wasistlos Bad Füssing Magazin April 2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>April</strong> <strong>2016</strong> | 26. Jahrgang<br />
Februar <strong>2016</strong> | 26. Jahrgang<br />
LEBENSFREUDE KÖRPERKULTUR & GENUSS<br />
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
GENUSS<br />
BAD FÜSSINGER<br />
BIERWOCHE<br />
Bereits zum 5. Mal heißt es ein Hoch<br />
auf den goldgelben Gerstensaft<br />
Monats-TV-Programm<br />
Veranstaltungen<br />
BAD FÜSSING<br />
BELIEBT WIE NIE<br />
Neuer Gästerekord 2015<br />
Genusskompass<br />
Gewinnspiel<br />
Hotelgutschein<br />
GOLF<br />
GOLF-FRÜHLING<br />
Die große Lust auf die neue Saison<br />
GENUSS<br />
ERÖFFNUNG DER GRILLSAISON<br />
Bayerischer Grillgenuss – gewürzt mit Prominenz,<br />
Unterhaltung und aktuellen Informationen<br />
KULTUR<br />
AQUA PIANO<br />
Shizuko Yamamoto<br />
Klavierkonzert am 07. <strong>April</strong><br />
www.badfuessing-erleben.de - Top-Hotels & Pauschalen | Veranstaltungskalender| Gästeinformationen| <strong>wasistlos</strong> online lesen|Gewinnspiele |Ausflugstipps
Jaworowksi<br />
primaviva<br />
primaviva - der Erlebnsguide<br />
für <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Kirchham und Pocking.<br />
Primaviva - das heißt<br />
Leben mit Erlebnisgarantie<br />
.. Radfahren, Golfen,<br />
Wandern, Genießen und<br />
vieles mehr - kompakt<br />
und übersichtlich ! Fragen<br />
Sie Ihren Gastgeber<br />
noch heute nach Ihrem<br />
primaviva-Exemplar.<br />
Erlebnis-Plan <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Kirchham - Pocking - Rotthalmünster<br />
Erlebnis-Plan <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Kirchham - Pocking - Rotthalmünster<br />
<strong>2016</strong>-01<br />
kostenlos<br />
<strong>2016</strong>-01<br />
kostenlos<br />
Einkaufen<br />
Gastro-Tipps<br />
Golf<br />
Radfahren<br />
Kultur<br />
Einkehren<br />
Aktiv<br />
Hotels<br />
ebike<br />
Insider-Tipps<br />
Ausflüge<br />
Einkaufen<br />
Gastro-Tipps<br />
Golf<br />
Radfahren<br />
Kultur<br />
Einkehren<br />
Aktiv<br />
Hotels<br />
ebike<br />
Insider-Tipps<br />
Ausflüge<br />
Aktuelle Veranstaltungen<br />
Top-Angebote, Ausflugstipps<br />
finden Sie auch auf<br />
www.badfuessing-erleben.de<br />
Aktuelle Veranstaltungen<br />
Top-Angebote, Ausflugstipps<br />
finden Sie auch auf<br />
www.badfuessing-erleben.de<br />
kostenlos - bei Ihrem<br />
Gastgeber erhältlich!<br />
2
Biergarteneröff nung<br />
Grillsaison<br />
Inhalt<br />
<strong>April</strong> <strong>2016</strong><br />
offizielles Medium<br />
der Kurverwaltung<br />
Ausstellungen<br />
Golf<br />
Genüsslich<br />
Frühlingshafte<br />
Events<br />
offiz. Medium des<br />
Kur-&GästeService<br />
Impressum<br />
„<strong>wasistlos</strong> badfüssing“magazin: monatl.<br />
Erscheinung / 11 x jährlich / 26. Jahrgang<br />
Ausgabe Nr. 03 APRIL 16<br />
Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />
Verlag/Redaktion: REMARK GmbH<br />
Marketing, Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />
D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20,<br />
Fax +49-851-95515-26, www.remark.de,<br />
redaktion@remark.de, AG Passau unter<br />
HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:<br />
G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523<br />
Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich<br />
Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer<br />
Zentraler Anzeigenverkauf<br />
Werbe- und Mediaberatung:<br />
• REMARK GmbH, 94032 Passau<br />
Fon +49-851-95515-15, Fax…-26<br />
office@remark.de<br />
Anzeigen <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>/Miniofferten:<br />
• Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de<br />
Fon +49-8531-24612<br />
• Otmar Eder (Photo-Porst),<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Schillerstr. 4,<br />
Fon +49-8531-29831<br />
Redaktionsschluss: 15. des Vormonats<br />
Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten<br />
Beiträge geben nicht<br />
unbedingt die Meinung der Redaktion<br />
wieder. Die Verantwortung für die<br />
mit ** gekennzeichenten Inhalte<br />
liegt beim Kur- und GästeService <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> - Inhalte ohne Gewähr! Jeder<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur<br />
mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages<br />
gestattet. Für eingesandte Manuskripte<br />
und Bildsendungen kann die Redaktion<br />
keinerlei Haftung übernehmen. Satz,<br />
Druck und Ausgabedatum ohne Verbindlichkeit.<br />
Fotos vom Verlag bzw.<br />
vom jeweiligen Veranstalter, sofern<br />
nicht anders angegeben.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste<br />
vom 01. Januar 2011.<br />
Titel: Bierkönigin Bavaria, Grafische<br />
Bearbeitung: Remark<br />
DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.<br />
Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08<br />
! <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
so beliebt wie nie...<br />
Zum zwölften Mal in Folge hat der Ort mit einem Plus bei<br />
den Gästeankünften abgeschlossen. Europas übernachtungsstärkstes<br />
Heilbad registrierte 2015 über 307.000<br />
Gästeanreisen – ein Plus von knapp 1 Prozent gegenüber<br />
dem Vorjahr und mehr als jemals zuvor in der 60-jährigen<br />
Geschichte des Kurorts. Die Zahl der Übernachtungen<br />
lag 2015 bei 2,44 Millionen. Hinzu kommen rund<br />
1,6 Millionen Tagesgäste in Europas größter Thermenlandschaft.<br />
Problem für <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> bleibt ebenso wie<br />
für alle anderen deutschen Kurorte die restriktive Politik<br />
Kurdirektor Rudolf Weinberger<br />
der Krankenkassen bei der Genehmigung ambulanter<br />
<strong>Bad</strong>ekuren. „Bereits 85 Prozent unserer Gäste sind heute Privatzahler, nur noch 15 Prozent<br />
entfallen auf von Krankenkassen bezahlte Kuren“, sagt <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>s Kurdirektor Rudolf Weinberger.<br />
Problem wie in allen anderen europäischen Touristik-Regionen ist auch im Bayerischen<br />
Thermenland die weiter sinkende Aufenthaltsdauer. Sie liegt in den bayerischen Kurorten im<br />
Durchschnitt bei 4,8 Tagen, in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> immerhin noch bei 8 Tagen Aufenthaltsdauer, hat<br />
sich aber gegenüber 2014 um 0,1 Tage verkürzt. Ebenfalls ein Rekord: Der Stammgäste-Anteil<br />
in Deutschlands Gesundheitsreiseziel Nummer 1 liegt bei 85 Prozent.<br />
erlebenswert<br />
04 bayerischer grillgenuss<br />
14 utzenaicha g´stanzlsinga<br />
05 bad füssinger bierwoche<br />
10 maifest<br />
20 burghausen<br />
47 altötting<br />
47 asbach<br />
genussvoll<br />
10 camping max<br />
11 genusskompass<br />
17 franzl‘s stiftsrestaurant<br />
wegweisend<br />
33 zentrumsplan bad füssing<br />
34 erlebnisplan bad füssing<br />
ausdrucksstark<br />
07 ausstellungen<br />
40 aquapiano<br />
38 kulturelle schätze<br />
premium news<br />
54 bad füssing premium<br />
unterhaltsam<br />
21 tv-programm<br />
40 maxitimer<br />
belebend<br />
37 gesundheit<br />
kur- & gästeservice<br />
informationen<br />
51 einkaufen<br />
36 gastronomie<br />
37 gesundheit<br />
52 sport<br />
50 a-z<br />
53 kurseelsorge<br />
09 treue gäste<br />
46 regelm. veranstaltungen<br />
mitmachen und<br />
gewinnen!<br />
Viel Glück...<br />
hotelgutschein<br />
gewinnen S. 54<br />
freikarten S. 14<br />
3
<strong>Bad</strong> Füs sin g<br />
Meldungen rund um Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit... in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Ingrid Engel und David Eisenberger,<br />
Leiter Marketing und Kommunikation<br />
Aktion „Gäste werben Gäste“<br />
Glückliche Gewinner **<br />
Grillsaisoneröffnung mit Landwirtschaftsminister Helmut Brunner (Mitte), BBV-Bezirksbäuerin<br />
Maria Biermeier (l.), BBV-Präsident Walter Heidl (r.) und Moderator Tilmann Schöberl<br />
Gewürzt mit Prominenz & Unterhaltung<br />
Bayerischer Grillgenuss **<br />
mit ** gekennzeichnete geben Inhalte des KGS <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wieder<br />
Anfang Januar fand die Ziehung der 10 Gewinner der<br />
„Gäste-werben-Gäste-Aktion 2015“ statt. Bereits zum<br />
elften Mal wurde der Wettbewerb vom Kur- & GästeService<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> veranstaltet. „Insgesamt haben uns gut<br />
1.000 Gewinn-Coupons erreicht“, freut sich Kurdirektor<br />
Weinberger. Der Kur- & GästeService bedankt sich<br />
herzlich bei allen Stammgästen, die im vergangenen Jahr<br />
fleißig für IHR <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> die Werbetrommel gerührt<br />
haben. Auch <strong>2016</strong> wird die Aktion fortgesetzt – machen<br />
auch Sie mit und gewinnen Sie mit etwas Glück bei der<br />
Aktion „Gäste werben Gäste <strong>2016</strong>“. Gewinn-Coupons<br />
und weitere Informationen zur Aktion erhalten Sie beim<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> (Rathausstraße 8)!<br />
Die beiden Hauptpreise 2015 wurden vom Zweirad-Industrie-Verband<br />
(ZIV, www.ziv-zweirad.de) im Rahmen<br />
der Initiative „Pro Fahrrad - Radfahren bewegt“ (www.<br />
pro-fahrrad.de) zur Verfügung gestellt und konnten<br />
dieser Tage an die glücklichen Gewinner übergeben werden.<br />
Für Frau Ingrid Engel aus Gießen hat sich die Empfehlung<br />
ganz besonders gelohnt: Sie ist die Gewinnerin<br />
des Hauptpreises und darf sich über ein nagelneues<br />
E-Bike freuen. Im Beisein von David Eisenberger vom ZIV<br />
konnte Frau Engel ihren Hauptgewinn kürzlich in Empfang<br />
nehmen. Freude und Überraschung herrschte auch<br />
bei Frau Christa Nau in Wuppertal, als sie die Nachricht<br />
des Kur- & GästeService erhielt, dass sie die Gewinnerin<br />
des 3. Preises der Aktion „Gäste werben Gäste 2015“<br />
ist. ZIV-Geschäftsführer Siegfried Neuberger übergab<br />
Frau Nau und ihrem Ehemann dieser Tage den Gewinn -<br />
ein nigelnagelneues Fahrrad.<br />
Der Kur- & GästeService wünscht allzeit gute Fahrt und<br />
freut sich auf zahlreiche Teilnehmer an der Aktion „Gäste<br />
werben Gäste <strong>2016</strong>“.<br />
Mit den ersten warmen Tagen im Jahr geht es wieder los: im Garten, auf dem Balkon und auf öffentlichen<br />
Plätzen. Grillen ist in Deutschland Freizeitsport Nummer Eins. Die Eröffnung der bayerischen<br />
Grillsaison findet auch in diesem Jahr im Freizeitpark <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> statt. Das Festival startet am<br />
Freitag, 22. <strong>April</strong> mit den Original Schornsteinfegern. Am Samstag, 23. <strong>April</strong> wartet ab 15:00 Uhr im<br />
Festzelt ein buntes Programm rund um den bayerischen Grillgenuss auf die Gäste. Die Schirmherrschaft<br />
hat in diesem Jahr der Bayerische Landwirtschaftsminister Helmut Brunner übernommen.<br />
Er eröffnet gemeinsam mit dem Bezirkspräsidenten des Bayerischen Bauernverbandes Gerhard<br />
Stadler die Veranstaltung. Zusammen gegrillt wird mit dem Profi-Grillmeister Christian Fischer und<br />
