Anlass waren 

etwa 22.500 Jugendliche, die 

sich über die Internetplattform 

„Facebook“ relativ spontan zu einer 

unangemeldeten „party“ im 

Backnanger plattenwald verabredet 

hatten. Dass am ende „nur“ etwa 

1.000 junge Menschen tatsächlich 

kamen, soll hier nur eine untergeordnete 

rolle spielen. Welche Frage 

sich hier viel stärker aufdrängt ist 

doch: Wie ist so etwas möglich und 

wer oder was ist eigentlich dieses 

„Facebook“? 

Wir schreiben das Jahr 2003. Auf 

der Harvard universität entwickelt 

der 19-jährige Student Mark Zuckerberg, 

der nahezu jede Minute 

vor seinem Computer verbringt, 

ein Computerprogramm, welches 

den männlichen Studenten seiner 

universität ermöglicht, ihre weiblichen 

Kommilitoninnen nach ihrer 

Attraktivität zu bewerten. Was für 

die jungen Männer sicher sehr amüsant 

ist, finden die jungen Frauen 

weniger lustig. Aufgrund massiver 

proteste beendet er zwar dieses 

Bewertungssystem, jedoch ist dies 

der Startschuss für eine eindrucksvolle 

erfolgsgeschichte. Schon 

2004 entwickelt Zuckerberg das 

programm „Facebook“ (deutsch: 

„Gesichtsbuch“) als plattform für 

die Studenten seiner Hochschule 

und gründete vorausschauend 

das gleichnamige unternehmen. 

In mehreren expansionsschritten 

konnten sich im Laufe der Zeit auch 

Studenten anderer amerikanischer 

und europäischer Hochschulen anmelden. 

Im Jahr 2008 öffnete sich 


die plattform auch Nicht-Studenten. 

Heute existiert Facebook in 

77 Sprachversionen und steht kurz 

davor, die Schallmauer von einer 

Milliarde (!) Mitgliedern zu durchbrechen. 

ein kurzer vereinfachter 

erklärungsversuch soll etwas Licht 

ins Dunkel bringen, was so viele 

Menschen motiviert, sich zu registrieren: 

Wer sich bei Facebook anmeldet, 

erstellt zu allererst sein eigenes 

profil, einen persönlichen Steckbrief, 

auf dem man sich selbst 

unter anderem mit seinen biografischen 

Daten präsentieren kann. 

Mittlerweile gibt es dort keine Informationen, 

die man nicht über 

sich preisgeben könnte. Beginnend 

mit einem Foto und seinem Namen, 

kann man freiwillig Informationen 

über Geburtsort, Geburtsdatum, 

Wohnort, Sprachkenntnisse, Beruf/ 

Schule, Musikgeschmack, Lieblingsfilme, 

Lieblingsbücher […] veröffentlichen. 

Wenn sich nun also 

erwin Ziegele aus Maubach anmeldet 

und angibt, er habe früher die 

Backnanger Mörikeschule besucht, 

dann stellt ihm Facebook einige 

andere Mitglieder vor, die diese 

Information ebenfalls über sich 

angegeben haben. ein Name aus 

dieser Liste kommt erwin bekannt 

vor: er ist sich sicher, seinen alten 

Schulkameraden Helmut Österle 

entdeckt zu haben, zu welchem er 

seit Jahrzehnten keinen Kontakt 

mehr hatte. erwin vergewissert sich 

anhand des Fotos und der angegebenen 

Informationen, dass es sich 

wirklich um seinen alten Freund 

handelt und schickt ihm daraufhin 

eine „Freundschaftsanfrage“. 

Helmut freut sich, nimmt diese an 

und von nun an haben beide ihre 

profile miteinander verknüpft, was 

ihnen ermöglicht, sich gegenseitig 

Nachrichten zu schreiben. Außerdem 

werden beide nun automatisch 

über die Aktivitäten des jeweils 

anderen informiert. Wenn erwin 

zufällig seine Jugendliebe Sieglinde 

Huberle aus Waldrems entdeckt 

und über den eben genannten Weg 

in seine virtuelle „Freundesliste“ 

aufnimmt, erscheint auf dem Bildschirm 

von Helmut die Notiz „erwin 

Ziegele ist jetzt mit Sieglinde 

Huberle befreundet“. Helmut denkt 

sich: „Moment mal! Die Sieglinde 

kenne ich doch auch!“. Also verbindet 

er sich nun auch mit Sieglinde, 

weil er sich dadurch erhofft, wieder 

Kontakt zu Sieglindes Bruder Kurt 

herzustellen. So entsteht nach und 

nach ein weit verzweigtes Netz von 

„Freundschaften“ und losen Bekanntschaften, 

welches sogar vor 

Landes- oder Kontinentalgrenzen 

keinen Halt macht. So erfährt erwin 

Ziegele, dass ebendieser Kurt mittlerweile 

nach Australien ausgewandert 

ist. Natürlich würdigt erwin 

die neue „Freundschaft“ mit einem 

urlaubsbesuch in Australien. Dort 

lernt er Kurts australische Frau und 

deren Familie kennen, die ebenfalls 

alle bei Facebook registriert sind. 

Wie es sich gehört, verbindet sich 

erwin nun auch mit seinen australischen 

urlaubsbekanntschaften. 

Alle weltweiten Nutzer von Face- 


ook sind somit auf irgendeine 

Weise miteinander vernetzt. Daher 

wird Facebook oftmals auch als 

„Soziales Netzwerk“ bezeichnet. 

Zusätzlich kann man „Veranstaltungen“ 

erstellen und dazu einladen, 

wie es bei der berüchtigten 

„plattenwald-party“ geschehen ist. 

Der „Veranstalter“ lädt zuerst willkürlich 

einige Facebook-Nutzer ein, 

die diese einladung einfach auf 

ihrem Bildschirm angezeigt bekommen 

und daraufhin zu- oder absagen 

können. Findet ein Teilnehmer 

diese Veranstaltung besonders 

lohnenswert, lädt dieser sämtliche 

personen ein, die sich in seiner 

eigenen virtuellen „Freundesliste“ 

befinden und diese verbreiten diese 

einladung anschließend ebenfalls 

weiter. Die virtuellen einladungen 

verbreiten sich wie ein Lauffeuer 

durch das Netzwerk und die mehr 

oder weniger ernst gemeinten Zusagen 

schießen exponentiell in die 

Höhe – mit bekannten Folgen beim 

Beispiel plattenwald. Facebook 

bietet also die Möglichkeit, unkompliziert, 

kostenlos und schnell mit 

alten und neuen Freunden weltweit 

zu kommunizieren und möglichst 

viele Menschen in kürzester Zeit im 

positiven Sinne auf eine Veranstaltung 

oder ein Anliegen aufmerksam 

zu machen. Aus dieser Sichtweise 

also eine sensationelle erfindung, 

dieses Facebook! 

Doch Facebook hat auch eine an- 

dere Seite, die hingegen meist für 

Negativschlagzeilen sorgt. Offiziell 

vermittelt Facebook seinen Nutzern: 

„Facebook ermöglicht es dir, 

mit den Menschen in deinem Leben 

in Verbindung zu treten und 

Inhalte mit diesen zu teilen.“ Was 

hinter diesem Deckmantel jedoch 

geschieht, wissen nicht viele. Die 

Anmeldung bei Facebook ist für 

die privaten Nutzer Ziegele, Österle, 

Huberle und alle anderen zwar 

kostenlos, dennoch erwirtschaftete 

das unternehmen im Jahr 2011 

einen umsatz von etwa 3,7 Milliarden 

uS-Dollar und das Vermögen 

des mittlerweile 28-jährigen 

Gründers Mark Zuckerberg wird auf 

bescheidene 17,5 Milliarden Dollar 

geschätzt. Der Titel „Milliardengeschäft 

Freundschaft“, der zuletzt 

eine Dokumentation über das unternehmen 

schmückte, scheint 

also durchaus zutreffend zu sein. 

Zu diesen unsummen kann es nur 

kommen, weil Facebook eigentlich 

ein kommerzielles Interesse verfolgt. 

Genauer: Facebook verkauft 

oder vermietet Informationen, die 

seine Nutzer freiwillig angeben, an 

unternehmen und deren Marketingabteilungen. 

Diese benutzen die 

teuer erworbenen Nutzerdaten, um 

Werbung gezielter auf den Nutzer 

anzupassen. Die individuell angepassten 

Werbeflächen werden 

wiederum von Facebook auf den 

Seiten geschaltet, auf denen sich 


INFOrMATIONeN 

der Nutzer aufhält. Gibt die eben 

genannte Sieglinde also preis, dass 

sie gern prada trägt und Schlagermusik 

hört, sind das für die jeweiligen 

unternehmen der Mode- und 

Musikindustrie wertvolle Informationen 

und Sieglinde wird fortan 

überall im Übermaß mit Werbung 

für die neueste prada-Sommerkollektion, 

sowie für die neuen platten 

von Andrea Berg, Amigos und 

Hansi Hinterseer konfrontiert. Das 

Argument, man müsse auf die Werbung 

ja nicht eingehen, ist zwar 

durchaus akzeptabel, wenn die 

Werbung aber auch nur bei einem 

Bruchteil der Mitglieder für einen 

gesteigerten Konsum sorgt, haben 

die unternehmen ihr Ziel erreicht – 

und Facebook sowieso. Den Aspekt, 

mit Werbung überhäuft zu werden, 

nimmt man in Deutschland soweit 

recht widerstandslos hin, weil wir 

es durch rundfunk und Fernsehen 

nicht anders gewohnt sind. Viel 

mehr sind es datenschutzrechtliche 

Gründe, die bei Facebook für Negativschlagzeilen 

sorgen. Indem man 

bei seiner registrierung die „Datenschutzrichtlinien“ 

akzeptiert, stellt 

man Facebook durch geschickt 

formulierte Nebenbestimmungen 

quasi einen Blankoscheck bezüglich 

der Weitergabe seiner eigenen 

Daten aus. Facebook speichert veröffentlichte 

Informationen dauerhaft 

(selbst wenn man sie schon 

längst wieder gelöscht hat). Als 

Facebook-Nutzer kann ich also nie 

wissen, wer welche Informationen 

über mich besitzt. 

Ich möchte nun als aktiver, aber 

kritischer Facebook-Nutzer weder 

paranoide Horrorszenarien heraufbeschwören, 

noch für das Netzwerk 

werben. Am ende bleibt es jedem 

selbst überlassen, wie er zu Facebook 

steht und wie er die positiven 

und negativen Aspekte gewichtet. 

Allgemein sollte man in der Öffentlichkeit 

sorgsam mit seinen 

persönlichen Daten umgehen. Aber 

das war schließlich auch schon in 

Zeiten der Fall, als es Facebook 

noch nicht gegeben hat. 

Andreas Kirchner 

11

Mitten in der Facebook-Party oder Freunde wurden zu Freunden 

Samstag, 30. Juni: ein Musical 

„Freude“ wurde in Bietigheim aufgeführt, 

bei dem cirka 250 Kinder 

mitwirkten. Auch meine beiden enkel 

waren dabei, weshalb die Oma 

dazu eingeladen wurde. es war ein 

schwül-heißer Tag, ich wurde abgeholt. 

Zuvor stellte ich mein Auto 

im parkhaus am Bahnhof ab, da ich 

mit der Bahn nach Hause fahren 

wollte. 

ein gelungenes, buntes Musical war 

es, das die Kinder mit viel Freude 

und Begeisterung darboten. Das 

Thema „Freude“ war der rote Faden, 

der uns sagte, dass Freude etwas 

sehr kostbares ist, dass dazu Freunde 

notwendig sind und auch die 

kleinen Dinge, die nur wenig oder 

gar nichts kosten, Freude machen, 

wenn man mit offenen Augen durch 

unsere bunte Welt geht. 

Frohgemut stieg ich in Bietigheim 

in den Zug und in Stuttgart gegen 

21:45 uhr in die S-Bahn. Auf der 

Anzeigetafel lief ein Band: 

„Facebook-party in Backnang abgesagt.“ 

Nun, wenn solch eine party abgesagt 

ist, geht keiner hin – dachte 

ich. Doch im Zug war eine Gruppe 

mit etwa 15 Jugendlichen, die unbedingt 

zum Fest nach Backnang 

wollten, auch wenn es schon etwas 

später am Abend war. Ziemlich laut 

waren diese jungen Leute, reichlich 

angeheitert, Getränke-Nachschub 

hatten sie auch dabei. 

Die Bahn fuhr los und draußen wurde 

es immer dunkler. es war nicht 

nur die hereinbrechende Nacht. Ab 

und zu blitzte es und Donnergrol- 


len war zu hören, doch immer noch 

fuhr der Zug. Maubach – der letzte 

Halt vor Backnang: Draußen war 

nun de Hölle los – das unwetter 

war da, mit Sturm, Blitz und Donner, 

regengüsse, die waagerecht 

vom Himmel peitschten – und der 

Zug blieb stehen. 

Dann eine Durchsage: ein Baum 

blockiere die Schienen – eine Weiterfahrt 

sei nicht möglich und wir 

würden weiter informiert. Da standen 

wir nun und auch wieder nicht. 

Der stehende Zug schwankte, als 

wären wir auf einem Schiff. Ab und 

zu eine Durchsage: 

„Weiterfahrt noch nicht möglich.“ 

eine Mitfahrerin und ich retteten 

uns in den Wagen der 1. Klasse – 

unsere Jugendlichen waren einfach 

zu laut. Meine Mitfahrerin versuchte, 

mit dem Handy Freunde anzurufen, 

doch es gab keine Verbindung 

und auch das Licht ging zeitweilig 

aus. eine Taxinummer hatten wir 

beide nicht. Irgendwann ging das 

Handy wieder und sie erreichte 

auch irgendwann eine Freundin, 

die bereit war, nach Maubach zu 

fahren, sie abzuholen und auch 

mich mitzunehmen. Dafür war ich 

sehr dankbar, denn es meldeten 

sich auch menschliche Bedürfnisse 

an und für diese gibt es in der S- 

Bahn keinen Ort. 

eine Jugendliche kam zu uns ins 

Abteil um zu fragen, wie es uns 

gehe! Dann war das Auto da und 

wir versuchten auf den Bahnhofsvorplatz 

zu kommen. Überall waren 

Gruppen von jungen Leuten zu sehen. 

Backnang war erreicht. Das Auto 

fuhr in der Stuttgarter Straße und 

damit war der Bahnhof ganz nah. 

