Gutscheinheft Lüneburger Heide 2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Gutscheinheft</strong> <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> <strong>2016</strong><br />
· Mehr kann man<br />
nicht sparen!<br />
· Gutscheine gültig<br />
bis 31.05.2017<br />
www.lueneburger-heide.de<br />
1
2
Herzlich willkommen in der <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>!<br />
Wir laden Sie mit diesem Heft zu spannenden<br />
Entdeckungen in unserer Region ein. Neben<br />
den Naturparken <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> und<br />
Südheide mit einer facettenreichen Landschaft<br />
von atemberaubender Schönheit warten hier<br />
zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten und<br />
Veranstaltungen auf Sie.<br />
Ob regionaltypisches <strong>Heide</strong>café, Hofladen,<br />
Kanutour, Theateraufführung oder Spezialitäten-Restaurant,<br />
mit Ihrem persönlichen<br />
Entdeckerheft erhalten Sie viele Vorteile und<br />
Ermäßigungen auf ausgewählte Leistungen.<br />
Viel Spaß und Freude auf Ihren Entdeckungstouren!<br />
Alle Ermäßigungen sind nur auf den regulären Preis gültig<br />
und nicht mit anderen Ermäßigungen kombinierbar.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gültigkeit des Entdeckerhefts:<br />
bis 31. Mai 2017<br />
Herausgeber: SuBo Verlag UG<br />
Schwarzer Weg 8 | 29227 Celle<br />
info@subo-verlag.de | www.subo-verlag.de<br />
Bilder: Seite 1–12 © <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> GmbH<br />
Karte: <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> GmbH<br />
Gestaltung: Maneke Mediendesign<br />
Druck: MHD Druck & Service GmbH<br />
Stand: April <strong>2016</strong><br />
Alle Rechte vorbehalten. Das <strong>Gutscheinheft</strong> <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> dient ausschließlich der Absatzförderung<br />
und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen kann keine Schadenspflicht<br />
gegenüber dem SuBo Verlag UG als Herausgeber abgeleistet werden.<br />
3
Inhaltsverzeichnis –<br />
Alle Gutscheine im Überblick<br />
<strong>Heide</strong>-Feinkost.de S. 9<br />
Langlingen<br />
Landgasthof Allerparadies S. 13<br />
Hornbostel<br />
Allerhorn Outdoortouristik S.14<br />
Wienhausen<br />
Hotel am Kloster/ S.15<br />
Kloster-Kaffee<br />
Celle<br />
Palio Taverna & Trattoria S. 17<br />
Thaers Wirtshaus S. 18<br />
Schlosstheater Celle S. 19<br />
Pferdefuhrbetrieb Schubotz S. 20<br />
Orchideen Zentrum S. 21<br />
Wichmann<br />
Bergen<br />
Kulturkreis Bergen e.V. S. 22<br />
Gemeinde Südheide<br />
Zur Alten Fuhrmanns-Schänke S. 23<br />
Waldbad Hermannsburg S. 24<br />
Misselhorner Hof S. 25<br />
Herrlich – Mode, S. 26<br />
Accessoires & Stoffe<br />
Imkerei Völker S. 27<br />
Bunzlauer Keramik S. 28<br />
Restaurant Im Wiesengrund S. 29<br />
Albert-König-Museum S. 30<br />
Friseursalon Maneke S. 31<br />
Müden<br />
Der Schrotspieker – S. 32<br />
Der Spezialist für Outdoor &<br />
Fashion<br />
Uelzen<br />
Restaurant Lässig im Bahnhof S. 33<br />
Ebstorf<br />
Kloster Ebstorf S. 34<br />
Tourist-Information Ebstorf S. 35<br />
Bad Bevensen/Bienenbüttel<br />
Kanu aktiv S. 36<br />
Minigolf Bad Bevensen/ S. 37<br />
<strong>Heide</strong>rad<br />
Lüneburg<br />
Wasserturm Lüneburg S. 38<br />
Erlebnis-Kutschfahrten S. 39<br />
Wietzendorf<br />
Südsee-Camp S. 40<br />
Bispingen<br />
Das verrückte Haus S. 41<br />
Snow Dome S. 42<br />
4
Buchholz i. d. Nordheide<br />
Cycle Station S. 43<br />
Kiamba Golf S. 44<br />
Egestorf<br />
Barfußpark S. 45<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong><br />
Hanstedt<br />
Tourist-Info Hanstedt S. 46<br />
Restaurant <strong>Heide</strong>peter S. 47<br />
Waldbad Hanstedt S. 48<br />
Meine Genusswelt S. 49<br />
Wildpark <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> S. 50<br />
Ringhotel Sellhorn S. 63<br />
Inzmühlen<br />
Cassenshof S. 51<br />
Jesteburg<br />
Märchenwanderweg S. 52<br />
Kunststätte Bossard S. 53<br />
Hollenstedt<br />
Hof Oelkers S. 54<br />
Rosengarten<br />
Wildpark Schwarze Berge S. 55<br />
Wildpark-Restaurant S. 56<br />
Salzhausen<br />
Schuhe S. 57<br />
Andrea Küchenmeister<br />
Boutique Tiffany S. 58<br />
Juwelier Flindt S. 59<br />
Undeloh<br />
Heitmanns Hökerladen S. 60<br />
Witte`s Hotel S. 61<br />
Wörme<br />
Der Schafstall S. 62<br />
Das Café-Restaurant im<br />
Büsenbachtal<br />
GUTSCHEIN<br />
1,00 Euro Ermäßigung<br />
für unser Kochbuch<br />
(in den Tourist-Informationen<br />
Hermannsburg, Müden (Örtze)<br />
und Wienhausen)<br />
5
Die <strong>Heide</strong> mit allen<br />
Sinnen entdecken<br />
Lassen Sie sich vom <strong>Gutscheinheft</strong> zu tollen Ausflügen in der <strong>Lüneburger</strong><br />
<strong>Heide</strong> inspirieren. Zwei Naturparke mit weiten <strong>Heide</strong>flächen,<br />
tiefen Wäldern, glasklaren <strong>Heide</strong>bächen und die gute Luft lassen Sie<br />
tief durchatmen und bescheren ganz besondere Naturmomente.<br />
Die <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> bietet Ihnen zahlreiche gut ausgewiesene<br />
Wander- und Radwege; ob Rundwege, Streckentouren, Touren für<br />
einen kurzen Ausflug oder Mehrtagestouren, auf denen Sie die<br />
Geräusche der Natur intensiv wahrnehmen und die Flora und Fauna<br />
ungestört genießen können. Wandern Sie zum Beispiel auf dem<br />
Heidschnuckenweg, der 2014 zu Deutschlands schönstem Wanderweg<br />
gewählt worden ist.<br />
Vertiefende Informationen über die einzigartige Natur- und Kulturlandschaft<br />
erhalten Sie unterhaltsam und spannend aufbereitet<br />
bei Führungen mit unseren zertifizierten Gästeführern. Steigen Sie<br />
einmal um und „erfahren“ die landschaftliche Schönheit der Region<br />
bei einer Kanutour auf einem der vielen <strong>Heide</strong>flüsse wie Aller,<br />
Ilmenau, Örtze oder Seeve aus einer ganz anderen Perspektive.<br />
Kulturelle Vielfalt und kulinarische Leckerbissen mit regionalen<br />
Spezialitäten erwarten Sie in hübschen <strong>Heide</strong>orten und den Städten<br />
6
der Region. Die wunderbar erhaltenen Altstädte von Lüneburg und<br />
Celle sind immer einen Besuch wert. Zahlreiche namhafte Museen,<br />
besondere Theater, Musik- und Kunstfestivals bieten einzigartige<br />
kulturelle Entdeckungen. Ein Besuch hinter die mächtigen Mauern<br />
der <strong>Heide</strong>klöster entführt Sie in längst vergangene Zeiten.<br />
Zudem bietet die <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> ein überraschend großes<br />
Freizeitparkerlebnis. Über 10 Erlebniseinrichtungen machen die<br />
Region insbesondere für Familien mit Kindern zu einem Urlaubsparadies.<br />
Für jedes Alter und zu jeder Jahreszeit bieten Ihnen<br />
unsere Freizeit- und Wildparks ein tolles Angebot.<br />
Wir laden Sie ein zu spannenden Naturentdeckungen und<br />
kulturellen Erlebnissen in der <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>. Bei vielen<br />
Angeboten und oftmals am „Wegesrand“ warten mit dem<br />
<strong>Gutscheinheft</strong> tolle Ermäßigungen und Sonderangebote auf Sie.<br />
Wir wünschen Ihnen eine entdeckungsreiche Zeit in unserer<br />
schönen Urlaubsregion!<br />
7
8
Edeka Düver | Alte Baumschule 2 | 21376 Salzhausen | Tel. 04172-7474
Spannend, lehrreich, inspirierend<br />
Tägliche Gästeführungen – Unterwegs mit einem Insider ...<br />
Unsere qualifizierten Gästeführer nehmen Sie mit in die beeindruckende<br />
Landschaft der <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>, zeigen Ihnen<br />
verborgene Plätze und Schätze, lüften Geheimnisse und<br />
geben spannende und informative Einblicke in die facettenreiche<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>.<br />
Lassen Sie sich entführen und entdecken Sie die <strong>Lüneburger</strong><br />
<strong>Heide</strong> auf neuen Wegen.<br />
TIPP: Buchen Sie Ihr Ticket für eine Gästeführung gleich<br />
online auf www.lueneburger-heide.de, denn bei vielen<br />
Führungen ist die Teilnehmerzahl begrenzt.<br />
10
Tourist-Informationen<br />
Hermannsburg, Müden (Örtze)<br />
und Wienhausen<br />
Willkommen in der Südheide!<br />
Schauen Sie doch einmal in unseren Tourist Informationen vorbei<br />
und lassen sich von unseren <strong>Heide</strong>experten bestens über Ihre<br />
Urlaubsregion informieren.<br />
Ob Sie Hilfe bei der Unterkunftssuche oder Ideen für Ihre Urlaubsgestaltung<br />
benötigen, wir sind Ihr erster Ansprechpartner. Bei uns<br />
bekommen Sie wertvolle Tipps zum Radfahren und Wandern, zu<br />
Paddel- und Reittouren, zu Gästeführungen, Veranstaltungshighlights<br />
und allen Sehenswürdigkeiten in der <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>.<br />
Wir halten zahlreiche Karten und Souvenirs für die Lieben daheim<br />
oder als Andenken an schöne Tage in unserer Region für Sie bereit<br />
– und den beliebten „Lass dich drücken – Schnuckenbecher“<br />
erhalten Sie mit dem Entdeckerheft sogar zum Sonderpreis!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
GUTSCHEIN<br />
Gutschein für einen<br />
„Lass dich drücken –<br />
Schnuckenbecher“ zum<br />
Sonderpreis von nur 4€<br />
(regulärer Preis 5,50€)<br />
Gutschein gültig für 1 Person<br />
Hermannsburg und Unterlüß I Am Markt 3 I Tel. 05052 6574<br />
Müden (Örtze) I Unterlüßer Str. 5 I Tel. 05053 989222<br />
Wienhausen I Mühlenstr. 5 I Tel. 05149 8899<br />
11
Tourist-Informationen<br />
Hermannsburg und Unterlüß<br />
Am Markt 3 | 29320 Hermannsburg<br />
Tel. 05052-6574<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ostern bis 31.10.: Mo. – So. 10 – 12 Uhr<br />
Mo. – Fr. 14 – 18 Uhr<br />
01.11. bis Ostern: Mo. – Fr. 10 – 12 Uhr<br />
Tourist-Information Müden (Örtze)<br />
Unterlüßer Str. 5 | 29328 Müden (Örtze)<br />
Tel. 05053-989222<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ostern bis 31.10.: Mo. – So. 9 – 12 Uhr<br />
Mo. – Fr. 14 – 17 Uhr<br />
01.11. bis Ostern: Mo. – Fr. 10 – 12 Uhr<br />
Tourist-Information Wienhausen<br />
Mühlenstr. 5 | 29342 Wienhausen<br />
Tel. 05149-8899<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ostern bis 31.10.: Mo. – So. 10 – 12 Uhr<br />
14 – 17 Uhr<br />
01.11. bis Ostern: Mo. – Fr. 10 – 12 Uhr<br />
12
Landgasthof<br />
Allerparadies<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Langlingen<br />
Herzlich willkommen im Landgasthof Allerparadies!<br />
