Dolle'n Schmiere

■ Rückblick auf die Rennrudersaison 

■ Wanderrudern: in ganz Deutschland unterwegs 

■ Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Ausgabe 

3/2016

Vorwort 

Liebe Vereinsmitglieder, 

vor uns liegt die neue Ausgabe der „Dolle’n Schmiere“. In neuem Design ist unsere 

Vereinszeitschrift im Vergleich zur bisherigen Ausführung mehrfarbig ausgeführt, 

auf Hochglanzpapier gedruckt und inhaltlich neu strukturiert. Zukünftig wird 

die Vereinszeitung in erster Linie die Funktion eines Journals als ½-jährige Zusammenfassung 

unseres Vereinsgeschehens haben. 

Mit zeitnaher Information erscheint per Email unser Newsletter „RV Weser Aktuell“ 

und die „RV Weser Wochenschau“. Dazu gibt es auf der überarbeiteten Homepage 

regelmäßige Informationen über aktuelle Vereinsthemen und Veranstaltungen. 

Neu auf der Homepage ist auch der Bereich „Vereinskleidung“. Die umfangreiche 

Kollektion kann dort eingesehen und direkt bestellt werden. 

Mit dieser Öffentlichkeitsarbeit wollen wir unser generell positives Image und 

somit das Vertrauen in unseren Verein weiter stärken. 

Nach dem Trainerwechsel zum Ende letzten Jahres fing die Rennrudersaison 2016 

verletzungsbedingt eher holperig an. Doch eine Goldmedaille im Juniorinnen- 

Einer durch Kaya Treder bei den Norddeutschen Meisterschaften sowie eine 

Silber- und zwei Bronzemedaillen bei den Deutschen Sprintmeisterschaften krönten 

die Herbstsaison. Sebastian Stolte als Vereins- und Stützpunkttrainer und das 

Trainerteam sind mit dem RVW stolz darauf, dass alle DSM-Teilnehmer/innen auf 

dem Treppchen standen. 

Auch unser RBL-Achter zeigte zu Saisonbeginn in beherzten Rennen (2. Platz in 

Frankfurt, 1. Platz in Münster) seine Qualitäten, konnte aber in der 2. Saisonhälfte 

nicht mehr ganz mithalten und landete in der 2. Bundesliga auf einem achtbaren 

Mittelfeldplatz. Dazu besuchten unsere Kinder-, Masters-Männer- und Frauenmannschaften 

Regatten im In- und Ausland und glänzten mit weiteren ersten 

Plätzen. 

➤ 

1

Vorwort 

Weitere Höhepunkte der Saison waren unsere diesjährigen Wanderfahrten auf 

zahlreichen Flüssen und Seen im In- und Ausland. Besonders hervorzuheben ist 

hier die große Sommerwanderfahrt auf der Mosel mit über 35 Teilnehmern sowie 

nach vielen Jahren auch wieder einmal die Teilnahme am DRV-Wanderrudertreffen, 

das in diesem Jahr in Bernburg stattfand. 

Wie wird sich der RVW mit seinen Tätigkeitsfeldern Rennrudern, Breitensport 

und Wanderrudern in den nächsten Jahren entwickeln und sind wir für die 

Zukunft gewappnet? 

Mit dieser Frage haben wir uns im Vorstand beschäftigt und unter das Motto 

„RVW 2020“ gestellt. Hier werden wir sicherlich große Herausforderungen zu 

meistern haben. Dabei geht es nicht nur um die allgegenwärtige demografische 

Entwicklung, sondern auch um Fragen, wie wir das Ehrenamt attraktiv gestalten, 

um Mitstreiter im Vorstand und für unsere vielfältigen Aufgaben gewinnen 

zu können. Dazu gehört auch die Optimierung des Sportangebotes für Kinder, 

Jugendliche und Erwachsene. Bei einem immer größer werdenden Freizeitangebot 

werden wir uns damit beschäftigen müssen, wie wir die immer vielfältiger 

werdenden Interessen und Wünsche unserer Mitglieder bedienen und die Finanzierung 

sicherstellen. 

Um all diese Dinge zu bewerkstelligen, müssen wir auch an eine Optimierung der 

Abläufe und eine entsprechende Organisationsstruktur denken. Wir fangen natürlich 

nicht bei Null an, denn sonst wäre der RVW nicht dort, wo er heute steht. Wir 

wollen uns aber diesem breiten Spektrum von Fragen und Aufgaben in den nächsten 

Monaten stellen und gemeinsam mit den Fachleuten vom Landessportbund 

Niedersachsen Ideen und Konzepte entwickeln, damit wir für die Zukunft gewappnet 

sind, unseren eigenen Ansprüchen gerecht werden und auch in den nächsten 

Jahren der Wassersportanbieter Nr. 1 im Landkreis Hameln-Pyrmont bleiben. 

Wir wünschen allen Ruderkameradinnen und Ruderkameraden, den Freunden und 

Förderern des RV Weser ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins 

neue Jahr. 

Unser besonderer Dank gilt allen, die uns auch im vergangenen Jahr finanziell 

und materiell unterstützt haben, aber auch den vielen Helfern rund ums Bootshaus 

und das Rudern. Die Erfolge des vergangenen Jahres lassen uns zuversichtlich in 

das Jahr 2017 mit hoffentlich vielen Regattaerfolgen und Ruderkilometern blicken. 

Peter Dennis 

Frank Höltje 

2 

3

3-2016 

Inhalt 

Vorwort 

Rennrudern 

Vorwort des Vorstandes 1 

Wanderrudern 

Neuland, Hochzeit und Fontane 

Wanderfahrt auf Havel und Elbe 34 

Das war ein R(h)einfall 

Versuch der Befahrung des sogenannten Hochrheins 38 

51. Wanderrudertreffen des DRV in Bernburg 

RV„Weser“ Hameln und RV Bodenwerder waren dabei. 42 

Moselwanderfahrt 2016 

mit 36 Teilnehmer/innen – 

So viele, wie schon lange nicht mehr 45 

Stromauf-Pokal 2016 

Die etwas andere Wanderfahrt 48 

Vorankündigung WRT Neckar-Wanderfahrt 2017 50 

Rennrudern · Ruder-Bundesliga 

Rennrudern · Masters 

Kinder- & Jugendrudern 

Versöhnlicher Abschluss bei den Herbstregatten 

Niedersächsische Sprint- und 

Landesmeisterschaften 2016, Wolfsburg 8 

Nordd. Regatta/Nordd. Meisterschaft, Hamburg 10 

Deutsche Sprintmeisterschaften 2016, Krefeld 10 

Küstenrudern (Coastal Rowing) miterleben 

World Rowing Coastal Championship 2016, Monaco 18 

Eine Saison wie eine Achterbahnfahrt 

Rückblick mit dem 

Sparkasse-Hameln-Weserbergland-8er 12 

Ruder-Bundesliga - Die Regeln 17 

Erfolgreiche Herbstregatten der Mastersruderer 

Fari-Cup in Hamburg 22 

Fränkische Langstreckenregatta in Würzburg 22 

Leine Head-Langstreckenregatta in Hannover 23 

Meine erste Regatta… 

...und es kam anders als ich dachte! 24 

Eine tolle Veranstaltung... 

Langstrecken-Regatta auf der Oberweser 27 

Schüler-Herbstsprintregatta 

des RV Humboldtschule Hannover 

Standortbestimmung unserer Schüler, aber auch 

Leistungstest für die Junioren B und Junioren A 30 

Allgemeiner Ruderbetrieb 

Termine · Aktuelles 

Klütregatta 2016 

Ein Fest für die ganze Familie 52 

Nach der Schule als FSJ’ler 

zum RV„Weser“Hameln 

Interview mit Maximilian Gümpel 54 

Neuer Jugendwart 

Vorstellung von Yassin Legien 55 

30 Jahre Bootswart im RVW 

Ein Rückblick von Heinrich Semke 56 

Eine tolle Teamleistung 

Fast 50 Helfer beim traditionellen 

Herbst-Reinigungsdienst 57 

RV„Weser“beim Deutschen Rudertag in Essen 

Als Delegierte nahmen Helmut Griep 

sowie Christine und Werner Steding teil 58 

Termine 2017 60 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 61 

Anpassung der Vereinsbeiträge 2017 62 

Wir gratulieren - Geburtstage 64 

Wir begrüßen neue Mitglieder 65 

Wir gedenken der Verstorbenen 2016 66 

Impressum 67 

In eigener Sache 68 

4 

5

Energie. Kommunikation. Dienstleistung. 

Energie. Kommunikation. Dienstleistung. 

Wir beraten Sie 

persönlich im 

Kundencenter 

in Wir Hameln, beraten Sie 

Hafenstraße persönlich im 14 

Montag Kundencenter - Donnerstag 

8.00 in Hameln, - 17.00 Uhr 

Hafenstraße 14 

Freitag 

8.00 Montag - 15.00 - Donnerstag Uhr 

8.00 - 17.00 Uhr 

Freitag 

8.00 - 15.00 Uhr 

Mit viel Engagement und 

Energie 

Mit viel Engagement und 

Energie 

für Sport in der Region. 

für Sport in der Region. 

Wir bieten Ihnen Gas, Wasser, Strom, Telekommunikation 

sowie Hausnotruf- und Park-Service aus 

einer Wir bieten Hand Ihnen und Gas, sind Wasser, mit jeder Strom, Menge Telekommunikation 

sowie persönlich Hausnotruf- für Sie und vor Park-Service Ort. aus 

Energie und 

Engagement 

einer Hand und sind mit jeder Menge Energie und 

Engagement persönlich für Sie vor Ort. 

Für Sie. Für die Region. 

STADTWERKE 

WESERBERGLAND 

STADTWERKE 

WESERBERGLAND 

Für Sie. Für die Region. 

STADTWERKE 

HAMELN 

STADTWERKE 

HAMELN 

Mehr Energie unter: www.stadtwerke-hameln.de und www.stadtwerke-weserbergland.de 

Kostenlose Stadtwerke Weserbergland-Hotline: 0800 5 888 939 

Kostenlose Stadtwerke Hameln-Hotline: 0800 788 0000 

Mehr Energie unter: www.stadtwerke-hameln.de und www.stadtwerke-weserbergland.de 

Kostenlose Stadtwerke Weserbergland-Hotline: 0800 5 888 939 

Kostenlose Stadtwerke Hameln-Hotline: 0800 788 0000

Versöhnlicher Abschluss 

bei den Herbstregatten 

Nach einer Saison der Konsolidierung und krankheitsbedingten 

Ausfällen fand die Regattasaison ein äußerst versöhnliches 

Ende, über das sich nicht nur die Aktiven freuten. Erkennbar 

ist dabei auch, dass die Arbeit von Sebastian Stolte, seit 

Anfang dieses Jahres Trainer, langsam erste Früchte trägt. 

Niedersächsische Sprintund 

Landesmeisterschaften 2016 

am 20./21.August 2016 auf dem Allersee/Wolfsburg 

Der RVW nahm mit seinem gesamten Trainingskader incl. der 

Kinderruderer teil. Somit waren 30 Aktive und 4 Trainer an 

diesen Tagen im Einsatz. Eine logistische Herausforderung 

für alle Beteiligten des Vereins. 

Für viele neue Mitglieder insbesondere beim Kinderrudern 

war es die erste Gelegenheit auf einer Regatta zu starten. Aber 

auch für die erfahreneren Kinder wie Maximilian Schulte, 

Joel Maragos oder Christian Bietendüwel, die bereits im Juli 

am Bundeswettbewerb der deutschen Ruderjugend teilnahmen, 

war die Teilnahme an den Landesmeisterschaften eine 

neue Herausforderung. Bei den Junioren war die Regatta der 

Auftakt in eine spannende Herbstsaison. 

einen starken A-Junioren Vierer zu bilden 

und den Juniorenachter weiterzuentwickeln, 

so Sebastian Stolte. 

Wie es Richtung Sprintmeisterschaft im 

Oktober weitergeht und welche Boote 

dort an den Start gehen werden die Trainingseinheiten 

der nächsten Wochen 

zeigen. 

Viele Vereine waren über die Anzahl der 

Aktiven und die Leistung unseres Vereins 

positiv überrascht. Mit dem Sieg 

im offenen Männer-Achter, dem letzten 

Rennen der Regatta wurde die Aufmerksamkeit 

insbesondere auf den Landesstützpunkt 

des Niedersächsischen Ruderverbandes in Hameln 

gelenkt, weil in der Männerklasse ein reiner A-Junioren- 

Achter des RV „Weser“ Hameln mit Maximilian Gümpel, 

Felix Finkeldey, Jonathan Schlösser, Nick Armgardt, Jakob 

Lohmann, Moritz Quast, Florian Wissel, Mario Danger, Steuerfrau: 

Julia Klemm erfolgreich war. 

➤ 

Nach dem verhaltenem Start in die diesjährige Regattasaison 

waren die gezeigten Leistungen und die Ergebnisse aber als 

äußerst positiv zu werten. So wurden sieben Landesmeistertitel 

eingefahren, mit denen nach den bisher gezeigten Leistungen 

im Vorfeld nicht unbedingt zu 

rechnen war. Hervor zu heben ist dabei, 

dass gerade die jungen Sportler, die im 

Sommer hart trainiert haben, aber bisher 

mit Siegen nicht belohnt wurden, 

Titel einfahren konnten. So errangen 

Kaya Treder und Katharina Stegen den 

Landesmeistertitel im A-Junioren-Doppelzweier 

über 400 Meter und Nick Armgardt 

mit Partner Marek Petrick den Titel 

im B-Junioren-Doppelzweier. Besonders 

die Kleinboote waren sehr erfolgreich, 

aber wir werden weiter daran arbeiten 

8 

9

Kaya Treder 

erfolgreichste 

Ruderin 

des RVW 2016 

Norddeutsche Regatta / 

Norddeutsche Meisterschaft 

am 24. und 25. September 2016 

in Hamburg 

Ein wenig überraschend und für alle sehr 

erfreulich wurde Kaya Treder nach Nora 

Wessel 2009 die zweite Norddeutsche 

Meisterin des RVW. Auf der Kaya bereits 

durch die Deutschen Meisterschaften 

bekannten Regattastrecke in Allermöhe 

konnte sie Ihre Stärken ausspielen und 

gewann in ihrem ersten A-Juniorinnen 

Jahr souverän mit 2 Bootslängen Vorsprung 

vor den Booten aus Hamburg 

und Oldenburg den Titel im Einer. Zeitgleich 

mit den Meisterschaften wurde 

eine allgemeine Ruderregatta ausgetragen. 

Juniorinnen und Junioren konnten letzte Rennerfahrungen 

vor Krefeld sammeln und verschafften sich mit 

vorderen Platzierungen das nötige Selbstbewusstsein und 

zusätzliche Motivation. 

Deutsche Sprintmeisterschaften 

am 8./9. Oktober 2016 in Krefeld 

Dass die Nachwuchsruderer unseres Vereins bei den 

deutschen Sprintmeisterschaften erfolgreich sind, hat schon 

Tradition. In diesem Jahr kehrten alle Teilnehmer mit einer 

Medaille von den deutschen Sprintmeisterschaften in 

Krefeld heim. Zum Titelgewinn reichte es zwar nicht ganz, 

aber mit der Bilanz von einmal Silber und zweimal Bronze war 

unser Trainer Sebastian Stolte dann doch mehr als zufrieden. 

Bei schönstem Herbstwetter errangen in Krefeld die A-Junioren 

im Achter mit Maximilian Gümpel, Nick Armgardt, 

Mario Danger, Felix Finkeldey, Marek Petrick, Moritz Quast, 

Jonathan Schlösser, Florian Wissel und Steuerfrau Julia 

Klemm in einem knappen Rennen mit 6 Hundertstelsekunden 

nach dem Sieger die Silbermedaille. Richtig spannend war 

das Finale im Frauen Einer, bei dem Kaya Treder sich nur 

knapp den Favoriten Leonie Neuhaus (Essen) und Kathleen 

Kirchhoff (Stuttgart) geschlagen geben musste. 