Bezirksbäuerin Maria Biermeier eine Vielfalt an bayerischen Grillvariationen ganz nach dem Motto<br />
„Grillen dahoam - Heimat genießen“. Durch das Programm führt Tilmann Schöberl von Bayern 1. Er<br />
begrüßt viele prominente Gäste, die ihre Ausflugsziele im Passauer Land oder Trends und Techniken<br />
für die private Grillparty verraten. Für den bayerischen Rahmen sorgen Musikanten aus der Region.<br />
Der Sonntag, 24. <strong>April</strong> startet um 10:00 Uhr mit einem Blasmusikfrühschoppen und geht mit einem<br />
musikalischen Feuerwerk bis zum späten Abend weiter.<br />
©Studio-Weissbacher.com<br />
Passauer Str. 30<br />
94130 Obernzell<br />
Tel. 08591/9005-20<br />
Unterer Marktpl. 9<br />
94513 Schönberg<br />
Tel. 08554/9602-20<br />
Würdinger Str. 6<br />
94060 Pocking<br />
Tel. 08531/1733<br />
www.spieth-wensky.de<br />
4
BAD FÜSSING<br />
5. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Bierwoche **<br />
Eine Woche lang steht der goldgelbe Gerstensaft<br />
aus der Region bei der fünften „<strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>er Bier-Spezialitäten-Woche“ vom 8.<br />
bis 15. <strong>April</strong> im Mittelpunkt. Organisiert vom<br />
Kur- & GästeService und den <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
GastroStars präsentieren Brauereien aus der<br />
Region ihre Biere. Ein umfangreiches Programm<br />
mit Musik, Tanz, kulinarischen Leckerbissen<br />
und einem speziellen Verwöhnprogramm, wie<br />
einer Bierstempel-Massage im Sinnenreich der<br />
Therme 1, garantiert den richtigen Rahmen für<br />
die „Bier-Spezialitäten-Woche“. Ferner beteiligen<br />
sich private Unternehmen aus Hotelerie und<br />
Gastronomie mit entsprechenden Angeboten an<br />
der Aktionswoche. Der Auftakt findet am Freitag,<br />
8. <strong>April</strong>, ab 15 Uhr mit einem Festzug vom<br />
Rathaus zum Kurplatz statt, wo Brauereien aus<br />
der Region ihre oft vielfach prämierten Produkte<br />
zur Verköstigung anbieten. Ein musikalisches<br />
Unterhaltungsprogramm sorgt am Freitag und<br />
Samstag für einen kurzweiligen Aufenthalt am<br />
Kurplatz.<br />
Folgende Unternehmen beteiligen sich an<br />
der Aktionswoche: Hotel Apollo, Mozartstr. 1 |<br />
Die „HECKE“, Eitlöd 1 | Maier‘s Burgwirtschaft,<br />
Inntalstraße 24 - 26 | Restaurant „Feinspitz“,<br />
Kurallee 17 | Restaurant „Tennis-Campingpark“,<br />
Am Tennispark 1 | Restaurant Therme 1, Kurallee<br />
1 | Therme I und Saunahof, Kurallee 1<br />
Samstag, 09.04.<strong>2016</strong><br />
15.00 Uhr Gelegenheit zur Verprobung von<br />
Brauspezialitäten von diversen Brauereien<br />
aus der Region am Kurplatz. Musikalisches<br />
Rahmenprogramm der „Rottaler Schürzenjäger“<br />
und Tanzeinlagen durch den Trachtenverein<br />
„d’Grenzlandla Gögging“. Für<br />
das leibliche Wohl sorgen die GastroStars<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. (Bei schlechter Witterung: Gr.<br />
Kurhaus)<br />
Montag, 11.04.<strong>2016</strong><br />
08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der<br />
Kurgym.Halle. Frühgymnastik speziell für<br />
die (Bier-) Bauchmuskulatur<br />
Dienstag, 12.04.<strong>2016</strong><br />
08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der<br />
Kurgym.Halle. Frühgymnastik speziell für<br />
die (Bier-) Bauchmuskulatur<br />
19.30 Uhr Hopfentanz, mal volkstümlich –<br />
mal Standard im Großen Kurhaus.<br />
Mittwoch, 13.04.<strong>2016</strong><br />
08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der<br />
Kurgym.Halle. Frühgymnastik speziell für<br />
die (Bier-)Bauchmuskulatur<br />
10 Uhr, Rathausplatz Geführte Radtour<br />
nach Schärding Schärding war einst eines<br />
der großen Brauzentren am Unteren Inn<br />
und verfügte über vierzehn Brauereien.<br />
Unterwegs Gelegenheit zur Einkehr;<br />
Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise.<br />
(nur bei guter Witterung)<br />
Freitag, 08.04.<strong>2016</strong><br />
15.00 Uhr Auftakt zu <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
Bier-Spezialitäten, Rathausplatz. Blasmusik<br />
am Rathausplatz, Festzug mit Pferdegespannen<br />
und Vertretern der teilnehmenden<br />
Brauereien, Bierkönigin, Vereinsabordnungen<br />
und Festgästen. Erleben Sie den Einzug der<br />
Bierkönigin Bavaria, Werbeikone der Bayerischen<br />
Landesausstellung „Bier in Bayern“<br />
in Aldersbach (Artikel S. 38). Festzug zum<br />
Kurplatz, offizielle Eröffnung durch den<br />
Bürgermeister. Anschließend Gelegenheit zur<br />
Verprobung der Brauspezialiäten von diversen<br />
Brauereien aus der Region am Kurplatz. Musikalisches<br />
Rahmenprogramm mit Blasmusik<br />
und Tanzeinlagen durch den HTV „Inntaler<br />
Buam“, Aigen. Für das leibliche Wohl sorgen<br />
die GastroStars <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>.(Bei schlechter<br />
Witterung: Gr. Kurhaus)<br />
Donnerstag, 14.04.<strong>2016</strong><br />
08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der<br />
Kurgymnastikhalle. Frühgymnastik speziell<br />
für die (Bier-) Bauchmuskulatur<br />
19.30 Uhr „S‘narrische Alter“ im Kl. Kurhaus.<br />
Heitere Komödie von Emil Stürmer in<br />
einer Aufführung der Ludwig-Thoma-Bühne<br />
Rottach-Egern. Der Bauer Tobias<br />
Schammerl hat zweierlei Sorgen: erstens,<br />
dass sein Sohn Martin nicht ans Heiraten<br />
denkt und zweitens, dass sein Haushälterin<br />
Mali das Musterbeispiel einer „Beißzange“<br />
ist und ihm das Leben zur Hölle macht.<br />
Freitag, 15.04.<strong>2016</strong><br />
08.30 Uhr (Bier-) Bauchgymnastik in der<br />
Kurgym.Halle. Frühgymnastik speziell für<br />
die (Bier-) Bauchmuskulatur<br />
19.30 Uhr Frühlingskonzert der Marktkapelle<br />
Obernzell im Gr. Kurhaus. Die Marktkapelle<br />
Obernzell kann auf mehr als 55<br />
Jahre Vereinsgeschichte zurückblicken. Als<br />
Mitglied im Musikbund Ober- und Niederbayern<br />
hat sich der Verein der Pflege der<br />
Blasmusik verschrieben.<br />
5
Leonhardi-Museum<br />
Aigen am Inn **<br />
17.04. -24.07. <strong>2016</strong><br />
Großes Theater auf kleiner Bühne –<br />
Marionetten aus Böhmen **<br />
▪ Über 200 Votiv- u. Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber & Holz<br />
▪ Eisenfiguren aus dem 11. & 12. Jahrhundert<br />
▪ weitere Exponate zur Geschichte der Leonhardiwallfahrt<br />
▪ Reproduktionen historischer Karten<br />
▪ Funde der näheren Heimat<br />
Penningerweg 7, Tel. 08537 91089, www.leonhardimuseum.de<br />
Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa, So & Feiertag 14 - 17 Uhr<br />
www.volkstheatergruppe-wuerding.de<br />
Die Volkstheatergruppe<br />
Würding spielt wieder! **<br />
Die Volkstheatergruppe<br />
Würding am Inn inszeniert<br />
in diesem Jahr, erstmals<br />
unter der Regie von Tobias<br />
Kurz, das bayerische Stück<br />
„Fürst Wastl“, eine heitere<br />
Begebenheit in drei Akten<br />
von Maximilian Vitus. Für<br />
die dreimonatige Probe hat sich wieder ein junges, bunt<br />
gemischtes Theaterensemble zusammengefunden, um dem<br />
Publikum ein abendfüllendes Stück präsentieren zu können.<br />
ZUM INHALT DES STÜCKS:<br />
Die Schreinerei Wanninger läuft nicht besonders gut. Tochter<br />
Pepperl muss deshalb als Bedienung beim Dorfwirt Geld<br />
dazu verdienen, damit es überhaupt für das Nötigste reicht.<br />
Doch mit dem Erscheinen eines Herrn „Fürst“ wendet sich<br />
das Blatt plötzlich. Er ist auf der Suche nach einem guten<br />
Schreiner für einen Großauftrag. Der Bürgermeister möchte<br />
den Auftrag seinem Neffen zuschanzen, doch „Fürst“<br />
entscheidet sich für Wanninger. Im ganzen Dorf ist nun nur<br />
noch vom „Fürsten“ die Rede. Der Bürgermeister kocht vor<br />
Wut. Er verbietet seinem Sohn den Umgang mit dessen<br />
Freundin Pepperl und schafft es sogar, dass Pepperl ihren<br />
Job als Bedienung verliert. Doch was er auch anstellt und<br />
welche Intrigen er auch schmiedet, alles schlägt fehl. Das<br />
ganze Dorf steht hinter Wanninger und seiner „Durchlaucht“.<br />
Letztendlich ist der Bürgermeister der Blamierte...<br />
Wie in ihren Anfängen fahren<br />
Kasperltheater von Ort zu<br />
Ort, um die Kinder mit neuen<br />
Abenteuern rund um die bekannten<br />
Helden zu erfreuen.<br />
Damals spielten die fahrenden<br />
Künstler jedoch in erster<br />
Linie für Erwachsene und ihr<br />
Repertoire setzte sich aus<br />
dramatischen Stoffen zusammen.<br />
Als Quelle dienten die<br />
Klassiker der Literatur und der<br />
Oper sowie die Commedia<br />
dell`arte. Zu den ältesten und<br />
beliebtesten Stücken zählen<br />
„Doktor Faustus“ und „Don<br />
Juan“. Nicht selten geriet das<br />
Spiel zum sozialkritischen<br />
Spott gegen Arroganz und<br />
Dekadenz der Herrschenden,<br />
denen man die Lebensweise<br />
des einfachen Volkes gegenüberstellte.<br />
Aus dieser Zeit<br />
stammen auch die über 200<br />
historischen Marionetten und<br />
mehr als ein Dutzend Bühnenaufbauten.<br />
Die Exponate<br />
stammen aus der Sammlung<br />
von Anita und Hartmut Naefe.<br />
„Der Grundstock für unsere<br />
Sammlung wurde im Jahr<br />
1998 gelegt“, so das Sammlerpaar.<br />
„So nach und nach<br />
entdeckten wir, welch kleine<br />
Kunstwerke diese Marionetten<br />
waren. Nachdem unsere<br />
Heimatstadt Viechtach nur<br />
35 km von der tschechischen<br />
Grenze entfernt ist, haben wir<br />
unser Hauptaugenmerk auf<br />
die böhmischen Marionetten<br />
gelegt“.<br />
„Unsere Sammlung umfasst<br />
zur Zeit etwa 400 Figuren.<br />
Sie sind 10 bis 80 Zentimeter<br />
groß“, erzählen die leidenschaftlichen<br />
Puppensammler.<br />
Zum Fundus gehören 20<br />
Bühnen, von denen etwa<br />
ein Dutzend im Leonhardi-<br />
Museum zu sehen sind. Sie<br />
sind überwiegend mit Kulissen<br />
ausgestattet, teilweise noch<br />
mit originalen Bühnenvorhängen.<br />
Möbelteile und Requisiten<br />
wie Tische, Stühle, Thronsessel<br />
und vieles mehr runden die<br />
Sammlung der Naefes ab.<br />
„Denn, wenn die malerische<br />
Umgebung einer Bühne mit<br />
ihren passende Kulissen als<br />
Rahmen zur Verfügung steht,<br />
kann man die Faszination und<br />
die Poesie eines Marionettentheaters<br />
hautnah erleben.“<br />
Öffentliche Vernissage mit<br />
Anita und Hartmut Naefe ist<br />
am Samstag, 16. <strong>April</strong> um 19.00<br />
Uhr<br />
Unsere Auswahl an Gewürzen und Gewürzmischungen ist wohl einmalig in Europa. Über 800 verschiedene<br />
Gewürze und Gewürzmischungen aus allen 5 Kontinenten der Erde, wie Bergpfeffer aus Australien, die<br />
schärfsten Chilis aus Indien, Kolumbien und Mexiko, Safran aus den besten Anbaugebieten von Afghanistan<br />
und dem Iran, Wasabi aus Japan, Thüringer Majoran, Chakalaka Bolognese Gewürzfix®, Köfte, Arabisches<br />
Kaffeegewürz und vieles mehr finden Sie in unserer großen Werkverkaufs - Ausstellung in Pocking.<br />
Alle unsere Gewürzmischungen verarbeiten wir ohne Geschmacksverstärker, Aromen, Farbstoffe und Hefeextrakte<br />
®<br />
mit ** gekennzeichnete geben Inhalte des KGS <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wieder<br />