Hier am südlichen Rand der <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>, direkt an der<br />
Aller gelegen, bieten wir Ihnen die Gastlichkeit eines familiär<br />
geführten Hauses und gutbürgerliche Küche. Freuen Sie sich auf<br />
lecker Essen, Feiern, Ausschlafen, Naturgenießen, Campen,<br />
Im-Heu-Schlafen, Paddeln, Grillen, Angeln, Baden, Sonnetanken,<br />
Radeln, Rasten, Spaßhaben.<br />
GUTSCHEIN<br />
Landgasthof Allerparadies<br />
1 Tasse Kaffee<br />
pro Person<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
<br />
Öffnungszeiten: 1. April <strong>2016</strong> – 30. September <strong>2016</strong>,<br />
Gästezimmer durchgehend verfügbar.<br />
Mi. – Fr. ab 17 Uhr<br />
Warme Küche:<br />
17 – 21 Uhr<br />
Sa. & So. 10 – 21 Uhr<br />
Warme Küche:<br />
12 – 14 Uhr & 17 – 21 Uhr<br />
Schleusenweg 1 | 29364 Langlingen | Tel. 05082-218<br />
www.landgasthof-allerparadies.de | info@allerparadies.de<br />
13
Allerhorn<br />
Outdoortouristik<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Hornbostel<br />
Allerhorn – Der Kanuverleih für die Örtze, Aller und Lachte!<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Jetzt 20 % Allerhorn-Rabatt<br />
auf eine tolle Kanu- oder Kajakfahrt<br />
bis 4 Personen sichern und<br />
z. B. nur 16 € anstatt 20 € pro<br />
Person bezahlen!<br />
Gültig bis Oktober <strong>2016</strong>.<br />
Sie wollen mal etwas Besonderes unternehmen und lieben es, in<br />
der Natur unterwegs zu sein? Rufen Sie spontan an oder buchen<br />
Sie direkt über unsere Internetseite Ihr Mietkanu oder Kajak für<br />
die Örtze, Aller oder Lachte. Ob allein oder mit einer Gruppe,<br />
Betriebsausflug oder Klassenfahrt. Wir haben das richtige Angebot<br />
für Ihre Paddeltour. Als Viabono zertifiziertes Kanutouristikund<br />
Reiseunternehmen sind wir entsprechend qualifiziert und<br />
gewährleisten Ihnen den sicheren und reibungslosen Verlauf Ihrer<br />
Veranstaltung – ganztägig von April bis Oktober.<br />
Eine hohe Qualität und Kundenzufriedenheit muss nicht teuer<br />
sein, vergleichen Sie die Preise und testen Sie unsere Leistung.<br />
Allerhorn – Wir freuen uns auf Sie! Ihr Michael Tholen<br />
Kanuverleih am Allerhorn | Mobil 0177-3696112<br />
www.allerhorn.de | allerhorn@gmx.de<br />
14
HOTEL Am Kloster<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Wienhausen<br />
Willkommen in unserem Landhotel!<br />
Unser Hotel liegt direkt am berühmten ehemaligen Zisterzienserinnenkloster,<br />
eingerahmt von einem alten Mühlenteich mit<br />
Mühle, der Tourismuszentrale und direkt am Allerradweg. Das<br />
Kloster in Wienhausen bildet gemeinsam mit dem historischen<br />
Dorfkern eine gewachsene und optische Einheit, die jedes Jahr<br />
viele Touristen anzieht.<br />
In unserem Hotel laden 24 individuell und harmonisch eingerichtete<br />
Zimmer zum Entspannen und Wohlfühlen ein.<br />
Das Hotel und das Café sind Unternehmen der Lebenshilfe<br />
Celle. Getreu dem Motto: Als Gast willkommen – als Mensch<br />
erwünscht, gehören in diesem Hotel auch Menschen mit<br />
Beeinträchtigung zum festen Personal.<br />
GUTSCHEIN<br />
HOTEL Am Kloster<br />
Beim Verzehr von<br />
zwei Tassen Kaffee ist<br />
eine Tasse gratis.<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Dieses Angebot gilt für<br />
1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Mühlenstraße 6-7 | 29342 Wienhausen<br />
Tel. 05149-18555-0 | www.hotel-wienhausen.de<br />
info@hotel-wienhausen.de<br />
15
KLOSTER-KAFFEE<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Wienhausen<br />
Lassen Sie sich in historischer<br />
Umgebung verwöhnen.<br />
Das geschmackvolle Design unseres Cafés mit den ruhigen<br />
Sommerterrassen bietet Zeit zum Entspannen und Genießen.<br />
Ob beim reichhaltigen Frühstück, bei Kaffee- und Kuchenspezialitäten<br />
und Köstlichkeiten von der kleinen Karte – wir schaffen<br />
mit Liebe und Kompetenz das richtige Ambiente, sodass Sie sich<br />
rundum wohlfühlen.<br />
Neben den 50 Innensitzplätzen verfügt das Kloster-Kaffee über<br />
eine Gartenterrasse mit 50 Sitzplätzen. Neben der herausragenden<br />
Lage unseres Hauses überzeugt unser Team durch seinen<br />
Service.<br />
Mühlenstraße 6-7 | 29342 Wienhausen<br />
Tel. 05149-18555-0 | www.hotel-wienhausen.de<br />
info@hotel-wienhausen.de<br />
16
PALIO Taverna & Trattoria<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Celle<br />
Verehrte Gäste!<br />
Sie lieben Italien, die Gastfreundschaft und Lebensart, den guten<br />
Wein und die Küche?<br />
Die Taverna & Trattoria Palio im Althoff Hotel Fürstenhof Celle<br />
bietet Ihnen die einfache, grundsolide, aber variationsreiche<br />
„Cucina casalinga“ – die Küche der italienischen Hausfrau sowie<br />
die moderne und raffinierte „Cucina creativa“.<br />
Herzlich willkommen zu traditionellen Spezialitäten nach<br />
Originalrezepten, die wir im Sommer auch<br />
unter den mächtigen Kastanien servieren!<br />
Das Palio-Team wünscht:<br />
„Buon appetito e salute!“<br />
GUTSCHEIN<br />
PALIO Taverna & Trattoria<br />
1 Glas Prosecco<br />
zum Aperitif<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich von 12.00 – 14.00 Uhr<br />
sowie 18.00 – 22.00 Uhr<br />
Hannoversche Straße 55 – 56 | 29221 Celle<br />
Tel. 05141-2010 | www.fuerstenhof-celle.com<br />
17
Thaers Wirtshaus<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Celle<br />
Celle hat‘s – das Wirtshaus, das Spaß macht!<br />
Treffpunkt für Bürger und Gäste unserer Stadt. Original<br />
Wirtshausküche mit berühmtem Flammkuchen, Kartoffelspezialitäten,<br />
Steaks, Thaers-Lunch und kleinen Gerichten für<br />
den Hunger zwischendurch. Im Ausschank König Pilsener<br />
vom Fass und ein großes Angebot offener Weine.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Thaers Wirtshaus<br />
1 Glas Prosecco<br />
Spumante zum Aperitif<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Dieses Angebot gilt für<br />
1 Person pro Gutschein.<br />
Bei Wirt Michael Leipholz mit Team und Barmann René Frost<br />
wahre und herzliche Gastfreundschaft erleben in Celles<br />
einzigem und Kontakt förderndem Wirtshaus & Bar, betont<br />
gruppenorientiert und familienfreundlich.<br />
Wir verfügen über zahlreiche Sitzmöglichkeiten im Innen- und<br />
Außenbereich – 160 Plätze, Terrasse für 90 Personen.<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Do. 11.30 – 0.00 Uhr,<br />
Fr. & Sa. 11.30 – 1.00 Uhr, So. 10.00 – 0.00 Uhr<br />
Thaerplatz 1 | 29221 Celle | Tel. 05141-919423<br />
www.thaers.de | m.leipholz@thaers.de<br />
18
Schlosstheater Celle<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Celle<br />
barock modern weltoffen<br />
GUTSCHEIN<br />
Schlosstheater Celle<br />
3,00 € Ermäßigung auf<br />
den Tagespreis<br />
Das Schlosstheater Celle Celle ist ist Europas Europas ältestes, ältes-regelmäßitesspieltes regelmäßig Barocktheater bespieltes mit einem Barocktheater eigenen mit Schauspielensemble.<br />
Theaterstück auf der Hauptbühne.<br />
be-<br />
Beim Kauf von zwei Eintrittskarten für ein<br />
einem Von den eigenen Klassikern Schauspielensemble. der Theaterliteratur Von bis den zu zeitgenössischen Gültig bis zum 31. Mai 2017 – ausgenommen<br />
Autoren, von Komödien für jedermann bis zu modernen Stücken<br />
über aktuelle Autoren, Themen, von vom Komödien Musical bis für zum Kinder- und<br />
und können nicht mit anderen Ermäßigungen<br />
Sonderveranstaltungen. Vergünstigungen gelten<br />
Klassikern der Theaterliteratur bis zu zeitgenössischen<br />
nicht auf Sonderpreise und Rabatt-Aktionen<br />
jedermann Jugendtheater, bis von zu Stückentwicklungen modernen über bis zu den eigenen<br />
kombiniert werden.<br />
aktuelle Produktionen Themen, von vom Kindern Musical und Jugendlichen bis zum Kin-der- Schlosstheaters und Jugendtheater, besteht in seiner von Stückentwick-<br />
Vielfalt.<br />
der Reichtum des<br />
lungen bis zu den eigenen Produktionen von<br />
Kindern Theaterkasse: und Jugendlichen — der Reichtum<br />
des Markt Schlosstheaters 18 I 29221 Celle besteht I Tel. in (05141) seiner Vielfalt. 90508-75/76<br />
karten@schlosstheater-celle.de<br />
haLLe 19<br />
Öffnungszeiten:<br />
dantons tod<br />
Mo. – Fr.: 10 – 18 Uhr, Sa.: 10 – 13 Uhr<br />
In der Spielzeit 2015/16 präsentiert das Schlosstheater Celle<br />
Schlossplatz 1 I 29221 Celle I Tel. 05141-90508-75/76 nal bekannten Titeln wie DER GROSSE GATSBY und THE K<br />
www.schlosstheater-celle.de<br />
zeitgenössische Stücken wie TERROR und FLUCHTPUNKT<br />
www.facebook.com/SchlosstheaterCelle.e.V Besondere Highlights sind wie in jedem Jahr das Weihnachtsst<br />
alt im Schlosstheater und das Sommertheater Foto@Benjamin im Innenhof Westhoffdes<br />
An vier Spielstätten, die unterschiedlicher mit WAS IHR WOLLT von William Shakespeare.<br />
kaum sein können, präsentiert das Schloss-<br />
19<br />
Foto: Olaf Mahlstedt
Pferdefuhrbetrieb Schubotz<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Celle<br />
Wir spannen an, Sie spannen aus!<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Pferdefuhrbetrieb Schubotz<br />
Stadtrundfahrt<br />
für 1 Person<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Dieses Angebot gilt für<br />
1 Person pro Gutschein.<br />
Entdecken Sie mit unseren gepflegten TÜV-geprüften Wagen<br />
die Celler Altstadt mit ihren vielen außergewöhnlich schönen<br />
Fachwerkhäusern sowie das tolle Celler Land. Ob im Planwagen<br />
oder romantisch in weißer oder schwarzer Hochzeitskutsche,<br />
überraschen Sie Ihre Freunde oder Familie mit einer Kutschfahrt<br />
durch die schöne Celler Umgebung. Nach Absprache sind auch<br />
längere Fahrten möglich oder Transfer, z. B. Abholung vom<br />
Celler Bahnhof oder von Ihrem Hotel.<br />
Preis pro Person 4,00 Euro, Kinder 2,50 Euro. Die Dauer der<br />
Stadtrundfahrt beträgt ca. 40 Minuten. Für kleinere Gruppen<br />
bieten wir Exklusivfahrten im Landauer, englischen Break<br />
oder in unserer überdachten Wagonette.<br />
Öffnungszeiten: April – November, tägliche Stadtrundfahrten<br />
Haltestelle Ecke Bergstraße/Großer Plan<br />
Westerceller Straße 34 | 29227 Celle | Tel. 05141-98790<br />
www.schubotz-muehle.de | fahrstall@schubotz-muehle.de<br />
20
Orchideen-Zentrum<br />
Wichmann<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Celle<br />
Orchideen-Zentrum Celle<br />
Mit seinem Orchideen-Zentrum in Celle gehört das Familienunternehmen<br />
Wichmann zu den größten Anlagen in Europa.<br />
