2008 - Landessparkasse zu Oldenburg

34
2008
sich einfache Aufgaben werden zu großen Herausforde-
rungen. Es mangelt am Wissen über die Verhältnisse im
Ausland, und die Kompetenz zur Bewältigung der Prob-
leme fehlt erst recht. Die LzO begleitet ihre Firmenkun-
den ins und im Ausland mit einem sehr effektiven Netz-
werk: dem S-CountryDesk. Diese Spezialeinrichtung des
Sparkassenverbundes bietet Informationen, Kontakte
und Finanzierungen aus einer Hand. Unsere Partner in
diesem Netzwerk sind ausländische Banken, Verbände,
Handelskammern und andere Wirtschaftsinstitutionen.
Sie haben dieselben Stärken wie wir: Über den jeweiligen
Standort wissen sie alles.
Aber auch bei den traditionellen Im- und Exportgeschäf-
ten ist die LzO der richtige Ansprechpartner. Bei Ex-
portgeschäften sind die Risiken tendenziell höher und
die damit verbundenen Folgen möglicherweise weitrei-
chender als bei Inlandsgeschäften. Es gilt, auf Risiken,
die sich z.B. aus Politik, Währung oder Produktion erge-
ben, vorbereitet zu sein und sie richtig zu managen.
Durch die Wahl richtiger Zahlungsbedingungen für das
Exportgeschäft können viele Risiken eliminiert bzw. zu-
mindest entscheidend beeinfl usst werden. Während der
Exporteur z.B. auf eine Voraus- oder mindestens eine
Anzahlung Wert legt, bevorzugt der Importeur ein of-
fenes Zahlungsziel. Mit der Wahl der richtigen Zahlungs-
bedingungen im Kaufvertrag oder der Vereinbarung ge-
eigneter Zahlungsinstrumente können die Interessen
beider Parteien berücksichtigt werden. Die LzO hat das
notwendige Know-how hierfür. Ähnlich wie im Export-
geschäft gibt es auch im Importgeschäft Risiken, die in
der Regel größer sind als beim Bezug von Waren und
Dienstleistungen im Inland. Und auch hier gilt es, mit
richtigen Liefer- und Zahlungsbedingungen diese Ri-
siken zu senken.
Mit der Einbindung unserer kompetenten Auslands-
fachberater bereits in der Anbahnungsphase von Aus-
landsgeschäften können sowohl Exporteure als auch
Importeure viele Risiken vermeiden und mögliche Ver-
lustgefahren minimieren. Die LzO ist für ihre Firmenkun-
den nicht nur zu Hause, sondern auch in der weiten Welt
der richtige Partner.
Unternehmensbörse führt zusammen
Viele Unternehmen suchen einen neuen Partner. Sei es,
dass die Nachfolge geregelt werden soll; sei es, dass das
Unternehmen zukunftssicher gemacht werden soll. An-
dere Firmen suchen einen Partner, weil sie expandieren
wollen. Und Existenzgründer sind immer stärker an vor-
handenem Know-how interessiert und deswegen auf
Freiersfüßen. Die LzO bringt alle Seiten zusammen: mit
der ersten regionalen Unternehmensbörse.