Premiere: Samstag, 02. <strong>April</strong> <strong>2016</strong><br />
Weitere Termine: 08.04. | 09.04. | 16.04.<strong>2016</strong><br />
Eintritt: Premiere 8,50 €, weitere Aufführungen 7,50 €<br />
Beginn jeweils 19.30Uhr (Saaleinlass ist jeweils ab 18.30Uhr)<br />
Die Plätze sind nicht nummeriert.<br />
Die Aufführungen finden im Bürgerhaus Würding (Hartkirchener<br />
Straße 11, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>/Würding) statt.<br />
KARTENVERKAUF:<br />
Metzgerei Moser (Tel. 08531/24680)Würding | Veranstaltungs-Service<br />
des Kur & GästeService (Tel. 08531/975-522)<br />
Hot Chili Pepper<br />
Gewürzmühle 40g<br />
nur 2,95 € (100g = 7,38€)<br />
Patatas Bravas Dip<br />
im dekorativem 6-Eck Glas 90g<br />
nur 2,95 € (100g = 3,28€)<br />
Bruschetta Verde<br />
im dekorativem 6-Eck Glas 70g<br />
nur 2,95 € (100g = 4,21€)<br />
Tägliche Verkostung unserer Dips, Essig- & Senfspezialitäten<br />
Außerdem führen wir eine große Auswahl an Salze , Dips, Essig, Balsamico, Öl, Senf, Honig, Fruchtaufstriche, Antipasti,<br />
Tee, Kräuter, asiatische und Osteuropäische Lebensmittel, Pasta, BIO Produkte, Müsli, Gewürzmühlen,<br />
Bayerische Bonbons, Spirituosen, Kaffee, Süßwaren, Küchenholzartikel und vieles mehr.<br />
Gourmet Heimes® ▪ Passauer Str.1b ▪ 94060 Pocking ( neben europreisknaller.de )<br />
6
Sonderausstellung<br />
Schätze der Meere - durch<br />
die Jahrtausende **<br />
Veranstaltungen der Spielbank<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> im <strong>April</strong>**<br />
Kunst aus dem Meer - Die Bedeutung der Muscheln und Perlen<br />
in den Kulturen der Welt<br />
Kauri-Muscheln: Geld aus dem Meer<br />
Jakobsmuscheln auf dem Pilgerpfad<br />
Perlen - Status der Reichen und Mächtigen<br />
„Spondylus“ - das Gold der Steinzeit und dem Gold der Inkas<br />
Ammonit - 300 Millionen Jahre altes Symbol<br />
Muschelkunst aus Hawaii‘s verbotener Insel „Ni‘ihau“<br />
Musik aus dem Meer<br />
Bernsteinmuseum mit Museumsshop:<br />
Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f,<br />
Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17<br />
Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen<br />
Evangelische Christuskirche **<br />
Die evangelische Christuskirche in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wurde 1972 von Professor<br />
Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das<br />
Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche,<br />
der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein,<br />
so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird.<br />
Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee<br />
(Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die<br />
sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“,<br />
„Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt<br />
unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg<br />
geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner<br />
und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde<br />
anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er<br />
eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den<br />
Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten.<br />
Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des<br />
österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert<br />
Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender oder<br />
den Plakataushängen.<br />
Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1,<br />
Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de<br />
Ab 11.03. – 04.05.<br />
Gemäldeausstellung der<br />
Künstlerin Christl Platte<br />
Die Malerin Christl Platte arbeitet vorwiegend auf großformatigen<br />
Leinwänden im abstrakten, expressiven Stil. Sie befasst sich<br />
auch mit der experimentellen Malerei, z.B. Oxidationen in Kombination<br />
mit natürlichen Materialien. Spannungsvolle Kompositionen<br />
ihrer Collagen und Mischtechniken in kräftigen Farben und<br />
die Wirkung von Substanzen wie Erde, Sand und vieles mehr,<br />
machen neugierig und fordern zur intensiven Betrachtung auf.<br />
Die Bildwelten von Christl Platte geben die Möglichkeit, eigene Gedanken und Gefühle<br />
einzubringen, die Phantasie anzuregen, um sich mit der gegenstandslosen Malerei zu<br />
beschäftigen. Von 1962 bis 1966 besuchte die Malerin die Schule für das Kunsthandwerk in<br />
München. Es folgten mehrere Jahre der Weiterbildung in Ateliers von Malern in Österreich<br />
und Deutschland, sowie Studienreisen nach Ägypten, Frankreich, Griechenland, Italien,<br />
Portugal und Kroatien. Von 2009 bis 2015 besuchte sie die Kunstakademie <strong>Bad</strong> Reichenhall,<br />
die Kunstakademie am Bodensee und in Graz.<br />
Christl Platte arbeitet seit 1986 als freischaffende Künstlerin in Unterschleißheim.<br />
Ihre Arbeiten wurden in mehreren Galerien und auf zahlreichen Ausstellungen im<br />
In-und Ausland gezeigt, wie z. B.: „Partnerschaft“, Gemeinde Le Crès (Süd-Frankreich),<br />
„Gegen Gewalt“, Schloss Klippenstein Radeberg bei Dresden, „Häutungen“, Schloss Niepolomice,<br />
(Krakau / Polen), „Frauen ohne Grenzen“, Krzesowice (Krakau / Polen), „Kreative<br />
Freiheit“, Galerie Schlosspavillion in Ismaning bei München. Nach ihrer Mitgliedschaft in<br />
der Gruppe ZAK (Zukunftswerkstatt Arbeitskreis Künstlerinnen) des Landkreises München<br />
von 2000 bis 2010 ist sie nun Mitglied seit 2007 in der Unterschleißheimer Künstlergruppe<br />
„PRO“.<br />
Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der<br />
Öffnungszeiten der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. -<br />
www.spielbanken-bayern.de<br />
7
50, 30, 10 - Jubel-Jubiläum<br />
beim Original in Tettenweis<br />
Der Hosenverkauf Wilhelm Kotter kann mit Stolz auf die zurückliegenden<br />
Jahre blicken. Bereits am 01. Januar 1966 wurde der Konfektionsbetrieb von<br />
Annemarie und Wilhelm Kotter angemeldet. 1974 wurde der Zweitbetrieb<br />
in Haarbach eröffnet. Stillstand war und ist ein Fremdwort für den Betrieb,<br />
der seinen Kunden mit sofortigen Maß- Änderungen in der hauseigenen<br />
Schneiderei, dem fachlich ausgezeichnetem Personal und einer kontinuierlichen<br />
Erweiterung des Sortiments ein perfektes Einkaufserlebnis bietet. 1991<br />
setzte den Startschuss des Werksverkaufs in Tettenweis. Im Laufe der Jahre<br />
wurden die Verkaufsräume immer wieder erweitert, um dem wachsenden<br />
Angebot an namenhaften Markenartikeln Raum zu geben. Seit 1986 ist<br />
Mitarbeiterin Birgitt Knott Teil dieses Prozesses und feiert in diesem Jahre<br />
ihre 30jährige Betriebszugehörigkeit. Und die Feierlichkeiten sind damit<br />
noch nicht beendet: Willy Kotter jun. feiert sein 10-jähriges Jubliäum als<br />
Geschäftsführer.<br />
In einem Familienbetrieb wie diesem kann man natürlich Qualität erwarten:<br />
Denn 50 Jahre Erfahrung und generationenübergreifende Weiterentwicklung<br />
des Geschäftes runden das Ganze perfekt ab und das bemerken natürlich<br />
auch die Kunden.<br />
Hosenverkauf Wilhelm Kotter<br />
Blumenstr. 2 | 94167 Tettenweis | Tel: 08534 337<br />
http://www.hosenverkauf-kotter.de/<br />
Aufgrund dieser drei Jubiläen gibt es für die Kunden im Zeitraum vom 4. bis<br />
zum 16. <strong>April</strong> das ein und andere Schmankerl: wie wäre es mit Freibier<br />
und dazu passend eine leckere Brotzeit? Darüber hinaus gibt es beim<br />
Kauf bestimmter Artikel besondere Geschenke obendrauf: Beispielsweise<br />
erhalten Sie einen ein kleines TV-Gerät(sw) mit<br />
Radio, wenn Sie eine SCHÖFFEL Outdoorjacke erwerben.<br />
Auch ein Kamera-Tele-Objektiv für Ihr iPhone 5<br />
wartet beim Kauf einer Meyer Hose (Modern Line)<br />
auf Sie. Freunde des Handwerks freuen sich über<br />
eine Schraubzwinge beim Kauf einer Pioneer Jeans.<br />
Auch spezielle Angebote und Aktionen erwarten Sie<br />
zum Jubiläum. Ab 99,90 € erhalten Sie zwei Hosen<br />
zum Preis von einer. Viele weitere Attraktionen und<br />
Angebote verzaubern Sie vor Ort bei Hosenverkauf<br />
Kotter Tettenweis. Lassen Sie sich überraschen!<br />
8
Gästeehrungen ** Talk-Abend mit „Gesundheitspapst“ **<br />
Gästeehrung am 19.02.<strong>2016</strong><br />
Die silberne Ehrennadel samt<br />
Urkunde für 15 Kuraufenthalte<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten:<br />
Inge Paul aus Großpostwitz,<br />
Günther und Ingrid Kuhn aus<br />
Sulzbach. Die goldene Ehrennadel<br />
samt Urkunde für 20 und<br />
mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> erhielt: Elfriede Drexel<br />
aus Geroldshausen (30).<br />
Gästeehrung am 10.03.<strong>2016</strong><br />
Die goldene Ehrennadel samt<br />
Urkunde für 20 und mehr<br />
Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
erhielten: Adam Petry aus<br />
Mainz (40), Franz-Josef und<br />
Angela Schaffer aus Pfatter<br />
(40), Rainer und Ursula Dötterl<br />
aus Nürnberg (65).<br />
Gästeehrung am 04.03.<strong>2016</strong><br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Heinz und Renate Brieske aus<br />
Wünsch, Heinz und Beate Stöcker aus Wünsch. Die goldene<br />
Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Josef und Hiltrud Vogel aus Selters<br />
(25), Barbara Hartleb aus Neustadt (30), Hannelore Grau aus<br />
Isny (30), Erhard und Johanna Ritter aus Schönewalde (30),<br />
Rudolf und Anna Maria Hein aus Bayreuth (35).<br />
Die Thermen von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> – heißes Wasser und wirkungsstarke<br />
Naturarznei. Millionen Menschen hat es geholfen.<br />
Es lindert Schmerzen und macht Gelenke beweglich.<br />
Nach jüngsten Untersuchungen bietet es wirkungsvollen<br />
Schutz vor Stress und Burnout: das legendäre <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
Thermalwasser. Worin liegt das Geheimnis, dass diese aus<br />
1000 Metern Tiefe sprudelnde Naturarznei oft besser wirkt<br />
als manches Arzneimittel und sogar chirurgische Eingriffe an<br />
Knie, Hüfte oder Schulter überflüssig macht? Antwort darauf<br />
geben am Mittwoch, 27. <strong>April</strong> um 19:30 Uhr im Kleinen Kursaal<br />
der aus dem Fernsehen und durch viele Buchbestseller<br />
bekannte „Gesundheitspapst“ Professor Hademar Bankhofer<br />
zusammen mit zwei Expertinnen aus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>: Dr. med.<br />
Beatrice Binder-Irlacher, Fachärztin für Allgemeinmedizin,<br />
<strong>Bad</strong>eärztin, Fachärztin für Physikalische und Rehabilitative<br />
Medizin und Dr. med. Katharina Thalheim, Fachärztin für Allgemeinmedizin, Kurärztin, Naturheilverfahren,<br />
Akupunktur. Der Eintritt zu diesem Talk-Abend im Rahmen der Veranstaltungsreihe des<br />
Internationalen Bankhofer-Zentrums <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> ist mit gültiger Kur- und Gästekarte gratis und<br />
kostet ansonsten 2,50 Euro. Teilnehmerkarten sind ab 08.04.<strong>2016</strong> im Kartenvorverkauf (Kurallee<br />
15) erhältlich.<br />
Musikverein weiter auf Erfolgskurs<br />