Die pflegeleichten Orchideen sind mit vielen Tausend Arten und<br />
Sorten die größte Pflanzenfamilie.<br />
Das 650 m 2 große Orchideen-Zentrum ist täglich durchgehend<br />
geöffnet. Es bietet neben einer freundlichen Beratung ein<br />
Einkaufserlebnis inmitten eines farbenprächtigen Blütenmeeres.<br />
Eine Vielzahl grüner und blühender Pflanzen, Dünge-/Pflegemittel<br />
sowie Geschenkartikel ergänzen das Angebot.<br />
Kostenlose Führung durch die Orchideenkulturen jeden 1. Sonntag<br />
eines Monats um 10.00 Uhr.<br />
GUTSCHEIN<br />
Orchideen-Zentrum Wichmann<br />
10 % Rabatt auf<br />
Ihren Einkauf<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 15 Uhr, So. 10 – 12 Uhr<br />
Tannholzweg 1 – 3 | 29229 Celle | Tel. 05141-93720<br />
www.orchideen-wichmann.de | info@orchideen-wichmann.de<br />
21
Kulturkreis Bergen e.V.<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Bergen<br />
Volles Programm für alle(s) – Der Kulturkreis Bergen präsentiert<br />
hochkarätige Veranstaltungen und holt vielseitige Künstler<br />
aus aller Welt in die sympathische Kleinstadt in der Südheide.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Kulturkreis Bergen<br />
20 % Rabatt auf den<br />
regulären Eintrittspreis<br />
Gilt für Touristen, die ihren Wohnsitz<br />
außerhalb der Landkreise Celle, <strong>Heide</strong>kreis<br />
und Walsrode haben.<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein<br />
Veranstaltungen im Stadthaus Bergen <strong>2016</strong>/17<br />
Fr., 30.09.<strong>2016</strong>, 20 Uhr: 8. Blues & Boogie Night Bergen – mit<br />
Jan Fischer und den Gästen Anke Angel sowie der schwedischen<br />
Newcomer-Sensation Lisa Lystam Family Band<br />
Sa., 8.10.<strong>2016</strong>, 20 Uhr: Rubbeldiekatz – Komödie nach dem<br />
Film von Detlef Buck – Tournee-Theater Thespiskarren, mit Jan<br />
van Weyde, Rosetta Pedone, Christian Kühn und Oliver Geilhardt<br />
Fr., 28.10.<strong>2016</strong>, 20 Uhr: Ville Society – Jazz vom Feinsten<br />
So., 13.11.<strong>2016</strong>, 20 Uhr: Delta-Q – A-cappella-Boygroup aus Berlin<br />
Sa., 7.01.2017, 20 Uhr: Neujahrskonzert – Musical in Concert<br />
Vorverkaufsstellen: www.kulturkreis-bergen.de/4-0-Tickets.html<br />
Celler Str. 12c | 29303 Bergen | Tel. 05051-470255<br />
www.kulturkreis-bergen.de<br />
22
Zur Alten Fuhrmanns-Schänke<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Ihre Adresse in der <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>!<br />
Umgeben von Salinen, wurde das Gelände des Dehningshofes<br />
schon im Mittelalter als Rastplatz für Ochsengespanne erwähnt,<br />
die das kostbare Salz von Lüneburg nach Celle transportierten.<br />
Neben der Salzausbeutung war die Alte Celler Heerstraße auch<br />
ein wichtiger Transportweg für den Holzhandel. Im Jahre 1814<br />
wurde vom Frachtkaufmann Dehning eine Gastwirtschaft an<br />
der Alten Salzstraße angelegt. Seit nunmehr 200 Jahren finden<br />
die Gäste Ruhe und Erholung in dieser ländlichen Idylle. Heute<br />
genießen sie Buchweizentorte oder Heidschnuckenbraten auf<br />
unserer wunderschönen Terrasse oder am warmen Kachelofen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! – Cornelia Kretzschmar und<br />
Carola Schröder mit Familien und Mitarbeitern<br />
GUTSCHEIN<br />
Zur Alten Fuhrmanns-Schänke<br />
1 hausgemachte<br />
Hochzeitssuppe in<br />
Verbindung mit einem<br />
Hauptgericht<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montags Ruhetag, Januar bis Anfang Februar Betriebsferien<br />
Dehningshof 1 | 29320 Hermannsburg | Tel. 05054-98970<br />
Januar www.fuhrmanns-schaenke.de bis Anfang Februar Betriebsferien | info@fuhrmanns-schaenke.de<br />
23
Waldbad Hermannsburg<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Erleben Sie pures Badevergnügen für Groß und Klein im Schwimmer-,<br />
Nichtschwimmer- oder Kleinkindbereich. Für alle Gäste,<br />
die gern schwimmen möchten, bietet das Schwimmbad ideale<br />
Bedingungen für sportliches Schwimmen bei einer Wassertemperatur<br />
von 28 Grad.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Waldbad Hermannsburg<br />
1 Person zahlt –<br />
2 Personen schwimmen<br />
Beim Kauf einer Eintrittskarte für einen einmaligen Besuch für<br />
Erwachsene erhält eine weitere Person den Eintritt kostenlos.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Internet unter<br />
www.gemeinde-suedheide.de. Bitte beachten Sie, dass das Bad<br />
vom 15.05.<strong>2016</strong> bis 14.09.<strong>2016</strong> geschlossen ist.<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen<br />
pro Gutschein.<br />
Lotharstraße 66 | 29320 Hermannsburg | Tel. 05052-403<br />
Wirtschaftsbetriebe Südheide GmbH | Am Markt 3 | 29320 Hermannsburg<br />
24
Misselhorner Hof<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Hotel und vieles mehr ...<br />
Weihnachten kommt<br />
Mit unserem Hotel, dem Restaurant Gänsestuben und unserem<br />
ab 11. November:<br />
Reitstall stehen wir in direkter Verbindung zur Geschichte Martinsgans-Essen des<br />
—<br />
Erfragen Sie unsere<br />
Gebäudes. Als ehemalige Post- und Zollstation drehte<br />
Brunchtermine<br />
sich hier<br />
an<br />
den Adventssonntagen!<br />
nämlich schon früher alles um Rast und Verpflegung für Mensch<br />
—<br />
1.+2. Weihnachtstag, ab 11.30 Uhr:<br />
Weihnachtsbrunch<br />
und Tier. Sie werden überrascht sein von unserer einzigartigen<br />
—<br />
Silvester, ab 19.00 Uhr:<br />
Speisekarte. Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre oder in unserem Ihre Restaurant Familien-,<br />
Betriebs-, Vereinsfeiern oder das Dinner zu zweit.<br />
feines Menü<br />
—<br />
1. Januar 2014:<br />
Katerfrühstück<br />
Um Voranmeldung wird gebeten!<br />
Schauen Sie sich um, wir würden uns freuen, Sie als unsere<br />
Gäste begrüßen zu dürfen.<br />
Ab Oktober:<br />
frischer Grünkohl<br />
in versch. Variationen<br />
Ihre Weihnachtsfeier<br />
bei uns bis 100 Personen<br />
schneller als Sie denken!<br />
Große Silvesterparty mit Buffet + Tanz<br />
Misselhorn 1 • 29320 Hermannsburg<br />
Telefon 05052 8001 • Telefax 05052 8005<br />
www.misselhornerhof.de<br />
GUTSCHEIN<br />
Misselhorner Hof<br />
10 % Rabatt auf<br />
alle Speisen<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen.<br />
<br />
Öffnungszeiten<br />
Täglich geöffnet von<br />
8.00 – 00.00 Uhr<br />
warme Küche täglich<br />
von 12.00 – 14.00 und<br />
18.00 – 22.00 Uhr<br />
Misselhorn 1 | 29320 Hermannsburg | Tel. 05052-975848 u. 8001<br />
www.misselhornerhof.de<br />
25
herrlich, klein herrlich<br />
& heiter bis rosa<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Mitten im Ortskern von Hermannsburg befinden sich die drei<br />
Geschäfte herrlich, klein herrlich und heiter bis rosa. Geführt<br />
von Mutter und Tochter.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
herrlich, klein herrlich<br />
& heiter bis rosa<br />
10 % Rabatt auf einen<br />
regulären Artikel<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Unser Sortiment umfasst Mode, Accessoires, Stoffe und Nähzubehör<br />
sowie Wohndekorationen. Bei uns kann in aller Ruhe<br />
nach neuen Lieblingsteilen von Modemarken wie Naketano,<br />
Seasalt, Blutsgeschwister, Cream, Derbe, Joules, Please, Sorgenfri<br />
und Tranquillo gestöbert werden. Außerdem gibt es Schuhe von<br />
Vagabond. Wohndekorationen von Ib Laursen sowie handgefertigte<br />
Produkte, Taschen und Accessoires runden neben Schmuck<br />
von Konplott die Produktpalette ab. Kreative können sich von der<br />
Vielfalt der Stoffe und dem Nähzubehör begeistern lassen. Bei<br />
uns ist garantiert für jeden etwas dabei.<br />
Wir freuen uns auf euch! – Regina & Johanna Priemer<br />
Celler Straße 4 | 29320 Hermannsburg |Tel. 05052-913458<br />
www.herrlich-hermannsburg.de | www.heiter-bis-rosa.de<br />
26
Imkerei Völker<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Imkerei Helmut Völker<br />
HERMANNSBURG<br />
Vor über 60 Jahren gegründet, ist unsere Imkerei Völker ein<br />
Familienbetrieb in zweiter Generation, der auf kontrollierte<br />
Natur-Produkte nach höchsten Qualitätsansprüchen setzt.<br />
Durch die Kombination verschiedener <strong>Heide</strong>honige erreichen<br />
wir den einzigartigen Geschmack des Klassikers „<strong>Heide</strong>stolz“.<br />
Den <strong>Heide</strong>honig gibt es für jeden Bedarf in verschiedenen<br />
Größen. Bei uns kann man allerdings nicht nur Honig bekommen:<br />
Die Produktpalette reicht von Honigbonbons über Kerzen,<br />
Honig-Seife, Honigpflegeprodukten, Honigwaffeln und -wein<br />
bis hin zu Teelichtern. Unsere Produkte können auch im<br />
Internetshop erworben werden. Auch Präsentkörbe können<br />
zusammengestellt werden.<br />
GUTSCHEIN<br />
Imkerei Völker<br />
für ein 50-g-<br />
Probierglas<br />
unseres Klassikers<br />
„<strong>Heide</strong>stolz“<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.30 – 13 Uhr, 14.30 – 17.30 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr<br />
Ab sofort 24-Std.-Selbstbedienungs-Automat<br />
Billingstraße 51 | 29320 Hermannsburg | Tel. 05052-6005<br />
www.imkerei-voelker.de | honig@imkerei-voelker.de<br />
27
Bunzlauer Keramik<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Seit über 20 Jahren Bunzlauer Keramik und Bernsteinschmuck<br />
in Hermannsburg<br />
Eine besondere Gebrauchskeramik, hochwertig, in liebevoller<br />
Handarbeit im schlesischen Bunzlau hergestellt.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Bei einem Kauf ab € 30,–<br />
bekommen Sie ein Halbleinen-Geschirrtuch<br />
im Wert<br />
von € 3,– dazu.<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Sie finden bei uns Kaffee- und Essgeschirr sowie viele Einzelteile<br />
für sich und zum Verschenken. Bunzlauer Geschirr ist<br />
für die tägliche Nutzung in Geschirrspüler, Mikrowelle und<br />
Backofen gut geeignet.<br />
Schauen Sie sich diese Vielfalt an Dekoren und Formen an!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Sa. 11 – 18 Uhr<br />
Lotharstr. 11 | 29320 Hermannsburg | Tel. 05052-8536<br />
www.keramikausbunzlau.de | bernsteinstube@gmail.com<br />
28
Im Wiesengrund<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Herzlich willkommen „Im Wiesengrund“<br />
Im Hotel-Restaurant finden Sie eine freundliche Atmosphäre,<br />
Die beste Zeit<br />
regionale Speisen und kompetenten Service. Gerne für feine nehmen Momentewir<br />
Ihre Tischreservierung entgegen.<br />
