AGIL-DasMagazin_Mai-2017

- Anzeige -- Anzeige -
Fotos: Hotel Wieser
Suchen Sie besondere Unterkünfte in Südtirol? Dann sind Sie in
unserem Hotel Wieser*** in Freienfeld, nur fünf Autominuten
von Sterzing entfernt, genau richtig: Das Gebäude ist ein alter
Familienbetrieb, seit 1570 im Besitz der Familie Wieser und birgt viele
Geschichten und Erzählungen aus der Vergangenheit. Das Mittelgebäude
steht seit dem 11. Jahrhundert und diente als Signalturm von
Burg Reifenstein und Burg Sprechenstein. Treten Sie ein und spüren Sie
die große Vergangenheit hautnah! Historische Gemäuer mit modernem
3-Sterne-Komfort, traditionsverbundene Gastfreundschaft und zuvorkommender
Service lassen Ihre Tage im Hotel Wieser in Stilfes bei Sterzing
zur wahren Legende werden.
Das Hotel Wieser wartet mit exzellenter Küche auf Sie: Ob Sie im
großen Speisesaal oder in der Tiroler Stube sitzen, unsere Köche
werden bemüht sein, Sie mit Südtiroler Spezialitäten, italienischen
und internationalen Köstlichkeiten zu verwöhnen. Südtiroler Traditionsküche
und mediterrane Leckerbissen verbinden Nord mit Süd
und Tradition mit Modernem. Für unsere Speisen verwenden wir
viele leckere Produkte aus der eigenen und umliegenden Berglandwirtschaft.
inhalieren
Nichtstuer,
Faulpelz
Gewürztunke
‚Grautier‘
Insel
der Zauberin
Circe
Schicksal
Wurzelgemüse
9
Naturseidenfaden
Teichhuhn
deutsche
Vorsilbe:
schnell
englisch:
Baum
2
Ziegenleder
eiszeitlicher
Höhenzug
int.
Kfz-K.
Israel
früherer
Name
Tokios
Goldminenanteil
amtliche
Mitteilung
Nach einem Tag voller Eindrücke und Sehenswürdigkeiten in unserem
schönen Land können Sie den Tag bei einem edlen Tropfen
in fröhlicher Runde in der Bar ausklingen lassen. Treten Sie ein in
die gemütliche Stube unseres Hotels: Ob zu einem Getränk oder
auch nur zum angenehmen Beisammensein – hier sind Sie herzlich
willkommen.
In unmittelbarer Nähe des Hotels Wieser und Sterzings liegen
verschiedene Wandergebiete, die Sie erwarten: das Wandergebiet
Rosskopf, das Ratschingser- und Ridnauntal oder das Almengebiet
Ladurns. Hier bringen Sie die Umlaufbahnen bequem und in kurzer
Zeit auf die Bergstationen, von welchen aus Sie den ganzen
Sommer über diese landschaftlich wunderschönen Gebiete mit ihren
herrlichen Wanderwegen erkunden können. Für anspruchsvolle
Wanderer sind die Südtiroler Alpen und Berge ein wahres Paradies.
Es gibt natürlich auch spezielle Wanderwege mit nur geringer
Steigung, damit auch Genusswanderer auf ihre Kosten kommen.
Nehmen Sie sich Zeit, um die Umgebung zu erkunden und dann
anschließend entspannt ein paar Runden in unserem neuen
Schwimmbad zu drehen und in der finnischen Sauna und dem
Dampfbad ins Schwitzen zu kommen: eine Wohltat für Körper
und Geist!
G B A A O A A A C
F A H R B A H N N A C H D E N K E N T A G E D I E B
Familie D I AWieser F U mit N Joachim, T H E EHeidi S T Eund R Sihren M Abeiden R I NKindern
A D E
Johannes L N Ound F RKatjasowie E T E T Edas Ugesamte R N Team T Edes S EHotels L Wieser O S
freuen B I Nsich D Eauf RIhr Kommen R N F und I Rheißen M A Sie H Iin Rdiesem N Gtraditionsrei-
chen
S C
G
Hotel
E
in
P
Freienfeld
A E A N
bei
S
Sterzing
R U G
aufs
E
herzlichste
C R E
willkommen!
T T I C H
T E I L E R T U E R A K T S C H A B E R A L L E
R N I C H T I K R I T I K I S E B A I
U R I G M O E L Z W E I G N P A R T I E K I D
Gewinnen
U T K I E S OSie Z Rin dieser
M A L A I EAusgabe
N S E M
E M I R A T R E I S F L U T M A E Z E N F Z
S O S R I N G E N I L E T R I P L O S N I X E
R L O V E E S P E H E I A E D L E L U R C H
STANGENWARE
Einen Gutschein für einen
Urlaubsaufenthalt im
Hotel Wieser im Wert
von 500,00 EUR.
ugs.:
Brei
fair,
anständig
spanischer
Frauenname
gegorenes
Milchprodukt
3
verwesender
Tierkörper
Überbleibsel
byzantinische
Kaiserin,
† 1050
eine
Amphibie
Sohn
Noahs
(A.T.)
weibl.
Wassergeist
ein US-
Geheimdienst
Hochsprunggerät
Moment
11
röm.
Zahlzeichen:
neunzig
DEIKEPRESS-3013-0317-50
Senden Sie das Lösungswort unter Angabe Ihrer Anschrift bitte an:
AGIL-DasMagazin, Verlagsbüro Bernd Schneider, Josef-Bautz-Str. 15, 63457 Hanau.
Einsendeschluss ist der 31.05.2017! An der Verlosung nehmen alle richtigen Einsendungen teil.
Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Teil des
Fußes
Stilfes 55 I 39040 Freienfeld (BZ)
Telefon: +39 0472 647 116 I info@hotel-wieser.it
Einzulösen direkt im Hotel nach Verfügbarkeit!
Unsere Richtlinien für das Einlösen des Gutscheins:
- Nur einlösbar bei direkter Buchung über E-Mail oder
Telefon (keine Online-Portale)
- Nicht einlösbar an folgenden Terminen:
Ostern
Maria Himmelfahrt (10. Bis 20. August)
Maria Empfängnis (08. Dezember)
Weihnachten & Silvester (24.12.-07.01.)
- 2 Jahre Gültigkeit
Mai 2017 | 25