Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Infomagazin für <strong>Werdau</strong> und Umgebung | Auflage 25.000 Exemplare | www.lieben-in-werdau.de | März – Juni 2012 Erscheinungstag: 1. März 2012<br />
<strong>mit</strong> <strong>Amtsblatt</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
Mit großem<br />
Veranstaltungskalender<br />
März 2012 – Juni 2012<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
liebe Freunde der <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong>,<br />
ein selten kalter Wintermonat liegt hinter<br />
uns. Es wird nicht mehr lange dauern,<br />
dann hält der Frühling Einzug in unserer<br />
<strong>Stadt</strong>. Doch egal ob Eisblumen oder Frühjahrsboten,<br />
unsere Heimatstadt <strong>Werdau</strong><br />
lebt. Gemeinsam werden wir auch in diesem<br />
Jahr eine Menge voranbringen. Das<br />
15. IFA-Oldtimertreffen wird für <strong>Werdau</strong><br />
und die Region DAS Veranstaltungshighlight<br />
des ersten Halbjahres. Aber auch<br />
der bevorstehende Blaulichttag und das<br />
3. Internationale Kinderfest lassen die<br />
Herzen vieler Einwohner und Gäste höher<br />
schlagen.<br />
Erstmals wird vor dem Rathaus in diesem<br />
Jahr ein Osterbrunnen entstehen.<br />
Organisiert, gestaltet und umgesetzt von<br />
engagierten <strong>Werdau</strong>ern. Und auch im<br />
<strong>Stadt</strong>park, im Landwehrgrund und an<br />
vielen anderen Stellen in <strong>Werdau</strong> und seinen<br />
Ortsteilen werden sich Bürger wieder<br />
aktiv für unsere Heimat einsetzen. Ich<br />
freue mich darauf und kann Sie nur von<br />
Herzen einladen, an der Gestaltung unserer<br />
<strong>Stadt</strong> und Region <strong>mit</strong>zuwirken.<br />
Herzliche Grüße<br />
Ralf Tittmann, Oberbürgermeister<br />
• Das 1 x 1 der Ersten Hilfe:<br />
Motorradunfälle<br />
• TIERGESUNDHEIT<br />
aus Ihrer Apotheke<br />
• Erdgasförderprogramm 2012<br />
• Maibaumsetzen in Leubnitz<br />
• 12 Gründe für ein Naturhaus<br />
• Badewelten in <strong>Werdau</strong><br />
• Betreutes Wohnen für<br />
Intensivpflegepatienten<br />
• Die Vorschulkinder reisten<br />
durch die Berufswelt<br />
Inhalt<br />
Seite 2<br />
Seite 3<br />
Seite 4/5<br />
Seite 6<br />
• Stromverbrauch von TV-Geräten<br />
nun vergleichbar<br />
Seite 7<br />
• Willkommen in <strong>Werdau</strong><br />
• Veranstaltungen<br />
März – Juni 2012<br />
• <strong>Amtsblatt</strong> der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
Seite 8/9<br />
Seite 10 – 13<br />
Seite 14 – 19<br />
• „Wir machen Musik“<br />
• Es ist nicht wie, sondern es<br />
ist das Zuhause Seite 20/21<br />
• GGV <strong>Werdau</strong>:<br />
ein Zuhause für jeden<br />
• Saisonstart in der Miniwelt<br />
Seite 22/23<br />
Seite 24
1<br />
10<br />
22.01. –<br />
28.05.2012<br />
Holzautos aus <strong>Werdau</strong><br />
„Fröbel-Spielzeug“<br />
<strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseum<br />
<strong>Werdau</strong><br />
So ein Duft nach<br />
frischem Kaffee …<br />
Foyer-Ausstellungen<br />
Eine kleine Kulturgeschichte der<br />
Kaffeemühle<br />
<strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseum<br />
<strong>Werdau</strong><br />
01.03. –<br />
30.06.2012<br />
jeden Mi, Do, Fr: 9:30 / 10:30 Uhr<br />
Seniorengymnastik<br />
Mit Musik und guter Laune<br />
kommen Sie so richtig in<br />
Schwung! Einstieg nach<br />
Absprache fortlaufend möglich.<br />
Praxis für Physiotherapie und<br />
Motopädie, Daniela Schilling*<br />
jeden Mo: 16:00 – 19:00 Uhr<br />
Funktionstraining und<br />
Rehasport<br />
in der Turnhalle der G.-Hauptmann-Schule,<br />
Einstieg nach<br />
Absprache fortlaufend möglich.<br />
Praxis für Physiotherapie und<br />
Motopädie, Daniela Schilling*<br />
jeden Di: 7:45 Uhr, Do: 18:00 Uhr<br />
Aqua fit – Wasser-<br />
gymnastik im WEBALU<br />
Bewegung im Wasser macht<br />
quicklebendig!<br />
Einstieg nach Absprache<br />
fortlaufend möglich.<br />
Praxis für Physiotherapie und<br />
Motopädie, Daniela Schilling*<br />
01. – 31.03.2012<br />
Abnehmwochen<br />
Start des 8-wöchigen<br />
INJOY-Abnehmprogramms,<br />
Kurs: 29,00 EUR<br />
Bezuschussung von allen<br />
Krankenkassen möglich<br />
INJOY med <strong>Werdau</strong><br />
01.03.2012<br />
16:30 Uhr<br />
Kursstart:<br />
Zwergenturnen<br />
Kinder zwischen 2 – 4 Jahren<br />
spielerisch zu Bewegung und<br />
Kräftigung animieren.<br />
Einstieg nach Absprache<br />
fortlaufend möglich.<br />
Praxis für Physiotherapie und<br />
Motopädie, Daniela Schilling*<br />
02.03.2012<br />
Warmbadetag im<br />
WEBALU Familienbad<br />
Aufpreis: 1,50 EUR<br />
03.03.2012<br />
Relaxabend im WEBALU<br />
Familienbad bis 24 Uhr<br />
(im Bad- und Saunabereich)<br />
Im Lichterschein der Kerzen<br />
können Sie entspannen oder<br />
sich <strong>mit</strong> einer Rückenmassage<br />
verwöhnen lassen.<br />
(Preis pro Massage 8,00 Euro)<br />
05.03.2012<br />
„Immunpower für alle!“<br />
In der Flora Apotheke findet<br />
eine Probieraktion durch die<br />
Firma Orthomol statt.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
Veranstaltungen<br />
07.03.2012<br />
15:00 – 18:30 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Johanniter Unfallhilfe,<br />
Uferstr. 31, <strong>Werdau</strong><br />
07. – 09.03.2012<br />
„Frühjahres-TÜV für Ihr<br />
Blutdruckmessgerät!“<br />
In der Flora Apotheke<br />
Schwalbe-Zentrum eicht die<br />
Firma OMRON Medizintechnik<br />
Ihr Blutdruckmessgerät!<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
10.03.2012<br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort<br />
Lehrgang für den Erwerb des<br />
Führerscheins, Anmeldung:<br />
Telefon: 03761 590421<br />
Rettungsdienstschule <strong>Werdau</strong><br />
14:00 – 17:00 Uhr<br />
Schnuppertauchen im<br />
WEBALU Familienbad<br />
unter fachkundiger Anleitung<br />
durch die Aquanauten<br />
19:30 Uhr<br />
Frühlingstanz<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
13.03.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Frauentag-Spezial<br />
„Sag Dankeschön <strong>mit</strong><br />
roten Rosen“<br />
Tanztee <strong>mit</strong> Daniela Bensch und<br />
dem bekannten Svend Walter in<br />
der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
14.03.2012<br />
19:30 Uhr<br />
Rathauskonzert<br />
Ludwig Müller singt Lieder von<br />
Reinhard Mey<br />
Bildnachweise Seite 10/11: 1 © Valda (Bouquet of tulips), fotolia.com, 2 © Mihai Simonia (snowdrop flower), fotolia.com<br />
Lust auf frische Farben?<br />
Samstag, den 17.03.2012<br />
von 9:00 bis 17:00 Uhr<br />
Trendschau im Frühling<br />