Lassen Sie sich von uns verwöhnen!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Familien Hiestermann und Hagelstein<br />
&<br />
alle guten Geister vom Wiesengrund<br />
Öffnungszeiten:<br />
Täglich von 11 – 23 Uhr, Küche<br />
von 12 – 14 Uhr, 18 – 21 Uhr<br />
Nachmittags bieten wir Eis,<br />
Kuchen und Snacks<br />
Hotel – Restaurant – Café<br />
<br />
Wir verwöhnen Sie mit klassischen<br />
und traditionellen Spargelgerichten.<br />
Unsere Sonnenterrasse lädt<br />
zum Verweilen ein.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Fam. Hiestermann und Hagelstein<br />
&<br />
alle guten Geister vom Wiesengrund<br />
Weesener Straße 17<br />
29320 Hermannsburg – Weesen<br />
Seit 50 Jahren<br />
Telefon 0 50 52 - 98 94-0<br />
Ihre Gastgeber!<br />
Öffnungszeiten unter:<br />
www.hotel-im-wiesengrund.de<br />
www.facebook.com/HotelImWiesengrundWeesen<br />
Dienstags Ruhetag,<br />
von Oktober bis Juni<br />
von Juli bis Oktober<br />
dienstags ab 18 Uhr geöffnet<br />
Weesener Str. 17 | 29320 Hermannsburg | Tel. 05052-98940<br />
info@hotel-im-wiesengrund.de | www.hotel-im-wiesengrund.de<br />
A, B1, B2, C, E und Folsäure. Die im Spargel<br />
enthaltene Asparginsäure wirkt entwässernd.<br />
Essen Sie Spargel aber nicht<br />
nur zum Abnehmen, sondern wegen des<br />
guten Geschmacks und sein unvergleichlich<br />
mildes, sanftes und feines Aroma.<br />
Auf dem Dornhoff in Baven laufen die<br />
Vorbereitungen auf Hochtouren, denn die<br />
Spargelliebhaber können es kaum erwarten<br />
die ersten Stangen zu genießen. Den<br />
Am Sonntag von 8.00 bis 12.30 Uh<br />
GUTSCHEIN<br />
täglich taufrisch<br />
Im Wiesengrund Sparge<br />
für ein einheimisches Pils 0,3 l<br />
oder ein Softgetränk 0,3 l<br />
Demnächs<br />
Beet- und<br />
Balkonpflanzen<br />
Gilt nur beim Menü: „Schäfertopf“<br />
Heidschnuckengulasch mit <strong>Heide</strong>kartoffeln<br />
und Salatteller für 13,30 Euro.<br />
Weiß- und<br />
Grünspargel täglich frisch<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
vom Braulshof Dornhoff<br />
Das Angebot gilt für 1 – 4 Personen.<br />
Fam. Grünhagen<br />
4<br />
Barmbostel, 0 50 52 / 4 86<br />
Ulrike & Carsten Ohlho<br />
4 Hermannsburg<br />
Di, Fr und Sa ab 9 Uhr Parkplatz Am Alten Dorf 27<br />
Flader gegenüber vom Penny-Markt 29320 Hermannsburg<br />
Faßberg Mi und Sa ab 9 Uhr<br />
4 0 50 52 - 22 22<br />
auf dem Parkstreifen Ecke Große<br />
Fax 0 50 52 - 97 87 8<br />
Horststr./Hankenbosteler Str.<br />
Hermannsburger Journal 2-20<br />
<br />
29
Albert-König-Museum<br />
Unterlüß<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Das Kunstmuseum in Unterlüß bewahrt den künstlerischen<br />
Nachlass des Malers und Graphikers Albert König (1881 – 1944).<br />
Daneben widmet es sich schwerpunktmäßig der Malerei dieser<br />
Region. In Wechselausstellungen werden aber auch die Werke<br />
bedeutender anderer Künstler gezeigt.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Albert-König-Museum<br />
„2 für 1“ – zwei Personen<br />
zahlen nur einen Eintritt<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen.<br />
Abgerundet wird dieses Kleinod durch die gezeigte Dauerausstellung<br />
„Kieselgur – Die Erlebnisausstellung“. Die Erlebnisausstellung<br />
setzt sich aktiv mit der Naturgeschichte und dem<br />
Bodenschatz Kieselgur auseinander.<br />
Öffnungszeiten:<br />
01.05. – 31.10.<br />
Di. – So. 14.30 – 17.30 Uhr,<br />
montags geschlossen, freitags<br />
ist eintrittsfreier Museumstag<br />
01.11. – 30.04.<br />
Sa. – So. 14.30 – 17.30 Uhr,<br />
und nach Vereinbarung<br />
Kaffee und Kuchen im<br />
Museumsfoyer.<br />
Albert-König-Straße 10 | 29345 Südheide OT Unterlüß<br />
Tel.: 05827-369 u. 05052-6545 | www.albertkoenigmuseum.de<br />
30
Friseursalon Maneke<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Südheide<br />
Friseursalon<br />
Maneke<br />
Wir sind Meister unseres Fachs!<br />
Mit Service und Qualität zur perfekten Frisur! Erleben Sie<br />
persönliche, kompetente und typgerechte Beratung im Bereich<br />
Farbe, Schnitt und Styling.<br />
Unser Engagement deckt die volle Bandbreite von klassischer bis<br />
progressiver Handwerkskunst. Wir beherrschen neben traditionellen<br />
Techniken, wie Dauerwellen, auch modische Frisuren für<br />
Jung und Alt. Wir sind sowohl im Damen- und Herrenfach zu<br />
Hause. Unser Service erstreckt sich von entspannten Kopfmassagen<br />
über Brautfrisuren bis hin zu Steckfrisuren für festliche Anlässe.<br />
Darüber hinaus bieten wir Ihnen auf Ihren Typ abgestimmte<br />
Haarfarben und individuelle Farbtechniken an, wie Strähnen<br />
aller Art und Länge.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. geschlossen, Di. – Fr. 8.30 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr<br />
„Wir sind Meister<br />
unseres Fachs“<br />
GUTSCHEIN<br />
Friseursalon Maneke<br />
Bei Haarschnitt<br />
1 Kopfmassage gratis<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Lotharstraße 36a I 29320 Hermannsburg I Tel. 05052-3662<br />
31
Der Schrotspieker<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Müden (Örtze)<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Der Schrotspieker<br />
10 % Rabatt auf einen<br />
regulären Artikel<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Wenn Sie während Ihres Urlaubs in idyllischer Umgebung ausgiebig<br />
shoppen möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Auf dem<br />
Müllernhof, der ältesten Hofanlage in Müden (Örtze), erwartet<br />
Sie eine große Auswahl an schöner Mode für sie und ihn. Stöbern<br />
Sie in unserer Kollektion von Fashionlabels wie KnowledgeCotton,<br />
Beachers, Adelheid – Werkstatt des wahren Glücks, Derbe, Scotch<br />
& Soda und Maison Scotch. Für den Outdoorbereich gibt’s 66°<br />
North, Mufflon und die schwedischen Marken Didriksons 1913,<br />
Pinewood und Haglöfs. Das liebevoll zusammengestellte Angebot<br />
bietet von funktionellen Jacken bis hin zu modischen Oberteilen<br />
für jeden Geschmack etwas.<br />
Schauen Sie nach Ihrem Einkaufsbummel gern nebenan bei<br />
„Ole Müllern Schün“ vorbei, einem bekannten Bauerncafé mit<br />
täglich frisch hausgemachten Kuchen und Torten.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mai – Oktober: Di. – Sa. 10 – 12 Uhr, So. 14 – 18 Uhr<br />
November – April: Di. – Sa. 14 – 18 Uhr, So. 12 – 18 Uhr<br />
Alte Dorfstraße 6 | 29328 Müden (Örtze)<br />
Tel. 05053-903020 | www.derschrotspieker.de<br />
32
Lässig im Bahnhof<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Uelzen<br />
Das Restaurant Lässig im Hundertwasser-Bahnhof Uelzen besticht<br />
durch schön-schlichtes Ambiente, das Gäste aus der Region und<br />
Reisende gleichermaßen einlädt, zu verweilen und sich an den<br />
frisch zubereiteten Speisen zu erfreuen: von klassisch bis raffiniert,<br />
von vegan bis zu fleischlichen Genüssen. Ergänzt wird die Karte<br />
durch monatlich wechselnde Saisonkarten und Aktionswochen.<br />
Ein Highlight ist der Sonntagsbrunch jeden 1. Sonntag im Monat.<br />
Als zertifiziertes Bio-Restaurant legt Gerd Waldecker (Inhaber) viel<br />
Wert auf regionale Bio-Zutaten: Es gibt zudem Veranstaltungs- und<br />
Tagungsräume für Seminare, Workshops und Festivitäten. „Lässig<br />
on Tour“ ist der Catering-Service für Events, Feiern und öffentliche<br />
Veranstaltungen – „Bio“ genießen, wo immer Sie wollen!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Restaurant: Mo. – Fr. 12 – 21 Uhr, Sa., So. 10 – 22 Uhr – nach Bedarf<br />
Küche: Mo. – So. 12 – 20.30 Uhr oder nach Bedarf<br />
Backshop: Mo. – Fr. 5 – 20 Uhr, Sa., So. von 6 – 20 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
Lässig im Bahnhof<br />
10 % Rabatt auf<br />
alle Speisen<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Friedensreich-Hundertwasser-Platz 1 | 29525 Uelzen<br />
Tel. 0581-97365521 | www.laessig-im-bahnhof.de<br />
33
Kloster Ebstorf<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Ebstorf<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Kloster Ebstorf<br />
0,50 € Ermäßigung pro Person<br />
1,00 € Ermäßigung für<br />
Schüler, Studenten und<br />
Erwerbslose<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Kloster Ebstorf wurde vermutlich um 1160 gegründet.<br />
Aus dem ehemaligen Benediktinerinnenkloster wurde nach der<br />
Reformation ein evangelisch-lutherischer Konvent. Auch heute<br />
noch leben hier Frauen in klösterlicher Gemeinschaft und bieten<br />
während der Saison Führungen zu den Kunstschätzen in Kloster<br />
und Kirche an. Zu den bemerkenswertesten Schätzen gehören<br />
aus der Zeit der Wallfahrten die thronende Madonna auf dem<br />
Nonnenchor, in deren rückwärtigem Schrein heiliges Öl der<br />
Märtyrer gefunden wurde, und die Ebstorfer Weltkarte, die in<br />
einer einzigartigen Größe und Fülle das christlich-europäische<br />
Weltbild des ausgehenden Mittelalters zeigt.<br />
Führungszeiten und Einlass:<br />
(01.04. – 15.10.): Di. – Sa. 10 Uhr – 11 Uhr, 14 Uhr – 17 Uhr,<br />
Sonntags u. an kirchl. Feiertagen 11.15 Uhr, 14 Uhr – 17 Uhr,<br />
sonntagsvormittags keine Gruppen, vom 16. – 31.10. nur eine<br />
Führung um 14.00 Uhr – Karfreitag geschlossen, Gründonnerstag<br />
nachmittags geschlossen, montags geschlossen<br />
Kirchplatz 10 | 29574 Ebstorf | Tel. 05822-2304<br />
www.kloster-ebstorf.de | presse@kloster-ebstorf.de<br />
34
Tourist-Information<br />
Urlaubsregion Ebstorf<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Ebstorf<br />
Willkommen in der Urlaubsregion Ebstorf!<br />
„Orte und Wege der Besinnung“ rund um den Klosterflecken<br />
Ebstorf. Entdecken Sie Geschichte, Kultur, Natur auf unseren<br />
einzigartigen Besinnungswegen und an inspirierenden Orten wie<br />
dem Kloster Ebstorf mit der einzigartigen Ebstorfer Weltkarte, den<br />
<strong>Heide</strong>kirchen oder dem Arboretum Melzingen mit über 800 Pflanzen<br />
aus aller Welt. Lernen Sie den historischen Klosterflecken mit<br />
unserem Dorfausrufer Hinnerk kennen, wandern Sie auf Pilgerwegen<br />
oder radeln Sie auf vom ADFC zertifizierten Radwegen<br />
und lassen Sie sich danach im Café oder Restaurant verwöhnen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Öffnungszeiten:<br />
April – Oktober: Mo., Di., Do., Fr. 10 – 17 Uhr,<br />
Mi. u. Sa. 10 –13 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
Tourist-Information Ebstorf<br />
2 € Ermäßigung auf die<br />
