Liebe Bürgerinnen und Bürger - Landsberg

LLandsberger EEcho Hier
steckt unsere Heimat drin
Jahrgang 21 Mittwoch, den 14. Dezember 2011
Nummer 24
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Bürgermeister der Stadt Landsberg, die Stadtverwaltung und die Redaktion
Ihres Amtsblattes „Landsberger Echo“ wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Start ins Jahr 2012!
Ein turbulentes Jahr 2011 neigt sich zum Ende. Auch das 1050-jährige Jubiläum der Stadt
ist Geschichte. Zeit zurückzublicken und Kraft für das Neue zu schöpfen, Zeit für besinnliche
Stunden in Familie und Gemeinschaft, Zeit für innere Einkehr und Frieden. Wir danken den
schreibenden Mitgliedern und Verantwortlichen der Institutionen und Vereine, den Heimatforschern,
Müttern, Vätern, Lehrer(innen), Erzieher(innen), Sportlern, Kulturschaffenden und sozial
Engagierten für die Einblicke in ihre Arbeit und die Vermittlung des Gemeindelebens in Wort
und Bild und freuen uns auf Ihre redaktionelle Unterstützung auch in 2012.
Ihr Olaf Heinrich
Bürgermeister der Stadt Landsberg
Ihr Klaus Rothe
Ortsbürgermeister Braschwitz
Ihr Dr. Wolfgang Müller
Ortsbürgermeister Hohenthurm
Ihr Harald Kliche
Ortsbürgermeister Landsberg
Ihr Christian Kupski
Ortsbürgermeister Niemberg
Ihr Bernd Frischmuth
Ortsbürgermeister Oppin
Ihr Frank Stolzenberg
Ortsbürgermeister Peißen
Ihr Jens Klaus
Ortsbürgermeister Queis
Ihr Holger Rupp
Ortsbürgermeister Reußen
Ihre Beate Bunge
Ortsbürgermeisterin Schwerz
Ihre Heike Liebl
Ortsbürgermeisterin Sietzsch
Ihr Werner-Stephan Menzel
Ortsbürgermeister Spickendorf
Die Sietzscher Kirche im Winter
(Henning Mertens)
Am Mittwoch, 28. Dezember 2011 lädt die evangelische Kirchengemeinde Sietzsch zum Jahresabschlusskonzert
mit dem Bernburger Kantor Thorsten Fabrizi.
Konzertbeginn ist 20:00 Uhr in der angewärmten Sietzscher Kirche (Sietzscher Ring 7)
Amtsblatt der Stadt Landsberg
Region mit Zukunft!
Landsberg
Inhaltsverzeichnis
• Bekanntmachungen
Seite 2
• Bereitschaftsdienste
Seite 15
• Vereine + Verbände
Seite 21
• Aus den Ortschaften
ab Seite 25
• Anzeigenteil
ab Seite 34

Landsberg - 2 -
Nr. 24/2011
Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt Landsberg
Kämmerei
Jahresrechnung der Stadt Landsberg für
das Haushaltsjahr 2010
Der Stadtrat Landsberg hat in seiner Sitzung am 07.12.2011 die
Jahresrechnung 2010 bestätigt und dem Bürgermeister für das
Haushaltsjahr 2010 Entlastung erteilt.
Abstimmungsergebnis:
gesetzliche Anzahl der Stimmberechtigten: 31
derzeitige Anzahl der Stimmberechtigten: 30
davon anwesend am 07.12.2011: 25
Ja-Stimmen: 23
Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 1
Gemäß § 31 Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt
war ein Mitglied von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen.
Die Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht wird in der Zeit
vom
02.01.2012 bis 11.01.2012
im Gebäude der Stadt Landsberg, Köthener Str. 2, 06188 Landsberg
öffentlich ausgelegt und damit ortsüblich bekanntgemacht.
Landsberg, 08.12.2011
O. Heinrich
Bürgermeister
Ordnungsamt
Satzung über die Erhebung
einer Hundesteuer
Aufgrund §§ 4, 6, 91 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt
vom 5. Oktober 1993 (GVBl. S. 568), zuletzt geändert
durch Art. I des Gesetzes über die gleichzeitige Durchführung
von Kommunalwahlen und staatlicher Wahlen vom 17.11.1998
(GVBl. S. 460) und aufgrund der §§ 2, 3 des Kommunalabgabengesetz
des Landes Sachsen-Anhalt in der
Fassung der Bekanntmachung vom 13. Dezember 1996 (GVBl.
S 406), zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung des
KAG vom 16.04.1999 (GVBl. S. 150) in den jeweils geltenden
Fassungen hat der Stadtrat Landsberg in seiner Sitzung am
07.12.2011 die folgende Satzung beschlossen:
Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer
im Gebiet der Stadt Landsberg
§ 1
Steuergegenstand
(1) Die Stadt Landsberg erhebt die Hundesteuer nach dieser
Satzung.
(2) Gegenstand der Steuer ist das Halten von mehr als drei Monate
alten Hunden, durch natürliche Personen im Gemeindegebiet.
§ 2
Steuerschuldner
(1) Steuerschuldner ist der Halter eines Hundes.
(2) Hundehalter ist, wer einen oder mehrere Hunde zu persönlichen
Zwecken im eigenen Interesse oder im Interesse seiner
Haushaltsangehörigen im eigenen Haushalt oder Wirtschaftsbetrieb
aufgenommen hat.
(3) Als Hundehalter gilt auch, wer einen Hund länger als zwei Monate
im Jahr gepflegt, untergebracht oder auf Probe oder zum
Anlernen gehalten hat, es sei denn er kann nachweisen, dass der
Hund bereits in einer anderen Gemeinde in der Bundesrepublik
Deutschland versteuert wird oder von der Steuer befreit ist.
(4) Alle in einem Haushalt aufgenommenen Hunde gelten als von
ihren Haltern gemeinsam gehalten.
§ 3
Entstehung der Steuerpflicht
(1) Die Steuerpflicht entsteht mit dem 1. des Monats, in dem
ein Hund in einen Haushalt aufgenommen oder mit dem 1. des
Monats, der dem Monat folgt, in dem der Hund drei Monate alt
geworden ist. In den Fällen des § 2 Abs. 3 beginnt die Steuerpflicht
mit dem 1. des Monats, der dem Monat folgt, in dem der
Zeitraum von zwei Monaten überschritten worden ist.
(2) Die Steuerpflicht endet mit Ablauf des Kalendermonats, in
dem die Hundehaltung beendet wird oder in dem der Halter
wegzieht. Die Hundehaltung ist beendet, wenn der Hund abgeschafft
wird, abhanden kommt oder verstirbt.
§ 4
Erhebungszeitraum, Entstehung der Steuerschuld
(1) Die Steuer wird als Jahressteuer erhoben. Erhebungszeitraum
ist das Kalenderjahr.
(2) Entsteht oder endet die Steuerpflicht im Laufe eines Kalenderjahres,
so ist die Steuer anteilmäßig auf volle Monate zu berechnen.
(3) Die Jahressteuerschuld entsteht jeweils zu Beginn des Erhebungszeitraumes
am 01.01. des jeweiligen Kalenderjahres. Beginnt
die Steuerpflicht erst im Laufe des Erhebungszeitraumes,
entsteht die Steuerschuld mit Beginn des Monats, in dem die
Steuerpflicht beginnt (§ 3 Abs. 1).
§ 5
Festsetzung und Fälligkeit
(1) Die Steuer wird für ein Kalenderjahr oder, wenn die Steuerpflicht
erst während des Kalenderjahres beginnt, für den Rest
des Kalenderjahres durch Bescheid festgesetzt.
(2) Die Steuer ist am 01.07. eines jeden Jahres fällig.
§ 6
Steuersatz
(1) Die Steuer beträgt jährlich
für den ersten Hund 60,00 EUR
für den zweiten Hund 84,00 EUR
für den dritten und jeden weiteren Hund 108,00 EUR
(2) Hunde, für die Steuerbefreiung nach § 8 gewährt wird, sind
bei der Berechnung der Anzahl der Hunde nicht anzusetzen.
Hunde, für die Steuerermäßigung nach § 9 gewährt wird, gelten
als erste Hunde.
§ 7
Allgemeine Voraussetzungen für Steuervergünstigungen
(1) Die Gewährung von Steuervergünstigungen (Steuerbefreiungen,
Steuerermäßigungen) nach den §§ 8 und 9 richtet sich nach

Nr. 24/2011 - 3 -
Landsberg
den Verhältnissen zu Beginn des Kalenderjahres. In den Fällen
des § 3 Abs. 1 sind die Verhältnisse bei Beginn der Steuerpflicht
maßgeblich.
(2) Steuervergünstigungen werden nur gewährt, wenn die Hunde,
für welche die Vergünstigung in Anspruch genommen werden
soll
1. für den angegebenen Verwendungszweck hinlänglich geeignet
sind,
2. entsprechend den Erfordernissen des Tierschutzes gehalten
werden
3. die in den Fällen des § 9 Nr. 3 und 4 geforderte Prüfung vor dem
im Abs. 1 genannten Zeitpunkt mit Erfolgt abgelegt haben
4. und wenn der Halter des Hundes in den letzten fünf Jahren
nicht rechtskräftig wegen Tierquälerei bestraft ist.
(3) Anträge auf Gewährung einer Steuervergünstigung sollen
bis zum Ablauf eines Monats nach Bekanntgabe des Steuerbescheides
gestellt werden.
§ 8
Steuerbefreiungen
Steuerbefreiung wird auf Antrag gewährt für:
1. Hunde, die ausschließlich dem Schutz und der Hilfe blinder,
tauber oder sonst hilfloser Personen dienen. Sonst hilflose
Personen sind solche Personen, die einen Schwerbehindertenausweis
mit dem Merkzeichen „B“, „BL“, „aG“ oder „H“
besitzen.
2. Gebrauchshunde in der erforderlichen Anzahl, welche ausschließlich
für die Bewachung von Herden verwendet werden,
3. Jagdgebrauchshunde von Jagdausübungsberechtigten und
bestätigten Jagdaufsehern, sofern diese Inhaber des Jagdscheines
sind, und der Hund ausschließlich zum Zwecke der
Jagd eingesetzt wird.
4. Hunde, die von ihrem Halter aus einem Tierheim erworben
wurden, bis zum Ablauf von sechs Monaten nach dem Erwerb.
§ 9
Steuerermäßigung
Die Steuer wird auf Antrag auf 50 v. H. ermäßigt für:
1. einen Hund, der der Bewachung von bewohnten Gebäuden
dient, die von dem nächsten bewohnten Gebäude mehr als
200 m Luftlinie entfernt liegen,
2. einen Hund, der der Bewachung von landwirtschaftlichen
Anwesen dient, die von den nächsten bewohnten Gebäuden
mehr als 200 m Luftlinie entfernt liegen.
3. Hunde, die die für Melde-, Sanitäts- oder Schutzhunde vorgeschriebene
Prüfung vor Leistungsprüfern der zuständigen
Fachorganisation mit Erfolg abgelegt haben und für den Zivilschutz,
Katastrophenschutz oder Rettungsdienst zur Verfügung
stehen. Die Ablegung der Prüfung ist durch Vorlage
eines Prüfungszeugnisses nachzuweisen und die Verwendung
des Hundes in geeigneter Weise glaubhaft zu machen.
4. Jagdgebrauchshunde, die eine Jagdeignungsprüfung abgelegt
haben und neben persönlichen Zwecken auch der Jagd
dienen.
5. Hunde die von zugelassenen Unternehmungen des Bewachungsgewerbes
oder von berufsmäßigen Einzelwächtern
neben persönlichen Zwecken auch zur Ausübung des Wachdienstes
dienen.
§ 10
Meldepflicht
(1) Der Hundehalter ist verpflichtet, einen Hund innerhalb von
14 Tagen nach Aufnahme oder, wenn der Hund ihm durch Geburt
von einer von ihm gehaltenen Hündin zugewachsen ist, innerhalb
von 14 Tagen nach Ablauf des dritten Monats nach der
Geburt bei der Gemeinde schriftlich anzumelden. In den Fällen
des § 2 Abs. 3 muss die Anmeldung innerhalb von 14 Tagen
nach dem Tage, an dem der Zeitraum von zwei Monaten überschritten
worden ist, erfolgen.
(2) Der Hundehalter ist verpflichtet, einen Hund innerhalb von
14 Tagen nach Beendigung der Hundehaltung bei der Gemeinde
abzumelden. Im Falle einer Veräußerung sind bei der Abmeldung
Name und Wohnung des Erwerbers anzugeben.
(3) Entfallen die Voraussetzungen für eine Steuerermäßigung
oder Steuerbefreiung, ist der Hundehalter verpflichtet, der Gemeinde
dies innerhalb von 14 Tagen nach Eintritt des Grundes
für den Wegfall der Vergünstigung anzuzeigen.
§ 11
Hundesteuermarken
(1) Für jeden angemeldeten Hund, dessen Haltung im Gemeindegebiet
angezeigt wurde, wird eine Hundesteuermarke, die im
Eigentum der Stadt verbleibt, ausgegeben.
(2) Die Hundesteuermarken bleiben für die Dauer der Haltung
des Hundes gültig.
(3) Der Hundehalter hat dem/den von ihm gehaltenem/n Hund/en
die gültige Steuermarke sichtbar anzulegen.
(4) Endet die Hundehaltung, so ist die Steuermarke mit der
Anzeige über die Beendigung der Hundehaltung innerhalb
von 14 Tagen an die Gemeinde zurückzugeben.
(5) Bei Verlust einer Hundesteuermarke wird dem Halter eine
Ersatzmarke zum Preis von 2,50 EUR ausgehändigt. Dasselbe
gilt für den Ersatz einer unbrauchbar gewordenen Hundesteuermarke;
die unbrauchbar gewordene Hundesteuermarke ist
zurückzugeben. Wird eine in Verlust geratene Hundesteuermarke
wieder aufgefunden, ist die wiedergefundene Marke der Stadt
gegen Erstattung der für die Ersatzmarke gezahlten Selbstkosten
unverzüglich zurückzugeben.
§ 12
Ordnungswidrigkeiten
Zuwiderhandlungen gegen die §§ 10 und 11 Abs. 3 und 4 sind
Ordnungswidrigkeiten nach § 16 Abs. 2 KAG-LSA.
§ 13
Übergangsvorschrift
Die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Satzung bei der Stadt
bereits angemeldeten Hunde gelten als angemeldet im Sinne
des § 10 Abs. 1.
§ 14
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 01.01.2012 in Kraft. Gleichzeitig tritt die
Satzung über die Erhebung von Hundesteuern in der Fassung
vom 25.10.2007 außer Kraft.
Landsberg, 08.12.2011
Heinrich
Bürgermeister - Siegel -
Gebührenordnung für die Benutzung der
Sporthallen im Stadtgebiet Landsberg
Der Stadtrat der Stadt Landsberg hat am 07.12.2011 folgende
Gebührenordnung für die Benutzung der Sporthallen beschlossen:
§ 1
Allgemeiner Erhebungsgrundsatz
(1) Die Stadt Landsberg stellt der örtlichen Schule, Vereinen,
Gruppen und Institutionen die Sporthalle mit Nebeneinrichtungen
zur Sportausübung zur Verfügung.
(2) Die Benutzung der Hallen erfolgt nach Maßgabe des Belegungsplans
bzw. nach Einzelbescheiden.

Landsberg - 4 -
Nr. 24/2011
(3) Für die Benutzung der Hallen und deren Nebeneinrichtungen
werden Entgelte nach Maßgabe dieser Gebührenordnung erhoben.
Den Schulen und den Kindergärten stehen die Sporthallen
entsprechend dem jeweiligen Belegungsplan unentgeltlich zur
Verfügung.
§ 2
Zahlungspflichtiger
Zur Bezahlung der Gebühren ist der Antragsteller oder Veranstalter
verpflichtet. Mehrere Zahlungspflichtige haften als Gesamtschuldner.
§ 3
Begriffsbestimmungen
(1) Übungsbetrieb:
Als Übungsbetrieb gilt das regelmäßige Training der zugelassenen
Nutzung nach dem Belegungsplan. Punktspiele ohne Entgelterhebung
werden wie Übungsbetrieb behandelt.
(2) Veranstaltungen:
Veranstaltungen sind vor allem Hallenbelegungen am Wochenende
außerhalb des festen Belegungsplans, Turniere und Punktspiele
mit Entgelterhebung.
§ 4
Höhe des Entgelts
Das Entgelt beträgt bei Benutzung der Sporthalle einschließlich
Heizung, Beleuchtung, Reinigung, Benutzung der Duschen und
der Sportgeräte im üblichen Umfang:
(1) Für ortsansässige Vereine, Gruppen und Institutionen
1,00 Euro pro Stunde.
(2) Für ortsfremde Vereine, Gruppen und Institutionen sowie im
Falle kommerzieller oder privater Nutzung
15,00 Euro pro Stunde.
Abrechnungsgrundlage sind die im festen Belegungsplan und
im Veranstaltungskalender eingetragenen Belegungszeiten.
§ 5
Entstehung und Fälligkeit
(1) Die Gebührenschuld entsteht mit der Genehmigung des Belegungsplanes
oder der Veranstaltung, in anderen Fällen mit
dem Betreten der Halle.
(2) Die Gebühren sind innerhalb einer Woche nach Rechnungsstellung
zur Zahlung fällig. Laufender Übungsbetrieb und laufende
Veranstaltungen werden mit den Vereinen halbjährlich abgerechnet.
Maßgeblich für das Entstehen ist der Belegungsplan,
nicht die tatsächliche Inanspruchnahme.
(3) Die Stadtverwaltung kann bei Einzelveranstaltungen die Gebühr
im Voraus erheben. Sicherheitsleistungen können verlangt werden.
(4) Wird eine genehmigte Veranstaltung aus nicht von der Gemeinde
zu vertretenden Gründen abgesagt, wird eine Verwaltungsgebühr
von 50 %, mindestens aber 10 EUR erhoben.
§ 6
Hinweis auf die Benutzungsordnung
Bei Beschädigung werden Schadensersatzansprüche geltend
gemacht. Sie sind gegen den Gebührenschuldner zu richten.
Desweiteren ist die Benutzungsordnung zu beachten.
§ 7
Kostenersätze
(1) Im Falle übermäßiger oder mißbräuchlicher Benutzung der
Duschräume wird ein besonderer Kostenersatz nach tatsächlichem
Aufwand erhoben.
(2) Für über den allgemeinen Gebrauch hinaus gehende Verschmutzungen
wird für die Reinigung ein Kostenersatz nach tatsächlichem
Aufwand erhoben.
§ 8
Inkrafttreten
(1) Die Gebührenordnung tritt am 01. Januar 2012 in Kraft.
(2) Mit Inkrafttreten dieser Gebührenordnung treten sämtliche
bisher gültigen Gebührensatzungen/-ordnungen für die Turnhallen
im Stadtgebiet Landsberg außer Kraft.
Olaf Heinrich
Bürgermeister
Benutzungsordnung für die Sporthallen im
Stadtgebiet Landsberg
§ 1
Nutzungszweck
Die Sporthallen dürfen grundsätzlich nur für sportliche Zwecke
genutzt werden. Es dürfen ausschließlich Sportarten betrieben
werden, die für Hallen zugelassen sind. Die Sporthallen dürfen
nur mit Sportbekleidung und Sportschuhen betreten werden.
§ 2
Nutzergruppe
(1) Die Sporthallen werden vorrangig Vereinen und Institutionen
der Stadt Landsberg überlassen.
(2) Der/die Nutzer/in übernimmt im Rahmen der mit der Stadt
Landsberg abgeschlossenen Nutzervereinbarung für die Zeit der
Nutzung die alleinige Verantwortung.
(3) Ein Belegungsplan für den regelmäßigen Spielbetrieb liegt
aus und kann bei Bedarf geändert oder ergänzt werden.
§ 3
Ordnung und Sauberkeit
(1) Nach Beendigung des Sportbetriebs hat sich der/die verantwortliche
Leiter/in von dem ordnungsgemäßen Zustand der
Sporthalle, des Aufenthaltsraumes, sowie der Sanitäranlagen zu
überzeugen. Er/Sie ist auch für das Ausschalten der Beleuchtung,
für das Schließen der Heizungsventile, Türen und Fenster
beim Verlassen der Räume zuständig.
(2) In sämtlichen Räumen, Fluren und Treppenaufgängen ist auf
Sauberkeit und Ordnung zu achten:
· der anfallende Müll ist in den dafür vorgesehenen
Mülltonnen zu entsorgen,
· Getränkeflaschen/-kästen sind zu entfernen,
· Das Rauchen ist im gesamten Objekt verboten.
(3) Beschädigungen, die durch die Nutzung der Räumlichkeiten
entstehen, sind in das ausliegende Kontrollbuch einzutragen
und unverzüglich dem Verantwortlichen der Stadt Landsberg
anzugeben:
Tel.: 03 46 02/ 2 49 87 (Bürgerservice Landsberg)
E-Mail: h.mertens@stadt-landsberg.de
(4) Etwaige Schäden vom Vornutzer sind schriftlich im Kontrollbuch
festzuhalten.
(5) Für Schäden, die im Rahmen der Nutzung entstehen, haftet
der Nutzer.
§ 4
Schlüsselvergabe
(1) Dem Nutzer wird ein Schlüssel ausgehändigt, der nach Ende
des vereinbarten Nutzungszeitraums umgehend zurückzugeben
ist.
(2) Bei Verlust des Schlüssels haftet der Nutzer in voller Höhe.
§ 5
Behandlung von Verstößen
gegen die Benutzungsordnung
Verstößt ein Nutzer gegen diese Verordnung, so kann die Benutzererlaubnis
auf Zeit oder dauernd entzogen werden.