Sie finden bei uns individuelle Gestaltungsideen<br />
und aktuelle Stoffkollektionen.<br />
Gardinenhaus Kretzschmar<br />
Leipziger Str. 7 – 9, 08451 Crim<strong>mit</strong>schau<br />
Telefon 03762 2694<br />
www.gardinenhaus-kretzschmar.de<br />
16.03.2012<br />
Lange WEBALU<br />
Saunanacht<br />
unter dem Motto:<br />
Frühlingserwachen<br />
Saunaabend bis 24:00 Uhr,<br />
ab 21:00 Uhr FKK-Baden<br />
Beginn 20:00 Uhr<br />
Whisky-Verkostung<br />
<strong>mit</strong> Vortrag<br />
Einstündiger Vortrag <strong>mit</strong> Herrn<br />
Recke incl. Power-Point-Präsentation<br />
sowie 7 Whisky-Proben,<br />
kleinem Snack und Broschüre.<br />
Hotel Katharinen-Hof<br />
im Herrensalon,<br />
Karte: 35 Euro,<br />
Reservierung: 03761/ 88820<br />
17.03.2012<br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort<br />
Lehrgang für den Erwerb des<br />
Führerscheins, Anmeldung:<br />
Telefon: 03761 590421<br />
Rettungsdienstschule <strong>Werdau</strong><br />
09:00 – 17:00 Uhr<br />
Trendschau im Frühling<br />
Lust auf frische Farben?<br />
Sie finden bei uns individuelle<br />
Gestaltungsideen und aktuelle<br />
Stoffkollektionen.<br />
Gardinenhaus Kretzschmar<br />
Leipziger Straße 7 – 9,<br />
08451 Crim<strong>mit</strong>schau<br />
11:30 Uhr<br />
Judo: 9. Offene sächsiche<br />
Oldiemeisterschaft<br />
JSV <strong>Werdau</strong> e.V. im Koberbachzentrum<br />
Langenhessen<br />
18.03.2012<br />
10:00 Uhr<br />
Judo: 8. <strong>Werdau</strong>er<br />
Mädchen Pokal<br />
(U12, 14, 17 und Frauen)<br />
JSV <strong>Werdau</strong> e.V. im Koberbachzentrum<br />
Langenhessen
Wir bitten um Vorbestellung!<br />
20. – 25.03.2012<br />
Leubnitzer<br />
Schlachtfestwoche<br />
im Speise- und Vereinslokal<br />
„Zum Leubnitzer“<br />
Infos unter Tel. 03761 887304<br />
20.03.2012<br />
19:00 Uhr<br />
Frühlingskonzert<br />
des Gymnasiums „Alexander<br />
von Humboldt“ <strong>Werdau</strong><br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
24.03.2012<br />
15:00 – 18:00 Uhr<br />
Flossenschwimmen im<br />
WEBALU Familienbad<br />
Mit Euren Schwimmflossen<br />
könnt Ihr im Schwimmerbecken<br />
tauchen, schwimmen und Spaß<br />
haben.<br />
26. – 30.03.2012<br />
08:00 – 16:00 Uhr<br />
Frühjahrsmarkt<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
26.–31.03.2012<br />
Trauringtage<br />
Juwelier Völkel, Markt 35<br />
26.03.2012<br />
„Tiergesundheit aus<br />
Ihrer Apotheke!“<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit einer<br />
intensiven Beratung zum Thema<br />
Hund & Katze in der Flora Apotheke<br />
Schwalbe-Zentrum.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
26.03.2012<br />
16:00 – 19:00 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Mittelschule Leubnitz,<br />
Schulstraße 3, <strong>Werdau</strong><br />
März<br />
27.03.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Tanztee<br />
Tanzmusik für Jung und Alt<br />
<strong>mit</strong> Amigo’s Disco in der <strong>Stadt</strong>halle<br />
„Pleißental“<br />
29.03.2012<br />
„Tiergesundheit aus<br />
Ihrer Apotheke!“<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit einer<br />
intensiven Beratung zum Thema<br />
Hund & Katze in der Flora<br />
Apotheke.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
30.03. –<br />
01.04.2012<br />
08:00 – 16:00 Uhr<br />
Frühlingsfest,<br />
Schaustellerbetrieb Walz<br />
Platz der Solidarität<br />
2<br />
Zwickauer Straße 58 · 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 8800-0<br />
E-Mail: hotel.friesen@t-online.de<br />
www.hotel-friesen.de<br />
März – April 2012<br />
01.04.2012<br />
17:00 Uhr<br />
Die Stars des<br />
Radeberger Biertheaters!<br />
Comedy-Show:<br />
BIERHÄHNE „Die Retter des<br />
deutschen Schlagers“<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
01. – 05.04.2012<br />
„Wer malt das schönste<br />
Osterei?“<br />
Liebe Kinder! Holt euch in den<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong> eure<br />
Ostereiervorlage ab und bastelt<br />
ein schönes Osterei daraus. Bringt<br />
es in die Flora Apotheken vorbei<br />
und das schönste Ei wird prämiert.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
06.04.2012<br />
Warmbadetag im<br />
WEBALU Familienbad<br />
Aufpreis: 1,50 EUR<br />
08.04.2012<br />
Happy-Familien-Tag<br />
im WEBALU Familienbad<br />
Heute gibt es die Familientageskarte<br />
für den Badbereich für nur<br />
10,00 Euro<br />
19:00 Uhr<br />
Ostertanz im<br />
Hotel Friesen<br />
<strong>mit</strong> Diskothek „Decor“ <strong>mit</strong><br />
Steffen und Kerstin<br />
im Hotel Friesen<br />
Infos unter Tel. 03761 8800-0<br />
19:00 Uhr<br />
Ostertanz im Leubnitzer<br />
<strong>mit</strong> großem Osterbuffet, Begrüßungscocktail,<br />
Musik <strong>mit</strong> der<br />
„Bon Bon Diskothek“ und als<br />
Höhepunkt des Abends:<br />
The German Elvis –<br />
Die Beste Elvis Tribute Show<br />
im Speise- und Vereinslokal<br />
„Zum Leubnitzer“<br />
Infos unter Tel. 03761 887304<br />
8. April 2012 - Ostertanz<br />
Beginn: ab 19:00 Uhr<br />
<strong>mit</strong> Diskothek „Decor“ <strong>mit</strong> Steffen und Kerstin<br />
17. Mai 2012 – Männertagsfeier<br />
Pils-Pub ab 15:00 Uhr geöffnet, Roster und Steaks vom Grill,<br />
ab 21:00 Uhr Erotik im Pils-Pub<br />
April<br />
10.04.2012<br />
13:00 – 18:30 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Pleißentalklinik,<br />
Ronneburger Str. 106, <strong>Werdau</strong><br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Tanztee<br />
Tanzmusik für Jung und Alt<br />
<strong>mit</strong> Michael aus Mülsen in der<br />
<strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
12.04.2012<br />
08:00 – 16:00 Uhr<br />
Sachsenmarkt<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
13.04.2012<br />
13:00 – 17:00 Uhr<br />
Lustige Spiele im<br />
WEBALU Familienbad<br />
Spiele am und im Wasser<br />
14.04.2012<br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort<br />
Lehrgang für den Erwerb des<br />
Führerscheins, Anmeldung:<br />
Telefon: 03761 590421<br />
Rettungsdienstschule <strong>Werdau</strong><br />
10:00 Uhr<br />
Judo: 8. Pokal<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
(U12, 14, 17, 20 alles männliche<br />
Jugend) JSV <strong>Werdau</strong> e.V. im Koberbachzentrum<br />
Langenhessen<br />
15.04.2012<br />
ab 09:00 Uhr<br />
34. <strong>Werdau</strong>er Waldlauf<br />
Marathon, Halbmarathon,<br />
10 km, 4 km Lauf,<br />
12 km Walking/Wandern<br />
16.04.2012<br />
Glückstag im WEBALU<br />
Familienbad<br />
Beim Lösen einer Tageskarte für<br />
die Sauna bekommt eine zweite<br />
Person freien Eintritt<br />
