Berner Kulturagenda 2017 N° 26
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
6. – 12. Juli <strong>2017</strong> Anzeiger Region Bern 27<br />
5<br />
Franz Gertsch<br />
Reisebilder<br />
Der österreichische Maler und Skulpteur Herbert Brandl zeigt im<br />
Museum Franz Gertsch frei interpretierte tibetische Landschaften<br />
und eine Serie zum Bergkristall. Er arbeitet wie Gertsch mit der<br />
übergrossen Leinwand. In den öffentlichen Museumsführungen<br />
werden auch teils unbekannte Bilder von Reisen Gertschs thematisiert<br />
(Bild: «Meer <strong>2017</strong>»).<br />
Museum Franz Gertsch, Burgdorf. Do., 6.7., 12.30 Uhr<br />
Sa 8.<br />
Bern<br />
Dance<br />
Bass d’art<br />
Sonica (Audioasyl – ZH), Marie (ZH).<br />
Tech House, Deep House, Melodic.<br />
Bis 05.00 UHR.<br />
CAFETE, REITSCHULE BERN,<br />
NEUBRÜCKSTRASSE 8.<br />
23.00 UHR<br />
Salsa Party<br />
For The Real Latin Experience!<br />
KULTURCLUB RINCON LATINO,<br />
STAUFFACHERSTR. 73. 22.00 UHR<br />
Inserat<br />
Samstag 8.00 – 11.00 Uhr<br />
Mit Bruce & Gästen<br />
Strictly 90ies<br />
DJs Danny da Vingee & Tom Larson.<br />
Ab 18 J.. Vv: www.ticketcorner.ch.<br />
www.bierhuebeli.ch<br />
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTR. 43. 23.00 UHR<br />
Familie<br />
Fünfliber-Werkstatt<br />
Hand in Hand gestalten Kinder<br />
zusammen mit Erwachsenen ein persönliches<br />
Werk. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, NISCHE, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR<br />
Hasefritz u Mattenedi<br />
Aufstieg zu den Glocken, wo Hasefritz<br />
das Gespenstlein kennenlernt. Kinderführung<br />
auf den Münsterturm. Ab 4 J..<br />
Anmeldung: Tel. 031 312 04 62 oder<br />
infostelle.muenster@refbern.ch.<br />
BERNER MÜNSTER, MÜNSTERPLATZ.<br />
13.45 UHR<br />
Interaktive Ausstellung:<br />
schwarz im Quadrat<br />
Das Creaviva nahm sich die unbunteste<br />
aller Farben zum Vorbild für interaktive<br />
Stationen, die eine Verbindung bilden<br />
aus den Ateliers in die ZPK-Ausstellung<br />
zum 100. Geb. der russischen Revolution.<br />
Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL<br />
KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3.<br />
10.00 UHR<br />
Offenes Atelier: Buchstabenusppe<br />
Ein Aetlier, in dem die Bucsthbaen<br />
irhen gnaz eignen Tnaz vollfhrüen: Und<br />
das mit eiren lsutigen, spnanednen<br />
und aussregweönhlihcen Schalbonier-Tehncik.<br />
Aells kalr? Wnen das nur<br />
gut kmmot! Ab 4 Jahren (bis 8 Jahre in<br />
Begleitung Erwachsener).<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL<br />
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHT-<br />
LAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR<br />
Klassik<br />
«Estivales mefb» Non teme durezza,<br />
non sfugge aspreza<br />
L’orgue européen et le défi de Claudio<br />
Monteverdi. Orgue: Maurizio Croci<br />
(Fribourg, Berne, Milan). C. Monteverdi,<br />
G. Frescobaldi, T. Merula, L. Couperin,<br />
D. Buxtehude. Eintritt frei, Kollekte.<br />
FRANZÖSISCHE KIRCHE BERN,<br />
ZEUGHAUSGASSE. 12.00 UHR<br />