Die Bronzemedaille für den A-Juniorinnen Doppelvierer mit 

Kaya Treder, Katharina Stegen, Joelle Edler und Johanna 

Reinhardt ist umso höher zu bewerten, da Joelle nach einer 

Kreuzband- und Meniskus-OP fast ein halbes Jahr aussetzen 

musste. In einen Kopf - an Kopfrennen lagen sie zum Schluss 

nur knapp hinter den Silberboot aus Dortmund zurück. 

Katharina und Joelle erreichten darüber hinaus auch das 

A-Finale im Doppelzweier. Pech hatten leider Nick Armgardt 

und Marek Petrick, die lange Zeit in aussichtsreicher Position 

gelegen hatten, sich aber dann doch mit dem fünften Platz 

auf der 350m langen Strecke zufrieden geben mussten, wie 

auch der Junior-A-Vierer mit Mario Danger, Maximilian Gümpel, 

Florian Wissel, Moritz Quast und Steuerfrau Julia Klemm. 

Ausblick: 

Insbesondere das gute Abschneiden auf den Regatten in 

Hamburg und Krefeld trug dazu bei, dass unsere Sportler erneut 

für die Sportgala am 11.2.2017 nominiert wurden. In der 

Kategorie Sportlerin des Jahres können Sie für Kaya Treder 

und in der Kategorie Mannschaft für den A-Junioren-Achter 

mit Maximilian Gümpel, Nick Armgardt, Mario Danger, Felix 

Finkeldey, Marek Petrick, Moritz Quast, Jonathan Schlösser, 

Florian Wissel und Steuerfrau Julia Klemm abstimmen. 

Stimmzettel finden Sie wie in den Vorjahren in der DEWEZET 

Währenddessen bereiten sich die Aktiven bereits auf die 

kommende Saison vor. Anfang November fand im Boots- 

haus der Ergometer-Test statt und Ende November wurde 

die erste Langstrecke in Hildesheim ausgefahren. Die dort 

erzielten Zeiten und Platzierungen stimmen positiv. 

Allen Aktiven und dem Trainerstab Gesundheit, viel Spaß 

und Erfolg im Wintertraining. 

10 

11

Hameln-Weserbergland 

Ruder-Bundesliga 2016 

Rückblick mit dem Sparkasse-Hameln-Weserbergland-8er 

auf Platzierungen, Emotionen und Gefühl 

Eine Saison wie eine Achterbahnfahrt 

Sparkasse 

Hameln- 

Weserbergland 

8 

s Sparkasse 

ER 

RBL-Team Ruderverein „Weser“ von 1885 e.V. Hameln 

Wir blicken im Ruderverein „Weser“ von 

1885 e.V. Hameln mittlerweile auf eine 

kleine RBL-Tradition zurück. Zudem hat 

sich im Laufe der Jahre das Format 

„Ruder-Bundesliga“ zu einer festen Instanz 

im deutschen Rennrudern entwickelt. 

An der Weser ist das RBL-Team 

des RVW zu einer festen Größe geworden. 

Einige Hamelner RBL-Ruderer gehören 

schon fast zum „alten Eisen der 

RBL-Sprinter“, wenn man auf deren 

Sprint-Erfahrung über die 350-Meter 

blickt. Sie machen aber letztendlich aus, 

dass innerhalb des Teams, nach Austritt 

von Michael Ruhe und Jan Martin Bröer 

oder Christoph Mader, entscheidende 

Weichen gestellt worden sind, um den 

Nachwuchs in die RBL-Mannschaft zu 

integrieren und die RBL-Aktivitäten im 

Ruderverein beizubehalten. Vieles lebt 

vom „alten Eisen“ innerhalb des Teams. 

So ist die Chance sehr gering, aufgrund 

der deutschlandweiten Wohnorte, regelmäßig 

gemeinsame Kilometer auf dem 

Wasser zu sammeln. Vieles ist aber auch 

ohne „junges Blut“ nicht machbar, z.B. 

als Steuerfrau einzuspringen oder das 

Boot aufzufüllen. 

Die Mischung führt letzten Endes zum 

Erfolg und auch wenn die 1. Liga aufgrund 

des Trainingspensums der Konkurrenz 

in weite Ferne rückt, ist die Hamelner 

Truppe in den letzten Jahren 

immer mal wieder für glänzende Platzierungen 

in der 2. Ruder-Bundesliga gut. 

In der vergangenen Saison 2016 ließen 

sich die Hamelner nicht lumpen, die 

lokale Presse mit jeder Menge Schlagzeilen 

zu versorgen. Wir blicken auf 

eine Saison voller „alter Eisen“, „jungem 

Blut“ und einer Achterbahnfahrt 

der Gefühle zurück: 

Frankfurt am Main – 

die Skyline der Finanzmetropole 

als Hintergrund 

für einen glänzenden Auftakt 

Platz 2 - Silber – Edelmetall zum Auftakt 

– mit etwas Unterstützung des Wetters 

und einer taktischen Meisterleistung 

des Trainers Christian Wellhausen: „Wir 

konnten die Konkurrenz dieses Jahr im 

Vorfeld schwer einschätzen, weshalb es 

mir wichtig war, dass die Jungs gleich 

zu Beginn ein Zeichen setzen, um einerseits 

die eigenen Ansprüche klar zu stellen 

und andererseits, im Falle eines Abbruchs, 

nicht das Nachsehen zu haben. 

Das haben die Jungs stark umgesetzt.“ 

Dieser Rennabbruch war nicht unwahrscheinlich. 

Bereits am Vortag einigten 

sich alle Teamleiter auf mögliche Konsequenzen 

eines frühzeitigen wetterbedingten 

Abbruchs. Allerdings mahnte 

der Trainer auch zur Vorsicht und behielt 

mit seiner Prognose für die Platzierung 

am Saisonende recht: „Die Sil- 

12 

13

ermedaille beschönigt ein wenig das 

Ergebnis, denn wir haben es in dieser 

Saison mit starker Konkurrenz zu tun. 

Gießen, Hannover, Bremen, Witten oder 

der Salzland-Achter – da müssen wir 

hart arbeiten. Zum Saisonende ist eine 

Platzierung zwischen Platz 5 und 8 als 

realistisch zu betrachten. In die Top 4 zu 

fahren wird schwer.“ 

gesehen. Da muss man hier und da mal 

was Neues ausprobieren und mutig 

sein. Der Team-Zusammenhalt und die 

-Zusammensetzung erlauben auch Umbesetzungen. 

Da haben wir Glück einen 

so umfassenden Kader zu haben, der 

auch in der Breite die ruderische Qualität 

bietet, um in der Ruder-Bundesliga 

oben mitzumischen. Das war heute auf 

RBL-Ruderer. Für einen Achter braucht 

man 4 Steuerborder und 4 Backborder 

und eine Steuerfrau. Wenn für eine Regatta, 

aber nur 3 Steuerborder zur Verfügung 

stehen, da der Rest verhindert 

ist, muss man irgendwo einen Steuerborder 

auftreiben, um an den Start 

zu gehen. Und der fand sich am Vorabend 

im über 500 km entfernten Mainz. 

Münster - ein Traum wird wahr – 

Gold, Gold, Gold 

Platz 1 - Die Sonne strahlte – in Münster 

– auf den grandiosen Bildern des 

Livestreams im Internet und auf den 

Gesichtern der Ruderer, die sich nach 

einem gelungenen Renntag mit der 

ersten Goldmedaille in der RVW-RBL- 

Geschichte belohnten. Nach der taktischen 

Meisterleistung in Frankfurt hatte 

Trainer Christian Wellhausen wieder 

ein gutes Händchen bewiesen und aus 

dem Kader für Münster die perfekte Mischung 

gewählt. Wellhausen kommentierte 

den Renntag wie folgt: „Wir haben 

in Frankfurt die starke Konkurrenz 

dem Aasee wirklich saubere Arbeit. Außerdem 

hatten wir im Niedersachsen- 

Duell gegen Hannover zum wichtigsten 

Zeitpunkt des Renntages die Nase vorn. 

Ich bin stolz auf die Jungs.“ 

Hamburg – Urlaubszeit, 

Verletzungspech – Rote Laterne 

Platz 13 - Ruder-Bundesliga in Hamburg 

verbindet man normalerweise mit dem 

E∙ON Hanse Cup, dem Deutschlandachter, 

einem internationalen Sprintrennen 

als Rahmenprogramm, einem Ruder-Spektakel 

der Extraklasse für die 

Zuschauer und eine meist sehr zufriedenstellende 

Platzierung der Hamelner 

An dieser Stelle geht ein Dank der Teamleitung 

an Roelof Bakker, der spontan 

das Lernen für die Klausur abbrach und 

am Morgen des Renntages um 3:41 Uhr 

in Mainz am Hauptbahnhof ein Zugticket 

kaufte, um pünktlich zum ersten 

Rennen in Hamburg auf Co-Schlag zu 

sitzen und sich mächtig in die Riemen 

zu legen. Auch Trainer Wellhausen zollt 

seinen Respekt für die selbstlose Hingabe 

ans Team: “Wir hätten aufgrund 

der Personalsituation fast für den Renntag 

disqualifizieren müssen und hatten 

dann plötzlich eine ganz neue Konstellation, 

in der wir noch nie zuvor gefahren 

waren. Auch das kurze Aufwärmen 

vor dem Start schaffte keine großen 

positive Synergien. Die Jungs haben 

heute Zeit gebraucht, um sich warm zu 

rudern. Das letzte Rennen gegen Bremen 

lief dann doch noch einwandfrei. 

Herauszustellen ist auf jeden Fall die 

kurzfristige Anreise von Roelof. Da spiegelt 

sich auch der Teamgeist der Truppe 

wieder, der zeigt, dass diese Mannschaft 

für viele Beteiligte einen sehr 

hohen Wert hat. Das verdient wirklich 

Respekt.” 

➤ 

14 

15

Leipzig – Höllenhitze – Höllenritt – 

Höllisch gute Atmosphäre 

Platz 9 - Weit über 30° im Schatten und 

der längste Renntag in der Geschichte 

der Ruder-Bundesliga. Von Mittags um 

12:00 bis in die Nachtstunden unter Flutlicht 

wurde um die vorletzten Punkte der 

Saison gekämpft. Am Ende waren weder 

Team noch Trainer sonderlich über 

das Resultat begeistert. „Das Ergebnis 

in Leipzig trügt ein bisschen das mögliche 

Leistungspensum der Mannschaft. 

Durch den holprigen Zeitlauf stießen wir 

direkt im Achtelfinale auf die starken 

Gießener gegen die wir dann in einem 

Kopf-an-Kopf-Rennen das Nachsehen 

hatten. Dadurch verwies uns das Ausscheidungssystem 

auf die Plätze 9-12.“, 

resümiert Trainer Christian Wellhausen. 

„In Berlin müssen wir von Anfang an 

hellwach sein. Wenn wir dort noch die 

letzten Kräfte mobilisieren können, ist 

deutlich mehr drin!“ 

Berlin – Luft ist raus – erschöpft – 

am Ende, aber der Teamgeist 

lebendiger denn je 

Platz 9 - Vor historischer Kulisse war 

dann die Luft raus. Insgesamt war es 

ruderisch ein verhaltener Renntag. So 

richtig kamen die Jungs aus Hameln 

nicht mehr in Fahrt und so endet die 

Fahrt auf dem neunten Rang. Trainer 

Wellhausen quittierte das Resultat 

nüchtern: “Die Luft war raus. Bei der 

starken Konkurrenz war einfach nicht 

mehr drin.” Und fügt zum Saisonende 

hinzu:“ Diese Truppe hat trotz des verhaltenen 

Endes einige Highlights in dieser 

Saison gehabt. Die Jungs und alle 

im Verein sollten auf die Leistung und 

den Teamzusammenhalt stolz sein!” 

In dieser Saison ruderten im Sparkasse 

Hameln-Weserbergland-8er Christopher 

Winnefeld, Lennart Hawranke, 

Nils Hawranke, Niklas Hölscher, Jonas 

Marx, Jasper Scheel, Lorenz Garbe, 

Till Garbe, Roelof Bakker, Ronald 

Bakker, Thore Wessel, Eike Brockmann, 

Maximilian Gümpel, Moritz Quast, 

Henrik Burgdorf, Fabian Schönhütte 

und Kapitän Lars Adomat. An den 

Seilen, auf dem Platz der Steuerfrau, 

saßen Julia Klemm, Nora Wessel, 

Merle Wessel und Mareike Adomat. Die 

Feder für die Presse hielt Florian Höltje. 

Außerdem hatte Trainer Christian Wellhausen 

auch in diesem Jahr immer einen 

lockeren Spruch auf den Lippen, ein 

starkes Nervenkostüm und nicht zu vergessen, 

das zum Erfolg führende taktische 

Geschick. In diesem Sinne aus der 

ganzen Mannschaft: “Danke Christian, 

dass du es mit uns aushältst!” 

Florian Höltje 

Spannung, Kampf und 

Emotionen 

Es geht um Bruchteile von Sekunden 

Unterstützt unseren Sparkasse-Hameln-Weserbergland-Achter 

in der nächsten Ruder-Bundesliga-Saison 2017 

Termine demnächst auf unserer Homepage 

So funktioniert die 

Ruder-Bundesliga 

Die Ruder-Bundesliga (RBL) stellt seit der Einführung 

ihres Wettkampfkonzepts im Jahr 2009 

die erste Ligaserie im Deutschen Rudersport dar. 

Erstmals ist durch das Tabellensystem über eine 

Saison klar erkennbar, welcher Verein den derzeit 

besten deutschen Sprintachter stellt. 

Ligazielgröße: 16 Boote 

In den Ligen der PRODYNA Ruder-Bundesliga starten 

grundsätzlich 16 Teams. Im fünfen Jahr des 

2009 neu eingeführten Ruder-Ligensystems gibt es 

allerdings noch Ausnahmen von dieser gewünschten 

Zielgröße. In der 1. Liga der Männer starten seit 

Beginn die avisierten 16 Achter. 

Der Aufstiegskampf in der 2. Liga der Männer wird 

in der Regel 12 Booten ausgetragen. Seit 2012 wird 

auch eine 3. Liga mit drei statt fünf Etappen ausgetragen. 

Der Ausbau des Systems wird sukzessive 

weiterverfolgt. In der 1. Bundesliga der Frauen 

starten bis zu 18 Achter in den Kampf um den Titel 

des „Deutschen Liga-Champion“. 

Fünf Renntage pro Saison 

Die Ruder-Bundesliga wird derzeit innerhalb von 

fünf Renntagen ausgetragen. An jedem Renntag 

gewinnen die Teams einer Liga entsprechend ihrer 

Tagesplatzierung Punkte für die jeweilige Ligatabelle. 

Der Sieger eines Renntages gewinnt die Maximalpunktzahl 

von 16 Punkten. Jedes weiter platzierte 

Team erhält jeweils einen Zähler weniger. 

Wettkämpfe 

Sprintkonzept - Explosive 350m-Distanz 

Grundsätzlich beträgt die Wettkampfdistanz 350 

Meter. Damit wird zugunsten der Zuschauerfreundlichkeit 

von der klassischen, olympischen 

2.000 Meter-Distanz ganz bewusst abgerückt. Aufgrund 

der örtlichen gegebenen Bedingungen, des 

zumeist auf Innenstadtkursen ausgetragenen Konzeptes, 

kann es an den einzelnen Ausrichtungsorten 

zu einer Verkürzung oder Verlängerung der 

Distanz kommen. Die Wettkampfstrecke kann in 

diesen Fällen im Bereich von 250-450 Meter liegen. 

