07.12.2012 Aufrufe

19,95 - Promenaden Hauptbahnhof, Leipzig

19,95 - Promenaden Hauptbahnhof, Leipzig

19,95 - Promenaden Hauptbahnhof, Leipzig

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Seite 6 PROMENADEN EXPRESS<br />

<strong>Leipzig</strong>, 27. Oktober 2012<br />

HAUPTBAHNHOF LEIPZIG<br />

Geglücktes Experiment feiert Jubiläum<br />

Parfümerie Catina International wurde vor 15 Jahren in den PROMENADEN <strong>Hauptbahnhof</strong> <strong>Leipzig</strong> gegründet<br />

Wenn man es genau betrachtet,<br />

war die Parfümerie Catina ein<br />

Experiment. Catina Jäkel wagte<br />

es und die PROMENADEN wagten<br />

es mit ihr. Als sie nämlich vor<br />

15 Jahren hier ihre erste eigene<br />

Parfümerie eröffnete, war sie<br />

eine klassische Existenzgründerin.<br />

„Natürlich hatte ich Erfahrungen<br />

und auch das nötige<br />

Fachwissen, aber ansonsten hatte<br />

ich eigentlich nichts“, erinnert<br />

sich die sympathische Selfmadefrau.<br />

„Ich hatte vorher viele Jahre<br />

in genau der Branche in einem<br />

großen Warenhaus<br />

gearbeitet.<br />

Dort hatte<br />

ich natürlich<br />

auch<br />

Personalverantwortung<br />

und mit Düften<br />

und Kosmetik<br />

kannte<br />

ich mich bestens<br />

aus. Nur<br />

konnte ich den<br />

Kunden nicht<br />

so begegnen,<br />

wie es mir<br />

wichtig und<br />

15 % Rabatt* auf Ihren Einkauf<br />

gegen Vorlage des Gutscheins<br />

*gültig bis Aktionsende<br />

Guten Appetit wünscht Ihr ANDES-Team<br />

Ihre Spezialitäten-Fleischerei im <strong>Promenaden</strong>-<strong>Hauptbahnhof</strong><br />

Besuchen Sie<br />

unsere Filiale im Untergeschoss<br />

Ausgang Citytunnel<br />

Angebot vom 27.10. bis 03.11.2012<br />

] lecker gefüllter Wickelbraten 7,49 6/kg<br />

] italienische Minutensteaks 7,94 6/kg<br />

] Kochschinken Ostdeutsche Art 1,39 6/100 g<br />

] Champignonleberwurst 1,<strong>19</strong> 6/100 g<br />

Aus Topf und Pfanne<br />

] abwechslungsr. Auswahl an Mittagstisch u. Imbissangebote<br />

Damals und heute: Catina Jäkel ist die Gründerin und Inhaberin der Parfümerie Catina<br />