Nach dem Kawag-Kreisel ging jedoch 

nichts mehr: ein Bus kam 

nicht weiter, also mussten wir einen 

umweg am Friedhof vorbei 

nehmen. Dann erst waren wir am 

Bahnhof. Jetzt ging es zu wie in einem 

schlechten Film: Alles war taghell 

erleuchtet, ein riesiger polizeieinsatz 

im Gange und Gruppen von 

teils sehr aufgebrachten Jugendlichen 

unterwegs, die Sprechchöre 

„Alkohol, Alkohol“ und anderes von 

sich gaben. 

Froh war ich, als ich in meinem 

Auto saß und sehr langsam die 

Bahnhofstraße entlang fuhr, weil 

überall Gruppen von Jugendlichen 

unterwegs waren und bei einem 

unfall mit diesen der Autofahrer 

haften würde. 

Glück im unglück: Die S-Bahn hielt 

nicht auf freier Strecke sondern am 

Bahnhof Maubach. es fanden sich 

liebe Menschen, die sich meiner 

annahmen, nur für ein Dankeschön. 

Geld wurde absolut nicht angenommen. 

Jetzt warte ich darauf, dass irgendeine 

Gruppe bei mir an der Haustür 

läutet und mit mir feiern will, weil 

„unbekannt“ dazu eingeladen hat. 

Das Thema des Musicals wurde für 

mich wahr! Freunde wurden zu 

Freunden und machten mir viel 

Freude. 

Waltraut Kübler 


Wohl bekomm‘s 

eine Anekdote vom Seniorenfrühstück 

des Vereins Backnanger Seniorentreff 

60plus 

es war wieder soweit: unser monatliches 

Frühstücksbuffet für Senioren 

im Biegel war angesagt. erika hatte 

vorab alle Speisen besorgt und 

war nun leider kurzfristig erkrankt. 

Helga und ich, renate, vertraten 

sie deshalb und gaben dabei unser 

Bestes. Die Tische wurden hübsch 

gedeckt und die CD mit Kaffeehausklängen 

war eingelegt. Nun ging 

es daran, die Zutaten für das Frühstück 

vorzubereiten und das Buffet 

zu richten. Wurst, Käse und Frisches 

wurde aus dem Kühlschrank geholt 

und appetitlich angerichtet. Wir 

freuten uns, dass erika ein beson- 

ders Schmankerl, nämlich ein großes 

und leckeres Stück Wurst für 

unser Frühstück besorgt hatte. So 

schnitten wir die Wurst fein auf und 

richteten sie lecker an. 

Zum Seniorenfrühstück waren mehr 

Gäste gekommen, als sich ursprünglich 

angemeldet hatten und so leerten 

sich die platten recht schnell. 

Fast alles wurde vertilgt. 

Während wir uns schon an die Aufräumarbeiten 

machten, kam unser 

Hausmeister mit einer Tüte vom 

Bäcker ums eck und bewegte sich 

zielgerichtet auf den Kühlschrank 

zu. Irgendwas schien er dort zu suchen, 

aber augenscheinlich konnte 

er nicht fündig werden. Auf einmal 


INFOrMATIONeN 

dämmerte mir, was er suchte. Mich 

traf fast der Schlag. er suchte sein 

Vesper! Da erinnerte ich mich an 

das leckere Stück Wurst, welches 

wir so sorgfältig für das Buffet hergerichtet 

hatten und das bei unseren 

Gästen auf so viel Gegenliebe 

gestoßen war. Nur noch zwei kümmerliche 

Scheibchen seines Vespers 

waren übrig. 

Glücklicherweise nahm er es sehr 

gelassen hin. Wir mussten herzlich 

lachen und nach meiner erklärung 

sorgte ich selbstverständlich für 

ersatz. Dieses Frühstück bleibt uns 

ganz sicher in erinnerung. 

Renate Widmayer 

Aktionswoche zum Thema Altersarmut 

und Rente der Liga der freien Wohlfahrtspfl 

ege in Backnang 

Alter und Armut 

Drohende Gefahr der Altersarmut abwenden 

Situation und Handlungsbedarf 

Vortrag von roland Sing, Vorsitzender des 

Landesseniorenrates Baden-Württemberg 

am Dienstag, den 16. Oktober 2012 um 19.00 uhr 

im Backnanger Bürgerhaus, Fritz-Schweizer-Saal 

Der eintritt ist frei. 

Weitere Informationen erhalten Sie im Seniorenbüro der Stadt 

Backnang, Im Biegel 13, Tel. 07191-894-318. 

13

Traditionelles Jahresessen des Seniorenbüros mit seinen 

ehrenamtlichen Mitarbeitern Andreas Kirchner 

Über 80 ehrenamtliche folgten 

der einladung zum Jahresessen 

nach Aspach 

Das Jahresessen bot wie 

immer auch die Gelegenheit 

zum Austausch 

14 SeNIOreNAKTIVITÄTeN 

Trotz des unbeständigen Wetters 

machten sich einige zu Fuß 

auf den Weg 


Susanne Aichholz, Harald Hildenbrandt 

und Andreas Kirchner 

vom Seniorenbüro hatten ein 

kleines rahmenprogramm vorbereitet 

Michael Balzer, 

erster Bürgermeister 

der 

Stadt Backnang 

bedankte sich für 

die Mitarbeit 

Christoph Klenk 

vom Amt für 

Familie, Jugend 

und Bildung würdigte 

die Bedeutung 

des bürgerschaftlichen 

engagements für 

das Seniorenbüro 


SeNIOreNAKTIVITÄTeN 

15

Neumühlsee - Eine Fahrt ins Grüne für Menschen mit eingeschränkter 

Mobilität 

Neumühlsee – eine Fahrt ins Grüne 

für Menschen mit eingeschränkter 

Mobilität 

Am 16.5.2012 stand für Menschen 

mit leichten Bewegungseinschränkungen 

eine Nachmittagsfahrt zum 

Neumühlsee auf dem programm des 

Seniorenbüros. 

Leider war an diesem Maientag das 

Wetter regnerisch, windig und kalt. 

Trotzdem nahmen alle angemeldeten 

Senioren und Seniorinnen teil 

und brachten gute Laune mit. Die 

eigenen vier Wände zu verlassen 

und mal etwas anderes zu sehen, 

macht immer wieder Spaß. Jeder 

wird von zu Hause abgeholt und 

wieder zurückgebracht. einfach 

Spitze! ein Dankeschön an die Fahrer 

der beiden Kleinbusse, die immer 

so fürsorglich beim ein- und 

Ausstieg helfen. Im Landgasthof 

Neumühlsee kehrten wir ein. In gemütlicher 

runde tranken wir Kaffee 

und verzehrten ein großes Stück 

Kuchen. einige wanderten noch ein 

Stückchen am See entlang, doch in 

der Gaststube war es gemütlicher. 

Der See ist umgeben von Wald und 

Wiesen. Campingplatz und Grillstation 

sind vorhanden. Man braucht 

nur noch schönes Wetter. 

Bei Sonnenschein fuhren wir wieder 

zurück nach Backnang. Im Bus 

wurde schon über die Ausfahrt im 

nächsten Monat gesprochen. 




Ein gemütlicher Nachmittagsausflug nach Hohenberg und Vellberg 

unter Leitung von Volker Schuhmann 

machte sich eine Gruppe von 

Waldremser und Heininger Senioren 

auf nach Hohenberg und Vellberg. 

Wie schon sein Name sagt, ragt der 

Hohenberg weit über die umgebende 

Landschaft. Den Teilnehmern 

bot sich eine überwältigende rundsicht 

auf die Schwäbische Alb, den 

Schwäbisch-Fränkischen Wald, die 

Ausflug nach Lohr mit Stadtbesichtigung 

Das Seniorenbüro der Stadt Backnang 

hatte eine Fahrt nach Lohr 

am Main ausgeschrieben. 

Am 21. Juni 2012 trafen sich die 

Teilnehmer. Die fränkische Stadt 

Lohr liegt zwischen Spessart und 

Mainfranken. Hier fühlt man sich 

in das Mittelalter versetzt: schöne 

Fachwerkhäuser, verwinkelte Gässchen 

und vieles mehr. 

eine Stadtführung der besonderen 

Art erwartete uns. Die Bür- 

germeistergattin, elke rambach, 

alias Barbara Müller, ehefrau des 

Bürgermeisters Franz Joseph führte 

uns persönlich. Sie kam aus dem 

vergangenen Jahrhundert und sah 

dabei noch fabelhaft aus mit reifrock, 

Schirm und Handschuhen, 

denn eine vornehme Dame geht nie 

ohne Schirm und Handschuhe aus. 

Sie begrüßte uns sehr herzlich am 

ufer des Mains, denn wir waren mit 

dem Dampfschiff gekommen. (Lohr 

hat eine Dampfschiffanlagestelle). 

Besonders grüßte sie unseren „Mi- 

Hohenloher ebene, die Frankenhöhe 

in Bayern und den Virngrund. 

Auf dem Gipfel steht die im romanischen 

Stil wieder aufgebaute Jakobuskirche. 

Sehenswert sind die 

von dem Künstler und pfarrer Köder 

geschaffenen, in kräftigen Farben 

leuchtenden Bildfenster. 

Danach ging es in das malerische 

Städtchen Vellberg, auch Kleinrothenburg 

genannt, und die Senioren 

besichtigten die sehr schön 

hergerichteten Häuser und Bastionen. 

Zum Abschluss gab es noch 

wahlweise Kaffee und Kuchen oder 

einen großen eisbecher im eiscafe 

rialto. 



Volker Schuhmann 

nisterialrat“, Herrn Wörner (unser 

Fahrer). 

Beim Flanieren durch das schöne 

Städtchen machte sie uns darauf 

aufmerksam, dass wir sicherheitshalber 

in der Mitte der Straße gehen 

sollen, denn man weiß nie, 

was am Straßenrand passiert. Zu 

der Zeit, in die wir zuzückversetzt 

waren, liefen auch die Schweine 

frei herum und man war sich nicht 

sicher, ob der Halter das größere 

Borstenvieh war. Die Straße war 

17

mit Kopfsteinpflaster belegt, der 

rand immer mit glatten Steinen. 

Wir könnten froh sein, dass heute 

kein Amtsverkehr ist, meinte unsere 

Bürgermeistergattin. 

Sie erzählte weiter, Lohr sei eine 

Handwerkerstadt mit vielen rotgerbern. 

Gemahlene eichenrinde wird 

bei der Lohgerberei verwendet. Der 

Gestank sei sehr groß, ohne riechfläschchen 

könne man hier nicht 

gehen. Auch das Fischerviertel sollen 

wir nicht besichtigen, denn hier 

treibe sich das ganze Gesindel herum. 

Die Gegend soll man unbedingt 

meiden. 

Aber vom Schloss des Schneewittchen, 

das einst hier lebte, waren 

wir ganz entzückt. Der sprechende 

Spiegel hängt heute noch im Spessartmuseum. 


Die Bürgermeisterin zeigte uns ihre 

alte Schule. Ihr schönstes erlebnis 

dort war der Besuch von König Ludwig 

I. Auch der Kirche statteten wir 

einen Besuch ab. An den jeweiligen 

Sitzplätzen waren die Zunftstangen 

angebracht. Heute noch gehört die 

von den Lohrer Zünften und Innungen 

getragene Karfreitagsprozession 

zu den traditionsreichsten 

in ganz Deutschland. Die Frauen 

hielten sich meistens im Haus bei 

geöffnetem Fenster auf. So hörten 

sie den gesamten Dorfklatsch und 

waren immer bestens informiert. 

ein Gasthaus erweckte unsere Aufmerksamkeit, 

das noch heute so 

viel platz bietet, dass man wie 

früher mit einer pferdekutsche hineinfahren 

könnte. Damals war es 

für wohlhabende Bürger wichtig, 

unbeschmutzt das Gasthaus zu erreichen. 

Schnell verging die Zeit, die Turmuhr 

schlug 12 und Frau Bürgermeisterin 

erklärte, die Stimme Gottes 

sei groß und sie müsse jetzt nach 

Hause. Wir verabschiedeten uns. 

Sie schlug vor, nächstes Mal sollten 

wir mit der eisenbahn kommen. Ich 

käme sehr gern wieder, denn selten 

habe ich ein so nettes Städtchen 

gesehen. 

16 5oo einwohner hat Lohr heute. 

Namhafte Firmen der Glas-, Holz- 

und Hydraulikindustrie haben hier 

ihren Hauptsitz. Von der Glasindustrie 

wurden früher die Lora-Spiegel 

hergestellt und an sämtliche Fürstenhäuser 

verkauft. 

Nach der Mittagspause machten 

wir einen Abstecher nach Kitzingen. 

Haben Sie schon einmal 

Sommerlebkuchen gegessen? Sie 

schmecken genauso gut wie zu 

Weihnachten. Wir besuchten den 

kleinen eckladen in Kitzingen, wo 

Herr Will seiner Leidenschaft zur 

Lebkuchenbäckerei nachgeht. Alles 

ging ganz fix. eiweiß aufschlagen, 

Zucker, Mehl, Gewürze, gemahlene 

Zitronen- und Orangenschale zugeben. 

In 20 Minuten war der Teig 

fertig und wurde auf eine Holzform 

gelegt. Jetzt musste der Teig trocknen, 

dann kann gebacken werden. 

Die Gewürze kommen aus der ganzen 

Welt. einige durften wir sogar 

probieren und auch die leckeren 

Sommerlebkuchen. Herr Will versicherte, 

dass nur die besten Zutaten 

verwendet werden und keine 

künstlichen Konservierungs- und 

Aromastoffe. Nachdem wir uns mit 

Lebkuchen und sonstigen Süßigkeiten 

versorgt hatten, konnten wir 

die Heimreise antreten. 



Der Flötenkreis zu Besuch im Haus am Aspacher Tor 

Lydia Tolnai vom Sozialdienst im 

Alten- und pflegeheim am Aspacher 

Tor wandte sich an das Seniorenbüro 

mit der Anfrage, ob der Flötenkreis 

einmal bei ihnen spielen 

könnte. 

uns war klar, dass wir kein Konzert 

geben können. So kam die 

Idee auf, unsere Flötenstunde, die 

montags von 9.30 bis 11.00 uhr im 

Biegel stattfindet, im Aspacher Tor 

abzuhalten und die BewohnerInnen 

dazu einzuladen. 