Sounds<br />
Rico Baumann, Michael Fehr,<br />
Manuel Troller<br />
Rico Baumann (Drums, Electronics),<br />
Michael Fehr (Vocals, Lyrics), Manuel<br />
Troller (Guitar). Eintritt frei.<br />
www.tonus-music.ch<br />
ORBITAL GARDEN, KRAMGASSE 10.<br />
22.00 UHR<br />
Worte<br />
Architekturspaziergang<br />
Auf einem Spaziergang vorbei an<br />
12 Installationen rund ums Zentrum<br />
Paul Klee kann man sich mit den Bedingungen<br />
des umbauten Lebens und der<br />
Beziehung zwischen Natur und Kultur<br />
beschäftigen.<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3.<br />
10.00 UHR<br />
Bern in 57 Minuten…<br />
…oder was Napoleon, Einstein und<br />
James Bond nach Bern verschlug. Eine<br />
temporeiche Tour durch die Geschichte<br />
Berns!<br />
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,<br />
HELVETIAPLATZ 5.<br />
11.00 UHR<br />
Führung: Die Revolution ist tot.<br />
Lange lebe die Revolution<br />
Von Malewitsch bis Judd. Zum 100.<br />
Jahrestag der russischen Revolution<br />
widmen das Zentrum Paul Klee und<br />
das Kunstmuseum Bern dem Thema<br />
«Kunst-Revolutionen» eine Ausstellung.<br />
www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT<br />
IM FRUCHTLAND 3.<br />
15.00 UHR<br />
Führung: Im Fruchtland<br />
Erfahren Sie mehr über Wachstum und<br />
Struktur der Natur bei Paul Klee, über<br />
die ZPK-Bienen, das Multitalent Hafer<br />
und die pflanzliche Vielfalt unserer<br />
Umgebung.<br />
www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT<br />
IM FRUCHTLAND 3.<br />
13.30 UHR<br />
Spiralweg<br />
Die Umgebung des Zentrum Paul Klee<br />
bietet inspirierende Ausflüge zum Oberthema<br />
der Spiralen. Wir begegnen dem<br />
Werk Paul Klees in abwechslungsreicher,<br />
spielerischer Art und Weise.<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3.<br />
10.00 UHR<br />
Vollmondturmapéro<br />
Zur gewichtigen Susanna und einem<br />
Apéro hoch über Berns Dächern. Anmeldung:<br />
marie-therese.lauper@refbern.ch<br />
oder 079 760 <strong>26</strong> 74.<br />
BERNER MÜNSTER, MÜNSTERPLATZ 1.<br />
20.30 UHR<br />
Brienz<br />
Bühne<br />
Landschaftstheater Ballenberg:<br />
Veronika Gut<br />
«Veronika Gut – Aufruhr in Nidwalden»<br />
erzählt die Geschichte einer mutigen<br />
und umstrittenen Frau. Mit Silvia Jost<br />
und Karin Wirthner, Autor Andreas<br />
Berger, Regie Marlise Fischer.<br />
Vv: Tel. 033 952 10 44/www.landschafttheater-ballenberg.ch.<br />
www.landschaftstheater-ballenberg.ch<br />
LANDSCHAFTSTHEATER BALLENBERG,<br />
HOFSTETTEN, MUSEUMSSTRASSE 131.<br />
20.15 UHR<br />
Blaubeer<br />
Das Navi versagt<br />
Im Sommer denkt so jeder mal, wenn es wieder dunkler wird, dann<br />
geht es «Ab dür d‘Mitti». Davon und vom insgeheimen Wunsch,<br />
dass dabei das Navi versagt, singt die Freiburger Indie-Folk-Band<br />
Blaubeer, die im Bären Buchsi ein Gärtlikonzert spielt.<br />
Bären Buchsi, Münchenbuchsee. Fr., 7.7., 19.30 Uhr<br />
Burgäschi<br />
Klassik<br />
Die Zirkusprinzessin<br />
In ihrer diesjährigen Sommerproduktion<br />
widmet sich die Bühne Burgäschi Emmerich<br />