historische Ortsführung<br />
mit Dorfausrufer Hinnerk<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Winkelplatz 4a | 29574 Ebstorf | Tel. 05822-2996<br />
www.urlaubsregion-ebstorf.de | touristinfo@ebstorf.de<br />
35
Kanu aktiv<br />
Kanu aktiv<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Bienenbüttel<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Kanu aktiv<br />
2 Euro Rabatt auf<br />
den Tagespreis<br />
Kanuvermietung auf der Ilmenau<br />
Sie wollen Ihre Kanutour auf der Ilmenau zwischen Uelzen und<br />
Lüneburg zu Ihrem Wunschtermin durchführen? Dann können<br />
Sie hochwertige Kanus (Kajaks und Canadier) sowie die erforderliche<br />
Ausrüstung zu fairen Preisen bei Kanu aktiv mieten.<br />
Wir liefern Ihnen unsere Boote und das erforderliche Zubehör<br />
ohne Transportkostenzuschlag an die von Ihnen gewählte Einstiegsstelle<br />
an der Ilmenau!<br />
Vor Ihrer Tour weisen wir Sie in Paddeltechniken, die Handhabung<br />
der Boote und der Ausrüstung sowie in die Strecke ein.<br />
Für Sie bedeutet diese etwa fünfzehnminütige Einweisung:<br />
Spaß, Entspannung und ungetrübtes Naturerlebnis von der<br />
ersten Minute im Boot bis zu Ihrer Ankunft am Zielort.<br />
Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Termin und kontaktieren Sie<br />
uns im Voraus, um weitere Details Ihrer Kanutour zu klären!<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Kirchplatz 4 | 29553 Bienenbüttel | Tel. 05823-955339<br />
Mobil 0179-2178999 | www.kanuaktiv.de | info@kanuaktiv.de<br />
36
Minigolf Bad Bevensen/<strong>Heide</strong>rad<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Bad Bevensen/Bienenbüttel<br />
Spiel doch mal wieder!<br />
Egal ob Sie mit der Familie eine Runde Minigolf spielen, per<br />
Tretboot mit einem Freund den Tag genießen, Fahrräder mieten<br />
oder mit Kollegen eine Kanutour auf der Ilmenau unternehmen<br />
möchten, wir haben das passende Angebot für Sie!<br />
Öffnungszeiten: Geöffnet ab April<br />
April: Sa. und So. 10 – 18 Uhr, Di. – Fr. 12 – 18 Uhr<br />
Ab Mai: täglich 10 – 18 Uhr, Mo. (außer feiertags) geschlossen<br />
GUTSCHEIN<br />
Minigolf Bad Bevensen<br />
<strong>Heide</strong>rad-Fahrradvermietung<br />
Minigolf: 1 Euro Rabatt<br />
<strong>Heide</strong>rad: 2 Euro Rabatt<br />
auf den E-Bike-Tagespreis<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
E-Bike- und Fahrrad-Vermietstation<br />
Eine der schönsten Arten, die <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> zu erkunden, ist<br />
sicherlich per Rad. Gerne statten wir Sie rund um Lüneburg, Uelzen<br />
und Bad Bevensen mit unseren Mieträdern aus. Auf Wunsch<br />
liefern wir Ihnen unsere Fahrräder in Ihre Unterkunft.<br />
Minigolfplatz Bad Bevensen & <strong>Heide</strong>rad – Fahrradvermietung<br />
Eckermannstraße | 29549 Bad Bevensen<br />
Tel. 05821-41720 | Tel. 05823-955339 | Mobil: 0179-2178999<br />
www.minigolf-bad-bevensen.de | www.heiderad.de<br />
37
Wasserturm Lüneburg<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Lüneburg<br />
Der <strong>Lüneburger</strong> Wasserturm bietet einen wunderschönen Blick<br />
über Lüneburg – bei gutem Wetter kann man bis Hamburg<br />
sehen. Seit Juni 2000 ist es wieder möglich, auf die 56 Meter<br />
hohe Aussichtsplattform zu gelangen.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Wasserturm Lüneburg<br />
Kostenlose<br />
Schülerführung<br />
jeweils Di. 15 Uhr und Sa. 11 Uhr<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Bis 1998 blieb der Wasserturm ungenutzt. Im Mai 1998 kaufte<br />
der Trägerverein Wasserturm Lüneburg den denkmalgeschützten<br />
Bau und sanierte ihn in Form eines Integrationsprojektes<br />
von Langzeitarbeitslosen und Schülern mit Spendengeldern.<br />
Heute führen Schüler der 10. Klassen durch den Wasserturm.<br />
Die oberen Stockwerke des Turms sind teils museal eingerichtet.<br />
In den Veranstaltungsräumen der unteren Stockwerke finden<br />
Ausstellungen und kleine Konzerte statt. Es kann hier geheiratet<br />
werden und der Turm wird für Feiern, Tagungen u.Ä. vermietet.<br />
Öffnungszeiten: täglich von 10 – 18 Uhr, ganzjährig:<br />
an jedem Vollmondabend kulturelles Programm, an jedem 1.<br />
Sonntag im Monat um 11.30 Uhr „Jazz im Turm“<br />
Am Wasserturm 1 | 21335 Lüneburg | Tel. 04131-7895919<br />
www.wasserturm.net | info@wasserturm.net<br />
38
Erlebnis-Kutschfahrten<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Lüneburg<br />
Historische Stadtrundfahrten durch die Hansestadt<br />
Starten Sie mit Erlebnis-Kutschfahrten Andreas Gensch zu einer<br />
historischen Stadtrundfahrt. Lernen Sie eine Stadt kennen, die<br />
durch ihre über 1000-jährige Geschichte „viel zu erzählen“ und<br />
„viel zu zeigen“ hat. Lassen Sie sich verzaubern von den wunderschönen<br />
alten Gebäuden, Straßen und Plätzen, die auch heute<br />
noch ein Zeugnis vom Ursprung und von dem daraus entstandenen,<br />
späteren Reichtum der Stadt liefern: der Gewinnung und<br />
Nutzung des „weißen Goldes des Mittelalters“, dem Salz.<br />
Andreas Gensch bietet Touren an, die Sie begeistern werden. Seit<br />
nunmehr 16 Jahren führt er als ausgebildeter Stadtführer und<br />
Inhaber der Fahrabzeichen Klasse IV, III + II, als Trainer C + B sowie<br />
Prüfer im Breitensport die Gäste durch die <strong>Lüneburger</strong> Innenstadt!<br />
Unsere Abfahrtzeiten:<br />
April – Oktober: Di, Do, Fr: 11.30, 13.00 und 14.30 Uhr<br />
Sonderfahrten jederzeit möglich<br />
GUTSCHEIN<br />
Erlebnis-Kutschfahrten<br />
Bei einer Gruppenfahrt<br />
von mind. 10 Personen<br />
für 1 Person kostenlos<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
<br />
Am Bahndamm 15 | 21358 Mechtersen | Tel. 04178-8542<br />
Mobil 0172-4290402 | www.erlebnis-kutschfahrten.de<br />
39
Südsee-Camp Wietzendorf<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Wietzendorf<br />
Freizeitspaß ganz in Ihrer Nähe!<br />
Der Südsee-Camp, ein mehrfach ausgezeichneter familienfreundlicher<br />
Campingplatz in Wietzendorf, eignet sich nicht nur<br />
für Urlaub, sondern auch hervorragend für Tages- und Wochenendausflüge.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Südsee-Camp Wietzendorf<br />
1,– Rabatt auf den Eintrittspreis<br />
wahlweise Südsee-Badeparadies<br />
oder Dschungel-Golf<br />
Neben einem modernen Hochseilgarten für Kinder ab 6 Jahre<br />
und einem Reiterhof mit Reithalle, findet man hier auch ein<br />
subtropisches Badeparadies mit Wellenbad, Kinderparadies,<br />
Wildwasserkanal, Familienrutsche sowie den Dschungel-Golf.<br />
Zwischen Wasserfällen, Bachläufen, Flößen, Schlangen, Krokodilen<br />
und Affen, müssen kleine und große Golfer versuchen heil<br />
aus dem Dschungel zu kommen. Ideal für Familien!<br />
Öffnungszeiten:<br />
bitte dem Internet entnehmen unter www.suedsee-camp.de<br />
Gruppen bitte mit Voranmeldung!<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017. (außer Himmelfahrt,<br />
Pfingsten sowie 08.07. – 26.08.16)<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Südsee-Camp 1 | 29649 Wietzendorf | Tel. 05196 980-116<br />
info@suedsee-camp.de | www.suedsee-camp.de<br />
40
DAS VERRÜCKTE HAUS<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Bispingen<br />
DAS VERRÜCKTE HAUS in Bispingen<br />
stellt alles auf den Kopf!<br />
Ein vollständiges Einfamilienhaus ist um 180 Grad gedreht,<br />
sämtliche Einrichtungsgegenstände, wie z. B. Stühle, Tische, WC,<br />
Lampen und Schränke hängen kopfüber von der „Decke“. Der<br />
Besucher hat die Möglichkeit, sich dieses fantastische Erlebnis auf<br />
über 120 m² und zwei Etagen (10 Räume) anzuschauen. Ein riesiger<br />
Spaß für Groß und Klein. Der zusätzliche Kick: Das Haus ist um<br />
über 6 Grad längs- und quergeneigt. Eine ganz besondere Herausforderung<br />
für den Gleichgewichtssinn! Weitere Highlights sind die<br />
Zerrspiegel im Haus sowie eine Überwachungskamera, die das Bild<br />
des Besuchers über Kopf auf den Fernseher abbildet.<br />
GUTSCHEIN<br />
DAS VERRÜCKTE HAUS<br />
Nachlass auf den Eintritt<br />
20 % für 1 Kind<br />
10 % für 1 Erwachsenen<br />
Gutschein muss abgegeben werden.<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ganzjährig (außer<br />
Heiligabend u. Silvester)<br />
März – Oktober: 10 – 19 Uhr<br />
Nov. – Februar: 11 – 17 Uhr<br />
Horstfeldweg 1 | 29646 Bispingen<br />
www.dasverruecktehaus-bispingen.de<br />
41
SNOW DOME Bispingen<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Bispingen<br />
Hofbräu Gastronomie<br />
Gut gekühltes Original Hofbräu Bier in Maßkrügen serviert und<br />
dazu ein umfangreiches zünftiges Speisenangebot, lassen nicht<br />
nur die Herzen aller Liebhaber der bayerischen Küche höherschlagen.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
SNOW DOME Bispingen<br />
10% Rabatt auf die Tages- und<br />
Stundentickets<br />
Livebands, Hofbräu Shows und Servicepersonal in Dirndl und<br />
Lederhose holen das bayerische Lebensgefühl in den Norden<br />
Deutschlands. Ob Schmankerl-Buffets in der echten Almhütte,<br />
eine zünftige Maß im Biergarten oder Après-Ski-Party im Dorfwirt:<br />
Bei uns finden Sie Ihr Bayern – im Herzen der <strong>Lüneburger</strong><br />
<strong>Heide</strong>.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Do. 11.00 – 22.00 Uhr, Fr. – Sa. 11.00 – 23.00 Uhr,<br />
So. 11.00 – 21.00 Uhr<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Horstfeldweg 9 | 29646 Bispingen<br />
Tel. 05194-43 11 - 0 | www.snow-dome.de<br />
42
Cycle Station<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> –<br />
Buchholz i. d. Nordheide<br />
Entdecken Sie die Region mit dem Fahrrad! E-Bikes, Tourenund<br />
Kinderräder sowie Mountainbikes in Premium-Ausstattung<br />
garantieren Spaß und Sicherheit bei Touren durch unsere schöne<br />
Landschaft. Mit dem E-Bike sind auch längere Strecken entspannt<br />
zu bewältigen und die teils in hügeliger Landschaft befindlichen<br />
beliebten Ausflugsziele leichter zu erreichen.<br />
Der Coupon ist nur gültig in der Kirchenstraße 5.<br />
Weitere „Stationen“ siehe www.cycle-station.de<br />
GUTSCHEIN<br />
Cycle Station<br />
10 % für maximal<br />
2 Personen –<br />
nur bei Abholung<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen<br />
pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Geöffnet April – Oktober:<br />
Mo. – Sa. 9 – 12 und 17 – 19 Uhr<br />
und nach Absprache.<br />