Wir hatten darüber schon in der 

Gruppe gesprochen, weil inzwischen 

auch eine ehemalige Mitspielerin 

dort wohnt. Bald war ein Ter- 

min abgesprochen. Die Kapelle und 

das freundliche Cafe dieses Hauses 

können durch eine Schiebetür verbunden 

werden. So steht genügend 

platz zur Verfügung. Am Montag, 

16. Juli war es soweit. 

Die Flötengruppe hatte ein kleines 

programm zusammengestellt. Von 

einigen Silcher-Liedern spielten wir 

einen schönen Satz für vier Blockflöten. 

Dazu kamen zwei Stücke der 

Klassik, eine Sinfonia von Adriano 

Banchieri und der Lerchengesang 

von Felix Mendelssohn Bartholdy, 

an denen wir schon eine Weile 

arbeiten. Wie auch in unseren 

Übungsstunden, wurde die eine 

Bei uns „Alte Schachteln“ sind noch 

rüstige Musikantinnen gerne willkommen 

(z.B. 2. Akkordeon, Gitarre, 2. 

Saxofon). 

Wie proben in der regel am 

Donnerstag von 16:00 bis 18:00 uhr 

im Seniorentreff, Im Biegel 13. 

Haben Sie Interesse? Sie erreichen 

uns unter 

Tel.: 07191 1 87 76 30 

0179 5 33 70 71 

oder andere Stelle ein paar Mal extra 

gespielt und einzelne Teile von 

nur einer Stimme vorgetragen, bevor 

das ganze Stück in einem Guss 

dran war. Zum Abschluss standen 

mehrere bekannte Volkslieder in 

3-stimmigen Sätzen an. Die Melodie 

wiederholten wir jeweils ein 

paar Mal, damit auch mitgesungen 

werden konnte. unsere Gäste hatten 

viel Freude und einen kurzweiligen 

Vormittag. Für uns war es 

eine kleine Herausforderung und 

alle sind gerne bereit, so eine Stunde 

zu wiederholen. 



Text und Fotos: 

Eva-Maria Gottschalk 

19

Landesgartenschau Nagold Renate Tsiaousidis 



Brahms Tierleben 

Herbstferien nutzen Lehrer gern für 

einen zusätzlichen Kurzurlaub. 

1947 in Deutschland Ost waren 

Kurzurlaube kaum machbar. Nicht 

aus Geldmangel, nein, da gab`s 

ganz andere, handfeste und recht 

gemeine Schwierigkeiten. 

Durch den Krieg in dem jetzt wieder 

französischen Lothringen, wo 

wir damals lebten, ein halbes Jahr 

vor Kriegsschluss, rausexpediert, 

begleitet vom Lärm der Bombardements 

und dem Geschützdonner der 

heranrückenden Invasionstruppen, 

dann weiter evakuiert in das noch 

ruhige Ostdeutschland jenseits der 

elbe – noch ruhig! Wohin auch in 

dem Trümmerfeld Westdeutschland? 

Die Sehnsucht und der Wille zurückzukehren 

aber blieben wach. 

Ich mit meinen 23 Lenzen sah meine 

Aufgabe in dem, damals aber 

scheiternden, Versuch, für mich 

und meine eltern diese Heimat zurück 

zu erobern, und dazu boten 

sich diese Herbstferien an. 

Nein, sie boten sich beileibe 

nicht an, denn eine Ausreise von 

Deutschland nach Deutschland war 

streng verboten, von Zuchthaus 

und Todesstrafe bedroht, oft genug 

auch praktisch vollzogen und nur 

„schwarz“ möglich. Dabei gingen 

jede Nacht Hunderte über die Grenze; 

es muss also damals nicht so 

schön gewesen sein im deutschen 

Osten. 

Man trug als Frau zu jener Zeit 

noch keinen Hosenanzug. Ich trug 

und noch einen passenden Mantel 

dazu. Von Mutter nach meinem entwurf 

genäht, der mir, an das bedeutendste 

deutsche Modehaus Bayer 

in Leipzig eingereicht, ein Begriff 

aus alter Zeit, damals 12 Mark einbrachte 

und in einem der nächsten 

Modehefte erschien. 

In Natura sah das in grau mit tomatenrot 

gefütterte, abknöpfbarer 

Kapuze, weil so ein Stoffrest gerade 

vorhanden war, aus wie Schrubbtücher. 

Aber auch Schrubbtücher 

können schick aussehen. Dazu trug 

man Hut, farblich passend natürlich. 

und da ich ein Hut Typ war, 

bat mich meine Hutmacherin in Zittau 

einmal, für sie Mannequin zu 

spielen. Hach, ich hätte den blauen 

Hut so gerne gehabt! Ich bekam 

ihn nicht. Dafür aber zu meiner 

Hochzeit das ihr in Auftrag gegebene 

Brautkrönchen nach meinem 

entwurf umsonst, als Geschenk von 

ihr für mich. 

Jetzt wollen wir mal zusammenstellen; 

also: Hosenanzug mit 

Mantel, Hut, handmade rucksack 

auf dem rücken, einkaufsbeutel in 

der Hand, die Moneten im Brustbeutel 

unter der Kledage, Gott sei 

Dank. Vorstellbar? Nicht? Na ja, wie 

auch ?! – Man fuhr in stockfinsterer 

Nacht, Mond gab´s nicht – das 

einzige, was man dem regime nicht 

anlasten konnte von dem, was es 

nicht gab – weil man glaubte, dann 

sicherer zu sein. Weit gefehlt! 

An der Grenzstation geschah´s 

dann: der übliche Bandenüberfall 

im Stockfinstern im und außerhalb 

des Zuges, schreiende Menschen, 

denen man zum Teil die Kleider 

vom Leib riss, mit geübten Griffen 

das Geld entwendete, raubte, was 

nicht niet- und nagelfest war. 

Ich selbst hatte Glück, dass ich 

körperlich nicht angegriffen wurde; 

aber meinen rucksack, noch nicht 

auf dem rücken, suchte ich vergeblich. 

Selbst das Handtuch darin und 

die ersatzschlüpfer waren nicht zu 

ersetzende Wertstücke. Ich heulte 

vor Wut und war drauf und dran 

wieder in den Zug einzusteigen und 

zurück zu fahren. Dann aber reizte 

mich und siegte der entschluss, es 

trotzdem und nun gerade zu versuchen. 

Irgendwie gelangte man, trotz völliger 

unkenntnis und obwohl man 

keine Hand vor Augen sah, sich auf 

den pfaden vorantastend ins andere 

Deutsch land, das heißt auf einen 

Bahnhof schon im Westen und 

in einen Zug, der mich nach Göttingen 

brachte, wo bei dem vorher per 

post im Kenntnis gesetzten Vetter 

die erste Station sein sollte. Für 

mich Fremde, da wir uns seit Kinderzeit 

nicht mehr gesehen hatten. 

Ich kannte Göttingen, weitgehend 

vom Bombenterror verschont geblieben, 

noch nicht. 

Also durchfragen nach der Brahmsstraße. 

eine polizeistreife bot sich 

an: „Können Sie mir bitte sagen…“ 

. er konnte, jung, strahlend: „Sie 

meinen die von Brahms Tierleben?“ 

Ich konterte: „Ne, ich meine die 

von Brahms Musike.“ 

Gegen 11 uhr abends landete ich 

beim Vetter. und das stimmte eigentlich 

auch wieder nicht; denn 

das Leben damals war etwas kompliziert. 

ein anständiger Gast kommt ja 

nicht abends um 23 uhr. Aber was 

war damals schon anständig. Die 

gute Kinderstube hatte man schon 

längst zu begraben gelernt. Aber 

sich zu entschuldigen konnte man 

noch und danke sagen auch! 

Ich stand in der Brahmsstraße. Ich 

klingelte. Der sympathische Herr im 

Schlafanzug, der mir öffnete, war im 

Aussehen das ganze Gegenteil meines 

Vetters. Aber er war überhaupt 

nicht überrascht, war also unterrichtet, 

hatte meine Karte gelesen 

und wohl auch sollen, so vertraut, 

wie eine Wohngemeinschaft, wenn 

man zueinander passt, damals war, 

denn der Wohnungsinhaber war auf 

der Hochzeitsreise. 

Der Schlafanzug hatte sich inzwischen 

vorgestellt als erster Geiger 

des Göttinger Orchesters. Der 

Flüchtling, wohl aus dem Sudetenland, 

hatte bei meinem Vetter ein 

Dach überm Kopf, eine Couch im 

Wohnzimmer für sich zum Schlafen 

und ein Bett für seine hübsche 

Tochter gefunden. Das erstaunen 

über irgendwelche eindringlinge 

von irgendwoher war damals nicht 

so groß. Man rechnete immer damit. 

Auch wir hatten damit gerechnet 

in Metz, und irgendwann nach 

dem zweiten schweren Fliegerangriff 

auf Wuppertal hatte ja dann 


uNTerHALTuNG, WISSeN 

21

auch meine Freundin mit ihren 

eltern vor der Tür gestanden, heulend, 

rußverschmiert. Meine Mutter 

hat sie liebevoll aufgenommen und 

sechs Wochen in der großen Wohnung 

beherbergt. 

Meine Schrubbertuchgarderobe war 

zwar kältegerecht, aber schier unmöglich 

bei der sich im Oktober 

noch mal einstellenden Hochsommerhitze. 

Wie die Mensche damals reagierten, 

besonders, wenn sie ähnliche Komplikationen 

hatten durchstehen 

müssen, zeigt das Beispiel eines 

Am Ende die Rechnung 

einmal wird uns gewiss 

die rechnung präsentiert 

für den Sonnenschein, 

und das rauschen der Blätter, 

die sanften Maiglöckchen, 

und die dunklen Tannen, 

für den Schnee und den Wind, 

für den Vogelflug 

und das Gras 

und die Schmetterlinge, 

für die Luft, 

die wir geatmet haben, 

und den Blick auf die Sterne 

und für all die Tage, 

die Abende und die Nächte. 

einmal wird es Zeit, 

dass wir aufbrechen 

und bezahlen. 

Bitte die rechnung. 

Doch wir haben sie 

ohne den Wirt gemacht: 

Ich habe euch eingeladen, 

sagt der und lacht, 

soweit die erde reicht: 

es war mir ein Vergnügen! 

Lothar Zenetti 

22 uNTerHALTuNG, WISSeN 

Besuchs bei edith, die, wie ich, in 

Zittau bei ruth Wohnung gefunden 

hatten. Sie waren zu Fünft. 

Journalistenfrauen. edith war, nach 

dem plötzlichen „Verschwinden“ 

ihres Mannes an offiziell unbekannten 

Ort, eines Nachts die Flucht mit 

ihren drei Kindern nach Göttingen 

gelungen. In drangvoll fürchterlicher 

enge kampierten sie zu Fünft 

nun auch bei irgendwem, wo ich 

sie aufsuchte und meine Odyssee 

erzählte. 

Das genügte bei ihr für einen sofortigen 

Griff in den Kleiderschrank 

nach irgendetwas Sommerlichem, 

das mir passen könnte, leihweise. 

Ich passte zwar zweimal rein, edith 

war älter und wesentlich größer. 

Aber wer guckte schon 1947 danach. 

und was war das in Zittau für eine 

Wohngemeinschaft gewesen, ein 

Miteinander, Füreinander! 

Irgendwann wanderte das Türkisgrüne 

zurück in ediths Kleiderschrank- 

per post. 

Marie Luise Sudermann 

Foto: Gerhard Nerz 


Jetzt hör i auf 

ein schöner Sommertag mit viel 

Sonnenschein war es. eine Gruppe 

genoss die urlaubstage am Bodensee 

und besuchte die Insel reichenau. 

Vieles gab es zu bestaunen, 

romanische Kirchen, den weiten 

Blick über den See und auch die 

riesigen Gewächshäuser der Gemüsebauern. 

Am höchsten punkt der Insel sahen 

wir hinüber zur Halbinsel Höri, dem 

Ort, der vielen Künstlern, Malern 

und Schriftstellern zur Heimat wurde. 

unsere Führerin fragte, ob jemand 

wisse, wie die Höri zu ihrem 

Namen gekommen sei. eine Teilnehmerin 

erzählte ihre Version. Die 

Silbenrätsel 

1___________________________ 

ein Teil vom Ganzen 

2___________________________ 

Großstadt am Bosporus 

3___________________________ 

amerikanischer erfinder (1847 - 1931) 

4___________________________ 

die warme Jahreszeit 

5___________________________ 

erwerbsunfähig, schwerbeschädigt 

Führerin sagte: „Ja, so könnte es 

gewesen sein, doch hören sie meine 

Geschichte: Vor vielen, vielen 

Jahren, es mögen Jahrtausende gewesen 

sein, war der liebe Gott mit 

seinen erzengeln unterwegs um der 

Landschaft um den Bodensee einen 

Namen zu geben. Auf der Höri waren 

sie angekommen. er war schon 

etwas müde, deshalb sagte er: „I 

glaub jetzt hör i auf.“ Darauf der 

eine engel: „Des main i au.“ und 

der andere: „Jetzt reichts au.“ 

So kamen die Höri, die Mainau und 

die reichenau zu ihren Namen.“ 

Waltraut Kübler 

AMT BuL CHe DO DrIT eDI eH eN He HeN Herr HO IN IS KeL LID LICH 

LO MAIN Mer MIe NAu reN rHeIN SOM SON TAN TeL VA 

Aus den vorstehenden 29 Silben sind 11 Wörter mit den nachstehenden Bedeutungen 

zu bilden. 

6___________________________ 

Wissenschaft der Stoffumwandlung 

7___________________________ 

großartig, prächtig, schön 

8___________________________ 

männliches Kindeskind 

9___________________________ 

deutscher Großschifffahrtsweg 

10__________________________ 

ein Teil von Württemberg 

11__________________________ 

freiwilliges Amt ohne Bezahlung 

erste Buchstaben Dritte Buchstaben 

Die ersten und die dritten Buchstaben, 

jeweils von oben nach unten 

gelesen, sind in das unten stehende 

Schema einzutragen. 

es ergibt sich die Zielsetzung des 

durch das Seniorenbüro organisierte 

und angebotene Verkehrssicherheitstrainings, 

dem auch Sie sie 

sich - gegebenenfalls - anschließen 

können. 