Kálmáns Zirkusprinzessin. Die<br />
Aufführungen finden im Zirkuszelt des<br />
Circus Monti am Burgäschisee statt.<br />
BÜHNE BURGÄSCHI, MOOSWEG. 20.15 UHR<br />
Köniz<br />
Im Einklang<br />
Rund um das Zentrum<br />
Paul Klee befindet sich<br />
eine Fläche, zweieinhalb<br />
Hektare gross, die im Mai<br />
mit dem «Getreide-Multitalent»<br />
Hafer bepflanzt<br />
wurde. An einer Führung<br />
durch das «Fruchtland»<br />
werden, wie es auch Paul<br />
Klee zu tun pflegte, Normen,<br />
Schönheit und Kreativität<br />
von Natur und<br />
Kunst beleuchtet.<br />
Zentrum Paul Klee, Bern<br />
Sa., 8.7., 13.30 Uhr<br />
Familie<br />
Foodoo Factory – Save the vegggies!<br />
Gemeinsam wird zum Takt der Musik<br />
ausrangiertes Gemüse zu Bouillon-Paste<br />
verarbeitet – ein Aktion gegen<br />
Food Waste! Sei dabei und leiste deinen<br />
Beitrag durch das aktive Dabeisein.<br />
MEIN KÜCHENCHEF, LANDORFSTRASSE 7.<br />
14.00 UHR<br />
Köniz 1517 –<br />
Das Ende des Mittelalters<br />
Festival für Familien und Erwachsene<br />
zum Jubiläum «500 Jahre Reformation».<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11. 10.00 UHR<br />
Köniz 1517 – Figurenteater Susi Fux<br />
Till Eulenspiegel – alte und neue<br />
Streiche. Ein musikalisches Figurentheater<br />
für Kinder ab 4 Jahren. Musik<br />
(Drehleier): Achim Fux. Figurenspiel:<br />
Susi Fux. www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11. 14.30 UHR<br />
Köniz 1517 – Verkleiden<br />
als Ritter und Burgfräulein<br />
Betreutes Angebot für Kinder ab 6<br />
Jahren: Mittelalterliche Verkleidung und<br />
Schlangenbrot über dem Feuer.<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11. 10.00 UHR<br />
Klassik<br />
Köniz 1517 – So klingt reformiert<br />
Konzert des Collegium Vocale Bern<br />
und Andreas Marti, Orgel. Leitung:<br />
Michael Kreis.<br />
SCHLOSSKIRCHE. 20.00 UHR<br />
Köniz 1517 – So klingt reformiert<br />
Konzert des «Collegium Vocale Bern».<br />
Leitung: Michael Kreis, Orgel: Andreas<br />
Marti.<br />
KIRCHE . 20.00 UHR<br />
Köniz 1517 – Uraufführung<br />
Auftragskomposition<br />
Konzert mit Violine, Posaune und<br />
Kontrabass. Zu hören ist die Uraufführung<br />
einer Auftragskomposition von<br />
Gabrielle Brunner unter Einbeziehung<br />
der Kirchenglocken.<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ, MUHLERN-<br />
STRASSE 11. 11.00 UHR<br />
Sounds<br />
Köniz 1517 – Musique en route<br />
Konzert (Folk) mit Stefanie Hess, Ronny<br />
Spiegel, Tom Tafel, Ariel Facundo Rossi.<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11.<br />
21.45 UHR<br />
Worte<br />
Köniz 1517 – Drei Tanzkurse<br />
Drei Tanzkurse «Vom Mittelalter zur<br />
Renaissance» mit Andreas Rutschmann.<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11. 14.30 UHR<br />
Köniz 1517 – Geheimschriften-<br />
Workshop<br />
Das Schreibatelier findet im Rahmen<br />
des Festivals «Köniz 1517–500 Jahre<br />
Reformation» statt.<br />
www.schulmuseumbern.ch<br />
SCHULMUSEUM BERN,<br />
MUHLERNSTRASSE 9. 13.30 UHR<br />
Köniz 1517 – Kanonenfeuer<br />