Kirchenstraße 5 | 21244 Buchholz | Tel. 04181-9977833<br />
info@cycle-station.de | www.cycle-station.de<br />
43
Kiamba Golf<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Buchholz i. d. Nordheide<br />
OT Holm-Seppensen<br />
Im Gegensatz zum bekannten Minigolf spielt man beim Spielgolf<br />
auf „Bahnen“ aus Kunstrasen. Die 18 sehr großzügig<br />
gestalteten Bahnen sind mit Längen von 8–20 Metern deutlich<br />
breiter und länger als die vom bisher bekannten Minigolf.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Kiamba Golf<br />
1 € Ermäßigung<br />
Gültig bis Ende Oktober <strong>2016</strong>.<br />
Gutschein gültig für 1 Person und 1 Spiel<br />
Das Spiel begeistert durch Abwechslung und Bewegung auf<br />
naturnahen Golfbahnen. Böschungen, Hügel und Mulden<br />
imitieren die Bedingungen in der freien Natur. Gras- und Sandbunker,<br />
Felsen und Findlinge, Bäume und Wasserläufe bereichern<br />
als Hindernisse das Spiel. Das Spielgolf bietet Putten in<br />
seiner schönsten Form für Kenner und Neulinge, Könner und<br />
Anfänger, Jung und Alt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
April – Oktober: Mo. – Fr.: 12 – 20 Uhr,<br />
Sa. – So.: 10 – 20 Uhr<br />
Weg zum Badeteich 20–30 | 21244 Buchholz i. d. Nordheide<br />
Tel. 04187-6115 | www.kiamba-golf.de | info@kiamba-golf.de<br />
44
Barfußpark<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong><br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Egestorf<br />
Immer mehr Menschen haben Freude daran barfuß zu laufen.<br />
Für die einen ist es einfach nur Spaß, für andere ein Weg intensiver<br />
Natur- und Sinneserfahrung.<br />
Unsere Wege enthalten eine Vielfalt von Materialien sowie<br />
Möglichkeiten zum Balancieren und Herausforderungen für die<br />
Geschicklichkeit und das Bewegungsgefühl. Der Yoga-Wald<br />
und das Salzineum runden das Sinneserlebnis ab. Eine Erfahrung<br />
der besonderen Art für Jung und Alt.<br />
GUTSCHEIN<br />
Barfußpark <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong><br />
0,50 € Ermäßigung<br />
auf den Eintritt<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für max. 4 Personen.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
30. April – 15. Oktober <strong>2016</strong><br />
täglich von 9 – 18 Uhr<br />
Ahornweg 9 | 21272 Egestorf | Tel. 04175-1516<br />
www.barfusspark-egestorf.de | info@egestorf.de<br />
45
Tourist-Info Hanstedt<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Hanstedt<br />
Willkommen im Urlaub!<br />
Zahlreiche Wander- und Radwege, 5 Nordic-Walking-Strecken<br />
und ein großes Reitwegenetz führen Sie durch die wunderschöne<br />
Landschaft um Hanstedt. Besonders empfehlen wir Ihnen den<br />
Hanstedter Wald- und Kulturpfad, der Sie bis auf die Töps-<strong>Heide</strong><br />
bringt. (Wanderdauer 1–2,5 Std.)<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Tourist-Info Hanstedt<br />
2 € Rabatt auf eine<br />
Schnuckentasse (UVP 6,90 €)<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Einen fachkundigen Führer dazu erhalten Sie kostenfrei in unserer<br />
Tourist-Info. Anschließend können Sie sich in einem unserer<br />
Cafés oder Restaurants verwöhnen lassen. Falls Sie lieber einen<br />
Einkaufsbummel machen möchten, werden Sie in einem unserer<br />
Geschäfte sicher etwas finden, was Ihnen Freude macht.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mai, Juni, Oktober: Mo., Di., Do., Fr.: 10 – 12.30 Uhr<br />
Di., Fr.: 15.30 – 17.30 Uhr, mittwochs geschlossen<br />
Juli bis September: Mo., Di., Mi., Do., Fr.: 10 – 12.30 Uhr<br />
Mo., Di., Do., Fr.: 15.30 – 17.30 Uhr, Sa.: 10 – 12 Uhr<br />
Am Steinberg 2 | 21271 Hanstedt | Tel. 04184-525<br />
www.hanstedt-nordheide.de | info@hanstedt-nordheide.de<br />
46
<strong>Heide</strong>peter<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Hanstedt<br />
Das Restaurant und Café „<strong>Heide</strong>peter“ heißt Sie herzlich<br />
willkommen. Genießen Sie unsere regionalen Spezialitäten und<br />
gutbürgerliche Küche im rustikalen Innenbereich oder<br />
im fein gestalteten Außenbereich. Bei uns findet jeder Gast<br />
einen Platz, um sich an einem schönen Tag in der „<strong>Heide</strong>“<br />
verwöhnen zu lassen.<br />
Wählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte oder nutzen<br />
Sie unseren täglich wechselnden preiswerten Mittagstisch.<br />
Wir erwarten Sie!<br />
GUTSCHEIN<br />
<strong>Heide</strong>peter<br />
10 % Ermäßigung<br />
auf Hauptgerichte<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen<br />
pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Fr. – Di.: 10.30 – 22 Uhr, Mi. – Do.: Ruhetag<br />
Warme Küche von 11.30 – 15 Uhr und 16 – 21 Uhr.<br />
Harburger Straße 56 | 21272 Hanstedt | Tel. 04184-459<br />
www.heidepeter.de | info@heidepeter.de<br />
47
Waldbad Hanstedt<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Hanstedt<br />
Erholung pur im 23 Grad beheizten Waldbad Hanstedt!<br />
Das Bad ist durch die Waldrandlage und die gepflegte, großzügige<br />
Spiel- und Liegewiese, umgeben von wunderschönen<br />
Blumenrabatten, ein Kleinod in der Nordheide.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Waldbad Hanstedt<br />
0,50 € Ermäßigung<br />
auf den Eintritt<br />
Kinderfreundlicher Kleinkinderbeckenbereich mit 3 Wasserbecken,<br />
Rutsche und Wasserbach und großem Sandbereich. Weiterhin<br />
bietet das Bad einen Nichtschwimmerbereich mit Rutsche und<br />
ein Schwimmbecken mit 6 50-m-Bahnen sowie 1-m- und 3-m-<br />
Sprunganlage. Ob Liegenverleih, Beach-Volleyball, Tischtennis<br />
oder ein Snack für zwischendurch – alles wird Ihnen geboten.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mitte Mai bis Mitte September, Mo.: 13 – 20 Uhr, Di.: 8 – 19 Uhr,<br />
Mi., Do., So.: 8 – 20 Uhr, Fr., Sa.: 8 – 21 Uhr<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
(Gültig für max. 4 Personen pro Gutschein<br />
gilt nicht für Saisonkarten, 10er-Karten)<br />
Waldweg zum Bad 2 | 21271 Hanstedt | Tel. 04184-7131<br />
www.waldbad-hanstedt.de | samtgemeinde@hanstedt.de<br />
48
Meine Genusswelt<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Hanstedt<br />
Herzlich willkommen in „Meine Genusswelt“!<br />
Feinschmeckeröle vom feinsten Olivenöl native extra bis hin zu<br />
ausgefallenen exotischen Ölen, elegante Aperitif-Essige bis<br />
zum cremigen Balsamico-Essig, hochwertige Spirituosen wie<br />
edle Single Cask Malt Whiskys, edle Grappa, fruchtige Brände<br />
oder – für süße Geschmäcker – z. b. Cappuchino- und <strong>Heide</strong>lbeer-Grappa-Likör.<br />
Leckere Kuchen- und Keksmischungen im<br />
dekorativen Weckglas, verschiedene Pralinen & Feinschmeckerschokoladen.<br />
Ausgefallene Gewürzmischungen für die gesunde<br />
Küche, Dips, Salsas, Salze und Bruschetta. Und kleine<br />
Geschenk- & Dekoartikel finden Sie auch bei uns.<br />
Und alles wird liebevoll verpackt. Anstatt Blumen gibt es bei<br />
uns ab 5 Euro tolle Geschenke.<br />
GUTSCHEIN<br />
Meine Genusswelt<br />
1 Fl. 50 ml Essig<br />
oder Öl gratis<br />
(ab 10 € Einkauf)<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo., Di., Do., Fr.: 10 – 12 & 14 – 18 Uhr,<br />
Mi.: 10 – 12 Uhr, Sa.: 10 – 13 Uhr<br />
Harburger Straße 15 | 21271 Hanstedt | Tel. 04184-8504906<br />
www.genusswelt-hanstedt.de | meine@genusswelt-hanstedt.de<br />
49
Wildpark<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong><br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Nindorf-Hanstedt<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Wildpark <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong><br />
Gratis-Wildparkführer<br />
im Wert von 3 €<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Eingebettet in die reizvolle <strong>Heide</strong>landschaft am Rande des Naturschutzgebietes<br />
lädt der Wildpark zum Staunen und Erholen<br />
ein. Mit über 1200 Tieren und ca. 140 verschiedenen Arten ist<br />
er der artenreichste Wildpark im Norden. Entdecken Sie besondere<br />
Tiere, wie z. B.: Schneeleoparden, Braunbären, Wölfe,<br />
Elche und Luchse. Der Abenteuerspielplatz, Wasserspielplatz<br />
und die Streichelecke lassen Kinderherzen höher schlagen und<br />
machen den Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Täglich: Frühjahr – Herbst: Tigervortrag, Fischotterfütterung,<br />
Wolfsvortrag, Greifvogelvorführungen<br />
Abenteuer-Wohnen im Schäferdorf in Appartements oder<br />
im Schäferwagen direkt am Wildpark – www.schaeferdorf.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
März – Oktober: 8 – 19 Uhr (Kassenschluss 17.30 Uhr)<br />
November – Februar: 9.30–16.30 Uhr (Kassenschluss 15.30 Uhr)<br />
Am Wildpark 1 | 21271 Nindorf | Tel. 04184-89390<br />
www.wild-park.de | info@wild-park.de<br />
50
Cassenshof<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Inzmühlen<br />
Schönes entdecken und das Leben genießen: An sieben Tagen<br />
die Woche laden wir Sie zum Schauen und Einkaufen, zu<br />
Kaffee, Tee und selbst gebackenem Kuchen auf den Cassenshof<br />
ein. In unserem Hofladen erwartet Sie eine Fülle liebevoll<br />
präsentierter, leckerer Produkte, bunte Blumensträuße und<br />
schöne Dinge für Heim und Garten. Ab Mitte April können Sie<br />
schwelgen in zartem weißem und grünem Spargel, dazu gibt<br />
es goldgelbe, vollmundige <strong>Heide</strong>kartoffeln – beides aus Bio-<br />
Anbau. Und nur hier finden Sie die ganze Palette an Eiern<br />
von S–XXL unserer glücklichen Freiland-Hühner.<br />
GUTSCHEIN<br />
Cassenshof<br />
10 % Ermäßigung<br />
auf Eier und Kartoffeln<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – So. 8 – 18 Uhr<br />
Im Seevegrund 2 | 21256 Inzmühlen | Tel. 04188-656<br />
www.cassenshof.de | info@cassenshof.de<br />
51
Märchenwanderweg<br />
„Der Trickser“<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Jesteburg<br />
Märchenwanderweg „Der Trickser“. An der Landstraße L 213<br />
(HVV-Haltestelle 4148 – Lohof) befindet sich dieser 3,2 km lange<br />
Märchenwanderweg mit 19 interaktiven Stationen.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Jesteburg-Touristik<br />
2 € Ermäßigung beim<br />
Kauf vom Märchenbuch<br />
„Der Trickser“ (UVP 14,95 €)<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Buch pro Gutschein.<br />
Ein Unglück ist geschehen: Der Trickser hat den Zauberstab der<br />
Waldbewohner zerstört, nun gibt es nur noch Streit. Drei Freunde<br />
– die Elfe Pinki, der Zwerg Zipfel und der Kobold Keril – wollen<br />
