21_fftd_festivalzeitung_2016

Empfehlungen

Info

26 FILMLANDSCHAFTEN • SİNEMA DÜNYALARI Nr. Nr. 3 05.3. 18.30 KommKino Nürnberg Premiere Nr. Nr. 34 09.3. 20.30 Festsaal Yaktın Beni · Total Verbrannt! Komödie · Komedi / TR 2015, 100‘, OmdU Regie / Yönetmen: Can Yücel · Darsteller / Oyuncular: Uğur Yücel, Sinem Kobal, Sarp Apak, Meltem Cumbul, Hasibe Eren Der Feuerwehrmann Selam hat es geschafft nach dem Tod seiner Eltern ein eigenes Leben aufzubauen. Zum perfekten Glück fehlt nur noch die geplante Hochzeit mit seiner langjährigen Freundin İpek. Doch dann taucht sein verschwundener Onkel Macit auf. Bei einem Einsatz muss Selam ausgerechnet Macit davor retten, sich selbst anzuzünden. Das geordnete Leben Selams kommt ins Wanken als Macit bei ihm einzieht und gleich eine Affäre mit der Nachbarin Leyla beginnt. Als wäre das nicht genug, erfährt Selam, dass die Organmafia seinem Onkel auf den Fersen ist. İtfaiye çalışanı olan Selam, ailesini kaybettikten sonra tek başına yaşadığı evinde kendi düzenini kurup hayata geri dönmeyi başarmıştır. Selam'ın önündeki en büyük hayal ise yıllardır birlikte olduğu İpek ile dünya evine girmektir. Selam bu hayaline adım adım yaklaşırken garip bir tesadüf eseri, yıllardır görmediği dayısı Macit ile karşılaşır. Macit, yeni hayatına bu mahallede tutunmaya karar vermiştir ancak Selam’ın komşusu Leyla’ya aşık olması ve peşinde organ mafyasının olmasıyla işleri iyice karıştırır. Anschließend Gespräch: Regisseur und Darsteller Mi, 09.03.2016 Nr. 23 07.3. 21.15 Festsaal Nürnberg Premiere Nr. 58 13.3. 16.30 Festsaal Nadide Hayat · Das Leben der Nadide Drama · Dram / TR 2015, 110‘, OmdU Regie / Yönetmen: Çağan Irmak · Darsteller / Oyuncular: Demet Akbağ, Yetkin Dikinciler, Sevil Akı, Batuhan Begimgil, Tarık Tarcan Als junge Frau hatte Nadide ein Eheleben Studium und Karriere vorgezogen. Inzwischen ist sie 50, früh verwitwet, wird einmal die Woche von Tochter und Enkelkind besucht und ist voller Sehnsucht nach dem Sohn, der sich selten zeigt. Die Leere in ihrem Leben kann sie mit keiner der Aktivitäten wie Nähkurse, Chor und Reisen füllen. Bis sie eines Tages auf einen kleinen Zeitungsbericht stößt. Danach besucht Nadide nicht nur Lesungen an der Uni, sondern befindet sich auch mit ihren jungen Kommilitonen und einem geheimnisvollen Kapitän mitten in ihrem zweiten Frühling. Nadide, evlilik hayatını, üniversite eğitimi ve iş yaşamına tercih ederek 50 yaşına gelmiştir. Eşini kaybettiğinde, kendisini haftada bir ziyarete gelen kızı ve torunu ve eve neredeyse hiç gelmeyen oğlunu beklerken bulur. Dikiş kursundan, koroya; gezilerden kabul günlerine hiçbir aktivitede aradığı mutluluğu bulamaz. Ta ki, bir gün gazetede bir haber görene dek: Nadide bu haberin ardından kendini önce okul sıralarında, sonra da mavi sulara atladığı bir macerada bulur. Bir grup genç ve gizemli bir kaptan ile "yeni bir başlangıca" yelken açar.
