03.11.2017 Aufrufe

La Loupe Garmisch-Partenkirchen #5 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

“Particularly for<br />

us in retail a strong<br />

personality and<br />

a familiar contact<br />

person are very<br />

important.”<br />

128<br />

How do you choose your range of products, according to<br />

what criteria?<br />

M.H. Procurement and the decisions that go along with it<br />

really is the biggest challenge, one always wants to follow<br />

the latest trends. I go to fairs twice a year where I order<br />

the products for the following year. I buy what I like –<br />

otherwise I’ll find it difficult to sell afterwards. I really need<br />

to be convinced of every single piece and I really am proud<br />

to say that I like every single item in the shop. Because I<br />

mostly sell unknown brands from Scandinavian countries<br />

I am not forced to sell my goods under value just because<br />

I’m afraid I won’t be able to sell all the items. At Bimo’s<br />

I simply stick to my own casual style.<br />

L.L. Bimo’s Kinderladen follows a unique concept. While<br />

the parents take their time and look for the new favourite<br />

item, the kids can play and discover as much as they like.<br />

In today’s retail business, how important is it to not focus<br />

just on the sale?<br />

M.H. Personal advice is essential here. We take our time with<br />

the customer and that leads to a familiar atmosphere – and<br />

that makes us different from big chains. Here you can simply<br />

chat for another half hour after the purchase because there<br />

is time. And the customers love when I recognise them and<br />

know their name. I think<br />

that for us in the retail<br />

MARION HIBLER'S WORDRAP<br />

The best present after a birth: A healthy baby,<br />

no matter if it’s a girl or a boy.<br />

Doing laundry and letting it dry in the sun<br />

… helps with stains on whites.<br />

A tip I got from my mother.<br />

The favourite item everyone needs:<br />

A woolen sweater with cashmere.<br />

Children in traditional costume …<br />

simply look adorable, particularly in our region.<br />

It really does fit every child.<br />

business a strong personality<br />

and a familiar<br />

contact person are very<br />

important. In my shop<br />

kids can do what they<br />

want and mothers have<br />

the possibility to breastfeed<br />

and change diapers.<br />

And, of course, I’m happy<br />

to hold the babies so<br />

that their mothers can<br />

browse with both their<br />

hands free.<br />

BIMOS'S KINDERLADEN<br />

Klammstrasse 6<br />

82467 <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong><br />

Tel. +49 8821 / 71050<br />

info@bimos-kinderladen.de<br />

www.bimos-kinderladen.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo – Fr 9.30 – 12.30 Uhr und 14 – 18 Uhr<br />

Sa 10 – 16 Uhr<br />

Opening hours:<br />

Mon – Fri 9:30 am – 12:30 pm and 2 pm – 6 pm<br />

Sat 10 am - 4 pm<br />

*<br />

Shopping &<br />

Lifestyle<br />

129

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!