EWa 17-32

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 Regional 9. August 2017 AUFGESPIESST Die Glosse der Woche Von StefanHackenberg Man, auch Mann, muss Verständnis haben. Dass eine Grüne sich schwarz geärgert hat, weil - „weil“ hier bewusst klein geschrieben, um nicht zu Verwechslungen zu führen mit dem großgeschriebenen Weil - weil also der so lieb gewordene Sandkasten an der Wümme auf Geheiß der Kinderschar aus dem fernen Hannover in der kommenden Legislaturperiode für die schwarze Grüne gesperrt wurde. 20 Jahre aufopfernder Kampf für Frauenrechte, grünen Tee und kulturelle Vielfalt mit einer kurzen Ansprache weggewischt. Nun also Frauenrechte mit Betonung auf Rechts, statt grünem Tee nun schwarzer Assam und aus kultureller Vielfalt wird bayerisch oberbegrenzte Einfalt. Da fragt sich der verdutzte Wähler, ob seine Willenskundgebung bei einer Wahl nur eine begrenzte Haltbarkeit hat. Bezogen auf das „Wir“ aus Wähler und Gewählter. Dass aus „Wir“ nun ein „Ich“ geworden ist, mutet in Zeiten schwindender Wähler mit grüner Überzeugung dagegen wenig seltsam an. Es gab auch früher schon schlechte Zeiten für die einstige Öko-Partei. Doch da war das Thema Basisdemokratie noch ein probates Mittel, um Diskussi- onen zu führen. Intern w o h l gemerkt und o h n e sich dabei auf Streitigkeiten mit an- d e r e n Parteien ein- l a s s e n zu müssen. D e n n S t r e i t - kultur wurde grün geschrieben, aber nie grün betrieben. Dabei ging es häufig ums „Wir“. Wie gehen „Wir“ mit der Umwelt um? Wie gehen „Wir“ mit Minderheiten um? Wie gehen „Wir“ mit Reichtum um? Also dem Reichtum der anderen, nicht dem eigenen! Und nun? Jetzt sagt, betreibt und lebt eine aus der grünen Historie, zwar bislang eher unbekannt, aber doch im niedersächsischen Landtag angedockt, singuläres Demontieren einer Landesregierung. Selbst befreit vom Auftrag ihrer Wähler, a b e r m i t dem frohen Bekenntnis des eigenen guten Gewissens, steht das „Ich“ vor, hinter, neben und über ihr. Warum auch konsequent dem Wählerauftrag folgen? Dann doch lieber kurz vor dem Sturz in die politische Bedeutungslosigkeit noch mal die Warholschen 15 Minuten Berühmtheit genießen - und eventuell im nächsten europäischen Parlament wieder fröhlich ein Wir auf den Lippen wartend, bis der schwarze Assam nicht mehr schmeckt und gelbe Bananenmilch das Ziel der Begierde wird. ŠKODA frisch eingetroffen! SIE SPAREN 14.910,- 4.190,- Škoda Superb Kombi 2.0 TDI EZ 02/2017, 110 kW/150 PS, 10 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Einparkhilfe, Navigation, Xenon, Sitzheizung vorn, Lichtund Regensensor, Tempomat, Keyless Entry, 18“ Alufelgen, Tagfahrlicht, Start-/Stopp Automatik, u.v.m. **Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 5,5; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,7; CO2-Emission kombiniert: 122 g/km; CO2-Effizienzklasse: A. Škoda Fabia III 1.2 TSI „Monte Carlo“ EZ 03/2017, 66 kW/90 PS, 25 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Einparkhilfe hinten, 16“ Alufelgen, Sitzheizung vorn, Glasdach, Sportsitze, Sportlederlenkrad, Nebelscheinwerfer, Geschwindigkeitswarner (Speed-Limiter), u.v.m. **Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emission kombiniert: 