S p ie s e r + E llm e rs c h b e rje r - Eschl - Druck

Die Kosten für eine PZR sind je nach Aufwand
und Ausführung unterschiedlich.
Während private Krankenversicherungen
diese Kosten in der Regel übernehmen,
müssen gesetzlich Krankenversicherte
diese Kosten selbst tragen. Einige Zahnzusatzversicherungen
für gesetzlich Versicherte
übernehmen die Kosten hingegen
teilweise oder vollständig.
Ortsrat Spiesen
Ortsvorsteher widerspricht
Darstellung zum
Investitionsprogramm im SPD-Blatt
Man hat sich ja daran gewöhnt, dass die im
Impressum nicht erkennbaren Verantwortlichen
der SPD bei ihren Parteiveröffentlichungen
bisweilen der Versuchung nicht
widerstehen konnten, bei der Darstellung
der Dinge eine gewisse „Kreativität“ an den
Tag zu legen. Ich habe dies, auch wenn es
mich betraf, meist unkommentiert stehen
lassen. Doch zur letzten Ausgabe des SPD-
Turmes möchte ich dann doch Stellung
nehmen. Gleichzeitig hoffe ich, dass die
SPD es allen Bürgerinnen und Bürgern erspart,
diesen polemischen Stil über den gesamten
Bürgermeisterwahlkampf „genießen“
zu müssen. Ich glaube nicht – bei allem
Verständnis für Wahlkampf und Marketing
in eigener Sache - dass die Menschen in unserem
Ort ein Interesse an gegenseitigen
Schuldzuweisungen und Eigenloborgien
haben. Ich wünsche mir für Spiesen-
Elversberg einen ähnlich fairen und sachlichen
Wahlkampf wie ich ihn bei der Landratswahl
erlebt und gestaltet habe.
Zunächst einmal wurde das Investitionsprogramm
von der Verwaltung und nicht
von einer Partei aufgestellt. Dafür sei an dieser
Stelle einmal ein großes Dankeschön
ausgesprochen. Denn gerade in diesen
wirtschaftlich schweren Zeiten ist es nicht
einfach, alle notwendigen Investitionen und
dann vielleicht noch den ein- oder anderen
Wunsch der Räte in ein Investitionsprogramm
zu gießen.
Außerdem wurde die einzige größere Änderung
an diesem Investitionsprogramm,
nämlich die Verlagerung der Anschaffung
eines Feuerwehrautos und das Vorziehen
der Umbaumaßnahme am Feuerwehrgerätehaus
im Ortsrat Spiesen - gemeinsam -
auf Anregung von Holger Ambos entwikkelt.
Die ebenfalls erwähnten Gelder für die
Langdellhalle wurden in einer gemeinsamen
Sitzung der Ortsräte beider Ortsteile
von der Fraktion die Linke angeregt.
Wenn man den legitimen Wunsch des Ortsvorstehers
von Spiesen, dass sich im
Investitionsprogramm (neben rund 2 Mio.
für den Neubau der Elversberger Schulturnhalle
im Jahr 2013) auch Gelder für eine
Halle in Spiesen im
Jahr 2014 wieder finden
sollen, mit Realitätsverlust
abtut, ist
das zum einen
schlechter politischer
Stil und zum anderen
könnte man den Eindruck
gewinnen, zumindest
die Schreiber
dieses Blattes sprächen
den Spiesern das
Recht auf eine Halle für
kulturelle Veranstaltungen
ab.
Es kann doch nicht
sein, dass ein Ort mit
über 6.000 Einwohnern
dauerhaft keine
Halle für kulturelle Veranstaltungen
hat,
wenn im Nachbarort
zwei Hallen (TVE-Halle
und Glückaufhalle)
vorhanden sind. Ich
werde mich jedenfalls
auch weiterhin dafür
einsetzen, dass Spiesen eine Halle für kulturelle
Veranstaltungen bekommt, egal ob
sie Dorfgemeinschaftshaus oder wie auch
immer heißen wird. Die Sporthalle Langdell,
die im Winter ausgebucht ist, kann als notdürftige
Mehrzweckhalle keine dauerhafte
Alternative sein. Thomas Thiel
wünscht
ein tolles Jahr 2011
Das Jahr 2010 neigte sich seinem Ende entgegen
und die Borussia konnte mit seinen
Anhängern auf 12 überschaubare Punkte in
der Hinrunde der Saison 2010/ 2011 zurückblicken.
Wir, die erste und zweite
Mannschaft, das gesamte Vereinsteam und
der Vorstand um Borussia Spiesen wünschen
allen Mitgliedern und Lesern dieser
Zeilen ein erfolgreiches, gesundes und tolles
Jahr 2011. Wir bedanken uns für die
Treue zu unserem Verein und den einzelnen
Mannschaften. Natürlich hoffen wir dass wir
in Zukunft über sportliche Erfolge der
Borussia berichten können.
Wenn das Wetter mitspielt wird ab Mitte
Februar 2011 wieder vom Stadion am
Gänsberg Neues zu hören sein.
Sollte es interessante News in der Winterpause
geben, so erfahrt Ihr sie wie gewohnt
natürlich über www.borussia-spiesen.com.
Verbringt alle gesund das neue Jahr und
haltet dem Verein die Treue.
Er hat es verdient.
Wir wünschen Euch auf alle Fälle für 2011
nur das Beste.
Dietz
Haushalt + Geschenke
St. Ingberter Straße 11
Telefon 0 68 21 / 9 31 90 99
! Wir sind umgezogen !
Seit 3. Januar
in den neuen
Räumlichkeiten
Borussia Spiesen
mit
Wir bieten Ihnen ausserdem noch:
Batteriewechsel
Bestellannahme -
Neckermann, Klingel, Wenz
Bestellung von Staubsaugertüten
Neuer Trainer
Zum neuen Jahr 2011 stellt sich der neue
Trainer Borussia Spiesen vor. Von der
Vereinsführung und dem verantwortlichen
Spielausschuss konnte Stephan
Schock aus Wellesweiler verpflichtet
werden. Er wird zunächst bis Juli 2012
der entscheidende Übungsleiter in Spiesen
sein.
Zu seiner Person:
Stephan Schock, Trainer mit B-Lizenz
Seine Stationen waren:
TUS Wiebelskirchen als Jugendspieler
TUS Steinbach (Verbandsliga) als Spieler
SV Hangard als Spielertrainer (Aufstieg
in die Landesliga/Nordost)
SV Niederlinxweiler als Spielertrainer
(Aufstieg in die Landesliga/Nordost)
SV Furpach als Trainer/Verbandsliga
Stephan Schock hat nun den Auftrag den
drohenden Abstieg aus der Landesliga zu
verhindern.
Der Verein wünscht Ihm die glückliche
Hand um dieses Unterfangen zu ermöglichen.
AH HallenTurniere
Am 22.01.2011 findet unser diesjähiges
AH Fussball – Hallenturnier in der „Großenbruchhalle“
im Ortsteil Elversberg
statt. Gespielt wird in 2 Gruppen, mit je 5
Mannschaften. Spielbeginn ist ab 13:30
Uhr. Für Speisen und Getränke ist bestens
gesorgt.
Qualifikationsturnier für die Hallen-,
Saarland- und Kreismeisterschaft am
05.02. in der Sporthalle „Langdell“.
Spieser+Ellmerschberjer Blättche 7