Vorführung der Mittelalter-Gruppe<br />
«Company of Saynt George».<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11. 11.30 UHR<br />
Köniz 1517 – Mittelalterliche<br />
Brett- und Würfelspiele<br />
Die Spiele aus dem Mittelalter für Klein<br />
und Gross finden im Rahmen des Festivals<br />
«Köniz 1517 – 500 Jahre Reformation»<br />
statt.<br />
SCHLOSSHOF. 10.00 UHR<br />
Köniz 1517 – Mittelalterliche<br />
Schatzsuche<br />
Schatzsuche mit Preisen für 0 bis<br />
8-jährige und für bis 99-jährige.<br />
www.schulmuseumbern.ch<br />
SCHULMUSEUM BERN,<br />
MUHLERNSTRASSE 9.<br />
10.00 UHR<br />
Köniz 1517 – Pop-up-Spa<br />
Shiatsu und Entspannung. Anmelden<br />
und Einschreiben vor dem Ritterchäller.<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF, SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11.<br />
11.00 UHR<br />
Köniz 1517 – Schreiben<br />
mit dem Gänsekiel<br />
Das Schreibatelier findet im Rahmen<br />
des Festivals «Köniz 1517 – 500 Jahre<br />
Reformation» statt.<br />
www.schulmuseumbern.ch<br />
SCHULMUSEUM BERN,<br />
MUHLERNSTRASSE 9. 11.00 UHR<br />
Kein Datensalat<br />
Grafiken sind nur so gut, wie die Qualität der Daten, die dahinter<br />
stehen. Unter diesem Credo hält Diego Kuonen an der Hochschule<br />
der Künste einen Vortrag über Datenvisualisierung und Big Data.<br />
Für Twitterer: Der Professor für Data Science an der Universität<br />
Genf mischt auch dort in der digitalen Debatte mit.<br />
Hochschule der Künste Bern, Fellerstrasse. Fr., 7.7., 18.30 Uhr<br />
Meiringen<br />
Klassik<br />
Musikfestwoche Meiringen:<br />
Die Forelle<br />
Woher die Melodie? Sie ist bekannt,<br />
doch ach, von wo? Hören Sie Werke von<br />
Franz Schubert und Johannes Brahms.<br />
MICHAELSKIRCHE, KIRCHSTRASSE.<br />
19.30 UHR<br />
Nennigkofen<br />
Sounds<br />
L’heure bleue –<br />
Mich Gerber bespielt die blaue<br />
Stunde<br />
Konzerte an magischen Orten zur blauen<br />
Stunde. Mich Gerber bespielt den<br />
Himmel nach Sonnenuntergang. Solokonzert<br />
mit Kontrabass. Das Publikum<br />
sitzt am Ufer. Nur bei trockenem Wetter.<br />
www.stoerenkultur.ch<br />
AAREINSEL BEI NENNIGKOFEN, INSELI.<br />
20.00 UHR<br />
Riggisberg<br />
Worte<br />
Villa Abegg – In den Salons<br />
eines Sammlerpaares<br />
Geführte Rundgänge in Kleingruppen<br />
von max. 5 Personen durch das ehemalige<br />
Wohnhaus von Werner und Margaret<br />
Abegg, den Gründern der Abegg-Stiftung.<br />
Reservation: 031 808 12 01.<br />
www.abegg-stiftung.ch<br />
ABEGG-STIFTUNG, WERNER<br />
ABEGG-STRASSE 67.<br />
14.05/15.00/16.00 UHR<br />
Solothurn<br />
Worte<br />
Altstadtführung<br />
Lernen Sie Solothurn kennen! Treffpunkt:<br />
Baseltor Aussenseite. Die<br />
Führung wird bei jedem Wetter durchgeführt.<br />
ALTSTADT.<br />
14.30 UHR<br />
Thun<br />
Dance<br />
Electronic Summer Night<br />
Mokka Garten & Disco: Electronic<br />
Summer Night feat. Jutzi (Substanz),<br />
B2B WZK (Läck) & Marc Marec (Läck).<br />
Garten Türe 17:00, Garten Show 19:00<br />
– 22:00, Disco ab 23:00<br />
www. mokka.ch<br />