Nr. 24/2011 - 5 -
Landsberg
§ 6
Inkrafttreten
(1) Die Benutzungsordnung tritt am 01. Januar 2012 in Kraft.
(2) Mit Inkrafttreten dieser Benutzungsordnung treten sämtliche
bisher gültigen Nutzungssatzungen/-ordnungen für die Turnhallen
im Stadtgebiet Landsberg außer Kraft.
Olaf Heinrich
Bürgermeister
1. Änderungssatzung über die
Straßenreinigungssatzung und
den Winterdienst in der Stadt Landsberg
(Straßenreinigungssatzung)
Aufgrund der §§ 4, 6, 8, 44 Abs. 3 Nr. 1 der Gemeindeordnung
für das Land Sachsen-Anhalt (GO-LSA) vom 05.10.1993 (GVBl.
LSA S. 568), zuletzt geändert am 20.01.2011 (GVBl. LSA
S. 14,18) sowie der §§ 47 und 50 des Straßengesetzes für das
Land Sachsen-Anhalt (StrG LSA) vom 06.07.1993 (GVBl. LSA
S. 334), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom
22. Dezember 2004 (GVBl. LSA S. 856) hat der Stadtrat der
Stadt Landsberg in seiner öffentlichen Sitzung am 07.12.2011
mit Beschlussnummer 163/12/11 die folgende Straßenreinigungssatzung
beschlossen:
§ 1
Änderung der Anlage
Die Anlage ändert sich im Bezug der Straßenumbenennung. Die
geänderte Anlage ist beigefügt.
§ 2
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Landsberg, den 07.12.2011
Anlage:
Erläuterung zu Anlage 1
- Aufgabenverteilung -
Gehwege, kombinierte Rad- und Gehwege sowie Parkplätze
Die Reinigung und der Winterdienst auf den Gehwegen, den
kombinierten Rad- und Gehwegen sowie den Parkplätzen obliegt
den nach § 4 dieser Satzung Verpflichteten nach folgender
Maßgabe:
Anzahl der wöchentlichen Reinigung: 1 x
Winterdienst: entsprechend §§ 9 und
10 dieser Satzung
Fahrbahnen (einschl. Straßenrinnen und Einflussöffnungen):
Die Reinigung und der Winterdienst auf den Fahrbahnen einschließlich
Straßenrinnen und Einflussöffnungen gliedern sich
wie folgt:
A.
Reinigung der Fahrbahn durch die Gemeinde mindestens 2 x
jährlich
Winterdienst auf den Fahrbahnen durch den jeweiligen Straßenbaulastträger;
B.
Reinigung der Fahrbahn durch die nach § 4 dieser Satzung Verpflichteten
Winterdienst auf den Fahrbahnen durch die Gemeinde nach
Maßgabe ihrer Leistungsfähigkeit
Gliederung der Straßen im Stadtgebiet Landsberg (nach
Ortsteilen geordnet)
Bageritz
Bageritzer Ring B
Brunnenweg B
Eilenburger Rain B
Queiser Straße A
Braschwitz
Am alten Teich A
Brunnenstraße A
Brühl-Weg B
Eschenhof B
Ewald-Brand-Straße A
Hof Strubel B
Im Angerfeld B
Im Kleinen Dorf A
Magdeberge A
Neubauernstraße B
Saarbrücker Str. A
Schmeilweg B
Schultze-Gallera-Weg B
Ulmenhof B
Zorn-Weg B
Zöberitzer Weg A
Dammendorf
Anger A
Blumenstraße B
Ernst-Thälmann-Straße A
Feldblick A
Gödewitzer Straße A
Gödewitzer Teich B
Kirchgasse B
Zum Park A
Eismannsdorf
Brombeerweg B
Schrenzer Straße A
Schulbreite B
Zum Dorfplatz A
Zur alten Schmiede B
Zur Riede B
Gollma
Alte Delitzscher Straße A
Am Strengbach B
August-Bebel-Straße B
Breite Straße B
Clara-Zetkin-Straße B
Feldstraße B
Franz-Salomon-Straße A
Gartenstraße B
Gut Gollma B
Hinter dem Berge B
Johann-Sebastian-Bach-Straße B
Karl-Marx-Straße B
Leipziger Straße A
Lindenplatz A
Lindenweg B
Pfaffendorfer Straße B
Schäfergasse B
Schkeuditzer Straße A
Schlossstraße B
Schulstraße B
Teichgasse B
Gütz
Am Fuchsberg B
Am Gützer Berg B

Landsberg - 6 -
Nr. 24/2011
Am Klärwerk B
Am Landrain B
Am Martini B
Am Steinbruch B
Amselweg B
An der Köthener Straße B
An der Mühle B
Bitterfelder Straße B
Brehnaer Straße B
Carlsfelder Straße B
Drosselweg B
Finkenweg B
Florian-Geyer-Straße A
Friedrich-von-Schiller-Straße B
Goethestraße B
Gützer Höhe B
Hasenwinkel A
Heinrich-Heine-Straße B
Köthener Straße A
Otto-Quandt-Straße A
Petersdorfer Straße B
Schwerzer Straße B
Spickendorfer Weg B
Vogelweide A
Weidenplan B
Wiesenweg B
Zörbiger Straße A
Hohenthurm
Alte Bahnhofstraße A
Alte Schulstraße A
Am alten Dorfteich A
Am Birkenweg B
Am Mühlberg B
Am Reußener Weg B
Am Schwarzen Weg A
An der Spitze B
Berliner Straße A
Braschwitzer Weg B
Döcklitzer Weg B
Droyßiger Weg A
Fabrikweg B
Fliedergasse B
Franz-Dietze-Straße B
Friedhofsweg B
Hopfgartenweg B
Kabelweg B
Kiebitz Weg B
Möblitzer Weg A
Mühlberg B
Neuer Gartenweg B
Neuer Teichweg B
Niemberger Weg A
Parkweg B
Rosenfelder Weg B
Siedlungsweg B
Steinbruch B
Von-Wuthenau-Platz A
Zum Dampfkesselbau B
Klepzig
Am Anger A
Am Wohngebiet A
Kirchstraße B
Teichstraße A
Sonnenallee B
Winkel B
Zur alten Schule B
Zwebendorfer Straße A
Kneipe
Zur Zollstation A
Kockwitz
Buschweg B
Dorfplatz B
Hufeisenring A
Kirschweg B
Zum Mühlberg A
Landsberg
Am Bahnhof A
Am Kapellenberg B
Am Park B
An der Eiche B
An der Kirche B
An der Merseburger Straße B
Auenweg B
Bahnhofstraße A
Bergstraße A
Doberstauer Weg B
Friedrich-Ebert-Straße A
Friedrich-Engels-Straße A
Georg-Friedrich-Händel-Straße B
Georg Philipp-Telemann-Straße B
Hallesche Landstraße A
Heinrich Schütz-Straße B
Hillerstraße A
Karl-Liebknecht-Straße B
Kleine Gasse B
Köthener Straße A
Kreuzgasse B
Kurt-Weill-Straße B
Leipziger Straße A
Lutherplatz A
Markt A
Matthias-Erzberger Straße B
Merseburger Straße A
Mühlgasse B
Otto-Busse-Straße B
Reinsdorfer Straße B
Richard-Wagner-Straße B
Robert-Franz-Straße B
Rosa-Luxemburg-Straße B
Rosenstraße B
Rudolf-Breitscheid-Straße A
Schneiderplatz B
Steinweg B
Straße der Metallarbeiter B
Thomas-Münzer-Straße A
Tischlergasse A
Topfmarkt B
Tornaer Weg A
Töpfergasse B
Walter-Rathenau-Straße A
Lohnsdorf
Am Speicher B
Eigenheimstraße B
Kapellenblick B
Landsberger Straße A
Parkstraße A
Schulplatz B
Siedersdorfer Platz B
Siedersdorfer Weg B
Teichweg A
Maschwitz
Am Mittelanger B
Am unteren Teich A
An der Schenke B
Dorfstraße B
Siedlung A
Niemberg
Alte Gärtnerei B
Alte Zollstraße A
Am Bahnübergang A
Am Güterbahnhof B
Am Sandberg B

Nr. 24/2011 - 7 -
Landsberg
An den Teichen B
Brachstedter Straße A
Eismannsdorfer Straße A
Erlenweg B
Feldstraße B
Hermann-Ferres-Straße A
Landrain B
Mühlenberg B
Neue Gartenstraße B
Neue Siedlung B
Plößnitzer Straße A
Robert-Schossig-Straße B
Rotahornweg B
Spickendorfer Straße B
Südstraße A
Wendenring B
Zum Finkensteg B
Zum Gemsenberg B
Oppin
Alte Hauptstraße A
Am Domhof A
Brunnengasse B
Buchfinkenweg B
Burggraben B
Dessauer Straße A
Flugplatz B
Friedensstraße B
Gutenberger Straße A
Hallesches Dreieck B
Harsdorfer Grund B
Harsdorfer Platz B
Harsdorfer Straße B
Inwendener Straße B
Kastanienstraße B
Lilienthal-Straße B
Lindenallee B
Maschwitzer Straße B
Narzissenweg B
Nelkenweg B
Niemberger Straße A
Plinzenberg B
Plößnitzer Weg B
Pranitzer Straße B
Pranitzer Weg B
Rosenweg B
Schwarzamselweg B
Singdrosselweg B
Terrassenweg B
Tulpenweg B
Veilchenweg B
Wiesenstraße B
Windmühlenweg B
Wurper Weg B
Peißen
Alte Gartenstraße B
Am Gewölbe B
Am Reidepark A
Am Zentrum A
An der Windmühle B
Alte Berliner Straße A
Braschwitzer Straße A
Fleischerstraße B
Gewerbehof B
Hansaplatz A
Im Winkel B
Lindenring A
Reidepromenade B
Rudolf- Walter- Straße A
Saarbrücker Straße A
Sankt-Wenzel-Platz B
Schwarzdrosselweg B
Stichelsdorfer Weg B
Straße des Friedens B
Zöberitzer Straße A
Zum Birkenweg B
Zum Landrain B
Zwebendorfer Weg B
Petersdorf
Am Ellerbusch B
Am Heimatmuseum A
Am Warnenweg B
An den Kastanien B
Beerenweg B
Bernhard-Brühl-Straße B
Blumenweg B
Geschwister-Scholl-Straße A
Grasweg B
Im Petersdorfer Winkel B
Koppelweg A
Kurzer Weg B
Lutherweg A bis Brücke dann B
Ochsenweg B
Piltitzer Straße A
Prachritzer Straße A
Querweg B
Schlosshof A
Weidenweg A
Wendenplatz A
Zum Petersdorfer Anger A
Plößnitz
Am Mühlenfeld B
Buchenhain B
Ethel-Rosenberg-Straße A
Gartenanlage Flora B
Haselnußweg B
Im Mühlengrund B
Kreisstraße A
Rosenhain B
Rotdornweg B
Spitzahornweg B
Zum Wiesengrund B
Zur Gärte B
Zur Linde B
Zur Windmühle A
Queis
Ahornweg B
Akazienweg B
Am Rittergut B
Buchenweg B
Delitzscher Chaussee A
Ernst-Abbe-Straße A
Fliederweg B
Gasse B
Geltestraße A
Gewerbeweg A
Gottenzer Weg A
Gottlieb-Daimler-Straße A
Grenzweg A
Grünstraße A
Halcomstraße A
Hans-Dietrich-Gentscher-Straße A
Holunderweg B
Igepa-Ring A
Kastanienweg B
Kindergartenweg A
Kleine Enge B
Lindenstraße A
Max-Planck-Ring A
Neue Straße B
Pfaffenstraße A
Platz des Friedens A

Landsberg - 8 -
Nr. 24/2011
Queiser Ring A
Uralitstraße A
W.G. Freud Strasse A
Reinsdorf
Birkenweg B
Eichenweg B
Friedensplatz A
Geschwister-Scholl-Siedlung B
Johann-Sebastian-Bach-Straße B
Kiefernweg B
Lärchenweg B
Lindenweg B
Martha-Brautzsch-Straße B
Merseburger Straße A
Mühlweg A
Robinienweg B
Reußen
Am Dorfteich B
Am Sportplatz A
Bauernsiedlung B
Gartenweg B
Grüne Aue B
Hauptstraße A
Neue Bahnhofstraße A
Pflaumenstraße B
Schwerz
Am Berge A
An den Linden A
Friedrich-Hoffmann-Straße B
Frohe Zukunft B
Göttlitzer Weg A
Hoffmannplatz B
Karl-Mehne-Straße B
Zum Teich B
Zur Schafbrücke B
Sietzsch
Delitzscher Straße A
Emsdorfer Platz B
Emsdorfer Straße A
Grüner Weg B
Hallesche Straße A
Kirchweg B
Mittelstraße A
Ostring B
Poststraße A
Sietzscher Ring A
Wiedemarer-Straße A
Westring B
Querstraße A
Spickendorf
Am Bauernteich A
Bergweg B
Dobertschiner Weg A
Gützer Straße A
Im Hufeisen B
Landgut am Strengbach B
Lange Straße A
Lemnitzer Weg B
Niemberger Weg B
Pflaumenweg A
Privatweg B
Wilhelm-Külz-Straße A
Zschiesdorfer Weg B
Stichelsdorf
Stichelsdorfer Straße A
Wiedersdorf
Am Lindenanger B
Bietauer Straße B
Buschweg B
Kleingartenstraße B
Höhe B
Zöberitz
Alte Schule A
Am alten Bahnhof B
Am Teichweg B
An der Schmiede B
Autobahnsiedlung B
Birkhahnweg B
Hirtenweg B
Kurze Straße B
Mötzlicher Straße A
Pappelweg B
Peißner Weg B
Siedlerweg B
Zum Rittergut A
Zur Straßenmeisterei A
Zwebendorf
Am Kirchweg B
Am Mühlteich B
Am Teich B
Droyßiger Straße A
Feustelweg B
Hof Jolie B
Hohenthurmer Straße A
Klepziger Straße A
Platz der Jugend B
Reideburger Straße A
Reußener Weg B
Schauteweg B
Schusterweg B
Sonnenblumenweg B
Vereinsweg B
Abfallentsorgung bei Schnee
In den letzten beiden Wintern führten die extremen
Schneemengen und die lang anhaltende
Eisglätte zu Problemen bei der Abfallentsorgung
im Landkreis Saalekreis und darüber hinaus. Ursache
für die Entsorgungsprobleme waren in erster Linie verschneite
und vereiste Straßen, die mit den Entsorgungsfahrzeugen
nicht gefahrenfrei genutzt werden konnten. Vor allem in
engen Straßenzügen verhinderte zusätzlich die eingeschränkte
Zugänglichkeit durch hohe Schneeberge an den Gehwegen und
Straßen die ordnungsgemäße und termingerechte Entsorgung.
Auch in diesem Winter werden die Entsorgungsunternehmen
versuchen, eine reibungslose Abfallentsorgung sicher zu stellen.
Bitte unterstützen Sie die Entsorger dabei und beachten Sie folgende
Hinweise:
Achten Sie bitte darauf, dass zwischen den bereitzustellenden
Mülltonnen und dem Halteplatz des Müllfahrzeuges keine
Schneewälle entstehen. Die Behälter müssen ungehindert von
dem Entsorgungsunternehmen geleert werden können. In Extremsituationen
kann in Einzelfällen die Bereitstellung der Abfallbehälter
an anderen, anfahrbaren Standorten erforderlich
werden.
Sollten Abfallbehälter infolge winterlicher Extremsituationen
nicht entleert worden sein, können bei der nächsten turnusmäßigen
Entsorgung neutrale handelsübliche Säcke neben die
Tonnen gestellt werden. Eine Entsorgung dieser Abfälle wird sichergestellt.

Nr. 24/2011 - 9 -
Landsberg
Bauamt
Ausfertigung
Amtsgericht Halle (Saale) Halle, 08.11.2011
Geschäfts-Nr.:
55 K 167/11-1(2)
Es wird gebeten, bei allen Eingaben die
vorstehende Geschäftsnummer anzugeben.
Beschluss
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 02.02.2012, 10.00 Uhr,
im Saal 2.047 des Amtsgerichts Halle (Saale), Thüringer Straße
16, Halle
das im Grundbuch von Oppin Blatt 681 eingetragene Grundstück
Bestandsverzeichnis:
lfd. Nr. 2, Gemarkung Oppin, Flur 3, Flurstück 766/0, Wohnbaufläche,
Plinzenberg 1 zu 188 m2 versteigert werden.
Das Grundstück ist laut Verkehrswertgutachten bebaut mit einem
zweigeschossigen Wohngebäude (Bj. vor 1900, Modernisierung
nach 1990, Wfl. rd. 102,13 m2 , familiäre Nutzung). Das
Gebäude ist nicht unterkellert und das Dachgeschoss ist zu
Wohnzwecken ausgebaut. Der Zugang zum Objekt erfolgt zz.
über ein Nachbargrundstück. Die postalische Anschrift lautet:
Plinzenberg 1a, 06188 Oppin.
Der Versteigerungsvermerk ist am 20.07.2011 in das Grundbuch
eingetragen worden.
Der Verkehrswert des Grundbesitzes nebst Zubehör ist auf
50.000,00 EURO festgesetzt.
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung
zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch
glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller
widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht
berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt.
Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung
des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen
und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.
Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift
der Geschäftsstelle abgeben.
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.
Häßler, Rechtspflegerin
Broschüre „Raumordnung und
Landesentwicklung in Sachsen-Anhalt“
Der Landesentwicklungsplan 2010 des Landes Sachsen-Anhalt,
der im Dezember 2010 beschlossen und im März 2011 verkündet
wurde, legt fachübergreifend den Rahmen der nächsten 20
Jahre für die Entwicklung unseres Landes fest. Dies möchte das
Ministerium zum Anlass nehmen, um über die Raumordnung in
Sachsen-Anhalt, deren Aufgaben, Ziele und Verfahren zur Umsetzung
in Form einer aktuellen Broschüre zu informieren.
Die Broschüre soll der breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht
werden und liegt deshalb zu jedermanns Einsicht im Bürgerservice
und im Bauamt der Stadt Landsberg zu den öffentlichen
Sprechzeiten aus.
Liane Möser
FB-Leiterin Bauen und Bürgerservice
Stadt Landsberg
Stadt Landsberg
Öffentliche Bekanntmachung
über die Widmung einer Straße
Gemäß § 6 Abs. 1 Satz 2 des Straßengesetzes für das Land
Sachsen-Anhalt (StrG LSA) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 06. Juli 1993 (GVBI. LSA 1993, S. 334), zuletzt geändert
durch § 115 Absatz 3 des Gesetzes vom 16. März 2011
(GVBI. LSA 2011, S. 492, 520) wird hiermit nachstehende Straße
dem öffentlichen Verkehr gewidmet:
1. Widmung
Die in der Lagebezeichnung in Ziff. 2. bezeichnete, im Gebiet der
Stadt Landsberg gelegene und neu errichtete Straße wird nach
den Festsetzungen in Ziff. 3 zur öffentlichen Straße gewidmet.
Sie trägt den Namen Orionstraße.
2. Lagebezeichnung
Straßenname Anfangs- / Endpunkt Länge
Orionstraße Einmündungs- / 70 m nördlich vom 1.100 m
bereich Ende des 4-streifigen
L 167 Ausbaus
Orionstraße Orionstraße / Zwebendorfer Gra- 92 m
ben
Orionstraße Abzweig des / Querung Pfaffen- 204 m
„Vierten Weges“ grabens
Orionstraße Orionstraße / Max-Planck-Ring 105 m
Pläne aus denen die Länge/Breite der gewidmeten Flächen ersichtlich
ist, liegen während der Dienstzeit bei der Stadt Landsberg,
FB Bürgerservice und Bauen / SB Liegenschaften, Köthener
Straße 02, 06188 Landsberg, zur Einsicht aus.
3. Festsetzungen
a) Klassifizierung: Gemeindestraße nach § 3 Abs. 1
Nr. 3 StrG LSA
b) Funktion: Gemeindestraße
c) Träger der Straßenbaulast: Stadt Halle
d) Widmungsbeschränkungen: Beschränkungen auf bestimmte
Benutzungsarten,
Benutzerzwecke oder Benutzerkreise
werden nicht angeordnet.
4. Zeitpunkt der Widmung
Die Widmung wird mit der Bekanntgabe wirksam.
Landsberg, 08.12.2011
O. Heinrich
Bürgermeister
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Widmung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe
Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist
bei der Stadt Landsberg, Köthener Straße 02, 06188 Landsberg,
schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.