111 g/km; CO2-Effizienzklasse: B. Barpreis: 15.490,- € * Barpreis: 28.990,- € * Škoda Octavia Combi 1.4 TSI Ambition Green Tec DSG EZ 04/2016, 110 kW/150 PS, 8.000 km, ABS mit ESD, ESP, Klimaautomatik, Einparkhilfe, Sitzheizung vorn, Navigation, Nebelscheinwerfer, u.v.m. Barpreis: 22.990,- € Škoda Kodiaq 2.0 TSI 4x4 „Style“ DSG EZ 12/2016, 132 kW/179 PS, 800 km, Allrad, Klimaautomatik, Standheizung mit Funkfernbedienung, 19“ Alufelgen, AHK schwenkb., Lenkradheizung, Parklenkassistent, adaptiver Abstandsassistent, CANTON Soundsystem, u.v.m. **Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 9,1; außerorts: 6,4; kombiniert: 7,4; CO2-Emission kombiniert: 170 g/km; CO2-Effizienzklasse: C. Barpreis: 49.990,- € * SIE SPAREN Fragen Sie uns nach Ihrem persönlichen Finanzierungsangebot. ** Alle Werte gemäß VO (EG) Nr. 715/2007 *MwSt. ausweisbar Service Cuxhaven KG Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de Küchengerät BREMERHAVEN re · Am Sonntag gegen 8 Uhr wurde in der Leitstelle eine Rauchentwicklung in einem Gebäude in der Innenstadt gemeldet. Nach dem Eintreffen des alarmierten Löschzugs der Feuerwehr wurde in der betroffenen Wohnung festgestellt, dass ein Küchengerät gebrannt hatte. Die Bewohnerin hatte das Gerät bereits gelöscht. Hierbei hatte sie sich leichte Verletzungen zugezogen. Die betroffene Wohnung und der Hausflur wurden von der Feuerwehr mit einem Überdruckbelüfter vom Rauch befreit. Die Bewohnerin wurde durch den Rettungsdienst in ein Bremerhavener Krankenhaus transportiert. Mit Optimismus in den Wahlkampf Christdemokraten im Landkreis sehen sich gut aufgestellt LANDKREIS tw · „Es liegt ein spannendes halbes Jahr vor uns mit zwei Wahlen. Der Bundestagswahl am 24. September und der Landtagswahl am 14. Januar“, so der CDU-Kreis- und Bezirksvorsitzende Enak Ferlemann. Wie spannend es wird, war am Anfang des CDU-Pressegesprächs zur Bundestagswahl am Freitag letzter Woche im Hotel Bösehof noch nicht abzusehen. Erst kurz vor Ende war klar - durch den überraschenden Wechsel der Abgeordneten Elke Twesten von den Grünen zur CDU hat die rot-grüne Regierung ihre Einstimmen-Mehrheit verloren. Da rechneten die Teilnehmer des Pressegesprächs, Enak Ferlemann, der Europaabgeordnete David McAllister, die drei Landtagskandidaten Thiemo Röhler, Lasse Weritz und Bernd Beckmann sowie Frank Berghorn, Vorsitzender der CDU-Fraktion im Kreistag, mit vorgezogenen Landtagswahlen, was sich im Lauf des Tages bestätigte. Seit Montag steht fest, dass die Landtagswahl am 15. Oktober stattfindet. Doch erst einmal ging es um die Bundestagswahl und hier sieht sich die Union in der Favoritenrolle. „Wir haben eine Regierung, die mit Augenmaß und Sachverstand an die Probleme herangeht, ohne in Polemik zu verfallen. Ein konstant gutes Wirtschaftswachstum, steigende Steuereinnahmen.“ Alles Punkte, die nach Ansicht von Ferlemann die Wähler von der CDU überzeugen werden, denn „die Leute sagen, wir haben eine gute, verlässliche Regierung, das wollen wir nicht ändern.“ „Aber dafür müssen wir die Leute mobilisieren, damit sie zur Wahl gehen und ihr Votum abgeben.