Time-Trial als Qualifikationsrunde 

Jeder Renntag besteht aus einer Vorrunde (Zeitfahren), 

einer Zwischenrunde (1/8- und 1/4- Finale) 

und einer Endrunde (1/2-Finale und Finale). In einer 

Zeitfahr-Qualifikation über die Renndistanz, dem 

Time Trial, sprinten die Achter um die Tagesbestzeit. 

Die Platzierung im Time-Trial ist ausschlaggebend 

für die Startposition in der Zwischenrunde. 

Der Sieger des Time-Trials startet im Achtelfinale 

gegen das schwächste Team des Zeitfahrens und 

hat somit die formal günstigste Ausgangsposition 

in den folgenden Achtelfinals. Die weiteren Boote 

werden ebenfalls in gespiegelter Reihenfolge der 

Time-Trial-Platzierungen in die Achtelfinalläufe 

gesetzt. 

Endrunde im K.O.-System 

Mit dem Achtelfinale beginnt die Zwischenrunde. 

Nur der Sieger oder je nach Rennmodus der 2. Platzierte 

eines jeweiligen Laufes wahrt die Chance, 

weiter um den Tagessieg mitzufahren. Im Viertelfinale 

treffen die Sieger der Achtelfinals nach einem 

vorher festgelegten Setzmodus aufeinander. 

Die unterlegenen Boote des Achtelfinals gehen 

im weiteren Regattaverlauf in den Viertelfinals 

weiter gegeneinander an den Start, fahren jedoch 

nur noch um die Tagesplatzierungen 9-16 mit. Im 

„oberen“ als auch „unteren“ Teil des Feldes setzt 

sich das System „Sieger-gegen-Sieger“- bzw. 

„Verlierer-gegen-Verlierer“ über die Viertel- und 

Halbfinals fort, bis es im großen Finale um den 

Sieg des Renntages geht. 

Die Tabelle 

Die jeweils über die Tagesplatzierung errungenen 

Punkte werden in den Ligatabellen aufaddiert. Ein 

Team einer 16er-Liga kann über die Saison derzeit 

maximal 96 Zähler gewinnen, insofern alle Renntage 

gewonnen werden. Bei Punktegleichheit entscheidet 

die Mehrzahl der besten Plätze der punktgleichen 

Mannschaften. Ist die Mehrzahl ebenfalls 

identisch, entscheidet die bessere Platzierung im 

Saisonabschlussrennen. 

16 

17

Im 6000 m Finale 

World Rowing Coastal 

Championship 2016 

in Monaco 

Das Rudern habe ich in Hameln auf der Weser gelernt. 

Jetzt studiere ich in Kiel und rudere immer noch gern und 

zwar regelmäßig auf der Kieler Förde. Wer die Kieler Förde 

ein wenig kennt, weiß, wie herausfordernd dieses Rudergebiet 

- gerade auch für Rennboote - durch Wind- und 

Wellengang sein kann. In dieser Saison bekam ich die besondere 

Chance, das in Deutschland wenig bekannte Küstenrudern 

(Coastal Rowing) mitzuerleben. 

Trainer Hauke Bartram vom Ersten Kieler Ruder-Club 

1862 e.V. stellte eine Coastalmannschaft für die World Rowing 

Coastal Championships 2016 auf. Die Mannschaft 

vom EKRC bestehend aus Lena Fritze, Nele Kiesel, Janine 

Howe, Anni Schlüter und mich als Steuerfrau freute 

sich über das neu angeschaffte Boot des DRVs (Coastalvierer). 

So hatten wir eine gute Trainingsmöglichkeit und 

konnten alle Wetterbegebenheiten auf der Kieler Förde 

Regeln wie auch Zeitstrafen. Auch die natürliche Dünung 

und der Wellengang dürfen nicht unterschätzt werden. 

Dieses Jahr waren in Monaco drei deutsche Boote vom 

DRV bei den Frauenvierern gemeldet. Der ETUF Essen 

um Olympiateilnehmerin Mareike Adams, der Kölner 

Ruderverein von 1877 und unser Kieler Boot. Um sich 

für das Finale A zu qualifizieren, gab es einen Vorlauf. 

Die 4 km wurden erfolgreich von meiner Mannschaft 

gemeistert. Wir zogen begeistert in das mit 20 Booten 

besetzte Finale A ein. Das Finale zog sich über eine Strecke 

von 6000 m hin. Besonders 

aufregend war es, die 

Mannschaft durch ein sehr 

dichtes Feld zu steuern, sich 

nicht von Bootskollisionen 

oder Skullzusammenstößen 

irritieren zu lassen, die 

Bojen möglichst dicht anzufahren 

und nebenbei noch 

taktische Ansagen durchzugeben. 

Nach einem sehr spannenden 

Rennen ruderten wir 

als siebtes Boot mit einer 

Zeit von 28:16.51 durch die 

Ziellinie. Durch die Zeitstrafe 

des Kölner Rudervereins 

(Platz 12), der eine Kollision 

verursacht hatte, nominierten 

wir uns für Platz 6. Der 

v.r.n.l: 

Nele Kiesel, Anni Schlüter, 

Janine Howe, Lena Fritze und 

Steuerfrau Julia Creutzburg 

ETUF Essen belegte Platz 4 hinter Spanien, Russland und 

dem Gewinner Frankreich. Mit dem sechsten Platz dieser 

Weltmeisterschaft und vielen neuen Erfahrungen fuhren 

wir glücklich und stolz zurück nach Deutschland. 

© Rosel Eckstein_Pixelio.de 

testen. Beim Coastal Rudern gibt es nicht, wie man es vom 

Rennrudern kennt, gerade Strecken, sondern es gibt einen 

vorgegebenen Kurs, der durch Bojen vorgegeben ist. 

Auch das Boot bringt neue Herausforderungen beim Einund 

Aussetzen ins Wasser: es wiegt stolze 150 kg. So hatte 

ich als Steuerfrau ganz neue Aufgaben: Das Boot wird 

über ein Fußsteuer gesteuert und ebenfalls ist der Einsatz 

eines Schwertes nötig, um die 90 Grad Wenden möglichst 

schnell zu bewältigen. Es gibt zusätzliche und neue 

Es war eine unvergessliche Erfahrung bei den World Rowing 

Coastal Campionships in Monaco dabei gewesen zu 

sein. Prinz Albert von Monaco, der extra zum Achterrudern 

vorbeikam, wird mir ebenso unvergessen bleiben wie auch 

der erfolgreiche Zusammenhalt und Wettkampfgeist unserer 

Coastalmannschaft aus Kiel. 

Julia Creutzburg 

18 

19

Einbruchschutz 

Alarmanlagen 

Jetzt KfW-Förderung 

zum Einbruchschutz nutzen! 

Sicherheitstechnik 

Videoüberwachung 

Seit 1966 innovativ und kompetent in Beratung und Montage! 

Unser Betrieb ist im Adressennachweis vonErrichterunternehmenfür 

mechanischeSicherungseinrichtungen 

desLandeskriminalamtesNiedersachsen aufgenommen. 

…denn Sicherheit ist Vertrauenssache! 

interkey 

31785 Hameln · Bahnhofstraße 13 

Tel. 0 51 51/5 75 70 · Fax 5 48 28 

www.toebel.de 

Wir sind ein starkes Team

Erfolgreiche Herbstregatten 

der Mastersruderer 

Die Mastersruderer des RV „Weser“ haben im Herbst mit 

mehreren Booten an Regatten in Hamburg, Würzburg und 

Hannover teilgenommen und mit drei Siegen die Saison 

erfolgreich beendet. 

Am ersten Novemberwochenende nahmen drei Boote bei 

„Hamburger Schmuddelwetter“ am Fari-Cup in Hamburg 

teil, einer Internationalen Langstreckenregatta mit insgesamt 

mehr als 1.100 Aktiven. Der Masters-Gig-Männerachter 

ging in der Altersklasse C in einem Rennen mit fünf Booten 

an den Start; die Mannschaft überquerte nach 30.42.3 Minuten 

die Ziellinie und sicherte sich in einem spannenden 

Rennen mit 17 Sekunden Vorsprung auf den Zweitplazierten 

den Sieg. In der Gesamtwertung aller 14 teilnehmenden Gig- 

Riemenachter belegte die Mannschaft einen sehr beachtlichen 

zweiten Platz. 

Schon Mitte Oktober hatten sich insgesamt vier Boote des 

RV „Weser“ an der traditionellen Fränkischen Langstrekkenregatta 

- auch Bocksbeutel-Regatta genannt - in Würzburg 

beteiligt, an der mehr als 700 Sportler aus ganz 

Deutschland und dem angrenzenden europäischen Ausland 

bei angenehmen herbstlichen Temperaturen teilgenommen 

hatten. 

Der Hamelner Mixed-Doppelvierer mit 

Schlagmann Ole Dinkela, Elke Adam, 

Thomas Burgdorf, Christine Steding 

und Steuermann Volker Himmer erreichte 

nach 17:29 Minuten das Ziel 

und setzte sich in einem spannenden 

Rennen in der Altersklasse D gegen die 

Konkurrenz aus Hoya und Kiel, Frankfurt, 

Zellingen und Miltenberg durch. 

Damit konnte das Boot seinen Vorjahressieg 

wiederholen und neben der 

hübschen Siegermedaille erneut einen 

der begehrten Bocksbeutel entgegennehmen. 

Bereits Mitte September hatten die Mastersruderer mit 

zwei Achter-Mannschaften an der traditionellen Leine 

Head-Langstreckenregatta in Hannover teilgenommen. 

Insgesamt waren 33 Achter in allen Altersklassen 

an den Start gegangen, die auf Ihme und Leine auf einer 

anspruchsvollen Rennstrecke über 4.000 m gegen die Uhr 

kämpften. 

In der Altersklasse D/E startete der 

Hamelner Männer-Achter, der nach 

14:21 Minuten die Ziellinie überquerte 

und sich in einem spannenden Rennen 

den Sieg vor Verden, Linden, Altwarmbüchen 

und den beiden Booten 

des Hannoverschen RC sicherte. In der 

Gesamtwertung aller Boote belegte 

die Mannschaft um Schlagmann Ole 

Dinkela, Achim Kerker, Ingo Snyders, 

Carsten Burhenne, Werner Steding, 

Christoph Siekmann, Frank Nissel, 

Klaus Schulze und Steuermann Volker 

Himmer einen beachtlichen vierten Platz. In der Altersklasse 

C/D war ein Mixed-Achter gestartet, der ebenfalls ein gutes 

Rennen fuhr und sich mit einer Zeit von 16:18 Minuten den 

dritten Platz sicherte; der Rückstand auf den Zweiten betrug 

lediglich eine Sekunde. 

Sehr persönliche Eindrücke über die Teilnahme an ihrer 

ersten Regatta in Hannover-Linden hat unsere Steuerfrau 

Maren Sulimma in ihrem nachfolgenden Bericht verfasst. 

Werner Steding 

Unsere „Oldies“ Volkmar Ballerstedt 

und Werner Nissel starteten nach 

längerer Wettkampfabstinenz ebenfalls 

in Würzburg in einem Doppelzweier 

in der Altersklasse I. In dieser 

Klasse war kein weiteres Boot an den 

Start gegangen, so dass die Beiden 

gegen die Zeitvorgabe des Veranstalters 

rudern mussten. Als unsere 

Ruder-Recken nach 22:37 Minuten 

die Ziellinie überquerten, honorierten 

die mitgereisten Fans diese Leistung 

mit viel Applaus. 

22 

23

Leine Head 2016 - 

Meine erste Regatta… 

Ein Erfahrungsbericht von Maren Sulimma 

Vorm letzten Training fiel unsere vierte 

Frau aus und eine kurzfristige Alternative 

war nicht in Sicht. Was tun? Die 

Überlegungen waren vielfältig, doch so 

richtig passen wollte nichts. Kurzum 

wurde meine Position als Steuerfrau 

vakant und ich stieg als vierte Frau 

mit ins Boot. Das Training verlief aus 

meiner Sicht - ich war aufgeregt ob alles 

klappte- gut und so war das Boot komplett: 

Philipp Klapper (Schlag), Werner 

Steding, Diana Mahn, Angelika Rudolf, 

Christine Steding, Frank Adam, Christoph 

Garbe und ich. 

Als ich vor einigen Monaten gefragt 

wurde, ob ich Interesse hätte ein Boot 

auf einer Regatta zu steuern, war ich 

definitiv nicht abgeneigt und auch ein 

wenig stolz; ich bin ja noch gar nicht so 

lange dabei. Ein Boot gesteuert hatte 

ich bereits des Öfteren und mache es 

gerne, auch wenn die Verantwortung 

recht hoch ist. 

Was eine Regatta ist habe ich mir durch 

Mr. Google und Vereinsmitglieder erläutern 

lassen und so war ich bereit, 

als die Vorbereitungen starteten. Ein 

Mixed-Achter sollte es werden. Doch 

lediglich die Leinen ziehen ist als Steuerfrau 

nicht alles: vielmehr koordiniert 

und motiviert die Steuerfrau auch die 

Mannschaft – wie geht das doch gleich? 

Dies setzt natürlich Erfahrung und die 

Kenntnis des Ablaufs voraus, so dass 

die ersten Trainings für mich sehr lehrreich 

waren und die Mannschaft bereits 

vielfach vor meinen Koordinationsversuchen 

das richtige tat. Die Trainings 

waren sehr kurzweilig: Findungsprozesse 

in der Mannschaft, ein Bootsschaden 

an der „Deutschland“, eine defekte 

Coxbox und meine improvisierte Steuerkenntnis 

haben für Abwechslung gesorgt. 

Die Stimmung war gut! 

Angelika Rudolf, Diana Mahn, Maren Sulimma, Christine Steding, Christoph Garbe, 

Frank Adam, Philipp Klapper, Volker Himmer,Werner Steding, 

…und es kam anders 

als ich dachte! 

Ob ich wusste worauf ich mich eingelassen hatte? Sicherlich nicht! 

Der Tag der Regatta kam (17.09.2016) 

und die Boote wurden ab- und aufgeriggert 

– wieder was gelernt! Das Wetter 

war zunächst bedeckt mit kleinen 

Schauern, die dann aber ausblieben. 

Der Veranstaltungsplatz lockte mit kalten 

und warmen Getränken, traditionellen 

Köstlichkeiten (Salat, Fleisch, Kuchen) 

sowie einer musikalischen Untermalung. 

Diana hatte zum Wohl der 

Mannschaft Buletten, Käse und Weintrauben 

sowie Kuchen dabei. Ich lud 

auf eine Runde wärmenden Kaffee 

ein, was aber ebenso wie die Snacks 

nur sehr verhalten angenommen 

wurde – komisch, dabei war es doch 

noch etwas Zeit bis zum Start. 

Volker Himmer hatte sich bereit erklärt 

das Boot zu steuern, was bei den 

„Erfahrenen“ aus unserem Team große 

Freude auslöste. Als Steuermann 

des Männer-Achters hatten wir hier 

nun wirkliche Kompetenz. Auch andere 

Teammitglieder des Männer-Achters 

kamen langsam auf den Platz. Dann 

war es endlich soweit. Die Anspannung 

stieg, die Skulls und das Boot gingen zu 

Wasser und ich ... lief mit, machte was 

man mir sagte und hoffte, nicht aufzufallen. 

Ob ich aufgeregt war? Nein eigentlich 

nicht, denn ich wusste ja nicht 

was auf mich zu kam. Eine Toilette wäre 

kurz vor dem Start noch gut gewesen – 

aber dann halt später. 