Herbert Heymann 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 



23

Erntetag am Ebersberg 



Gerhard Nerz

Freundschaft zwischen Hund und Igel 

eines Morgens war er plötzlich da. 

er tippelte mit seinen dünnen Beinen 

durch die Katzenklappe der 

Haustüre in den Flur, legte sich zu 

purzel, dem Spitz, auf das Schaffell, 

rollte sich zu einer Kugel zusammen 

und schlief ein. 

purzel machte „wuff, wuff“, legte 

seine Schnauze auf die Vorderpfoten 

und beäugte den seltsamen 

Gast. Magda, purzels Besitzerin, 

war sichtlich erstaunt. Sie stellte 

neben purzels Fressnapf noch einen 

zweiten und taufte den neuen Gast 

Felix. 

Von nun an waren purzel, der Hund, 

und Felix, der Igel, dicke Freunde. 

Abends, wenn purzel schlafen 

wollte, zog er energisch an einer 

ecke seines Schaffells und Felix 

verschwand durch die Katzenklappe 

hinaus in die Dunkelheit. Jeden 

Morgen kehrte Felix, der brave 

Schädlingsvertilger, nach seiner 

nächtlichen Jagd auf sein Lager 

zurück, das der Hund so schön vorgewärmt 

hatte. So ging es den ganzen 

Sommer lang. Im Winter blieb 

er ganz da. Dann rumorte er nachts 

oft im Flur herum, so dass purzel 

manchmal wütend knurrte. Lange 

wäre es wohl so weitergegangen, 

aber purzel wurde krank und starb. 

Magda hätte sich gefreut, wenn der 

kleine zutrauliche Igel auch weiterhin 

den Weg durch die Katzenklappe 

gefunden hätte, doch Felix bezog 

still eine neue Wohnung. er suchte 

sich eine ecke in der alten Scheune 

zwischen Stroh und Gerümpel. Alles 

Locken mit freundlichen Worten 

und guten Bissen half nichts, er 

nahm die Speise nur, wenn Magda 

sie in den Garten stellte. einige 

Wochen führte er ein geruhsames, 

ungestörtes einsiedlerleben, bis 

sich das wieder änderte. 

eines Tages kam in die verträumte 

Stille, dem Haus mit seinem wettermüden 

Dach, eine junge Schäferhündin. 

Sie hatte viel Temperament. 

Alles an ihr war beweglich, 

spitz, scharf. Nichts entging ihren 

blitzenden Augen und – den Zähnen. 

Von Magda wurde sie wieder 

purzel genannt. 

Abends kam, wie jeden Tag, Felix 

aus der Scheune, um sich in 

den Garten zu begeben. So leise 

er auch war und so gut ihn seine 

graue Farbe tarnte, die Augen des 

Hundes hatten ihn schon längst 

erspäht. Der Igel, obwohl er sonst 

so zahm und zutraulich war und im 

Hund bisher nicht den Feind kennen 

gelernt hatte, ahnte die Gefahr 

und rollte sich zusammen. In rasendem 

Tempo kam der neue purzel 

angerannt, um das sich bewegende 

etwas mit seinen wundervollen 

Zähnen zu zermalmen. Aufjaulend, 

Blut und Geifer speiend, wich er im 

selben Augenblick zurück. Von da 

an waren purzel und Felix erbitterte 

Feinde. 

Abends, wenn der Igel in den Garten 

wollte, lauerte purzel vor dem 

Scheunentor. Dann ließ Felix sein 

zorniges Schnaufen hören und es 

klang wie eine kleine Lokomotive. 

Wenn dem Igel das Warten zu lange 

dauerte, lief er quer durch die 

Scheune nach hinten, wo er einen 

zweiten Ausgang hatte. purzel bemerkte 

die List und versperrte ihm 

auch dort den Weg. Hatte er es erst 

einmal nach draußen geschafft, 

war Waffenruhe. purzel wagte sich 

nicht mehr an ihn heran. 

Die Zeit verging. es wurde Frühling. 

Hinterm Haus blühten die Schneeglöckchen. 

Die Stare sangen in 

den Birken. purzel wurde Mutter, 

aber die fünf Jungen waren nicht 

lebensfähig. einer nach dem anderen 

starb. purzel war in Trauer erstarrt. 

Sie verweigerte tagelang das 

Futter, auch der Igel war ihr egal 

geworden. Das nutzte Felix sofort 

aus. er wagte sich immer näher und 

ohne Angst an die Trauernde heran. 

Magda freute sich, als sie eines Tages 

sah, wie beide aus einer Schale 

fraßen. 

Mittlerweile blühten schon die 

rosen, da fiel ihr auf, dass purzel 

oft und lange verschwunden war 

und erst nach längerem rufen auftauchte. 

Magda saß auf der Bank und blickte 

in die untergehende Abendsonne. 

Sie rief nach purzel und 

diesmal kam sie sofort um die 

Entnommen dem 

Kurzgeschichten-Forum im Internet 

Scheunenecke. Freudig bewegt trug 

sie etwas zwischen den Zähnen. 

Vorsichtig legte sie einen kleinen 

Gegenstand behutsam in Magdas 

Schoß. es war eine winzige, weißrosa 

Kugel mit kleinen Stoppeln 

übersät. Mitten in der Kugel kam 

ein kleines Schnäuzchen zum Vorschein 

und ein herzhaftes Gähnen 

folgte. „Aber purzel,“ sagte Magda, 

„wo hast du das denn her?“ 

purzel schaute sie mit glänzenden 

Augen an, packte die kleine Kugel 

vorsichtig, lief um die Scheune herum, 

blickte aber immer wieder zurück, 

um sich zu vergewissern, dass 

ihr Frauchen auch folgte. und dann 

lagen beide, Magda und der Hund 

bäuchlings vor den aufgestapelten 

Holzstämmen und schauten in die 

Kinderstube, die sich Felix eingerichtet 

hatte. Mit ihren schönen 

Augen schaute die Hündin Magda 

an, und die Sprache dieser Augen 

war deutlich. „Siehst du“, sagten 

die Augen, „auch wir leiden, auch 

wir lieben, auch wir können Feindschaften 

vergessen im stärksten 

Gefühl aller Zeiten, der Mutterliebe.“ 

Behutsam erhob sich Magda und 

ließ die Tiere allein. 



25

Hausbesuche: Kurzach, Winterlauter Straße 3 

Schwüle und Schweigsamkeit lagen 

über dem freien platz vor dem 

Dorfbrunnen des 15-Häuser-Weilers 

Kurzach. Zufällig, in jedem Fall 

neugierig, war ich an der KreuzungNassach-prevorst-Kleinaspach-Kurzach 

den einen Kilometer 

bergab in richtung Oberstenfeld 

gefahren. Noch nie war ich in Kurzach. 

Niemand war an diesem frühen 

Nachmittag unterwegs. Nur ein 

Berner Sennenhund lag an zentraler 

Stelle schläfrig, im wahrsten Sinne 

des Wortes „hundemüde“, angekettet 

vor seiner Hütte. Auch er nahm 

keine Notiz von mir. 

Bald fiel mein Blick auf den steil 

aufragenden Fachwerkgiebel, der 

optisch den Dorfplatz im Norden 

begrenzt. Der überdachte Treppenaufgang 

zum 1. Obergeschoss hatte 

etwas Altertümliches an sich. Mein 

mehrmaliges „Hallo“ vor dem Haus 

Nr. 3 an der Winterlauter Straße 

blieb unbeantwortet. Kein Zaun, 

keine fragenden Nachbarn störten 

mich bei meinem ersten zaghaften 

rundgang um das verträumte, 

fast idyllische Anwesen. Zwischen 

Wohnhaus, Scheune und dem danach 

steil aufsteigenden Berghang 

lag ein Hinterhof, den ein Maler 

in seiner natürlich schönen Wildheit 

nicht hätte besser entwerfen 

können. Interessante ecken, aufgestapeltes 

Holz, davor blühende 

Herbstblumen, Natursteinmauern, 

bemooste Steintreppen, Kürbisse 

und efeu, Beerensträucher und 

Obstbäume. erste reife Äpfel lagen 

im Gras. Nachdem ich das Haus 

mehrmals umrundet hatte, legte 

sich meine angespannte Aufmerksamkeit. 

Mit einigen Bildern und 

der Gewissheit, um eine schöne 

entdeckung reicher geworden zu 

sein, fuhr ich zufrieden wieder 

bergauf in richtung Backnang. 

ein Samstag im Januar, zwölf Zentimeter 

Neuschnee und Sonne: eine 

Winterchance, die sich vielleicht 

alle drei Jahre in unserer Gegend 

einstellt. Mein erstes Motiv: Kurzach, 

Winterlauter Straße 3. Die Küchentüre 

zur kleinen Veranda geht 

auf. Frau Schneider begrüßt mich: 

„Ja, wir freuen uns auch über das 

schöne Haus hier.“ So nimmt sie 


meinen Gesprächsfaden auf, als ich 

ihr erkläre, dass mich so vieles an 

ihrem Haus fasziniert. Frau Schneider 

erzählt: Dass dieses Haus eine 

lange Geschichte hat. Dass wahrscheinlich 

ein Schäfer, der in den 

Diensten der adeligen Chorfrauen 

von Oberstenfeld stand, den Grundstein 

für dieses Haus gelegt hat. 

Dass Teile des Kellers aus der Zeit 

des Dreißigjährigen Krieges stammen 

könnten. „Auf jeden Fall ist 

es das älteste Haus von Kurzach. 

und für unsere Familie ein wichtiger 

Ort,“ so erzählt Frau Schneider 

weiter. Trotz winterlichen Temperaturen. 

Gerne hätte ich noch einiges 

nachgefragt, aber als die ersten 

nassen Schneeplatten von den 

Bäumen fallen, sehe ich schon die 

ganze Winterpracht dahin schmelzen. 

Mit: „Ich komme bestimmt noch 

einmal vorbei, wenn Sie zu Hause 

sind,“ verabschiede ich mich. In 

Gedanken war ich längst bei meinen 

nächsten Wintermotiven: Der 

Winterlauter, mit ihren weit ausladenden 

Schleifen, den Höhen 

bei den Nassacher eichen mit dem 

Blick zum Juxkopf. 

ein Jahr später: Kein Schnee, aber 

eiskalt, eisblumen an den Fenstern. 

Meinen Hausbesuch habe ich angemeldet. 

Aus der Küche höre ich metallische 

Geräusche. Frau Schneider 

hantiert am holzbefeuerten 

Küchenherd; für den großen Topf 

muss sie zwei Herdringe entfernen. 

„Kommen Sie einfach herein!“ Von 

der großen Wärme laufen meine 

Brillengläser an. Als ich wieder klar 

sehen kann, staune ich: „Was für 

eine Küche!“ Das Schüsselbrett, der 

Terrazzo-Spülstein. Das Warmwasserschiff 

dampft, ab und zu kocht 

es über. Auf der Herdplatte gibt es 

zischende Geräusche. „Wie bei meiner 

Großmutter!“, sage ich. und 

plötzlich stehen die Großmütter 

im Mittelpunkt unseres Gesprächs. 

„Ferien in Kurzach, bei der Großmutter, 

waren immer etwas Besonderes,“ 

so erzählt Frau Schneider. 

Sie erzählt auch, dass sie aus dem 

zerbombten Heilbronn mit ihren eltern 

und Geschwistern hier Zuflucht 

fanden und das Kriegsende hier erlebten. 

„Auch heute noch kommen 

mein Mann und ich gerne von Heilbronn 

hierher nach Kurzach.“ 

Auch in der Wohnstube ist es sehr 

warm. eine schwarze Katze – „ein 

Heilbronner Feriengast“ – begrüßt 

und beschnuppert mich. Ich sehe 

mich um, staune und frage, entdecke 

und fotografiere. Die Freude 

am Gestalten und erhalten wird an 

jeder ecke sichtbar. ein sehr wohnliches 

und liebevoll gestaltetes 

Kleinod. 

„Sie müssen noch einmal kommen 

und das untergeschoss und den 

Keller ansehen. Den könnte mein 

Mann zeigen und die alte Bauweise 

erklären.“ 

Gerne nehme ich Frau Schneiders 

einladung an und verspreche: „Ich 

komme bestimmt wieder.“ 


Gerhard Nerz



27

Wüstenfahrt 1957 

Mit einem Porsche durch Afrika 

Das alte porsche Cabriolet war 

schon immer mein großer Wunschtraum. 

Sobald ich meine Ausbildung 

abgeschlossen hatte und das 

erste Geld verdiente, wurde gespart, 

nach den wenigen Cabrios 

gesucht, die damals gebraucht bei 

den Händlern standen, und weiter 

gespart. und dann kam der Tag, an 

dem mein Auto-Vertreter meldete, 

er habe etwas passendes gefunden. 

Mein Tagebuch vermeldet: es ist 

eines der allerersten Modelle – mit 

geteilter Frontscheibe, integrierten 

Stoßstangen und einem auf 1300 

ccm aufgebohrten VW-Motor mit 

zwei Vergasern, der stramme 44 pS 

entwickelt. Auch sonst stammen 

noch viele Teile vom Käfer. 

Diesen Wagen erwerbe ich, während 

die urlaubszeit naht. Mein 

Freund Dieter hat gerade sein Ingenieurstudium 

beendet und will zwei 

Wochen in den pyrenäen wandern. 

„Ach was, pyrenäen“, sage ich, „die 

lassen wir hinter uns. Komm mit, 

wir fahren ins Atlasgebirge!“ 

Sofort werden die reisevorbereitungen 

getroffen. In meiner Junggesellenbude 

stapelt sich das expeditionsmaterial. 

Noch am Abend 

des letzten Arbeitstages geht es los 

richtung Süden, durch die Schweiz 

und dann in scharfer Fahrt über die 

französischen Landstraßen entlang 

der rhone. 

Wir überqueren die pyrenäen, brausen 

auf kurvenreichen Straßen die 

spanische Mittelmeerküste entlang 

und rollen bei einem strahlenden 

Sonnenaufgang in Gibraltar auf die 

Fähre. In Tanger stehen wir zum 

ersten Mal auf dem Boden eines 

anderen Kontinents. 

Bald haben wir einen ruhigen 

platz, wo wir parken können und 

entdecken sogar – oh Wunder – 

einen porsche, ein ganz modernes 

356-Coupé in der Farbe des propheten. 

Tanger ist eine freie Stadt 

und ein Steuerparadies. Alles kann 

man hier billig erwerben und jeder 

Schmuggler von Weltrang hat hier 

sein Domizil und seine Yacht. König 

Mohammed von Marokko aber ist 


dieser Zustand ein Dorn im Auge. 