“ Damit diese ihr Kreuzchen auch tatsächlich bei der CDU machen, wollen die Christdemokraten mit ihrem Programm überzeugen. „Wer die CDU und mich wählt weiß, was er bekommt“, so Ferlemann. Zu seinen Kernthemen gehören Baumaßnahme OTTERNDORF re · Der Gehweg vom Krankenhausparkplatz zum Capio MVZ Otterndorf wird aufgrund von Baumaßnahmen voraussichtlich ab heute bis etwa Mitte kommender Woche gesperrt sein. Mit den Baumaßnahmen soll eine bessere Nutzbarkeit des Weges für Menschen mit Gehbehinderungen erreicht werden. Ausweichend kann der Weg über den Bürgersteig an der Großen Ortstraße entlang genutzt werden. Schauen mit Zuversicht auf die anstehenden Wahlen: Thiemo Röhler, Frank Berghorn, Enak Ferlemann, Lasse Weritz, David McAllister und Bernd Beckmann (v.l.) Foto. tw eine wachstumsorientierte Wirtschaftspolitik mit Augenmerk auf den Mittelstand, die Infrastruktur im Bereich Verkehr mit A20, A26, B73 und Bahn aber vor allem auch der digitalen, „in der der Landkreis einen erheblichen Nachholbedarf hat“. Hierzu gehören für ihn eine bessere Breitbandversorgung, ebenso der Mobilfunk aber auch W-Lan an allen Schulen in allen Klassenräumen. Ein Thema, das Ferlemann besonders umtreibt ist die Energiepolitik. Nachdem 2022 das letzte Kernkraftwerk abgeschaltet werde, müsse es um das raus aus der Kohle gehen, mit gleichzeitigem Umstieg auf die Erneuerbaren Energien und die Sektorkoppelung. Hier ist er ein eindeutiger Befürworter der Wasserstoffbrennstoffzelle im Bereich der Mobilität, und mit „Power to Gas“ (Energie zu Gas) bei dem überschüssiger erneuerbarer Strom genutzt wird um synthetisches Erdgas herzustellen, könne die Wärmeversorgung in Haus und Wohnung gesichert werden. Da für die Wasserstoffgewinnung viel Strom gebraucht wird, könne der Strom für die Elektrolyse - um umweltfreundlich zu bleiben - „nur aus Offshorestrom kommen“. Zurzeit sei Deutschland noch in der experimentellen Phase, Ergebnisse aber schon sichtbar, Wie etwa der erste „Wasserstoff-Zug“, der ab Anfang nächsten Jahres im Cuxland zum Einsatz kommt. Weitere Punkte sind die Agrarwirtschaft „in der wir den Strukturwandel positiv begleiten wollen“, und die Fischwirtschaft, „die strukturprägend für unsere Region sind“. In einem ersten Schritt gelte es darauf zu achten, dass nicht gerade die Fischwirtschaft bei den Brexitver- Landmarkt MISSELWARDEN re · Auf dem Gelände des Alpakahofs Herr findet am Sonntag, 13. August, von 11 bis 17 Uhr ein Landmarkt mit regionalen Anbietern statt. Die Auswahl auf dem Hof in Misselwarden-Engbüttel reicht von Produkten aus Alpakawolle, über Gemüse und Obst der Saison, geräuchertem Fisch, Honig und Marmeladen bis zu Schmuck und Kosmetik. Zudem gibt es Vorführungen vom Spinnen, Klöppeln, Kardieren durch den Webdönz Heimatmuseum Debstedt und die Retro Cars Nord sind an diesm Tag ebenfalls mit ihren Fahrzeugen zu Gast. Und natürlich können die Besucher bei zwei Weidengängen auch die Alpakas besichtigen. handlungen herunterfalle. Hier hat er den Europaabgeordneten David McAllister auf seiner Seite. „Es gilt, die derzeit bestehenden Fangund Zugangsrechte zu britischen Gewässern auch nach dem EU-Austritt Großbritanniens soweit wie möglich zu sichern“, so McAllister. Ein Thema bei dem die Fischer eine wichtige Verbündete auf ihrer Seite hätten. „Die Wahlkreisabgeordnete für Rügen - unsere Bundeskanzlerin Angela Merkel.