Landsberg - 10 -
Nr. 24/2011

Nr. 24/2011 - 11 -
Landsberg
Hinweisbekanntmachung
des AZV Westliche Mulde
Der Abwasserzweckverband Westliche Mulde hat in seiner Verbandsversammlung
am 07.11.2011 mit Beschluss 12/2011 die
4. Änderung zur Neufassung der Verbandssatzung beschlossen.
Die Genehmigung der zuständigen Kommunalaufsichtsbehörde
des Landkreises Anhalt-Bitterfeld wurde am 30.11.2011 unter
dem Aktenzeichen 15/15 40 03-119-01-2011/Po wie folgt erteilt:
1. Der Änderung der Verbandssatzung vom 07.11.2005, zuletzt
geändert durch die Satzung zur 3. Änderung der Neufassung
der Verbandssatzung des Abwasser-Zweckverbandes Westliche
Mulde vom 09.11.2009, über die Änderung des Aufgabenbestandes
des Zweckverbandes in Folge der Erweiterung des
Verbandsgebietes um den Ortsteil Muldenstein der Gemeinde
Muldestausee (Änderung des § 1 Abs. 1 bzw. § 2 der Verbandssatzung),
erteile ich die kommunalaufsichtliche Genehmigung.
2. Die nichtgenehmigungspflichtigen Teile der Satzung zur
4. Änderung der Neufassung der Verbandssatzung des
Abwasserzweckverbandes Westliche Mulde werden kommunalaufsichtlich
nicht beanstandet.
Die Genehmigung und die Satzung werden gemäß § 14 Abs. 2 i. V. m.
§ 8 Abs. 5 GKG LSA im Amtsblatt des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
durch die Kommunalaufsichtsbehörde öffentlich bekannt
gemacht.
Satzung zur 4. Änderung der Neufassung
der Verbandssatzung des Abwasserzweckverbandes
Westliche Mulde
Auf Grundlage der §§ 6 und 8 des Gesetzes über kommunale
Gemeinschaftsarbeit (GKG LSA) gemäß Bekanntmachung vom
26.02.1998 (GVBI. LSA S. 81) und des § 83 des Wassergesetzes
für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) vom 16.03.2011 (GVBI.
LSA 2011, S. 492) in der jeweils aktuellen Fassung hat die Verbandsversammlung
des AZV Westliche Mulde in der öffentlichen
Sitzung am 07.11.2011 die folgende Satzung beschlossen:
ARTIKEL I - Änderung der Verbandssatzung
1. Der Paragraf 1 Absatz 1 erhält folgende neue Fassung:
§ 1
Rechtsnatur, Name, Sitz, Siegel
(1) Die folgenden Städte und Gemeinden des Landkreises Anhalt
- Bitterfeld und des Landkreises Saalekreis
Landkreis Anhalt - Stadt Bitterfeld - Wolfen mit den
Bitterfeld Ortschaften Bitterfeld, Bobbau,
Greppin, Holzweißig, Rödgen,
Thalheim und Wolfen
Gemeinde Muldestausee nur für die Ortschaften
Friedersdorf, Mühlbeck,
Muldenstein und Pouch
Stadt Raguhn-Jeßnitz nur für Ortschaft
Jeßnitz
Stadt Sandersdorf-Brehna mit den
Ortschaften Brehna, Glebitzsch,
Heideloh, Petersroda,
Ramsin, Renneritz, Roitzsch
und Zscherndorf
Stadt Zörbig nur Ortschaft Großzöberitz
und Ortschaft Quetzdölsdorf
Landkreis Stadt Landsberg nur Ortschaft
Saalekreis Schwerz und Ortschaft Spickendorf
bilden einen Abwasserzweckverband. Der Zweckverband führt
den Namen „Abwasserzweckverband Westliche Mulde“. Er hat
seinen Sitz in der Stadt Bitterfeld - Wolfen.
2. Der Paragraf 2 erhält folgende neue Fassung:
§ 2
Zweckverbandsgebiet
Das Zweckverbandsgebiet umfasst das Gebiet der dem Zweckverband
gemäß § 1 Abs. (1) angehörenden Städte und Gemeinden.
Von der Gemeinde Muldestausee umfasst er nur das Gebiet
der Ortschaften Friedersdorf, Mühlbeck, Muldenstein und
Pouch. Von der Stadt Raguhn-Jeßnitz umfasst er nur das Gebiet
der Ortschaft Jeßnitz. Von der Stadt Zörbig umfasst er nur das
Gebiet der Ortschaften Großzöberitz und Quetzdölsdorf. Von
der Stadt Landsberg umfasst er nur das Gebiet der Ortschaften
Schwerz und Spickendorf.
3. Der Schreibfehler in der Bezeichnung des Abschnittes:
Allgemeine Vorschriften wird hiermit korrigiert. Der Abschnitt
heißt neu:
Abschnitt V: Allgemeine Vorschriften
4. Im Paragraf 24 Absatz 1 wird Satz 1 wie folgt neu formuliert:
§ 24
Öffentliche Bekanntmachung
Gesetzlich vorgeschriebene Bekanntmachungen des Zweckverbandes
erfolgen im Amtsblatt für den Landkreis Anhalt - Bitterfeld
und im Amtsblatt der Stadt Landsberg „Landsberger Echo“.
5. Im Paragraf 24 wird Absatz 3 wie folgt neu formuliert:
(3) Ort, Zeit und Tagesordnung der Sitzung der Verbandsversammlung
und des Ausschusses werden im Amtsblatt für den
Landkreis Anhalt - Bitterfeld und im Amtsblatt der Stadt Landsberg
„Landsberger Echo“ bekannt gegeben.
ARTIKEL II - Inkrafttreten
Die vorstehende Satzung zur 4. Änderung tritt am 01.01.2012
in Kraft.
Bitterfeld-Wolfen, 30.11.11
Bekanntmachung des Wirtschaftsplanes
2012
Die Verbandsversammlung hat in ihrer Sitzung am 24.10.2011
den nachfolgenden Wirtschaftsplan 2012 beschlossen.
Die Rechtmäßigkeit des Wirtschaftsplanes wurde von der Kommunalaufsicht
des Landkreis Saalekreis mit Bescheid vom
28.11.2011, AZ: I/15 14 01 - 306 wi bestätigt.
Der Wirtschaftsplan liegt vom 02.01.2012 bis 11.02.2012 zur
Einsichtnahme in den Räumen des Abwasserzweckverbandes
Queis/Dölbau, Delitzscher Chaussee 06 in 06188 Landsberg OT
Queis, öffentlich aus.
Rupp
Verbandsgeschäftsführer

Landsberg - 12 -
Nr. 24/2011
Beschluss-Nr.: 03-11/2011
Beschluss zum Wirtschaftsplan 2012 des
Abwasserzweckverbandes Queis/Dölbau
Aufgrund des § 13 Abs. 2 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit
vom 09. Oktober 1992 (GVBI. LSA S. 730) in
der derzeit gültigen Fassung, gelten für Abwasserzweckverbände
die Vorschriften über die Wirtschaftsführung und das Rechnungswesen
für Eigenbetriebe.
Daher erlässt die Verbandsversammlung nachfolgenden Beschluss
zum Wirtschaftsplan 2012 des Abwasserzweckverbandes
Queis/Dölbau:
§ 1
Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2012 wird
im Erfolgsplan EUR
im Aufwand auf 980.984
im Ertrag auf 983.164
im Vermögensplan
in der Einnahme auf 505.357
in der Ausgabe auf 505.357
festgesetzt.
§ 2
Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Wirtschaftsplan
2012 zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögensplan
erforderlich ist, wird auf 25.000,00 EUR festgesetzt.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.
§ 4
Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite im Wirtschaftsjahr 2012
wird auf 385.000 EUR festgesetzt.
§ 5
Umlage
2012 wird eine Verbandsumlage in Höhe von 262.155 EUR festgesetzt.
Die Umlage wird auf der Basis von 73,45335 €/EW festgesetzt
und wie folgt auf die Mitgliedsgemeinden verteilt:
(Grundlage: Einwohner per 31.12.2010)
Einwohner: Betrag (EUR)
Stadt Landsberg 2.450 179.960
Gemeinde Kabelsketal 1.119 82.195
Abstimmungsergebnis:
Verbandsmitglieder: 2
mit je 3 Verbandsvertretern
Anwesende Verbandsmitglieder: 5
Stimmenberechtigte Vertreter der Verbandsmitglieder: 5
Ja-Stimmen: 5
Nein-Stimmen: 0
Enthaltungen: 0
Landsberg, 24.10.2011
Göbel
Vorsitzende Verbandsversammlung Siegel
Bekanntmachung
Die Verbandsversammlung hat in ihrer Sitzung am 30.11.2011
den nachfolgenden Jahresabschluss 2010 beschlossen.
Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Erfolgsübersicht
liegen vom 02.01.2012 bis 11.01.2012 zur Einsichtnahme in den
Räumen des Abwasserzweckverbandes Queis/Dölbau, Delitzscher
Chaussee 06 in 06188 Landsberg OT Queis, öffentlich
aus.
Rupp
Verbandsgeschäftsführer
Öffentliche Sitzung
der Verbandsversammlung
öffentlicher Teil
Verbandsversammlung vom: 30.11.2011
Gesetzliche Anzahl Verbandsmitglieder 2
mit je 3 Verbandsvertretern
davon anwesend: 4
Stadt Landsberg: 2
Gemeinde Kabelsketal: 2
Beschlussfähigkeit: Ja
Beschluss-Nr.: 04-14/2011
Beschlussgegenstand:
Feststellung des Jahresabschlusses 2010 und Behandlung
des Jahresverlustes
Der von der Steuerberaterin Frau Marga Köcher, geschäftsansässig
Glockenweg 13, 06130 Halle aufgestellte und von der
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Henschke & Partner GbR,
Töpferplan 01 in 06108 Halle testierte Jahresabschluss 2010 in
Verbindung mit dem Feststellungsvermerk des Rechnungsprüfungsamtes
des LK Saalekreis (Anlage 1) und unter Bezugnahme
auf die in der Anlage 2 aufgestellten Angaben gemäß Formblatt
7 der EigVO-LSA wird festgestellt.
Der Jahresverlust in Höhe von 43.971,51 EUR wird auf neue
Rechnungen vorzutragen verwendet.
Abstimmungsergebnis
Stimmen Ja: 4
Stimmen Nein: 0
Enthaltungen: 0
30.11.2011
-Datum-
Vorsitzende der Verbandsversammlung
Formblatt 7 nach EigVo
1. Feststellung des Jahresabschlusses 2010
EUR
1.1 Bilanzsumme 11.544.182,05
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
- das Anlagevermögen 11.246.530,18
- die Anteile an verbundenen Unternehmen -
- das Umlaufvermögen 297.651,87
- darunter den Kassen- und Bankbestand 97.068,30
- die Rechnungsabgrenzungsposten 0,00
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
- die allgemeine Rücklage 239.582,00
- den Verlustvortrag 100.746,59

Nr. 24/2011 - 13 -
Landsberg
- den Jahresverlust 43.971,51
- empfangene Ertragszuschüsse 1.985.470,64
- verrechenbare Abwasserabgabe 50.412,19
- die Rückstellungen 228.649,18
- die Verbindlichkeiten 9.184.786,14
1.2 Jahresverlust 43.971,51
1.2.1 Summe der Erträge 984.407,28
2. Verwendung des Jahresgewinns
2.1 bei einem Jahresgewinn
a) zur Tilgung des Verlustvortrages
b) zur Einstellung in Rücklagen
c) zur Abführung an den Haushalt des Aufgabenträgers
d) auf neue Rechnung vorzutragen
2.2. bei einem Jahresverlust
a) zu tilgen aus dem Gewinnvortrag
b) aus dem Haushalt der Aufgabenträger
c) auf neue Rechnung vorzutragen 43.971,51
________________________________________________________
Anlage V
Abwasserzweckverband Queis/Dölbau
Landsberg
Bestätigungsvermerk
Ich habe den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn-
und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung
dar Buchführung und den Lagebericht des AZV Queis/Dölbau
für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2010 bis 31. Dezember
2010 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss
und Lagebericht nach dem Eigenbetriebsgesetz,
den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden
Bestimmungen der Satzungen liegen in der Verantwortung
der gesetzlichen Vertreter des Abwasserzweckverbandes
Queis/Dölbau. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von
mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss
unter Einbeziehung der Buchführung und über den
Lagebericht abzugeben.
Ich habe meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter
Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten
deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung
vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und
durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf
die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung
der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch
den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz-
und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit
erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen
werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und
über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des AZV Queis/
Dölbau sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt.
Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des
rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie
Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss
und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben
beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten
Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen
der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung
des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Ich bin
der Auffassung, dass meine Prüfung eine hinreichend sichere
Grundlage für meine Beurteilung bildet.
Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
Nach meiner Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen
Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen
Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der
Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger
Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen
entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss,
vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der
Lage des Abwasserzweckverbandes und stellt die Chancen und
Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
________________________________________________________
Landkreis Saalekreis
Rechnungsprüfungsamt
Feststellungsvermerk
des Rechnungsprüfungsamtes des Landkreises Saalekreis zur
Jahresabschlussprüfung für das Geschäftsjahr 2010 des Abwasserzweckverbandes
Queis/Dölbau
Das Rechnungsprüfungsamt hat keine eigenen Feststellungen
zum Jahresabschluss, zum Prüfungsbericht und zum Vermerk
des Wirtschaftsprüfers getroffen und tritt dem uneingeschränkten
Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers bei.
Es wird festgestellt, dass nach pflichtgemäßer, am 04.08.2011
abgeschlossener Prüfung durch die mit der Prüfung des Jahresabschlusses
beauftragten Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Henschke und Partner GbR Wirtschaftsprüfer - Steuerberater
die Buchführung und der Jahresabschluss des Abwasserzweckverbandes
Queis/Dölbau den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.
Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze
ordnungsgemäßer Wirtschaftsführung ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und
Ertragssituation das Unternehmens.
Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss.
Die wirtschaftlichen Verhältnisse geben zu Beanstandungen keinen
Anlass.
Merseburg, 15.11.2011
Schneider
Amtsleiterin
Öffentliche Sitzung
der Verbandsversammlung
Öffentlicher Teil
Verbandsversammlung vom: 30.11.2011
Gesetzliche Anzahl Verbandsmitglieder 2
mit je 3 Verbandsvertretern
davon anwesend: 4
Stadt Landsberg: 2
Gemeinde Kabelsketal: 2
Beschlussfähigkeit: Ja

Landsberg - 14 -
Nr. 24/2011
Beschluss-Nr.: 04-15/2011
Beschlussgegenstand:
Entlastung des Verbandsgeschäftsführers für das Wirtschaftsjahr
2010
Dem Verbandsgeschäftsführer, Herrn Holger Rupp, wird für den
Zeitraum vom 01.01.2010 bis 31.12.2010 Entlastung erteilt.
Abstimmungsergebnis
Stimmen Ja: 4
Stimmen Nein: 0
Enthaltung: 0
30.11.2011
-Datum-
Vorsitzende der Verbandsversammlung
Bekanntmachung
Für den Bereich des AZV Queis/Dölbau ist ab 01.01.2012 der
Stör- und Havariedienst der MIDEWA GmbH, Niederlassung Bitterfeld/Wolfen,
unter folgender Rufnummer zu erreichen:
0 34 93/30 21 11
Bis dahin gilt weiter die Rufnummer: 0 34 41/6 61 11
Mit freundlichen Grüßen
Rupp
Verbandsgeschäftsführer
Bekanntmachung
In der Zeit vom 22.12.2011 bis 30.12.2011 ist das Büro des Abwasserzweckverbandes
Queis/Dölbau, zwecks Urlaubs, nicht
besetzt.
Bei Havarien wenden Sie sich bitte an unseren technischen Betriebsführer,
MIDEWA GmbH, TeI.: 0 34 41/6 61 11.
Mit freundlichen Grüßen
gez. Rupp
Verbandsgeschäftsführer
Öffentliche Bekanntmachung
des Landesamtes für Vermessung
und Geoinformation Sachsen-Anhalt
Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz -
BoSoG in Verbindung mit dem
Verkehrsflächenbereinigungsgesetz - VerkFlBerG
Sonderungsplan-Nr. V25-8017189-2011
In der Gemeinde Landsberg (Stadt), Gemarkung Queis, Flur
9, Flurstücke 8/6, 11, 12/1 u. 18 ist ein Verfahren nach dem
Gesetz über die Sonderung unvermessener und überbauter
Grundstücke nach der Karte (Bodensonderungsgesetz) vom
20.Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182) in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz
vom 26.Oktober 2001 (BGBl. I
S. 2716) - jeweils in der gültigen Fassung - eingeleitet worden.
Hierdurch soll das Erwerbsrecht der öffentlichen Nutzer an Verkehrsflächen
und anderen öffentlich genutzten privaten Grundstücken
ausgeübt werden. Sonderungsbehörde ist das Landesamt
für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt.
Der Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung
verwendeten Unterlagen liegen
vom 23.12.2011 bis 22.01.2012
während der Öffnungszeiten im Geokompetenz-Center des
Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-
Anhalt, Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht
aus.
Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt:
Mo., Mi., Do., Fr. von 8.00 bis 13.00 Uhr
Di. von 8.00 bis 18.00 Uhr.
Alle Planbetroffenen können innerhalb des o.g. Zeitraumes den
Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung
verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen
die Feststellungen zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim
Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt
erheben. Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen
Grundstücke, die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten,
von Gebäudeeigentum und Anspruchsberechtigte nach dem
Sachenrechtsbereinigungsgesetz.
Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen
nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§ 11
Abs. 1 des Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber
beschränkter dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken
oder von Rechten an diesen Grundstücken.
Die Einwände sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der
oben genannten Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu
erheben.
Im Auftrag
gez. Thorsten Seeck
IMPRESSUM
„Landsberger Echo“
Das Amtsblatt der Stadt Landsberg
erscheint 2 x im Monat und wird an alle erreichbaren Haushalte kostenlos
verteilt.
- Herausgeber: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0,
Telefax: (0 35 35) 4 89 -1 15, Fax Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55
- Verantwortlich für den Bekanntmachungsteil:
Der Bürgermeister der Stadt Landsberg, Herr Olaf Heinrich
Verantwortlich für Textbeiträge sind die Verfasser.
- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Frau Zehrt, Funk: 0171/4844716, Telefon: (03 42 02) 3 67 21,
Fax: (03 42 02) 3 67 22
für Queis: Frau Friedrich, Funk: 01 71/4 14 40 53;
Tel.: 0 34 61/82 64 84, Fax: 0 34 61/82 64 85
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse
kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzel exemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche, ins besondere auf Schadenersatz, sind
ausdrücklich ausgeschlossen.
Die nächste Ausgabe erscheint am
Mittwoch, dem 4. Januar 2012
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen ist
Mittwoch, der 21. Dezember 2011.
Die übernächste Ausgabe erscheint am
Mittwoch, dem 18. Januar 2012
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen ist
Mittwoch, der 4. Januar 2012.

Nr. 24/2011 - 15 -
Landsberg
Nichtamtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt Landsberg
Bürgermeister, Landsberg, Köthener Straße 2
Vorwahl 03 46 02/
Herr Heinrich Bürgermeister Tel.: 24 90/2 49 11
Frau Sorgenfrei Sekretariat Tel.: 24 90/2 49 11
Fax: 2 49 23
E-Mail info@stadt-landsberg.de
Herr Lehmann SB Abwasser 2 49 19
Fachbereich innere Verwaltung
Leiterin: Frau Heitmann Tel.: 2 49 32
Stellv. Leiter: Herr Hoppe
Team 1
Koordination, innere Verwaltung, Wahlen
Herr Hoppe Tel.: 2 49 42
SB Zentrale Dienste, Archiv, Inventur
Frau Schwenke Tel.: 2 49 17
SB Personalwesen
Frau Brandt Tel.: 2 49 49
Frau Zimmerling Tel.: 2 49 48
SB Kita, Schulen und Jugendclub
Frau Kusch Tel.: 2 49 18
Frau E. Müller Tel.: 2 49 55
SB Kultur, Zentrale Dienste, Archiv
Frau Grollmisch Tel.: 2 49 17
SB Personenstandswesen/Friedhofswesen
Standesamt Sitz: Markt 1
Frau A. Müller Tel.: 4 00 49 15
Frau Schröter Tel.: 4 00 49 12
Frau Brandt Tel.: 4 00 49 14
Team 2
Koordination Finanzen
SB Haushalt
Frau Aulenbach Tel.: 2 49 31
Fax: 2 49 27
SB Steuern
Frau Wendt Tel.: 2 49 38
Zentrale Dienste, Buchung
Frau Semmler Tel.: 2 49 50
Kassenleiterin/Vollstreckungsinnendienst
Frau Kreisel Tel.: 2 49 34
Vollstreckungsinnen- und -außendienst
Frau Wernicke Tel.: 2 49 24
Frau Rauchmaul Tel.: 2 49 34
Kasse
Frau K. Müller Tel.: 2 49 46
Frau Meyer Tel.: 2 49 45
Frau M. Schulze Tel.: 2 49 33
Öffnungszeiten des Verwaltungsamtes
Rufnummern des Verwaltungsamtes
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr
Standesamt - Rathaus
Markt 1, 06188 Landsberg
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 15.00 Uhr
Außerhalb der Sprechzeiten nur nach Vereinbarung!
Fachbereich Bürgerservice und Bauen
Leiterin: Frau Möser Tel.: 2 49 15
Team 1
Koordination Bürgerservice
Sitz: Köthener Straße 28
Einwohnermeldeamt, Gewerbe, Verkehrsangelegenheiten,
Sondernutzung, Feuerwehr, Grünflächen, Öffentlichkeitsarbeiten,
kommunale Wohnungsverwaltung, Kasse, Sport,
Mieten und Pachten
Herr Decker Tel.: 2 49 83
Frau v. Gülich Tel.: 2 49 84
Frau Grünemund Tel.: 2 49 86
Frau Lucht Tel.: 2 49 81
Frau Bär Tel.: 2 49 82
Frau Herrmann Tel.: 2 49 85
Frau Kleinert Tel.: 2 49 80
Herr Mertens Tel.: 2 49 87
Fax: 2 49 88
Team 2
Koordination Bauen
Sitz: Köthener Straße 2
SB Liegenschaften, Grundstücksangelegenheiten
Frau Moron-Wernicke (zz. abwesend) Tel.: 2 49 20
Frau Schönbrodt (zz. abwesend) Tel.: 2 49 29
Fragen zu diesem Sachbereich werden vorübergehend durch
SB Bau- und Planungsrecht sowie Straßenausbau und Erschließungsbeiträge
bearbeitet..
SB Vorbereitung zur Einführung Neues Kassen-/Haushaltsrecht
Frau Jung Tel.: 2 49 37
SB Bau-Planungsrecht
Herr Peter Tel.: 2 49 40
SB Erschließungs- und Straßenausbaubeiträge
Herr Kuschel Tel.: 2 49 51
SB Fördermittel
Frau Guhrenz Tel.: 2 49 20
SB Rechnungswesen
Frau Schiebel Tel.: 2 49 25
Frau Rosche Tel.: 2 49 14
SB allg. Bauverwaltung
Frau Martin Tel.: 2 49 39
SB Tief- und Straßenbau
Frau Riedel Tel.: 2 49 22
Öffnungszeiten Bürgerservice Landsberg
Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr
und von 14.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag/Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr
und von 14.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch/Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
In Ausnahmefällen Termine zwischen 7.00 Uhr und 8.00 Uhr
nach Vereinbarung möglich.
Bitte beachten Sie den Schließungshinweis vom 27.12. bis
30.12.2011 auf Seite 16.