International und hat noch jede Menge vor. Fotos: Dieter Grundmann/Westend<br />

richtig erschien.<br />

Also<br />

musste ich<br />

etwas untern<br />

e h m e n . “<br />

Die Konsequenz war der Schritt<br />

in die Selbstständigkeit. Doch bis<br />

es so weit war, musste erst einmal<br />

ein Standort gefunden werden.<br />

„Tagelang war ich damals<br />

Der Duft einer opulenten Verführerin<br />

Dita von Teese präsentiert ihr erstes Parfum „Dita Von Teese“<br />

Dita von Teese steht weltweit für<br />

Glamour, Eleganz und selbstbewusste<br />

Sinnlichkeit. „Ich<br />

wollte, dass es ein Parfum<br />

wird, das genauso duftet,<br />

wie ich es mir vorgestellt<br />

habe“, so Dita von Teese.<br />

Das Odeur der Verführerin geht<br />

mit einer Kopfnote aus frischen<br />

Pfingstrosen, spritziger Bergamotte<br />

und leicht würzigem Bour-<br />

Der aufwendige Flakon erinnert<br />

an die 20er-Jahre. Foto: PF<br />

bon-Pfeffer auf. Die Herznote<br />

des Parfums betört mit bulgarischer<br />

Rose, Blütenblättern tahitianischer<br />

Tiaré und<br />

frischem Jasmin.<br />

Warme und mystische<br />

Düfte von Patchouli,<br />

Moschus, rauchigem<br />

Gaiac- und<br />

Sandelholz bilden die<br />

Basisnote.<br />

unterwegs und habe mir verschiedene<br />

Möglichkeiten angeschaut.<br />

Aber es sagte mir nichts<br />

so richtig zu und dann kam der<br />

Bahnhof.“<br />

Harte Schale, weicher Kern<br />

Sanfte Pflege für sensible Haut aus der Apotheke<br />

Die Haut ist im Alltag vielen Belastungen<br />

ausgesetzt. Nicht nur<br />

äußere Einflüsse wie Umweltfaktoren,<br />

Heizungsluft, Jahreswechsel<br />

oder zu viel Kosmetik können<br />

Hautirritationen hervorrufen.<br />

Ebenso beeinflussen innere Faktoren<br />

wie Stress und Hormonschwankungen<br />

das Hautbild.<br />

Die Haut ist ein Spiegel unseres<br />

körperlichen und seelischen Befindens.<br />

Die Mandel Wohltuende Gesichtspflege<br />

von Weleda lässt die<br />

Haut zur Ruhe kommen. In Zusammenarbeit<br />

mit anthroposophischen<br />

Ärzten und Pharmazeuten<br />

wurde die unparfümierte Pflegeserie<br />

mit kostbarem Bio-Mandelöl<br />

und schützendem Pflaumenkernöl<br />

speziell für sensible Haut<br />

entwickelt und hat sich seit 20<br />

Jahren bewährt.<br />

So wie die Mandel ihren Kern<br />

mit der Schale schützt, umhüllt<br />

die Mandel Wohltuende Gesichtspflege<br />

sensible Haut. Sie<br />

bringt die Haut ins Gleichgewicht<br />

Neues von dm<br />

Schicker Schmuck<br />

Schön wie die Bäume im Herbst:<br />

Die warmen Farben tauchen Ohrringe,<br />

Armband und Ring in einen<br />

zarten Schimmer. Das opulente<br />

Kugelarmband funkelt in den Farben<br />

der Herbstbäume. Der flexible<br />

Ring in Blütenform und die altgoldfarbenen<br />

Chandeliers mit<br />

dunkelbraunen Blättchen komplettieren<br />

den Look. Übrigens: dm<br />

wird jetzt noch größer. Die Filiale<br />

eröffnet am 12. November.<br />

und stellt ihre natürliche Schutzfunktion<br />

wieder her. Gezielt ausgesuchte<br />

Natursubstanzen mildern<br />

die für sensible Haut<br />

typischen Irritationen und Rötungen.<br />

Für empfindliche Haut ist es<br />

ideal, wenn sie bei der Pflege<br />

möglichst wenigen Inhaltsstoffen<br />

ausgesetzt ist. Die Mandel Wohltuende<br />

Gesichtspflege basiert auf<br />

drei wertvollen Grundsubstanzen:Mandelöl,Pflaumenkernöl<br />

und Milchsäure.<br />

Die<br />

Verträglichkeit<br />

der gesamten<br />

Serie<br />

Die Pflege von<br />

Weleda ist<br />

natürlich<br />

u n d<br />

wohltuend.<br />

Foto: PF<br />

So wie sie wagte damals auch<br />

das Center Management ein Experiment,<br />

denn das ein „Anfänger“<br />

einen Laden in einem derartigen<br />

Objekt eröffnet, kam vor 15 Jahren<br />

nicht oft vor. Später gab Catina Jäkel<br />

ihre Erfahrungen an andere<br />

weiter. Heute führt sie neben der<br />

Parfümerie in den PROMENADEN<br />

eine weitere in der Messehofpassage<br />

und staunt manchmal selbst,<br />

wie schnell doch 15 Jahre ins Land<br />

gingen.<br />

„Auf jeden Fall ist das ein Grund<br />

zum Feiern und deshalb bedanken<br />

wir uns bei unseren Kunden mit einem<br />

Geburtstagsrabatt von 15<br />

Prozent und zwar am 3. und 4.<br />

November und das in beiden Geschäften,<br />

also hier in den PROME-<br />

NADEN und in der Messehofpassage“,<br />

verspricht Catina Jäkel.<br />

Ein Besuch lohnt sich übrigens<br />

nicht nur zum Geburtstag. So kann<br />

man etwa ungeliebte Düfte, die im<br />

Badezimmer ein tristes Dasein fristen,<br />

für eine Tauschgebühr von fünf<br />

Euro gegen einen anderen „gebrauchten“<br />

Duft eintauschen. Der<br />

Flakon sollte jedoch wenigstens<br />

halbvoll sein und noch über seinen<br />

Originaldeckel verfügen.<br />

Mit den Accessoires von dm wird<br />

der Herbst wunderbar. Foto: dm<br />

wurde durch ein unabhängiges<br />

Institut getestet und bestätigt,<br />

auch bei allergischer und neurodermitischer<br />

Haut. Alle Produkte<br />

sind NATRUE-zertifiziert, unparfümiert<br />

und frei von synthetischen<br />

Farb- und Konservierungsstoffen<br />

sowie Rohstoffen auf Mineralölbasis.<br />

Beratung dazu bekommt<br />

man in der Apotheke.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!