“ Denn ohne britischen Hering sehe es für die Fischer an der Ostseeküste düster aus, da die Heringsfänge aus der britischen Wirtschaftszone rund 85 Prozent des Fischverarbeitungszentrums Euro Baltic in Sassnitz darstellten. Weitere Themen die Ferlemann am Herzen liegen, sind die Gesundheitsversorgung im ländlichen Raum sowie die Förderung von Ehrenamt und Kultur. „Wir sind gut vorbereitet“, so Ferlemann. Es werde viel Wahlkampf vor Ort geben, mit Hausbesuchen, Gesprächen mit Bürgern, garniert mit Auftritten von Prominenten. Gestern war bereits Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe in Cuxhaven. Bundesinnenminister Thomas de Mazière, Bildungsministerin Prof. Dr. Johanna Wanka, Bundesverteidigungsministerin Dr. Ursula von der Leyen, der Vorsitzende der CDU-Landtagsfraktion Björn Thümler, und David McAllister sind nur einige der Namen, die sich bis zur Bundestagswahl in der Region die Klinke in die Hand geben werden. Höhepunkt ist der Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel am 15. August in der Kugelbake-Halle. Eine öffentliche Veranstaltung, zu der jeder eingeladen ist, wie Ferlemann betont. Beginn ist um 16 Uhr mit einem Vorprogramm, um 17 Uhr tritt dann die Bundeskanzlerin auf. Einlass ist ab 15.30 Uhr.
9. August 2017 Regional 5 Spektakuläre Manöver beim 13. Stoppelfeldrennen Mit waghalsigen Fahrmanövern sorgen die Hobbypiloten für Spannung beim Stoppelfeldrennen Foto: Auto Crew Kuske WANHÖDEN re · Es ist eine Motorsportveranstaltung der anderen Art die jedes Jahr aufs Neue die Besucher aus nah und fern anzieht – das Sommernacht WINGST re · Der aus Oberndorf stammende und jetzt im Alten Land lebende Niko Lampio (Foto: Agentur) tritt am Freitag, 11. August, mit seiner Band „Du, Herr Lampio“ ab 19.30 Uhr auf der letzten „Sommernacht im Kurpark“ in diesem Jahr auf. Intelligente, deutsche Texte zeichnen die Eigenkompositionen des Musikers aus. Niko Lampio macht seit 30 Jahren Musik, unter dem Bandnamen: „Du, Herr Lampio“ arrangiert der leise und laute Liedermacher mit seiner Band insbesondere deutschsprachige Eigenkompositionen. Im Singer-/Songwriter Style werden die Themen des Lebens mal Ernsthaft, mal mit Augenzwinkern musikalisch aufgearbeitet. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. www.wingst.de Stoppelfeldrennen in Wanhöden, das in diesem Jahr am 12. August stattfindet. Das ungewöhnliche Rennen mit speziell dafür präpa- Einsatz für kranken Seemann DGzRS organisierte Hilfsmaßnahmen vor Cuxhaven CUXHAVEN re · Die Seenotretter der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) sind Sonntagnacht vor Cuxhaven für einen schwer erkrankten Seemann im Einsatz gewesen. Der Mann befand sich an Bord eines Frachtschiffes und benötigte umgehend ärztliche Hilfe. Die Cuxhavener Seenotretter waren gerade für einen festgekommenen Katamaran auf der Elbe etwa in Höhe von Otterndorf im Einsatz, als der Kapitän des Frachtschiffes „Bonita“ (Flagge: Lettland) gegen 22.45 Uhr die Revierzentrale alarmierte. Ein ukrainischer Seemann war an Bord zusammengebrochen und benötigte schnellstens medizinische Hilfe. Vormann Timo Wieck hatte den Funkspruch mitgehört und handelte