Landsberg - 16 -
Nr. 24/2011
Schließung Bürgerservice und Einwohnermeldeamt
Der Bürgerservice und das Einwohnermeldeamt der Stadt
Landsberg sind vom 27.12. bis 30.12.2011 geschlossen. In
dringenden Fällen erreichen Sie die Rufbereitschaft des Einwohnermeldeamtes
in dieser Zeit über: 01 74/3 45 55 92.
Polizei-Notruf 110
Revierkommissariat
Nördlicher Saalekreis 03 45/52 54 00
(rund um die Uhr besetzt)
Revierstation Landsberg
dienstags und donnerstags
15.00 - 18.00 Uhr besetzt 03 46 02/40 33 90
Feuerwehr/Leitstelle 03 45/8 07 01 00 oder 112
Einsatzzentrale
und Tierrettungsdienst 03 45/2 21 50 00
Elektroenergie
ENVIA M Halle neue Ruf-Nr. 03 45/21 60 o. 2 16 41 77
Gas
GAS Leipzig für Saalekreis
während der Dienstzeit 03 45/5 66 34 -0
außerhalb der Dienstzeit 01 80/2 20 09
Abwasser
für die Stadt Landsberg/
OT Spickendorf, Petersdorf, Schwerz, Dammendorf
Betriebsführer MIDEWIA 0 34 93/3 02 -0
Mo., Mi. u. Do. 8.00 - 16.00 Uhr
Di. 8.00 - 18.00 Uhr
Fr. 8.00 - 14.00 Uhr
Havariefall außerhalb der Sprechzeiten 0 34 93/3 02 -1 11
Entleerung von Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben
- für Stadt Landsberg:
Ruwolt Entsorgungsgesellschaft mbH 03 46 02/5 01 57
- für die Ortsteile Schwerz, Dammendorf, Spickendorf und
Petersdorf der AZV Westliche Mulde.
Für telefonische Anmeldung der Entsorgungstermine steht Ihnen
die Firma ALBA GmbH unter der Tel.-Nr. 03 49 27/7 00 28
wochentags in der Zeit von 7.00 Uhr bis 16.30 Uhr zur Verfügung.
Zensus 2011
Erhebungsstelle Landsberg
PF 15 43, 06186 Landsberg
Herr Zutz 03 46 02/40 44 23
Frau Moron (zz. abwesend) 03 46 02/40 44 23
Herr Kunth 03 46 02/40 44 21
Frau Hensel 03 46 02/40 44 20
Fax-Nr.: 03 46 02/40 44 24
zensus2011@stadt-landsberg.de
Rufnummern für Wochenende und Feiertage
Wasser
für die Stadt Landsberg und
die Ortsteile Spickendorf/Petersdorf/
Queis/Sietzsch/Schwerz
die HWS 03 45/5 81 61 11
Abwasser
Störfall- und Havariedienst
HWS 03 45/58 1-61 11
-61 25
03 45/7 70 34 42
Abwasser für die Ortschaften Braschwitz, Niemberg, Oppin,
Peißen
AZV Saalkreis-Ost
06188 Landsberg OT Peißen, Gewerbehof 1
Not- und Havariedienst des technischen Bereiches:
01 77/4 64 11 76
www.azv-saalkreis-ost.de
Trink- und Abwasser für die Ortschaft Hohenthurm
Regiebetrieb Wasser und Abwasser, Möblitzer Weg 12a,
06188 Landsberg, OT Hohenthurm
Ansprechpartner Herr Proft, Tel. und Fax 03 46 02/5 05 19
Abwasser
Störfall- und Havariedienst für AZV Queis/Dölbau
Zwebendorf, Reußen, Queis, Klepzig, Kockwitz
Betriebsführer MIDEWA GmbH 0 34 41/6 61 11
Abfallentsorgung
Fa. Tönsmeier Entsorgungsdienste GmbH 03 46 06/25 90
Antennengemeinschaft
Landsberg, Service-Telefon: 01 75/4 49 71 63
Hausschlachtung
Herr TA Dieter Jäkel 03 45/5 60 87 58
wohnhaft in 06116 Halle, Mohnweg 25

Nr. 24/2011 - 17 -
Landsberg
Jahresrückblick 2011
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Landsberg,
ein turbulentes und außergewöhnliches Jahr 2011 geht in wenigen
Tagen zu Ende. Wir feierten gemeinsam ein großartiges
Stadtjubiläum und stellten uns den aktuellen Herausforderungen
von Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Natur.
Dass letztere teilweise enorm gewachsen sind, zeigte nicht zuletzt
das Hochwasser zu Jahresbeginn, mit dem wir gemeinsam
mit den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren
im gesamten Stadtgebiet zu kämpfen hatten: Über die
Ufer tretende Bäche, überflutete Straßen, Grundwasser in den
Kellern - das kannten wir doch schon aus dem September 2010!
Ein ungewöhnlich harter und langer Winter tat sein Übriges. Der
Winterdienst der Landsberger Bauhöfe und die beauftragten
Unternehmen leisteten monatelang schier Unmögliches, um
die Straßen und Wege freizuhalten und der stetig wachsenden
Schneemassen Herr zu werden. Beides hat gezeigt, dass extreme
Wetterbedingungen der Unterstützung aller bedürfen. So
leistungsfähig die Strukturen einer Kommune auch sind - die
Natur ist manchmal stärker. Und dann ist jeder Einzelne gefragt,
ob es das Stapeln der Sandsäcke, das Auspumpen des Kellers
oder die Räumung von Schnee und Eis zumindest rund um das
eigene Haus ist. Ich danke den Mitarbeitern der Landsberger
Bauhöfe und den Mitarbeitern des Bürgerservice für die Bewältigung
der Schneemassen und Anfragen sowie der pragmatischen
Problemlösung. Ich danke den Kameradinnen und Kameraden
der Freiwilligen Feuerwehren der Stadt für ihren nach
nur wenigen Monaten bereits zweiten, Mensch und Material fordernden
Hochwassereinsatz. Und ich danke den Bürgerinnen
und Bürgern der Stadt Landsberg für ihr Verständnis und ihre
Mithilfe während dieser durch Naturgewalten bestimmten Zeiten.
Erfreulicher und kaum weniger arbeitsintensiv war die Vorbereitung
und Durchführung unseres Stadtjubiläums - 1050 Jahre
Landsberg waren Anlass für zehn tolle Tage. Dass diesen fast
zwei Jahre Planung und Vorarbeit vorausgegangen waren, rückt
im Nachhinein gern aus dem Bewusstsein - was bleibt sind
schöne Erinnerungen, außergewöhnliche Erlebnisse und eindrucksvolle
Bilder wie die von einem Festumzug, der mit der
Rekordzahl von mehr als 1.500 aktiven Teilnehmern in die Geschichte
eingehen wird. Über das Stadtjubiläum wurde viel geschrieben
und es wurde auf vielfältige Weise gedankt. Dennoch
kann das selbstlose Engagement der vielen Helfer und der Mitglieder
des Festkomitees um seinen Leiter Frank Herzog nicht
genug gewürdigt werden. Zuverlässige Hilfe kam auch aus den
Ortsteilen: ob MDR-Stadtwette, Festumzug oder die Lösung
zahlreicher Aufgaben, bei denen es einfach anzupacken galt.
Hier zeigte sich auf praktische, sehr angenehme Art und Weise,
wie gut wir in relativ kurzer Zeit bereits zusammengewachsen
sind. Dies hat mich sehr berührt. Ebenso sehr freute mich die
Resonanz der Wirtschaftsunternehmen und Unternehmer der
Stadt, die erhebliche Summen und Sachleistungen zur Unterstützung
bereitstellten. Lassen Sie uns mit dem selben Gemeinschaftssinn
auch die Herausforderungen für 2012 und die weitere
Zukunft bewältigen.
Aufsehen erregte der unumgängliche Rück- und Umbau der allseits
beliebten Landsberger Felsenbühne, die in ihrem Zustand
marode war und dem Ansturm der Jubiläumsgäste nicht standgehalten
hätte. Weniger beachtet ging die Komplettsanierung
des Petersdorfer Gutshauses voran, das sich zu einem weithin
sichtbaren Schmuckstück entwickelt hat. Bald können dort mit
erweiterter Kapazität wieder die kleinen „Schlossgeister“ der
gleichnamigen Kindertagesstätte toben.
Mit einem Tag der offenen Tür wurde im April das bereits im
Dezember 2010 nahezu fertiggestellte Alten- und Pflegeheim
mitten im Stadtzentrum eingeweiht. Das letzte Gebäude - die
Hallesche Landstraße 7 - setzte dieser Tage den Schlusspunkt
unter den lange ersehnten und nun mit Weitblick und Liebe zum
Detail umgesetzten Bau der Einrichtung für die Landsberger
Seniorinnen und Senioren. Ich grüße Sie hiermit herzlich, liebe
Bewohner des Betreuten Wohnens und des Pflegeheims und
wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnacht in Gemeinschaft
und im Kreis Ihrer Lieben. Unser aller Dank gilt der Trägerwerk
Soziale Dienste AG, die mit dieser mehrere Millionen Euro umfassenden
Investition die Daseinsvorsorge in unserer schönen
Stadt erheblich gestärkt hat. Weniger glücklich verlief der letzte
Bauabschnitt der Erweiterung der Landsberger Grundschule.
Bauliche Mängel und Auswirkungen auf das alte Schulgebäude
sorgten für eine Schrecksekunde. Auch solchen unerwarteten
Schwierigkeiten müssen wir uns stellen und werden sie gemeinsam
lösen. Dafür sind nun auch die Weichen für den Umbau der
ehemaligen Hohenthurmer Sekundarschule zur Grundschule
gestellt. Hier lernen schon bald die Hohenthurmer, Peißener und
Braschwitzer Grundschüler in einem modernen, schönen Gebäude.
Die Landsberger Sekundarschule strahlt seit September
in neuem Glanz und wurde auch im Inneren nach modernsten
pädagogischen Gesichtspunkten umgestaltet. Ein Blick nach
Oppin zeigt, dass auch die privaten Schulträger nicht untätig
waren: Die evangelische Grundschule „Martin Luther“ erstrahlt
seit Sommer im neuen Glanz. Ebenso geht es 2012 an den Neubau
einer Kindertagesstätte in Reußen.
Ein zentrales Thema war auch die Energie - mit 12 Megawatt
und damit Strom für ca. 3.300 Haushalte ging im März im Ortsteil
Sietzsch einer der größten Solarparks ans Netz. Weitere
Parks wuchsen in Queis, Braschwitz und Oppin aus dem Boden.
Für Landsberg bedeutet das eine nachhaltige Nutzung lange
brachliegender Flächen, wie das Beispiel des Gewerbegebietes
Sietzsch zeigt.
Sportliche Höhepunkte gab es in vielen Vereinen der Stadt: Die
Fußballer des SSV 90 Landsberg empfingen sensationell den
Halleschen FC im Halbfinale des Landespokals. Die Tischtennisspieler
des SSV 90 zogen in die Regionalliga Nord ein. Unsere
Floorballer spielen seit dieser Saison gar in der 2. Bundesliga.
Die Bowling-Asse der VSG Oppin sorgten bundesweit und im
Landesvergleich für Furore.
In Sietzsch feierten die Fußballer des SV Sietzsch ihren Aufstieg.
Die Queiser Handballer kämpfen in der Saison 2011/12
um einen Aufstiegsplatz in die Verbandsliga Süd. Auch die 1.
und 2. Herrenmannschaft der Tischtennisspieler der SG Schwerz
sind jeweils noch ohne Verlustpunkte klar auf Aufstiegskurs. Ich
wünsche den Sportlern viel Erfolg für die Rückrunde. Ebenso
gratuliere ich dem Spickendorfer Rassegeflügelzüchter Christian
Hein zur Deutschen Meisterschaft in der Kategorie „Seidenhühner
mit Bart“.
Nach der Ausrichtung der Landesmeisterschaften Sachsen-
Anhalts im Feuerwehrsport „Löschangriff Nass“ in Gollma
machten die Landsberger Feuerwehren die Kreismeisterschaft
des Saalekreises auch 2011 unter sich aus. Kreismeister der
Frauen: FF Gollma (3. Platz Reinsdorf), Kreismeister der Männer:
FF Gollma (Vizemeister Reinsdorf), Kreismeister Jugend:
FF Gollma/Reinsdorf. Die Reinsdorfer Jugend siegte ebenfalls
2011 bei den Mitteldeutschen Meisterschaften. Das Spektrum
im Landsberger Vereinssport ist breiter und die Erfolge des
Jahres 2011 der Sportler sind zahlreicher als hier dargestellt.

Landsberg - 18 -
Nr. 24/2011
Die vollständige Erfolgsbilanz aller Landsberger Sportler würde
jedoch den Rahmen dieses kurzen Rückblicks bei Weitem
sprengen. Deshalb an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön
an alle Sportler und ein kräftiges „Weiter so!“ für das Jahr 2012.
Ein sportlicher Höhepunkt am Rande war auch die diesjährige
MZ-Radtour, die mehr als 4.000 Teilnehmer mit Haltepunkten in
Landsberg und Oppin durch mehrere Landsberger Ortschaften
führte.
Dass Landsberg sich kulturell stetig weiterentwickelt, dafür sorgen
engagierte Menschen in allen Ortsteilen der Stadt. In Niemberg
lockten 2011 diverse über die Bundesrepublik hinaus bekannte
Bands in die Alte Brennerei. Dort fand im angrenzenden
Park auch das diesjährige Chorfest des Landkreises Saalekreis
u. a. mit dem Gemischten Chor Peißen und dem Frauenchor
Landsberg statt. Der Park selbst hat 2011 erneut Zuwachs bekommen
- im jährlichen Schülerprojekt des Vereins Alte Brennerei
Niemberg e. V. entstand eine neue Skulptur. Internationale
Künstler wie Maria Clara Thiele, Dieter Westenhöfer, das tschechoslowakische
Kammerduo oder das Trio France gab es beim
diesjährigen Musiksommer in Gollma zu erleben, der sich zur
echten Institution entwickelt.
Und auch die Landsberger Doppelkapelle, seit Jahren eine feste
Adresse für hochklassige Konzerte in hervorragender Klangkulisse,
lockte von Kammermusik bis zum Kosaken-Chor mit einer
erlesenen Künstlerauswahl. Die Sonderausstellungen im Landsberger
Museum zeigten im Jubiläumsjahr alte und neue Stadtansichten
und aktuell noch bis Ende Januar 2012 die kreative
Schaffenskraft der Landsberger. Traditionsfeste wie das Oppiner
Parkfest, das Gützer Straßenfest, das Erntedankfest in Zweben-
Biotoppflege am Pfarrberg und am Gützer Berg
Die Porphyrhügel bei Landsberg mit ihren Magerrasenflächen
sind für den Naturschutz von besonderer Bedeutung, weshalb sie
als europäische Schutzgebiete bestätigt sind (Schutzgebietsnetz
„Natura 2000“). Hier wachsen z.B. verschiedene Pflanzenarten,
die im benachbarten Sachsen bereits vollständig ausgestorben
sind oder nie vorkamen. Allerdings unterliegen die verbliebenen
Offenflächen einer zunehmenden Ausbreitung von angeflogenen
Gehölzen, weil sie mehrere Jahrzehnten bis zur Wiederaufnahme
der Schafbeweidung im Jahr 2010 brach gelegen haben.
Aus dem Landsberger Stadtrat
Landsberg (hm). Einheitliche Nutzungsgebühren für die Sporthallen,
Hundesteuer und Weichenstellung für die Sanierung eines
der größten Sorgenkinder der Stadt - die derzeit noch festlich
verhüllte Immobilie am Markt 2: Das waren Hauptthemen
der Stadtratsitzung am Mittwoch, 7. Dezember 2011. Und dann
war da noch der Ausbau des Verkehrsknotens B 100 und L 143
im Landsberger Gewerbegebiet. Als Gäste begrüßte man Frau
Apel und Herrn Bredner vom Landesbetrieb Bau sowie den verantwortlichen
Straßenplaner Herrn Trenzel, die das geplante Verkehrskonzept
erläuterten und für Fragen bereitstanden.
Aufgrund der engen Bebauungssituation und eines zusätzlich
geplanten Radweges sieht das Konzept der Landesplaner vor,
die südlichen Ab- und Auffahrspuren zur B 100 analog der jetzigen
Straßenführung anzulegen und auch den Richtung A 9
und Bitterfeld fahrenden Verkehr weiterhin vor der nun geplanten
Brücke zuerst links abbiegen und erst dann an der jetzigen
Kreuzung B 100/L 143 (Zörbig) per Auffahrspur rechts auf die B
100 auffahren zu lassen. Damit würde die Ampelkreuzung auf
der B 100 beseitigt, so dass der Durchgangsverkehr unterbrechungsfrei
fließen kann. Eine Berechnung des voraussichtlichen
Verkehrsflusses zeigte mit der vorgestellten Variante eine deutliche
Entlastung auf. Der auf- und abfahrende Verkehr würde
jedoch weiter mit Ampellösungen beiderseits der Brücke leben
müssen.
dorf oder die Kirmes in Niemberg sorgten auch 2011 für ein reiches
Gemeindeleben.
Besonders freut mich auch die Arbeit der Kirchengemeinden,
Privatpersonen und Fördervereine, die sich um die Erhaltung
und Belebung der Kirchen des Ortes verdient machen. So erklingt
in Peißen seit Pfingsten wieder eine zweite Kirchenglocke,
in Braschwitz wurde die gesamte Dorfkirche nicht nur mit Fördermitteln,
sondern auch erheblichem privatem Engagement saniert,
in Gütz und Gollma geht man die Restaurierung der alten
Buntglasfenster an.
Neben dem Landsberger Stadtjubiläum gab es weitere Jubiläen
zu feiern: 20 Jahre Gymnasium Landsberg, 20 Jahre Regenbogenschule
Landsberg, 40 Jahre Flugplatz Oppin, 80 Jahre Wasserwerk
oder 10 Jahre Lustige Thurmgeister Hohenthurm. Meine
herzlichen Glückwünsche an alle, hier auch nicht genannten Institutionen
und viel Erfolg und Schaffenskraft für die weitere Zukunft!
Bleibt mir - Ihnen, liebe Landsbergerinnen und Landsberger
- besinnliche und gesegnete Weihnachtsfeiertage und einen
guten Start in ein erfolgreiches Jahr 2012 zu wünschen. Bleiben
Sie gesund und engagiert, kritisch und hoffnungsfroh!
Ihr Bürgermeister
Olaf Heinrich
Landsberg Aktuell
Deshalb beseitigen die Projektmitarbeiter des Naturschutzbundes
(NABU Halle/Saalkreis) in den Monaten Dezember 2011 bis
Februar 2012 den Gehölzanflug, vor allem Sträucher und Jungbäume,
zum Erhalt der Magerrasen. Dies findet auf den Offenlandflächen
auf der Ostseite des Pfarrbergs (nähere und weitere
Umgebung der Gletscherschliffe) und auf der Südwestseite des
Gützer Berges statt. Die Arbeiten sind mit der Stadt Landsberg
und mit der Unteren Naturschutzbehörde des Saalekreises abgesprochen.
Nach Ansicht vieler Stadträte würde das Problem, das das Bauwerk
aus der Welt schaffen soll, damit nur in das Gewerbegebiet verlagert.
Die Errichtung der neuen Ampelkreuzung, ohne den von Süden in
Richtung Autobahn aufbiegenden Verkehr mit eigener Spur gleich
rechts am Brückenbauwerk vorbei auf die B 100 zu führen, sorgte
vielerseits für Unmut und Unverständnis. Die Fragerunde führte zur
hitzigen Diskussion, in der auch Kreisverkehrlösungen und die zu
Grunde liegenden Platzprobleme sowie die Höhe und Spannweite
des Brückenbauwerkes thematisiert wurden. Eine Lösung zeichnete
sich aufgrund festgefahrener Positionen nicht ab. Eine Entscheidung
soll in einer Stadtratsondersitzung am 21.12.2011 fallen.
Erfreulicher war die öffentliche Bekanntmachung, dass die lange
leerstehende und dem Verfall preisgegebene Immobilie Markt 2
endlich einen neuen Besitzer gefunden hat. Den Zuschlag erhielt
eine lokale Käufergemeinschaft, die hier hochwertigen Geschäfts-
und Wohnraum schaffen will. Die für den Altstadtkern
mit Auflagen versehene Renovierungsverpflichtung innerhalb
einer gesetzten Frist ist Bestandteil des Kaufvertrages.
Beschlossen wurde in der Stadtratsitzung weiterhin eine eigene
Satzung für die Erhebung der Hundesteuer. Einigen Ortschaftsräten
ging hier die Differenzierung der Steuerschuld jedoch noch
nicht weit genug.
Eine einheitliche Gebührenordnung für die durch die Stadt verwalteten
angebotenen Turnhallen tritt am 1. Januar 2012 in Kraft.

