122 Westliche Wälder 20.07.2016

Seite 2 Mittwoch, 20. Juli 2016 37 Jahre
STADTZEITUNG
WESTLICHEWÄLDER
Ein Weckruf
für beide Seiten
PROJEKT / Fortsetzung von Seite 1
Horgausoll schöner werden, dochnicht alle Ideen werden begeistert aufgenommen.
Foto:mick
Diedorf in Kürze
...auf die Anwohner umgelegt
werden müsse. „Klar, dass die
Menschen wissen wollen, was
auf sie zukommt“, meinte Hafner.
Doch ohne Planung und
die neue Straßenbeitragssatzung,überdie
der Gemeinderat
im Winter beraten soll, seien
leider noch keine seriösen Zahlen
zunennen. „Ich bitte noch
um etwasGeduld“, wandte sich
der Bürgermeisterandie vielen
Zuhörer im Saal.
Über dievon einigenBürgern
empfundene mangelnde Information
und Beteiligung entschuldigte
ersich. Zur Besserung
sollen neben einer Anliegerversammlung
am 19. September,
Fahrten zu „Mustergemeinden“
des Dorferneuerungsprojektes
sowieeine Ortsbegehung
in Horgau stattfinden.
Ebenso seien die Vorstandssitzungen
der Teilnehmergemeinschaft
für Zuhörer
offen. Ulrich Mayr (CSU) bat
die Verwaltung umfrühere Bekanntgabe
von Terminen im
Amtsblatt und um eine regelmäßige
Aktualisierung der
Webseite für das Projekt. Hafner
sprach am Ende derDiskussion
von einem „Weckruf für
beide Seiten“, nachdemnun alle
Beteiligten in Zukunft verstärkt
an einem Strang ziehen
können. Letztendlich stünde
ein schöneres Horgau mit der
Unterstützung derMehrheit der
Bevölkerung im Mittelpunkt,
auch wenn man es letztendlich
nie allen rechtmachenkönne.
Neben der Erneuerung der
Hauptstraße mit mehr Begrünung
und einem durchgängigen
Gehweg seien im Rahmen
der Dorferneuerung noch weitere
IdeenimGespräch. Außerdemberät
und bezuschusstdas
AlE Bürger bei der Gestaltung
ihrer Vorgärten, die ebenfalls
zur Verschönerung des Ortsbildes
beitragen. Informationen
dazu gibt es beim Amt fürländlicheEntwicklung.
(mick)
Musikverein. Unter dem Motto „Aufspiel’n beim Wirt“
lädt der Musikverein Diedorf für Donnerstag,21. Juli, ab 19 Uhr
in den Gasthof „Zur Traube“ in Anhausen ein. Bei schlechtem
Wetter entfällt dieVeranstaltung.
VonBlasmusik bis Rock
VERANSTALTUNG/Vier Tage lang wird beim Dinkel-Festivalgefeiert.EslockendreiBühnen, 35
Bands, ein kleiner Künstlermarktund ein buntesKinderprogramm die BesuchernachDinkelscherben.
Gefeiertwirdbeim Dinkel-Festival bis in die Nachthinein.
Dinkelscherben. Das Dinkel-
Festival geht heuerindie fünfte
Runde. VonDonnerstag, 28. Juli,
bis Sonntag, 31. Juli, wird
beim „Dinkel 16“ im Zentrum
Dinkelscherbens wieder kräftig
gefeiertund gerockt.
Zahlreiche Stände bieten die
verschiedensten kulinarischen
Köstlichkeiten und auf drei
Bühnen spielen 35Bands von
Blasmusik bis Rock. Darunter
istheuer die WienerBand „Turbobier“,
die diesjährigen Gewinner
in der Kategorie „Hard
&Heavy“ des Amadeus Austrian
Music Awards, das ist der
wichtigste österreichische Musikpreis.
Wenn dasWetterauchheuer
wieder mitspielt, werden tausende
Besucher erwartet. Der
Eintritt zumDinkel 16 ist anallenvierTagen
frei.
Der Rathausgarten wird wieder
in einen gemütlichem Biergarten
verwandelt. Auf der
„Magic-Stage“ treten Musiker
mit den verschiedensten Stilen
undInstrumenten auf.
Aufder „Rock-Stage“auf dem
Raiffeisenplatz schallt es bis in
die Nacht hinein mitdreiRockbands
täglich.
Doch nicht nur musikalisch
wollen die Dinkelscherbener
ihren Gästen etwas bieten. So
tummeln sich aufdem Festivalgelände
verschiedene Artisten
und Zauberer, um das Publikum
zuüberraschen. Max Olbrichtbringtmit
seinem „Egotrip
Zauberkunst“ am Donnerstag
die Besucherzum Staunen und
am Freitag ist ein Jongleur am
Start. Am Samstag tritt die orientalische
Tanzgruppe „Nakoda“
auf. Ebenso beehrt der
„Chefkoch Appenzeller“ am
Samstag und am Sonntag das
Festival. Dabei werden Äpfel,
Eier und Pfannen jongliert und
dem Publikum als artistische
und spaßige Delikatessen serviert.