sofort: Während zwei Besatzungsmitglieder mit dem Tochterboot „Mathias“ vor Ort blieben, kehrte er gemeinsam mit einem Seenotretter und dem Seenotrettungskreuzer „Anneliese Kramer“ zurück nach Cuxhaven. Dort nahmen sie einen Notarzt sowie einen Rettungsassistenten an Bord und liefen Im Einsatz für einen schwer erkrankten Seemann unverzüglich zum Frachter aus. Dieser lag etwa drei Seemeilen (rund 5,5 Kilometer) nordöstlich von Cuxhaven auf der Reede „Medem Reede“ vor Anker. „Dass wir so schnell reagieren konnten, verdanken wir auch der reibungslosen Zusammenarbeit mit dem Landrettungsdienst“, hob Vormann Timo Wieck hervor. Bei ruhiger See stiegen Notarzt und Rettungsassistent auf die „Bonita“ über. Dort stabilisierten sie zunächst den Ukrainer, bevor er auf der speziellen Bergungstrage 400 g rierten Serien-Pkw erfordert von den Fahrern harte Nerven. Seit 2005 bieten die Hobbypiloten den Zuschauern mit spektakulären Fahrmanövern Spannung pur auf den Wanhödener Stoppelfeldern. Die Wagen für das Rennen sind speziell ausgerüstet und getunt. Die Veranstalter der Auto Crew Kuske achten darauf, dass durch die umgebauten Autos keine Gefahren für andere Rennteilnehmer entstehen. Daher findet am Freitag, 11. August, dem Anreisetag der Teilnehmer, von 16 bis 20 Uhr die Abnahme statt. Zur Einstimmung findet ab 19 Uhr zudem eine „Warm-up-Party“ statt. Der Samstag gehört dann ganz dem 13. Stoppelfeldrennen. Ab 8 Uhr heulen dann die Motoren auf. Gefahren wird bis in den Abend in vier Kategorien (bis 75 PS, 75 bis 120 PS, ab 120 PS und Damen), mit einer Pause zwischen 12 und 13 Uhr. Zum Abschluss findet in den Abendstunden die Siegerehrung statt. Da das Stoppelfeldrennen ein Event für die ganze Familie ist, gibt es natürlich auch viel Spiel und Spaß für Kinder mit Treckerführerschein, Auto bemalen, Hüpfburg, Kinderschminken, Minibaggerführerschein und als Highlight mitfahren im Crosswagen während der Mittagspause. Auch für Essen und Trinken ist natürlich gesorgt. Weitere Informationen unter www. autocrew-kuske.de. Foto: Neumann der DGzRS liegend von den Seenotrettern übernommen werden konnte. Auf der „Anneliese Kramer“ versorgten Notarzt und Rettungsassistent den schwer erkrankten Seemann weiter. In Cuxhaven übergaben die Seenotretter den Patienten an den Landrettungsdienst. Und auch das Tochterboot hatte seinen Einsatz mittlerweile erfolgreich abgeschlossen: Bei Hochwasser war es den Seenotrettern geglückt, den festgekommenen Katamaran freizuschleppen. Er setzte seine Fahrt alleine fort. Am 12. August 2017 findet das 13. Stoppelfeldrennen in Wanhöden statt. Teilnahmebedingungen und Ablauf inkl. Programm erfahrt Ihr unter: Die Kritik überwiegt „Arbeitskreis Wolf“ tagte erneut LANDKREIS re · In seiner Sitzung Ende Mai 2017 hatte der Ausschuss für Regionalplanung, Wirtschaft und Tourismus beschlossen, den „Arbeitskreis Wolf im Landkreis Cuxhaven“ einzurichten. Diesem Gremium gehören Vertreter von Politik, Landvolkverbänden, Jägerschaften, Gemeinden, Nat u r schut z ver bänden, Wolfsberatern und der Kreisverwaltung an. Als abschließendes Ergebnis der Diskussionen ist ein Arbeitspapier „Der Wolf und seine Auswirkungen im Landkreis Cuxhaven“ (Foto: Gunnar Ries) geplant, das