Nr. 24/2011 - 19 -
Landsberg
Für ortseigene Vereine, Gruppen und Institutionen gelten dann
Nutzungsgebühren von 1,00 EUR pro Nutzungsstunde. Für
Ortsfremde sowie, laut in der Sitzung vorgeschlagener und beschlossener
Ergänzung, auch Wirtschaftsunternehmen und Privatpersonen
gilt dann ein Satz von 15,00 EUR pro Stunde. Damit
hält die Gemeinde an ihrer Unterstützung des Vereinssports
trotz erheblich gestiegener Betriebskosten für die Sporthallen
fest. Die Vergabe der Nutzungszeiten auf Grundlage von Hallenbelegungsplänen
geschieht zentral über den Bürgerservice
der Stadt.
Jubiläumsjahr klingt mit Adventsmarkt aus
Landsberg. 1050 Jahre Landsberg waren auch auf dem diesjährigen
Landsberger Weihnachtsmarkt am 3. und 4. Dezember
2011 noch einmal Gesprächsthema. Bei Glühwein, heißen Waffeln
und stimmungsvoller Adventsmusik ließen die Landsberger
vor der festlich geschmückten Kulisse des Rathauses auf dem
Marktplatz das Jahr Revue passieren.
Landsbergs Ortsbürgermeister
Harald Kliche (Auf dem Bild
links, mit Mario Grönitz vom
Kultur- und Sportausschuss
der Stadt Landsberg, rechts)
gab in seiner Ansprache einen
kurzen Rückblick auf die Jahreshöhepunkte:
Die Sanierung
der Landsberger Sekundarschule,
den Neubau des Alten-
und Pflegeheims und die
Festlichkeiten zum 1050-jährigen
Jubiläum der Stadt
Landsberg. Sein sorgenvoller
Blick richtete sich jedoch auch
auf die bauliche Situation der
Bergschule und auf das Hochwasser
zu Jahresbeginn, das alle Landsberger Ortsteile gleichermaßen
traf.
Beides habe man in gemeinschaftlicher Anstrengung bewältigt
und könne frohen Mutes einem erfolgreichen Jahr 2012 entgegenblicken.
Traditionell hatten zuvor die Kinder der Landsberger Grundschule
mit Liedern und Gedichten auf den Weihnachtsmarkt
eingestimmt. Musik gab es mit den Brachstedter „Weihnachts“-
Musikanten und dem Landsberger Posaunenchor. Über die Einnahmen
des diesjährigen Weihnachtsmarktes freuen sich die
Kinder der Einrichtungen, die mit ihren Ständen vertreten waren.
Junge Brandschützer mit Herz für Tiere
Zwebendorf. Bedingungsloser Zusammenhalt, ständige Alarmbereitschaft
und ein unermüdlicher Arbeitseifer - ein besseres
Pendant als die Erdmännchen im Zoo Halle konnten die jüngsten
Brandschützer der Freiwilligen Feuerwehr Zwebendorf nicht
finden. Am Samstag, 3. Dezember 2012 übergab ihnen Susanne
Glaubitz vom Förderverein des Zoo Halle die einjährige Patenschaft
für eines der emsigen Tiere.
Die Idee dazu hatten die jungen Kameradinnen und Kameraden
im Rahmen der Projektarbeit, in der man sich in jedem Jahr einer
sozialen Aufgabe widmet. „Sie haben das Geld zum großen Teil
selbst gesammelt, den Rest hat der Förderverein der Feuerwehr
Zwebendorf dazugelegt“, erklärt Wehrleiter Enrico Kleppel. Dass
die insgesamt 100 Euro gut angelegt sind, davon überzeugten
sich die Jugendlichen während einer Zooführung, in der sie
mehr über den Naturschutz sowie über die Tiere des halleschen
Bergzoos und ihre Bedeutung als „Botschafter“ ihrer Artgenossen
in der freien Wildbahn erfuhren.
Höhepunkt des Rundgangs war die Fütterung der Erdmännchen,
bei der Jungfeuerwehrmann Eric Keil Tierpflegerin Cornelia
Spretke zur Seite stand. Das Menü - Mehlwürmer im
Krabbelkarton - hatten die jungen Tierpaten zuvor gemeinsam
zusammengestellt.
„Die Tierpatenschaften sind eine wichtige Säule unserer Arbeit
als Förderverein“, verrät Susanne Glaubitz und fügt hinzu:
„Da das Geld für notwendige Neu- und Umbauten knapp ist,
ermöglichen sie die Erhaltung unseres Zoos und helfen uns,
die artgerechte Umgebung für die hier lebenden Tieren weiter
zu verbessern.“ So finanziere man u. a. auch den 2012 stattfindenden
Umbau eines verlassenen Geheges zu einem neuen
Lebensraum mit besseren Haltungsbedingungen für Känguruhs
und Emus. Patenschaften können von der Zwergmaus bis zum
Elefanten abgeschlossen werden. Insgesamt unterstützen den
Verein der „Freunde und Förderer des halleschen Bergzoo e. V.“
jährlich ca. 250 Bürger und Unternehmen.
Dass es im Zoo viel Interessantes und Wissenswertes zu entdecken
gibt, haben nun auch die Zwebendorfer Tierpaten erfahren.
Sie sind sich trotz eindrucksvoller Begegnungen mit Krokodil
und Jaguar jedoch einig: „Die Erdmännchen zu füttern, das war
das Größte!“
Susanne Glaubitz vom Förderverein des Bergzoo Halle überreicht
Kevin Müller von der Jugendfeuerwehr Zwebendorf die
Tierpatenschaft für eines der Erdmännchen im Zoo.
(Foto: Henning Mertens)
Black Lions mit Biss gegen Tabellenführer
Landsberg. Ein junger, schneller Sport erobert Landsberg und
den ganzen Osten Deutschlands - noch spielt man in insgesamt
3 Ligen, doch die Mitgliederzahl der Verbände wächst rasant.
Hochburgen gibt es in Leipzig, Weißenfels und Wernigerode. Die
2008 als Abteilung des SSV 90 Landsberg gegründeten „Black
Lions“ konnten sich für die Saison 2011/12 für die zweite Bundesliga
qualifizieren. Am Samstag, 10. Dezember 2011 schlug
man sich in der Sporthalle des Gymnasiums Landsberg gegen
die haushohen Favoriten und Tabellenführer des SC DHFK Leipzig
e. V. wacker und verlor am Ende knapp mit 3 : 4.
In einem eng umkämpften Spiel der zweiten Floorball-Bundesliga
schenkten sich die Black Lions des SSV 90 Landsberg, hier
die Nr. 9 Maximilian Kraus und die Spieler des SC DHFK Leipzig
e. V. nichts. (Foto: Henning Mertens)

Landsberg - 20 -
Nr. 24/2011
Selbstbewusst gingen die Black Lions um Trainer Benjamin
Hankel trotz verlorenem Hinspiel (1 : 10) in die Partie. Die Anfangsminuten
des ersten Drittels waren geprägt durch frühes
Stören und einen harten Kampf um den Ball bereits an der
Mittellinie. Die Leipziger gingen nach einem schnellen Vorstoß
jedoch in Führung. Für den Ausgleich sorgte der Landsberger
Christopher Gerold in der 10. Minute. Insgesamt zeigten die „Lions“
eine geschlossene Mannschaftsleistung und ein variables
Angriffsspiel besonders über die Außenpositionen. Und mit dem
erst 15-jährigen Tim Rothe hat man nicht nur einen der jüngsten,
sondern auch einen der talentiertesten Torhüter der Liga im Kasten.
Schwächen zeigten sich lediglich im Halten des Spielballs
in den eigenen Reihen, wogegen die Leipziger im Spielaufbau
sicherer wirkten.
Das zweite Drittel entschieden die Gäste deutlich für sich, indem
sie die Führung auf 1 : 4 ausbauten. Dabei war keine Übermacht
erkennbar, allein die Chancenverwertung brachte den Punktestand.
Sensationell kämpften sich die Landsberger Floorballer
jedoch im letzten Drittel zurück. Mit lediglich zwei Reihen angetreten
(die Leipziger spielten mit drei Reihen) riefen sie eine
Energieleistung ab und kämpften sich auf 3 : 4 heran. Dass es
am Ende nicht zum Unentschieden reichte, war dem Abschlusspech
vorm gegnerischen Tor zuzuschreiben. Mit ihrem „besten
Spiel der Saison“, so Trainer Benny Hankel, begeisterten die
Black Lions auch ihr Publikum, das die Mannschaft besonders
zum Ende hin nach vorn peitschte. In der Abteilung hofft man
auf noch mehr Resonanz und Begeisterung für den rasanten,
jungen Sport, der in Landsberg eine echte Heimstatt mit Perspektiven
gefunden hat.
Es ist mit Spitzenballgeschwindigkeiten von 200 km/h der
schnellste Hallensport, und es ist eine Sportart, in der der Osten
dominiert: 8 Mal seit Aufnahme des Spielbetriebs entschied
der UHC Weißenfels e. V. die deutsche Meisterschaft für sich,
erst im letzten Jahr konnten die „Red Devils“ aus Wernigerode
den Titel erstmals in den Harz holen. Der Westen der Republik
zieht nur langsam nach - erste Hochburgen entstehen in Bremen
und im Ruhrgebiet. Insgesamt zählt der Verband bundesweit ca.
10.000 Mitglieder.
Man darf gespannt sein, wo sich die „Black Lions“ in den nächsten
Jahren einreihen. Man betreibt eine intensive Nachwuchsarbeit
und schafft so den notwendigen Unterbau für einen langfristig
erfolgreichen Spielbetrieb. Das nächste Heimspiel (die Partie
Black Lions Landsberg gg. den ESV Ingolstadt am 18.12. ist bei
Erscheinen des Landsberger Echos schon Geschichte) gegen
den BA Berlin Tempelhof II gibt es am 19. Februar 2012 um
10:00 Uhr in der Sporthalle des Gymnasiums Landsberg. Zum
Lokalderby geht es bereits am 21. Januar 2012 (Anpfiff 16:00
Uhr) zu den Saalebibern nach Halle (Saale).
Seit 20 Jahren spannt sich der Regenbogen
Landsberg. Hahn, Katze, Hund und Esel machten es vor - vor
bunt gemalter Kulisse zogen die liebevoll gestalteten Pappkameraden
aus und behaupteten sich trotz individueller Einschränkungen
gegen eine mordlustige Räuberbande. Das Puppentheaterstück
war am Mittwoch, 7. Dezember 2011 Teil einer
Jubiläumsveranstaltung zum 20-jährigen Bestehen der Landsberger
Regenbogenschule, Förderschule für Geistigbehinderte.
„Unser Bildungsziel ist es, die Kinder so zu befähigen, dass
sie möglichst selbständig am Leben teilhaben“, erklärt Antje
Fritzsche, die seit Sommer 2010 die Geschicke der Regenbogenschule
leitet. So seien lebenspraktische Fähigkeiten und
Fertigkeiten wie Konzentration, Wahrnehmung, Hauswirtschaft,
textiles Gestalten oder Arbeit & Wohnen zentrale Themen, um
die Selbstversorgung zu schulen. Auch Praktika haben einen
zentralen Stellenwert. Klassische Fächer wie Mathematik,
Deutsch, Sach- und Heimatkunde werden so eingeflochten,
dass Lernbereiche mit thematischen Schwerpunkten entstehen.
So erfuhren die Schüler zum Thema Wasser, was Schmutzwasser
ist, welche Schadstoffe sich darin befinden können oder wie
wichtig Wasser als Lebensmittel ist.
Das Theaterspiel macht den Schülerinnen und Schülern der Landsberger
Regenbogenschule Spaß: Hier Jessica Löbel (Hahn), Tom
Reinhardt, Lisa Wagner (Katze), Nadine Riedel, Caroline Reibetanz
und Juliane Häder (Esel) mit Schulleiterin Antje Fritzsche (links),
Lehrerin Ilona Bräuer (Mitte) und der pädagogischen Mitarbeiterin
Edelgard Sommer (rechts). Foto: Henning Mertens
Der Standort der Regenbogenschule als Teil des Schulkomplexes
mit Gymnasium und Bibliothek ist bewusst gewählt - Die Schüler
sollen einander kennenlernen, die gegenseitige Scheu verlieren
und Verständnis füreinander entwickeln. Mit der Stadt- und
Schulbibliothek pflegt man eine enge Kooperation. Eine enge Zusammenarbeit
gibt es auch mit der Kreismusikschule „Carl Loewe“,
mit der man 2010/2011 in einem Projekt eine „musikalische
Weltreise“ unternahm. In der Regenbogenschule gibt es in zwei
Wochenstunden musikästhetische Bildung, ebenso hat die Schule
eine eigene Tanzgruppe und einen Chor. „Man sieht selten so
wahre Freude in den Gesichtern, wie hier“, verrät Stefan Bareither,
amtierender Amtsleiter im Schulverwaltungsamt des Landkreises
Saalekreis, sichtlich bewegt. Neben Landsbergs Bürgermeister
Olaf Heinrich und den Direktorinnen und Direktoren der Landsberger
Schulen wohnte er als Gast der Jubiläumsfeier bei. Vor dem
abschließenden Theaterstück „Die Bremer Stadtmusikanten“ gab
es den Auftritt der Tanzgruppe und ein Märchenquiz zu erleben.
Den Grundstein für die Schulgründung legte am 1. August 1991
ein Erlass für das Schulgesetz, dass geistigbehinderte Kinder nicht
mehr als bildungsunfähig gelten. Zu Beginn war man mit 55 Kindern
im Schloss des Kinderheims Reinsdorf untergebracht. Nach
einer Zwischenstation in Salzmünde ging es im April 1995 in den
Neubau an der Bergstraße. Aktuell lernen dort 42 Kinder, beschäftigt
sind 24 Pädagoginnen und Pädagogen. Die Ziele für die Zukunft
sind eng gesteckt und könnten doch ambitionierter nicht sein:
„Wir möchten an unsere Arbeit anknüpfen und den Schülern alle
Entwicklungsmöglichkeiten bieten“, verrät Antje Fritzsche und fügt
hinzu: „Es gilt, das Tagesgeschäft gut zu bewältigen“. Mit dem neuen
Fachunterrichtsraum für Wäschepflege, der aktuell eingerichtet
wird, soll das noch besser gehen.
Kindereinrichtungen
Kita Pusteblume Landsberg
Alle Jahre wieder ...

Nr. 24/2011 - 21 -
Landsberg
Die alljährliche Tradition, den Weihnachtsbaum in der Sparkasse
Landsberg zu schmücken, übernahmen dieses Jahr die Vorschulkinder
unserer KITA „Pusteblume“. Umrahmt von einstudierten
Weihnachtsliedern und Gedichten verschönerten wir mit
unseren selbstgebastelten Kunstwerken den Weihnachtsbaum
der Filiale.
Dieser erstrahlt nun wundervoll geschmückt, und kann während
der Öffnungszeiten von allen Interessierten bestaunt werden.
Als kleine Belohnung gab es, neben Kakao und Lebkuchen, das
neue Sparkassen-Maskottchen „den Plüschgoldesel Peppino“
zur Erinnerung an diesen Vormittag.
Vielen Dank sagen wir allen Mitarbeitern der Sparkassenfiliale
Landsberg und wünschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit.
Noreen Schladitz und ihre „Wichtel“
Dankesworte im Advent
Im Gruppenraum bei Kerzenschein fallen
uns besinnliche Worte ein. Vielen Leuten
gebührt unser Dank, doch wo fangen wir da
nur an?
Ob kleine Zwerge, coole Wichtel, liebe Eltern,
mit ganz viel Charme, nette Worte
uns oft schenkend, ob im Garten oder nur
am Zaun. Unserer Verwaltung schenken wir
‘nen‘ dicken Kuss und dem Herrn Bürgermeister
einen dankbaren, weihnachtlichen
Gruß. Unser Gartenbereich glänzt nun endlich in voller Pracht,
da waren noch mehr fleißige Hände über Nacht. Goldene Hände
hat ganz sicher unser netter, neuer Hausmeister Herr Fritzsch,
welcher mit täglich guter Tat uns alle gerne hat!
Auch Herrn Müller von der Stadt, so manches Ohr für uns Erzieher
offen hat.
Nicht zu vergessen und ohne Scheu sind unsere Männer vom
Bauhof dabei.
1000 Dank ‘ne schöne Zeit voller Frieden und Gemütlichkeit
blicken wir dankbar und wehmütig zurück und können sagen
„2011“ war so viel Glück!
Festtagswünsche für unser
• Elternkuratorium
• der Firma Semmler & Sohn
• der Firma Jörg Schäpe Transporte
• Herrn Holze
• der Firma Pirl
• der Gärtnerei Knibbe
und unserem lieben Weihnachtsmann ‘ne sorgenfreie, ruhige
Zeit.
Wir hoffen, wir haben keinen vergessen, falls ja - wir wünschen
ebenso eine besinnliche Adventszeit.
Danke für Ihr Vertrauen, Rat und Tat und jede Nettigkeit.
Ein Prosit auf 2012!
Kita „Pusteblume“ Landsberg
Alle Jahre wieder ...
und nun ist es wieder so weit. Das ganze
Jahr wurde im Hort der Grundschule
Landsberg gestrickt, gebastelt, gefaltet,
gebacken, gemalt usw. Alle hatten sich
schon fleißig auf den alljährlichen Weihnachtsmarkt
der Grundschule und des Hortes vorbereitet.
Aber es wurde an der Schule gebaut und deshalb sollte der
Weihnachtsmarkt ausfallen!!!
Aber nicht im Hort!
Dafür hatten wir uns schon viel zu sehr engagiert und fleißig gewerkelt.
Es stand für alle Mitarbeiterinnen fest - wir machen unseren
Weihnachtsmarkt, auch ohne Beteiligung der Schule. Am Montag,
dem 28.11.2011, war es dann so weit. An dem beweglichen Ferientag
wurden Plätzchen gebacken und Schokoäpfel gefertigt. Der
Hof und die Räume wurden fleißig geschmückt. Auch die Kinder
halfen ganz tüchtig. Viele schöne Sachen wurden zusammengetragen.
Am Nachmittag begann unser Weihnachtsmarkt mit einem
weihnachtlichen Programm der Hortkinder. Danach gab es viele leckere
Sachen für den Gaumen. Es wurden Würstchen gegrillt, Fettbemme
gab es. Glühwein und Apfelmännchen (Kinderglühwein)
halfen gegen die kalten Temperaturen. Fleißig wurde zugegriffen,
ob Speisen und Getränke oder kleine Geschenke für jeden war etwas
dabei. Doch wie es eben immer so ist, ohne viele fleißige Helfer
geht es nicht. Verschiedene Eltern und alle Erzieherinnen backten
Plätzchen. Unser besonderer Dank gehört Herrn Matthias Scharf,
Herrn Gerald Degwarth, Herrn Lenz und Frau Schurig, die uns beim
Grillen und dem Verkauf tatkräftig unterstützten. Aber auch alle Erzieherinnen
unseres Hortes engagierten sich und trugen dazu bei,
dass der Weihnachtsmarkt ein voller Erfolg wurde. Am Ende der
Veranstaltung war fast alles alle und viele drückten uns ihren Dank
aus, sagten, „dass es schön war“, was uns besonders freute. Bei
allen Besuchern, die uns die Treue hielten, möchten wir uns deshalb
sehr bedanken. Wir wünschen allen Einwohnern von Landsberg,
unseren Eltern und unseren Hortkindern ein schönes Weihnachtsfest,
viele schöne Geschenke, Gesundheit und einen guten Rutsch
ins neue Jahr 2012 und hoffen auf weitere gute Zusammenarbeit.
Landsberg, 29.11.2011
Barbara Bramer
Im Auftrag aller Mitarbeiter des Hortes
Vereine und Verbände
SSV 90 Landsberg, Abteilung Fußball
Die Abteilung Fußball wünscht allen Spielern und Spielerinnen,
Trainern und Betreuern, Fans, Zuschauern und allen
Lesern des Landsberger Echos ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Hallenturnier - Brauereicup
Am Sonntag, 08.01.2012, findet das traditionelle Fußball-Hallenturnier
um den mittlerweile 11. Brauereicup statt. Dabei treten
ab 9 Uhr die Alten Herren in den Turnierwettstreit, ab 13 Uhr
dann unsere beiden Herrenmannschaften.
Neben Landsberg I und II und dem Pokalverteidiger Reußen
kämpfen die Landesklassevertreter Rotation Halle, Turbine Halle
sowie Kreisligist Gröbers um den Turniererfolg. Zwei weitere
Teilnehmer stehen noch nicht endgültig fest.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt, der Eintritt ist wie immer frei.
Vorstandswahl
Am Freitag, 13.04.2012, findet ab 19 Uhr auf dem Sportplatz
die Vorstandswahl der Abteilung Fußball des SSV 90 Landsberg
statt. Dazu laden wir alle Mitglieder der Abteilung Fußball
sowie alle, die an einer aktiven Mitarbeit im Vorstand interessiert
sind, ganz herzlich ein. Interessierte Sportfreunde können sich
selbstverständlich vorab über die Vorstandsarbeit informieren.
Dazu sind bis zur Wahl alle Vorstandssitzungen öffentlich, so dass
sich jeder ein Bild machen kann. Die jeweiligen Termine werden
auf der Vereinswebseite und per Aushang bekannt gegeben.

