18.02.2016 Aufrufe

Alchemistische Weisheit von Pir Vilayat Inayat Khan (Leseprobe)

Pir Vilayats Retreatprozess hat sein Vorbild im historischen alchemistischen Prozess, durch den Blei in Gold verwandelt wird. Hier ist es aber das menschliche Herz welches, befreit von seinen Schlacken, das göttliche Leuchten widerspiegelt. Oft sind es nur ein paar Worte, eine einzige Idee, die sich als Katalysator erweisen, um den Prozess von einem Stadium in das nächste zu führen.

Pir Vilayats Retreatprozess hat sein Vorbild im historischen alchemistischen Prozess, durch den Blei in Gold verwandelt wird. Hier ist es aber das menschliche Herz welches, befreit von seinen Schlacken, das göttliche Leuchten widerspiegelt. Oft sind es nur ein paar Worte, eine einzige Idee, die sich als Katalysator erweisen, um den Prozess von einem Stadium in das nächste zu führen.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Alchemical Wisdom<br />

he only evil is harming another or yourself, another<br />

soul or your own soul.<br />

as einzige Übel ist, jemand anderen oder sich<br />

selbst zu verletzen, eine andere oder die eigene<br />

Seele.<br />

e seul mal est de nuire à autrui, ou à vous-mêmes<br />

; à une autre âme ou à la vôtre.<br />

lways be conscious of your eternal being.<br />

eien Sie sich immer Ihres ewigen Wesens<br />

bewusst.<br />

oyez toujours conscients de votre être éternel.<br />

ivine Creativity is completed by human<br />

creativity.<br />

öttliche Schöpferkraft wird durch menschliche<br />

Schöpferkraft vervollständigt.<br />

a créativité divine est complétée par la créativité<br />

humaine.<br />

116

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!