versuchen, einen neuen Zauberstab zu besorgen. Aber bis es<br />
so weit ist, müssen die drei Freunde sieben Zutaten finden und<br />
etliche Abenteuer bestehen. Ein tolles Erlebnis für alle – nicht nur<br />
für Familien mit Kindern.<br />
Der Weg ist ganzjährig begehbar, der Eintritt ist frei.<br />
Startpunkt Märchenwanderweg<br />
Lohof 1 | 21266 Jesteburg<br />
Jesteburg-Touristik | Hauptstr. 66 | 21266 Jesteburg<br />
Tel. 04183-5363 | www.jesteburg-touristik.de<br />
info@jesteburg-touristik.de<br />
52
Kunststätte Bossard<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Jesteburg<br />
Zwischen 1911 und 1950 entstand in der Nordheide ein einzigartiges<br />
Gesamtkunstwerk. Das Künstlerehepaar Johann und Jutta<br />
Bossard verwirklichte hier seinen Traum der Durchdringung von<br />
Kunst, Natur und Leben. Sie vereinten Architektur, Bildhauerei,<br />
Malerei, Kunstgewerbe und Gartengestaltung zu einem außergewöhnlichen<br />
Ensemble. In ihrem Wohn- und Atelierhaus statteten<br />
sie fast jeden Raum künstlerisch aus. Außerdem errichteten sie<br />
einen „Kunsttempel“, der <strong>Heide</strong>wanderern zur inneren Einkehr<br />
dienen sollte. Heute ist die Kunststätte Bossard ein Museum<br />
mit einem vielseitigen Veranstaltungsprogramm. In unserem Café<br />
im Hof der Kunststätte können Sie sich verwöhnen lassen.<br />
GUTSCHEIN<br />
Kunststätte Bossard<br />
1 € Ermäßigung<br />
auf den Eintrittspreis<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
(6 € statt 7 € · Gutschein gültig für 1 Person)<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
März – Oktober: Di. – So.: 10 – 18 Uhr<br />
November – Februar: Sa. – So.: 10 – 16 Uhr<br />
Ostermontag + Pfingstmontag zusätzlich geöffnet.<br />
Am 24./25./31. Dezember + 1. Januar geschlossen.<br />
Bossardweg 95 | 21266 Jesteburg | Tel. 04183-5112<br />
info@bossard.de | www.bossard.de<br />
53
Hof Oelkers<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Hollenstedt<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Hof Oelkers<br />
1 Freigetränk<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen<br />
pro Gutschein.<br />
Auf Hof Oelkers erwartet Sie Urlaub vom Alltag. Hier können Sie<br />
frische Luft in der herrlichen Umgebung der Nordheide tanken,<br />
ungestört im Hofladen und der Blumen- und Geschenkediele<br />
stöbern. Oder lassen Sie sich in unserem Café & Restaurant verwöhnen.<br />
In unserem Familienbetrieb werden Sie von drei<br />
Oelkers-Generationen und einem engagierten Mitarbeiterteam<br />
herzlich umsorgt.<br />
Um alle Gäste willkommen heißen zu können, ist der ganze Hof<br />
barrierefrei angelegt. Unsere kleinsten Gäste können auf dem<br />
weitläufigen Spielplatz nach Herzenslust toben. Zentral gelegen,<br />
mit der A1 „vor der Haustür“ und vielen Parkmöglichkeiten, ist<br />
Hof Oelkers damit ein abwechslungsreiches Ausflugsziel für die<br />
ganze Familie.<br />
Öffnungszeiten: 1. Feb. – 24. Dez., Juli & Aug.: Di. Ruhetag<br />
Mo. – So., 9 – 18 Uhr, Warme Küche 12 – 17.30 Uhr,<br />
Klauenburg 6 | 21279 Wenzendorf<br />
Tel. Hofladen: 04165/222 00-12, Cafe: -14<br />
info@hof-oelkers.de | www.hof-oelkers.de<br />
54
Wildpark Schwarze Berge<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Rosengarten<br />
Über 1.000 Tiere, beispielsweise Bären, Wölfe, Luchse und<br />
Flughunde leben im Wildpark Schwarze Berge. Im Streichel- und<br />
Freigehege können Hängebauchschweine, Ziegen und Damwild<br />
aus der Hand gefüttert werden. Flugschauen und Schaufütterungen<br />
faszinieren täglich die Besucher und ein 31 m hoher Elbblickturm<br />
bietet einen atemberaubenden Blick bis nach Hamburg.<br />
Und wenn die Kinder nach all den tierischen Eindrücken noch<br />
nicht genug haben, können sie sich auf dem riesigen Abenteuerspielplatz<br />
richtig austoben, während die Erwachsenen auf der<br />
Sonnenterrasse des Wildpark-Restaurants Kaffee und hausgemachte<br />
Torten oder eines der leckeren Mittagessen genießen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ganzjährig täglich geöffnet: April – Oktober: 8 – 18 Uhr,<br />
November – März: 9 – 16.30 Uhr, bis Anbruch der Dunkelheit,<br />
spätestens bis 20 Uhr ist der Aufenthalt im Wildpark gestattet.<br />
GUTSCHEIN<br />
Wildpark Schwarze Berge<br />
1,50 € Ermäßigung<br />
pro Tagesticket<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Bei mindestens 2 zahlenden Erwachsenen,<br />
gültig für maximal 6 Personen.<br />
<br />
Am Wildpark 1 | 21224 Rosengarten | Tel. 040-81977470<br />
www.wildpark-schwarze-berge.de<br />
info@wildpark-schwarze-berge.de<br />
55
Wildpark-Restaurant<br />
Schwarze Berge<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Rosengarten<br />
Wer sich vor oder nach einem erlebnisreichen Tag in den<br />
Schwarzen Bergen verwöhnen lassen möchte, findet im Wildpark-<br />
Restaurant auch ohne Eintrittskarte viele Köstlichkeiten.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Wildpark-Restaurant<br />
Schwarze Berge<br />
25 % Ermäßigung auf<br />
Speisen und Getränke<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Gutschein gültig für max. 6 Personen.<br />
Die Köche des Wildpark-Restaurants bieten Ihnen neben wechselnden<br />
Monatsgerichten und den ständigen Buffet-Klassikern<br />
ganzjährig Wild-Spezialitäten. Außerdem genießen Sie täglich<br />
frische hausgemachte Torten und Kuchen.<br />
Der freundliche Service, 120 gemütliche Plätze und eine einladende<br />
Terrasse mit zauberhaftem Ausblick bieten die besten<br />
Voraussetzungen, um Feste zu feiern oder nach Herzenslust zu<br />
schlemmen.<br />
Küchen-Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Do. und Sa.: 11 – 21 Uhr, Fr.: 11 – 22 Uhr, So.: 8.30 – 21 Uhr<br />
Für angemeldete Gruppen sind Sonderöffnungszeiten möglich!<br />
Am Wildpark 1 | 21224 Rosengarten | Tel. 040-819774740<br />
www.wildpark-restaurant.de<br />
restaurant@wildpark-schwarze-berge.de<br />
56
Schuhe<br />
andrea küchenmeister<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Salzhausen<br />
Lassen Sie sich mitnehmen zu den neuesten Trends der<br />
Schuhmode!<br />
Wir präsentieren Ihnen gerne unser sorgfältig ausgesuchtes<br />
Angebot nationaler und internationaler Schuhmarken für<br />
Damen und Herren und helfen Ihnen mit Kompetenz, Freundlichkeit<br />
und kundenorientierter Beratung, Ihren Lieblingsschuh<br />
zu finden!<br />
Wir führen die Marken Gabor, Rieker, Ecco, Tamaris, Accatino,<br />
Donna Carolina, Lloyd, Josef Seibel und viele mehr. Außerdem<br />
bieten wir Ihnen eine schöne Auswahl an Damenmode,<br />
Taschen und Accessoires. Wir freuen uns auf Sie!<br />
GUTSCHEIN<br />
Schuhe<br />
andrea küchenmeister<br />
5 € Ermäßigung<br />
auf 1 Paar Schuhe der<br />
aktuellen Saison<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 9.30 – 18.30 Uhr, Sa.: 9.30 – 14.00 Uhr<br />
Schmiedestr. 1 | 21376 Salzhausen<br />
Tel. 04172-9887333 | www.kuechenmeister-schuhe.de<br />
info@kuechenmeister-schuhe.de<br />
57
Boutique Tiffany<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Salzhausen<br />
Tiffany in Salzhausen ist mehr als eine Boutique. Seit über 30<br />
Jahren stehen wir für eine große Markenvielfalt, Kreativität und<br />
individuelle Mode für jede Frau. Lassen Sie sich inspirieren und<br />
von unserem Team verwöhnen.<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Boutique Tiffany<br />
Sie erhalten als Geschenk<br />
ein kleines Armband ab<br />
einem Einkauf von € 50,–<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Entspannen und stöbern Sie auf 200 m 2 . Individuelle Outfits,<br />
hochwertig und modisch, in freundlicher Atmosphäre. Dazu<br />
eine Beratung, mit der wir Ihnen ein ganz persönliches Einkaufserlebnis<br />
bieten möchten. Dafür steht unser Team.<br />
In unserem Sortiment finden Sie stets trendige Frauenmode<br />
aktueller Marken und Labels von schick bis klassisch, und dazu<br />
passende Accessoires, Taschen und Schals. Und immer die ein<br />
oder andere Besonderheit. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr.: 9 – 18.30 Uhr, Sa.: 9 – 14 Uhr<br />
www.facebook.com/boutiquetiffanysalzhausen<br />
Hauptstr. 6d | 21376 Salzhausen<br />
Tel. 04172-961681 | www.boutique-tiffany.de<br />
58
Juwelier Flindt<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Salzhausen<br />
Juwelier Flindt besteht seit 1895 in Salzhausen. Der Familienbetrieb<br />
Flindt wurde von Inhaberin Lieselotte Weyer zum Anfang<br />
des Jahres 2013 an das Familienunternehmen Meyer-Nehls,<br />
das ebenfalls auf eine über 100-jährige Tradition zurückblickt,<br />
übergeben. In modern gestalteten Verkaufsräumen erhalten<br />
Sie erlesenen Schmuck aller Stilrichtungen und feine Uhren aus<br />
Kollektionen bekannter schweizer und deutscher Marken. Die<br />
Serviceleistungen erstrecken sich vom Batteriewechsel bis zur<br />
Instandsetzung und Pflege von Uhren und Schmuck. Kreative<br />
Anfertigungen und Umarbeitungen von Schmuck sind eine<br />
Spezialität von Juwelier Flindt.<br />
Ihr fachkundiges Team freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Exklusiv bei Flindt: „<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong>“-Ringe<br />
GUTSCHEIN<br />
Juwelier Flindt<br />
10 % Ermäßigung auf<br />
das gesamte Sortiment<br />
(außer Serviceleistungen)<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 9 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr, Sa.: 9 – 13 Uhr<br />
Winsener Str. 4 | 21376 Salzhausen | Tel. 04172-8794<br />
www.juwelier-flindt.de | juwelier-flindt@t-online.de<br />
59
Heitmanns Hökerladen<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Undeloh<br />
Im Ortskern von Undeloh an der Wilseder Straße befindet sich<br />
unser Hökerladen. Tausenderlei halten wir für Sie bereit.<br />
Kunsthandwerkliches, zahlreiche Fellartikel, Keramik, exquisite<br />
Wollbekleidung, <strong>Heide</strong>spezialitäten, <strong>Heide</strong>honig, Getränke,<br />
Spirituosen, Zeitschriften und E-Bike-Verleih (Pedelec).<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Heitmanns Hökerladen<br />
10 % Ermäßigung auf<br />
Bekleidung + E-Bike-<br />
Verleih<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
Schauen Sie doch einmal rein.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 9 – 17 Uhr,<br />
Sa.: 9 – 14 Uhr,<br />
April – Oktober auch<br />
sonntags geöffnet<br />