11<br />
Änderungen vorbehalten! Angaben sind ohne Gewähr!<br />
*Auf Seite 18 finden Sie ein Inserentenverzeichnis<br />
Änderungen vo
Sonntag, den 8. April 2012, 19:00 Uhr<br />
Oster-Tanz<br />
• großes Osterbuffet<br />
• Begrüßungscocktail<br />
• Musik <strong>mit</strong> der „Bon Bon Diskothek“<br />
• Höhepunkt des Abends:<br />
The German Elvis –<br />
Die Beste Elvis Tribute Show<br />
(live gesungen)<br />
12<br />
Veranstaltungen<br />
16.04.2012<br />
18:00 Uhr<br />
Kursstart:<br />
Die NEUE Rückenschule<br />
Praxis für Physiotherapie und<br />
Motopädie, Daniela Schilling*<br />
16. – 20.04.2012<br />
„Machen Sie Ihren<br />
Venen „Beine“!“<br />
Die Flora Apotheke überprüft<br />
Ihre Venentätigkeit.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
18.04.2012<br />
19:30 Uhr<br />
Rathauskonzert<br />
„Die Prinzensuite“<br />
Birgitta Winkler (Flöte),<br />
Tatjana Schütz (Harfe)<br />
20./21.04.2012<br />
Fr, 17 – 20 Uhr, Sa, 8 – 12 Uhr<br />
Erste Hilfe am Kind<br />
im „Alten Schützenhaus“ <strong>Werdau</strong><br />
Weitere Infos: DRK Kreisverband<br />
Zwickauer Land e.V. Thomas<br />
Schreiber Tel. 03761 183183<br />
20.04.2012<br />
Lange WEBALU<br />
Saunanacht<br />
unter dem Motto: Süße Versuchung,<br />
Saunaabend bis 24:00 Uhr,<br />
ab 21:00 Uhr FKK-Baden<br />
21.04.2012<br />
09:00 Uhr<br />
5. Volleyballpokalturnier<br />
für Freizeitmannschaften<br />
in der Sporthalle des A.-Humboldt<br />
Gymnasiums <strong>Werdau</strong><br />
Veranstalter:<br />
AC 1897 <strong>Werdau</strong> e. V.<br />
Infos unter 03761 81492<br />
22.04.2012<br />
16:00 Uhr<br />
„Pittiplatsch auf Reisen“<br />
<strong>mit</strong> Herrn Fuchs & Frau Elster,<br />
Mauz & Hoppel, Schnatterinchen<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
26.04.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Tanztee<br />
Tanzmusik für Jung und Alt <strong>mit</strong><br />
Bernd & Silvana in der<br />
<strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
14:00 – 18:30 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
DRK Dienstleistungszentrum<br />
„Altes Schützenhaus“,<br />
Zwickauer Str. 37, <strong>Werdau</strong><br />
27./28.04.2012<br />
Fr, 17 – 20 Uhr, Sa, 8 – 14 Uhr<br />
Babysitterkurs<br />
im „Alten Schützenhaus“ <strong>Werdau</strong><br />
Weitere Infos: DRK Kreisverband<br />
Zwickauer Land e.V. Thomas<br />
Schreiber Tel. 03761 183183<br />
30.04.2012<br />
ca. 18:45 Uhr<br />
Leubnitzer<br />
Maibaumsetzung<br />
auf dem Festgelände Sportlerheim<br />
Leubnitz <strong>mit</strong> Tanz im<br />
Festzelt und Live-Musik, Fackelumzug<br />
und Höhenfeuerwerk,<br />
Eintritt frei<br />
3<br />
April<br />
Öffnungszeiten zu den Osterfeiertagen:<br />
Karfreitag 11 – 14 Uhr u. 17 – 23 Uhr<br />
Ostersamstag 11 – 23 Uhr<br />
Ostersonntag 10 – 14 Uhr<br />
ab 19 Uhr Tanzabend<br />
Ostermontag 10 – 14 Uhr<br />
Speise- und Vereinslokal „Zum Leubnitzer“<br />
Inhaber: Udo Fiol<br />
Bauernweg 4 · 08412 Leubnitz<br />
Telefon: 03761 887304<br />
E-Mail: zum.leubnitzer@freenet.de<br />
www.zum-leubnitzer.de<br />
01. – 31.05.2012<br />
Abnehmwochen<br />
Start des 8-wöchigen<br />
INJOY-Abnehmprogramms,<br />
Kurs: 29,00 EUR<br />
Bezuschussung von allen<br />
Krankenkassen möglich<br />
INJOY med <strong>Werdau</strong><br />
04. – 06.05.2012<br />
15. IFA-Oldtimertreffen<br />
Größtes Nutzfahrzeugtreffen<br />
Mitteldeutschlands,<br />
auf der Westtrasse (Greizer Str.)<br />
05.05.2012<br />
08:00 – 14:00 Uhr<br />
Garten- und<br />
Pflanzenmarkt<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort<br />
Lehrgang für den Erwerb des<br />
Führerscheins, Anmeldung:<br />
Telefon: 03761 590421<br />
Rettungsdienstschule <strong>Werdau</strong><br />
10:00 Uhr<br />
Judo: 27. MIX-Pokal<br />
(Jungen und Mädchen / Frauen<br />
und Männer) JSV <strong>Werdau</strong> e.V.<br />
im Koberbachzentrum Langenhessen<br />
06.05.2012<br />
11:00 Uhr<br />
Judo: Heimkampf des<br />
JSV <strong>Werdau</strong> in der Landesliga<br />
Sachsen Männer<br />
(PSV Bautzen, TSG Oederan,<br />
AC Taucha und die Gastgeber)<br />
JSV <strong>Werdau</strong> e.V. im Koberbachzentrum<br />
Langenhessen<br />
13:00 – 17:00 Uhr<br />
Marktfest zum<br />
Oldtimertreffen<br />
<strong>mit</strong> verkaufsoffenem Sonntag<br />
07. – 11.05.2012<br />
„Sie planen eine Reise<br />
in ferne Länder?“<br />
Die Flora Apotheke Schwalbe-<br />
Zentrum erstellt eine individuelle<br />
medizinische Reiseempfehlung<br />
durch speziell geschulte<br />
Mitarbeiter.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
10.05.2012<br />
08:00 – 16:00 Uhr<br />
Sachsenmarkt<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
11.05.2012<br />
21:00 Uhr (Einlass 20:00 Uhr)<br />
Ten Years After –<br />
über 40 Jahre, und<br />
kein bisschen leise!<br />
Die Blues-Heroen von Ten Years<br />
After rocken die Welt <strong>mit</strong> ihren<br />
Hits 2012 ein weiteres Ma! in<br />
der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
12.05.2012<br />
Eröffnung der<br />
Freibadsaison<br />
am Strandbad Koberbachtalsperre<br />
und im Freibad Leubnitz<br />
09:00 – 12:00 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Johanniter Unfallhilfe,<br />
Uferstr. 31, <strong>Werdau</strong><br />
13:00 – 18:00 Uhr<br />
1. <strong>Werdau</strong>er Blaulichttag<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
Beginn 19:00 Uhr<br />
Mord-Ost –<br />
Die lange Krimi Nacht<br />
Heiterer, langer Abend <strong>mit</strong> kurzweiligen<br />
Geschichten, gelesen<br />
in 5 historischen Räumen der<br />
Villa von bekannten Autoren<br />
aus Sachsen unter Leitung von<br />
Claudia Puhlfürst. Zusätzlich<br />
lässt ein Karrikaturist hinter<br />
die Kulissen blicken. Hotel<br />
Katharinen-Hof im Foyerbereich,<br />
Karte: 9 Euro,<br />
Reservierung: 03761 88820<br />
Bildnachweise Seite 12/13: 1 © Adam Gryko (Ladybird), fotolia.com,<br />
2 © vikiri (pink peony), fotolia.com, 3 © Patrizia Tilly (spring garden 6), fotolia.com,
15./31. 05.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Tanztee<br />
Tanzmusik für Jung und Alt<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
16.05.2012<br />
15:00 – 18:30 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Johanniter Unfallhilfe,<br />
Uferstr. 31, <strong>Werdau</strong><br />
16:30 – 18:00 Uhr<br />
Kindertanzbühne<br />
der Umweltschule <strong>Werdau</strong><br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
17.05.2012<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Männertagsfeier im<br />
Hotel Friesen<br />
Roster und Steaks vom Grill,<br />
ab 21:00 Uhr Erotik im Pils-Pub<br />