Am Sonntag, zum Festivalende,
veranstaltet der Chefkoch
ein spezielles„flambiertes
Menü“,als Feuershow.
Doch nicht nur für die Großen
wird viel geboten sein. Im
Kinderland geht es heuer auf
große Fahrt nach Amerika.
„Seefahrer, Abenteurer undAzteken:
Mit Kolumbus in die
neue Welt“ heißt das diesjährige
Motto. Das große Doppel-
Mastschiff „Santa Maria“ lädt
alle Abenteurer, Weltentdecker
und Wasserratten ein zu Seefahrer-Spielen
undSchiffsabenteuer.
Außerdem wird nach
dem sagenumwobenen Goldschatz
vonElDorado gebuddelt
und beim Kinderschminken
kann jeder ganz schnell in die
Rolle von exotischen Azteken,
wilden Urwaldeinwohnern
oder tierischen Dschungelbewohnern
schlüpfen. Es gibt
auch eine Hüpfburg und eine
Kinderdisko im Rathausstüble
(Donnerstagbis Samstagvon 19
bis 22 Uhr).
Und wer vom vielen Tanzen
und Feiern eine Stärkung
braucht, der wird sicherlich
auch fündig. Die zahlreichen
Vereine des Ortes bieten die
verschiedensten Speisen und
Getränkean.
Reischenau-Bus Spezial
Ebenso bieten einige lokale
Anbieter auf einem kleinen
Künstlermarkt ihre kreativen
Waren feil. Handgemachter
Schmuck, Kleidung, Gartenskulpturen
aus Natur- und
Blechmaterial und handgeschöpfte
Seifen sind unter anderem
im Sortiment.
Damit dieGäste ohne eigenes
Auto zum Festival kommen
können, wird die Reischenaubusverbindung
ausgeweitet.
Zwei Busse fahren von Donnerstag
bisSamstag regelmäßig
von Zusmarshausen und Ziemetshausen
aus über die umliegenden
Orte zum Festival
und wieder zurück. (mick)
Sind Sie auch dabei? Dann
fotografieren Sie und melden
sich unter www.stadtzeitung.de
alsLeserReporter an undstellen
Sie Ihre Bilder bei uns online.
Die schönsten veröffentlichen
wirinPrint.
Dinkel 16 auf einen Blick
Foto: Michael Kalb
• Das Festival findet von
Donnerstag, 28. Juli, bis
Sonntag, 31. Juli, statt.
•Beginn vonDonnerstag bis
Samstag um 18 Uhr, am
Sonntagbereits um 11 Uhr.
•Drei Bühnen mit 35 Bands
und Shows.
•Künstlermarktund Kinderprogramm
an allen vier Tagen,
(Öffnungszeiten: Donnerstag
bis Freitag 18bis 21
Uhr, Samstag 16 bis 21Uhr,
Sonntag13bis 19 Uhr).
•Der Eintrittist frei
•Alle Infos im Internet unter:
www.dinkelscherben.info.
Tennis. Die Tennisabteilung des TSV Diedorf lädt zum
40-jährigen Bestehen zur Jubiläumsfeier für Sonntag, 24. Juli,
von10bis 20 Uhrins Tennisheim in der Oggenhofstraßeein.
Führung. Mit neuen Erkenntnissen aus der imvergangenen
Jahr durchgeführten Inventarisation der Kirchenstiftung
führt KulturhistorikerFelixLöchereramSonntag, 24.Juli,um17
Uhrdurch die Leonhardskapelle in Diedorf,Hauptstraße44.
Arbeiterwohlfahrt. Der nächste Clubnachmittag der
fröhlichen Runde findet am Mittwoch, 27.Juli, um 14.30Uhr im
Bürgerhausstatt.
Nachtkirche. Ein halbe Stunde singen, beten, hören,
schweigenkann man jedenDonnerstag von21bis 21.30 Uhrin
der Immanuelkirche.
Diedorfer Tafel. Die Abgabevon Lebensmitteln an bedürftige
Menschen findet jeden Donnerstag von 11bis 12.30
UhrimBürgerhausstatt.(StaZ)
Dinkelscherben in Kürze
Wassergymnastik. Die nächste Wassergymnastik des
Bayerischen Roten Kreuzes findet amMittwoch, 27. Juli, um
16.45 UhrimKreisjugendheim statt.
SPD. Die Monatsversammlung des SPD Dinkelscherben findet
am Mittwoch, 27. Juli, um 20 Uhr im Gasthof Vikari statt.