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.<br />
17.00 UHR<br />
Worte<br />
Altstadtführung<br />
Entdecken Sie Thun mit uns! Lösen<br />
Sie auf einer Führung durch die Thuner<br />
Altstadt die versteckten Rätsel der<br />
Zähringerstadt.<br />
Anmeldung: T 033 225 90 00.<br />
www.thunersee.ch<br />
TREFFPUNKT:<br />
WELCOME CENTER AM BAHNHOF.<br />
14.00 UHR<br />
Utzenstorf<br />
Familien<br />
Verletzte Fledermäuse in Pflege<br />
Besuch in der Wildstation Landshut<br />
SCHLOSS LANDSHUT.<br />
12.30 UHR<br />
So 9.<br />
Bern<br />
Familie<br />
Familienmorgen<br />
Jeder Sonntagmorgen wird zum Erlebnis<br />
für die ganze Familie. Anmeldung: Bis<br />
vorangehenden Freitag: Tel 031 359<br />
01 61 oder creaviva@zpk.org.<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.30 UHR<br />
Fünfliber-Werkstatt<br />
Hand in Hand gestalten Kinder<br />
zusammen mit Erwachsenen ein persönliches<br />
Werk. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, NISCHE, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR<br />
Interaktive Ausstellung:<br />
schwarz im Quadrat<br />
Das Creaviva nahm sich die unbunteste<br />
aller Farben zum Vorbild für interaktive<br />
Stationen. Ab 4 J.. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL<br />
KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3.<br />
10.00 UHR<br />
Offenes Atelier: Buchstabenusppe<br />
Ein Aetlier, in dem die Bucsthbaen<br />
irhen gnaz eignen Tnaz vollfhrüen: Und<br />
das mit eiren lsutigen, spnanednen<br />
und aussregweönhlihcen Schalbonier-Tehncik.<br />
(bis 8 Jahre in Begleitung<br />
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL<br />
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHT-<br />
LAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR<br />
Worte<br />
La dendrochronologie –<br />
mystérieux language du bois<br />
Visite guidée dans les expositions<br />
permanentes avec Vanessa Haussener<br />
(en français) www.bhm.ch<br />
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,<br />
HELVETIAPLATZ 5.<br />
11.00 UHR<br />
Architekturspaziergang<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR<br />
Führung: Die Revolution ist tot.<br />
Lange lebe die Revolution<br />
Von Malewitsch bis Judd. Zum 100.<br />
Jahrestag der russischen Revolution<br />
widmen das Zentrum Paul Klee und<br />
das Kunstmuseum Bern dem Thema<br />
«Kunst-Revolutionen» eine Ausstellung.<br />
www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT<br />
IM FRUCHTLAND 3. 13.30 UHR<br />
Führung: Die Revolution ist tot.<br />
Lang lebe die Revolution!<br />
Von Malewitsch bis Judd, von Deineka<br />
bis Bartana. Eine Kooperation von<br />
Kunstmuseum Bern und Zentrum Paul<br />
Klee. www.kunstmuseumbern.ch<br />
KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12.<br />
11.00 UHR<br />
Führung: Mmmh, du riechst aber gut!<br />
Ätherische Öle – die Parfüme der<br />
Pflanzen. Mit Simona Stoll. Treffpunkt<br />
vor dem Palmenhaus. Kollekte.<br />
www.botanischergarten.ch<br />
BOTANISCHER GARTEN (BOGA),<br />
ALTENBERGRAIN 21.<br />
14.00 UHR
Change language