process - Siemens
process - Siemens
process - Siemens
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dialog<br />
<strong>process</strong> news 2-2009<br />
Herausgeber<br />
<strong>Siemens</strong> Aktiengesellschaft<br />
Gleiwitzer Str. 555, 90475 Nürnberg<br />
www.siemens.com/automation<br />
Division Drive Technologies<br />
CEO Klaus Helmrich<br />
Division Industry Automation<br />
CEO Anton S. Huber<br />
Presserechtliche Verantwortung<br />
Gerhard Bauer<br />
Verantwortlich für den Inhalt<br />
Cornelia Dürrfeld<br />
Konzeption<br />
Christian Leifels<br />
infos<br />
Sie möchten mehr über Systeme und Lösungen für die<br />
Prozessindustrie von <strong>Siemens</strong> erfahren?<br />
Dann besuchen Sie doch unsere Online-Informationsplattform<br />
im Internet:<br />
www.siemens.de/prozessautomatisierung<br />
Ihre Adresse hat sich geändert? Möchten Sie <strong>process</strong> news<br />
abonnieren? Haben Sie Anmerkungen oder Fragen zu Artikel<br />
in <strong>process</strong> news? Schicken Sie uns eine E-Mail:<br />
<strong>process</strong>news.i-ia@siemens.com<br />
online<br />
Unter der Adresse<br />
www.siemens.de/<strong>process</strong>news<br />
können Sie alle bisherigen Ausgaben der <strong>process</strong> news<br />
und das aktuelle Heft als PDF-Datei herunterladen, im<br />
Reference Center gezielt nach Artikeln zu bestimmten<br />
Themen, Technologien oder Systemen suchen.<br />
Redaktion<br />
Cornelia Dürrfeld, <strong>Siemens</strong> AG, I IA CC P<br />
<strong>Siemens</strong>allee 84, 76187 Karlsruhe<br />
Tel.: (07 21) 5 95-25 91<br />
Fax: (07 21) 5 95-63 90<br />
cornelia.duerrfeld@siemens.com<br />
Redaktionsbeirat<br />
Alexandre Bouriant, Catherine Derkosh,<br />
Sigrun Ebert-Heffels, Michael Gilluck, Birgit Gottsauner,<br />
Walter Huber, Bernd Langhans, Ivonne Luthardt,<br />
Corinna Nunneri, Rüdiger Selig, Todd Stauffer, Roland Wieser<br />
Verlag<br />
Publicis KommunikationsAgentur GmbH, GWA<br />
Corporate Publishing Medien 1<br />
Postfach 32 40, 91050 Erlangen<br />
Tel.: (0 91 31) 91 92-5 01<br />
Fax: (0 91 31) 91 92-5 94<br />
publishing-magazines@publicis-erlangen.de<br />
Redaktion: Kerstin Purucker<br />
Layout: Jürgen Streitenberger, Roland Karl<br />
C.v.D., Schlussredaktion: Irmgard Wagner<br />
DTP: der Döss für Kommunikation, Nürnberg<br />
Druck: Hofmann-Infocom, Nürnberg<br />
<strong>process</strong> news erscheint vierteljährlich<br />
Titelbild: P. Koerber<br />
Aufl age: 21.000<br />
Jobnummer: 002800 18333<br />
© 2009 by <strong>Siemens</strong> Aktiengesellschaft<br />
München und Berlin<br />
events<br />
ACHEMA 2009<br />
Sustainable Business<br />
Vom 11. bis zum 15. Mai öffnet in Frankfurt der 29. Internationaler<br />
Ausstellungskongress für Chemische<br />
Technik, Umweltschutz und Biotechnologie seine Pforten:<br />
Die ACHEMA findet alle 3 Jahre statt und ist die<br />
weltweite Leitveranstaltung der chemischen Technik<br />
und Prozessindustrie. Trotz des schwierigen konjunkturellen<br />
Umfelds ist die ACHEMA 2009 weiter auf Erfolgskurs<br />
und liegt bei den Buchungen auf dem Niveau<br />
der letzten ACHEMA 2006, teilweise sogar leicht<br />
darüber. Neben dem Ausstellungsgeschehen ist das<br />
Kongressprogramm der zweite Eckpfeiler der ACHEMA.<br />
Zahlreiche Sonder- und Gastveranstaltungen, Podiumsdiskussionen,<br />
Expertenrunden und Plenarvorträge<br />
ergeben ein facettenreiches, brandaktuelles<br />
und hochkarätiges Kongressprogramm, das die ganze<br />
Vielfalt der Prozesstechnik widerspiegelt.<br />
<strong>Siemens</strong> wird auf seinem Messestand eine Reihe<br />
von Innovationen rund um die Themen Performance<br />
und Nachhaltigkeit in schwierigeren Zeiten zeigen:<br />
Technologien, die zeigen, wie die Prozessindustrie<br />
die Leistungsfähigkeit von Anlagen und Prozessen<br />
optimieren, Ressourcen besser nutzen und dabei die<br />
Umwelt schützen kann. Außerdem wird sich <strong>Siemens</strong><br />
mit insgesamt 10 Vorträgen am ACHEMA Kongressprogramm<br />
beteiligen. Die Themen reichen dabei von<br />
Reaktor- und Prozesstechnik bis zu Automatisierung<br />
und Prozessinstrumentierung. p<br />
Mehr Informationen zur ACHEMA fi nden Sie bei uns<br />
im Internet:<br />
www.siemens.de/achema<br />
Alle Rechte vorbehalten. Diese Ausgabe wurde auf Papier aus<br />
umweltfreundlich chlorfrei gebleichtem Zellstoff gedruckt.<br />
ISSN 1430-2284 (Print)<br />
Die folgenden Produkte sind eingetragene<br />
Marken der <strong>Siemens</strong> AG:<br />
COMOS, ET 200, MAXUM, MicroSAM, MOBY, S7-300,<br />
SCALANCE, SIFLOW, SIMATIC, SIMATIC Batch, SIMATIC HMI,<br />
SIMATIC IT, SIMATIC PCS 7, SIMATIC Route Control,<br />
SIMATIC S5, SIMATIC Safety Integrated, SIPART, SIPAT,<br />
SITRANS, SIWAREX, TIA, WinCC<br />
Wenn Markenzeichen, Handelsnamen, technische Lösungen<br />
oder dergleichen nicht besonders erwähnt sind, bedeutet dies<br />
nicht, dass sie keinen Schutz genießen.<br />
Die Informationen in diesem Magazin enthalten lediglich<br />
allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale,<br />
welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der<br />
beschriebenen Form zutreffen bzw. welche sich durch Weiterentwicklung<br />
der Produkte ändern können. Die gewünschten<br />
Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei<br />
Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden.<br />
IWI: TPOG<br />
Bestellnummer: E20001-M6209-B100<br />
Printed in Germany<br />
<strong>process</strong> news | 2-2009 35
Change language