Auf einer überaus erfolgreiches Jahr kann der Musikverein zurückblicken, so Vorsitzender Hans Öttl<br />
bei seinem Rückblick in der Jahreshauptversammlung des Musikvereins <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Ein großer Erfolg<br />
waren die Leistungsabzeichen, die von 16 Musikern beim Musikbund erworben wurden. Zahlreiche<br />
Musiktermine haben den Terminkalender des vergangenen Jahres gefüllt. Hier konnten die jungen<br />
Musiker stets auf‘s Neue ihr Können unter Beweis stellen. Ein herausragender Höhepunkt war das<br />
große Sommer-Musikfest im Juli 2015, wofür allen Helfern und Unterstützern gedankt wurde. Zum<br />
Stand der Musikgruppen informierte der Vorsitzende, dass das Jugendblasorchester ( JuBO) derzeit aus<br />
45 Musikern besteht. Die JuBO-Mini habe 12 Musiker, zu den Anfängern zählen 6 und die Elterngruppe<br />
habe 8 Musiker. Der Musikverein verfüge derzeit über 39 Instrumente, wovon 28 an jungen Musiker<br />
verliehen sind. Der Verein sei weiter bemüht, neue Instrumente zu beschaffen. Stets sei der Musikverein<br />
auch um neue Interessenten bemüht und so werde in den Schulen in Aigen und Kirchham<br />
immer wieder geworben. Neu sei die elementare musikalische Früherziehung auf freiwilliger Basis in<br />
der Grundschule, die sich unter Leitung von Gerti Holzapfel erfolgreich bewährt. Zum Ausblick auf das<br />
Neue Arbeitsjahr gab Öttl eine erste Terminübersicht, deren erster Höhepunkt die Teilnahme am 7.<br />
Mitteleuropäischen Blasmusikfestival in Split darstellt. Neben weiteren verschiedenen Anlässen wurde<br />
besonders auf das Sommerfest der Blasmusik am 26.6. in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> , den Tag der Blasmusik am<br />
16.7. in Aldersbach und das Bezirksmusikfest am 13.8. in Kirchberg vorm Wald, verwiesen. fjh<br />
BAD FÜSSING<br />
9
Genussvolles Thermalcamping<br />
jenseits des „Oans, zwoa, g‘suffa!“<br />
Die idyllische Ruhe am Egglfinger Dorfrand, die bezaubernde Thermalbade- und<br />
Saunalandschaft am Platz, die entspannte Lässigkeit und stets das Händchen für<br />
gutes Essen - im Camping Max 1 hat man seit jeher eine besondere Vorliebe fürs<br />
Genießen. Freiheitsgefühl, draußen sein, das Leben spüren. Und es sich so richtig<br />
schmecken lassen. Das ist Campen mit der richtigen Portion Luxus und Genuss.<br />
Diese ausgeglichene Stimmung am Platz, das gemütliche Restaurant und den sonnigen<br />
Biergarten schätzen Camper wie Tagesgäste, die zum Essen vorbeischauen.<br />
Was die Kulinarik betrifft, wird natürlich während der <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Bierspezialitätenwoche<br />
vom 08. bis 15. <strong>April</strong> allerhand leckeres rund um den guten Gerstensaft<br />
im platzeigenen Restaurant MAXWIRT serviert:<br />
Wie wärs zum Beispiel mit einem Carpaccio vom Kalbszüngerl mit Salat in<br />
Linsen-Weißbier-Vinaigrette? Danach ein Bierkutschersteak mit Augustiner-Edelstoffjus<br />
oder Spanferkel an Bockbiersoße? Oder lieber die Egglfinger Ripperl mit<br />
der dunklen BBQ-Soße? Und zum Nachtisch lieber Creme Caramel mit Malzbier<br />
und Pfirsichshooter oder das legendäre Weißbiertiramisu an Feigenkompott mit<br />
Zimtsahne? Und wer mag, probiert sich durch verschiedene besondere Biersorten.<br />
Ein Geschmackserlebnis, nicht nur für Biergourmets.<br />
Zur kulinarischen Einkehr ins MAXWIRT Restaurant, zum Längerbleiben in der MAX1<br />
Pension oder am Lieblingsstellplatz mit Caravan und Wohnmobil: Am Campingplatz<br />
MAX1 sind alle Gäste - auch Nicht-Camper! - immer herzlich Willkommen!<br />
Kur-Camping MAX GmbH & Co. KG<br />
Campingplatz | Pension | Restaurant Maxwirt<br />
Falkenstraße 12, D-94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>/Egglfing<br />
Tel: +49 (0) 8537 / 96 17-0<br />
info@campingmax.de,www.campingmax.de<br />
Josefi-Bieranstich eröffnete Schifffahrtssaison<br />
Nach der langen Winterpause<br />
ließ Kapitän Manfred Schaurecker<br />
von der Innschifffahrt<br />
Schärding am vergangenen<br />
Samstag die Leinen der „MS<br />
Schärding“ erstmals wieder<br />
los. Bei der großen Saisoneröffnungsfahrt<br />
- mit Live-Musik<br />
von Bogner’s Brauhausmusikanten<br />
- wurde der „Josefi-Bieranstich“<br />
im Rahmen des<br />
Innviertler Biermärz gefeiert.<br />
Das Junghopfenpils der Brauerei<br />
Baumgartner wurde von Martin<br />
Seidl, Präsident der „Bier IG<br />
Österreich“ angeschlagen und<br />
mundete den Schifffahrts-Passagieren<br />
ganz besonders. Selbige<br />
genossen jedoch nicht nur<br />
den frischen Gerstensaft und<br />
die bierigen Gerichte aus der<br />
Bordküche, sondern auch die<br />
landschaftlichen und kulturellen<br />
Juwele, die entlang der Strecke<br />
zwischen Schärding und Passau<br />
– im romantischen Unteren<br />
Inntal – geboten werden.<br />
Foto: Alfred Hausner<br />
Livemusik und Biergartenbetrieb bei VITAL Camping Bayerbach am 30. <strong>April</strong><br />
Maifest auf dem Campingplatz<br />
Das Fünf-Sterne-Wellness- und Ferienresort<br />
VITAL Camping Bayerbach bei <strong>Bad</strong> Birnbach<br />
lädt am 30. <strong>April</strong> zum Maifest mit Tanz in den<br />
Mai, Live-Musik und bayerischen Schmankerl<br />
im neuen Familiengasthof Huckenhamer<br />
Stadl ein. Es ist ein guter Brauch in Bayern,<br />
das Aufstellen des Maibaums mit einem Fest<br />
zu feiern. Bei Blasmusik und bayerischen<br />
Schmankerl kommen auch in Bayerbach bei<br />
<strong>Bad</strong> Birnbach Gäste und Einheimische von VI-<br />
TAL Camping Bayerbach zusammen. Im neuen<br />
Familiengasthof Huckenhamer Stadl sorgt die<br />
„Gute Laune Band“ am 30. <strong>April</strong> für Stimmung. Los geht’s um 18:00 Uhr. Tagsüber herrscht<br />
Biergartenbetrieb bei schönem Wetter. Am 1. Mai geht der stimmungsvolle Auftakt in den<br />
Sommer mit Biergartenbetrieb weiter. Der neue Familiengasthof Huckenhamer Stadl bietet<br />
eine abwechslungsreiche frische Küche mit typisch bayerischen Schmankerl sowie italienischen<br />
Spezialitäten. In direkter Nähe befindet sich ein Kinderspielplatz.<br />
Weitere Informationen unter www.huckenhamer-stadl.de, Tel. 08532/9 27 80 70 und Facebook.<br />
10
Hotel Holzapfel<br />
Traditionshaus für Feinschmecker<br />
Restaurant, Bar, Orangerie ( S. 31)<br />
Toskana (Parkhotel Stopp)<br />
Restaurant- Café, mediterrane<br />
Küche i genießen ( S. 20)<br />
<strong>wasistlos</strong><br />
stellt Ihnen<br />
hier kurz<br />
& bündig<br />
seine Gastropartner<br />
vor!<br />
Genuss<br />
Kompass<br />
BAD FÜSSING<br />
GENUSS<br />
Café Pension Lorenz<br />
Café, Konditorei, kleine herzhafte<br />
Snacks oder Süßes ( S. 53)<br />
Die H-E-C-K-E Brauhaus, Vinothek,<br />
Skybar, Restaurant- Heimat<br />
des <strong>Füssing</strong>er Biers ( S. 13)<br />
Maier‘s Burgwirtschaft bay.<br />
Erlebniswirtshaus, herzhafte Schmankerl<br />
a. d. Burgküche ( S. 13)<br />
PARACELSUS<br />
Café, Restaurant - d. leckere Treffpunkt<br />
im Hotel Waldeck ( S. 35)<br />
Gasthaus Glaser<br />
traditionelle Gerichte aus Bayern<br />
und Österreich ( S. 02)<br />
Oberreuthener Most- & Brotzeitstube<br />
regionale Küche +<br />
ungarische Küche ( S. 12)<br />
Steinreuther Hof<br />
bayerische Spezialitäten, Terrasse,<br />
Brotzeithüttn ( S. 12)<br />
Franzl‘s Stiftrestaurant<br />
kulin. Reise i.d. Innviertler u. österreichische<br />
Wirtshausküche (S. 17)<br />
Kirchawirt (Hotel Mühlbach)<br />
Restaurant, Café - Das Wirtshaus<br />
mit stilvoller Gastlichkeit ( S. 35)<br />
Gasthof Loher<br />
bayerische Wirtshaustradition,<br />
Wildgerichte a. eigener Jagd (S. 02)<br />
Richstein‘s Postwirt<br />
deftig bayerisch o. raffiniert leicht -<br />
im Wirtsgarten o. Stüberln ( S. 12)<br />
Landgasthof Zehentstadl<br />
echt bayerischer Biergarten unter<br />
Kastanienbäumen ( S. 12)<br />
Huckenhamer Stadl<br />
Grillschmankerl & bay. Köstlichkeiten<br />
v. Büffett, familienfreundlich ( S. 10)<br />
Kur-Gutshof-Camping Arterhof<br />
Wirtshaus, Hofstubn, Café<br />
( S. 48)<br />
Klosterhof Asbach<br />
Genießen mit Geschichte auf<br />
„guad boarisch“ ( S. 47)<br />
Steakhouse Freudenstein<br />
Steaks von südamerikanischen u.<br />
bayerischen Rindern ( S. 09)<br />
Wirt z’ <strong>Füssing</strong> (Ortner‘s Lindenhof)<br />
Gastronomie mit bayrischem Flair<br />
( S. 02)<br />
Brotzeitstuben Hexenhäusl<br />
mit Biergarten, feine Weine und<br />
Hausbrände (S.33)<br />
XII Apostoli<br />
Restaurant & Pizzeria, italienische<br />
Gerichte vom Feinsten ( S. 12)<br />
Gran Sasso Ristorante Pizzeria<br />
Holzofenpizza und Spezalitäten<br />
vom Holzofengrill ( S.05)<br />
La Piazetta Ristorante Pizzeria<br />
italienische Spezialitäten aus dem<br />
Familienrezeptbuch ( S. 33)<br />
Auszug aus dem Gastro-Veranstaltungskalender <strong>April</strong><br />
01.04. Tanzabend ab 18 Uhr DIE HECKE<br />
03.04. Blasmusik-Frühschoppen mit der Pockinger Stadtkapelle Maier´s Burgwirtschaft<br />
04.04. Brautag - jeden Montag mit zünftiger Hausmusi DIE HECKE<br />
05.04. Große Schlagerparty mit Brigit Länger Maier´s Burgwirtschaft<br />
05.04. Heimat- und Brauchtumsabend ab 18.30 Uhr DIE HECKE<br />
08.04. Bieriges 3-Gang-Menü DIE HECKE<br />
09.04. Fisch trifft Bier DIE HECKE<br />
10.04. Sonntagsbrunch ab 11 Uhr DIE HECKE<br />
11.04. Lustiger 3 Kampf mit den Trattnachtalern Maier´s Burgwirtschaft<br />
12.04. Bayerischer Bier-Fünfkampf ab 14 Uhr DIE HECKE<br />
13.04. Darf ich bitten-Tanzabend mit Livemusik ab 18 Uhr DIE HECKE<br />
13.04. Bier ohne Grenzen DIE HECKE<br />
14.04. Traditioneller Maibock-Anstich durch den Bürgermeister Maier´s Burgwirtschaft<br />
16.04. Frühlingsfest mit erntefrischem Spargel (13 Uhr) Wirt z´<strong>Füssing</strong><br />
16.04. Frühlingshausball mit dem Duo „Edi und I“ Maier´s Burgwirtschaft<br />
17.04. Blasmusik-Konzert und Frühschoppen Maier´s Burgwirtschaft<br />
21.04. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>s große Schlagerparty mit Heike Sander Maier´s Burgwirtschaft<br />
23.04. Die Schönsteinfeger live Maier´s Burgwirtschaft<br />
...<br />
... weitere Genuss- und<br />
Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:<br />
www.badfuessing-erleben.de<br />
oder www.maxitimer.de<br />
Reiterhof <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Biergarten, Restaurant, Schmankerl<br />
a. regio. Produkten ( S.12)<br />
Zum Maxwirt (Camping Max 1)<br />
bayerische Küche, Vollwert- &<br />
vegetarische Kost ( S. 10)<br />
Landgasthaus Resch<br />
bodenständige bayer. Küche mit<br />
Liebe und Herz ( S. 12)<br />
11
Genussvoll einkehren<br />
Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große<br />
Auswahl an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für<br />
jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Bars, Gasthöfen, ...<br />
Genießen Sie in die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />
12
Bayerischer Bierfünfkampf in<br />
der Hecke – Mutige Teilnehmer<br />
gesucht<br />
GENUSS<br />
Vom 08.04. bis 15.04.<strong>2016</strong> findet in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wieder die Bier-Spezialitätenwoche<br />