Zwischenzeitlich kam bei mir immer 

mal wieder die Frage auf, was man 

macht, wenn es nicht so klappt: „Einen 

Krebs fangen“, aus dem Schlag kommen, 

den Rhythmus nicht halten können... 

wird schon schiefgehen. Und das 

tat es dann auch. Kaum abgelegt in 

Richtung Start, hatte ich meinen ersten 

Krebs gefangen. Nun war ich doch aufgeregt 

und kuckig. So viele Boote um 

uns herum, verschiedene Steuermenschen, 

die ihre Mannschaften anspornten 

und wir mitten drin. Wie soll man 

sich denn da bitte konzentrieren? 

Noch ein paar ermahnende Worte von 

Volker mit den Gedanken im Boot zu 

bleiben und schon geht es los. Philipp 

legt den Schlag vor, keiner außer Volker 

spricht mehr. Im Boot herrscht Anspannung 

pur. 

➤ 

24 

25

Meine Gedanken rasen und ich versuche 

nichts falsch zu machen. Wieso 

ist das denn so schnell? Sind wir bald 

da? Oh nein, bitte nicht aus dem Takt 

kommen... Hände weg... ruhig anrollen ... 

gemeinsam... Länge halten. 

Rufe „Hameln, Hameln“ und endlich 

die Menge am Ziel mit anfeuernden 

Rufen. Dann ist es vorbei. Beim Anlegen 

stehen die Ruderkameraden des 

Männer-Achters am Ufer und packen 

mit an. Ich brauche einige Zeit, um wieder 

mit mir und der Welt klar zu kommen. 

Der Ziel-Sekt schmeckt prima und 

das Bier geht runter wie Öl! 

Im Endergebnis waren wir im Mittelfeld 

– für mich eine zufriedenstellende 

Leistung, bei der sicherlich noch Luft 

nach oben ist. Die Mannschaft beendet 

die Regatta mit guter Stimmung bei 

Speis und Trank sowie mit Dank an alle 

beteiligten Ruderkameraden. 

Julia Lorenz 

An was man nicht alles denken muss 

Ich zwinge mich auf den Rücken 

meines Vordermanns zu schauen. Wie 

viele Brücken waren das doch gleich? 

Nicht mehr weit? Unterwegs hören wir 

Ob ich nochmal so an einer Regatta teilnehmen 

würde? Eher nicht – aber möglicherweise 

mit mehr Training oder tatsächlich 

als Steuerfrau, denn ich hatte 

viel Spaß! 

Am Samstag, dem 22. Oktober, fand 

zum ersten Mal nach vielen Jahren 

wieder eine Langstrecken-Regatta auf 

der Oberweser statt. 

Ausgerichtet wurde die Regatta, an 

der 17 Boote aus sieben verschiedenen 

Vereinen teilnahmen, vom Ruderverein 

Bodenwerder. Der Hamelner 

Ruderverein „Weser“ war gleich 

mit sechs Booten vertreten, davon vier 

Vierer mit Steuermann sowie zwei 

Zweier mit Steuermann. Die Mannschaften 

trafen sich um 9 Uhr am Bootshaus 

in Hameln zum Boote verladen, 

anschließend wurde die Fahrt nach 

Polle angetreten. 

Die Regatta-Strecke von 16,5 km führte 

von Brevörde bis Bodenwerder. Ins 

Wasser gelassen wurden die Boote 

jedoch bereits in Polle, somit konnten 

die knapp 2 km bis zum fliegenden 

Start in Brevörde zum Einrudern genutzt 

werden. Bei glücklicherweise trockener 

und windstiller Witterung sind 

unsere Boote nach einer guten Stunde 

Fahrtzeit im Ziel eingetroffen. In Bodenwerder 

wurde sich dann bei Erbsensuppe 

und Kuchen gestärkt, um 

mit neuer Energie den Heimweg per 

Ruderboot anzutreten. Diese letzten 

21 km wurden als schöner Ausklang des 

Tages genutzt. 

Ein großes Dankeschön geht hiermit 

noch einmal an unseren Ruderkollegen 

„Hermann“ aus Bodenwerder, der uns 

aufgrund eines Krankheitsausfalls als 

Steuermann tatkräftig unterstützt hat. 

Fazit: Die Langstrecken-Regatta war 

eine tolle Veranstaltung und es wird 

sicher nicht das letzte Mal gewesen 

sein, dass der RVW an dieser Regatta 

teilnimmt. 

26 

27

Der schnellste Weg 

zum Wohnfühlen 

führt zu uns! 

Königsworther Platz · 30167 Hannover · Tel. 0511 971 96-0 

Moderne, komfortable Wohnungen in guter Lage mit 

günstigen Mieten, ein umfangreiches Service angebot – 

und eine funktionierende Gemeinschaft zum Wohl 

unserer Mitglieder. Einfach zum Wohnfühlen! 

Schnell mal schauen, was wir zu bieten haben? 

Einfach mit dem Smartphone abscannen 

und auf unserer Internetseite surfen ... 

wgh-herrenhausen.de 

28 29

Schüler-Herbstsprintregatta des 

RV Humboldtschule Hannover 

Die Herbst-Sprintregatta am 27. September 2016 auf dem Maschsee, Ausrichter 

RV Humboltschule e.V. Hannover, diente in erster Linie der Standortbestimmung 

unserer Schüler der Jahrgänge 2001 und jünger. Aber auch als Leistungstest für 

die Junioren B, Jahrgang 2000/2001 und der Junioren A der Jahrgänge 1998/99. 

Für einen Großteil der Schüler war es zudem die erste Regatta. Somit war es keine 

Enttäuschung, dass mit Joel Maragos im Jungen-Einer, Lgr.1 nur ein Sieg eingefahren 

werden konnte. Allerdings konnte sich seine Siegerzeit von 02:11.39 im 

1. Finallauf von 12 Booten durchaus sehen lassen. Von den Jahrgängen 2001 und 

jünger gingen Christian Bietendüwel, Phillip Janßen, Joel Marangos, Nick Ganser, 

Artem Knollenberg, Jonas Schleumer, Maximillian Schulte, Michael Sauer, 

Celine Haufe, Lotta Schaper, Jette Block, Elisabeth Borgens, Charlotte Burgdorf, 

Eske Brocks, jeweils über die Kurzstrecke von 500 Meter an den Start. 

Paul Grupe, 

Theo Nissel 

Von den A + B Juniorinnen und Junioren waren Mia Brocks, Eric Edler, Michel 

Kiehne, Paul Grupe, Jacob Lohmann, Theo Nissel, als zweite Leistungsebene über 

die gleiche Strecke im Einsatz. Es war erfreulich festzustellen, wie engagiert und 

begeistert unsere jungen Nachwuchskräfte zu Werke gingen. So bereits bei der 

Bootsverladung, unterstützt von den älteren Aktiven, die zeitgleich die Boote für 

den Besuch der Norddeutschen Meisterschaften in Hamburg verluden, aber auch 

auf der Regatta selbst. Konzentriert wurde bei der Rennvorbesprechung dem Trainer 

zugehört. 

Cline Haufe, 

Lotta Schaper 

Jonas Schleumer 

Der Trainer spricht... 

Zur Vervollständigung dieses Berichtes einige Bilder unserer jungen Nachwuchsruderer, 

die sich aus Sicht unseres Trainerstabes durchaus beachtlich in ihren ersten 

Rennen geschlagen haben. Weiter so! 

Joel Maragos 

Elisabeth Borgens, 

Charlotte Burgdorf 

30 

31

Das (Büro-)Leben kann 

so einfach sein. 

Bestellen Sie Ihren Bürobedarf schnell und 

unkompliziert in unserem Online-Shop 

für Gewerbetreibende. Mit individuellem 

Zugang und Funktionen, die Ihre innerbetrieblichen 

Abläufe unterstützen. 

Mehr dazu gerne persönlich! 

bueRboss.de 

/renner 

die buchhandlung von blum 

emmernstraße 20 · hameln 

telefon:05151-821484 

FARGEL 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Mittwoch 

09:30 bis 14:30 Uhr 

Donnerstag und Freitag 

Kunsthandlung 1/2 Seite 4c 

09:30 bis 18:30 Uhr 

120 x 89 mm B/H 

Samstag 

09:30 bis 14:30 Uhr 

Einrahmung 

seit 1857 

Rahmungen 

Passepartouts, 

Originale 

Kunstdrucke · Poster 

Fargel 

...und nach Vereinbarung 

31785 Hameln 

Bäckerstraße 55 

Telefon 0 51 51/ 9 61 90 01

Neuland, Hochzeit und Fontane 

„Lütt Dirn, 

Kumm man röwer, 

ick ick hebb‚ hebb‚ ne Birn“ ne Birn“ 

Wanderfahrt auf Havel und Elbe 

© Horst Schroeder_Pixelio.de 

Albrecht Garbe hatte dieses Ruderrevier, 

das vom RVW bislang noch nicht 

befahren wurde, als Ziel unserer Septemberfahrt 

auserkoren. 15 Ruderinnen 

und Ruderer des RV „Weser“ Hameln 

machten sich daher am 02.09.2016 

startklar zur Fahrt auf neuen und unbekannten 

Gewässern. Unter Nutzung 

von „Guter Kamerad, Werra und Freiheit“ 

sollte diese Landschaft erkundet 

werden. Der Wettergott meinte es gut 

mit uns, und spendierte drei Tage sonniges 

Wetter, das sogar zum Baden in 

Havel und Elbe einlud. In Rathenow fanden 

wir im „Fürstenhof“ eine ansprechendes 

Hotel, das uns als Rudergruppe 

sogar per besonderer Tischkarte begrüßte. 

Nicht nur wir Hamelner Ruderer 

fanden dort Unterkunft, sondern auch 

eine Barkenfahrergruppe eines Hamburger 

Rudervereins, welche die Havel 

von Berlin bis Rathenow befahren hatte. 

Mit Ulrike auch ein Geburtstagskind 

dabei zu haben, war uns eine besondere 

Ehre und wir freuten uns, ihr unsere 

Glückwünsche am Frühstückstisch in so 

großer Zahl überbringen zu können. Die 

Freude war umso größer als uns Thorsten 

Deichmann mit seiner Ehefrau unterwegs 

am Ufer der Havel überraschte 

und ein umfangreiches Picknick spendierte. 

Auch Thorstens Ehefrau hatte 

an diesem Tag Geburtstag. Natürlich erhielt 

auch sie unsere herzlichen Glückwünsche. 

Als an dieser Stelle auch noch 

ein Schiff anlegte, um ein Brautpaar an 

Land zu lassen, ließen wir es uns nicht 

nehmen, mit unseren Skulls und Fahnen 

Spalier zu stehen und die Farben des 

RVW zu repräsentieren. Als Kulturprogramm 

dieser Wanderfahrt besichtigten 

wir zu nächtlicher Stunde den Domvorplatz 

und den beleuchteten Dom in 

Havelberg. Immerhin ein Ort, an dem 

sich schon Kaiser Wilhelm der I. und Zar 

Peter der I. trafen und dem Zaren das 

legendäre und bis heute vermisste Bernsteinzimmer 

geschenkt wurde. 

➤ 

34 

35

Image RV Weser_Dollenschmiere_120x182 mm_4c _Layout 1 01.12.16 16:17 Seite 1 

Badestopps, „Thorstens Picknick“ und 

Weinproben kurz vor Einbruch der 

Dunkelheit erreichten. Eine Fahrt durch 

eine ansprechende idyllische Naturlandschaft, 

in der sich sogar Adler sehen ließen. 

Natürlich 

nachhaltig – 

seit 1854! 

Bei den vielen birnenbehangenen 

Bäumen, konnte durchaus der Gedanke 

kommen, der Herr Ribbeck von Ribbeck 

vom Haveland kommt gleich um die 

Ecke und fragt „ Junge, wiste `ne Beer“ 

oder „ Lütt Dirn, Kumm man röwer, ick 

hebb `ne Birn“. 

Warmes Havelwasser und Buhnen mit 

feinem Sandstrand luden immer wieder 

zu Ruhe- und Badepausen ein. Auch 

eine kleine Weinprobe an so lauschigen 

Plätzen hat durchaus etwas für sich. 

Von Havelberg führte unser Weg nach 

einem guten griechischen Abendessen 

und der bereits erwähnten Nachtbesichtigung 

des Doms per Begleitfahrzeug 

zurück zum Hotel Fürstenhof 

in Rathenow, über Havel und nunmehr 

Elbe bis zum Ort Gnevsdorf. Nach ca. 85 

geruderten Kilometern, Putzen der Boote 

und einem abschließenden gemeinsamem 

Picknick fanden diese schönen 

drei Tage leider zu früh ihr Ende. Als 

Fazit dieser „Erkundungsfahrt“ ist fest- 

Damit Sie sich in Ihrem Garten 

bedenkenlos wohl fühlen, bietet Neudorff 

seit über 160 Jahren hochwirksame 

und umwelt schonende Produkte für den 

naturgemäßen Garten und Balkon. 

www.neudorff.de 

Folgen Sie uns 

auf Instagram 

Aber nun zur Tour. 

Start unserer Wanderfahrt 

war der Ort 

Grütz. Von hier ging 

es über die Havel 

und einen ca. 1,5 Kilometer 

langen, mit 

Schilf umsäumten 

Kanal (Hohennauener 

Wasserstraße) 

auf den Hohennauener 

See. Nachdem 

wir diesen der Länge 

nach durchrudert 

hatten, fanden wir ein nettes Strandlokal 

zum Abendessen, in wir auch die 

später Angereisten trafen. Nach dem 

Abendessen ging es dann per Boot 

und Muskelkraft zurück nach Grütz. Von 

hier ging es am nächsten Tag Richtung 

Havelberg, wo wir den dortigen Ruderverein 

nach zwei Schleusen, mehreren 

zustellen, dass es sich hier um ein landschaftlich 

überaus reizvolles Ruderrevier 

handelt, das auch von weniger geübten 

Ruderern oder Ruderanfängern 

sehr gut zu erreichen und zu befahren 

ist. Havel und Elbe können durchaus 

auch Ziel für Wiederholungstäter sein. 

Thomas Siebert 

RV Weser Vereinszeitschrift „Dollenschmiere“ 2017 · 120 x 182 mm · Image · 4c · Offset · PDF X3 

36 

37

Das war ein R(h)einfall 

Die wetterfeste Mannschaft: Hartmut Tegtmeier, Werner Steding, Regine und Uwe 

Hölscher, Sigrun Cremers, Christine Steding, Bernd Kerkhoff und Rolf Schaper 

Es passiert ja nicht so oft, dass eine 

Wanderfahrt mittendrin abgebrochen 

wird. Aber der hartnäckige Dauerregen 

im letzten Mai in der Schweiz ließ uns 

einfach keine andere Wahl. 

Unser Ziel war eine Befahrung des sogenannten 

Hochrheins. Mit zwei Booten 

und acht Ruderinnen und Ruderern 

wollten wir von Konstanz am Bodensee 

bis nach Basel zum legendären Rheinfall 

rudern. Unsere Hamelner Mannschaft 

wurde noch von Regine und 

Uwe Hölscher aus Bodenwerder verstärkt. 

Christine und Ruderwart Werner 

Steding hatten die 195 Kilometer lange 

Route und die Etappenplanung bestens 

vorbereitet und die Zimmer waren 

längst gebucht. Nur die kritische Wetterlage 

in der Region konnte durch unsere 

Fahrtenleitung leider nicht beeinflusst 

werden. 

Auf dem Bodensee 

zur Insel Mainau 

Dabei fing alles ganz wunderbar an. 

