Deutsche Auslandsschulen tagen in Marbella - Colegio Alemán

54 Kooperationen
ELtern als Coach
Los padres como entrenador
Kinder wollen wachsen und lernen, sie wollen groß und
stark sein und vor allem Freunde haben. Sie entwickeln
Vertrauen in ihr Tun und Können, wenn sie in einer festen
Struktur mit wiederkehrenden Ritualen eingebunden sind.
So sollten sie genau wissen, wann Essenszeit ist und wann
Lernzeit.
Lernen nach einem festen Zeitsystem bringt einen Rhythmus,
der Halt und Sicherheit bietet. Die Kinder haben eine
Orientierungslinie und können sich von den vielen Erlebnissen,
die täglich auf sie einströmen, erholen. In einer Atmosphäre
der Ruhe und des gegenseitigen Vertrauens erzählen
die Kinder dann von ganz alleine, was sie auf dem Herzen
haben.
Da sollten Eltern nicht belehren, sondern zuhören und versuchen
zu verstehen, warum ihr Kind so und nicht anders gehandelt
hat. Gemeinsam kann dann eine Lösung gefunden
werden. Eltern können diese Basis zu Hause schaffen und
ihren Kindern helfen, sich zu entfalten und ihre Persönlichkeit
zu entwickeln.
Monika Baumgartner
Dipl.-Psychologin und Mutter von Kindern an der DS Málaga
Los niños quieren aprender y crecer, quieren ser fuertes y
grandes, y sobre todo quieren tener amigos. Desarrollan
confianza en sus acciones y habilidades, si se integran en una
estructura sólida con los rituales que se repiten. Deben saber
cuándo es la hora de cenar y cuando el tiempo de estudiar.
Aprender según un sistema fijo crea un ritmo que brinda
apoyo y seguridad. Los niños tienen una línea de orientación
y pueden recuperarse de las muchas experiencias que fluyen
diariamente en ellos. En un ambiente de paz y confianza
mutua, los niños entonces dicen todo lo que tienen en sus
mentes por sí mismos.
Por eso los padres no deben enseñar pero escuchar y tratar de
entender por qué su hijo tiene esto y no ha actuado de manera
diferente. Juntos podemos entonces encontrar una solución.
Los padres pueden crear la base en el hogar y ayudar a
sus hijos a prosperar y desarrollar su personalidad.
Monika Baumgartner
Lic. psicólogo y madre de hijos en el Colegio Alemán