statt. Hierfür hat sich die Hecke, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>s einzige Brauerei,<br />
ein vielfältiges Programm einfallen lassen… Höhepunkt dieses Programms<br />
ist der am Dienstagnachmittag (um 14 Uhr), den 12. <strong>April</strong> stattfindende<br />
Bayerische Bier-Fünfkampf, der in folgenden Disziplinen ausgetragen wird:<br />
Flaschenschließen Bierfuizlweitwurf<br />
Bierkrugstemmen Bierquiz<br />
Wer baut den größten Bierdeckelturm<br />
Trauen Sie sich ruhig und melden Sie sich an unter 08531/31073 (sowohl<br />
Gruppen wie auch Einzelanmeldungen sind möglich). Auf den Gewinner<br />
wartet ein bieriger Preis…<br />
Das Cafe präsentiert sich seit 1962 als traditioneller, umweltbewusster Familienbetrieb<br />
im Herzen <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>s. Auch bekannt sind die Kuchen, Torten, Pralinen<br />
und herrlichen Eiskreationen. Die einzigartigen „<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Roulettekugeln“ vom<br />
Chef kreiert bieten sich als ein besonderes Mitbringsel an. Mittags und abends<br />
bietet das Cafe eine Speisekarte mit gutbürgerlichen und preiswerten Gerichten<br />
an. Der ideale Platz bei günstiger Witterung ist die Gartenterrasse der erholsame<br />
und gesellige Treff. Komfortabel eingerichtete Gästezimmer und das reichhaltige<br />
Frühstücksbuffet tragen zum angenehmen Kuraufenthalt bei.<br />
Konditorei – Cafe – Pension Lorenz<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Goethestr. 1 | Tel. 08531 92110<br />
Herrlich schlemmen<br />
Feine Speisen - süß oder deftig<br />
Das bayerische Traditionsgasthaus liegt direkt am Dorfplatz von Safferstetten, gegenüber der alten<br />
katholischen Kirche St. Andreas. Zwei Küchenmeister stehen für eine traditionelle, frische Küche,<br />
die besonderen Wert auf vitale Produkte aus der Region legen. Zur Begrüßung gibt‘s für alle Gäste<br />
das weitum bekannte Kartoffelbrot mit Olivenöl, Brez’nsalz und frischen Kräutern. Auf der Karte<br />
stehen bayerische Spezialitäten und Mehlspeisen, süß oder deftig. Mit Liebe produziert, im Pfandl<br />
serviert. Die Gäste können sich schon jetzt auf frischen Spargel aus den besten Anbaugebieten,<br />
klassisch zubereitet mit Schnitzel vom Landschwein oder mediterran mit Serrano-Schinken freuen.<br />
vorbei g´schaut<br />
vorbei g´schaut<br />
Restaurant Kirchawirt im Thermal- Spa- und Romantik-Hotel Mühlbach<br />
Bachstraße 15 | 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Tel. 08531-278401 , Täglich 10 - 23 Uhr geöffnet<br />
13<br />
13
Nehmen Sie sich guten Schlaf mit nach Hause!<br />
„Ein erholsamer Schlaf ist wichtig für die Regeneration<br />
des Körpers. Deshalb sollte man auf eine<br />
optimale Bettausstattung großen Wert legen“,<br />
empfiehlt der Inhaber Max Sperlich von der Bettenfabrik<br />
BETTEN SPERLICH. „Die Bundesbürger<br />
gehen nachts am liebsten in die Federn – und das<br />
mit gutem Grund, denn gute Daunenbetten sind<br />
wärmeisolierend, atmungsaktiv und trotzdem<br />
wunderbar leicht und anschmiegsam“. BETTEN<br />
SPERLICH verfügt in Hartkirchen bei Pocking über eine eingetragene Bettfedern- und Daunenfabrik<br />
und eine hauseigene Bettwarenmanufaktur und vermarktet seine Produkte in seinem<br />
Lagerverkauf ohne Zwischenhandel direkt an den Endverbraucher. „Wir arbeiten noch<br />
mit Herz und Hand“, davon ist Max Sperlich voll überzeugt. Genauso wie von dem hohen<br />
Qualitätsstandard seiner Premium-Daunenbetten im Gegensatz zu billigen Industriebetten.<br />
Die gute und einfühlsame Beratung bei BETTEN SPERLICH ist sprichwörtlich und kommt von<br />
dem, der am meisten von seinen Produkten versteht: dem Hersteller selbst. Auf Wunsch<br />
können Sie beim Einfüllen Ihrer neuen Traumbetten direkt dabei sein. Das schafft Vertrauen!<br />
„Nutzen Sie die Chance direkt beim Hersteller einzukaufen und auch den Betten-Service<br />
jederzeit in Anspruch nehmen zu können“, so der Firmenchef. „Sie sind herzlich eingeladen.“<br />
Übrigens, die Lieferung ist frei Haus im gesamten Bundesgebiet!<br />
BETTEN SPERLICH OHG, 94060 Hartkirchen, Pockinger Straße 40, Telefon 08538/201<br />
www.betten-sperlich.de | Daunenbetten-Onlineshop: www.daunenhof.de<br />
Neueröffnung in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Jetzt neu in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>: Das Modegschäft mon amie. Hier wird Ihre Lust auf Fashion und die<br />
aktuellen Trends geweckt! Vor allem im Bereich der Strickwaren sind Sie hier richtig. Schauen<br />
Sie doch einfach selber vorbei und lassen Sie sich überzeugen vom Ambiente, dem überaus<br />
freundlichen Personal und natürlich der qualitativ hochwertigen Ware. Vielleicht gefällt Ihnen ja<br />
schon das ein oder andere Kleidungsstück und Sie sahnen einen Eröffnungsgutschein im Wert<br />
von 10 Euro ab! Näheres hierzu finden Sie rechts in der Anzeige.<br />
Utzenaicher G‘stanzlsinga<br />
Die Freiwilligen Feuerwehren Utzenaich und Stelzham laden zur<br />
festlichen Eröffnung des neu errichteten Feuerwehrhauses im Rahmen<br />
des Abschnittsfeuerwehrfestes <strong>2016</strong>. Als die ersten Feuerwehren im<br />
Bezirk Ried im Innkreis entschlossen sich Utzenaich und Stelzham ein<br />
gemeinsames Feuerwehrhaus zu errichten. Dies wird mit einem Dreitages-<br />
Fest eröffnet.<br />
Für die Kleinen<br />
Der Frühling klopft an bei der Kinderecke Flingelli: neueste<br />
Mode-TRENDS aus dem Mode-Mekka Florenz und seiner<br />
Fachmesse Pitti Bimbo hat Hermann Flingelli für seine<br />
Kunden frisch mitgebracht. Und die neue Frühjahrsmode<br />
<strong>2016</strong> überzeugt sofort: hier in der Kinderecke sind Kompetenz<br />
in Mode und Trachten für Kinder zu Hause. „Eine<br />
Perle“ nennen manche Gäste deswegen diese kleine Institution<br />
im Kaufhaus Geml. „Bei uns erlebt der Kunde Klasse<br />
statt Masse“ bringt es Kindermode-Experte Flingelli auf<br />
den Punkt. Denn nicht nur für Baby’s findet man hier das<br />
„gewisse Etwas“, auch für die Lieben bis zur Größe 176<br />
wird man hier fündig. Freuen Sie sich bei Ihrem Besuch in der Kinderecke, auch auf<br />
eine pfiffige Auswahl an Lederhosen, Dirndl und Co. Kinderecke im Kaufhaus Geml,<br />
Kurallee 16 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Mo- Fr 9-18 Uhr. Sa 9-13 Uhr<br />
Wir verlosen im <strong>April</strong> und Mai 2x2 Freikarten für die Veranstaltungen<br />
am 10. Juni <strong>2016</strong>. Senden Sie einfach eine Postkarte mit dem Stichwort<br />
„Feuerwehr“ bis 20. <strong>April</strong> an Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />
94032 Passau oder eine e-Mail an redaktion@remark.de<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
14
Strickerei Kobleder<br />
Strickhandwerk erleben!<br />
Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der<br />
Erfolgsgeschichte seiner Strickproduktion im oberösterreichischen<br />
Innviertel. Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditionshandwerks<br />
gehen hier einher, immer auch getragen vom Enthusiasmus und<br />
Einsatz der ca. 45 Mitarbeiter.<br />
Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten<br />
Strickmaschen für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz<br />
traditionell, Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man nutzt<br />
Wolle zum Stricken mit der Hand und bunte Strickreste zum Basteln.<br />
Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch viele<br />
Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar Minipullis<br />
zum Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in der Strickerei<br />
Kobleder ist alles möglich, um nicht auch gestrickt zu werden. Zwar<br />
ist das Stricken technischer Textilien noch eine recht junge Sparte<br />
des Hauses, doch schon heute werden in der Srickerei Kobleder vom<br />
Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis zum Flugzeugsitz die spannendsten<br />
Maschen gestrickt.<br />
EINKAUFEN<br />
Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei<br />
Kobleder in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten<br />
Erzeugnissen Gefallen findet, wird hier natürlich<br />
auch professionell beraten und eingekleidet!<br />
Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis<br />
Tel. +43(0)7751/7226-26, www.mode.kobleder.at<br />
Liabs für de Kloan!<br />
kuhlimuu in Fürstenzell mit Weisat-Geschenkservice<br />
Kuhlimuu hat sich dem Thema Babymode und Fashion für<br />
Kleinkinder in kreativer Art gestellt. Wunderschön, kreativ, witzig,<br />
aber zugleich praktisch und pflegeleicht muss Mode für die<br />
liebsten Kleinen sein. Kuhlimuu hat sich dies absolut zum Ziel<br />
gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion für Kleinkinder und<br />
trachtige Mode bis Größe 116. Pfiffige Accessoires und originelle Geschenke runden<br />
das Sortiment ab. Aktuell finden Sie praktische und frische Frühjahrs- und Sommermode,<br />
sowie die neuesten Trends der Trachtenmode!<br />
Mode wie in Italien<br />
Sie lieben die modischen Schnitte und Fashiontrends aus Italien?<br />
Dann sind Sie hier genau richtig! Denn die neu eröffnete<br />
Boutique Aleksa bietet Ihnen eine riesige Auswahl an Kleidungsstücken,<br />
Kosmetik, Accessoires und Modeschmuck von<br />
italienischen Marken! Lassen Sie sich verzaubern von besonderen<br />
und außergewönlichen Produkten. Ein Stück Italien vor<br />
Ort in der Goethestraße in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>.<br />
Kuhlimuu - Liabs für de Kloan<br />
94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9<br />
Tel. +49 - 8502 - 917 46 50<br />
www.kuhlimuu.de<br />
Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr<br />
15
Ein Besuch in Passau<br />
Oberhausmuseum Passau<br />
„Türme, Tore, Tretradkran“ im OberhausMuseum Passau<br />
Am 3. <strong>April</strong> ist der erste Familiensonntag der Saison und<br />
das OberhausMuseum lädt von 10-18 Uhr alle Generationen<br />
ein, gemeinsam die Burg und das Museum aufs Neue<br />
zu entdecken. Unter dem Motto „Türme, Tore, Tretradkran“<br />
gibt es kostenlose 45-minütige Familien-Führungen, jeweils<br />
um 14 und um 15 Uhr, die spannende Einblicke in die reiche<br />
Geschichte der Burg und des Burgenbaues geben. Spannenden<br />
Details können Familien auch zusammen in Burg<br />
und Museum auf den Spuren kommen und gemeinsam<br />
das neue Burg-Rätsel erforschen und lösen. Die Führungen<br />
beginnen um 14 Uhr und um 15 Uhr, der Treffpunkt ist die<br />
Informationstheke beim Museumseingang. Eine Voranmeldung<br />
ist nicht erforderlich. Der Eintritt für Familien ist<br />
ermäßigt.<br />
Europäische Geschichte in Passau<br />
Das „Haus zum Elephanten“<br />
Wenn man in Passau die Innbrücke nach Süden zu überschritten<br />
hat, weitet sich nach wenigen Schritten rechterhand der Kirchenplatz;<br />
ihn dominiert ein barockes, gelb gestrichenes Gebäude.<br />
Eher unscheinbar ist eine Tafel angebracht, die darauf hinweist, das<br />
Haus habe 1683 den Prinzen Eugen von Savoyen beherbergt. Hinter<br />