Landsberg - 22 -
Nr. 24/2011
Bauer, Viehzucht, Ackerbau-
Hofwirtschaft beim LSV
Ab 04.02.2012 könnt Ihr seh‘n wie wir mit
Tier und Saatgut umgeh‘n.
Ob Schweine, Strauße oder Hunde - auch
manch Katze dreht hier Ihre Runde.
Auch viele Tipps zum Korn und Schrot hat unser Bauer für
euch zur Not.
Und wenn ihr denkt „ach den kenn ich schon“, ihr wisst
noch nicht wer beim Schlachtefest ganz oben thront.
Denn hat der Bauer Bock auf Schinken, fängt der Eber an
zu hinken, doch Vorsicht klebt der Bauer an der Mauer, war
der Stier ein wenig sauer!
Also nehmt euch für den 04.02., 11.02. oder 18.02.12 einfach
frei und schaut bei unserm Bauern mal vorbei.
Zur Stärkung vor der Arbeit dann bietet der „Goldene Löwe“
folgende Speisen an:
- Schnitzel mit Champignon und Kroketten
- Fischfilet auf Waldpilzsoße und Petersilienkartoffeln
- Wildgulasch mit Rotkohl und Klößen
- Eisbein, Sauerkraut und Kartoffeln
Drum liebe Leute seit recht schlau und kauft euch eine
Karte für die Hofwirtschaft beim LSV.
Am 10.01.12 und 17.01.12 um 19:00 Uhr gibt Bauer Kuni
die Karten im Goldenen Löwen an euch ab. Wer an diesen
Tagen keine Zeit hat diese zu kaufen, muss danach zu M.
Grönitz in den Laden wegen der möglichen Restkarten laufen.
Sollten sich eure Kinder auch darauf freu‘n, laden wir
diese am 12.02.12 ab 15:00 Uhr zum Kinderfasching ein.
Euer LSV
LSV-HELAU- LSV-HELAU- LSV-HELAU-
LSV-HELAU- LSV-HELAU-
Museum
Schließzeiten zum Jahreswechsel in
Doppelkapelle und Museum Landsberg
Vom 23. Dezember 2011 bis
zum 02. Januar 2012 bleibt die
Landsberger Doppelkapelle „St.
Crucis“ für den Besucherverkehr
geschlossen. Außerhalb dieses
Zeitraumes können Führungen
Führungspause
und Besichtigungen für die Werktage,
unter Tel. (03 46 02) 2 06 90,
vereinbart werden. Wochenendführungen
werden dann wieder
von Mai bis Oktober 2012 angeboten.
Einen kleinen Vorgeschmack
geben am 7. und 8. April 2012 die
beliebten Osterführungen, welche
(Foto: Gunter George)
am Ostersamstag und am Ostersonntag,
jeweils um 11 Uhr und um 15 Uhr, stattfinden.
Das Museum „Bernhard Brühl“ ist, mit Ausnahme der Wochenenden
24./25.12.2011 und 31.12.2011/01.01.2012, dienstags, donnerstags,
samstags und sonntags, von 13 bis 17 Uhr, geöffnet. Die
aktuelle Sonderausstellung „Mein Blick auf meine Stadt - Landsberg
kreativ, Teil III“ ist dort noch bis zum 29. Januar 2012 zu sehen.
Weitere Informationen gibt es unter www.stadt-landsberg.de
und www.landsberg-lese.de
Ein herzliches Dankeschön
Ich bedanke mich, auch im Namen meiner Mitarbeiter, recht
herzlich bei allen, die uns im vergangenen Jahr wieder in unserer
Arbeit unterstützt haben.
Ein besonderer Dank gilt all jenen, die mit dem Besuch einer unserer
Ausstellungen oder Veranstaltungen sowie durch die Mitarbeit
an einem unserer Projekte ihr Interesse an unserer Arbeit
bekundet haben.
Im Jahr des 1050. Stadtjubiläums hatten wir uns, ebenso wie
ganz Landsberg, Einiges vorgenommen. Mit der Unterstützung
vieler kleiner und großer Helfer konnten wir zu einem gelungenen
Festjahr beitragen.
Bei unserer Ausstellung „Sagenhafte Gemäuer - entschwundene
Gestalten“, die aus einem Kunstprojekt der Landsberger
Schulen rund um das Thema: Mittelalter hervorgegangen ist,
haben uns, insbesondere Frau Hamann von der Sekundarschule,
Frau Meißner und Herr Klein vom Landsberger Gymnasium,
Frau Sommer von der Regenbogenschule, Frau Klewe-Fleck
und Frau Holiky von der Grundschule sowie Frau Henke und
Frau Hack von der Stadt- und Schulbibliothek unterstützt. Nicht
zu vergessen all die SchülerInnen und Schüler der genannten
Schulen, ohne deren Kreativität weder das Schulprojekt noch
die daraus resultierende Sonderausstellung überhaupt möglich
gewesen wären. Dafür an dieser Stelle noch einmal ein großes
Dankeschön.
Im Rahmen unserer Sonderausstellung „Landsberg gestern und
heute - Ansichten einer Stadt“ ermöglichten Wolfgang Schmidt
und Gerfried Klammer, am Internationalen Museumstag im Mai
beziehungsweise am Tag des offenen Denkmals im September,
mit zwei engagierten Bildervorträgen, die auf großes Interesse
stießen, einen Blick auf das historische Landsberg und seine
Ortsteile. Bei diesen beiden Landsbergern möchte ich mich daher
ganz besonders herzlich bedanken. Mein Dank gilt gleichzeitig
auch noch einmal allen BürgerInnen und Bürgern, die uns mit
Leihgaben für diese Ausstellung unterstützt haben.
Bei Bettina Semmler von der Stadt Landsberg bedanke ich mich
ganz besonders für die Unterstützung bei unserer Konzertveranstaltung
im August. Frau Kühne und Frau Patzold sowie ihren
Grundschülern sei für die musikalische Umrahmung unserer Ausstellungseröffnungen
im Landsberger Museum herzlich gedankt.
Frau Hechler und Frau Laaß vom Landsberger Hort, den Mitarbeitern
des Gasthofes „Goldener Löwe“ und den Sanitätern des
Landsberger Roten Kreuzes danke ich sehr für die Unterstützung
am Tag des offenen Denkmals an der Doppelkapelle.
Ich bedanke mich bei Carmen Wittich und den Frauen des
Landsberger Kreativ-Treffs für die fachkundige Weitergabe eigener
Erfahrungen in den Kreativ-Workshops, welche derzeit
im Rahmen unserer Sonderausstellung „Mein Blick auf meine
Stadt, Landsberg kreativ, Teil III“ stattfinden. Mein besonderer
Dank gilt an dieser Stelle auch noch einmal allen Teilnehmern
an dieser Kreativausstellung, ohne deren Engagement bei der
Umsetzung des Themas, die Ausstellung nicht hätte zustande
kommen können.
Nicht zuletzt bedanke ich mich bei allen Kollegen der Landsberger
Stadtverwaltung, allen voran Herr Bürgermeister Olaf
Heinrich und bei unseren langjährigen Partnern im Ort für die
angenehme Zusammenarbeit im zurückliegenden Jahr und die
gute Unterstützung unserer Arbeit.
Ein besonderer Dank für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit
im Rahmen des diesjährigen Stadtjubiläums geht an alle
Mitglieder des Festkomitees „1050 Jahre Landsberg“.
Ich bitte um Nachsicht, sollte ich fleißige Helfer vergessen haben.
Die MitarbeiterInnen des Landsberger Museums wünschen
allen Lesern eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten
Rutsch in ein gesundes, friedliches neues Jahr 2012 und
freuen sich auf die Zusammenarbeit im neuen Jahr.
Inge Fricke, Museumsleiterin

Nr. 24/2011 - 23 -
Landsberg
Bibliothek
Stadt- und Schulbibliothek
Bergstraße 19 - 06188 Landsberg
Telefon: 03 46 02/2 06 38
Weihnachtsferien
Die Bibliothek bleibt vom 22.12.2011
bis zum 05.01.2012 geschlossen.
Öffnungszeiten
Montag u. Freitag 10.00 Uhr - 14.00 Uhr
Dienstag u. Donnerstag 9.00 Uhr - 18.00 Uhr
Homepage: www.bibliotheken-im-saalekreis.de
Nutzen Sie das neue Angebot unserer Bibliothek
Angebot www.biblio24.de - onlinebibliothek des Landes
Sachsen-Anhalt
Das Land Sachsen-Anhalt fördert den Aufbau eines Verbundes
öffentlicher Bibliotheken mit digitalen Medienangeboten. Mit
Unterstützung von Landesmitteln und kommunalen Mitteln der
13 beteiligten Bibliotheksorte entsteht www.biblio24.de - onlinebibliothek
sachsen-anhalt.
Online-Bibliotheken werden in Sachsen-Anhalt die Stadt-,
Kreis-, Schul- oder Gemeindebibliotheken in Aschersleben,
Bernburg, Eisleben, Genthin, Haldensleben, Ilsenburg, Landsberg,
Möckern - Salzwedel, Wanzleben, Weißenfels, Wernigerode,
Wolmirstedt und Zielitz sein.
Noch im Jahr 2011 wird unter www.biblio24.de das virtuelle Medienangebot
dieser Bibliotheken für ihre Benutzer zugänglich
sein. Gemeinsamer Bestandsaufbau und gemeinsame Nutzung
der gekauften, mit einer Ausleihlizenz belegten digitalen Medien
sind symptomatisch für den Verbund.
Dazu zählen eBooks, ePapers, eAudios sowie eVideos. Insgesamt
sind ca. 8.000 Medien dieser Genres per Download verfügbar.
Die Ausleihzeiten betragen je nach Art des genutzten Mediums
von 1 bis 2 Stunden bzw. 1 Tag bei Zeitungen und Zeitschriften
bis zwei Wochen bei Büchern, Hörbüchern oder Videos.
Hier zeigen sich die Vorteile der Onleihe: Die Nutzer der
13 Bibliotheken können 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche
eMedien ausleihen. Ebenso braucht man sich um versäumte
Ausleihfristen nicht mehr zu sorgen. Die ausgeliehenen Medien
werden automatisch „zurückgegeben“, ihre Daten zum Ende
der Ausleihfrist gelöscht.
Wie funktioniert Onleihe konkret?
Voraussetzung für die Teilnahme an der Onleihe ist die einmalige
persönliche Anmeldung in einer Bibliothek, die die Onleihe anbietet.
Danach kann man wie folgt über einen PC oder mobilem
Endgerät die Medien ausleihen:
1. Suche: Über die Suchmaske oder den Onlinekatalog der Bibliothek
findet der Nutzer alle von der Bibliothek bereitgestellten
Medien.
2. Medienauswahl: Interessante Titel werden vom Nutzer in seinen
Bibliothekskorb gelegt. Hier sind sie 30 Minuten für ihn
reserviert.
3. Anmeldung: Nach erfolgreicher Suche meldet sich der Nutzer
mit seinen Daten an.
4. Ausleihe: Die Medien werden einfach per Mausklick auf den
Computer geladen.
5. Medien nutzen: Während der Leihfrist können die Medien
beliebig oft verwendet werden - auf dem Computer, auf geeigneten
mp3-Playern oder eBook- Readern.
6. Automatische Rückgabe: Die Nutzung ist zeitlich befristet.
Die Rückgabe erfolgt automatisch zum Rückgabetermin, indem
die Möglichkeit, das Medium auf dem eigenen Computer
zu öffnen, erlischt.
Neben Werbematerialien der onlinebibliothek sachsen-anhalt
gibt es zahlreiche Anregungen im Internet, auf den Homepages
der Bibliotheken. Die Bibliotheksmitarbeiter sind mit der Nutzung
der virtuellen Medien vertraut, beraten ihre Kunden individuell
und unterstützen sie selbstverständlich gern aktiv bei der
Anmeldung und Nutzung der onlinebibliothek sachsen-anhalt.
Wichtig für den Benutzer ist noch zu wissen, dass nicht jedes
gedruckte Buch, auf CD/ DVD gepresste Hörbuch oder Film in
digitaler Form erscheint. Und nicht für jedes Kaufexemplar der
eMedien wird durch den Verlag ein Verleihrecht (Lizenz) genehmigt.
Eine Privatperson kann jedes eMedium käuflich erwerben und
nutzen. Bibliotheken können nur lizenzierte, mit einem DRM-
Schutz versehene eMedien kaufen und ihren Lesern zur Onleihe
zur Verfügung stellen. Hier gibt es schon noch eine spürbare
Diskrepanz zwischen dem tatsächlichen Angebot der Buchhandelsketten
und dem digitalen Ausleihangebot öffentlicher Bibliotheken.
Die öffentlichen Bibliotheken Sachsen-Anhalts orientieren sich
am realen Trend der Online-Nutzungen in Deutschland:
· 75 % aller Deutschen sind online. Für die kommenden Generationen
wird die tägliche Nutzung digitaler Medien selbstverständlich
sein.
· 2010 wurden 2 Millionen eBooks in Deutschland verkauft.
· 35 % der Verlage haben eMedien inzwischen im Angebot.
· 1 Millionen Onleihe-Ausleihen wurden 2010 in 300 öffentlichen
Bibliotheken registriert.
Landsberg 20. Jahrhundert
Die Bürgermeister von Landsberg und
einige Ereignisse während ihrer Amtszeit
(Teil 41)
Olaf Heinrich, seit 1997 (12)
Einen neuen Spielplatz nahmen die Mädchen und Jungen der
Landsberger Bergschule am 22.10.2009 in ihren Besitz.
Anlehnend an die Geschichte der Burg und Stadt wurde der
Spielplatz gestaltet, so steht auf dem Mühlberg nun wieder eine
Mühle.

Landsberg - 24 -
Nr. 24/2011
Im November 2009 eröffnete im Gewerbegebiet ein neues Einkaufszentrum.
Hier siedelten sich neben dem „Penny“-Einkaufsmarkt
noch weitere Einrichtungen an, wie:
- Bäckerei „Erntebrot“
- Landfleischerei „Broda“
- Drogeriemarkt „Schlecker“
- Getränkequelle
- Tedy 1EUR Discount
- Modeboutique „La Bea - Lifestyle & Accessoires“
- Spielcasino.
Der bisherige Sitz von „Penny“ an der ehemaligen Tränke wurde
aufgegeben. Ebenfalls die Filiale von „Schlecker“ in der Halleschen
Landstraße, in deren Räumlichkeiten sich jetzt „Mäc
Geiz“ erweitert hat.
Bei Restaurationsarbeiten in der Gützer Kirche wurden zwei
Weihkreuze entdeckt.
Sie stammen aus der vorreformatorischen Zeit und befinden
sich hinter der Kanzel.
Im alten Blasebalg der längst auseinander gebauten (zerstörten)
Orgel wurden alte Schriften wie Kinderzeichnungen, Briefe und
Gedichte gefunden. Mit diesen Papieren wurden die Blasebälge
abgedichtet.
Im Januar 2010 erklärte die Staatsanwaltschaft Halle, dass das
Unglück in der IGEPA-Group in Queis im Januar 2008 auf die
Verkettung unglücklicher Umstände zurückzuführen war. Es
konnte niemandem eine Schuld zugewiesen werden.
An der B100, auf der Spickendorfer Seite, wird das zweite Gewerbegebiet
für Landsberg geplant.
Die Zeit drängt. Das Gewerbegebiet Landsberg ist ausgelastet
und auch in Queis gibt es nur noch begrenzte Flächen. Hinzu
kommt, dass Halle dieses Gewerbegebiet sowie die anhängigen
finanziellen Verpflichtungen übernehmen will.
Ein weiteres Objekt ist ebenfalls in der Planung. In Sietzsch soll
auf einer Fläche von 30 Fußballfeldern ein Solarpark entstehen.
Nach jahrelangen, teils heftigen Diskussionen ist die Gemeindereform
in Sachsen-Anhalt am 18. Juni 2010 vom Landtag beschlossen
worden.
Danach wurden die Gemeinden, die nicht freiwillig mit anderen
Kommunen fusionieren wollten, per Gesetz zugeordnet. Das
heißt, dass zum 01.09.2010 die Gemeinden Hohenthurm und
Peißen ebenfalls zur Stadt Landsberg zählen.
Peißen Hohenthurm
- Rabatz
- Stichelsdorf
- Zöberitz
Damit erhöht sich die Anzahl der Ortsteile der Stadt Landsberg
auf 29 mit einer Einwohnerzahl von 15.662.
Einwohner und Territorium der Stadt Landsberg (Stand:
03/2011)
Quelle: Ingenieurbüro Preuss + Partner GmbH
Im Februar wurde Jens Prinzing
(Vereinsvorsitzender) für
sein Engagement im Gemeindezentrum
Niemberg geehrt.
Die „Alte Brennerei“ wurde
mit viel Entschlossenheit und
Einsatzkraft der Niemberger
instandgesetzt und wird seitdem
für eine Vielzahl von Veranstaltungen
genutzt.

Nr. 24/2011 - 25 -
Landsberg
Zum Tag des offenen Denkmals
nutzten viele Bürger von
Hohenthurm, aber auch andere
Besucher, die Gelegenheit, sich
das Wahrzeichen von Hohenthurm
aus der Nähe anzusehen.
Durch den Kultur- und Heimatgeschichtsverein
wurde viel Unterhaltsames
geboten.
Heinz-Walther Borgass
Ursula Smolinski
Ortschaft Queis
Zum Weihnachtsmarkt da geh ich hin...
Dieses schöne alte Gedicht war am Samstagnachmittag, den
26.11.2011 in der Kita Queis zu hören. Es war Bestandteil des Programmes,
welches die Kinder der Kita „Sonnenkäfer“ mit viel Freude
und Fleiß eingeübt und aufgeführt haben. Reime, Lieder und Gedichte
sollten die vielen Gäste in weihnachtliche Stimmung versetzen.
Aber nicht nur die Kleinen waren fleißig. Schon zwei Tage zuvor,
am 24.11.2011 trafen sich unsere kreativen Muttis und Erzieherinnen
zum traditionellen Adventsbastelabend. Für das viele Bastelmaterial
und Tannengrün möchten wir uns recht herzlich bei
den fleißigen Sponsoren bedanken. Mit viel Liebe und Phantasie
wurden die tollsten Gestecke für den Weihnachtsmarkt gezaubert,
dieser wurde dann am Samstagnachmittag 15.00 Uhr von
der Kita-Leiterin Yvonne Hasenjürgen mit Glockenklang eröffnet.
Nach der Aufführung des Kinderprogrammes gab es viel Andrang
an den Ständen. Auf die hungrigen und durstigen Gäste
warteten leckere Roster und Wiener, Waffeln, Mandeln und
Schokoäpfel, sowie Stolle, Kekse und Lebkuchen. Zum Trinken
gab es Kinderpunsch, Glühwein und Kaffee. Am Bastelstand
wurden lustige Apfelmännchen und Kerzen auf Lebkuchen mit
Waffelröllchen, Mandeln und Zuckerguss gebastelt.
Die Lose waren schnell verkauft, da jedes Los gewann. Somit
konnten die Kinder viele schöne Preise mit nach Hause nehmen.
Auch der jährliche Fotostand wurde gut besucht.
Um 17.00 Uhr begann der Laternenumzug durch Queis. Dieser
wurde von der Feuerwehrkapelle Halle angeführt. Die Polizei
und Feuerwehr Queis sorgten für den nötigen Schutz und Sicherheit
der Gäste.
Allen die, die für das gute Gelingen und den schönen Nachmittag
beigetragen haben, möchten wir recht herzlich Danke sagen.
Ein Dank geht auch an den Sponsor Harry- Brot, der uns auch
in diesem Jahr mit Brot versorgte. Außerdem an die Druckerei
Churs, die uns die Flyer und Plakate gedruckt hat, an die Feuerwehrkapelle
Halle für die schöne Begleitung des Laternenumzuges.
Sowie einen großen Dank an Herrn Heimer, der uns den
großen Weihnachtsbaum im Eingangsbereich organisiert hat.
Danke, danke, danke.
Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes
neues Jahr.
Die Kinder und das Team der Kita „Sonnenkäfer“ Queis
Ortschaft Reußen
Kindertageseinrichtungen
Ein guter Anfang…
… nach langem Überlegen, nach dem Anhören vieler Meinungen
und einer entsprechenden Terminsuche, sollte er nun endlich
stattfinden: Unser erster „Kinder-Flohmarkt“.
Am 12. November war es dann so weit, zwischen 14.00 - 18.00
Uhr konnte, wer wollte, seine kleinen und großen Schätze im
Gebäude der Feuerwehr in Zwebendorf verkaufen.
Nach anfänglich sehr zögerlichen Anmeldungen war dann die
Halle doch bis zum letzten Platz gefüllt. Dank der freundlichen
Unterstützung durch Familie Finke wurde auch nochmal ordentlich
die Werbetrommel gerührt und es kamen, zwar nicht massenhaft,
doch fürs erste Mal ausreichend Besucher…!
Ob Laufrad, Kinderküche, Kindersitze, Kleidung, Spielsachen…
schnell fanden, für wenig Geld, viele Sachen einen neuen Besitzer.
Wer sich anschließend noch etwas aufwärmen wollte, fand sich
draußen vorm Feuerwehrgebäude auf eine Bratwurst und einen
Glühwein ein.
Unsere 75,00 EUR Einnahmen aus dem Verkauf von Würstchen
und Glühwein sowie die 2,00 EUR Standgebühr der einzelnen
Verkaufsstände gehen zu Händen unserer Kita „Bussi Bär“ in
Reußen.
Für ein/zwei Verkaufsstände war der Tag allerdings nicht ganz
so erfolgreich, aber lasst euch davon nicht entmutigen, wir haben
schon für das Frühjahr den nächsten „Kinder“-Flohmarkt
geplant und dann vielleicht bei schönem Wetter, unter blauem
Himmel und mit viel Glück, in unserem neuen Kindergarten in
Reußen?!
Ganz herzlichen Dank noch an die vielen Helfer für die gute Vorbereitung,
Werbung und Organisation. Insbesondere danken wir
Sandra & Mario, Reik, Susi, Nicole & Kai, Nico und der Feuerwehr
Zwebendorf für die kostenfrei bereitgestellten Räumlichkeiten.
Besuchen Sie uns im Internet
www.wittich.de

