Nr. 3/2011 - Sozial-Betriebe-Köln

Druckermeister Klaus Helling erklärt,
wie Papier bedruckt wird
Aus dem Holz des Baumes entstehen
viele neue Dinge wie Möbel und in großem
Maße Papier.
In beiden Fällen ergab sich natürlich
der Bezug zur Werkstatt und in der
Schreinerei und in der Druckerei konnten
die aufmerksamen und interessierten
6-jährigen mit großen staunenden
Augen erfahren, was aus dem Werkstoff
Holz an schönen Dingen entsteht.
Als kleine Erinnerung an den schönen
Ausflug gab es für jedes Kind ein kleines
farbiges Papierheft von Frank
Müller.
Die Beschäftigten der Werkstatt freuen
sich schon auf die nächsten kleinen
Besucher.
Horst Witt, Werkstattleiter Köln-Poll
22
Winterdienstbelobigung der
Beschäftigten der Gärtnerei
durch Herrn Ludorff
Der vergangene Winter war lang und
hart. Es lag so viel Schnee wie schon
lange nicht mehr.
Dies haben auch die Mitarbeiter und
Beschäftigten der Gärtnerei gemerkt.
Sie sind für den Winterdienst im Gelände
der SBK in Riehl zuständig. Stets
mussten die Gehwege von Schnee
befreit werden. In dem vergangenen
Winter war das bestimmt keine einfache
Aufgabe. Der viele Schnee und die
tiefen Temperaturen haben es den
Beschäftigten der Gärtnerei nicht einfach
gemacht.
Herr Ludorff dankt den Beschäftigten
der Gärtnerei für ihren Einsatz
Für die großen Anstrengungen und die
viele Arbeit hat sich die SBK etwas Tolles
ausgedacht. Unsere Beschäftigten
durften mit ihren Gruppenleitern einen
schönen und interessanten Tag im
Odysseum in Köln verbringen. Der
Ausflug begann mit einer persönlichen
Dankesrede von Herrn Ludorff in der
Gärtnerei. Danach ist die gesamte
Gruppe mit ihren Gruppenleitern und
dem zuständigen Sozialen Dienst ins
Odysseum gefahren und hat dort gemeinsam
interessante Erfindungen
ausprobiert und den tollen Tag mit einem
leckeren Essen ausklingen lassen.
Für den nächsten Winter sind nun wieder
alle hochmotiviert.
Annika Mehren, Sozialer Dienst Poll