dieser marginal erscheinenden Mitteilung verbirgt sich nichts weniger,<br />
als dass Passau in diesem Jahr des Wendepunkts europäischer<br />
Geschichte zum Ort weitreichender Weichenstellung wurde.<br />
Gut 300 Jahre zuvor hatte das osmanische Reich seinen langsamen,<br />
aber unaufhaltsamen Vormarsch auf dem Balkan begonnen. Adrianopel,<br />
das heutige Edirne, war 1361 gefallen; zahlreiche Schlachten,<br />
wie jene beiden 1389 und 1448 auf dem Amselfeld nahe Pristina im<br />
Kosovo hatten die Osmanen für sich entschieden. Rückschläge wie<br />
1529 bei der missglückten ersten Belagerung Wiens oder 1571 bei<br />
der verlorenen Seeschlacht bei Lepanto, dem griechischen Nafpaktos,<br />
hatten sie nicht dauerhaft aufhalten können.<br />
Jetzt, im Sommer 1683, ein zweites Mal vor Wien, standen 120 000<br />
osmanische Krieger, besser gerüstet als je zuvor, maximal 30 000<br />
Verteidigern der Stadt gegenüber. Auf ein Entsatzheer warteten die<br />
Wiener noch. Kaiser Leopold I. war mit Hofstaat und Familie nach<br />
Passau geflohen, um von hier aus das Entsatzheer zu organisieren<br />
und vor dem Gnadenbild auf dem Mariahilfberg Hilfe zu erflehen.<br />
Auch ein anderer „Flüchtling“ war in Passau eingetroffen: als Mädchen<br />
verkleidet hatte sich der 20jährige Prinz Eugen von Savoyen<br />
hierher durchgeschlagen; nachdem ihn der französische König Ludwig<br />
XIV. nicht in militärische Dienste hatte nehmen wollen, suchte er<br />
nun bei Leopold I. um Verwendung nach.<br />
Der mit einer Größe von 1,50 Metern und schmächtiger Statur nicht<br />
gerade martialisch wirkende junge Mann muss den Kaiser mit<br />
Geistesgaben beeindruckt haben – der jedenfalls nahm ihn in seine<br />
OberhausMuseum<br />
Oberhaus 125 | 94034 Passau<br />
Tel.: +49(0)851/493350<br />
www.oberhausmuseum.de<br />
Armee auf. Kaum zwei Monate später, im September 1683, bewies er bei der Befreiung<br />
Wiens als Offizier Mut und taktische Fähigkeiten. Rasch durcheilte er die militärischen<br />
Rangstufen: bereits 1693 wurde er zum Feldmarschall ernannt.<br />
Am 11. September 1697 leitete Prinz Eugen als Oberbefehlshaber die kaiserlichen Truppen<br />
in der Schlacht von Zenta (Serbien): dieser entscheidende Sieg über die osmanischen<br />
Truppen führte zum Frieden von Karlowitz (1699), mit dem die „Türkengefahr“ für das<br />
Reich gebannt war. Nach zahlreichen Einsätzen im Spanischen Erbfolgekrieg (1701–14)<br />
beschäftigte sich Prinz Eugen nochmals mit den<br />
Türken. Dem Versuch des Osmanischen Reichs, die<br />
Bedingungen des Friedens von Karlowitz zumindest<br />
auf dem Balkan zu revidieren, widersetzten sich<br />
die Republik Venedig und Österreich gemeinsam:<br />
von 1716 bis 1717 markieren Prinz Eugens siegreiche<br />
Schlachten bei Peterwardein, Temesvár und<br />
Belgrad die endgültige Sicherung habsburgische<br />
Interessen auf dem Balkan.<br />
Der hässliche kleine Savoyer Prinz, den der Sonnenkönig<br />
in seinem Heer nicht haben wollte, hatte<br />
für Österreich-Habsburg auf ganzer Linie Erfolg<br />
errungen – eine Erfolgsgeschichte, die in Passau<br />
ihren Anfang nahm.<br />
Ein kleiner Nachsatz: Wer diese geschichtlichen Gegebenheiten<br />
mit heutigen geopolitischen Vorgängen<br />
in Beziehung setzen will, möge dies mit großer<br />
Vorsicht tun ... Lepanto, das erwähnte griechische<br />
Nafpaktos, fiel beispielsweise 1699 nicht durch<br />
militärische Okkupation an die Osmanen, sondern<br />
wurde ihnen im Frieden von Karlowitz von den<br />
„Europäern“ zugesprochen. Erst 1829 errangen die<br />
Griechen Freiheit und nationale Souveränität – aus<br />
eigener Kraft. gth<br />
16
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Kaiser-Frühstück<br />
8,90€ 4,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
täglich ab 14 Uhr, statt<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
+ 1 Stk. Torte<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
Eisbecher<br />
5,90€ 3,90€<br />
PRO PORTION<br />
für 2 Personen mit Wiener Schnitzel<br />
v.S., Schweinerückensteaks, Hendl-<br />
Familienplatte<br />
brustfilets, Pommes frites und Gemüse<br />
21,90€ 13,90€<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
5,10€ 2,90€<br />
PRO PERSON<br />
F&S Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
18,90€ 11,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
täglich von 17 - 21 Uhr<br />
CandlelightDinner<br />
23,90€ 14,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
PRO PERSON<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein<br />
Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
Jeder Eisbecher der Karte<br />
estaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
estaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
Gutscheine nur bei Vorlage vor der Bestellung gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
SCHEIN<br />
te &<br />
erlängerter<br />
um 2,90€<br />
v<br />
SCHEIN<br />
ühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
SCHEIN<br />
rühstück<br />
ersonen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
SCHEIN<br />
amilienplatte<br />
ersonen mit Schweine-<br />
.S., Pommes<br />
emüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
SCHEIN<br />
andlelight Dinner<br />
on 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
ww<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUT<br />
SCHEIN<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
agout<br />
aut<br />
viettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
ro Person<br />
Hirsch<br />
mit<br />
& S<br />
statt 12,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
1 Stück<br />
1 Tasse<br />
statt 5,20€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Kaise<br />
statt 8,90€<br />
Gültig bis 15.11<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Franzl &<br />
für 2<br />
statt 19,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Candlelig<br />
täglich von 17:0<br />
statt 23,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Familie<br />
für 2 Personen<br />
Wiener Schnit<br />
frites &<br />
statt 26,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
Stiftrestaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
Schlossrestaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
von 8 - 24 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
www.franzls.at<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Kaiser-Frühstück<br />
8,90€ 4,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
täglich ab 14 Uhr, statt<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
+ 1 Stk. Torte<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
Eisbecher<br />
5,90€ 3,90€<br />
PRO PORTION<br />
für 2 Personen mit Wiener Schnitzel<br />
v.S., Schweinerückensteaks, Hendl-<br />
Familienplatte<br />
brustfilets, Pommes frites und Gemüse<br />
21,90€ 13,90€<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
5,10€ 2,90€<br />
PRO PERSON<br />
F&S Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
18,90€ 11,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
täglich von 17 - 21 Uhr<br />
CandlelightDinner<br />
23,90€ 14,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
PRO PERSON<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein<br />
Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
Jeder Eisbecher der Karte<br />
estaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
estaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
SCHEIN<br />
te &<br />
erlängerter<br />
um 2,90€<br />
v<br />
SCHEIN<br />
ühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
SCHEIN<br />
rühstück<br />
ersonen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
SCHEIN<br />
amilienplatte<br />
ersonen mit Schweine-<br />
.S., Pommes<br />
emüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
SCHEIN<br />
andlelight Dinner<br />
on 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
ww<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUT<br />
SCHEIN<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
agout<br />
aut<br />
viettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
ro Person<br />
Hirsch<br />
mit<br />
& S<br />
statt 12,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
1 Stück<br />
1 Tasse<br />
statt 5,20€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Kaise<br />
statt 8,90€<br />
Gültig bis 15.11<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Franzl &<br />
für 2<br />
statt 19,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Candlelig<br />
täglich von 17:0<br />
statt 23,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Familie<br />
für 2 Personen<br />
Wiener Schnit<br />
frites &<br />
statt 26,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
Stiftrestaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
Schlossrestaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
von 8 - 24 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
www.franzls.at<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Stiftrestaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 - reichersberg@franzls.at<br />
Schlossrestaurant MATTIGHOF<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEIN<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Bauernkrapfen &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 3,20€<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 5,50€<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl‘s Schlemmer<br />
Frühstück<br />
statt 9,90€ um 5,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Schweinefilet<br />
mit Pfefferrahmsauce & Kroketten<br />
statt 13,90€ um 8,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweinerückensteaks,<br />
Hendlbrustfilets,<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 29,80€ um 14,90€<br />
Gültig bis <br />
Gültig bis 1.0.<strong>2016</strong>, pro Person<br />
Gültig bis <br />
Gültig bis <br />
GUTSCHEIN<br />
1 Bauernkrapfen &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 3,20€<br />
Gültig bis <br />
G<br />
1 B<br />
1 T<br />
sta<br />
G<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 5,50€<br />
Gültig bis <br />
G<br />
K<br />
sta<br />
Gü<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl‘s Schlemmer<br />
Frühstück<br />
statt 9,90€ um 5,90€<br />
Gültig bis <br />
G<br />
Fr<br />
sta<br />
Gült<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweinerückensteaks,<br />
Hendlbrustfilets,<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 29,80€ um 14,90€<br />
G<br />
für<br />
rüc<br />
Wie<br />
statt<br />
GUTSCHEIN<br />
Schweinefilet<br />
mit Pfefferrahmsauce & Kroketten<br />
statt 13,<br />
G<br />
mit P<br />
stat<br />
stat<br />
Gü<br />
Gültig bis<br />
Gültig bis <br />
Gül<br />
90€ um 8,90€<br />
Gültig bis <br />
Gü<br />
AKTION<br />
Bei Konsum von 2 x 0,3 l<br />
Raschhofer Weißbier gibt‘s<br />
ein hochwertiges<br />
Trinkglas gratis<br />
AKTION<br />
Bei Konsum von 2 x 0,3 l<br />
Raschhofer Weißbier gibt‘s<br />
ein hochwertiges<br />
Trinkglas gratis<br />
<br />
Gültig bis <br />
Gültig bis<br />