Als wir in Konstanz ankamen, war noch 

alles ganz prima. Unsere Stimmung 

war bestens. Der leichte Regen hatte 

soeben aufgehört. Sogleich luden wir 

unsere Boote beim Ruderclub Neptun 

ab und ruderten zur gut 12 Kilometer 

entfernten Insel Mainau. Dort legten 

wir an einem Dampferanleger an, befestigten 

unsere Boote und inspizierten 

die besondere Vegetation der Insel und 

das Schloss, um uns dann aber ganz 

auf die regionale Gastronomie zu konzentrieren. 

Als wir später zu den Booten 

zurückkamen, hatte sich auf einem 

Steuerplatz eine Stockente ganz keck 

bequem gemacht. Mit ein paar freundlichen 

Worten war sie jedoch zum Verlassen 

des Bootes bereit. 

Dank der schwachen Dünung war die 

Rückfahrt auf dem spiegelglatten See 

wirklich zauberhaft. Auf dem Hochrhein 

und der Schweizer Bodenseeseite 

sind übrigens Schwimmwesten vorgeschrieben, 

was bei den Wellen, die 

manchmal durch Wind oder Schifffahrt 

verursacht werden, auch wirklich 

vernünftig ist. Und allzu oft ist auch 

der Abstand zum Ufer sehr groß, dann 

steigt das Risiko. 

Zurück beim Ruderclub Neptun fuhren 

wir dann rüber auf die Schweizer Seite 

nach Mammern und bezogen unsere 

Quartiere im Gasthof zum Hecht. Weil 

wir die einzigen Gäste waren und sich 

die Wirtsleute auf einer Feier befanden, 

hatten sie uns freundlicherweise 

das Einschenken unserer Biere gestattet. 

Dabei wurden wir allerdings ständig 

von einem riesigen Hechtkopf argwöhnisch 

überwacht. 

Schnürlregen von Konstanz nach 

Stein am Rhein 

Am Morgen nach dem Frühstück starteten 

wir in Konstanz, begleitet von heftigen 

Regenschauern. Dieser Regen verstärkte 

sich noch und wollte gar nicht 

aufhören. Unsere Fahrt ging vorbei 

an Pfahlbauresten, zahllosen Fischreusen 

und staunenden Fischreihern. Nur 

den Enten machte der Regen nichts 

aus. Am einigen Stellen war das klare 

Wasser so flach, dass man genau auf 

die markierte Fahrrinne achten musste. 

Über uns ein bleierner Himmel und der 

andauernde Schnürlregen, der auf dem 

breiten Untersee noch an Heftigkeit zunahm. 

Das erforderte von allen Beteiligten 

ein erhebliches Standvermögen, 

denn die 44,5 Kilometer lange Strecke 

bis zum Ort Stein musste ja bewältigt 

werden. Am Ende waren wir alle völlig 

durchnässt und leicht demoralisiert. 

In solchen Situationen kann nur ein nettes 

Wirtshaus helfen. Dies fanden wir 

im schönen Stein am Rhein inmitten 

prachtvoller Fachwerkgebäude. 

➤ 

38 

39

Dort kehrten wir in ein nettes italienisches 

Restaurant ein und zogen dort 

unsere trockenen Sachen an. Die Bedienung 

staunte ungläubig, als sie unter 

uns die großen Wasserpfützen bemerkte. 

Als wir später wieder in unser Hotel 

zum Hecht einkehrten, prasselte draussen 

die ganze Nacht hindurch der Regen... 

Schwerwiegende Entscheidung 

Auch am Morgen beim Frühstück: 

Dauerregen. Und auch die Vorhersagen 

für die nächsten Tage waren katastrophal. 

Zudem sollte der Wasserpegel 

des Hochrheins noch um fünf Meter 

ansteigen. Jetzt wurde uns das Risiko 

doch zu groß. Daher entschieden 

wir uns schweren Herzens die Fahrt abzubrechen. 

Allerdings beschlossen wir 

nach kurzer Beratung die Wanderfahrt 

so richtig schön war das Wetter auch 

hier nicht. Immerhin regnete es weniger. 

Unsere Fahrt führte uns bis zum 

Ruderverein in Höxter. Dort übernachteten 

wir in einem nahegelegenen kleinen 

Dorf bei einer netten 75 Jahre alten 

Architektenwitwe. Dies war durchaus 

bemerkenswert, denn vor ihrem prasselnden 

Kamin erzählte sie uns einige 

spannende Geschichten aus ihrem Leben 

und von ihrer Angelleidenschaft. 

Die passionierte Dame ist mit ihrer Fliegenangel 

nicht nur in heimischen Gewässern 

aktiv, sondern war früher sogar 

in Afrika erfolgreich auf Haie angeln. 

Wir waren tief beeindruckt. 

Die nächste Etappe sollte uns nach 

Hameln führen. Unterwegs begegneten 

wir einem seltenen Kirchboot, dessen 

Mannschaft im mittelalterlichen 

Ein Kirchboot ist ein 

spezielles, geklinkertes 

Holzruderboot, das von 

14 Personen und einem 

Steuermann/Steuerfrau 

gerudert wird. 

Das Kirchboot stammt 

ursprünglich aus Finnland. 

Heutzutage werden Kirchboote 

im Freizeit- und 

Wettkampfsport genutzt. 

auf unserer heimischen Weser fortsetzen. 

Wir verluden die Boote und fuhren 

nach Hann.-Münden, wo wir erst spät 

eintrafen. Dort übernachteten wir in 

einem Bio-Hotel, das von unserem 

engagierten „Back-Office“, bestehend 

aus Regine und Uwe, noch während 

der Anreise per Tablet gebucht wurde. 

Spannende Begegnungen 

Am anderen Morgen starteten wir auf 

der vertrauten Weser. Alle Mitstreiter 

waren wieder in bester Stimmung. Nur 

Gewand die Weser befuhr. Im Grunde 

sind es immer diese kleinen Begegnungen 

am Rande, die unsere Wanderfahrten 

so unvergesslich machen. Zwar 

haben wir am Ende unserer Tour den 

Rheinfall nicht gesehen, aber unsere 

Mannschaft hält an ihren Zielen fest. 

2017 wollen wir eine erneute Befahrung 

des Hochrheins wagen - hoffentlich 

bei Sonnenschein. 

Rolf Schaper 

40 

41

51. Wanderrudertreffen 

des DRV in Bernburg 

RV„Weser“ Hameln und RV Bodenwerder 

waren dabei. 

Bereits anlässlich des von unserem Verein 2014 ausgerichteten 

49. Deutschen Wanderrudertreffens wurde der Gedanke 

geboren, als Verein selbst wieder an solch einer Veranstaltung 

teilzunehmen. Die letzte Teilnahme liegt schon 

Jahrzehnte zurück, abgesehen von der Teilnahme unseres 

Ehrenpräsidenten Helmut Griep in offizieller Mission. Im 

Grunde genommen ist die Teilnahme am Deutschen Wanderrudertreffen 

ein Muss für einen Verein wie den RV „Weser 

Hameln“, bei dem das Wanderrudern eine so große Tradition 

hat. 

So hatte sich eine Gruppe von 11 Ruderern des RVW, begleitet 

von Carsten Heinemeyer vom RV Bodenwerder gefunden, 

um am 51. Wanderrudertreffen in Bernburg teilzunehmen. 

Im Rahmen einer Vorfahrt wurde die Saale von 

Naumburg in 3 Etappen bis Wettin befahren. Mit einem 

Gig-Doppelvierer (Zugvogel) und einem Gig-Doppelzweier 

(Theo) wurde in Naumburg gestartet. Am 16. Sept. stießen, 

dann noch Martin mit Heike und Christiane dazu, um 

uns mit dem „Guten Kamerad“ auf der Abschlussetappe 

nach Bernburg zu begleiten. Der Flusslauf der Saale verläuft 

durch eine eindrucksvolle Landschaft, vielfach Naturschutzgebiete, 

in denen eine Anlandung untersagt ist, und wird 

von zahlreichen Burgen und Schlössern gesäumt, die es bei 

ausreichendem Zeitplan lohnt zu besuchen. Darüber hinaus 

laden die Städte Naumburg, Weißenfels, Merseburg, Halle 

und Bernburg zum Besichtigen der zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

ein. Am Tag der Anreise stand der Nachmittag für 

einen Stadtrundgang zur freien Verfügung, der unter anderem 

zur Besichtigung der Stadtkirche St. Wenzel genutzt 

wurde. In den frühen Abendstunden hatten wir dann die Gelegenheit 

einer So. Führung im Naumburger Dom einschl. 

der Domschatzkammer. Besonders beeindruckend waren 

dabei die Stifterfiguren u.a. mit der Uta v. Naumburg und 

den Figuren des Handlaufs der Franziskustreppe, die in den 

80er Jahren noch zu DDR – Zeiten vom Künstler Hans Apel 

geschaffen wurden. 

Ab Naumburg saaleabwärts erleichtern zwar Schleusen das 

Fortkommen an den Wehren. Allein in diesen 4 Tagen unserer 

Wanderfahrt wurden 14 Schleusungen durchgeführt. 

Ein immer wieder nettes Erlebnis, ganz besonders wenn 

sich Wanderruderer aus anderen Vereinen dazugesellen. 

Dennoch sind es immer wieder zeitfressende Unterbrechungen, 

die auch eingeplant werden müssen, wenn man das 

Tagespensum an Kilometern schaffen muss. Die Tagesfahrt 

des Wanderrudertreffens führte dann vom Stammschloss 

der Wettiner zum Bernburger Schloss, der Perle Sachsen- 

Anhalts. Bereits während des Bustransfers der Teilnehmer, 

vom Bernburger RC an die Saale-Promenade unterhalb des 

Wettiner Schlosses, schüttete es in Strömen und es sollte 

mit Ausnahme der letzten 15 km nicht aufhören zu regnen. 

Aber dies hielt keinen der 287 Teilnehmer davon ab, in Wettin 

auf das Wasser zu gehen, um die Gemeinschaftswanderfahrt 

über 35 km zu absolvieren. 

➤ 

Die sogenannte 

Uta von Naumburg- 

Statue (rechts) 

ist eines der 

bedeutendsten 

plastischen 

Bildwerke der 

deutschen Gotik. 

Die farbig 

gefasste Steinfigur 

wurde Mitte des 

13. Jahrhunderts 

geschaffen. 

42 

43

Drei Schleusen waren zu passieren, 

wobei der Schleusenvorgang ca. 35 

Minuten in Anspruch nahm und natürlich 

zur schnellen Durchfeuchtung der 

Teilnehmer beitrug. Eine Mittagspause 

nach ca. 20 km in Alsleben vorgesehen, 

wurde dazu genutzt die Kleidung zu 

wechseln, warme Nahrung und Heißgetränke 

zu sich zu nehmen. Ein Teil 

der Wanderruderer nutzte die Pause, 

auf Grund von Unterkühlung bei andauerndem 

Regenguß, die Fahrt abzubrechen. 

So auch unsere beiden Doppelzweier, 

die aber die restlichen 16 km 

am Folgetag, dann wieder bei strahlendem 

Sonnenwetter, ruderten. 

Moselwanderfahrt 2016 

mit 36 Teilnehmer/innen - so viele, wie schon lange nicht mehr 

Auch wenn 

das Wetter 

mitunter zu 

wünschen 

übrig ließ... 

...die Stimmung 

war immer 

hervorragend 

Der harte Kern mit Anneli und Horst-Rüdiger Menke, Heike 

Tiedemann und Hans Tatge, sowie Carsten Heinemeyer konnte, 

weil der Himmel aufriss und der Regen aufhörte, weitestgehend 

trocken die Tagesfahrt zu Ende führen. Am Abend 

des 17. September wurde dann vom Ausrichter dem Bernburger 

RC zum Fest der Ruderer mit stärkendem Buffet und 

heißen Rhythmen geladen. 

Zum Abschluss dieser Tage an der Saale tauschten wir bei 

unserer Abreise mit dem 2. Vorsitzendem des RC Bernburg, 

und Cheforganisator Martin Schmidt die Flaggen unserer 

beiden Vereine. Im kommendem Jahr wird das 52. Deutsche 

Wanderrudertreffen vom Volkstümlichen Wassersport 

Mannheim e.V. ausgerichtet. Auch diesmal ist eine Vorfahrt 

unseres Vereins auf dem Neckar von Marbach nach Heidelberg/Mannhein 

über 157 km vom 10.-17.09.2016 geplant. 

Die Organisatoren Helmut Griep und 

Martin Garbe standen bei der Vorbereitung 

unserer diesjährigen Sommerwanderfahrt 

vor einer Mammutaufgabe: 

36 Teilnehmer/innen hatten sich 

angemeldet – so viele, wie schon lange 

nicht mehr. Bei einigen kamen ob dieser 

hohen Anzahl schon Erinnerungen 

an die großen Wanderfahrten der 70er 

und 80er Jahre des vergangenen Jahrhunderts 

auf. 

Doch wir kehren wieder zurück in die 

Gegenwart. Nach dem am Vortag sechs 

Doppelvierer mit Steuermann, sowie 

schier unglaubliche Mengen an Vorräten 

und anderen Materialien verladen wurden, 

machten sich am Sonntag, dem 

24. Juli, vier Kleinbusse und ein PKW 

auf den Weg an die Mosel. Genauer gesagt 

nach Nennig, einem kleinen Ort, 

direkt an der luxemburgischen Grenze. 

Hier startete dann am Montagmorgen 

unsere Wanderfahrt, die uns von 

Nennig über Trier, Detzem, Bernkastel, 

Traben-Trarbach und Senheim nach 

Treis-Karden geführt hat, wo unsere 

Tour endete. Dabei wurden die Bootsmannschaften 

und die „Landdienstler“ 

jeden Tag neu eingeteilt, so dass jeder 

mal mit jedem unterwegs war, es wurden 

rund 200 km gerudert und insgesamt 

9 Schleusen passiert. Wie viele 

Badestopps eingelegt wurden, hat keiner 

mitgezählt aber es waren einige, 

denn das Wetter hatte nahezu ununterbrochen 

mitgespielt und die Sonne 

schien, bis auf wenige Ausnahmen, 

durchgängig. 

➤ 

 

44 

45

Soviel zu den „technischen Daten“. 

Der besondere Reiz jedoch, der diesen 

Fahrten innewohnt, liegt in der „gelebten 

Gemeinschaft“ und den Dingen, 

die man zusammen erlebt. An fünf 

Abenden wurde gemeinsam gekocht, 

was für 36 hungrige Ruder/innen eine 

logistische Herausforderung ist, die 

Adi und Martin bei 

ihrer „Koch-Show“ 

jedoch von Martin Garbe und Frank 

Adam mit Bravour gemeistert wurde. 

Keine Frage, dass bei der eigentlichen 

Zubereitung der Speisen stets genug 

Helfer/innen im Einsatz waren, so dass 

das Essen immer schnell auf dem Tisch 

stand. Ob es nun Kartoffelsalat mit 

Würstchen, Putengeschnetzeltes mit 

Reis, Spaghetti Bolognese oder Grillwürstchen 

waren: es hat jeden Abend 

köstlich geschmeckt und wir konnten 

stets draußen essen. 

Natürlich kam auch die Kultur nicht zu 

kurz und wie immer hatte Helmut Griep 

rund um die Rudertour ein phantastisches 

Besichtigungsprogramm organisiert. 

Das fing schon gleich nach unserer 

Ankunft in Nennig an. Dort haben 

wir am späten Nachmittag das römische 

Mosaik besichtigt. Es ist rund 160 

qm groß, war Teil einer römischen Villa 

und gilt als das größte, schönste und 

besterhaltenste nördlich der Alpen. Um 

ein Wasserbecken sind sechs Achtecke 

und ein Rechteck dargestellt, auf denen 

Szenen aus der römischen Kampfarena 

dargestellt sind. Die ersten Mosaiksteinchen 

fand ein Bauer im Jahr 1852 

bei Feldarbeiten. Eine sehr beeindruckende 

Anlage, die man unbedingt einmal 

gesehen haben sollte. 