sexy Bedienung<br />
Hotel Friesen<br />
Infos unter Tel. 03761 8800-0<br />
20.05.2012<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Internationaler<br />
Museumstag<br />
1. Festival „Heiße Luft“ <strong>mit</strong> Vorführung<br />
des größten erhaltenen<br />
Rider-Monski-Heißluftmotors<br />
im <strong>Stadt</strong>- und Dampf-<br />
maschinenmuseum <strong>Werdau</strong><br />
ab 10:00 Uhr<br />
Stündlich Führungen<br />
Internationaler<br />
Museumstag<br />
Erste öffentliche Vorstellung<br />
der Dampfmaschine in der<br />
Tuchfabrik Otto Ullrich sowie<br />
der „Sammlung Tuchfabrik“<br />
Alte Tuchfabrik, August-Bebel-<br />
Str. 87 in <strong>Werdau</strong>. Für das leibliche<br />
Wohl ist bestens gesorgt.<br />
22.05.2012<br />
Wir haben täglich für Sie geöffnet.<br />
So. bis Do. 11 – 22 Uhr<br />
Fr. und Sa. 11 – 23 Uhr<br />
Ratskeller <strong>Werdau</strong><br />
Markt 10 – 18 · 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon: 03761 762766<br />
www.ratskeller-werdau.de<br />
„Kein Grund zum<br />
Haare-Raufen!“<br />
Die Flora Apotheke führt eine<br />
Haar- und Nagelanalyse durch.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
1<br />
Mai<br />
April – Mai – Juni 2012<br />
01.06.2012<br />
„Kindertag in der<br />
Flora Apotheke<br />
Schwalbe-Zentrum!“<br />
Liebe Kinder!<br />
Es wartet eine tolle Überraschung<br />
am Kindertag auf<br />
euch in der Flora Apotheke<br />
Schwalbe-Zentrum!<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
03.06.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Internationales<br />
Kinderfest<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
03.06. –<br />
19.09.2012<br />
„Alles nur Gequake –<br />
Der Frosch als kulturgeschichtliches<br />
Phänomen“<br />
<strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseum<br />
<strong>Werdau</strong><br />
„Hört ihr Leute<br />
lasst euch sagen …“<br />
Foyer-Ausstellungen:<br />
Von Nachtwächtern und<br />
Polizisten im alten <strong>Werdau</strong>,<br />
<strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseum<br />
<strong>Werdau</strong><br />
05. – 06.06.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Circus Constanze Busch<br />
Platz der Solidarität<br />
06.06.2012<br />
19:30 Uhr<br />
Rathauskonzert<br />
Rondo Veneziano <strong>mit</strong> den<br />
Muggefugsymphonikern<br />
09. – 10.06.2012<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Großes<br />
Gartenbahntreffen<br />
<strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseum<br />
<strong>Werdau</strong><br />
2<br />
Marketingberatung und Kommunikationsdesign<br />
www.appelt-mediendesign.de<br />
09.06.2012<br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort<br />
Lehrgang für den Erwerb des<br />
Führerscheins, Anmeldung:<br />
Telefon: 03761 590421<br />
Rettungsdienstschule <strong>Werdau</strong><br />
13.06.2012<br />
17:00 Uhr<br />
Großes<br />
Musikschulkonzert<br />
<strong>mit</strong> Tanzaufführung in Zusammenarbeit<br />
der Umweltschule<br />
<strong>Werdau</strong> und Kreismusikschule<br />
„Clara-Wieck“ in der <strong>Stadt</strong>halle<br />
„Pleißental“<br />
14.06.2012<br />
08:00 – 16:00 Uhr<br />
Sachsenmarkt<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Tanztee<br />
Tanzmusik für Jung und Alt<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
17.06.2012<br />
14:00 Uhr<br />
Talsperrensingen<br />
Seehausgarten <strong>Werdau</strong>,<br />
Veranstalter: Bäckergesangverein1904<br />
Crim<strong>mit</strong>schau e.V.<br />
18.06.2012<br />
16:00 – 19:00 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Mittelschule Leubnitz,<br />
Schulstraße 3, <strong>Werdau</strong><br />
18. – 22.06.2012<br />
„Hier kriegt Ihr Blut<br />
sein Fett weg!“<br />
Die Flora Apotheke überprüft<br />
Ihre Cholesterinwerte: HDL,<br />
LDL, Triglyceride, Gesamtcholesterin<br />
und zusätzlich Ihren<br />
Blutzucker.<br />
Flora Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
Juni<br />
19.06.2012<br />
13:00 – 18:30 Uhr<br />
DRK-Blutspendetermin<br />
Pleißentalklinik,<br />
Ronneburger Str. 106, <strong>Werdau</strong><br />
17:00 Uhr<br />
„Randolfo und der<br />
kleine Ton“<br />
ein märchenhaftes Waldmusical<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
22.06.2012<br />
Kinder-, Schüler-Triathlon<br />
Start: 10:00 Uhr u. 11:00 Uhr<br />
Koberbachtalsperre<br />
www.koberbachtal-triathlon.de<br />
23.06.2012<br />
08:00 – 15:00 Uhr<br />
Sofortmaßnahmen<br />
am Unfallort<br />
Lehrgang für den Erwerb des<br />
Führerscheins, Anmeldung:<br />
Telefon: 03761 590421<br />
Rettungsdienstschule <strong>Werdau</strong><br />
Koberbachtal-Triathlon,<br />
Quadrathlon und<br />
Meilenschwimmen<br />
Koberbachtal-Triathlon<br />
Triathlon für Jedermann<br />
Start 15:00 Uhr<br />
QUAD Jedermann<br />
Start 15:00 Uhr<br />
Meilenschwimmen<br />
Start 17:30 Uhr<br />
Koberbachtalsperre<br />
www.koberbachtal-triathlon.de<br />
25. – 29.06.2012<br />
08:00 – 16:00 Uhr<br />
Sommermarkt<br />
Marktplatz <strong>Werdau</strong><br />
26.06.2012<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
Tanztee<br />
Tanzmusik für Jung und Alt<br />
in der <strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“<br />
Änderungen vorbehalten! Angaben sind ohne Gewähr!<br />
Änderungen<br />
*Auf Seite<br />
vorbehalten!<br />
18 finden<br />
Angaben<br />
Sie ein Inserentenverzeichnis<br />
sind ohne Gewähr!<br />
13
14<br />
Johannisplatz erhält Frischzellenkur<br />
Die Aufwertung der <strong>Werdau</strong>er Innenstadt<br />
geht weiter. Am 7. Februar beschloss<br />
der Technische Ausschuss <strong>mit</strong><br />
großer Mehrheit die Sanierung des<br />
Johannisplatzes im Sanierungsgebiet<br />
Südliche Innenstadt.<br />
Das Areal wurde um das Jahr 1871 als<br />
grüner <strong>Stadt</strong>platz angelegt. Anfang<br />
des 20. Jahrhundert erhielt er bei einer<br />
Umgestaltung seine noch heute weitgehend<br />
erhaltene Struktur. Im Laufe<br />
der Jahrzehnte nutzten sich jedoch<br />
die angelegten Wege, unter anderem<br />
das einst aufwendig verlegte Mosaikpflaster,<br />
teils deutlich ab. Der Baumbestand<br />
ist sehr alt. Da der Johannisplatz<br />
Kulturdenkmal nach dem Sächsischen<br />
Denkmalsschutzgesetz ist, gilt es, den<br />
Park wieder an seine ursprüngliche<br />
Form anzupassen und gleichzeitig <strong>mit</strong><br />
gezielten Akzenten fit für die Nutzung<br />
im 21. Jahrhundert zu machen.<br />
Im Rahmen der nun beginnenden<br />
Baumaßnahmen werden die bestehenden<br />
Wege grundhaft saniert und<br />
teils nach historischem Vorbild wieder<br />
