Zwieseler Gastgeberverzeichnis 2014

WANDERPARADIESE
RINGSHERUM
Sich bewegen und Wohlfühlen. Ganz
individuell oder mit Freunden. Jeder nach
seinem eigenen Rhythmus. Wer es geruhsam
liebt, schnürt die Wanderstiefel. Vielleicht
zum Kennenlernen eine geführte Halbtages-
oder Tagestour mitmachen? Für alle,
die die Natur lieber allein erkunden, empfehlen
wir unsere Wanderkarten und Wanderführer,
die es für diese Gegend für alle
Ansprüche gibt.
Ein besonderer Tipp für Genießer: Die
Schachtenwelten. Für Wanderer gerade im
bunten Herbst ein Höhepunkt. Eintauchen in
rot-goldene Waldtöne, auf hölzernen Planken
über einsame Hochmoore und durch
sonnige Schachtenwiesen, vorbei an knorrigen
Baumriesen führt diese Tour dicht am
Grenzkamm zu Tschechien entlang.
Zwiesel ist idealer Ausgangspunkt
für Wanderungen.
Ob Ziel- oder auch Rundwanderwege, für alle
Schwierigkeitsgrade stehen Ihnen ab Zwiesel mehr
als 250 km markierte Wanderwege zur Verfügung,
um die Schönheit der Landschaft zu entdecken.
Jeder Ausgangspunkt für Wandertouren
ist mit dem Stadtbus kostenlos zu erreichen.
A special inside tip are the meadows. A high
point for walkers especially in a colourful
autumn. Immerse yourself in the red-gold forest
colours, cross the remote moors on wooden
planks and through sunny meadows, past gnarled
ancient trees, along the ridge bordering the
Czech Republic.
Jeden zvláštní tip pro požitkáře: svět horských
pastvin. Právě v pestrém podzimu pro turisty zlatý hřeb.
Ponořit se do rudě-žlutých lesních tónů barev, trasou
vedoucí po dřevěných fošnách přes osamělé horské
bažiny a skrz slunečné paseky horských pastvin, kolem
sukovitých velikánů stromů těsně podél hraničního
hřebenu s Čechy.
18