Landsberg - 26 -
Nr. 24/2011
Bastelabend der Strolchengruppe
Der nächste Termin, welcher wie jedes Jahr anstand, war der
Bastelabend der „Strolchengruppe“ am 23.11.2011. Sandra
stellte wieder ihren schönen Raum zur Verfügung und es kamen
viele „bastelfreudige“ Muttis zusammen, um für Weihnachten
Gestecke, Tür- und Tischkränze, Weihnachtsteller und alle möglichen
Varianten von Weihnachts-Deko herbei zu zaubern.
Viele „Käufer“ aus den letzten Jahren hatten sich mit Ihren Wünschen
schon auf die Bestellliste setzen lassen, sodass wir allerhand
zu tun hatten um alle Bestellungen und noch ausreichend
Sachen für den Verkauf im Kindergarten herzustellen.
Alles in allem war dies ein lustiger Abend, mit viel Spaß, viel
Arbeit und auch einem „Gläschen Sekt“, und so entstanden unzählige
weihnachtliche Dekorationen… welche restlos ausverkauft
wurden.
Auch diese Einnahmen gehen zu Gunsten unserer Kita… vielen
Dank den fleißigen Muttis, besonderen Dank an Dich, liebe
Sandra und an unsere Susi, die wieder morgens die Erste und
abends die Letzte war… und auf einen neuen kreativen Abend
im November 2012!
Weihnachtssingen der „Kita Bussibär“
Und hier die „dritte“ und damit für diese Ausgabe letzte Meldung
vom „Bussi Bär“…
Wir singen vorm ersten Advent unter unserem Tannenbaum!!! So
hieß es wie jedes Jahr wieder am 25.11.2011!
Ab 17.00 Uhr gingen in der Kita wieder die Lichter an. Traditionell
erklangen die Weihnachtslieder von unseren „Zwergen,
Häschen und Strolchen“ unter dem geschmückten und beleuchteten
Weihnachtsbaum vor dem Kindergarten. So manch
einer ließ sich auch zu einem kleinen Gedicht hinreißen, hierbei
waren Timo & Franka ganz große Klasse.
Anschließend verkauften die fleißigen Helfer wieder Ihre kleinen
Leckereien, es gab Kinderpunsch & Tee, Brat- & Bockwürstchen
und allen voran natürlich Glühwein für die etwas „Größeren“…
Am Lagerfeuer wurde sich zwischenzeitlich etwas aufgewärmt,
bevor unsere Reußener Rasselbande ihre Kita mal im Dunkeln in
Beschlag nahm.
Auch hier war der Abend gelungen und sowohl Kinder, Eltern
und Großeltern gingen nach einem gemütlichen Abend frohgelaunt
nach Hause…
D. Schumann
❅
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
ich möchte den Jahresausklang zum Anlass nehmen und mich
bei all den fleißigen Helfern bedanken, die auch in diesem Jahr
das Leben in unserer Ortschaft mitgestaltet und damit bereichert
haben.
An dieser Stelle seien stellvertretend der Feuerwehr- und der
Sportverein, die Frauengruppe Lohnsdorf und natürlich auch die
evangelische Kirchengemeinde Sietzsch genannt.
Bedanken möchte ich mich auch bei den Mitgliedern des Ortschaftsrates,
bei unseren Gemeindearbeitern, die zur Erhaltung
und Verschönerung unseres Ortsbildes beitrugen, die mit viel
Fleiß für den Erhalt von Ordnung und Sauberkeit sorgten.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest und für das Jahr 2012 Gesundheit, Glück
und Wohlergehen.
Ihre Heike Liebl
Ortsbürgermeisterin
Zünd dir dicke Kerzen an,
denke fest an den Weihnachtsmann,
lad‘ dir gute Freunde ein
und lass Hektik, Hektik sein.
(Unbekannt)
Weihnachten 2011
Liebe Einwohner(innen) und Gäste!
Ich wünsche uns allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesundes, glückliches und friedliches Jahr 2012
ohne Unwetter und andere Katastrohen.
Mögen wir alle in dieser unserer immer rascher und hektischer
dahineilenden Zeit trotzdem die Gelegenheit finden, den Menschen
neben uns wahrzunehmen, den Augenblick zu genießen,
uns auch an den kleinen Dingen des Alltages zu erfreuen.
Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle ganz besonders bei
unserer freiwilligen Feuerwehr, die nicht nur mit großem Einsatz
Brände löscht, Unfallhilfe leistet, Überflutungen bekämpft, sondern
auch ihren Anteil am Kulturleben unseres Dorfes hat.
Auch bei allen anderen, die sich gesellschaftlich engagieren, seien
es die Senioren, die Rassegeflügelzüchter, der Jugendclub,
der Ortschaftsrat möchte ich mich ausdrücklich bedanken, denn
was wäre unser Dorf ohne gesellschaftliches Leben.
Nicht zuletzt gilt mein Dank auch der Verwaltung unserer so groß
gewordenen Stadt und unserem Bürgermeister, Herrn Heinrich,
und ganz besonders dem guten Geist im Rathaus, unserer Frau
Sorgenfrei, die immer Zeit für unsere Sorgen hat.
Möge unsere Gemeinschaft immer wachsen und gedeihen, mögen
wir immer die Kraft finden, alle Ärgernisse und Probleme
frohen Herzens gemeinsam zu meistern!
Ihr Ortsbürgermeister
Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters am Dienstag, dem
27.12.2011 fällt aus.
Ab dem 03.01.2012 findet die Sprechstunde jeden Dienstag von
17:00 Uhr bis 18:00 Uhr in den Räumen der Freiwilligen Feuerwehr/Gemeindezentrum
- Lange Straße 11 - statt.
Menzel

Nr. 24/2011 - 27 -
Landsberg
SG Aufbau Schwerz
Frohe Weihnachten
Liebe Sportlerinnen und Sportler, liebe Sponsoren und liebe
Fans, Freunde nah und fern, liebe Schwerzer,
auch 2011 haben wir wieder viel erreicht und können sicher
zufrieden sein. Die Damen liegen im Mittelfeld - wenn auch
noch nicht gesichert. Die 1. und 2. Herren auf einen Aufstiegsplatz
- was noch zu bestätigen ist, und die Anderen
sind mehr oder weniger zufrieden.
Aber auch die Einzelleistungen können sich sehen lassen.
Hier zahlt sich besonders die gute Nachwuchsarbeit (unter
der Leitung von T. Jendryschick) aus. Vanessa und Julia bei
den Mädchen, Pascal und unser „Neuschwerzer“ Benjamin
bei den Jungen aber auch Erik und André bei den Schülern
zeichnen sich durch eine hervorragende trainingsentwicklung
aus. Der Bezirksmeistertitel von Lea bei den „Großen“
sollte ihr zusätzliche Motivation für das Spiel in der Mannschaft
sein. Diese ausgewählten Beispiele sollen Ansporn
für alle Sportler sein, die noch nicht am „Ziel ihrer Träume“
angelangt sind. Die „Powerfrauen“ bestehen nun schon über
4 Jahre und sind für unseren Verein eine echte Bereicherung.
Auch wenn für einen Schafstall unpassend, möchten wir uns
hier besonders bei den „Leitwölfen“ Antje und Inge bedanken,
die doch recht ordentlich sportliche Bewegung abverlangen,
sodass die Frauen auch noch Spaß am Sport haben.
Beim Wettbewerb der ING DiBa konnten wir - durch eine unglaubliche
Unterstützung von Spielern, Freunden und Fans
- einen vorderen Platz belegen, wofür sich alle Vereinsmitglieder
bei den Beteiligten bedanken.
Es ist eine passende Gelegenheit und schon eine gute Tradition,
sich vor Weihnachten mit ein paar Dankesworten an
Euch zu wenden.
Wir bedanken uns bei Euch allen für die „akustische“ Unterstützung
bei unseren Punktspielen, Euer Engagement bei
der so wichtigen ehrenamtlichen Tätigkeit für unseren Verein
- im Nachwuchsbereich, als Fahrdienst oder anderweitig
- und Eure sportlichen Leistungen. Aber besonders herzlich
bedanken wir uns bei den Eltern des Nachwuchses, unseren
Ehepartnern/Freundinnen/Freunden für ihr Verständnis für
unseren Sport (und für uns)!
Ein besonderer Dank geht natürlich an die Stadt und unsere
Sponsoren, für die Unterstützung finanziell, materiell oder
auch ideell. Dank auch an alle fleißigen Altpapiersammler, die
unsere Tonne an der Tischtennishalle füllen!
Wir bedanken uns für die gute und leidenschaftliche Unterstützung
2011 und freuen uns auf eine weiterhin tolle Unterstützung
bei unseren Punktspielen im „Schaaafstall“ 2012,
damit wir an die guten Leistungen anknüpfen können.
Für 2012 bleibt noch viel zu tun!
Wir wünschen Ihnen/Euch und Ihren/Euren Familien,
Freunden und Bekannten eine besinnliche Weihnachtszeit,
ein frohes Weihnachtsfest und für 2012 alles Gute,
vor allem Gesundheit, Glück und Erfolg.
Euer Vorstand der SG Aufbau Schwerz
Besuch in Scinawa
Ortschaft Niemberg
Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger,
als ich im September die C-Jugendmannschaft des TSV 1910
Niemberg zu einem ersten Fußballvergleichsspiel nach Scinawa/
Polen begleitete, hatte ich die Möglichkeit, das dortige Frauenhaus
zu besuchen.
Die Leiterin der Einrichtung führte mich durch das Haus und
erklärte, unter welchen Bedingungen und mit welchen Schwierigkeiten
sie zu kämpfen hat, um die tägliche Versorgung von
derzeit 16 Frauen und 32 Kindern abzusichern. Betroffen von
dem Gesehenen und Erlebten sagte ich spontan bei der Verabschiedung
Hilfe zu.
Wieder in Niemberg angekommen, startete ich eine Hilfsaktion
mit dem Ziel, noch vor Weihnachten die Spenden nach Scinawa
zu bringen.
Durch die großzügige finanzielle Unterstützung der Firma Prinzing
Gerüstbau, der Mitteldeutschen Baustoffe GmbH und der
Stadt Landsberg war es möglich, 2 Waschmaschinen, 1 Wäschetrockner,
1 Kühlschrank, Bettwäsche, Geschirr, Tapeten
und Farben zu kaufen. Aber auch Sachspenden wie Kinderbekleidung,
Spielzeug, Schuhe, Decken und viele andere Dinge
des täglichen Bedarfs kamen zusammen und füllten bis zur Decke
einen Kleinbus, mit dem ich pünktlich zum 1. Advent nach
Scinawa starten konnte.
Riesengroß war die Freude bei der Leiterin Frau Adamus und
den Müttern und Kindern bei der Übergabe der Spenden.
Bürgermeister Holdenmajer und Frau Adamus möchten sich auf
diesem Weg bei allen Sponsoren recht herzlich bedanken und
wünschen allen Bürgern in Niemberg und Landsberg ein frohes
Weihnachtsfest.
Ich danke herzlich den o. g. Firmen und der Stadt Landsberg
sowie den Sachspendern Fam. Bauch, Brand, Becker, Krause,
Zeppick und Kupski-Springer.
Da ich durch die Leiterin erfuhr, dass sich dieses Frauenhaus
ausschließlich durch Spenden selbst tragen muss und weiterhin
ein großer Bedarf vorhanden ist, möchten wir die Hilfsaktion
fortführen. Jeder, der dazu beitragen möchte, kann Dinge des
täglichen Bedarfs an den Sprechtagen des Bürgermeisters in
Niemberg im Gemeindebüro abgeben.
Es besteht aber auch die Möglichkeit, Geldspenden auf das
Konto: 373 004 332,
BLZ 800 537 62
bei der Saalesparkasse
unter dem Kennwort “Scinawa-Polen”
zu überweisen.
Abschließend sage ich noch einmal Danke an alle, die dazu beitrugen,
dass diese Hilfsaktion ein großer Erfolg war und auch
der Menschen gedacht wurde, die bisher im Leben wenig Glück
hatten.
Ich wünsche Ihnen besinnliche und friedliche Weihnachten!
Ihr Ortsbürgermeister
Christian Kupski
Grundschule Niemberg nahm
an Adventskonzert teil
Was für ein 2. Advent für uns Grundschüler aus der 3. und 4. Klasse
der Niemberger Grundschule!
Schon traditionell nahmen wir am Konzert mit der Mundharmonikagruppe
und dem Frauenchor des Ortes teil. Lange hatten wir
uns darauf vorbereitet. Einen guten Kontakt pflegen wir mit dem
Musiklehrer H. Henze. Einige Kinder von uns kannten ihn schon
vom vorangegangenen Jahr. Er kam zu den Abschlussproben,
erläuterte den Ablauf des Konzertes und übte mit uns den gemeinsamen
Kanon für alle Konzertbeteiligten.

Landsberg - 28 -
Nr. 24/2011
Wir freuten uns, in den Reihen der Zuschauer unsere ehemalige
Schulleiterin Frau Koehn, unseren jetzigen Schulleiter Herr Stoye
und das Musikerehepaar Schöne zu entdecken. Stolz sind
wir, dass im Frauenchor die Mutti von Paula aus der 4. Klasse
und auch Frau Meinhardt, die mit ihrer Familie unsere Schule oft
mit Blumen aus der Gärtnerei versorgt, mitsingen. Toll war auch,
dass eine ehemalige Schülerin unserer Schule, Laetitia Richter,
Solo sang.
Viel Glück wünschen wir der neuen Chorleiterin und viele schöne
Musikideen für ihren Chor.
Es war ein schönes Konzert und wir freuen uns schon auf das
nächste Mal. Wir danken unseren Eltern, die nicht nur für diesen
Auftritt im Dezember ihre Zeit für uns freihalten.
TSV 1910 Niemberg e. V.
Fußball Kegeln Nordic Walking Gymnastik Tischtennis
Radwandern Kinderturnen
Skat, Step Aerobic
Sportanlage: Zum Gemsenberg 13/14
E-Mail: info@.tsv1910-niemberg.de
Internet: www.tsv1910-niemberg.de
Ein aufrichtiges Lächeln…
Ein Lächeln kostet nichts - wirkt aber immer.
Es freut den - für den es bestimmt ist - ohne dass es den,
der es gewährt, ärmer macht. Es dauert nur einen Moment.
Aber die Erinnerung daran kann ewig sein.
Niemand ist so reich, um es missen zu können.
Niemand so arm, es nicht geben zu können.
Es ist ein Zeichen der Freundschaft.
Ein Lächeln beruhigt - ermutigt den Entmutigten.
Und solltet ihr manchmal Personen begegnen,
die euch nicht das Lächeln schenken, das ihr verdient,
seid großzügig und schenkt ihnen euer Lächeln.
Denn niemand braucht ein Lächeln mehr,
als derjenige, der anderen keines schenken kann!
Allen Sportlerinnen und Sportlern, allen Sponsoren, allen
Muttis und Vatis, allen Oma und Opas vielen Dank für die
Gestaltung des tollen Sportjahres 2011!
Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und ein
glückliches und gesundes neues Jahr!
Für 2012 versprechen wir wieder tolle sportliche Höhepunkte.
Sport frei!
Elke Creutzmann
im Namen des Vorstandes
Veranstaltung im Januar!
Am 6. Januar laden wir ab 14.00 Uhr auf unsere Kegelbahn zur
Mixmeisterschaft im Kegeln
recht herzlich ein.
Eckard Grothe
Abteilungsleiter Kegeln - Männer

Nr. 24/2011 - 29 -
Landsberg
Ortschaft Oppin
Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesundes, erfolgreiches
neues Jahr 2012 wünscht der Heimatgeschichtsverein
Oppin e. V. allen Vereinsmitgliedern,
den Oppiner und den
Maschwitzer Bürgern. Wir möchten uns
auf diesem Weg bei Allen, die unsere Arbeit
im vergangenen Jahr wieder so tatkräftig unterstützt
haben recht herzlich bedanken und hoffen auch im neuen
Jahr auf eine gute Zusammenarbeit.
Der neu gewählte Vorstand W. Ehrhardt und G. Koch
Ortschaft Braschwitz
Kuchenbasar für die Kita „Froschkönig“ in
Plößnitz
Für die Mütter der Kita „Froschkönig“ in Plößnitz gab es bereits
am 2. Advent die große Bescherung: Sagenhafte 360,50 Euro
konnten bei einem Kuchenbasar zugunsten der Kita gesammelt
werden. Zum verkaufsoffenen Sonntag am 4.12. im Globus
Baumarkt Halle-Peißen hatten die Muttis der Kita-Kinder im
Eingangsbereich einen großen Verkaufsstand aufgebaut. Alle
Kinder und Erzieher hatten dafür ein überdimensionales
Plakat gebastelt. Über 20 Kuchen und Torten wurden von
13 bis 18 Uhr verkauft. Ein riesiges Dankeschön geht vor allem
an den Globus-Filial-Chef Herrn Schneider und sein Team, die
sowohl stets frischen Kaffee als auch alle Verpackungselemente
für den Kuchenbasar zur Verfügung stellten. Die Kita Plößnitz
hat sich bereits für den nächsten verkaufsoffenen Sonntag im
Advent 2012 angemeldet. Alle Kinder, Erzieher und das Eltern-
Kuratorium der Kita „Froschkönig“ möchten sich auch bei den
fleißigen Mamas und Omas für die tollen Backwerke bedanken.
Wir wünschen Ihnen noch eine schöne Adventszeit und ein wunderbares
Weihnachtsfest mit gesunden und fröhlichen Kindern
unter‘m Weihnachtsbaum!
Alexandra Prinz-Klause
Ortschaft Peißen
„Von wegen dumme Kuh“
Milchviehbauern geben Schulklassen Einblicke in die
Landwirtschaft
Anja, Linda, Fiona, Susi, Andrea und Paulinchen bekommen
heute (09.11.2011) zweibeinigen Besuch - und den mögen sie
in der Regel gar nicht. Die Vierbeiner gehören zu den aktuell
438 Hochleistungsmilchkühen der Ostrauer Agrar GmbH. Käl-
berfrau Cornelia Ullrich erklärt: „Bei Kindern werden die Kühe
immer unruhig.“ Deshalb sollen die Schüler die Lautstärke drosseln.
Tina, Tammi, Jasmina, Lotti, Lilli und Xenia fällt das schwer,
denn sie haben so viele Fragen. „Ab welchem Alter geben die
Kühe Milch?“, „Wie merkt ihr, dass die Kuh krank ist?“ oder
„Was fressen Kühe?“
Die dritte Klasse der Grundschule Peißen will im Rahmen des
Sachunterrichts Einblicke in Ackerbau und Viehzucht bekommen.
Cornelia Ullrich erklärt, dass die Kühe den Menschen sogar
sehr ähnlich seien. Angefangen beim Besamen über die neunmonatige
Tragezeit bis hin zur Muttermilch gebe es viele Parallelen.
„Von wegen dumme Kuh!“ Es gehört einiges dazu, bis aus einem
Kälbchen eine Hochleistungsmilchkuh werde, erklärt die „Kälber-
Mama“. Sie kümmert sich um die Neugeborenen, die 14 Tage lang
in einem sogenannten Iglu versorgt werden. Anschließend kommen
die „Jungs“ zum Bullenzüchter. Die „Mädchen“ wandern
in den Kälberstall. Dort werden sie von Cornelia Ullrich liebevoll
hochgepäppelt - mit Nuckelflasche und Milchpulver, „wie bei
den Babys“. Jeder hat einen „Merkzettel“ um Hals oder Fuß,
den sogenannten Transponder. Darauf sind alle wichtigen Daten
zum Tier elektronisch gespeichert. Später verlassen die Kälbchen
Ostrau in Richtung Aufzuchtanlage Schwenda - und kommen
als tragende Tiere (mit Baby im Bauch) zurück.
Die Schulklasse - mit nur zwei Jungs im Team - weiss, dass
Mädchen untereinander auch schon mal zickig werden. „Stutenbissig“,
nennt es Cornelia Ullrich, „wie das unter Weibern oft
ist“. Einen Extrastall gibt es nur für die hochtragenden Kühe,
also die, die in den nächsten Tagen ein Kälbchen zur Welt bringen
werden.
Weitere wichtige Erkenntnisse der Lehrstunde in Ostrau waren
für die Schüler: Die Kuh hat am Euter Striche und nicht Zitzen.
Und: Je mehr das Euter anschwillt, desto näher rückt die Geburt.
„Um einen Liter Milch zu produzieren, müssen 500 Liter
Blut durch das Euter fließen“, weiss Kälberfrau Cornelia Ullrich.
Und das klingt wirklich viel, finden die Kinder.
In Ostrau fressen die Kühe am Tag rund 50 Kilogramm sogenannter
Silage - eine Art Futter-Mix aus Gras, Mais, Stroh, Heu,
Kraftfutter und Rübenschnitzel. Xenia steckt ihre Nase in die Silage
und findet: „Riecht richtig gut, irgendwie nach Müsli“. Kälber-Fachfrau
Ullrich hat auch folgerichtig die nächste Weisheit
für die Kinder parat „Wer viel isst, der auch viel schisst.“