hergerichtet. Dabei wird besonders auf<br />
barrierefreie Gestaltung geachtet, um<br />
ideale Bedingungen für die Nutzung<br />
durch junge Familien ebenso wie für<br />
Senioren zu schaffen. Neue Sitzflächen,<br />
Drehhocker, Liegeelemente und<br />
bewegliche Holzplastiken für Kinder<br />
sollen zusätzliche Anziehungspunkte<br />
schaffen.<br />
Geschädigte, ungünstig platzierte Gehölze<br />
und die Nadelbäume im <strong>mit</strong>tleren<br />
Bereich sowie der Buschbestand<br />
werden gefällt oder verpflanzt. Pflanzung<br />
verschiedener Blütensträucher<br />
sind vorgesehen. Außerdem werden<br />
insgesamt 10 Winterlinden und rotblühende<br />
Rosskastanien neu gepflanzt.<br />
Bei allen Maßnahmen soll die historische<br />
Gestaltung weitgehend wieder<br />
aufgegriffen, aber auch der künftige<br />
Pflegeaufwand minimiert werden.<br />
Im Park wird nach Aufzeichnungen des<br />
Museums auch noch der Sockel der<br />
einst aufgestellten Siegessäule vermutet.<br />
Diese wurde in Erinnerung an 13<br />
im deutsch-französischen Krieg gefallene<br />
<strong>Werdau</strong>er Bürger und die Gründung<br />
des Deutschen Reiches 1871<br />
errichtet. Am gleichen Standort wurde<br />
1986 ein Ernst-Thälmann-Denkmal<br />
errichtet. Wie <strong>mit</strong> diesen Zeitzeugen<br />
umgegangen wird, darüber wollen die<br />
<strong>Stadt</strong>räte separat entscheiden.<br />
„Der Johannisplatz stellt einen markanten<br />
Teil der städtebaulich-räumlichen<br />
Struktur unserer <strong>Stadt</strong> dar. Außerdem<br />
ist er ein wichtiges Element<br />
für das Wohnumfeld der angrenzenden<br />
gründerzeitlichen <strong>Stadt</strong>quartiere“,<br />
betonte Oberbürgermeister<br />
Ralf Tittmann im Rahmen der Sitzung<br />
des Technischen Ausschusses. Bereits<br />
im zurückliegenden Jahr konnte ein<br />
Großteil der umliegenden Straßen saniert<br />
werden. Auch die umliegenden<br />
Hauseigentümer führten in großem<br />
Umfang Investitionen durch. Durch die<br />
erneuten Sanierungsarbeiten soll das<br />
Umfeld, zu dem auch die Bibliothek<br />
<strong>Amtsblatt</strong> der <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
crim<strong>mit</strong>schauer straße 124 c, 08058 zwickau<br />
telefon 0375 5609663, telefax 0375 5609636<br />
info@kreatives-bauen.de<br />
www.kreatives-bauen.de<br />
und das <strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseum<br />
gehören, weiter aufgewertet<br />
werden. Die aktuelle Maßnahme kostet<br />
rund 135.000 Euro. Die Finanzierung<br />
erfolgt zu 2/3 aus Zuwendungen<br />
von Bund und Land aus dem Programm<br />
<strong>Stadt</strong>umbau Ost – Programmteil<br />
Aufwertung.<br />
Möchten Sie <strong>mit</strong> uns über Ihr Kind sprechen?<br />
Dann rufen Sie uns einfach an!<br />
Generalagentur Hans-Peter Gruber + Partner<br />
Versicherungsfachmann (BWV)<br />
Wettinerplatz 13, OT Leubnitz, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 82885, Mobil 0171 7381728
<strong>Werdau</strong>erin erobert Amerika Deutsch-Französischer Schüleraustausch<br />
am <strong>Werdau</strong>er Gymnasium<br />
Die Chance, einen Blick über den<br />
Tellerrand zu werfen und in jungen<br />
Jahren etwas Auslandserfahrung zu<br />
sammeln, ist heute wichtiger denn je.<br />
Diese Chance nutzt derzeit auch die<br />
<strong>Werdau</strong>er Schülerin Verena Urban. Seit<br />
Herbst 2011 besucht sie eine kleine,<br />
christlichen Privatschule in Abbeville<br />
im US-amerikanischen Bundesstaat<br />
Lousiana. Dort ist die Schülerin als „Sophomor“<br />
(10-Klässlerin) eingestuft.<br />
„Daher fällt mir der Unterrichtsstoff<br />
verhältnismäßig leicht“, freut sich der<br />
selbstbewusste Teenager. Und auch<br />
der Umgang <strong>mit</strong> der englischen Sprache<br />
scheint einfacher als gedacht. Das<br />
dürfte vor allem am guten Unterricht in<br />
Deutschland liegen.<br />
In Abbeville, einer rund 12.000 Einwohner<br />
zählenden Kleinstadt, wohnen<br />
auch die Gasteltern und die drei<br />
Gastbrüder von Verena. „Durch die<br />
französischen, spanischen und afroamerikanischen<br />
Einflüsse hat sich hier<br />
eine multikulturelle Gesellschaft <strong>mit</strong><br />
vielfältigen Dialekten, Traditionen und<br />
Gewohnheiten entwickelt“, berichtet<br />
die Schülerin des <strong>Werdau</strong>er Gymnasiums.<br />
Doch Dank einer sehr offenen<br />
und freundlichen Gesellschaft kam sie<br />
bisher sehr gut zurecht. Wenn das 2.<br />
Semester Mitte des Jahres zu Ende<br />
geht, wird auch Verena wieder zurück<br />
in ihre Heimat fliegen.<br />
Alle 17 Sekunden verunfallt in Deutschland ein Kind –<br />
zum Teil <strong>mit</strong> schweren bleibenden Schäden!<br />
In der Freizeit greift kein<br />
gesetzlicher Versicherungsschutz.<br />
www.ergo.de<br />
Das <strong>Werdau</strong>er Gymnasium setzt zunehmend<br />
auf internationale Vernetzung.<br />
Seit 2011 besteht eine freundschaftliche<br />
Zusammenarbeit <strong>mit</strong><br />
Schülern und Pädagogen der Insel „la<br />
Réunion“ im Indischen Ozean. Der<br />
Name, zu Deutsch „Insel der Zusammenkunft“<br />
ist zugleich festes pädagogisches<br />
Programm. So besuchten 16<br />
Schülerinnen und 3 Schüler der 9. bis<br />
11. Klassen begleitet von 2 Französischlehrern<br />
Ende September bis Anfang<br />
Oktober 2011 das zu Frankreich<br />
gehörende Eiland. Vom 27. April bis<br />
zum 10. Mai dieses Jahres kommen<br />
nun die französischen Austauschschüler<br />
in die <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong>. Untergebracht<br />
werden sie, wie zuvor die hiesigen<br />
Gymnasiasten, in den Familien<br />
ihrer neuen Freunde. „Dieser Besuch<br />
gibt uns die Möglichkeit, in allen Lebensbereichen<br />
weiter Erfahrungen<br />
auszutauschen und zu vertiefen, die<br />
unterschiedlichen Aspekte der kulturellen,<br />
wirtschaftlichen und die gesellschaftliche<br />
Vielfalt in unserer Region<br />
vorzustellen“, beschreibt Organisator<br />
Ulf Seidel das Projekt. So werden die<br />
Jugendlichen gemeinsam am regelmäßigen<br />
Unterricht des Gymnasiums<br />
teilnehmen. Aber auch mehrere Exkursionen<br />
wie beispielsweise nach<br />
Leipzig und Dresden sind fest eingeplant.<br />
Post versenden? 15<br />
Ganz einfach –<br />
<strong>mit</strong> dem richtigen Partner!<br />
City-Post <strong>Werdau</strong> GmbH & Co. KG<br />
Plauensche Str. 39<br />
08412 <strong>Werdau</strong>, Sachs.<br />
Telefon: (0 37 61) 18550 - 0<br />
Telefax: (0 37 61) 18550 - 20<br />
E-Mail: info@cp-werdau.de<br />
Internet: www.cp-postdienst.de<br />
Wir erledigen das für Sie.