<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Kaiser-Frühstück<br />
8,90€ 4,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
täglich ab 14 Uhr, statt<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
+ 1 Stk. Torte<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
Eisbecher<br />
5,90€ 3,90€<br />
PRO PORTION<br />
für 2 Personen mit Wiener Schnitzel<br />
v.S., Schweinerückensteaks, Hendl-<br />
Familienplatte<br />
brustfilets, Pommes frites und Gemüse<br />
21,90€ 13,90€<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
5,10€ 2,90€<br />
PRO PERSON<br />
F&S Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
18,90€ 11,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
täglich von 17 - 21 Uhr<br />
CandlelightDinner<br />
23,90€ 14,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
PRO PERSON<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein<br />
Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
Jeder Eisbecher der Karte<br />
estaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
estaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
Gutscheine nur bei Vorlage vor der Bestellung gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
SCHEIN<br />
te &<br />
erlängerter<br />
um 2,90€<br />
v<br />
SCHEIN<br />
ühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
SCHEIN<br />
rühstück<br />
ersonen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
SCHEIN<br />
amilienplatte<br />
ersonen mit Schweine-<br />
.S., Pommes<br />
emüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
SCHEIN<br />
andlelight Dinner<br />
on 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
ww<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUT<br />
SCHEIN<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
agout<br />
aut<br />
viettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
ro Person<br />
Hirsch<br />
mit<br />
& S<br />
statt 12,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
1 Stück<br />
1 Tasse<br />
statt 5,20€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Kaise<br />
statt 8,90€<br />
Gültig bis 15.11<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Franzl &<br />
für 2<br />
statt 19,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Candlelig<br />
täglich von 17:0<br />
statt 23,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Familie<br />
für 2 Personen<br />
Wiener Schnit<br />
frites &<br />
statt 26,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
Stiftrestaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
Schlossrestaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
von 8 - 24 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
www.franzls.at<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Kaiser-Frühstück<br />
8,90€ 4,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
täglich ab 14 Uhr, statt<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
+ 1 Stk. Torte<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
Eisbecher<br />
5,90€ 3,90€<br />
PRO PORTION<br />
für 2 Personen mit Wiener Schnitzel<br />
v.S., Schweinerückensteaks, Hendl-<br />
Familienplatte<br />
brustfilets, Pommes frites und Gemüse<br />
21,90€ 13,90€<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
5,10€ 2,90€<br />
PRO PERSON<br />
F&S Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
18,90€ 11,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
täglich von 17 - 21 Uhr<br />
CandlelightDinner<br />
23,90€ 14,90€<br />
GÜLTIG BIS 15.JULI 2014<br />
PRO PERSON<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein<br />
Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
Jeder Eisbecher der Karte<br />
estaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
estaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
SCHEIN<br />
te &<br />
erlängerter<br />
um 2,90€<br />
v<br />
SCHEIN<br />
ühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
SCHEIN<br />
rühstück<br />
ersonen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
SCHEIN<br />
amilienplatte<br />
ersonen mit Schweine-<br />
.S., Pommes<br />
emüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
SCHEIN<br />
andlelight Dinner<br />
on 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
ww<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUT<br />
SCHEIN<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
ro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
agout<br />
aut<br />
viettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
ro Person<br />
Hirsch<br />
mit<br />
& S<br />
statt 12,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
1 Stück<br />
1 Tasse<br />
statt 5,20€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Kaise<br />
statt 8,90€<br />
Gültig bis 15.11<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Franzl &<br />
für 2<br />
statt 19,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Candlelig<br />
täglich von 17:0<br />
statt 23,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUT<br />
Familie<br />
für 2 Personen<br />
Wiener Schnit<br />
frites &<br />
statt 26,90€<br />
Gültig bis 15.11.<br />
Stiftrestaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 reichersberg@franzls.at<br />
Schlossrestaurant MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
von 8 - 24 Uhr<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
www.franzls.at<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Stück Torte &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 2,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 4,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl & Sissi Frühstück<br />
für 2 Personen<br />
statt 19,90€ um 11,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Candlelight Dinner<br />
täglich von 17:00 - 21:00 Uhr<br />
statt 23,90€ um 14,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweine-<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 26,90€ um 13,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Stiftrestaurant REICHERSBERG<br />
+43 7758 / 23 24 - reichersberg@franzls.at<br />
Schlossrestaurant MATTIGHOF<br />
+43 7742 / 310 99 - mattighofen@franzls.at<br />
GUTSCHEIN<br />
Gutscheine nur bei Vorlage gültig, pro Person nur ein<br />
GUTSCHEIN<br />
1 Bauernkrapfen &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 3,20€<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 5,50€<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl‘s Schlemmer<br />
Frühstück<br />
statt 9,90€ um 5,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Schweinefilet<br />
mit Pfefferrahmsauce & Kroketten<br />
statt 13,90€ um 8,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweinerückensteaks,<br />
Hendlbrustfilets,<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 29,80€ um 14,90€<br />
Gültig bis <br />
Gültig bis 1.0.<strong>2016</strong>, pro Person<br />
Gültig bis <br />
Gültig bis <br />
GUTSCHEIN<br />
1 Bauernkrapfen &<br />
1 Tasse Verlängerter<br />
statt 5,20€ um 3,20€<br />
Gültig bis <br />
G<br />
1 B<br />
1 T<br />
sta<br />
G<br />
GUTSCHEIN<br />
Kaiserfrühstück<br />
statt 8,90€ um 5,50€<br />
Gültig bis <br />
G<br />
K<br />
sta<br />
Gü<br />
GUTSCHEIN<br />
Franzl‘s Schlemmer<br />
Frühstück<br />
statt 9,90€ um 5,90€<br />
Gültig bis <br />
G<br />
Fr<br />
sta<br />
Gült<br />
GUTSCHEIN<br />
Familienplatte<br />
für 2 Personen mit Schweinerückensteaks,<br />
Hendlbrustfilets,<br />
Wiener Schnitzel v.S., Pommes<br />
frites & Gemüse<br />
statt 29,80€ um 14,90€<br />
G<br />
für<br />
rüc<br />
Wie<br />
statt<br />
GUTSCHEIN<br />
Schweinefilet<br />
mit Pfefferrahmsauce & Kroketten<br />
statt 13,<br />
G<br />
mit P<br />
stat<br />
stat<br />
Gü<br />
Gültig bis<br />
Gültig bis <br />
Gül<br />
90€ um 8,90€<br />
Gültig bis <br />
Gü<br />
AKTION<br />
Bei Konsum von 2 x 0,3 l<br />
Raschhofer Weißbier gibt‘s<br />
ein hochwertiges<br />
Trinkglas gratis<br />
AKTION<br />
Bei Konsum von 2 x 0,3 l<br />
Raschhofer Weißbier gibt‘s<br />
ein hochwertiges<br />
Trinkglas gratis<br />
<br />
Gültig bis <br />
Gültig bis<br />
<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
Hirschragout<br />
Hirschragout<br />
GUTSCHEIN<br />
17<br />
Ausflug nach<br />
Stift Reichersberg lädt ein!<br />
Seit November 2011 leitet der erfahrene<br />
Systemgastronom Franz Schickbauer<br />
bereits das Stiftsrestaurant Reichersberg.<br />
Innerhalb dieses Zeitraums ist es ihm<br />
gelungen, das Stiftsrestaurant in der<br />
gesamten Region bekannt zu machen<br />
und viele Besucher hierher zu locken. Ein<br />
Grund dafür, argumentiert Herr Schickbauer<br />
selbst, ist das Motto „Kaiserlich<br />
speisen zu bürgerlichen Preisen“. Auch<br />
im Service findet dieser Leitspruch seine<br />
Anwendung und verzaubert die Gäste. Was dem Restaurant<br />
selbstverständlich auch zum Vorteil kommt, ist der Standort: Das<br />
Angebot verzaubert sowohl Einheimische, als auch Urlauber,<br />
denn hier wird die Tradition gelebt. In Zukunft wünschen sich<br />
Herr Schickbauer und sein Team, dass das Stiftsrestaurant noch<br />
mehr zu einem Treffpunkt der Menschen wird, wo man sich<br />
austauscht und die Vorzüge des Lebens genießt.<br />
Auch die Eröffnung die<br />
Gastgartens wird schon bald<br />
stattfinden, denn so langsam<br />
zeigt ja auch der Frühling seine<br />
Farben. Perfekt in Verbindung<br />
mit einer Radtour durch die<br />
Umgebung ist die Einkehr im<br />
Gastgarten des Stiftrestaurants<br />
Reichersberg. Freuen Sie sich<br />
auf leckere Gerichte und Brotzeiten<br />
an der frischen Luft bei<br />
herrlicher Aussicht und unter<br />
tollen Leuten!<br />
Beim Franzl´s<br />
ist gut feiern<br />
Egal, ob Geburtstagsfeier,<br />
Taufe, Hochzeit, Seminar oder<br />
ein Firmenessen: Für jegliche<br />
dieser Attraktionen sind Sie in<br />
Franzl´s Stiftrestaurant herzlich<br />
Willkommen, denn der Gasthof<br />
bietet hierfür die perfekten<br />
Räumlichkeiten. Gemütliches<br />
Ambiente, leckeres Essen<br />
und ein freundliches Personal<br />
laden gerade so dazu ein, Ihr<br />
Festessen hier auszurichten.<br />
Denken Sie aber daran, Ihre<br />
Feier rechtzeitig anzukündigen<br />
bzw. zu reservieren, nicht, dass<br />
Sie noch leer ausgehen!<br />
Jubiläum im Stiftsrestaurant<br />
Eröffnung der<br />
Gastgartensaison<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Restaurants<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Kaiser-Frühstück<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
GUTSCHEIN<br />
GUT<br />
SCHEIN<br />
Hirschragout<br />
agout<br />
Hirsc<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
Stadtplatz 1 • 5230 Mattighofen<br />
T 07742-31099 • mattighofen@franzls.at<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Reichersberg 1 • 4981 Reichersberg am Inn<br />
T 07758-2324 • reichersberg@franzls.at<br />
Öffnungszeiten: Mo-So: 08:00-24:00 Uhr<br />
Kaiser-Frühstück<br />
Restaurants<br />
Stift REICHERSBERG<br />
WWW.F R ANZLS.AT<br />
+43 7758 / 23 24<br />
täglich von 8 – 24 Uhr geöffnet<br />
Schloss MATTIGHOFEN<br />
+43 7742 / 310 99<br />