Wilseder Str. 8 | 21274 Undeloh | Tel. 04189-203<br />
susanne-pueschel@t-online.de<br />
60
Witte`s Hotel<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Undeloh<br />
Herzlich willkommen bei uns in Undeloh, in unserem gemütlich<br />
rustikal eingerichteten Restaurant und Café haben Sie die<br />
Möglichkeit, sich von uns mit regionalen Speisen wie Heidschnucke,<br />
Wild- und Lammbraten sowie Forelle verwöhnen zu<br />
lassen.<br />
Am Nachmittag können Sie bei einem Kaffee und einem Stück<br />
hausgemachter Buchweizentorte ausspannen. Alle unsere<br />
Torten und Kuchen machen wir selbst. Zusätzlich haben Sie die<br />
Möglichkeit, sich bei uns im Hotel zu erholen, wir bieten 20<br />
Hotelzimmer, separat und ruhig gelegen.<br />
GUTSCHEIN<br />
Witte`s Hotel<br />
10 % Ermäßigung<br />
auf Hauptgerichte<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 2 Personen<br />
pro Gutschein.<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. – So.: 11.30 – 20.30 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
Dezember – Februar: Betriebsferien<br />
Zum Loh 2 | 21274 Undeloh | Tel. 04189-813360<br />
www.wittes-hotel.de | info@wittes-hotel.de<br />
61
Der Schafstall<br />
Das Café-Restaurant im Büsenbachtal<br />
<strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong> – Wörme<br />
„Nah genug, um schnell da zu sein. Fern genug, um in<br />
Ruhe die <strong>Heide</strong> zu genießen.“<br />
<br />
GUTSCHEIN<br />
Der Schafstall<br />
1 Freigetränk 0,3 l<br />
Gültig bis zum 31. Mai 2017.<br />
Das Angebot gilt für 1 Person pro Gutschein.<br />
(Bier, Alsterwasser, Apfelschorle, BioZisch,<br />
Wasser)<br />
Im idyllischen Büsenbachtal im Naturpark <strong>Lüneburger</strong> <strong>Heide</strong><br />
liegt der historische reetgedeckte Schafstall. Liebevoll restauriert<br />
ist er ein beliebtes Ausflugsziel mit kulinarisch hochwertigem<br />
Innenleben! In unserem Café und Restaurant legen wir Wert<br />
auf frische Produkte aus nachhaltigem und regionalem Anbau.<br />
Kuchen, Gebäck und Brot sind hausgemacht, das Fleisch aus<br />
artgerechter Tierhaltung. Für Kinder gibt es eine eigene Extrakarte<br />
mit Highlights für anspruchsvolle Zwergengaumen und<br />
viel Platz zum Toben auf unserem Spielgelände im Hof.<br />
Öffnungszeiten: 17. März – 1. November: Di. – Fr.: 12 – 22 Uhr,<br />
Sa., So. & feiertags: 11 – 22 Uhr, Juli – Oktober: zusätzl. Mo. ab 12 Uhr,<br />
November – 16. März <strong>2016</strong>: Sa., So. & feiertags 11 – 22 Uhr,<br />
25. Dezember – 3. Januar <strong>2016</strong>: täglich geöffnet<br />
Am Büsenbach 35 | 21256 Wörme | Tel. 04187-1072<br />
www.cafeschafstall.de | mail@cafeschafstall.de<br />
62
4CY<br />
SELLHORN<br />
RINGHOTEL lt RESTAURANT<br />
****<br />
Bade- und Saunawelt<br />
Hallenbad 29°C mit Gegenstromanlage,<br />
Bodensprudel, Whirlbank, Nackenschwall,<br />
Erlebnisdusche, Dampfbad, Biosauna 60°C<br />
mit Farblicht und Duft, 85°C Sauna im<br />
Freien, Ruheraum<br />
Täglich geöffnet, auch am Wochenende,<br />
7.00 bis 22.00 Uhr, dienstags ab 8.00 Uhr.<br />
Refugium – die Beautyoase<br />
Kosmetik, Pediküre, Maniküre, Massagen,<br />
Peelings, Packungen u. v. m.<br />
Täglich geöffnet, auch am Wochenende,<br />
10.00 bis 18.00 Uhr & nach Vereinbarung,<br />
donnerstags bis 20.00 Uhr<br />
Kulinarische Genüsse<br />
Genießen Sie regionale Speisen, saisonale<br />
Köstlichkeiten und herzlichen Service.<br />
Täglich durchgehend von 11.30 – 22.00 Uhr<br />
l<br />
Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf:<br />
Familie Dierksen Telefon O 4184 -80 10<br />
Winsener Straße 23 info@hotel-sellhorn.de<br />
D-21271 Hanstedt www.hotel-sellhorn.de<br />
Hotel Sellhorn Gastronomie GmbH, Hanstedt, Geschäftsführer Axel Dierksen<br />
Im Wert von 5 €<br />
Einzulösen ...<br />
für schöne Stunden im<br />
Refugium bei Massagen,<br />
Kosmetikanwendungen,<br />
Pediküre oder Maniküre,<br />
in der Bade- und Saunawelt<br />
oder im Restaurant<br />
4(Y<br />
SELLHORN<br />
RINGHOTELtRESTAURANT<br />
****<br />
Gutschein kann nicht in Geldwert ausbezahlt werden. 63
Gewässer und der darin lebenden<br />
Tier- und Pflanzenwelt der Fahrer zu ihren Fahrzeugen.<br />
Alle Preise inkl. Schwimmwesten, wasserdichte Beutel u<br />
Kanus GASTHAUS und Kajaks auf Aller <strong>Heide</strong>landschaft. und Örtze Die Flüsse<br />
Abfah<br />
2er Ka<br />
bieten für jeden, ob Anfänger<br />
3er Ka<br />
oder geübter Kanufahrer die<br />
4er Ka<br />
bestückt. NIEDERSACHSEN<br />
Für Gruppenmitgliedern, denen Paddelsport keine F<br />
geeigneten Streckenabschnitte.<br />
EVERSEN<br />
können wir eine Fahrt per Kutsche oder Fahrrad anbiete<br />
Tages<br />
Eine sportliche Abwechslung Baven<br />
<strong>Heide</strong>landschaft. Die Flüsse<br />
Abfahrt 14.30 Uhr Ankunft bis 18.00 Uhr mit<br />
für Sportler, Abenteurer und<br />
2er Ka<br />
Für Ihre Bootstouren 2er Kajak 35,- E € inkl. stehen Transport Ihnen bei uns 2er Kajaks so<br />
3er Ka<br />
Wir erarbeiten für Sie Touren bieten für jeden, ob Anfänger<br />
3er Kajak 38,- E inkl. Transport Naturliebhaber auch mit Kindern,<br />
wir + z.B. 1 Kind) Kindergeburtstag, aus Gründen der<br />
oder geübter<br />
4er Ka<br />
Für Familienfeste und größere zur Kanufahrer<br />
Veranstaltungen Verfügung. die<br />
4er Kanu Die bis 40,- 300 Kanus E inkl. Personen<br />
Transport besetzen (3 Erwachsene<br />
von 2 Stunden bis hin zu<br />
geeigneten Streckenabschnitte.<br />
zur Entspannung und Erholung<br />
Tages<br />
empfehlen wir Ihnen siehe unseren nächste Saal. Stabilität Auch Seiten für nur Trauerfeiern Tagestouren mit 2 Örtze: oder von 10 Freie 3 bis Erwachsenen Zeiteinteilung bis<br />
in<br />
18.00<br />
der Südheide. oder Uhr z.B. mit Celle, 2<br />
2er Ka<br />
300 Personen finden Sie<br />
Eine<br />
bei<br />
sportliche<br />
uns die<br />
Abwechslung Baven, Oldendorf, Eversen, Wolthausen, Winsen (Aller) bis 18.30 Uhr<br />
mehrtägigen Campingtouren.<br />
passenden Räumlichkeiten.<br />
für Sportler, und Abenteurer 2 Kindern und<br />
2er Kajak oder 39,- E Hund. inkl. Transport<br />
Die Anlegestellen sind mit<br />
3er Ka<br />
3er Kajak 42,- E inkl. Transport<br />
4er Ka<br />
Seit über 100 Jahren<br />
Naturliebhaber<br />
sind wir<br />
auch<br />
in<br />
mit<br />
Eversen<br />
Kindern,<br />
z.B. Kindergeburtstag,<br />
Gewässer und der darin leben-<br />
Alle Pr<br />
4er ansässig.<br />
Kanu 46,- E inkl. Transport (3 Erwachsene Informationstafeln + 1 Kind) über das<br />
Familie Kathrin zur Entspannung und Volker und Erholung<br />
in der Südheide.<br />
bestückt.<br />
Für Gr<br />
Hubach. Tagestouren Aller: Freie Zeiteinteilung den bis Tier- 18.30 und Uhr Pflanzenwelt der Fah<br />
Wir nennen ihnen Übernachtungs-<br />
und Camping-<br />
3er Kajak 38,- E inkl. Transport<br />
Für Ih<br />
Angebote<br />
können<br />
Das Team vom Die Anlegestellen Gasthaus sind mit Niedersachsen<br />
Celle, Boje, Stedden, Oldau, Winsen (Aller) bis 18.30 Uhr<br />
2er Kajak<br />
Grillen<br />
36,- E inkl. Transport<br />
und Menüs<br />
Paddeltour auf 4er Kanu Aller 42,- E inkl. und Transport Örtze (4 Erwachsene) mit Wir erarbeiten anschließendem für Sie Touren<br />
zur Ver<br />
G<br />
Informationstafeln über das<br />
möglichkeiten<br />
von 2 Stunden bis hin zu<br />
Stabili<br />
freut oder sich planen auf Ihren Besuch in Eversen.<br />
Gewässer und Menüs. der darin lebenden<br />
Tier- und Pflanzenwelt der Fahrer zu ihren Fahrzeugen.<br />
Bei Bedarf Alle Preise inkl. können Schwimmwesten, wir wasserdichte bei mehrtägigen den Beutel und Menues Campingtouren.<br />
Rücktransport auch und ve 2 K<br />
Betriebsausflüge, Scheunenbestückt.<br />
berücksichtigen.<br />
Für Gruppenmitgliedern,<br />
Der Grillplatz<br />
denen der Paddelsport<br />
ist<br />
keine Freude bereitet,<br />
Wir überdacht nennen ihnen Übernachtungsund<br />
mit<br />
können wir eine Fahrt per Kutsche oder Fahrrad anbieten.<br />
Ange<br />
Für Ihre Bootstouren stehen Ihnen uns 2er Kajaks sowie<br />
und<br />
4er<br />
Campingmöglichkeiten<br />
wir individuell<br />
und Hoffeste, Kanus Paddel<br />
Dorfstraße Kutschfahrten,<br />
11 • Wir 29303 erarbeiten ausgestattet. für Bergen Sie Touren Auf<br />
zur OT Wunsch<br />
Verfügung. Eversen<br />
erarbeiten<br />
Die Kanus besetzen wir aus Gründen der Sicherheit oder planen fü<br />
und Menüs<br />
von 2 Stunden hin zu<br />
Stabilität nur mit 2 oder 3 Erwachsenen oder Betriebsausflüge, z.B. mit 2 Erwachsenen Scheunen- berück<br />
Telefon sowie (0 Telefon 50 Radtouren.<br />
54) (0 5 49 50 • 54) Telefax 5 49 •(0 mehrtägigen www.gasthaus-niedersachsen.com<br />
50 2- 54) Campingtouren. bis 17 3-stündiges 06<br />
und<br />
•<br />
2<br />
hubach.eversen@freenet.de<br />
<strong>Heide</strong>-Abitur (www.winsener-heidea<br />
Kindern oder Hund.<br />
und Hoffeste, Kutschfahrten,<br />
Bootsvermietung<br />
Winsen (Aller)<br />
Grafikdesign Tobias Just I Willighäuser Weg 3 I 29320 Hermannsburg<br />
Telefon 05052 911143 I Telefax 05052 911144 I t@just-grafik.de I www.just-grafik.de<br />
siehe nächste Seiten<br />
Kanus und Kajaks auf Aller und Örtze<br />
<strong>Heide</strong>landschaft. Die Flüsse<br />
bieten für jeden, ob Anfänger<br />
oder geübter Kanufahrer die<br />
Winsen (Aller)<br />
Wir nennen ihnen Übernachtungs-<br />
und Campingmöglichkeiten<br />
oder planen<br />
Betriebsausflüge, Scheunenund<br />
Hoffeste, Kutschfahrten,<br />
sowie Radtouren.<br />
sowie Radtouren.<br />
Angebote Grillen und Menüs<br />
Paddeltour auf Aller und Örtze mit anschließendem Grillen oder anderen<br />
Menüs. Bei Bedarf können wir bei den Menues auch vegetarische Wünsche<br />
berücksichtigen. Der Grillplatz ist überdacht und mit Sanitärenanlagen<br />
ausgestattet. Auf Wunsch erarbeiten wir individuell für Ihre Gruppe ein<br />
2- bis 3-stündiges <strong>Heide</strong>-Abitur (www.winsener-heideabitur.de).<br />
ausges<br />
2- bis 3<br />
Postfach 13 01 • 29306<br />
Telefax 05143 911898 • info<br />
Postfach 13 01 • 29306 Winsen (Aller) • Telefon 05143 911898<br />
Telefax 05143 911898 • info@boote-winsen.de • www.boote-winsen.de<br />
Postfach 13 01 • 29306 Winsen (Aller) • Telefon 05143<br />
Abfahrt 14.30 Uhr Ankunft bis 18.00 Uhr mit<br />
2er Kajak 35,- E € inkl. Transport<br />
Telefax 05143 911898 • info@boote-winsen.de • www.boot<br />
3er Kajak 38,- E inkl. Transport<br />
Telefon: 05054-1706 · boote.eversen@gmail.com · www.boote-winsen.de