Kontaktdaten der Inserenten<br />
Ambulanzdienste Neidel GmbH<br />
Zwickauer Straße 33, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 5904-13, Fax 03761 5904-15<br />
www.ambulanzdienste-neidel.de<br />
Appelt Mediendesign GmbH<br />
Kleine Brüderstraße 2, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 83369, Fax 03761 83371<br />
info@appelt-mediendesign.de<br />
www.appelt-mediendesign.de<br />
DRK Kreisverband Zwickauer Land e. V.<br />
Zwickauer Straße 37, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 183183<br />
Flora-Apotheken <strong>Werdau</strong><br />
Plauensche Straße 23, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 3060, Fax 03761 5346<br />
im Schwalbe-Zentrum, Uhlandstr. 1, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 888000, www.flora-apotheke.de<br />
GGV – Gebäude- und Grundstücks-<br />
verwaltungs- GmbH <strong>Werdau</strong><br />
Turnhallenstraße 2, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 8904-0, Fax 03761 8904-40<br />
info@werdau-ggv.de, www.werdau-ggv.de<br />
KUNDENCENTER, Markt 42, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 700271<br />
Gymnasium „Alexander von Humboldt” <strong>Werdau</strong><br />
Alexander-von-Humboldt-Straße 2 – 4<br />
08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 2117, Fax 03761 79306<br />
info@gymnasium-werdau.de<br />
www.gymnasium-werdau.de<br />
Hotel Friesen<br />
Zwickauer Straße 58, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 88000, www.hotel-friesen.de<br />
Hotel Katharinenhof <strong>Werdau</strong><br />
Katharinenstraße 18, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 88820, Fax 03761 3601<br />
www.katharinenhof-werdau.de<br />
INJOY med <strong>Werdau</strong><br />
Plauensche Straße 43, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 881515, www. injoy-werdau.de<br />
Kinderstube Doreen Urban<br />
OT Leubnitz, Kolonie 20, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 760746<br />
Kirchner – Naturhausbau<br />
Roland Kirchner, OT Leubnitz, Erlenweg 1a,<br />
08412 <strong>Werdau</strong>, Telefon 03761 711122<br />
16 Miniwelt Sachsen GmbH<br />
Chemnitzer Straße 43, 09350 Lichtenstein<br />
Telefon 037204 72255, Fax 037204 72257<br />
info@miniwelt.de, www.minwelt.de<br />
Praxis für Physiotherapie und Motopädie<br />
Daniela Schilling, Leipziger Straße 21, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 885670, www.physioschilling.de<br />
Seniorenpflegeheim „Haus am Brühl“<br />
Brühl 6, 08412 <strong>Werdau</strong>, Telefon 03761 18580<br />
www.hausambruehl.de<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Werdau</strong><br />
Markt 10 – 18, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 5940, Fax 03761 594333<br />
0.22kleber@werdau.de, www.werdau.de<br />
<strong>Stadt</strong>werke <strong>Werdau</strong> GmbH<br />
Zwickauer Straße 39, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 7002-0, Fax 03761 7002-15<br />
info@stadtwerke-werdau.de<br />
www.stadtwerke-werdau.de<br />
WEBALU Familienbad<br />
Ziegelstraße 79, 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Telefon 03761 8881-0, Fax 03761 888130<br />
badespass@webalu.de, www.webalu.de<br />
„Zum Leubnitzer“ Speise- und Vereinslokal<br />
OT Leubnitz, Bauernweg 4, 08412 <strong>Werdau</strong>,<br />
Telefon 03761 887304, www.zum-leubnitzer.de<br />
Waldläufer treffen sich zum 34. Mal<br />
Am Sonntag, dem 15. April 2012, werden<br />
wieder hunderte laufbegeisterte<br />
Sportler aus ganz Deutschland in <strong>Werdau</strong><br />
erwartet. Punkt 9:00 Uhr wird<br />
Oberbürgermeister Ralf Tittmann den<br />
Startschuss für die Läufer der Marathon-<br />
und Halbmarathonstrecke geben.<br />
Gleichzeitig beginnt auch die Zeitnahme<br />
für die 12km-Distanzen Nordic Walking<br />
und Wandern. Im Abstand von jeweils<br />
10 Minuten starten anschließend der<br />
4km-IKK-Lauf sowie der 10km-Lauf.<br />
Bereits eine gute Stunde später finden in<br />
der Sportschule <strong>Werdau</strong> die ersten Siegerehrungen<br />
statt.<br />
Skater treffen sich im <strong>Werdau</strong>er Wald<br />
Wenn Anfang Mai Wälder und Felder<br />
in frischem Grün erstrahlen, lockt<br />
es wieder zahlreiche <strong>Werdau</strong>er und<br />
Gäste der <strong>Stadt</strong> hinaus in die Natur.<br />
Genau hier, und vor allem im <strong>Werdau</strong>er<br />
Wald, fühlen sich auch die Inline-<br />
Skater vom SV Sachsen 90 <strong>Werdau</strong><br />
e. V. am wohlsten.<br />
Von Mai bis September treffen sich die<br />
Mitglieder regelmäßig am Waldeingang<br />
an der Trünziger Straße im Ortsteil<br />
Leubnitz, um gemeinsam durch<br />
das Naherholungsgebiet zu skaten. In<br />
geraden Kalenderwochen starten die<br />
Sportler immer <strong>mit</strong>twochs 18:30 Uhr,<br />
in ungeraden Wochen sonntags um<br />
10:00 Uhr.<br />
Wir feuen uns auf Sie.<br />
Jetzt NEU:<br />
Haarverlängerung und Haarverdichtung<br />
in den Salons Plauensche und Zwickauer Str.<br />
Alle Strecken außer dem IKK-Lauf führen<br />
vom Stadion des SV Rot-Weiss <strong>Werdau</strong><br />
e.V. über die <strong>Werdau</strong>er Waldsiedlung<br />
durch den malerischen <strong>Werdau</strong>er<br />
Wald. Zieleinlauf ist auf dem Sportplatz<br />
der Sportschule <strong>Werdau</strong>.<br />
Unterdessen hat sich der Waldlauf in<br />
den letzten Jahrzehnten zu einer echten<br />
Erfolgsgeschichte entwickelt. Zu Beginn<br />
der Aufzeichnungen 1981 gab es 98<br />
Starter. 2011 beteiligten sich knapp 500<br />
Sportler am Wettbewerb. Nähere Informationen<br />
gibt es unter www.werdauerwaldlauf.de.<br />
„Wir sind im Moment 13 Leute im Alter<br />
von 16 bis 57 Jahren. Weitere, vor<br />
allem jüngere Mitstreiter, sind natürlich<br />
immer herzlich willkommen“, freut sich<br />
Sektionsleiter René Gottwald schon<br />
jetzt auf die neue Saison. Und wer das<br />
kaum noch erwarten kann, hat die Möglichkeit,<br />
sich auf www.woodskate.de<br />
weiter zu informieren.<br />
Das Team im Salon<br />
Plauensche Str. 27 in <strong>Werdau</strong><br />
Termine unter Telefon 03761 2119
Junge Mountainbiker aufgepasst!<br />
Seit 2006 gibt es beim SV Sachsen 90<br />
<strong>Werdau</strong> e. V. den „Gutsche-Cup“.<br />
Hinter dem Namen verbirgt sich DIE<br />
Nachwuchs-Meisterschaft der <strong>Werdau</strong>er<br />
Radsportabteilung. Namensgeber ist die<br />
Firma GaLa-Bau Volkmar Gutsche, die<br />
das Team um Organisator Mark Huster<br />
seit Jahren tatkräftig unterstützt.<br />