Am Abend fahren wir richtung rabat 

und finden einen schönen platz 

unter palmen, wo wir unser Zelt 

aufschlagen. und dann beginne 

ich, den porsche intuitiv zu beschriften. 

In glühender Sonne fahren wir am 

nächsten Tag über die dünne Asphaltdecke. 

unser Wagen ist der 

einzige auf der Strecke, nur ausgebrannte 

Wracks zeigen, dass die 

Straße für Autos gebaut worden ist. 

Ab und zu sehen wir Nomaden mit 

Kamel und Maultier. 

Abends stellen wir unser Zelt am 

Straßenrand auf. Kein Mensch 

kommt während der Nacht vorbei. 

Am nächsten Morgen weckt mich 

Dieter sehr unsanft. „Du, heute ist 

Freitag“, sagt er. „Ja, was soll’s?“ 

meine ich. „Ich habe gehört, dass 

am Freitag Vormittag der König 

zum Gebet in die Moschee fährt, 

das müssen wir anschauen. Bis rabat 

sind es nur noch 60 Kilometer.“ 

Also los geht’s zum König. Aber 

plötzlich bleibt der Wagen stehen 

und der Motor läuft noch. Der Gashebel 

bewegt sich ins Leere, der 

Bowdenzug zum Vergaser ist gerissen, 

pech! Mit dem Wagenheber 

nehme ich den Wagen hoch und 

krieche drunter. unter mir hat der 

Asphalt 60 °C, über mir der Mo- 

tor 100 °C, und in den 40 Zentimetern 

dazwischen stecke ich und 

suche die Bruchstelle, die ich auch 

schnell finde. Schmerzgeplagt vor 

Hitze schreie ich Dieter an, weil er 

mir nicht im richtigen Augenblick 

die richtigen Werkzeuge reicht. 

Der aber sagt: „Sei du ganz ruhig, 

du liegst noch im Schatten.“ Nun 

kocht auch noch die Wut in mir. 

Im Auto liegt ein Stück dicker Kupferdraht, 

den setze ich mit vielen 

kunstvollen Ösen und Schleifen an 

der gerissenen Stelle ein. Diese geniale 

Konstruktion hat noch 10.000 

Kilometer gehalten. 

Als wir in rabat eintreffen ist die 

ganze prozession vorbei. unbekümmert 

fahren wir am Königspalast 

vor, die Wache salutiert, wir auch. 

ein junger Leutnant fragt uns in exzellentem 

Französisch nach unseren 

Wünschen. „Wir sind der Dieter 

und der Frieder aus Backnang in Allemagne“, 

erkläre ich ihm. „Wir besuchen 

Marokko und nachdem wir 

gerade hier sind, wollen wir nicht 

versäumen, bei König Mohammed 

reinzuschauen. es interessiert uns, 

wie es ihm so geht, wie er lebt und 

wohnt und ob er auch Sorgen und 

probleme hat.“ 

Der Leutnant lacht: „Das Betreten 

des palastes ist streng verboten 

und seine Majestät empfängt nur 

angemeldete Gäste.“ 


„Dann spielen wir ein bisschen 

Fußball mit prinz Hassan.“, schlage 

ich vor, aber auch das wird höflich, 

aber bestimmt abgelehnt. Inzwischen 

begeistern sich die Wachsoldaten 

für unseren porsche und 

wir müssen viel von Deutschland, 

seinen Autos und von unserer reise 

erzählen. 

Wir fahren weiter nach Casablanca, 

schlendern bis Mitternacht 

durch die Stadt und merken dann, 

dass wir entsetzlich müde sind. 

Schließlich haben wir einen ereignisreichen 

Tag hinter uns. Niemand 

weiß, wo in Casablanca der Campingplatz 

ist. Da wir sowieso nach 

Marrakesch wollen, fahren wir dann 

eben in diese richtung. Draußen 

in der Wüste fallen mir die Augen 

zu. Als ich von der piste abkomme 

und quer durch das holprige Gelän- 

de fahre, rüttelt Dieter mich wach. 

Mich interessiert kein Zeltplatz 

mehr. Ich werfe die Luftmatratze 

aus dem Wagen und lege mich darauf. 

Dieter schläft auf dem Beifahrersitz 

ein. es wird eine unruhige 

Nacht. In der Ferne heulen Schakale, 

dann kommt ein Hund und leckt 

mich ab. 

Nach einem ruhetag geht es weiter 

in die richtung, wo wir Marrakesch 

zu finden hoffen. Wir kommen uns 

wie Analphabeten vor, weil der einzige 

Wegweiser von rechts nach 

links beschriftet ist. Die Straße 

führt in die vermutete richtung. 

Manchmal hört die Straße auch auf 

und wir donnern über den harten 

Wüstenboden, eine riesige Staub- 

wolke hinter uns herziehend. Ich 

spüre, dass wir hier pionierarbeit 

leisten. In einem Vierteljahrhundert 

wird unser Tun alljährlich als 

harte Wüstenrallye nachgeahmt 

werden. 

plötzlich tauchen vor uns palmenwälder 

auf. es ist keine Fata Morgana, 

es ist die Oasenstadt Marrakesch. 

und unser porsche freut 

sich, dass er so einen herrlichen, 

schattigen parkplatz bekommt. Der 

Bummel durch die Stadt ist ein einzigartiges 

erlebnis. Wir fühlen uns 

um 2000 Jahre zurückversetzt, nur 

ein Fahrrad zerstört die Illusion, in 

der Zeit des alten Testaments zu 

leben. 

Vor der Weiterfahrt füllen wir unsere 

leeren Wasserbehälter auf, 

denn besseres Wasser wie hier wird 

es jetzt ja wohl nicht mehr geben. 

Auch Superbenzin gibt es aus einem 

Benzinfass an der Straße. eine 

Handpumpe macht das Tanken zum 

Genuss. 

Auf glühend heißer piste fahren wir 

auf das Atlasgebirge zu und überholen 

die Karawanen, die wir in der 

Stadt gesehen haben. Die Straße 

verändert sich langsam zur Schotterstrecke 

und dann zum Gebirgspfad, 

der nur noch von Mulis und 

Kamelen begangen wird. 

Ich wäre ja gerne bis Dakar weitergefahren, 

aber zum einen ist 

in zehn Tagen der urlaub zu ende 

und zum Anderen gibt es für unseren 

1300er kein Durchkommen 

im Atlasgebirge mehr. Stattdessen 

unternehmen wir einen Kamelausflug. 

erst am nächsten Tag nähern 

wir uns einer Stadt, in der es noch 

Getränke gibt. es ist Fes, die marokkanische 

universitätsstadt mit 

den schönsten Stadttoren der islamischen 

Welt. 

Hinter Meknes gibt es plötzlich 

wieder Verkehr – auf und neben 

der Straße. Militärfahrzeuge sind 

unterwegs. Was ist hier los, gibt 

es Krieg? Schon seit zwei Wochen 

haben wir keine Ahnung mehr von 

den politischen ereignissen auf 

dem Globus, wir wissen nur, dass es 

kurz vor unserem reisebeginn wieder 

Aufstände gegen die Franzosen 

in Algerien gegeben hat. Ich habe 

keine Lust, in Nordafrika in Gefangenschaft 

zu geraten und versuche, 

mit gehörigem Sicherheitsabstand 

von den Truppenbewegungen den 

Hafen von Tanger zu erreichen. Die 

Fähre haben wir ja schon gebucht. 

Aber Tanger ist verriegelt. unter 

dem Stadttor steht ein posten mit 

einem Maschinengewehr und jagt 

uns zurück. Wie üblich will Dieter 

verhandeln, wird aber nicht angehört 

oder nicht verstanden. Wir 

umrunden die Stadt, versuchen 

durch eine andere Öffnung hineinzukommen, 

ohne erfolg. An zwei 

weiteren Toren steht Militär und 

lässt niemanden durch. Aber wir 

wissen jetzt wenigstens, dass es 

Marokkaner sind. 

Ich werde unruhig. In einer Stunde 

soll die Fähre auslaufen, in drei Tagen 

muss ich wieder arbeiten, und 

bis Stuttgart sind es noch 2700 Kilometer, 

dazwischen stehen die Armee 

und eine Meerenge. „Dieter“, 

sage ich, „jetzt übernehme ich allein 

das Kommando. Dein Verhandeln 

war zwecklos. Ich bringe meinen 

Wagen auf die Straße richtung 

rabat, wo ich mich auskenne. An 

der Antenne mache ich einen Wimpel 

mit den Bundesfarben fest, obwohl 

die hier keiner kennt. Wir versuchen 

zumindest zu zeigen, dass 

wir keine Franzosen sind.“ 



29

Bis zur Spitzengeschwindigkeit von 

162 km/h wird beschleunigt, die 

Hella-Laternen sind auf Fernlicht 

geschaltet, die Bosch-Fanfaren ertönen. 

Wir rasen mit höchster Drehzahl auf 

das Stadttor zu, der posten nimmt 

das MG hoch, reißt es aber sofort 

wieder weg, weil er begreift, dass 

Schießen auch seinen Tod bedeutet. 

Wir sind in der Stadt und mit 

einer neuen Situation konfrontiert. 

entlang der Hauptstraße stehen 

beidseitig Militärposten, dahinter 

dicht gedrängt die Bevölkerung. 

Ich lege die Hand zum Gruß an den 

Tropenhelm, die Soldaten salutieren, 

das Volk jubelt. Vielleicht haben 

sie jemand anderen erwartet, 

aber wir genießen den triumphalen 

empfang. Wir rauschen auf den 

Obelisken zu und ich weiß, dass 

ich dort links abbiegen muss, um 

zum Hafen zu kommen. Das Militär 

schirmt die Strecke ab. Im powerslide 

ziehe ich den Wagen um den 

Obelisken, Graf Trips hätte es nicht 

viel besser machen können. Die abgefahrenen 

reifen zwingen sowieso 

zu dieser Fahrweise. 

Ich beschleunige, lasse weiterhin 

die Fanfaren erklingen. Aber vor 

dem rathaus sehe ich die weißen 

Helme der Offiziere, sie haben die 

Straße gesperrt, lassen sich von 

meinen Signalen nicht bluffen. Im 

Gegenteil, sie ziehen die pistolen 

aus dem Halfter. Ich will kein Blutbad 

anrichten und stehe voll auf 

der Bremse. Die reifen zeichnen 

eine dicke schwarze Spur auf die 

Bahn. 

Von allen Seiten werden wir gepackt, 

Dieter wird aus dem Wagen 

gezogen, ich klammere mich am 

Lenkrad fest, überall sind pistolenmündungen 

auf uns gerichtet. 

Da erschallen Kommandos von bekannter 

Stimme, unser Gardeleutnant 

aus rabat drängelt sich zu uns 

durch, ruft uns auf Französisch zu: 

„Wo kommt ihr her? Was habt ihr 

vor? Wo wollt ihr hin?“ „Wir wollen 

nur zum Hafen, unsere Fähre legt in 

20 Minuten ab, und die müssen wir 

erreichen. Aber was macht die Armee 

in Tanger?“ „In wenigen Minu- 


ten wird seine Majestät König Mohammed 

V. hier vorfahren, um im 

rathaus die Verträge zu unterzeichen, 

welche die von uns besetzte 

Stadt in seinen Besitz bringen 

sollen. Befolgt gehorsam meine 

Befehle, dann bürge ich für euch.“ 

Wir müssen den Wagen hinter dem 

rathaus abstellen, ein Soldat wird 

als Wache abkommandiert. Hinter 

den Offizieren sollen wir uns 

in zweiter reihe auf der rathaustreppe 

aufstellen und uns ruhig 

verhalten. Am Obelisken wird es 

laut, wieder salutieren die Militärs, 

wieder jubelt das Volk. es naht der 

König im luxuriösen Delahaye Cabrio, 

begleitet von seiner eskorte 

auf BMW-Motorrädern. 

Vor uns hält die Staatskarosse, 

der König steigt aus und schreitet 

dicht an uns vorbei und verschwindet 

durch das eingangsportal. Mit 

„merci bien“ verabschieden wir uns 

bei unserem retter, die Soldaten 

geben die Straße für uns frei. 

Der Leutnant beauftragt noch einen 

Motorradfahrer, mit Sirene vor 

uns bis zum Hafen herzufahren und 

die Straße für uns freizuhalten. 

Ich glaube aber auch bemerkt zu 

haben, dass er den Befehl erhielt, 

sich zu vergewissern, dass wir auch 

gewiss aus Tanger verschwinden. 

Nun fahren auch wir mit eskorte, 

wie es sich gehört, allerdings nur 

bis zum Hafen. Dort will die Fähre 

gerade die Auffahrrampe hochziehen 

aber ich rufe dem Kapitän 

zu, noch 5 Minuten zu warten. An 

der Tankstelle gibt es nämlich noch 

das steuerfreie Superbenzin zu 30 

pfennigen. Wegen Brandgefahr auf 

dem Schiff, darf man nur mit halb 

vollem Tank auffahren, der eigentliche 

Grund aber dürfte die preisdifferenz 

des Benzins zwischen dem 

freien Hafen und europa sein. Ich 

tanke auch noch 5 reservekanister 

auf. Der Zöllner kommt und will 

kassieren. Ich frage: „Bakschisch?“ 

Der nickt, ich drücke ihm 2 DM in 

die Hand und fahre unter dem vom 

Kapitän veranlassten Hupen des Signalhorns 

die Verladerampe hoch, 

die sich sofort hinter uns schließt, 

aber ich habe Treibstoff im Wagen, 

der bis nach Madrid reicht. 

Wehmütig schauen wir vom Deck 

zurück auf Afrika, das Land unserer 

Abenteuer, welches nun langsam 

hinter uns verschwindet. 


Friedrich Stroh

Die Geschichte mit dem Mohn 

Aus meiner Kinderzeit in Burgstall an der Murr um 1927 

Meine eltern hatten ein kleines 

Mohnfeld angelegt für die eigene 

Versorgung. ein kleines Stück 

deshalb, weil die Saat, pflege und 

ernte mühselige Arbeit waren. Aber 

das Salatöl war eben wichtig für die 

tägliche ernährung. 

Man hatte das Mohnfeld möglichst 

nahe am Weg angelegt, weil zur 

Zeit der reife die noch nicht ganz 

reifen Samen vortrefflich schmeckten 

und so mancher Mitbürger oft 

einen kleinen umweg machte, um 

am Mohnfeld vorbei zu kommen. 