als Grundlage für weitere politische Diskussionen dienen soll. Unter Vorsitz von Kreisrätin Babette Bammann trafen sich die Mitglieder des Arbeitskreises nun zu ihrer zweiten Sitzung. Im Mittelpunkt standen diesmal betroffene Nutztierhalter, die aus verschiedenen Blickwinkeln von ihren vielfältigen Erfahrungen und Problemen zu dem Thema berichteten. Während sich einerseits Landwirte bei der Entschädigung von Nutztierrissen von den Eintritt: 3,- Euro inklusive Parkplatz Zelten ab Freitag, den 11. August möglich! www.autocrew-kuske.de 11. August „WARM-UP-PARTY“ ab 19 Uhr! Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Spiel und Spaß für die Kinder! zuständigen Behörden im Stich gelassen fühlen, gab es andererseits auch Berichte, die eine gute Beratung und schnelle Bearbeitung von Anträgen auf Zuschüsse für Herdenschutzmaßnahmen lobten. Insgesamt überwog jedoch die Kritik der Nutztierhalter am Krisenmanagement des Landes Niedersachsen. Die Mitglieder des Arbeitskreises konnten aus dem kritisch-sachlichen und konstruktiven Austausch wichtige Erkenntnisse für ihre weitere Arbeit gewinnen. In der nächsten Sitzung in diesem Monat wird dem Arbeitskreis der aktuelle Entwurf des Niedersächsischen Wolfskonzeptes durch einen Vertreter des Niedersächsischen Umweltministeriums vorgestellt. Do, 10.8. – Sa, 12.8. Wir machen Grillparty… Mehr auf penny.de/grillparty 1.11 Pfandfrei GRANINI Trinkgenuss * Verschiedene Sorten 1-Liter-PET-Flasche 1 Liter L = 1.11 - 33% 3 .99 5.99 500 g JACOBS Krönung Röstkaffee, gemahlen, klassisch oder Balance 500-g-Packung 1 kg = 7.98 Heidelbeeren * Deutschland, Polen 400-g-Schale 1 kg = 4.98 MÜHLENHOF Frisches Puten-Geschnetzeltes 400-g-Packung 1 kg = 6.23 MILKA Schokolade Verschiedene Sorten 250–300-g-Packung 100 g = 0.78 1 kg = 7.07 / 6.50 1 .99 % 2.49 2.69 - 34% 1.95 2.99 Porree e * 0.89 Deutschland, Kl. I kg MÜHLENHOF Frische Schweine-Medaillons * Aus dem Schinken 400-g-Packung 1 kg = 6.23 MÜLLER Joghurt mit der Ecke Verschiedene Sorten und Fettstufen 113-/150-g-Becher 100 g = 0.26 / 0.19 2.49 - 50% 0.29 0.59 Kompakt und leistungsstark Hartboden-Reinigungsklasse A - 53% 59.99 Bodenstaubsauger 129.95 VAMPYR CE 2000 EL * • Leistung ca. 1.500 W • Beutelstaubsaugerr • 5-fach-Mikrofilter-System • AluTec-Look-Teleskoprohr • Energieeffizienzklasse F • Luftstromoptimierte Kombi-Bodendüse für optimale Staubaufnahme • Integrierte Fugen- und Polsterdüse Stück In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. * Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 32. KW - 02/03/05/08/09/10 penny.de B_PY_KW32_DoAz_279_140.indd 1 07.08.17 09:18
Seite 1 und 2: seit 1948 Prietz & Co Baumaschinenv
Seite 3 und 4: ✃ ✃ seit 1948 ✃ Restaurant Ch
Seite 5: 9. August 2017 Regional 3 Landtagsw
Seite 9 und 10: ERÖFFNUNG Unser neues Audi Zentrum
Seite 12 und 13: 10 Regional 9. August 2017 Seestadt
Seite 14 und 15: Foto: sh Donnerstag, 10. August alt
Seite 16 und 17: 14 Regional 9. August 2017 Fleische
Seite 18 und 19: 16 Marktplatz 9. August 2017 Gesuch
Seite 20 und 21: Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut erh
Seite 22: 20 Zum Schluss 9. August 2017 Gesch

EWa 17-32

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?