FILMLANDSCHAFTEN • SİNEMA DÜNYALARI 27 Nr. 12 06.3. 17.00 KommKino Nürnberg Premiere Nr. 48 12.3. 18.00 KommKino Nefesim Kesilene Kadar · Bis mir der Atem ausgeht Drama · Dram / TR, DE 2015, 94‘, OmdU Regie / Yönetmen: Emine Emel Balcı · Darsteller / Oyuncular: Esme Madra, Rıza Akın, Gizem Denizci, Sema Keçik, Uğur Uzunel, Ece Yüksel Die junge Serap arbeitet in einer Istanbuler Textilfabrik und wohnt bei ihrer älteren Schwester und deren Mann. Das Zusammenleben mit den beiden ist für Serap unterträglich. Doch beißt sie sich die Zähne zusammen bis ihr Vater, der als LKW-Fahrer arbeitet, für sie beide eine Wohnung mietet. Das hat er ihr zwar längst versprochen, unternimmt aber gar nichts. Serap bekommt ihn kaum zu sehen und merkt bald, dass sie die Zügel selbst in die Hand nehmen muss. Sakin görünen genç ve coşkulu Serap bir tekstil atölyesinde ortacıdır. Ablası ve eniştesiyle birlikte sürdürdüğü yaşam giderek çekilmez bir hal almıştır. Onu ayakta tutan tek şey, uzun yol şoförü olan babasıyla yeni bir eve çıkabilme umududur. Sürekli uzaklarda olan babasının kayıtsızlığı arttıkça köşeye sıkışan Serap, ipleri eline almaya karar verir. Nr. 6 05.3. 20.30 KommKino Nürnberg Premiere Nr. 61 13.3. 19.00 Festsaal Ertuğrul 1890 · Kainan 1890 Historiendrama · Tarihi Dram / JP, TR 2015, 132‘, OmdU Regie / Yönetmen: Mitsutoshi Tanaka · Darsteller / Oyuncular: Seiyô Uchino, Mehmet Özgür, Alican Yücesoy, Uğur Polat, Kenan Ece Der Film erzählt zwei historische Ereignisse zwischen der Türkei und Japan, die knapp 100 Jahre auseinander liegen. 1890 gerät die türkische Fregatte Ertuğrul vor Japan in einen Taifun und sinkt. Die Überlebenden werden von den Bewohnern eines nahen japanischen Dorfes gerettet. Während einer Blockade des Flughafens in Teheran im ersten Golfkrieg 1985 werden alle ausländischen Passagiere in letzter Minute ausgeflogen bis auf 215 Japaner. Um sie zu retten beschließt die türkische Regierung einen Noteinsatz der Turkish Airlines. 1887 yılında Japon heyetinin İstanbul ziyaretinin ardından Osmanlı firkateyni Ertuğrul Japonya’ya gider. Ertuğrul dönüş için yola çıktığında kayalıklara çarpar ve yaralılar Japon köylüler tarafından kurtarılır. 1985 yılında İran-Irak savaşı esnasında ise Saddam’ın emriyle Tahran havaalanının 24 saat içinde kapatılacağı duyurur. Bunun üzerine Japonya dışında bütün ülkeler uçaklarını göndererek vatandaşlarını Tahran’dan çıkarır. Bu durumu öğrenen dönemin başbakanı Turgut Özal’ın talimatıyla, Türk uçağı Tahran’daki Japon yolcuları da kurtarır.
Seite 1 und 2: 21. Filmfestival Türkei Deutschlan
Seite 3 und 4: 21. FILMFESTIVAL TÜRKEI DEUTSCHLAN
Seite 5 und 6: EHRENGAST KADİR İNANIR · ONUR Ö
Seite 7 und 8: FREUNDESKREIS · FESTİVAL DOSTLARI
Seite 9 und 10: FILMLANDSCHAFTEN • SİNEMA DÜNYA
Seite 11 und 12: JURY SPIELFILME • UZUN METRAJ Fİ
Seite 13 und 14: WETTBEWERB SPIELFILME • UZUN METR
Seite 19 und 20: PROGRAMMSPIEGEL · İZLENCE 19 20.3
Seite 25: FILMLANDSCHAFTEN • SİNEMA DÜNYA
Seite 29 und 30: Sizi anlayan bankaya hoş geldiniz
Seite 31 und 32: FILMLANDSCHAFTEN OHNE GRENZEN • S
Seite 33 und 34: in der Festivallounge 11. März, ab
Seite 35 und 36: œ verbindet die Kulturen • DSL-T

21_fftd_festivalzeitung_2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?