Als dann die Mohnkapseln reif waren, 

wurden sie auf der Bühne des 

Dachbodens noch einmal gelagert, 

bis alle recht trocken waren. Dann 

wurden sie mit einem Messer aufgeschnitten 

und in einer Schüssel 

ausgeklopft. 

Dies ist nun eine Vorgeschichte 

zum Mohn-Öl. 

Meine Mutter nahm mit mir und 

zwei Nachbarskindern die Arbeit in 

Angriff. Das war eine schöne und 

unterhaltsame Tätigkeit, denn hin 

und wieder war dann doch eine 

nicht vollreife Kapsel dabei, deren 

Samen so vortrefflich milchig 

schmeckten. 

Nach geraumer Zeit waren wir zwar 

noch nicht fertig, hörten aber mit 

der Arbeit auf, weil die Mutter noch 

im Stall zu tun hatte. 

Auf jeden Fall gingen wir alle die 

Treppe herunter, die Nachbarskinder 

wohl auch, meinte meine Mutter. 

Später am Abend wurde der Nachbarsbub 

gesucht: „Ja, die waren 

doch bei euch“. Mein Vater sagte, 

„der wird doch wohl nicht mehr auf 

der Bühne hocken? Vater und uns 

war ja die Schlafwirkung des Mohns 

bekannt. 

und tatsächlich, der erwin war 

noch auf der Bühne, weil der halbreife 

Mohnsamen so gut schmeckte 

und er unbemerkt so viel aß, dass 

er müde wurde und einschlief. 

Auf jeden Fall war er wieder da. 

Wie es ihm weiter ergangen ist, 

weiß ich nicht mehr. er wird wohl 

in der Nacht gut geschlafen haben; 

es gab auch mit seinen eltern keine 

Schwierigkeiten. 

Für die Nachbarschaft gab es zum 

Feierabend jedenfalls eine heitere 

unterhaltung! 

Ruth Leibold 

Herbst 

Langsam färben sich die Wälder 

aus des Herbstes Farbpalette, 

Nebelschwaden in den Tälern, 

doch schon Sonne auf den Feldern. 

Aug‘ und Herzen werden weit - 

Ach, wie schön ist Herbsteszeit. 

Nach des Sommers Hitzetagen 

greift man lieber nun zum Häckel, 

um den Garten zu bestellen. 

Die Natur mit Wohlbehagen 

schläft bald ein - es ist soweit: 

Ja, auch das ist Herbsteszeit. 

Doch im Schlaf schon keimt das Leben 

in der Erde, gut geborgen, 

drüber Schnee und Eis als Decke, 

die dem Werden Schutz noch geben, 

bis gewoben ist das Kleid 

dann der neuen Frühlingszeit. 

Marie Luise Sudermann 



31

AUSFLÜGE, 

WANDERUNGEN 

Seniorenbüro 

Backnang 

Im Biegel 13, 

71522 Backnang 

Tel.: 894-319 

seniorenbuero@backnang.de 

Fahrten ins Grüne (s. auch Flyer) 

Besuch einer Besenwirtschaft 

Mittwoch, 17. Oktober. 

Abholung: ab ca. 13:00 uhr. 

Kosten: 7,00 €. 

Anmeldung ab 17. September 

im Seniorenbüro Backnang, 

Tel.: 894-319. 

Ausflüge (s. auch Flyer) 

Würzburg 

Donnerstag, 11. Oktober. 

Treffpunkt: 7:30 uhr, parkplatz 

gegenüber dem Hallenbad. 

Abfahrt: 7:45 uhr. 

Kosten: 32,00 € (Fahrt, Schifffahrt, 

eintritt Festung Marienberg). 

Anmeldung: Seniorenbüro 

Backnang, Tel.: 894-319. 

Kulturausfahrten (s. auch Flyer) 

Literarischer Spaziergang auf 

der Gänsheide 


Treffpunkt: 12:30 uhr, 

Bahnhof Backnang. 

Kosten: 14,00 € (Fahrt und Führung), 



Fortsetzung � 


Dia-Vortrag von Heide Quandt: 

Glasfenster von Hans Gottfried 

von Stockhausen 

Samstag, 10. November 

im Seniorentreff, Im Biegel 13, 

Beginn: 14:00 uhr 

Kosten: 5,00 €. 



Engel - Himmlische Wesen in 

der Staatsgalerie Stuttgart 

Mittwoch, 5. Dezember. 

Treffpunkt: 12:50 uhr Bahnhof 

Backnang. 

Kosten: 13,00 € (Fahrt, eintritt, 

Führung). 

Anmeldung: Seniorenbüro, 

Tel.: 894-319. 

Schwäbischer 

Albverein 


Albert Dietz 

Stuttgarter Straße 67 


Tel.: 6 86 01 

albverein-backnang@gmx.de 

Liebliches Taubertal 

Sonntag, 7. Oktober. 

Treffpunkt: 

8:30 uhr, Bleichwiese. 

Kosten: 25,00 € für Fahrt und Führung 

Schloss Weikersheim. 

Info.: 

Albert Dietz, Tel.: 6 86 01. 

Stein + Wein 

Samstag, 10. November 

Treffpunkt: 13:15 uhr, 

Busbahnhof Backnang. 

Kosten: Fahrtkosten. 

Gehzeit ca. 2 Stunden. 

Info.: 

Albert Dietz, Tel.: 6 86 01. 

eduard-Breuninger-Str. 5 


Tel.: 6 03 53 

reinhard.gebauer@emk.de 

Besuch in Wüstenrot 

Georg Kropp Haus - Bausparmuseum 

mit pastor reinhard Gebauer. 

Dienstag, 2. Oktober, 

Abfahrt mit dem Omnibus um 

14:00 uhr 

Info.: pastor reinhard Gebauer, 

Tel.: 6 03 53. 

etzwiesenberg 11 


Tel.: 96 67 - 18 

gier@vhs-backnang.de 

Fahrt nach Sindelfingen: 

Werksbesichtigung der Daimler AG 

und Stadtführung 

Mittwoch, 24. Oktober, 

8:30 bis 18:00 uhr. 

Treffpunkt: 

Busbahnhof Backnang (ZOB). 

Kosten: 

39,00 € (Fahrt und Führungen). 

Kursnummer: G203102. 

Anmeldung und Info: 

Friederike Fleischmann, 

Tel.: 96 67-0. 


Anmeldeschluss 30. Juni. 

Lösung des Silbenrätsels: 

DIe SICHerHeIT IM VerKeHr 

1 Drittel, 2 Istanbul, 3 edison, 

4 Sommer, 5 invalid, 6 Chemie, 

7 herrlich, 8 enkel, 9 rhein-Main- 

Donau, 10 Hohenlohe, 11 ehrenamt. 


VerANSTALTuNGeN 

33

AUSFLÜGE, 

WANDERUNGEN 

(Fortsetzung) 

Im Biegel 13, 


Ausfahrt in den Keller-Besen 

nach Hessigheim 


Abfahrt: 13:00 uhr Omnibus- 

Schmid und Zusteigestellen. 

rückfahrt: 17:00 uhr. 

Kosten: Mitglieder 7,00 €, 

Nichtmitglieder 11,00 €. 

Anmeldung: 

Verena Siegle, Tel.: 07195 58 79 80, 

renate Klenk, Tel.: 07192 57 46. 

Jahresabschluss mit den 

„singenden Hausfrauen“ 

Mittwoch, 21. November. 

Abfahrt: 13:00 uhr Omnibus- 

Schmid und Zusteigestellen 

rückfahrt: 17:30 uhr. 

Kosten: Mitglieder 10,00 €, 

Nichtmitglieder 14,00 € (Fahrt, 

mit programm). 

Anmeldung: 

Verena Siegle, Tel.: 07195 58 79 80, 

renate Klenk, Tel.: 07192 57 46 

Kulturausfahrten 

werden im Monatsprogramm und 

im Schaukasten angekündigt 

Info: Monika Kieninger, 

Tel.: 5 28 37 

34 VerANSTALTuNGeN 

CHRISTLICHE 

LEBENSGESTALTUNG 

Krankenhaus 

Seelsorge 

Karl-Krische-Straße 11 


Tel.: 33 21 10 

Fax 33 20 61 

Ev. und Kath. Gottesdienste 

im Krankenhaus Backnang 

In der Krankenhauskapelle, 

jeweils 10:30 uhr. 

Okt. 07. 14. 21. 28. 

Nov. 04. 11. 18. 25. 

Dez. 02. 09. 16. 23. 

25. 26. 30. 

Darüber hinaus: 

Ökumenischer Gottesdienst 

zum Buß- und Bettag, 

Mittwoch, 21. Nov., 15:00 Uhr 

Ökumenischer Gottesdienst, 

Montag, 24. Dez., 17:00 Uhr, 

rot = evangelisch 

schwarz = katholisch 

blau = ökumenisch 

Info: pfarrer Sattler / Inge Schmidt 

Tel.: 33 21 10 oder 9 52 18-18 

gsattler@uhrmk.de 

Evangelische Kirchengemeinde 

Waldrems - 

Maubach - Heiningen 

Ammerstraße 18 


Tel.: 6 85 27 

Seniorennachmittag 

Jeweils donnerstags, 

14:00 bis 16:00 uhr: 

4. Oktober, 

Gemeindehaus Waldrems-Heiningen, 

8. November, 

Gemeindehaus Maubach, 

6. Dezember, 

Gemeindehaus Waldrems-Heiningen. 

Information: 

pfarrer Tilmann Wilborn 

Evangelische Markusgemeinde, 

Seniorenvesper 

und Konfirmanden - 

Alt und Jung zusammen 

röntgenstr. 9 


Tel.: 95 39 14 

diakonie@markuskirchebacknang.de 

Jeden 2. Mittwoch in geraden 

Kalenderwochen 

von 16:00 bis 17:30 uhr. 

Leitung: Diakonin Angela Körner. 


GESELLIGE 


Im Biegel 13, 


Reichhaltiges 

Frühstücksbuffet für Senioren 

Jeden ersten Donnerstag im Monat, 

9:00 uhr, 

4. Oktober, 

8. November, 

6. Dezember. 

Kosten: 3,50 €. 

Info: erika Siegle, Tel.: 73 10 32 

Anmeldung bis spätestens 11:30 

uhr des Vortages: Seniorenbüro 


Singen 

in fröhlicher Gemeinschaft 

Beginn: montags, 

14:00 bis 16:00 uhr 

Okt. --- 15. --- 29. 

Nov. --- 12. --- 26. 

Info: Margarete Kaut, 

Tel.: 8 42 55 

Gemeinsame Geburtstagsfeier 

Jeden letzten Mittwoch im 

Monat, 14:00 bis 17:00 uhr. 

31. Oktober 

28. November 

Info: elisabeth Schütz, 

Tel.: 90 24 48. 

Film Café im Universum Kino 

Jeden zweiten Mittwoch im Monat 

um 16:30 uhr. 

10. Oktober „Goethe“ 

14. November „Jane eyre“ 

12. Dezember „Almanya“ 

Info: Seniorenbüro Backnang, 

Tel.: 894-319 



Heiteres Gedächtnistraining 

Jeweils mittwochs, 

14:00 bis 15:30 uhr 


Okt. --- --- --- --- 

Nov. 07. --- 21. --- 

Dez. 05. --- 19. --- 

Information: 

Gertrud Griesser, Tel.: 8 44 44. 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

Sulzbacher Straße 17 


Sabine Schwander 6 85 41 


„Herbstfest“ 

Claus v. Stauffenberg Str. 11-15, 

großer Saal. 

Donnerstag, 11. Oktober, 

14:30 uhr. 

Info.: Sabine Schwander, 

Tel.: 6 72 52. 


„Basteln für Advent“ 


großer Saal. 

Donnerstag, 8. November, 

14:30 uhr. 


Tel.: 6 72 52. 


„Weihnachtsfeier“ 


großer Saal. 

Donnerstag, 13. Dezember, 

14:30 uhr. 


Tel.: 6 72 52. 

Am Schillerplatz 3 


8 69 70 

Besenausfahrt 


Treffpunkt: 

13:00 uhr, Omnibus-Schmid 

Kosten: 13,00 € (Fahrt). 

Info und Anmeldung: 

Franz riester, Tel.: 6 35 53. 

Adventsfeier 

Katholisches Gemeindehaus 

Lerchenstraße 18. 

Samstag, 1. Dezember, 

14:00 uhr. 

Info: 

Franz riester, Tel.: 6 35 53. 



v 

Schach - Café 

VdK - 

Ortsverband 


Schachverein 


Vereinshaus 

eduard-Breuninger-Str 13 

- unterer eingang - 


6 33 44 

gerh.kunz@web.de 

Jeden Mittwoch 

ab 14:30 bis ca. 18:00 uhr. 

Info.: Gerhard Kunz, Tel.: 6 33 44. 

35

GESELLIGE 


(Fortsetzung) 

Seniorenbüro 


Im Biegel 13, 


894 - 319 


Café Senior-ita 


Sonntags, jeweils 14:00 uhr, 

Okt. 07. 14. 21. 28. 

Nov. 04. 11. 18. 25. 

Dez. 02. 16. --- --- 

Dienstags, jeweils 14:00 uhr, 

Okt. 02. 09. 16. 23. 

Nov. 06. 13. 20. --- 

Dez. 04. 11. --- --- 

An Tagen ohne programm können 

Spielfreudige ihrer Leidenschaft 

nachgehen. 

Info.: Tel.: 6 48 67. 

Musiktreff Mundharmonika 

Im Seniorentreff, Im Biegel 13, 

mittwochs, 9:30 bis 11:45 uhr, 

Okt. 10. 17. 24. 31. 

Nov. 07. 14. 21. 28. 

Dez. 05. 12. 19. --- 

Info.: Tel.: 6 32 34. 

Flötengruppe 

Im Seniorentreff, Im Biegel 13, 

14-tägig jeweils montags 

von 9:30 bis 11:00 uhr. 

Okt. --- 08. --- 22. --- 

Nov. 05. --- 19. --- 

Dez. 03. --- 17. --- --- 

Info.: Seniorenbüro, 

Tel.: 894-319. 

Kegeln im Treibhaus 

Industriestraße 4. 

14-tägig, jeweils freitags, 

14:00 uhr. 

