Zwieseler Gastgeberverzeichnis 2014
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SPORTSOMMER –<br />
ETWAS PASSENDES IST DABEI<br />
Sich bewegen und Wohlfühlen. Ganz individuell oder<br />
mit Freunden. Jeder nach seinem eigenen Rhythmus. Golfen<br />
auf dem 18-Loch-Platz Oberzwieselau. Ideal ist der <strong>Zwieseler</strong><br />
Winkel zum Mountainbiken. Radler erstrampeln auf rund<br />
850 km Radweg die Berge und Flußtäler, auch grenzüberschreitend.<br />
Mit der Nationalpark-Radkarte und der Arberland-Karte<br />
ist das alles kein Problem. Auch die Freunde des<br />
Nordic Walking finden viele Strecken und einen neuen<br />
AOK-Nordic-Walkingparcours mit 3 Routen.<br />
Get some movement and feel good. On your own or with friends. Everyone has their<br />
own rhythm. Play golf on the 18 hole course at Oberzwieselau. The Zwiesel area is<br />
ideal for mountain biking. Cyclists pound the approx. 850 kilometres of cycle routes in<br />
the mountains and river valleys, even across the border. With the National Park Cycling<br />
Map and the Arberland Map, it is not a problem. Even friends of Nordic Walking will<br />
find many routes and a new AOK Nordic Walking Course with 3 routes.<br />
Pohybovat se a cítit se skvěle. Zcela individuálně či s přáteli. Každý dle svého vlastního rytmu.<br />
Golfovat na 18 jamkovém hřišti v Oberzwieselau. Ideální je Zwieselský kout pro horskou cykloturistiku.<br />
Po zhruba 850 km cyklostezkách si kolaři prošlápnou kopce i údolí, také přeshraničně. S cyklomapou<br />
národního parku a mapou regionu „Arberland“ to není žádný problém. Rovněž příznivci nordicwalkingu<br />
zde najdou mnoho tras a dokonce i jednu novou překážkovou „AOK-Nordic-Walking-parcours“<br />
se třemi stezkami.<br />
17
Change language