Wer in Trier ist, sollte sich unbedingt 

auch die Porta Nigra („Schwarzes Tor“) 

ansehen. Dabei handelt es sich um ein 

ehemaliges römisches Stadttor, das Teil 

des UNESCO-Welterbes und gleichzeitig 

das bekannteste Wahrzeichen der 

Stadt Trier ist. Wer Helmut Griep dabeihat, 

braucht keinen Stadtführer und so 

zeigte er uns im Anschluss an die Porta 

Nigra noch den Dom, die Konstantin- 

Basilika und die Kaiserthermen. Natürlich 

nicht, ohne uns alles Wissenswerte 

rund um diese Bauten zu erzählen. 

In Bernkastel hatten wir Gelegenheit, 

eine Besichtigung des St. Nikolaus- 

Hospital/Cusanus-Stiftes mitzumachen. 

Es beherbergt eine spätgotische Stiftsanlage, 

ein Weingut, ein Altenheim mit 

über 500jähriger Tradition sowie die 

berühmte Bibliothek des Nikolaus von 

Kues. Was für den Außenstehenden 

nach einer „wilden Mischung“ klingt ist 

in der Tat eine höchst interessante Einrichtung. 

Nikolaus von Kues gründete 

die Anlage als Armenhospital für genau 

33 (nach den Lebensjahren Jesu Christi) 

alleinstehende Männer. Genau aufgeteilt 

in sechs Adlige, sechs Priester und 

21 „gemeine Leute“. Inzwischen hat sich 

das Ganze glücklicherweise gelockert 

und in dem Altenheim finden „ganz normale“ 

Damen und Herren ihren Platz. 

Die mittelalterliche Bibliothek wiederum 

ist eine einzigartige Handschriftensammlung, 

unter denen sich auch 

Werke von Nikolaus von Kues selbst 

befinden. Den Abschluss des Kulturprogramms 

bildete dann eine Besichtigung 

der Burg Eltz, das ist die, die 

früher auf dem 500-D-Mark-Schein 

abgebildet war. Doch das ist nicht das 

einzige, was sie ausmacht. Sie hat alle 

Kriege unbeschadet überstanden, sie 

steht auf einem Fels und liegt trotzdem 

im Tal, ist ganz zauberhaft anzusehen 

und befindet sich bis heute in Besitz 

und Fürsorge einer einzigen Familie. 

Wer in der Nähe ist, sollte, genau wie 

wir es taten, unbedingt einen Abstecher 

zur Burg machen. Es lohnt sich! 

Alle, die eine Ruderwanderfahrt auf der 

Mosel machen, kommen um die Verköstigung 

des Moselweins sowie um 

die Besichtigung des ein oder anderen 

Weingutes nicht herum und auch wir 

haben uns in dieser Hinsicht nicht geschont! 

In Detzem haben wir uns das 

Weingut „Karthäuserhof“ angesehen 

und in Zeltingen verbrachten wir einen 

schönen Abend bei dem Winzer Eduard 

(„Edi“) Leyendecker, der unserem 

Verein schon seit vielen Jahren freundschaftlich 

verbunden ist und uns immer 

wieder gern bewirtet. 

Die Woche verging wie im Flug und 

auf dem Heimweg traf uns dann der 

Regen, aber das war uns herzlich egal. 

Wir hatten eine wunderbare, erlebnisreiche 

und sonnige Woche hinter uns, 

die uns alle schwer begeistert hat. 

Ganz herzlichen Dank an Helmut und 

Martin! Ihr habt Euch bei der Organisation 

und Ausarbeitung einmal mehr 

selbst übertroffen und alle freuen sich 

schon auf die Wanderfahrt 2017! 

Ute Freitag 

46 

47

Stromauf-Pokal 2016 

Die etwas andere 

Wanderfahrt 

Rast in einer Buhne - 

schon leicht gezeichnet 

In jedem Jahr versuchen 

einige Unerschrockene, den 

legendären Stromauf-Pokal 

des RV Weser zu erringen. 

Was bedeutet das eigentlich? 

Nun, die Mannschaft, die 

an einem Tag des Jahres 

von Sonnenaufgang bis 

Sonnenuntergang die 

längste Strecke stromauf 

rudert, und natürlich wieder 

zurück zum Bootshaus 

des RVW, erhält diesen 

begehrten Pokal. 

Am 20. August 2016 fanden sich 

Christine und Werner Steding, 

Bernd Kerkhoff, Frank Adam und 

Rolf Schaper zwar noch ziemlich müde 

- aber hochmotiviert - um fünf Uhr am 

Bootshaus ein. 

Unser Ziel: Wir wollten an dem Tag so 

weit wie möglich die Weser hochrudern. 

Die Wetterprognose für den Tag 

war ganz passabel, nur der Wasserpegel 

war etwas niedrig. Wir hatten uns 

für das neue Boot Druckfeder entschieden. 

Schnell war das schlanke Schiff 

zu Wasser gebracht und mit langem 

Schlag gingen wir auf die Reise. Genug 

Wasser und Proviant hatten wir dabei. 

Christine hatte sogar einen Wunderkuchen 

gebacken, der uns bei einer 

Schwächephase „dopen“ sollte. 

Rudern in zauberhafter 

Morgenstimmung 

Gerade am frühen Morgen kann man 

den besonderer Zauber unseres Stromes 

erleben. Es ist wirklich ein Traum, 

so zeitig auf der spiegelglatten Weser 

zu rudern. So erlebt man es sonst nie, 

wenn sich die Morgennebel auflösen 

und es nur ganz langsam immer heller 

wird. Bodenwerder war unser erstes 

Zwischenziel. Einige frühe Angler rieben 

sich verwundert die Augen, als wir 

kraftvoll an ihnen vorbeiruderten. Wir 

legten beim befreundeten Verein an 

und stärkten uns erst einmal ausgiebig. 

Am Ufer lagerten einige Kanus, und es 

dauerte nicht lange, bis die dazu gehörenden 

Göttinger Studenten erschienen, 

die an dem Tag bis Hameln fahren 

wollten. Offenbar waren es Theologiestudenten, 

denn sie versammelten sich 

und diskutierten intensiv am Ufer einige 

Stellen aus der Bibel. Für uns eine ungewohnte 

Situation. Als sie dann kurz 

vor dem Start noch im Kreis ein Vaterunser 

beten wollten, gesellten wir uns 

dazu und erhielten den Segen für unsere 

Fahrt. 

Mit göttlichem Beistand 

Das beflügelte zweifellos unser Vorhaben. 

Mit göttlichem Segen versehen, 

ging unsere Reise weiter stromaufwärts. 

Gleich neben uns sahen wir 

noch, wie ein Angler einen kapitalen 

Hecht aus der Weser zog. Das nächste 

Zwischenziel sollte Polle sein. Am Campingplatz 

bei Fritze Köster legten wir an 

und staunten nicht schlecht, als überraschend 

Heike Lührig und Martin Garbe 

auftauchten. Die beiden bezogen dort 

ein Quartier und wollten die Weser mit 

einem Zweier in zwei Etappen stromab 

fahren. Ebenfalls waren dort einige Ruderer 

aus Höxter, die uns bewundernd 

ansahen, als sie hörten, dass wir von 

Hameln aus stromauf fuhren. Nach kurzer 

Rast ging unsere Mission weiter. 

Unser Ziel: Holzminden 

Die Oberweser ist zu jeder Jahreszeit 

ein lohnendes Ziel. Ungläubig staunten 

uns die grasenden Kühe an, als wir an 

den Buhnen vorbei die Weser aufwärts 

strebten. Am Ende waren wir aber froh, 

dass Holzminden irgendwann in Sicht 

kam. Denn die Strömung ist da oben 

an einigen Stellen doch sehr stark. Und 

natürlich leidet nach einiger Zeit nicht 

nur der Hintern sondern auch die komplette 

Muskulatur. Ich habe bei der Tour 

immerhin vier Liter Wasser getrunken, 

um meinen Motor in Bewegung zu halten. 

Unter der alten Weserbrücke legten 

wir schließlich an. Jetzt brauchten 

wir dringend eine Verschnaufpause 

- und den Kuchen von Christine. Und 

kaum zu glauben, wenige Minuten später 

trafen dort schwungvoll auch Heike 

und Martin ein, die in Holzminden 

übernachten wollten. Uns drängte es 

allerdings nicht mehr weiter stromauf, 

wir beschlossen jetzt den Heimweg anzutreten. 

Werner, Frank, Rolf, Christine, Bernd 

+ Martin 

Stromab ging es dann zwar alles viel 

schneller, aber unsere Spannkraft ließ 

natürlich auch etwas nach. Im letzten 

Tageslicht bogen wir um die Ohrkurve 

und nahmen noch einmal volle Fahrt 

auf, um unser Bootshaus zu erreichen. 

Nach über 100 Kilometern im Boot waren 

wir alle ziemlich müde, aber hochzufrieden. 

Das war eine schöne Fahrt 

mit einem tollen Team. 

Am Ende bleibt natürlich immer die 

bange Frage: Wird noch eine andere 

Mannschaft in diesem Jahr die Stromauffahrt 

toppen, um den begehrten 

Wanderpokal zu ergattern? 

Rolf Schaper 

48 

49

Vorankündigung 

Neckar-Wanderfahrt 2017 

Wanderfahrt (Vorfahrt zum WRT 2017) von Marbach nach Heidelberg 

vom 11. bis 17. September 2017 

© Elsa_Pixelio.de 

Ausrichter für das 52. Wanderrudertreffen des Deutschen Ruderverbandes ist 

der VWM Volkstümliche Wassersport Mannheim e.V. Unsere Neckar-Wanderfahrt 

ist als Vorfahrt zu diesem Ereignis, die sich der Gemeinschaftswanderfahrt am 

16. September anschließt, gedacht. 

Organisator / Ansprechpartner Peter Diesterweg Telefon 0151-59090078 

Tag Aktivitäten Km / Schleusen Unterkunft 

So10.09.17 

Mo 

11.09.17 

Di 12.09.17 

Mi 

13.09.17 

Do 

14.09.17 

Fr 15.09.17 

Sa 

16.09.17 

So 

17.09.17 

Anreise von Hameln nach 

Marbach über A7 460 km 

Besuch Schillermuseum 

Marbach - Lauffen 

Weinverköstigung 

Besigheim 

Lauffen - Bad Wimpfen 

Picknik Heilbronner RG 

Bad Wimpfen - Neckarelz 

Wanderung zur Burg 

Hornberg 

Neckarelz - Eberbach 

Besichtigung Empacher 

Werft 

Eberbach - Heidelberg 

Stadtrundgang Heidelberg 

Begrüßungsabend WRT 

2017 

Heidelberg - Mannheim 

Gemeinschaftswanderfahrt 

zum WRT 2017 

Ruderfest aller Teilnehmer 

Mannheim 

Empfang WRT 2017 

Ruderfest aller Teilnehmer 

Km 157 RV Marbach * Mühlwirt 1, 71672 

Marbach Hotel / Pension 

ca. 80 Euro 

Km 125,3 / 31,7km 

4 Schleusen 

Km 100,0 / 25,3km 

3 Schleusen 

Km 85,0 / 15,0km 

2 Schleusen 

Km 55,0 / 30,0km 

2 Schleusen 

Km 24,4 / 30,6km 

4 Schleusen 

Lauffener RC „Neckar“* 

Neckaruferweg 2 

74348 Lauffen a. Neckar 

Hotel / Pension ca. 80 Euro 

RV Bad Wimpfen* 

Alte Steige 8 

74206 Bad Wimpfen 


RC Neptun Neckarelz * 

Neckarallee 1, 

74821 Mosbach 


RG Eberbach* 

Rockenauer Straße 1 

D-69404 Eberbach 


RC Heidelberg* 

Neuenheimer Landstr. 3a, 69120 

Heidelberg 

Km -5 / 35,0km VWM Volkstümlichen 

Wassersport Mannheim 

Sandhofer Str. 51-53 

68305 Mannheim 

Übernachtung 

2 Nächte in Mannheim 


Total167,6 km 

15 Schleusen 

* alternative Übernachtung im 

Bootshaus 

Weitere Informationen folgen mit Newsletter RV „Weser“ Aktuell. 

Treffpunkt 

netter Leute: 

Uferstraße 76 05151 679167 

31787 Hameln fisch-meyer@t-online.de 

www.fisch-meyer.de 

Abendstimmung in Heidelberg 

Wir beraten Sie gerne! 

MiTTWoch 

Hameln: 07.00-13.00 Uhr 

Salzhemmendorf: 08.00-13.00 Uhr 

DonnerSTag 

Eschershausen: 08.00-13.00 Uhr 

EDEKA Lemkestraße 7.30-13.00 Uhr 

Hofverkauf 15.00-18.00 Uhr 

FreiTag 

Bodenwerder: 07.00-13.00 Uhr 

Springe: 07.00-13.00 Uhr 

SaMSTag 

Hameln 7.00-13.00 Uhr 

50 

51

Nach dem Rennen – 

ein siegreicher 

Männer-Achter 

Fachgespräche... 

Die Einstellung muss stimmen 

Familientreffen 

Klütregatta 2016 

Ein Fest für die ganze Familie. 

In diesem Jahr, auch wenn der Wettergott es zunächst 

nicht so gut mit uns meinte, war unsere 54. Hamelner-Klüt- 

Regatta wieder ein voller Erfolg. Ein Treffpunkt für Mitglieder 

und Freunde unseres Vereins und der ganzen Familie. 

Es war eine Freude unsere Aktiven bei Ihren Wettkämpfen 

verfolgen zu können 

Auch für das leibliche Wohl 

war gesorgt 

52 

3 Generationen im Zielgericht 

53

Nach der Schule als FSJ’ler zum 

RV„Weser“Hameln 

Interview mit Maximilian Gümpel, 

uns allen nicht ganz unbekannt, 

ist der neue FSJ’ler im 

RV„Weser“ v.1885 e.V. Hameln. 

Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) 

ist ein sozialer Freiwilligendienst in 

Deutschland und Österreich für Jugendliche 

und junge Erwachsene, die 

die Vollzeitschulpflicht erfüllt und noch 

nicht das 27. Lebensjahr vollendet 

haben. Im Bereich der evangelischen 

Kirche wird es auch als Diakonisches 

Jahr bezeichnet. Die rechtlichen Rahmenbedingungen 

für das Freiwillige 

Soziale Jahr (FSJ) sind in Deutschland 

im Jugendfreiwilligendienstgesetz 

(JFDG) geregelt. Das soweit als kurze 

Begriffserklärung. In unserem kurzen 

Interview schildert uns Maximilian warum 

er sich für ein freiwilliges soziales 

Jahr im Ruderverein „Weser“ Hameln 

entschieden hat. 

RVW: Maximilian, du bist 18 Jahre 

alt und absolvierst nach dem Abi- 

Abschluss seit dem 1. September 2016 

bis zum 31. Juli 2017 ein Freiwilliges 

Soziales Jahr im Sport bei uns im 

Ruderverein „Weser“ v.1885 e.V. 

Hameln. Du bist damit bereits seit 

2006 der elfte FSJ`ler unseren 

Reihen. Darüber freuen wir uns. 

Stell dich doch bitte einmal selbst 

unseren Mitgliedern vor. Wie und 

wann bist du zum Rudern gekommen? 

MG: Ich habe 2010/11an der Ruder 

AG des Schiller-Gymnasiums teilgenommen. 