Landsberg - 30 -
Nr. 24/2011
Davon können sich die Acht- und Neunjährigen hautnah überzeugen.
Fasziniert beobachten sie den sogenannten Gülleschieber,
eine Art Schleppschaufel, der unaufhörlich die stinkenden
Exkremente der Kühe in Richtung Abflussspalte zusammenschiebt.
„Sowas bräuchten wir zu Hause auch“, meint die achtjährige
Lilli. Wie genau die Tiere gemolken werden, zeigt Cornelia
Ullrich den Kindern im Milchhaus. Dabei sieht der Melkstand
nicht aus wie das vielzitierte Karussell, sondern vielmehr „wie
eine steile Fischgräte“, erklärt Cornelia Ullrich. 24 Kühe können
gleichzeitig gemolken werden. Die Kinder müssen sehr leise
sein, denn im Melkstand sind die Tiere besonders sensibel.
Zum Abschluss gibt es für die Kinder einen kleinen Imbiss im
Bürogebäude. Es gibt frische Kuh-Milch aus der hauseigenen
Produktion. Und die schmeckt natürlich viel besser als homogenisiert
aus dem Tetrapack.
Alexandra Prinz-Klause
Verabschiedung
unseres Hausmeisters
Horst Paul
Am 30.11.2011 verabschiedete
sich unser Hausmeister Herr
Paul nach über 32 Jahren in
den Vorruhestand.
Als Überraschung haben wir,
alle Kinder und Lehrer der
Grundschule Peißen, ein kleines
Programm mit selbst gedichteten
Liedern und Versen
vorbereitet.
Nun hieß es, ihn zu einer dringend
notwendigen Sofortreparatur
zu rufen…
Wie immer war er sofort zur
Stelle. Dieses Mal benötigte er jedoch kein Werkzeug, denn wir
konnten auf unsere Weise „Danke“ sagen!
Danke
Wer knattert so spät durch Nacht und Wind?
Das ist doch Herr Paul mit seinem Traktor geschwind!
Er hält den Schulschlüssel sicher am Mann,
damit die Grundschule niemand beklauen kann.
Herr Paul, der ist ein toller Mann,
der immer da ist, alles kann.
Stets freundlich und auch hilfsbereit,
für Schüler hat er immer Zeit.
Kaputte Tische, Bänke oder Regenfass,
auf Paulchen, da ist stets Verlass.
Für Missetaten und Missgeschick
Herr Paul wusste stets nen Trick.
Nun sind Sie ja ein freier Mann,
der Schule nicht mehr brauchen kann.
Ach, bleiben Sie doch bitte hier,
dann gibt es auch noch ‘nen Kasten Bier.
Die Kinder und Lehrer der Grundschule Peißen
Ortschaft Hohenthurm
Kita „Schnatterinchen“ Hohenthurm
Kommt wir woll‘n Laterne laufen…
Wie in jedem Jahr trafen sich alle großen
und kleinen Hohenthürmer mit ihren
verschiedenen bunten Laternen und Fackeln
in der Kita „Schnatterinchen“.
Hell erleuchtet zog ein langer Zug, lautstark
begleitet durch die Schalmeienkapelle Cösitz,
durch die Straßen unseres Ortes.
Laufen macht hungrig und durstig!!!! Gut, dass die Kita ausreichend
vorgesorgt hatte.
Mit leckeren Grillwürstchen, heißem Glühwein und Kinderpunsch,
sowie unseren beliebten gebackenen Waffeln, ließen es
sich alle gut schmecken. Bei so viel Nachfrage mussten sogar
Würstchen und Brötchen nachgekauft werden. Vielen Dank für
die schnelle, freundliche und unkomplizierte Bedienung 3 min
vor Feierabend bei NP und dem Schäferbäcker.
Währenddessen entzündete die FFw Hohenthurm ein großes
Lagerfeuer zur Freude aller auf unserem Kitagelände.
Wir bedanken uns bei:
- Herrn Pulver für die Beleuchtung und die Organisation der
Aufstellung des Lagerfeuers
- Herrn Herre und seiner Feuerwehrmannschaft für alles rund
ums Feuer
- Herrn Würtenberger, Herrn Weidl, Herrn Weise unsere Grillmeister
- Frau Würtenberger für den Einkauf
- Frau Weise als unsere fleißige Plakateschreiberin
Wir hatten alle viel Spaß und freuen uns schon aufs nächste
Jahr!!!!
C. Goldstein & A. Heymer
Auf diesem Wege möchten wir uns bei all denen recht herzlich
bedanken, die uns auch im Jahr 2011 im Kita-Alltag mit Rat, Tat
und finanziellen Mitteln unterstützten!!!
Vielen Dank!!!!!
Wir wünschen allen ein schönes und
besinnliches Weihnachtsfest und ein
gutes Jahr 2012!!!
Das Team der Kita „Schnatterinchen“
Aus der Grundschule Hohenthurm
Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern,
wieder geht ein Jahr zu Ende, in dem wir viel erlebt haben.
Auf diesem Wege möchten wir, die Grundschule Hohenthurm
nochmals allen Eltern danken, die Bücher für unsere Schulbücherei
gespendet haben und die fast täglich für die Kinder Obst
und Gemüse zum Frühstück mitgeben.
Großes Theater
Vielen Dank!
Wir wünschen allen Kindern, Eltern und Lehrern
besinnliche und ruhige Weihnachtstage
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Wie in jedem Jahr führten unsere Schüler zur Seniorenweihnachtsfeier
in Zwebendorf am 28.11.2011 und zum Adventsmarkt
in Hohenthurm am 03.12.2011 ein Weihnachtsprogramm
auf. Uns hat es allen sehr viel Spaß gemacht. Wir hoffen, dass
es den Zuschauern gefallen hat!
Nadine Winkler
Sekretariat

Nr. 24/2011 - 31 -
Landsberg
Der eingesparte Weihnachtsmann
Der Weihnachtsmann ist übel dran
Er muss jetzt alles tragen
Hat keinen Schlitten, kein Gespann
Hat nicht mal einen Wagen
Sein Antrag wurde abgelehnt
Die Gelder sind gestrichen
Das ist nun mal der große Trend
Man kennt das ja inzwischen
Mit Auto oder Bahn zu fahr´n
Ist Luxus heutzutage
Man will an allen Stellen spar´n
Und streicht trotz mancher Klage
Der Weihnachtsmann fragt: Liebe Leut
Ja, wollt ihr mich verkohlen?
Soll´n sich die Kinder weit und breit
Die Sachen selber holen?
Da tönt´s: Wir sparen ganz gerecht
Bis alle Schuld beglichen
Und wenn du aufmuckst, alter Knecht
Dann wirst du auch gestrichen!
Der Faschingsverein „Die Lustigen Thurmgeister“ Hohenthurm
e. V. bedankt sich für die tolle und unverzichtbare Zusammenarbeit
bei allen Vereinsmitgliedern und deren Familien, den Fans
des Vereins, allen Gönnern, Spendern und wichtigen Unterstützern
im ,,Hintergrund“, ohne die solch eine Vereinsarbeit oft
nicht möglich wäre.
Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch in das Jahr 2012.
Unsere Veranstaltungen 2012 im Gasthof Zwebendorf
04.02.2012 um 15.00 Uhr Rentnerfasching ( Eintritt frei)
11.02.2012 um 20.00 Uhr 1. Veranstaltung
18.02.2012 um 20.00 Uhr 2. Veranstaltung
20.02.2012 Rosenmontagsumzug in Halle
Kommen Sie uns auch im nächsten Jahr, gesund, fröhlich, zahlreich
und gut gelaunt besuchen.
Die Karten für alle Veranstaltungen erhalten Sie bei Elke Hahn,
Tel. 03 46 02/2 06 08
Der Vorstand
Lustige Thurmgeister
Hohenthurm e. V.
Hohenthurm im Advent
Was wäre das für ein Weihnachten ohne einen geschmückten
Weihnachtsbaum mitten im Ort? Da unser eigens für derartige
Zwecke gepflanztes Bäumchen noch zu klein ist, musste auch
in diesem Jahr ein großer Bruder her. Gespendet von der Familie
Hädicke und mit Unterstützung der Firmen Holger Thomas und
Siegfried Barth, wurde der Baum gefällt, zum Von Wuthenau-
Platz transportiert, dort aufgestellt und geschmückt. Den Baumschmuck
bastelten die Frauen vom Frauenverein und auch
unsere kleine Tanne wurde vom Kindergarten geschmückt. In
diesem Jahr leuchten nunmehr gleich zwei Bäume im Advent.
Am 3. Dezember war es dann wieder so weit. Trotz anfänglichen
Regens ließen sich die Brachstedter Weihnachtsmusikanten
nicht daran hindern, pünktlich um 14.00 Uhr unseren 7.
Adventsmarkt anzublasen. Unser „Rentnereinsatzkommando“
hatte bereits am Vortag wie immer die Verkaufsstände, den
Bierwagen und die Zelte im Pfarrhof aufgebaut. Am Sonnabend
wurde noch alles weihnachtlich mit Tannengrün und bunten
Lichtern geschmückt und diesmal kein Kaffee und Kuchen vom
Frauenverein, sondern Gurken und „Fettbemmen“, Waffeln und
Schokoladenäpfel von unseren Kindergärtnerinnen, Leckeres
vom Grill und nicht zuletzt der Glühwein, sorgten bis zum späten
Abend für Unterhaltung und gute Laune.
Pünktlich um 15.00 Uhr hörte auch der Regen auf, und die Kinder
vom Kindergarten „Schnatterinchen“ und der Grundschule
Hohenthurm haben mit einem bunten Programm zum guten Gelingen
des Tages beitragen.
Dafür gab es Geschenke vom Weihnachtsmann und viele lobende
Worte von Eltern und Großeltern, welche sich die Auftritte
auch nicht entgehen lassen wollten.
Unser Märchenerzähler, Herr Lentzsch hat einigen Kindern in
der Märchenstube eine Geschichte vorgelesen und der Frauenchor
Landsberg gab in der Kirche ein Chorkonzert.
Unsere Socken-, Adventsgestecke- und Kerzenverkäufer sind
vom Adventsmarkt nicht wegzudenken. Ohne all unsere fleißigen
Helfer sind derartige Veranstaltungen nicht durchzuführen.
Dafür möchte sich der Vorstand nochmals bei allen herzlich bedanken,
und auch dafür, dass wir wieder Gast im Pfarrhof sein
durften.
Unsere nächsten Termine:
Turmöffnung: 1. Weihnachtsfeiertag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Turmbläser ab 15.00 Uhr
Silvester: ab 23.30 Uhr
Brauchtumsfeuer: Sonnabend, den 14.01.2012 ab 17.00 Uhr
am Sportplatz
Jahresfeier des Vereins:
Sonnabend, den 28.01.2012 ab 19.00 Uhr Gaststätte „Erholung“
Allen Lesern wünschen wir eine schöne Weihnacht und einen
guten Start in das Jahr 2012
Der Vorstand des Heimatvereins Hohenthurm
Besuchen Sie uns im Internet
www.wittich.de

Landsberg - 32 -
Nr. 24/2011
Kirchliche Nachrichten
Allgemeine Mitteilungen unserer
Ev. Kirchengemeinden der Stadt Landsberg
Liebe Leser des Landsberger Echos,
waren Sie schon mal in einer gottverlassenen Gegend, dort, wo
sich die Füchse „Gute Nacht“ sagen?
Der Monatsspruch für Dezember richtet sich an Menschen, die
fühlten sich in einer total gottverlassenen Gegend. Doch dort
sagten sich nicht etwa die Füchse „Gute Nacht“. Vielmehr lebten
sie als Zwangsarbeiter in der Metropole der damals größten
Weltmacht: Babylon. Dort aber hatten die Götter „Macht“ und
„Geld“ das Sagen und daneben noch so einige Götter der verordneten
Staatsreligion.
Da ist es kein Wunder, dass die Israeliten in Babylon sich von
ihrem Gott verlassen fühlten. Der Prophet Jesaja aber hat eine
Botschaft für sie:
Gott spricht: Nur für eine kleine Weile habe ich dich verlassen, doch mit großem
Erbarmen hole ich dich heim. Jesaja 54,7
Gott erfüllte diese Verheißung und bediente sich dazu des Perserkönigs
Kyros. Der besiegte die Babylonier und gewährte den
Völkern in seinem Reich recht großzügige Freiheiten.
Auch heute nimmt Gott Menschen in seinen Dienst, um seine
Pläne Wirklichkeit werden zu lassen.
Manche wissen vielleicht gar nichts davon - so wie es der Perserkönig
Kyros gewiss auch nicht wusste.
Viel schöner aber finde ich es, wenn ich etwas davon spüre, wo
Gott gerade mich braucht.
Haben Sie es schon für sich entdeckt?
Eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit wünscht Ihnen
Ihr Pfarrer Domke
*****************
Besondere Gottesdienste
Regionalgottesdienst
Die Heiligen Könige - Musikalischer Familiengottesdienst
Freitag, der 6. Januar um 14:00 Uhr im Lutherheim Niemberg
mit anschließender Kaffeetafel
*****************
Musikalische Veranstaltungen
Zum OFFENEN HOHEN TURM und zur OFFENEN KIRCHE
1. Weihnachtsfeiertag, den 25. Dezember ab 14:00 Uhr Hohenthurm
Der Kultur- und Heimatgeschichtsverein Hohenthurm e.V. und
die Kirchengemeinde laden herzlich ein. Ab 15:00 Uhr Posaunenchor
vor dem Turm - bei schlechtem Wetter in der Kirche
*****************
Weihnachtsausklang
Konzert für Orgel und Violine
Mittwoch, 28. Dezember, 20:00 Uhr Kirche Sietzsch
mit Antje Folkers Violine und Thorsten Fabrizi - Bernburg
*****************
Neujahrskonzert des Kirchenchores Gollma
Von guten Mächten wunderbar geborgen
Sonntag, 1. Januar 17:00 Uhr Kirche von Gollma
Sie sind herzlich eingeladen, mit dem Singkreis „Cantemus“ und
der Kirchengemeinde Gollma das neue Jahr musikalisch zu begrüßen.
Angebote zur Selbsthilfe
Die Suchtberatungsstelle:
Sprechzeiten in der Stadt Landsberg, An der Kirche 1
- 10. Januar von 15:00 bis 18:00 Uhr
- 24. Januar von 15:00 bis 18:00 Uhr
- 7. Februar von 15:00 bis 18:00 Uhr
- 21. Februar von 15:00 bis 18:00 Uhr
- 6. März von 15:00 bis 18:00 Uhr
- 20. März von 15:00 bis 18:00 Uhr
Nach Vereinbarung sind auch weitere Termine möglich.
Mailadresse: suchtberatung@stadtmission-halle.de.
Telefon: 03 45/2 17 81 38
Jürgen Birkner-Schöne
Evangelische Kirchgemeinden Klepzig,
Landsberg, Schwerz und Sietzsch
Gottesdienste zu Weihnachten
24.12. 15.00 Uhr Gütz
16.30 Uhr Spickendorf
16.30 Uhr Klepzig
17.00 Uhr Landsberg
18.00 Uhr Sietzsch
25.12. 10.30 Uhr Klepzig
14.00 Uhr Schwerz
14.00 Uhr Landsberg
26.12. 14.00 Uhr Sietzsch
Konzert
Konzert für Orgel und Violine zum Weihnachtsausklang
Am Mi., d. 28.12., 20.00 Uhr in der Kirche in Sietzsch
Kirchengemeinde Gollma,
Reinsdorf, Reußen
ev-kirche-gollma.de
musiksommer-gollma.de
Gottesdienste
Heilig Abend in der Kirche
• 16:30 Uhr: Christvesper
Singspiel zur Weihnachtsgeschichte
Kinderchor und -orchester der Kreismusikschule „Carl-Loewe“
• 23:00 Uhr: Nacht der Hirten
Kirchenchor „Cantemus“
Gottesdienste im Pfarrhaus
26.12. um 10:30 Uhr
31.12. um 16:00 Uhr
Kinderkirche, Heimkinder und Jugendliche der IBW
erst wieder nach den Ferien
Kirchenchor
Montag ab 19:30 Uhr im Pfarrhaus
Singspielproben
Gemeinsame Proben in der Kirche - bitte warm anziehen
- 22.12. - Orchester: 09:30 Uhr und Kinderchor: 10:00 Uhr
- Generalprobe am 23.12. - Orchester: 09:30 Uhr und Kinderchor:
10:00 Uhr
Friedhofsgebühr bei Frau Repke im Pfarrhaus
Im Januar besteht keine Möglichkeit zur Zahlung!
Nächster Termin: Sonnabend, den 01.02. von 10:00 Uhr - 11:00 Uhr
Gemeindebeitrag für Kirchenfenster
Sie können dafür eine Spende bzw. den Gemeindebeitrag auf
unser Konto einzahlen. Bitte geben Sie als Verwendungszweck
an: Gemeindebeitrag bzw. Kirchenfenster. Persönliche Absprachen
sind über Herrn Eichfeld und Herrn Webel ebenfalls möglich.

Nr. 24/2011 - 33 -
Landsberg
Konto der Kirchengemeinde:
Stadt- und Saalkreissparkasse Halle
BLZ: 800 537 62
Konto: 386 060 118
Buchungsnummer: 146
Verwendungszweck Friedhof oder Gemeindebeitrag nicht vergessen.
Der Gemeindekirchenrat wünscht Ihnen eine gesegnete und frohe
Weihnacht.
Ihr Gemeindepädagoge
Dietmar Nikolai Webel
Adressen:
Vorsitzender des Gemeinde- Musiksommer Gollma
kirchenrates Frau Webel
Gemeindepädagoge Schulstr.6
Herr Webel 06188 Gollma
Schulstr. 6 Tel. 03 46 02/4 89 11
06188 Gollma E-Mail: musiksommer-
Tel. 03 46 02/4 89 11 gollma@email.de
E-Mail: dnwebel@web.de
Pfarrer Friedhof Gollma
Herr Eichfeld Frau Repke
Walther-Rathenau-Str. 5 Schlossstr.3
06188 Landsberg 06188 Gollma
Tel. und Fax: 03 46 02/2 03 30 Tel. 03 46 02/2 21 29
e-Mail: thomaseichfeld@yahoo.de
Kirchenmusik Kirchenkasse
Frau Schumann Frau Baumgarten
Pfaffendorfer Str. 8 Alte Zollstr. 8
06188 Gollma 06188 Landsberg
Tel. 03 46 02/2 12 93 Tel. 03 46 04/2 46 42
Kirchliche Mitteilungen für den Pfarrbereich
Hohenthurm
Brachstedt, Braschwitz, Hohenthurm, Maschwitz, Niemberg,
Oppin, Peißen, Plößnitz und Zwebendorf
Evangelisches Pfarramt Hohenthurm, Dorfplatz 5, 06188 Hohenthurm,
Telefon und Fax: (03 46 02) 5 01 11
E-Mail: st.domke@gmx.de; www.pfarramt-hohenthurm.de
Sprechstunden von Pfarrer Domke
> Hohenthurm: jeden Dienstag 9 - 12 Uhr im Pfarramt
> Niemberg: jeden 2. Dienstag im Monat im Lutherheim, von
16 bis 17 Uhr
Besonderes
1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember ab 14 Uhr Hohenthurm:
Der Kultur- und Heimatgeschichtsverein Hohenthurm e. V. und
die Kirchengemeinde laden herzlich ein
zum offenen hohen Turm und zur offenen Kirche
ab 15 Uhr Posaunenchor vor dem Turm
(bei schlechtem Wetter in der Kirche)
Heilige Drei Könige (Epiphanias) 6. Januar, 14 Uhr Lutherheim
Niemberg:
musikalischer Familiengottesdienst
mit anschließender Kaffeetafel
Gottesdienste
Heiligabend, 24. Dezember Christvespern
Brachstedt 17:30 Uhr (Altbischof Noack)
Braschwitz 15:30 Uhr mit Krippenspiel (Pfr. Domke)
Hohenthurm 17:00 Uhr mit Krippenspiel (Pfr. Brenner)
Maschwitz 17:30 Uhr (Pfr. Domke)
Niemberg 17:00 Uhr (Frau Hunold)
Oppin 16:00 Uhr (Herr Bolz)
Peißen 15:30 Uhr mit Krippenspiel (Frau Hunold)
Plößnitz 15:30 Uhr mit Krippenspiel (Altbischof Noack)
Zwebendorf 15:30 Uhr (Pfr. Brenner)
1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember
Brachstedt 10:30 Uhr (Pfr. Domke)
Braschwitz 09:00 Uhr (Altbischof Noack)
Niemberg 10:30 Uhr (Altbischof Noack)
Plößnitz 09:00 Uhr (Pfr. Domke)
Zwebendorf 14:00 Uhr (Pfr. Domke)
2. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember
Maschwitz 10:30 Uhr (Pfr. Domke)
Oppin 14:00 Uhr (Pfr. Domke)
Peißen 09:00 Uhr (Pfr. Domke)
Silvester, 31. Dezember mit Abendmahl
Hohenthurm 17:30 Uhr (Pfr. Domke)
Oppin 16:00 Uhr (Pfr. Domke)
Neujahr, 1. Januar
Brachstedt 14:00 Uhr (Pfr. Domke)
Maschwitz 09:00 Uhr (Pfr. Domke)
Zwebendorf 10:30 Uhr (Pfr. Domke)
Senioren/Gemeindenachmittage:
Brachstedt: Freitag, 27. Januar, 14 Uhr im Pfarrhaus
Braschwitz: Mittwoch, 4. Januar 14:30 Uhr in der Alten Schule
Hohenthurm: im Januar Winterpause
Niemberg: im Januar und Februar Winterpause
Oppin: Dienstag, 31. Januar im Paul-Gerhardt-Haus
Peißen: Dienstag, 24. Januar, 14:30 Uhr im Pfarrhaus
Zwebendorf: im Januar Winterpause
*****************
Kirchenchor Oppin:
Probe jeden Montag, 19 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus
Es werden noch Sängerinnen und Sänger gesucht!
Urlaub Pfarrer Domke: von Montag, 16. bis Sonntag, 29. Januar
2012
Vertretung in dringenden Fällen:
Pfr. Thomas Eichfeld, Walter-Rathenau-Str. 4, 06188 Landsberg
Tel. (03 46 02) 2 03 30, E-Mail.: thomaseichfeld@yahoo.de
Weitere Termine oder Terminänderungen werden gegebenenfalls
über Aushänge in den Schaukästen und im Internet unter
www.pfarramt-hohenthurm.de bekannt gegeben.
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE
ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N
BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E
Fragen zur Werbung?
Ihre Anzeigenfachberaterin
Kerstin Zehrt
berät Sie gern.
Tel.: 03 42 02/3 67 21
Fax: 03 42 02/3 67 22
Funk: 01 71/4 84 47 16
kerstin.zehrt@wittich-herzberg.de www.wittich.de
Besuchen Sie uns im Internet – www.wittich.de