Wagnereinmalig No. 2

Er verleiht Büchern Flügel !
Paschalis Dougalis – er bringt uns die Natur so nahe,
wie wir sie selbst selten wahrnehmen. Und das gezeichnet
und fotografiert …
© KOSMOS
Selbst im
Urlaub sind die
Stifte immer
mit dabei.
Paschalis Dougalis
10 Wagner’sche.
Bücher seit 1639
Sein tägliches Training findet in der Natur
statt: im Tierpark, im Wald, am See. Es
gibt keinen Tag, an dem er nicht zeichnet
oder malt. Immer öfter hat er die Videokamera
dabei, um auch das Verhalten und die
Bewegungsabläufe der Vögel festhalten und
studieren zu können. Er will sich immer
verbessern, ist nie zufrieden mit dem, was
er erreicht hat, will nicht stehen bleiben.
Die lllustrationen im KOSMOS Klassiker
„Was fliegt denn da?“, der im Februar 2016
in Neuauflage erscheint, stammen allesamt
aus seiner Hand.
„Was fliegt denn da?“ ist seiner Meinung
nach deshalb so beliebt, weil alle in Europa
beheimateten Vogelarten aufgeführt sind –
mit Verbreitungskarten, Abbildungen und
Kurzbeschreibungen. Das Format ist klein
und handlich und passt in jede Jackentasche,
zu einem günstigen Preis. Dougalis kennt
keinen anderen Führer, der all diese Voraussetzungen
erfüllt.
Der Künstler
Paschalis Dougalis (Jahrgang 1970) ist in
Kozani im Norden Griechenlands geboren
und aufgewachsen. Von klein auf haben
ihn das Zeichnen, die Tiere und die Natur
fasziniert. Schon im Kindesalter entstanden
seine ersten Kunstwerke.
Die Entdeckung eines englischsprachigen
Vogelführers im Jahre 1992 war die
Offenbarung für ihn. Von nun an dominierten
Vögel sein Schaffen. Eine Buchserie
über bedrohte Tierarten in Griechenland
(1995) hat ihn schließlich als Buchillustrator
etabliert.
Seit 1997 lebt und zeichnet Paschalis
Dougalis in München.
Sein Fokus liegt nicht allein auf der
exakten Darstellung eines Tieres, sondern
11
besonders darauf, dessen Charakter und
Persönlichkeit einzufangen.
Paschalis Dougalis wurde mehrfach
ausgezeichnet: Silberner Uhu 2003 und
Bird Illustrator of the Year 2001, 2002.
Neben diversen Ausstellungen, Projekten
und internationalen Publikationen findet
er sogar noch die Zeit, Erkundungsreisen
für Vogelfreunde nach Griechenland zu
begleiten. Für 2016 sind darüber hinaus
Zeichen-Workshops im Münchner Tierpark
geplant.
Grieche, Deutscher
& Europäer
Auf die Frage, wo er sich am wohlsten fühle,
antwortet Paschalis Dougalis: Europa. Sein
Zuhause aber sei seit nunmehr 18 Jahren
München. Anpassungsprobleme hätte er
nie gehabt, auch wenn er die Sprache erst
lernen musste und sich anfangs mit Englisch
durchgeschlagen hat.
Sein zweites Zuhause sei nach wie vor
sein Elternhaus in Griechenland. Vom
Gefühl her sei es dort anders, beschreibt
er, vielleicht, weil er sich als Mitglied einer
großen Familie fühle, oder wegen der ersten
Erlebnisse dort, die sein Leben prägten.
Noch heute fährt er fast jedes Jahr nach
Griechenland.
Selbst im Urlaub sind die Stifte immer
mit dabei. Und damit sich die Familie nicht
beschwert, steht er schon um 5 Uhr mit
den Vögeln auf, wenn alle noch schlafen.
Das sei die beste Zeit, meint er. Und wenn
er danach zurückkomme, um gemeinsam
zu frühstücken, dann hätte er schon was
geschafft.
Sein Wissensdurst war die treibende
Kraft dafür, dass der junge Dougalis in
München gelandet ist. Auf Einladung eines
Molekularbiologen kam er nach München,
zunächst als Tourist. Er besuchte die
Pinakotheken, Museen, Ausstellungen und
entschied sich dann für ein Kunststudium.
Daraus ist leider nichts geworden, weil er
schon als zu alt galt. Aber er gab nicht auf
und versuchte es auf eigene Faust als Illustrator.
Mit Privataufträgen hielt er sich die
ersten Jahre über Wasser.
Rötelfalken, © P. Dougalis
Buchtipps:
Paschalis Dougalis /
Peter H. Barthel:
Was fliegt denn da?
Das Original
KOSMOS, 200 S., € 10,20
Detlef Singer:
Was fliegt denn da?
Der Fotoband
KOSMOS, 400 S., € 13,40