Info.: Tel.: 8 43 98. 


Seniorentanzkurse 

„Treffpunkt 44“ in 

der erbstetter 

Straße 44. 

Donnerstags ab 11. Oktober. 

Anfängerkurs 

Standard- und Lateintänze wie 

Foxtrott, Walzer, Tango, rumba 

und Cha Cha. 

13:30 bis 15:00 uhr. 

Kosten: 55,00 € pro paar. 

Fortgeschrittenenkurs 

Teilnehmer sollten die Grundschritte 

aus dem Anfängerkurs 

sicher beherrschen. 

15:15 bis 16:45 uhr. 

Kosten: 55,00 € pro paar. 

Die Teilnahme ist nur paarweise 

möglich. 

Info.: ehepaar Sofroniewitsch, 

Tel.: 8 46 59 

Anmeldung : Seniorenbüro, 

Tel.: 894-319 




Tel.: 96 67 - 18 


Führung durch das Alte Schauspielhaus 

Stuttgart und Besuch der Vorstellung 

„Der zerbrochene Krug“ 

von Heinrich von Kleist 

Donnerstag, 6. Dezember, 

16:30 bis 22:00 uhr 

Treffpunkt: 

Altes Schauspielhaus Stuttgart. 

Kosten: 

25,00 € (Führung und Theaterkarte). 



Friederike Fleischmann, 

Tel.: 96 67-0. 



Tel.: 6 03 53 


Adventsfeier 

gemeinsam mit dem Frauenkreis 

Dienstag, 4. Dezember, 


Tel.: 6 03 53. 

KREATIVES 

Seniorenbüro 


Im Biegel 13, 


894 - 319 


Bauen und Basteln mit Holz 

Am Schillerplatz 3. 

Werkzeiten: Dienstag und Donnerstag 

9:00 bis 11:30 uhr. 

Info.: Tel.: 894-319 od. 97 91 00. 

Modellieren mit Ton 

Stadthalle (im uG) Jahnstraße, 

mittwochs, 14:30 bis 17:00 uhr, 

Okt. --- 10. --- 24. 

Nov. 07. 14. 21. 28. 

Dez. 05. 12. --- --- 

Nur Materialkosten. 

Info.: 

uschi Naumann, Tel.: 6 23 77. 

Grußkarten in der Irisfalttechnik, 

zwei Herbst- und zwei 

Weihnachtsmotive 

mit Godefrida richter. 

Seniorentreff, Im Biegel 13., 

12. Oktober, 




KREATIVES 

(Fortsetzung) 

9:30 uhr - 11:30 uhr. 

Kosten: Materialkosten vor Ort. 


Seniorenbüro, Im Biegel 13, 

Tel.: 894-319. 

Fröbelsterne Teil 1 

Grundlage zum Basteln von 

Fröbelsternen 



Freitag, 9. November, 

9:30 uhr - 11:30 uhr. 




Tel.: 894-319. 

Glanzvolle Fröbelsterne Teil 2 

Aus Fröbelsternen werden raffinierte 

Weihnachtssterne, 

elegante Baumanhänger und 

andere Dekoelemente angefertigt 




9:30 uhr - 11:30 uhr. 




Tel.: 894-319. 

Montagsmaler 

14-tägig, 

montags 9:30 bis 11:30 uhr, 

Stiftshof 15, Gewölbekeller. 

Okt. 01. --- 15. --- 

Nov. 05. --- 19. --- 

Dez. 03. --- 17. --- 

Kosten: 20,00 € (für 10x) ohne 

Material. 

Info.: Hilde Schöffler, Tel.: 2810 

Anmeldung: 

Seniorenbüro Backnang, 

Im Biegel 13, Tel.: 894-319 

GESUNDHEIT 

DURCH BEWEGUNG 

Im Biegel 13, 


Gymnastik 

Donnerstags, 14:00 bis 15:00 uhr 


Okt. 04. 11. 18. 25. 

Nov. 08. 15. 22. 29. 

Dez. 06. 13. --- --- 

Info.: elisabeth eisemann, 

Tel.: 97 06 26. 

Kreativer Tanz 

nach einem Schlaganfall 

Freitags, 10:00 bis 11:30 uhr, 

begleitet von Dr. med. Fredrich, 


Okt. 05. --- 19. --- 

Nov. 02. --- 16. --- 

Dez. 07. --- 21. --- 

Info.: Maria Jose Carstanjen, 

Tel.: 5 36 04. 

Gesellige Tänze - 

vom Rundtanz zum Square 

Montags, 14:00 bis 15:30 uhr, 


19. November 

17. Dezember 

Info.: Monika Kieninger, 

Tel.: 5 28 37. 

Heiteres Gedächtnistraining 

Mittwochs, 14:00 bis 15:30 uhr, 


Okt. --- --- --- --- 

Nov. 07. --- 21. --- 

Dez. 05. --- 19. --- 

Info.: Gertrud Griesser, Tel.: 8 44 44. 



Tel.: 96 67 - 18 


„Fünf Esslinger“ und Osteo Walking 

Dienstags, 10x 

ab 25. September, 

15:00 bis 16:00 uhr. 

Treffpunkt: 

VHS-Haus, etzwiesenberg 11. 

Kosten: 54,00 € (für 10x). 



Frau Käser-Friedrich, 

Tel.: 96 67-0. 

Gesunder Rücken mit Pilates 

Donnerstags, 13x 


09:00 bis 10:00 uhr. 

Treffpunkt: 


Kosten: 56,00 € (für 13x). 




Tel.: 96 67-0. 

Gymnastik 60 plus 

Mittwochs, 12x 

ab 10. Oktober, 

16:00 bis 17:00 uhr. 

Treffpunkt: 


Kosten: 53,00 € (für 12x). 




Tel.: 96 67-0. 

Lösung des Worträtsels: 

GABe, rABe, rATe, ruTe, 

ruth. 



37

GESUNDHEIT 


(Fortsetzung) 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 



Sabine Schwander 6 85 41 

Fit im Alter - in Balance bleiben 

- Die Sturzprophylaxe (Kurs) 


großer Saal. 


ab 12. September, 14:00 uhr 

Kosten pro Kurs: 

20,00 € für Mitglieder, 

25,00 € für Nichtmitglieder. 

Info. und Anmeldung: 

Annette Schneider, Tel.: 7 17 17. 

Line - Dance (Kurs) 

DrK-Haus, Sulzbacher Straße 17 



14:25 bis 15:25 uhr, 

15:35 bis 16:35 uhr, 

16:45 bis 17:45 uhr. 





Angelika Szöke, 

Tel.: 07183 42 81 80. 

Yoga (Kurs) 


Montags, 10x 


17:00 und 18:30 uhr. 





Liselotte Löffler, 

Tel.: 6 46 88. 

Wollsocken und Decke 

mitbringen. 


Fortsetzung � Fortsetzung � 

Gymnastik für Herren ab 55 

(Kurs) 

Vereinsheim, eduard-Breuninger- 

Straße 13 

Freitags, 10x 


17:00 bis 18:00 uhr 





Manuela Götz, 

Tel.:0173 8 83 37 25. 

Gymnastikmatte mitbringen. 

Bewegung mit Musik 

für Senioren 


großer Saal. 

Montags, ab 1. Oktober, 

14:30 uhr. 

Kosten pro Halbjahr: 40,00 €. 

Info. : 

erika Dorn, Tel.: 91 51 40. 

Seniorengymnastik (Kurs) 

Kath. Gemeindezentrum 

Lerchenstr. 18. 

Donnerstags, 14:30 bis 15:30 uhr 

Okt. 04. --- 18. 25. 

Nov. --- 15. 22. 29. 

Dez. --- 13. 20. ---. 




Info.: 

Ida Huschidarian, 

Tel.: 5 45 90. 

Gymnastik für Senioren 

Vereinsheim, eduard-Breuninger- 

Straße 13 

Donnerstags, 


09:00 und 10:15 uhr 

Kosten pro Halbjahr: 



Info.: 

Angelika Szöke, 

Tel.: 01783 42 81 80. 

Fortsetzung � Fortsetzung � 

Leichte Gymnastik mit Entspannung 

(Kurs) 


Freitags, 10x 


10:00 und 11:00 uhr. 





Anita Köhl, 

Tel.: 07193 84 53. 

Decke mitbringen. 

Katholische 

Kirchengemeinde 

Christkönig 

Kath. pfarramt Christkönig 

Marienburger Str. 5 


Tel.: 6 91 06 

Offener Tischtennistreff 

für Jung und Alt 

Gemeindesaal Christkönig, 

elbinger Str. 12. 

Dienstags, 

11:00 bis 18:30 uhr, 

und für Kinder und Jugendliche 

14:00 bis 16:00 uhr 

Okt. 02. 09. 16. 23. 30. 

Nov. 06. 13. 20. 27. 

Dez. 04. 11. 18. --- 

Turnschuhe erforderlich. 

Info: Maria Gent, 

Tel.: 6 09 66. 

Gesundheitssport 

am Vormittag 

Gemeindesaal Christkönig, 

elbinger Str. 12. 

Dienstags, 9:30 bis 10:30 uhr, 

Okt. 02. 09. 16. 23. 30. 

Nov. 06. 13. 20. 27. 

Dez. 04. --- --- --- 

Anmeldung am 2. Oktober. 

Sportkleidung/Turnschuhe erforderlich. 

Info: Maria Gent, 

Tel.: 6 09 66. 


GESUNDHEIT 


(Fortsetzung) 

Seniorenbüro 


Im Biegel 13, 


Tel.: 894 - 319 


Tanz und Bewegung ab 50 

im Seniorentreff, Im Biegel 13, 

jeweils freitags, 14:30 bis 16:00 uhr. 

Okt. 05. 12. 19. 26. 

Nov. 02. 09. 16. 23. 30. 

Dez. 07. 14. 21. --- 

Kosten: jeweils 2,00 €. 

Info.: Seniorenbüro, Tel.: 894-319. 

ein- bis zweistündiges, zügiges 

Gehen in Backnang und umgebung, 

jeweils donnerstags, 9:30 uhr. 

Treffpunkt: Hallenbad Backnang 

oder nach Absprache mit den 

Teilnehmern. 

Info.: K. Nied, Tel.: 8 39 95. 

SENIORENRADLER BACKNANG 

Fit 

durch 

Bewegung 

Radtreff 

Je nach Wetterlage finden 

bis in den Oktober hinein 

zwei- bis dreistündige radfahrten 

in die nähere umgebung 

statt (außer an Feiertagen, November 

und Dezember). 

Dienstags, 14:30 uhr. 

Treffpunkt: 

Wasserturm Backnang 

Info.: 

Günter Meyer, Tel.: 28 12 

Helmut Beck, Tel.: 8 55 32 


Oktober bis Dezember 2012 


Badefahrt 

zum Heilbad Hoheneck 

Treffpunkt: rechtzeitig vor Abfahrt 

am parkplatz gegenüber 

Hallenbad. 

Abfahrt: 8:15 uhr, 

rückkehr: ca. 12:00 uhr. 

Kosten: 2,00 € (Fahrt). 

Jeweils dienstags, 

Okt. --- 09. 16. 23. 

Nov. 06. 13. 20. 27. 

Dez. 04. 11. 18. --- 

Information und Anmeldung: Seniorenbüro 

Backnang, 

Tel.: 894-319. 

Fahrt zur 

Panoramatherme Beuren 

Treffpunkt: rechtzeitig vor Abfahrt 

am parkplatz gegenüber 

Hallenbad. 

Abfahrt: 8:30 uhr, 

rückkehr: ca. 16:00 uhr. 

Kosten: 15,00 € (Fahrt und eintritt). 

Jeweils donnerstags, 

Okt. --- --- 18. --- 

Nov. --- 08. --- --- 29. 

Dez. --- --- 20. --- 

Information und Anmeldung: Seniorenbüro 

Backnang, 

Tel.: 894-319. 

Geselliger Spaziergang 

Dienstags finden etwa einstündige 

Spaziergänge in gemächlichem 

Tempo statt. 

Treffpunkt: 14:00 uhr, Busbahnhof 


Okt. 02. 16. --- 30. 

Nov. --- 13. --- 27. 

Dez. --- 11. --- --- 


Tel.: 894-319. 

Yoga auf dem Stuhl 

mit petra Modler. 

Mittwochs, 


9:30 bis 11:00 uhr, 

erbstetter Straße 44. 

Sept. --- --- --- 26., 

Okt. --- 10. 17. 24., 

Nov. 07. 14. 21. 28., 

Dez. 05. 12. --- ---. 

Kosten: 40,00 € (10 einheiten). 


Tel.: 894-319. 

Seniorenkurier 

Yoga auf dem Stuhl 

mit petra Modler. 

Dienstags, 


14:30 bis 16:00 uhr, 

erbstetter Straße 44. 

Okt. 02. 09. 16. 23., 

Nov. 06. 13. 20. 27., 

Dez. 04. 11. --- ---. 



Tel.: 894-319. 

Gymnastik - 

Selbsthilfegruppe 

Radsporthalle Waldrems 

radsporthalle Waldrems 

Jeweils mittwochs 

Seniorengymnastik, 8:30 uhr, 

Wirbelsäulengymnastik 9:30 uhr, 

Osteoporosegymnastik 10:30 uhr. 

Info: Angelika Szöke 

Tel.: 07183 42 81 80. 

Katholische 


St. Johannes 

pfarramt St. Johannes 

Obere Bahnhofstr. 26 


Tel.: 6 86 52 

Qigong 

Gemeindehaus St. Johannes, 

Lerchenstraße 18. 

Donnerstags 15:45 bis 17:00 uhr 

Okt. 04. --- 18. 25. 

Nov. --- --- 15. 22. 29. 

Dez. --- 13. 20. --- 

Kosten: 2,50 €. 


Ida Huschidarian, Tel.: 5 45 90. 


39

GESUNDHEIT 


(Fortsetzung) 

Größeweg 20 


Tel.: 8 61 87 

info@tsg-backnang.de 

Lungensport (Reha) 

Sporthalle Hagenbach, Größeweg 

20, wöchenlich außer in 

Schulferien. 

freitags, 8:00 bis 9:00 uhr 

und 9:00 bis 10:00 uhr. 

Kosten für 10x : 



Mit ärztlicher Verordnung kostenlos. 

Quereinstieg jederzeit 

möglich. 

Info.: Timo Lorenz, Tel.: 8 61 87. 