Zielgruppe des Wettbewerbs sind radsportinteressierte<br />
Kinder und Jugendliche<br />
im Alter von 8 bis 14 Jahren aus <strong>Werdau</strong><br />
und Umgebung. „Eine Mitgliedschaft im<br />
Verein ist nicht erforderlich. Man sollte<br />
lediglich Spaß am Radfahren haben“, so<br />
Mark Huster. Im Cup, welcher 5 Rennen<br />
umfasst, geht es auf die Mountainbike-<br />
Strecke, ist Kartenarbeit gefragt und auch<br />
die Geschicklichkeit wird gefordert.<br />
Bei jedem Einzelrennen gibt es Preise<br />
sowie in der Gesamtwertung einen<br />
Pokal je Altersklasse. Die Alterklassen<br />
(U9, U11, U13 und U15) werden unterschieden<br />
in aktiv und nichtaktiv.<br />
Ein Helm ist beim Wettbwerb Pflicht. „Es<br />
Talsperre wird wieder zum Sportmekka<br />
Vom 22. bis 23. Juni verwandelt sich die<br />
Koberbachtalsperre im <strong>Werdau</strong>er Ortsteil<br />
Langenhessen ein weiteres Mal zur Hochburg<br />
des Sports. Ein Grund dafür ist das<br />
in diesem Jahr zum 32. Mal stattfindende<br />
Meilenschwimmen. Doch seit 2 Jahren<br />
zieht vor allem der neu aus der Taufe<br />
gehobene Koberbachtal-Triathlon das Interesse<br />
vieler Athleten und Sportfreunde<br />
auf sich. Dieser findet am Nach<strong>mit</strong>tag des<br />
23.6. zum dritten Mal statt. Die Veranstalter<br />
um den DRK Kreisverband Zwickauer<br />
Land e. V. erwarten wieder mehrere hundert<br />
Starter. Besonderes Interesse dürfte<br />
auch die am Vor<strong>mit</strong>tag stattfindende<br />
Triathlon-Sachsenmeisterschaft der Schüler<br />
und der Jugend B auf sich ziehen.<br />
Ebenfalls an diesem Tag findet erstmals in<br />
braucht kein Neuling Angst vor den Rennen<br />
zu haben. Es wird einen Streichlauf<br />
geben und die Strecken sind auf Nichtaktive<br />
abgestimmt“, so der 34-jährige<br />
Abteilungsleiter.<br />
Der Radsportabteilung gehören im Moment<br />
etwa 80 Mitglieder an, von denen<br />
etwa 35 regelmäßig an Wettkämpfen<br />
teilnehmen.<br />
Termine 2012:<br />
Do, 26.04.2012 Mountainbike-Rennen<br />
im Steinpöhlwald<br />
Sa, 05.05.2012 Mountainbike-<br />
Orientierungsrennen am Parkplatz<br />
Langenbernsdorf<br />
Sa, 12.05.2012 Mountainbike-<br />
Orientierungsrennen an der Cotta-Eiche<br />
Do, 31.05.2012 Mountainbike-<br />
Technik-Parcours Betriebshof Fa. GaLa-<br />
Bau Gutsche<br />
Do, 14.06.2012 Mountainbike-Rennen<br />
im Steinpöhlwald<br />
Sachsen der so genannte „Quadrathlon“<br />
statt. Dabei handelt es sich um eine noch<br />
sehr junge Sportart, die Schwimmen,<br />
Radfahren, Kajakfahren und Laufen <strong>mit</strong>einander<br />
verbindet. Im Rahmen der Aktion<br />
„Jugend trainiert für Olympia“ sind<br />
am Freitag bereits die jüngsten Starter<br />
gefordert. Um 10 bzw. 11 Uhr fällt der<br />
Startschuss für den Triathlon der Kinder<br />
bzw. Schüler. Nähere Informationen gibt<br />
es unter www.koberbachtal-triathlon.de.<br />
Aktionstag<br />
„Berufe <strong>mit</strong> Zukunft“<br />
Zum 2. Mal veranstaltet das Bildungswerk<br />
der Sächsischen Wirtschaft (bsw)<br />
in <strong>Werdau</strong> den Aktionstag „Berufe <strong>mit</strong><br />
Zukunft“. In Zusammenarbeit <strong>mit</strong> den<br />
Partnerunternehmen der Region soll<br />
am 20. März von 12 bis 17 Uhr allen<br />
Schülern der Region und deren Eltern<br />
die Möglichkeit gegeben werden, sich<br />
über die verschiedenen Ausbildungsbereiche<br />
und freie Ausbildungsplätze<br />
der hiesigen Wirtschaft zu informieren.<br />
Die Agentur für Arbeit wird ebenfalls an<br />
dem Tag präsent sein und über offene<br />
regionale Ausbildungsstellen informieren.<br />
Zusätzlich zu diesem Aktionstag arbeitet<br />
das bsw <strong>mit</strong> 5 Mittelschulen der Region<br />
in Projekten zur praxisorientierten Berufsorientierung<br />
zusammen. Da die Schüler<br />
meist keine genauen Vorstellungen über<br />
ihren beruflichen Werdegang haben,<br />
durchlaufen sie in dieser Zeit eine aufeinander<br />
aufbauende und immer konkreter<br />
werdende Berufsorientierung.<br />
Dabei lernen die Schüler z. B. zahlreiche<br />
Berufe der Berufsfelder wie Pflegeberufe<br />
und Soziales, Metall, Holz, Farbe, Handel<br />
und Verkauf u. a. kennen, haben gleichzeitig<br />
die Möglichkeit, sich praktisch auszuprobieren<br />
und erlangen so Einblick in<br />
Unternehmensabläufe.<br />
Abgerundet wird dieses Projekt durch<br />
Exkursionen in Firmen der Region. Finanziert<br />
werden die Projekte durch den Europäischen<br />
Sozialfond und die Agentur für<br />
Arbeit.<br />
<strong>Amtsblatt</strong> der <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
© Picture-Factory, fotolia.com<br />
17
18<br />
Legenden kommen wieder nach <strong>Werdau</strong><br />
Am ersten Maiwochenende ist es<br />
endlich wieder soweit: Vom 4. bis 6.5.<br />
kommen hunderte historische Nutzfahrzeuge<br />
aus ganz Deutschland zum<br />
bereits 15. IFA-Oldtimertreffen. Wie<br />
schon in den vergangenen Jahren findet<br />
die legendäre Veranstaltung auf<br />
der Westtrasse und im angrenzenden<br />
Industriegebiet der <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
statt, weit über 10.000 Besucher und<br />
mehr als 500 Technikfans <strong>mit</strong> ihren<br />
vornehmlich in <strong>Werdau</strong> gebauten<br />
LKWs und Bussen werden erwartet.<br />
„Mitte Januar haben wir rund 600 Einladungen<br />
verschickt, bereits 14 Tage<br />
später waren über 100 Anmeldungen<br />
eingegangen“, freut sich Organisator<br />
Hans-Jürgen Beier über die schon<br />
jetzt riesige Resonanz. „Wir werden<br />
förmlich überrollt“, so der Leiter des<br />
<strong>Werdau</strong>er <strong>Stadt</strong>- und Dampfmaschinenmuseums.<br />
Beim Konzept für das Jahr 2012 setzt<br />
das Team dabei auf eine Kombination<br />
aus alt Bewährtem, kombiniert <strong>mit</strong><br />
der ein oder anderen Überraschung.<br />
Für Samstag, den 5. Mai, haben bereits<br />
die Meeraner Rasselbande und<br />
die Lustigen Schwestern aus Altenburg<br />
zugesagt. Letztere sind bereits<br />
seit 11 Jahren auf dem Fest vertreten.<br />
Bei den Ehrungen werden neben den<br />
originellsten und besterhaltendsten<br />
Fahrzeugen in diesem Jahr auch die<br />
bedacht, die dem Treffen bereits seit<br />
<strong>Amtsblatt</strong> der <strong>Stadt</strong> <strong>Werdau</strong><br />
DRK-Blutspendedienst Ost gemeinnützige GmbH<br />
Blut- und Plasmaspende<br />
15 Jahren die Treue halten. Erstmals<br />
dabei sein wird wohl der „Porsche<br />
