21_fftd_festivalzeitung_2016
21_fftd_festivalzeitung_2016
21_fftd_festivalzeitung_2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WETTBEWERB SPIELFILME • UZUN METRAJ FİLM YARIŞMASI<br />
17<br />
Nr. 25 08.3. 18.30 KommKino Nürnberg Premiere<br />
Nr. 36 10.3. 18.00 Filmhauskino<br />
Toz Bezi · Staublappen<br />
Drama · Dram / TR 2015, 98‘, OmdU<br />
Regie / Yönetmen: Ahu Öztürk · Darsteller / Oyuncular: Asiye Dinçsoy, Nazan Kesal, Serra Yılmaz, Didem İnselel<br />
Zwei Putzfrauen, der Versuch sich<br />
an das Leben zu klammern, das<br />
Dasein als Frau und Mutter, Armut<br />
und Putzarbeit... Nesrin und Hatun<br />
pendeln zwischen dem Reichtum<br />
und der Armut der großen Stadt<br />
und versuchen ihren eigenen Weg<br />
zu finden. Hatun spart Geld um ein<br />
Haus in dem Viertel zu kaufen, in<br />
dem sie putzen geht. Nesrin dagegen<br />
ist mit ihrer fünfjährigen Tochter<br />
auf sich allein gestellt, nachdem<br />
ihr Mann verschwunden ist. Sie sind<br />
Weggefährtinnen auch wenn ihre<br />
Wege verschieden sind.<br />
İki gündelikçi kadın, hayata tutunma<br />
çabası, kadınlık, annelik, temizlik<br />
ve yoksulluk… Nesrin ve Hatun<br />
şehrin yoksulluğu ve zenginliği<br />
arasındaki bir vagonda gelip giderken,<br />
hayatı anlamaya ve kendilerine<br />
gidecek yollar bulmaya çalışırlar.<br />
Hatun temizliğe gittiği mahallede<br />
bir ev almak için para biriktirmeye<br />
çalışırken, Nesrin önce onu terk<br />
eden kocasının yokluğuyla, kendi<br />
yalnızlığıyla yüzleşir, ardından da<br />
5 yaşındaki kızıyla hayata tutunmanın<br />
yollarını arar. Yolları birbirine<br />
benzemez ama yoldaşlık bakidir.<br />
Anschließend Gespräch:<br />
Regisseur und Darsteller<br />
Fr, 10.03.<strong>2016</strong><br />
Nie mehr im<br />
falschen Film<br />
Erfahren Sie in epd Film alles über die guten Filme und wie<br />
Sie sie finden: epd Film bietet Filmkritiken, Themenspecials,<br />
Porträts, DVD- und TV-Tipps, Interviews und Festivalberichte.<br />
Jetzt 3 Ausgaben für nur<br />
9,90 € testen (40% Rabatt)<br />
und In-Ear-Headset sichern!*<br />
Gleich bestellen! Telefon: 069 - 580 98 191<br />
E-Mail: kundenservice@gep.de<br />
* Das In-Ear-Headset erhalten Sie dann zusätzlich, wenn Sie uns dazu berechtigen,<br />
nach Ablauf des Bezugs telefonisch nach Ihrer Meinung zum Inhalt zu fragen.<br />
Eine Belehrung über Ihr Widerrufsrecht erhalten Sie in der Auftragsbestätigung<br />
und unter www.epd-film.de/agb §6<br />
www.epd-film.de