Lungensport - Hockergruppe 

(Reha) 

Gymnastikraum Hagenbach, Größeweg 


Schulferien, 

dienstags, 14:15 bis 15:00 uhr. 






möglich. 


Gefäß- Rehasport 



Schulferien, 

montags, 13:30 bis 14:15 uhr. 









möglich. 


Koordinationstraininng (Reha) 



Schulferien, 





Quereinstieg jederzeit möglich. 


Seniorengymnastik 

„Die 5 Esslinger“ 



Schulferien, 





Info: Ingrid Seidensticker. 

Seniorengymnastik 60 + 



Schulferien, 

freitags, 10:45 bis 11:45 uhr. 





Gymnastik für Ältere 60 + 

Gymnastikraum 

Tausschule,,wöchenlich außer in 

Schulferien, 

montags, 16:15 bis 17:15 uhr. 

Jahresbeitrag nur für Vereinsmitglieder 

ab 65 Jahre, 

69,00 €/Jahr. 

Info.: Ingrid Seidensticker. 

Orthopädie Reha-Sport 

Gymnastikraum Hagenbach, 

Größeweg 20, wöchenlich außer 

in Schulferien, 

montags, 13:45 bis 14:30 uhr 









möglich. 


Rückenschongymnastik 


20, wöchentlich außer in 

Schulferien, 






Kraft- und Fitnesstraining 55+ 

Mörike-Sporthalle, Kraftraum, 

wöchentlich außer in Schulferien, 

freitags, 9:00 bis 10:30 uhr und 

donnerstags, 20:00 bis 22:00 uhr. 




Info: Ingrid Seidensticker. 

Regenerationsgymnastik 

Hagenbachhalle, wöchenlich außer 

in Schulferien, 

donnerstags, 10:30 bis 11:30uhr. 





Hüftschule 



Schulferien, 

mittwochs, 16:00 bis 17:00 uhr. 





Knieschule 



Schulferien, 

mittwochs, 15:00 bis 16:00 uhr. 





Oktober bis Dezember 2012

GESUNDHEIT 


(Fortsetzung) 

Strümpfelbacher Weg 35 


Tel.: 6 12 25 

Wassergymnastik 

Therapeut Felix Nothacker 

Bäderzentrum Staigacker Backnang. 

Montags, jeweils 30 Minuten 

9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 

11:30, 16:30 und 17:00 uhr. 

Mittwochs 16:00 uhr und 

donnerstags 16:00 uhr, jeweils 

30 Minuten. 

Info: 

p. rauschenbach, Tel.: 6 12 25 

Arthrose - Gymnastik 

Therapeutin: Silvia rothweiler 

Im Vereinshaus 

eduard-Breuninger-Straße 13. 

Freitags, 9:00 uhr. 


p. rauschenbach, Tel.: 6 12 25. 



Tel.: 6 12 25 

Arthrose - Gymnastik 

Osteoporose - Gymnastik 

Im Vereinshaus 

eduard-Breuninger-Straße 13. 

Dienstags, 

Arthrose-Gymnastik 10:00 uhr, 

Osteoporose-Gymnastik 11:00 uhr 

- nicht in den Schulferien - 


Alide Kaumeyer, Tel.: 6 41 45. 

Yogaschule 

Sauer 

Im Wiesengrund 15 


6 80 16 

Fax 98 09 53 

www.yogaschule-sauer.de 

„Yoga und Meditation 

auf dem Stuhl“ 

mit Hans-Dieter Sauer. 

Yogaschule Sauer, uhlandstraße 9 

(reformhaus Kaliss, eingang Kesselgasse, 

2. Stock). 

Donnerstag, 

14:30 bis 16:00 uhr. 

Sept. --- --- 20. 27., 

Okt. 04. --- 18. ---, 

Nov. --- 08. 15. 22. 29., 

Dez. 06. --- --- ---. 

Kosten: 36,00 € für den Kurs 

(9 einheiten). 

Anmeldung: Seniorenbüro Backnang, 

Im Biegel 13, Tel.: 894-319. 

SEMINARE/BILDUNG/VORTRÄGE 



Tel.: 96 67 0 


Ein Gang durch die Geschichte 

der Philosophie der Neuzeit - 

Teil 1 

referent: Dr. Hartmut Jerike 

Backnanger Bürgerhaus, 

Chr.-Hämmerle-Zimmer, 

5x montags ab 1. Oktober 

19:45 bis 21:30 uhr. 

Kursummer: G101007 


Anmeldung: 

Fr. Fleischmann, Tel.:96 67-0 



Ruhestand - und was nun? 

Ein Nachmittag mit vielen Impulsen 


Fritz- Schweizer-Saal. 

Freitag, 5. Oktober , 14:00 uhr. 

Kosten: keine 

Anmeldung: 


Bildungswerkstatt mit Themen 

aus Geschichte, Kunstgeschichte, 

Literatur, Länderkunde 

und Musik 


Chr.-Hämmerle-Zimmer. 

13x mittwochs, ab 10. Oktober, 

8:30 bis 11:45 uhr. 

Kursnummer G100001, 

Kosten: 144,00 €. 

Anmeldung: 


Englisch für Junggebliebene 

Starter, Lernstufe A1 

Dozentin: Margarete Grabke 

VHS-Haus, etzwiesenberg 11, 

Backnang. 

12x mittwochs ab 10. Oktober, 

10:00 bis 11:30 uhr. 

Kursnummer G406102. 

Kosten: 80 €. 

Anmeldung: 

Fr. Fleischmann, Tel.: 96 67-0 

Computer - Grundkurs mit 

Office 2010 in langsamem 

Tempo und in kleiner Gruppe 

Dozentin: petra Schreyer 

VHS-Haus, etzwiesenberg 11, 

6 x mittwochs ab 10. Oktober, 

14:00 bis 17:00 uhr. 

Kursnummer G501005 

Kosten: 173,00 € (incl. Kursunterlagen). 

Anmeldung: 

Frau eckert, Tel.: 96 67-0 


Oktober bis Dezember 2012 Seniorenkurier VerANSTALTuNGeN 41


(Fortsetzung) 


Carl Spitzweg - Klein aber oho! 

Vortrag mit Dias anlässlich der 

Großen Landesausstellung 

„Mythos Atelier“ in der Staatsgalerie 

Stuttgart mit ulla Groha. 

Backnanger Bürgerhaus, Fritz- 

Schweizer-Saal, 

Montag, 15. Oktober, 20:00 uhr. 

Kursnummer: G203002 

Kosten: 6,00 €. 

Anmeldung: 


Wenn Gelenk und Rücken 

schmerzen 

- Rheuma und Arthrose 

referent Dr. med. Markus röser 

Moderation: 

Dr. med. Wolfgang Steinhäußer 


Fritz-Schweizer-Saal, 


19:30 uhr. 

Kosten: eintritt frei. 

Info: 

Fr. Käser-Friedrich, Tel.: 96 67-0 

Lesen am Markttag 

Dozentin: Ingrid Schermuly 

Stadtbücherei Backnang, 

Lesecafé 

4x mittwochs ab 24. Oktober. 

Am 24. Oktober 

10:30 bis 12:00 uhr, 

sonst 10:00 bis 11:30 uhr. 

Kursnummer: G201201 

Kosten: 20,00 € 

Anmeldung: 


60 Jahre Baden-Württemberg: 

Die Entstehung des Bundeslandes 

Baden-Württemberg 

referent: Dr. Frank Stini 

Bürgerhaus unterweissach, 

Montag, 12. November, 

19:30 uhr 

Kosten: 6,00 € (Abendkasse) 

Info: 





Vom Armenhaus zum Musterländle 

referent: Dr. Thomas Schuetz 



19:30 uhr. 


Info: 



Wer hat‘s erfunden? 

Kreativität und Tüftlergeist in 

Schwaben 

referentin: 

Dr. Helga Müller-Schnepper 





19:30 uhr 


Info: 



Domme Schwoba - gscheite 

Württemberger? 

ein heiterer Blick auf die Mentalität 

der schwäbischen Württemberger 

referent: Dr. Wolfgang Wulz 


Montag, 3. Dezember, 19:30 uhr 


Info: 





(Fortsetzung) 

Seniorenbüro 


Im Biegel 13, 


Tel.: 894 - 319 


Englisch-Conversation für Fortgeschrittene 

Gymnasium in der Taus, 

Häfnersweg 63, 

jeweils montags ab 15. Oktober, 

15:00 bis 16:30 uhr. 

Anmeldung und Info.: Seniorenbüro, 

Tel.: 894-319. 

Evangelische 

Stiftskirchengemeinde 

Mitte 

-Treffpunkt ab 60- 

evangelischesGemeindehaus 

Heininger Weg 31/1 


Tel.:9 52 18-18 oder -22 

pfarramt.backnang.stiftskirche. 

mitte@elk-wue.de 

„Auf den Spuren von Albert 

Schweizer“ 

pfrin. Friedhild Schießwohl 

Gemeindehaus Heininger Weg, 

Dienstag, 20. November, 

15:00 uhr. 

Info.: pfrin. Sabine Goller-Braun 

Adventsnachmittag 

Gemeindehaus Heininger Weg, 


14:30 uhr. 

Info.: pfrin. Sabine Goller-Braun 

enzstraße 21 


Jutta Soehnle 

Tel.: 07191 3 42 00 42 

1.vorsitzender@nhv-backnang.de 

Tag der Naturheilkunde 

Leben in Balance 

Vortrag: 

Natürlich gesund durch rituale. 

referent: prof. Dr. Gerd Schnack, 

Allensbach. 

Max-Born-Gymnasium, Musiksaal. 

Freitag, 5. Oktober, 

18:45 bis 21:30 uhr. 

Kosten: keine 

Max. 200 personen. 

Info.: Jutta Soehnle, 

Tel.: 3 42 00 42. 

C Q M 

Chinesische Quantum Methode. 

Die Wirkung unserer Gedanken 

und Informationsmuster. 

Gebriele eckert 



19:30 bis 21:30 uhr. 

Kosten: 

Mitglieder 3,00 €, Gäste 5,00 €, 

Schüler/Studenten 1,00 €. 



Tel.: 3 42 00 42. 

Indigo Kinder 

Wegweiser in eine neue Lebensordnung 

inneren und äußeren 

Gleichgewichts 

Dr. med. Wolfgang Scheel. 



19:00 bis 21:30 uhr. 

Kosten: 

Mitglieder 0,00 €, Gäste 3,00 €, 

Schüler/Studenten 1,00 €. 



Tel.: 3 42 00 42. 



Tel.: 6 03 53 


Anti-Aging oder Fit im Alter 

Was können wir für den erhalt 

unserer Gesundheit beim Älterwerden 

tun? 

Dr.med.ekkehard Hilt, Stuttgart 

Dienstag, 6. November, 


Tel.: 6 03 53. 

SONSTIGES 

Seniorenbeirat BACKNANG 

Im Biegel 13 


Gerhard Dannwolf 

Tel.: 90 83 88 

gerhard.dannwolf@t-online.de 

Öffentliche Sitzung des Seniorenbeirates 

Montag, 3. Dezember, 

18:00 uhr, 

Seniorentreff, Im Biegel 13. 



43

Katholische 


Christkönig 

Kath.pfarramt 

Christkönig 

Marienburger Str. 5 


Tel.: 6 91 06 

Seniorenbeirat BACKNANG 

Im Biegel 13 


Tel.: 90 83 88 

Gerhard Dannwolf 

gerhard.dannwolf@t-online.de 

evang. Markusgemeinde, 

Seniorenvesper 

und Konfirmanden - 

Alt und Jung zusammen 

röntgenstr. 9 


Tel.: 95 39 14 

diakonie@markuskirchebacknang.de 

Mennostraße 6 


Tel.: 07144 3 63 83 

Schwäbischer 

Albverein 


Albert Dietz 

Stuttgarter Straße 67 


Tel.: 6 86 01 

albverein-backnang@gmx.de 



Tel.: 96 67 0 


44 ANSCHrIFTeN 

evangelische Kirchengemeinde 

Waldrems - 

Maubach - Heiningen 

Ammerstraße 18 


Tel.: 6 85 27 

Im Biegel 13, 


Katholische 


St. Johannes 

pfarramt St. Johannes 

Obere Bahnhofstr. 26 


Tel.: 6 86 52 

enzstraße 21 


Tel.: 3 42 00 42 

Jutta Soehnle 

1.vorsitzender@nhv-backnang.de 



Tel.: 6 00 00 

info@ebsw-online.de 

evangelische 

Stiftskirchengemeinde 

Mitte 

-Treffpunkt ab 60- 

evangelischesGemeindehaus 

Heininger Weg 31/1 


Tel.: 9 52 18-18 oder -22 

pfarramt.backnang.stiftskirche.mitte@elk-wue.de 

radsporthalle Waldrems 

Tel.: 07183 42 81 80 


Seniorenbüro 


Im Biegel 13, 


Tel.: 894 - 319 


Schachverein 


Vereinshaus 

eduard-Breuninger-Str 13 

- unterer eingang - 


Tel.: 6 33 44 

gerh.kunz@web.de 

Krankenhaus 

- Seelsorge 

Karl-Krische-Straße 11 


Tel.: 33 21 10 

gsattler@uhrmk.de 



Tel.: 6 12 25 

Gymnastik - 

Selbsthilfegruppe 

Angelika Szöke 

Größeweg 20 


Tel.: 8 61 87 

info@tsgbacknang.de 

Deutsches 

rotes 

Kreuz 



Zel.: 6 85 41 



Tel.: 6 03 53 und 8 61 78 


Lebenshilfe 

Kreisvereinigung 

rems-Murr e.V. 



Tel.: 8 33 83 

lebenshilfe.rems-murr@ 

web.de 

Yogaschule 

Sauer 

uhlandstr. 9 


(reformhaus Kaliss, 

eingang Kesselgasse) 

www.yogaschule-sauer.de 

evangelische Kirchengemeinde, 

Seniorenkreis 

Sachsenweiler - Steinbach 

Waldstraße 13 

71522 BK - Sachsenweiler 

Tel.: 90 69 24 

Seniorenkreis 

Matthäuskirche 

Häfnersweg 82 


Tel.: 6 33 44 

VdK - 

Ortsverband 



Tel.: 8 69 70 

Katholische Sozialstation 


Burgplatz 8 


Tel.: 91 41-20, 91 41-28 

Oktober bis Dezember 2012

S E N I O R E N K U R I E R - Stadt Backnang

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?