Club Chemnitz Westsachsen e. V.“.<br />
Er wird im Rahmen seines jährlichen<br />
Freundschaftstreffens Station in <strong>Werdau</strong><br />
machen.<br />
Finaler Höhepunkt wird sicher wieder<br />
der große Oldtimerkorso am Sonntag-<br />
nach<strong>mit</strong>tag. Dieser startet wie in den<br />
vergangenen Jahren von der Abfahrt<br />
der S289 in Leubnitz und führt über<br />
den <strong>Werdau</strong>er Markt zum Sternplatz,<br />
danach über <strong>Werdau</strong> West hin zur<br />
Cotta-Eiche. Dort erhalten alle Teilnehmer<br />
ihre begehrten Urkunden.<br />
Auf dem Markt selbst werden alle<br />
Fahrzeuge wieder von den Besuchern<br />
des Marktfestes begrüßt. Die Geschäfte<br />
können am Sonntag ebenfalls<br />
ihre Türen öffnen.<br />
DRK Plasmapheresezentrum Zwickau<br />
Äußere Schneeberger Straße 100, Glück-Auf-Center zwischen OBI und Globus-Markt<br />
Sie erreichen uns täglich unter Telefon: 0375 2714237 · E-Mail: zg.anmeldung@blutspende.de · www.blutspende.de<br />
Öffnungszeiten: Mo/Mi/Do 8 – 20 Uhr · Di/Fr 7 – 20 Uhr · Sa (jeden 2. und 4. Samstag) 8 – 13 Uhr, Termin nach Vereinbarung<br />
© pictorico<br />
istockphoto.com
„...fliegen wie ein Albatros“<br />
Eine ungewöhnliche Kombination aus<br />
Lesung und Konzert können die Besucher<br />
der Pleißenburg am 27. April im<br />
<strong>Werdau</strong>er Ortsteil Langenhessen erleben.<br />
Dort sind ab 20 Uhr Christine Dähn und<br />
Thomas Natschinski zu Gast. Thomas<br />
Natschinski, Meister des Pianos und der<br />
Mundharmonika, spielte 4 Jahre bei Karat<br />
die Keyboards und ist in der musikalischen<br />
Karatwelt zu Hause. Über die Erfolgsgeschichte<br />
eben dieser Band schrieb Christine<br />
Dähn das Jubiläumsbuch „Über sieben<br />
Brücken musst du gehen“. Nun treten der<br />
Musiker und die Autorin gemeinsam in<br />
<strong>Werdau</strong> auf. Karten gibt es zum Preis von<br />
18,45 Euro bei der Freien Presse, nähere<br />
Informationen unter Telefon 03761 3508.<br />
Schulübergreifende<br />
Präventionstage<br />
Am 3. und 4. April findet im DRK-Dienstleistungszentrum<br />
„Altes Schützenhaus“<br />
auf der Zwickauer Straße erstmals eine<br />
schulübergreifende Präventionsveranstaltung<br />
für Schüler der Klassenstufe 7 statt.<br />
Daran nehmen rund 160 Schüler der<br />
Mittelschulen Leubnitz und Diesterweg,<br />
der Sonnenbergschule und des <strong>Werdau</strong>er<br />
Gymnasiums teil. Unter dem Motto<br />
„Multiple Problemfelder jugendlicher<br />
Lebenswelten“ werden eine Reihe von<br />
Workshops zu Themen wie Mobbing,<br />
Verkehrssicherheit, Sucht, Medien und<br />
Sexualität angeboten. Ziel dieser Veranstaltung,<br />
die den Auftakt für weitere Projekte<br />
darstellt, ist die Stärkung der Selbstkompetenz<br />
von Jugendlichen im Umgang<br />
<strong>mit</strong> verschiedensten sozialen Konflikten<br />
und Problemstellungen. Entwickelt wurde<br />
das Konzept von einer Initiative verschiedener<br />
Anlaufstellen in der Jugendarbeit:<br />
Landratsamt Landkreis Zwickau (Dezernat<br />
II – Jugend, Soziales und Bildung, Jugendamt/<br />
SB Kinder- und Jugendschutz),<br />
RS Eventservice und Mobile Jugendsozialarbeit<br />
des Vereins „Gemeinsam Ziele<br />
Erreichen e. V.“<br />
Bahnhofstraße 52 · 08412 <strong>Werdau</strong><br />
Tel.: 03761 71090<br />
www.spedition-vogtland.de<br />
Rockkonzert der Spitzenklasse<br />
Es gibt Bands, bei denen die bloße Nennung<br />
des Namens für leuchtende Augen<br />
unter Musikfans sorgt – und Ten Years<br />
After gehören definitiv dazu. Obwohl<br />
sie bereits seit über 40 Jahren unentwegt<br />
auf Achse sind, hat ihre Musik nichts an<br />
zeitgemäßer Frische eingebüßt. Am 11.<br />
Mai 2012 geben sie in der <strong>Werdau</strong>er<br />
<strong>Stadt</strong>halle „Pleißental“ ihr einziges Konzert<br />
der aktuellen „Evolution-Tour“ in<br />
Ostdeutschland.<br />
Dabei waren die Aussichten zu Beginn<br />
ihrer Karriere reichlich trübe: Bluesrock<br />
galt Ende der Sechziger als Ladenhüter,<br />
was die Band jedoch nicht davon abhielt,<br />
ihr Ding konsequent durchzuziehen.<br />
Nach ihren ersten Albumveröffentlichungen<br />
beackerten sie Europa und<br />
setzten ihrem USA-Abstecher 1969 die<br />
Krone <strong>mit</strong> einem denkwürdigen Konzert<br />
auf: Woodstock! Ihr Konglomerat<br />
aus Jazz, Blues und Rock schlug bei den<br />
Massen wie eine Bombe ein. TYA sind<br />
für die Intensität ihrer Performance berüchtigt<br />
und haben sich ihren Platz im<br />
Rock-Olymp hart erarbeitet, indem sie<br />
über die Jahre hinweg ihrem Herzen gefolgt<br />
sind und immer noch das zocken,<br />
was sie am besten können: Urwüchsigen<br />
Bluesrock in rundum vollendeter Perfektion.<br />
Dafür vergöttern die Fans sie.<br />
Durch bestechende Grooves, packende<br />
Soloeinlagen und traumhaftes Zusammenspiel<br />
tragen diese Musiker ihren<br />
Sound ins 21. Jahrhundert: Drummer Ric<br />
Lee, Tieftöner Leo Lyons, Chick Churchill<br />
an den Tasten sowie Gitarrenass Joe<br />
Gooch. Dafür stehen nicht zuletzt Titel<br />
und Musik ihres 2004er Albums “Now”,<br />
dessen Nachhaltigkeit Ten Years After im<br />
selben Jahr auf ausgedehnten Konzertreisen<br />
durch Deutschland, Belgien, Holland,<br />
Italien, die Schweiz, Skandinavien,<br />
Frankreich, Tschechien und Kanada unter<br />
Beweis stellten. In den beiden Folgejahren<br />
setzten sie noch einen drauf und<br />
beglückten die Bluesgourmets nicht nur<br />
europaweit, sondern auch in Nord- und<br />
Südamerika, Australien, Neuseeland,<br />
Singapur, Dubai sowie vielen weiteren<br />
Bühnen dieser Erde. Davon zeugt das<br />
Doppel-Livealbum „Roadworks“ von<br />
2005, das <strong>mit</strong> euphorischen Kritiken bedacht<br />
wurde. In 2009 erschienen dann<br />
gleich zwei neue „Ten Years After“-<br />
Produkte: Die CD „Evolution“ sowie die<br />
DVD „Live At Fiesta City“.<br />
Ten Years After werden auch 2012 noch<br />
immer heiß gehandelt und werden <strong>mit</strong><br />
dem gleichen Feuer in der <strong>Stadt</strong>halle<br />
„Pleißental“ zur Tat schreiten wie anno<br />
1967. Es verspricht, ein unvergessliches<br />
Konzerterlebnis zu werden. Los geht es<br />
am Freitag, den 11. Mai, um 21 Uhr.<br />
Karten zum Preis von 30,40 Euro gibt<br />
es in den Geschäftsstellen der Freien<br />
Presse, Ticket-Shops im Internet und<br />
an der <strong>Werdau</strong>er <strong>Stadt</strong>information,<br />
Telefon 03761 594-0.<br />
19
Change language