(StaZ)
Termin zur Blutspende
Altenmünster. Eine Blutspendeaktiondes
Bayerischen Roten
Kreuzes findet am Mittwoch,
27. Juli, von 17 bis 20.30 Uhr in
der Volksschule, Schulstraße
11, statt. (pm)
Neumünster feiert. In Neumünster wird dasPatrozinium
Joachim und Anna am Sonntag, 24. Juli, um8.30 Uhr mit einem
Festgottesdienst vor dem Gotteshaus gefeiert. Zu diesem Anlass beteiligen
sich neben den Gläubigen auch die Fahnenabordnungen
der Ortsvereine, die auch Fürbitten vortragen. DenFestgottesdienst
zelebriert Kaplan Biju Nirappel. Für die musikalische Gestaltung
sorgt die Blaskapelle Violau. Die Feier des Patroziniums geht anschließend
weiter mit dem traditionellen Dorffest amVereinszentrum.
Der Theaterverein Neumünster wird die Gäste zum Lachen
bringen.
Foto:Benedikt Kretzler
Parkplatz für Hunde
Gessertshausen. Die Gemeinde
Gessertshausenhat ein Herz
für Hunde. Ganz neu ist ein
Parkplatz für Vierbeiner direkt
neben dem Eingang zum Rathaus.
Während Herrchen oder
Frauchen ihren Erledigungen in
der Behörde nachgehen, können
ihre Lieblinge dort sicher
angeleint und mit einem Napf
frischen WassersversorgtinRuhe
auf sie warten. Als weiterer
Service hängen noch Hundekotbeutelgriffbereit
parat.
„Es hat zunehmend Schwierigkeiten
gegeben, wenn, insbesondere
große Hunde, mit ins
Rathaus genommen wurden.
Vorallem kleine Kinder oder ältere
Bürger fühlten sich dabei
nicht ganz sicher und wohl. Das
ist imRathaus einfach schwierigund
geht nicht“, erklärt dazu
Bürgermeisterin Claudia
Schuster. Damit sich die Vierbeiner
aber wohl fühlen, wurde
dieseWartestation eingerichtet.
„Gassibeutel“ erhalten kostenlos
auch alle Hundebesitzer
bei der Neuanmeldung bei der
Gemeinde Gessertshausen,
weist die Bürgermeisterin auf
einen weiteren besonderen Service
hin.(jkw)
Wassernapf für Hunde am Rathaus.
Foto: JuttaKaiser-Wiatrek
IMPRESSUM
StadtZeitung Werbeverlag und Reisebüro GmbH &Co. KG
Konrad-Adenauer-Allee 11 ·86150 Augsburg
Geschäftsführung Thomas Sixta, Dr. Paul Müller
Anzeigenleitung Dr. Paul Müller
Chefredakteurin
Print und Online Agnes Baumgartner
Druck
Mayer &Söhne GmbH, Aichach
Gesamtauflage 268.561
Augsburg, überregionale Themen
Agnes Baumgartner: ✆ 08 21/5071-250
E-Mail: abaumgartner@stadtzeitung.de
Markus Höck: ✆ 08 21/5071-253
E-Mail: mhoeck@stadtzeitung.de
David Libossek: ✆ 08 21/5071-258
E-Mail: dlibossek@stadtzeitung.de
Janina Funk: ✆ 08 21/5071-251
E-Mail: jfunk@stadtzeitung.de
REDAKTION
Königsbrunn, Schwabmünchen,
Bobingen, Haunstetten
Natascha Höck: ✆ 08 21/5071-259
E-Mail: redaktion-sued@stadtzeitung.de
Stefan Gruber: ✆ 08 21/5071-254
E-Mail: redaktion-sued@stadtzeitung.de
Paartal (Friedberg, Kissing, Mering)
Natascha Höck: ✆ 08 21/5071-259
E-Mail: redaktion-sued@stadtzeitung.de
Neusäß, Westliche Wälder, Stadtbergen,
Gersthofen, Meitingen, Wertingen
Katharina Pfeilstetter: ✆ 08 21/5071-252
E-Mail: redaktion-nordwest@stadtzeitung.de
Stefan Gruber: ✆ 08 21/5071-254
E-Mail: redaktion-nordwest@stadtzeitung.de
Online-Kleinanzeigenannahme:
www.stadtzeitung.de/anzeigen
Zustellung d. Zeitung:
24-Std. Anrufbeantworter:
✆ 08 21/5071-703
E-Mail: qm-vertrieb@stadtzeitung.de
WERBUNG
Werbeberater:
Hilmar Scherer: ✆ 08 21/5071-311
E-Mail: hscherer@stadtzeitung.de
Die StadtZeitung ist eine unabhängige Wochenzeitung, die mittwochs in 15 verschiedenen Lokalausgaben erscheint.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen, Fotos werden nicht zurückgeschickt.