Das hat mir sehr gefallen 

und deswegen habe ich mich Ende 

2011 dazu entschieden, mit dem Fußballspielen 

aufzuhören und mit dem 

Rudern zu beginnen. Die Doppelbelastung, 

Schule und Training für den 

Leistungssport, habe ich dabei in den 

vergangenen 5 Jahren gut kompensieren 

können. Mit den schulischen Leistungen 

bin ich zufrieden und sportlich 

habe ich im vergangenen Jahr Titel 

bei den Nds. Landesmeisterschaften 

im Sprint, den Norddeutschen Meisterschaften 

im Zweier ohne, und vor 

wenigen Tagen auf den Deutschen 

Sprintmeisterschaften den Vizetitel im 

Junioren A-Achter erringen können. 

RVW: Was ist für dich das Besondere 

am Rudern? 

MG: Viel Erfolg, Erfahrung, Spaß und 

Freude sowie unzählbar viele, unbeschreiblich 

gute Erinnerungen brachte 

mir das Leistungsrudern in den letzten 

sechs Jahren. Ich könnte mir heute 

nicht mehr vorstellen was gewesen 

wäre, wenn ich nicht diese Laufbahn 

gegangen wäre und bin froh, dass ich 

den Leistungssportweg im Rudern 

gewagt habe. 

RVW: Warum hast du dich für ein FSJ 

entschieden? 

MG: Ich habe mich für ein FSJ 

entschieden, da ich nicht direkt an 

meinem Wunschstudienplatz (Zahnmedizin) 

angenommen wurde. Somit 

nutze ich das FSJ, um die Wartesemester 

zu überbrücken und Vereinsarbeit 

an meinem ,,2. Zuhause“, dem 

Ruderverein Weser von 1885 e.V. 

Hameln zu leisten. Außerdem macht 

es mir Spaß, meine Erfahrungen und 

mein Wissen im Rudern, zum Beispiel 

im Kindertraining, weiterzugeben und 

dadurch eine Entwicklung der Sportler 

zu sehen. 

RVW: Was sind denn deine Ziele im 

FSJ bei uns? 

MG: Im FSJ erhoffe ich mir, nun aus 

einer anderen Sichtweise, nicht mehr 

selbst als Sportler, sondern nun als 

Hallo zusammen, 

ich bin Yassin Legien, 15 Jahre alt 

und besuche derzeit die 10. Klasse 

des Schiller-Gymnasium Hameln. 

Betreuer und Trainer, im Rudersport 

neue Erfahrungen auf diesen Wegen 

zu erlangen, die mir vielleicht auch 

später im Beruf weiterhelfen können. 

Ich freue mich sehr auf die nun kommende 

Arbeit mit Kindern, Junioren 

und Erwachsenen, egal ob Anfänger 

oder Fortgeschrittener, ob Breitensportler 

oder Leistungssportler. Auch 

die unterstützende Betreuung der 

Schulruder – AG`s gehört zu meinen 

vorrangigen Aufgaben. Mein Ziel ist 

es, mit meiner gesammelten Erfahrung 

im Rudersport aus den letzten sechs 

Jahren, Anderen den Spaß und die 

Freude am Rudern zu vermitteln und 

gemeinsam, egal wie groß, Fortschritte 

zu erreichen. 

RVW: Maximillian, wir freuen uns über 

dein Engagement und bedanken uns 

für das Gespräch. Wir wünschen dir 

viel Freude und Erfolg und freuen uns 

auf ein tolles Jahr mit dir. 

Neuer 

Jugendwart 

Mitglied des Rudervereins bin ich 

seit dem Sommer 2012 und aktiv als 

Ruderer der Junioren Trainingsabteilung. 

Auf Anfrage des Trainerteams habe 

ich mich bereit erklärt, das Amt des 

Jugendwartes zu übernehmen und 

sehe diesem mit Freude entgegen. 

Ich hoffe, mit der Jugendabteilung 

vieles gemeinsam unternehmen 

zu können und freue mich auf gute 

Zusammenarbeit! 

Yassin Legien 

54 

55

Im alten Bootshaus. 

Die Werkstatt im alten Bootshaus an 

der Pyrmonter Straße befand sich in 

der sogenannten “Paddelhalle”. So genannt, 

weil vor 100 Jahren hier mal die 

Paddelboote der Vereinsmitglieder lagerten. 

Diese Paddelhalle lag 10 m vom 

Bootshaus entfernt in Richtung des Anlegers 

und war in den Klüthang hinein 

gebaut. Vom Hang her drückte das 

Wasser durch das Gemäuer und gegen 

die winterliche Kälte hatten wir einen 

alten Kanonenofen. Als Schornstein 

diente ein Ofenrohr, das durch eine herausgenommene 

Butzen-Fensterscheibe 

ins Freie führte. Da alle Boote aus 

Holz waren, mussten meistens Tischlerarbeiten 

durchgeführt werden. Unser 

wesentliches Problem war immer, 

die Boote dicht zu kriegen. Werkzeug 

gab es wenig, man musste praktisch 

alles von zu Hause mitbringen. 

Im neuen Bootshaus. 

Der Umzug ins neue Bootshaus bescherte 

uns paradiesische Zustände. Eine 

heizbare, trockene Werkstatt mit viel 

Licht, sowohl Tageslicht, wie auch künstliches 

Licht. Nach und nach haben wir 

modernes Werkzeug angeschafft und 

auch die zugehörigen Schränke, um es 

lagern zu können. 

Der Weg zum Kunststoff. 

Im Laufe der Zeit wurden die Boote immer 

leichter und moderner. Das Holz 

des Bootskörpers wurde durch Kunststoff 

ersetzt. Messingdollen und Eisen- 

Kielschienen gehörten der Vergangenheit 

an. Kunststoffkleber und Glasfasermatten 

mussten von nun an bei der 

Reparaturen eingesetzt werden. Heute 

besteht fast alles aus Kunststoff und 

Aluminium, um möglichst leichte Boote 

zu erhalten. Das bedingt natürlich ein 

ganz anderes Arbeiten in der Werkstatt. 

Nicht mehr das Tischlern war gefragt, 

sondern Kunststoffverarbeitung. Heutzutage 

sind sowohl Riemen und Dollen 

und teilweise auch Rollsitze aus Kunststoff. 

Die Arbeit in der Werkstatt, 

der Aufwand und die Kosten. 

War früher die Dichtheit unser größtes 

Problem, sind es heute die kleinen 

Schrammen und Beschädigungen 

in der Bootshaut. Natürlich gibt es 

auch nach wie vor durchgerollte Rollbahnen, 

ratternde Rollsitze, verbogene 

Dollen und verbogene Ausleger. 

Wenn man zusammenrechnet, dass die 

Werkstattmannschaft (5 bis 6 Leute) jeweils 

2 Stunden pro Woche im Jahr gearbeitet 

haben, kommt man auf 600 

Stunden, die ehrenamtlich geleistet 

wurden. In Handwerkerpreisen gerechnet, 

sind das rund 20.000,-Euro, also 

praktisch die Kosten eines neuen Bootes. 

Die Kosten für Material und Werkzeug 

haben sich auf etwa 5.000,- Euro 

pro Jahr eingependelt. Zugegeben, 

Schäden lassen sich nicht ganz vermeiden, 

aber mit etwas mehr Achtsamkeit 

des Einzelnen ließe sich sicherlich noch 

einiges sparen, an Kosten für Material 

und an Arbeitsaufwand in der Werkstatt. 

Pflege von Bootsmaterial 

In den letzten Jahrzehnten hat sich unser 

Bootspark verdoppelt , so dass wir 

bei 65 Booten über einen Materialwert 

im hohen 6-stelligem Bereich sprechen. 

Nach 30 Jahren als Bootswart in der 

Werkstatt werde ich mein Amt zur nächsten 

Jahreshauptversammlung in jüngere 

Hände übergeben. Meinen Nachfolgern 

möchte ich nicht nur gutes Gelingen 

wünschen, sondern auch die Gewissheit 

geben, dass mit den Booten 

pfleglich umgegangen wird. Vor diesem 

Hintergrund bitte ich alle aktiven Mitglieder 

Beschädigungen oder Auffälligkeiten 

im Fahrtenbuch einzutragen, dies 

ungeachtet davon, ob der Schaden 

selbst oder von Dritten zu verursacht 

worden ist. Diese Eintragungen können 

aus dem neuen elektronischen EFA- 

Fahrtenbuch kontinuierlich ausgewertet 

werden. So sind die Bootswarte in 

der Lage besonders auffällige Boote 

oder Arten von Beschädigungen 

schneller zu analysieren und geeignete 

oder auch vorsorgliche Maßnahmen in 

die Wege leiten zu können. 

Rudern ist ein Gemeinschaftssport 

und nur mit dem notwendigen Problembewusstsein 

aller Aktiven bei 

der Pflege und dem Umgang mit 

unserem Bootsmaterial ist auf Dauer 

der technische Stand unserer 

Sportgeräte im Verein aufrechtzuerhalten. 

Danke für Euer 

Verständnis. 

Heinrich Semke 

Eine tolle Teamleistung 

Fast 50 Helfer hatten sich am 1. Oktober zum traditionellen Herbst-Reinigungsdienst 

eingefunden. Das war fast ein Rekord. So konnten sehr viele Aufgaben erledigt 

werden, damit unser Bootshaus sich pünktlich zur Clubregatta wieder im besten 

Lichte präsentieren konnte. Solche großen Aufgaben können nur mit Unterstützung 

aller Beteiligten geschafft werden. Schön war auch, dass sich dabei alle 

Altersklassen engagiert haben. Und gemeinsam macht es auch viel mehr Spaß. 

Der nächste große Reinigungstermin ist am 1. April 2017. 

Der Vorstand und die Hauswarte bedanken sich. 

56 

57

RV „Weser“beim Deutschen Rudertag in Essen 


Der 63. Deutsche Rudertag fand vom 18. bis 20. November 2016 in Essen statt. 

An der Versammlung nahmen als Delegierte unseres Vereins Helmut Griep sowie 

Christine und Werner Steding teil. 

Die offizielle Eröffnung am Freitagabend war beeindruckend. Nach der Ehrung 

verdienter Persönlichkeiten folgte die Verabschiedung langjähriger erfolgreicher 

Kaderathleten. Besonders bewegend war dabei die von Standing Ovations begleitete 

Verabschiedung eines sichtlich bewegten Marcel Hacker. Es folgte eine kurzweilige 

Gesprächsrunde „Rio 2016“ mit Medaillengewinnern und Trainern; 

gutgelaunte Athleten, u.a. aus dem Deutschlandachter, berichteten über ihren Trainingsalltag, 

über Olympia und auch über ihre Zukunftspläne nach ihrer Sportlerkarriere. 

Am Samstag tagte das Plenum ganztägig auf dem Gelände des Weltkulturerbes 

Zeche Zollverein Essen. Nach der Begrüßung und Eröffnung des Rudertages 

durch den DRV-Vorsitzenden Siegfried Kaidel gaben Vorstand und Präsidium zunächst 

umfassend Rechenschaft ab. Anschließend erfolgte die Beratung und Beschlussfassung 

über zahlreiche Anträge. Dem Antrag auf Fortführung der Ruderbundesliga 

unter Federführung des DRV stimmten die 186 Delegierten zu. Auch 

die Deutschen Meisterschaften finden weiterhin in der bisherigen Form statt, da 

der Antrag, die Meisterschaften nur noch für Kleinboote und nicht mehr für Mittel- 

und Großboote auszutragen, keine Mehrheit fand. Der Antrag auf Ausstattung 

des Sportdirektors mit zusätzlichen Vollmachten im Sinne der Verbandsvertretung 

nach außen erhielt von den Delegierten ebenfalls nicht die erforderliche Mehrheit. 

Eine Neuerung war der Einsatz elektronischer Hilfsmittel bei den Abstimmungen 

und den Wahlen, die eine schnelle Auszählung ermöglichte. 

Ferner beauftragte der Rudertag das Präsidium mit der Ausarbeitung einer 

„Agenda 2024“, mit der sich der Verband zukunftsfest und zielorientiert aufstellen 

will. Auf der Grundlage einer ersten Ideensammlung soll die Agenda im weiteren 

Prozess auf Regionalkonferenzen und Präsidiumssitzungen entwickelt werden. 

Dabei sollen auch die bestehenden Strukturen im DRV eingehend hinterfragt 

werden. Ziel ist die Verabschiedung der Agenda auf dem nächsten Rudertag in 

zwei Jahren. 

Bei den Wahlen wurde der Vorstand mit Siegfried Kaidel als Vorsitzenden sowie 

Dr. Dag Danzglock und Moritz Petri als stellvertretende Vorsitzende wiedergewählt. 

„Ich freue mich über die Wiederwahl“, so Siegfried Kaidel und ergänzte: 

„Wir haben viele Aufgaben vor uns. Mit der Agenda 2024 hat der Rudertag dem 

Vorstand einen umfangreichen Arbeitsauftrag erteilt. Eine weitere Herausforderung 

wird die Neustrukturierung des Leistungssports sein.“ 

Der DRV-Ehrenvorsitzende Helmut Griep gratulierte den Präsidiumsmitgliedern 

zu ihrer Wahl und wünschte ihnen für Umsetzung der anstehenden Aufgaben viel 

Erfolg. 

Im Vorfeld des Rudertages hatten am Freitagvormittag zunächst die Verbandsgremien 

und am Nachmittag zwei Arbeitskreise zu den Themen „Leistungssport“ 

und „Blaues Band“ getagt. 

Im Arbeitskreis „Leistungssport“ gab es zunächst einen Impulsvortrag 

über die seitens des Bundesinnenministeriums und des Deutschen Olympischen 

Sportbundes geplante Leistungssportreform. Aus Sicht des DRV erfordert dies 

im Leistungssport Rudern eine Aufgabenverteilung innerhalb einer klaren Stützpunktstruktur 

sowie eine stringente und zielgerichtete Planung auf die Saison- und 

Zyklushöhepunkte (Olympia, WM, EM). 

Im U19-Bereich ist eine stärkere Regionalisierung vorgesehen; in den Vereinen 

soll noch stärker als bisher entschieden werden, in wie weit durch Partnerschaften 

oder Renngemeinschaften die sportliche Entwicklung der leistungswilligen und 

talentierten Athleten bis zum U23-Bereich gestaltet werden kann. Über den U19- 

Bereich hinaus wird zukünftig der Fokus stärker auf den Schnittstellen der Bereiche 

U19-U23 und U23-A gelegt, um den Sportlerinnen und Sportlern den jeweiligen 

Übergang zu erleichtern. Eine stärkere Zentralisierung ist oberhalb der U23 

geplant; hier wird eine Aufgabenverteilung mit Konzentration auf zentrale Stützpunkte 

je Disziplin angestrebt. Diese Strukturen haben sich derzeit international 

bewährt. Die möglichen Auswirkungen dieser Strukturveränderungen auf unseren 

Verein als Landesstützpunkt Rudern sind derzeit nicht absehbar. 

Der Arbeitskreis „Blaues Band“ beschäftigte sich mit den bislang bekannten 

Inhalten des gleichnamigen Bundesprogramms, mit dem die Renaturierung 

von Fließgewässern und Auen gefördert werden soll. Zur Erhaltung der bestehenden 

Ruderreviere wird der DRV die Gespräche mit dem Bundesverkehrsministerium 

fortsetzen - gemeinsam mit den anderen wassersporttreibenden 

Verbänden (Kanuten, Segler, Motorboote) sowie in enger Kooperation mit dem 

Deutschen Olympischen Sportbund. 

Christine und Werner Steding sind sich sicher: „Auf dem Rudertag haben wir 

die Zukunft unseres Verbandes mitgestaltet!“ 


© DRV/Derlien 

Erinnerungsfoto 

am Rande des 

Rudertages mit 

v.l.n.r.: Jens „Boris“ 

Hundertmark 

(RVW-Mitglied und 

Vorsitzender der 

Rudergemeinschaft 

Angaria Hannover), 

Helmut Griep, 

Christine Steding, 

Siegfried Kaidel und 

Werner Steding. 

58 

59

RVW intern 

RVW-Termine 

Schulung: Sicherheit auf dem Wasser 09.01.2017 19.00 Uhr 

Neujahrsempfang 15.01.2017 10.30 Uhr 

Jahreshauptversammlung Förderkreis 03.02.2017 19.30 Uhr 

Schulung: Sicherheit auf dem Wasser 06.02.2017 19.00 Uhr 

Sportgala 11.02.2017 

Jahreshauptversammlung RV Weser 24.02.2017 20.00 Uhr 

Obleutekurs 06.03.2017 19.00 Uhr 

Damenabend 25.03.2017 19.00 Uhr 

Frühjahrsputz am Bootshaus 01.04.2017 09.30 Uhr 

Anrudern 02.04.2017 10.00 Uhr 

Obleutekurs 03.04.2017 19.00 Uhr 

Einführungsabend Schnupperkurs 24.04.2017 19.00 Uhr 

Wanderfahrt Amstel/Niederlande 12.05. – 15.05.2017 

(Organisation: Peter Diesterweg) 

Schulung: Bootshandling 15.05.2017 19.00 Uhr 

Große Sommerwanderfahrt auf der Donau 24.07. – 30.07.2017 

(Organisation: Martin Garbe, Helmut Griep) 

WRT 2017 Mannheim 

mit Vorfahrt auf dem Neckar 10.09. – 17.09.2017 

(Organisation: Peter Diesterweg) 

Herbstputz am Bootshaus 30.09.2017 09.30 Uhr 

Klüt-Ruder-Regatta 03.10.2017 

TERMINE 

2017 

Herrenabend 02.12.2017 19.30 Uhr 

Kinderweihnachtsfeier 10.12.2017 

Weihnachtsfrühschoppen 26.12.2017 

EINLADUNG 

Jahreshauptversammlung 2017 

Termin: Freitag, 24. Februar 2017 

Beginn: 20.00 Uhr 

Ort: 

Tagesordnung: 

Bootshaus, 

Tündernsche Warte 3 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Ergebnis der Kassenprüfung 

4. Entlastung des Vorstandes 

5. Vorstandsneuwahlen 

6. Haushaltsvoranschlag 2017 

7. Verschiedenes 

Hameln, im Dezember 2016 

Dr. Peter Dennis 

1. Vorsitzender 

ACHTUNG!!! 

Bitte Termin vormerken. 

Es erfolgt keine weitere Einladung. 

Schulferien: Ostern 10.04. – 21.04.2017 (Osterfest 14.04. – 17.04.2017) 

Sommer 22.06. – 02.08.2017 · Herbst 02.10. – 13.10.2017 

60 

61

Anpassung 

der Vereinsbeiträge 

ab 01. Januar 2017 

Aufgrund des Beschlusses der 

Jahreshauptversammlung vom 19. Februar 2016 

sind mit Wirkung vom 01. Januar 2017 folgende 

Beitragssätze gültig: 

Aufnahme- 

beitrag 

Jahresbeitrag 

Aktive Mitglieder 246,00 61,50 

Passive Mitglieder 102,00 25,50 

Auswärtige Mitglieder 102,00 25,50 

Mitglieder der Jugendabteilung 132,00 33,00 

Studenten / Auszubildende 132,00 33,00 

Familienmitgliedschaft 354,00 88,50 

Ruderverein Weser Hameln 

z.Hd. Herrn Frank Höltje 

Am Hanlah 49 

31008 Elze 

Ruderverein Weser v. 1885 e.V. Hameln 

Tündernsche Warte 3, 31789 Hameln 

Gläubiger-Identifikationsnummer: DE62RVW00000666989 

Mandatsreferenz = Mitglieds-Nr. (wird bei Eintritt vergeben) 

SEPA-Lastschriftmandat 

Ich ermächtige den Ruderverein Weser v. 1885 e.V. Hameln, Zahlungen von 

meinem Konto zu folgenden Terminen 

jährlich 1. Januar oder 1. Juli 

halbjährlich 1. Januar und 1. Juli 

vierteljährlich 1. Januar; 1. April; 1. Juli; 1. Oktober 

erstmals am _________________ mittels Lastschrift einzuziehen. 

Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Ruderverein „Weser“ 

v. 1885 e.V. Hameln auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. 

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem 

Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. 

Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. 

Vorname und Name (Kontoinhaber) 

Straße und Hausnummer 

Postleitzahl und Ort 

Bei allen Mitgliedern, die uns ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, werden 

die neuen Beitragssätze automatisch im Rahmen des SEPA-Lastschrifteinzugs 

berücksichtigt. 

Mitglieder, die immer noch direkt überweisen oder einen Dauerauftrag haben, 

bitten wir um entsprechende Anpassung. 

Oder senden Sie uns das ausgefüllte SEPA-Lastschriftmandat und Sie brauchen 

sich um nichts mehr zu kümmern. 

Kreditinstitut (Name) 

_ _ _ _ _ _ _ _ | _ _ _ D E _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ 

(BIC) 

(IBAN) 

Ort, Datum 

Unterschrift(en) 

Dieses SEPA-Lastschriftmandat gilt für die Mitgliedschaft im RV Weser von 

Name, Vorname 

62 

63

Wir gratulieren 

1-2017 

Geburtstage 

Herr Prof. Dr. Christoph Meyer-Burgdorff wird am 2.1. 83 Jahre 

Herr Frederik Schucht wird am 24.1. 20 Jahre 

Frau Monika Kramer wird am 28.1. 40 Jahre 

Frau Eva Baum wird am 3.2. 80 Jahre 

Frau Ursula Meyer wird am 5.2. 75 Jahre 

Herr Willi Frewert wird am 6.2. 91 Jahre 

Herr Mehmet Filiz wird am 8.2. 50 Jahre 

Frau Marlis Deppe wird am 13.2. 82 Jahre 

Frau Elisabeth Meyer wird am 13.2. 30 Jahre 

Herr Peter Giller wird am 17.2. 75 Jahre 

Herr Wolfgang Hake wird am 17.2. 65 Jahre 

Frau Ursula Spiegel wird am 19.2. 70 Jahre 

Herr Dr. Rolf Meier wird am 24.2. 86 Jahre 

Herr Dietrich Busse wird am 26.2. 81 Jahre 

Herr Lorenz Garbe wird am 27.2. 20 Jahre 

Herr Friedrich Höxter wird am 27.2. 80 Jahre 

Herr Werner Nissel wird am 2.5. 80 Jahre 

Herr Christian Nittinger wird am 5.5. 30 Jahre 

Herr Klaus Meyer wird am 6.5. 82 Jahre 

Herr Heinz Dahmen wird am 8.5. 91 Jahre 

Herr Markus Loh wird am 9.5. 55 Jahre 

Frau Karin Nissel wird am 11.5. 55 Jahre 

Frau Anneli Menke-Kaiser wird am 15.5. 65 Jahre 

Frau Sigrun Cremers wird am 23.5. 50 Jahre 

Herr Dr. Claus Dörschlag wird am 27.5. 80 Jahre 

Frau Monika Wulfekammer-Kleemann wird am 30.5. 65 Jahre 

Herr Wolfgang David wird am 3.6. 70 Jahre 

Frau Hanna Ballerstedt wird am 8.6. 80 Jahre 

Frau Bärbel Koch wird am 8.6. 84 Jahre 

Herr Fabian Wellhausen wird am 8.6. 40 Jahre 

Frau Christa Volkmann-Schläger wird am 13.6. 86 Jahre 

Herr Frank Will wird am 13.6. 55 Jahre 

Herr Peter Strauß wird am 14.6. 70 Jahre 

Herr Dieter Drescher wird am 19.6. 75 Jahre 

Herr Josef Theißing wird am 19.6. 60 Jahre 

Frau Petra Wollenweber wird am 26.6. 60 Jahre 

Erläuterung: 

In der Geburtstagsliste werden alle runden Geburtstage ab 20 Jahre und ab 80 Jahre jeder 

Geburtstag aufgeführt, d.h. 20, 30, 40, 50, 55, ..., 80, 81, 82, usw. Bitte sprechen Sie mich 

oder ein anderes Redaktionsmitglied an, wenn Sie nicht mit der Veröffentlichung Ihres 

Geburtstages einverstanden sind. Wir werden diese Wünsche selbstverständlich gerne 

berücksichtigen. 

Falls wir Sie vergessen haben sollten, bitten wir dies zu entschuldigen. Anne Gerlach 

Herr Jobst-Christian Miehe wird am 3.3. 55 Jahre 

Herr Eberhart Ballerstedt wird am 4.3. 86 Jahre 

Frau Ilse Schönhütte wird am 5.3. 92 Jahre 

Herr Klaus Wollenweber wird am 7.3. 60 Jahre 

Herr Klaus Arnold wird am 21.3. 75 Jahre 

Frau Franziska Baumgärtner wird am 23.3. 40 Jahre 

Frau Anne-Katrin Menke wird am 26.3. 40 Jahre 

Herr Otto Baukmeier wird am 27.3. 75 Jahre 

Frau Eike-Gesine Wessel wird am 28.3. 55 Jahre 

Herr Heinrich Siemer wird am 30.3. 87 Jahre 

Herr Dieter Fargel wird am 31.3. 85 Jahre 

Herr Friedr.-Wilhelm Bonhagen wird am 11.4. 82 Jahre 

Herr Emre Tas wird am 18.4. 20 Jahre 

Herr Jörn-Rouven Gosemann wird am 19.4. 30 Jahre 

Herr Heinz Wollenweber wird am 20.4. 89 Jahre 

Herr Kurt Burghardt wird am 23.4. 80 Jahre 

Herr Dr. Hans-Ulrich Fleige wird am 28.4. 50 Jahre 

Wir begrüßen 

als neue 

Mitglieder 

Elisabeth Borgens 22.04.2003 

Tom Bußian 01.05.1999 

Henrik Fleige 03.08.2002 

Marcel Giller 15.04.2004 

Paul Grupe 20.12.2000 

Celine Haufe 02.02.2003 

Thomas Haverkamp 25.08.1958 

Veronique Kursch 09.04.1985 

Merle Pons 14.02.1999 

Lars Riechert 27.08.1996 

Michael Sauer 11.05.2003 

Helmuth Thieß 23.08.1950 

Jutta Tiedau 24.07.1959 

Stefanie Wagner 11.08.1980 

64 

65

Ruderverein „Weser“ v.1885 e.V. Hameln 

Tündernsche Warte 3 · 31789 Hameln · Telefon 0 51 51/4 23 69 · www.rvweser.de 

Vereinsleitung Name Telefon 

1. Vorsitzender Peter Dennis 0 51 58 / 29 10 

stellv. Vorsitzender Frank Höltje 0 50 68 / 30 18 

stellv. Vorsitzender Dirk Schünemann 0 51 51 / 94 05 00 

Kassenwart Jürgen Lohmann 0 51 55 / 6 31 00 

Ruderwart Werner Steding 0 51 52 /6 900 330 

Schriftführerin Christine Steding 0 51 52 /6 900 330 

Jugendwart 

Yassin Legien 

Bootswart Heinrich Semke 0 51 51 / 86 67 

Gerätewart Ole Dinkela 01 72 / 41 56 515 

Hauswart Rolf Schaper 0 51 51 / 4 39 32 

stellv. Hauswart Bernd Kerkhoff 0 51 52 / 89 19 

Wirtschaftswart Jens Laparose 0 51 51 / 40 84 04 

Pressewart Peter Diesterweg 0 51 51 / 78 47 10 

Wanderruderwart Christoph Garbe 01 71 / 3 80 26 91 

Trainingsleitung Sebastian Stolte 01 62 / 30 99 089 

Bankverbindungen: 

Sparkasse Hameln-Weserbergland IBAN DE26 2545 0110 0000 0009 43 

Sparkasse Hameln-Weserbergland IBAN DE30 2545 0110 0000 8188 72 

Volksbank Hameln-Stadthagen eG IBAN DE32 2546 2160 0541 1840 00 

Spendenkonto: Volksbank Hameln-Stadthagen eG IBAN DE27 2546 2160 0709 0358 00 

Konto Förderkreis des RVW: Sparkasse Hameln-Weserbergland IBAN DE07 2545 0110 0000 0118 58 

Konto Dolle‘n Schmiere: Volksbank Hameln-Stadthagen eG IBAN DE27 2546 2160 0709 0358 00 

Impressum 

Redaktion: 

Grafik und Layout: 

EMailAdresse: 

Adresse: 

Druck: 

Erscheinungsweise: halbjährlich · 

Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten 

Namentlich gekennzeichnete Berichte stammen vom 

angegebenen Autor und erscheinen im ungekürzten 

Originalwortlaut. Diese Artikel spiegeln nicht unbedingt 

die Meinung von Redaktion und Verein wider. 

Anne Gerlach · Peter Diesterweg · Wolfgang Rautmann · Klaus Schönhütte 

Kerstin Wollenweber (Titel), Lothar Kerl 

Dollenschmiere@rvweser.de 

Ruderverein „Weser“ von 1885 e.V. Hameln 

Tündernsche Warte 3 · 31789 Hameln · Tel.: 0 51 51 / 4 23 69 

Wehage-Druck GmbH 

Der direkte 

Kontakt zur 

RVW-Homepage 

Vielen Dank allen Mitgliedern, besonders den Jugendlichen, 

die in der vergangen Zeit Frau Depping tatkräftig unterstützt und so 

einen wertvollen Beitrag zu unserem Vereinsleben geleistet haben. 

Dank 

Wir danken allen Inserenten für die freundliche Unterstützung bei der 

Erstellung der Vereinszeitung und bitten unsere Mitglieder, diese bei ihren 

Einkäufen bevorzugt zu berücksichtigen. 

66 67

Hilfe... ein Aufruf in eigener Sache! 

Bei der Gestaltung der Dolle’nSchmiere sind wir dringend auf eure Mitarbeit 

angewiesen. Ohne eure abwechslungsreichen Texte und Bilder zu Wanderfahrten, 

Regatten und sonstigen Veranstaltungen wäre es nahezu unmöglich 

einen umfassenden Querschnitt aus dem Vereinsleben darzustellen. 

Wir bitten euch daher weiterhin um rege Beteiligung an der Dolle’nSchmiere. 

Ein Bild sagt mehr... 

Dabei möchtet ihr eure stimmungsvollen Fotos in ansprechender Größe und 

hervorragender Qualität in der Dolle’nSchmiere abgebildet sehen. 

Dazu benötigen wir aber immer hoch aufgelöste Fotos (mind.1 MB/jpg) für 

ein halbwegs vernünftiges Ergebnis. Noch größere Datenmengen ermöglichen 

uns mehr Spielraum bei der Gestaltung (gr.Abb. / Ausschnitte etc.) 

Dies ist bei Smartphone-Aufnahmen mit der üblichen Einstellung oft nicht 

möglich! Das die Aufnahmen „scharf“ sein sollten, versteht sich von selbst. 

Vielleicht ist es auch möglich neben den üblichen Gruppenaufnahmen auch 

Stimmungs-/Landschaftsaufnahmen mitzuliefern - gern auch ungewöhnliche 

Perspektiven/Motive. 

Es würde uns die Arbeit bei der Gestaltung der Dolle’nSchmiere erleichtern 

und das Heft interessanter machen. 

Vielen Dank! 

Nächster Redaktionsschluß 15. Juni 2017 

Tragwerksplanung 

Energieberatung 

Bauwerksprüfung 

SiGeKo 

GGF Dipl.Ing.(FH) Dirk Schünemann 

68

Wir fördern den Sport, 

Erfolg und Teamgedanken. 

In der 

Region 

engagiert 

05721 781-0 

05151 207-0 

05042 608-0 

www.vbhs.de

Dolle'n Schmiere

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?