Gutscheine<br />
GUTSCHEINWOCH<br />
GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUT<br />
SCHEIN<br />
GUTSCHEINWOCHEN<br />
GUTSCHEIN<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
GUTSCHEIN<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
Hirschragout<br />
mit Apfel-Rotkraut<br />
& Serviettemknödel<br />
statt 12,90€ um 6,90€<br />
Gültig bis 15.11.2014, pro Person<br />
GUTSCHEIN<br />
AKTION<br />
Bei Konsum von 2 x 0,3 l<br />
AKTION<br />
Bei Konsum von 2 x 0,3 l<br />
Stiftsrestaurant Reichersberg<br />
Schlossrestaurant Mattighofen<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w
Anzeige<br />
Zink THERMAL Beauty SPA<br />
Als eines der führenden Hotels in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
hat das Kurhotel Zink mit dem neu errichteten<br />
Thermal-Spa-Pavilion für seine Gäste zusätzliche<br />
Angebote geschaffen.<br />
Das Kurhotel mit vier hauseigenen Thermalbädern<br />
hat sich seit seiner Gründung schon immer<br />
durch umfassende Heil- und Therapie-Angebote<br />
ausgezeichnet. Mit dem Thermal-Spa-Pavilion hat<br />
die Familie Zink-Margraf eine zusätzliche Oase für<br />
Beauty und Wellness entstehen lassen. Der von<br />
außen bescheiden anmutende Anbau wird innen<br />
für den Gast zum großzügig eleganten Erlebnis.<br />
Architektonisch fließende Übergänge lassen ihn<br />
Schritt für Schritt unbemerkt in eine Welt eintauchen,<br />
in der seine Wünsche und neue Annehmlichkeiten<br />
im Mittelpunkt stehen.<br />
Hochwertige Einrichtung kombiniert<br />
mit dezent-geschmackvollem Design<br />
vermitteln unbewußt eine hohe<br />
Solidität des Hauses und seiner<br />
Leistungen.<br />
In den großzügig gestylten Behandlungsräumen<br />
werden Beauty- oder<br />
Wellness-Behandlungen dann<br />
unweigerlich zu einem starken<br />
Erlebnis.<br />
Ähnliches erlebt der Gast beim<br />
Erreichen des Fitnessbereiches im<br />
Obergeschoß. Hier dominiert ein<br />
hoher Raum - von allen Seiten lichtund<br />
sonnendurchflutet mit Blick ins<br />
Grüne - subjektiv vermittelt dies<br />
die doppelte Luftqualität und ist<br />
Motivation für jeden Besucher zu<br />
ausgiebigen Fitness-Aktivitäten.<br />
Und die gibt es in Hülle und Fülle.<br />
Bestens geschulte Personal-Fitness-Trainer<br />
sorgen hier mit einer<br />
topmodernen Gerätepalette für<br />
optimale und verletzungsfreie Fitnesserfolge.<br />
Nach solchen Erfolgserlebnissen<br />
ist der Genuß in der<br />
Vitamin-Relaxbar umso größer.<br />
Der neue Zink-Thermal-Beauty-<br />
Spa-Bereich bietet auch im Bereich<br />
Beauty höchste Qualität. Babor als<br />
weltweit kompetenter Kosmetik-<br />
Partner ist im Hause Zink bereits<br />
eine bewährte Marke. Fortlaufende<br />
Schulungen und innovative Weiterentwicklungen<br />
bei Babor sichern<br />
dem Kurhotel Zink die höchste<br />
Behandlungs- und Erfolgsqualität.<br />
18
Anzeige<br />
vorgestellt<br />
Das Kurhotel Zink bietet ab Mitte des Jahres<br />
als eines der ersten Hotels in Europa eine<br />
Weltneuheit im Kosmetikbereich an:<br />
„Babor-Microdermabrasion<br />
2.0 mit Ultraschall“<br />
Diese High-Tech-Methode<br />
„Made in Germany“ garantiert<br />
mit dem „BABOR TECH<br />
MICRO PEELER & SONIC“<br />
revolutionäre Behandlungsergebnisse<br />
für sichtbar zarte,<br />
glattere Haut. Im Bereich<br />
der Microdermabrasion hilft<br />
es vor allem Narben auf der<br />
Haut unsichtbar zu machen,<br />
die Spannkraft der menschlichen<br />
Haut wiederherzustellen<br />
und auch schlecht durchblutete<br />
Haut wieder zu regenerieren.<br />
Im Anwendungsgebiet<br />
des Ultraschalls mit 3D-Tech-<br />
nik werden diese Funktionen<br />
gesteigert, jedoch wirkt diese<br />
Methode auch besonders<br />
bei der Nachbehandlung von<br />
chirurgischen Eingriffen, bei<br />
Aknenarben und bei Couperose,<br />
einer Gefäßerweiterung<br />
in den Gesichtspartien. Die<br />
Anwendung dieser neuen<br />
Technik zeigt erstaunliche<br />
Ergebnisse: Einerseits wird<br />
durch die Behandlung die<br />
Durchblutung der Haut angeregt,<br />
was wiederum das<br />
Feuchtigkeitsbindevermögen<br />
derselben steigert. Andererseits<br />
werden auch die Regeneration<br />
der Haut, die Kollagen-<br />
und Elastinproduktion<br />
und der Lymphfluss angeregt.<br />
Somit dient diese Neuheit<br />
nicht nur dem Anti-Aging,<br />
sondern hat auch noch viele<br />
andere Funktionen, die dem<br />
Menschen und seiner Schönheit<br />
zugute kommen.<br />
Selbstverständlich wird dazu<br />
den Gästen umfangreiche<br />
Videoinformation und persönliche<br />
Fachberatung in der<br />
Beauty-Lounge geboten.<br />
Summa summarum: der<br />
neue Zink THERMAL Beauty<br />
Spa Pavilion ist die perfekte<br />
Abrundung zu all den elementaren<br />
typischen Kurhotel-Zink-Qualitäten.<br />
Kurhotel Zink<br />
Thermalbadstr. 1<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Tel. 08531-927-0<br />
www.kurhotel-zink.de<br />
19
BURGHAUSEN<br />
Extraerlebnis und weltlängste Burg<br />
Die „Salzachperle“ Burghausen lockt mit der<br />
weltlängsten Burg mit über einem Kilometer<br />
Länge (1051 m). Scheinbar ohne Ende ziehen<br />
sich die Mauern, Zinnen, Türme und Kapellen<br />
über eine schmale Bergzunge, eingebettet<br />
zwischen dem Naturbadesee Wöhrsee und<br />
dem Grenzfluss Salzach. Die Burg zu Burghausen<br />
ist Zeugin einer über tausendjährigen<br />
Geschichte und Mittelpunkt eines Burghausen-Besuches.<br />
Die denkmalgeschützte<br />
Altstadt ist ein farbenfrohes Ensemble mit dem<br />
Stadtplatz als eine der schönsten Platzanlagen<br />
Mitteleuropas und den Grüben, einer<br />
kontrastreichen Flaniermeile mit bunten,<br />
größtenteils spätgotischen Häuser-Kulissen.<br />
Extra lang ist in Burghausen nicht nur Burg<br />
- Burghausen bedeutet extra viele Möglichkeitenfür<br />
Besucher: Mit ihrer einmaligen<br />
Architektur und ihrem weit über die Region<br />
hinaus bekannten extra breiten Kultur- und<br />
Freizeitangebot bietet die Stadt an der<br />
Salzach zahlreiche Höhepunkte mit unvergesslichen<br />
Eindrücken.<br />
Weitere Informationen:<br />
Burghauser Touristik GmbH<br />
T. +49 8677 887 140<br />
www.tourismus.burghausen.de<br />
www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />
Veranstaltungs-Highlights<br />
ab März Öffentliche Burgführungen: jd. Sa, So und Feiertag um 11 & 14 Uhr<br />
<strong>April</strong><br />
Ausstellung Jim Brandenburg – A Pristine Vision: Haus der Fotografie<br />
29.04. - 08.05. Burghauser Maiwies’n<br />
ab 01.05. Öffentliche Plättenfahrten von Tittmoning nach Burghausen: jd. So<br />
um 14 Uhr, Anmeldung erforderlich, Buszubringer vom Stadtplatz<br />
20 I <strong>wasistlos</strong> magazin
Termine<br />
Kostenlose Golfdemonstrationen<br />
inklusive Schnuppergolfen<br />
Jeweils Samstag von 11-12 Uhr<br />
16. <strong>April</strong> | 30. <strong>April</strong><br />
14. Mai | 28. Mai<br />
11. Juni | 25. Juni<br />
09. Juli | 23. Juli<br />
06. August| 20. August<br />
03. September| 17. September<br />
Auf dem Übungsgelände des<br />
ThermenGolfclubs bei unserem<br />
Golflehrer Phil Leech<br />
ThermenGolfClub<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> – Kirchham<br />
Thierham 3 | 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
www.thermengolf.de<br />
Infos und Anmeldungen unter Tel.<br />
08537/91990 oder Email:<br />
info@thermengolf.de<br />
Die große Lust auf die neue Golfsaison<br />
Endlich Frühling! Endlich wieder grüne Farbe auf dem Platz!<br />
Geschäftsführer Phil Leech blickt auf eine erfolgreiche<br />
Wintersaison zurück. Dank der milden<br />
Witterung erfreuten sich die Golfer an den durchgehend<br />
geöffneten Sommergrüns, bis auf die<br />
paar Tage, an denen der Platz wegen Schnee und<br />
Frost geschlossen blieb. Auch dieses Jahr wird<br />
fleißig gepflanzt, um den Platz noch attraktiver<br />
für die Mitglieder und Gäste zu gestalten.<br />
Der ThermenGolfClub präsentiert seinen<br />
Mitgliedern und Gastspielern auch dieses Jahr<br />
wieder eine Reihe von neuen und interessanten<br />
Turnieren! Die Turniersaison im ThermenGolfClub<br />
startet mit „Angolfen“ am 9. <strong>April</strong> <strong>2016</strong>. Die Gästeturnier-Reihe<br />
beginnt am 14. <strong>April</strong> traditionell<br />
mit dem Gästeturnier gesponsert von Holzapfel<br />
Hotels, gefolgt von den Gästeturnieren am 21.<br />
<strong>April</strong> (gesponsert vom Vitalhotel Falkenhof) und<br />
am 28.<strong>April</strong> (gesponsert vom Thermenhotel<br />
Apollo).<br />
Weitere Gästeturniere finden jeweils donnerstags<br />
statt. Die beliebten 9-Loch-After-Work Turniere<br />
finden weiterhin freitags am späten Nachmittag<br />
statt: Das Hotel Mühlbach gibt am 6. Mai mit<br />
dem ersten 9-Loch Schnapperlturnier in diesem<br />
Jahr den Startschuss (jeden 1. Freitag im Monat)!<br />
Das Schnapperlturnier wurde benannt nach dem<br />
Bier mit Schnappverschluss und wird vom Hotel<br />
Mühlbach in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> ausgerichtet. An allen<br />
anderen Freitagen (ab 20. Mai) freut sich der<br />
ThermenGolfClub wieder auf eine zahlreiche<br />
Teilnahme am „Golfen & Grillen“! Zuerst am<br />
9-Loch-Turnier teilnehmen und anschließend<br />
einen geselligen Grillabend im Restaurant Fasan<br />
genießen.<br />
Der ProShop des ThermenGolfClubs bietet Ihnen<br />
die gesamte Ausstattung, die jeder Golfer für seine<br />
Runde braucht wie Tee’s, Bälle, Handschuhe<br />
usw., aber auch Golfausrüstung und Ausstattung<br />
wie Schläger, Bekleidung, Schuhe und Golf Bags<br />
aller wichtigen und namhaften Marken.Schlägermarken:<br />
Titleist, Wilson und PING Mode: Footjoy,<br />
Girls Golf, Masters, Wilson und Logoware Schuhmarken:<br />
Footjoy und Ecco Zubehör: Bushnell, Big<br />
Max Golf, Softspikes, Pitchfix und Logoware<br />
Fr 01.04.<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
10.44 Tagesschau 10.45<br />
Gefragt - Gejagt 11.35<br />
Nashorn, Zebra & Co.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn<br />
sowas? 19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor hallo deutschland 17.45<br />
20.15 20.15<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Endstation Glück<br />
TV-Komödie, D <strong>2016</strong><br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort<br />
23.30 Maria Wern, Kripo<br />
Gotland<br />
1.00 Nachtmagazin<br />
9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30<br />
Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
Kitzbühel 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />
Diagnose<br />
20.15 Der Alte<br />
21.15 Letzte Spur Berlin<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 aspekte<br />
14.40 How I Met Your<br />
Mother 15.05 Malcolm<br />
mittendrin 15.25 The Big<br />
Bang Theory 16.25 ZIB<br />
Flash 16.30 Scrubs - Die<br />
Anfänger 16.55 Formel 1<br />
Großer Preis von Bahrain<br />
<strong>2016</strong> 18.35 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Dancing Stars<br />
22.07 ZIB Flash<br />
22.15 Dancing Stars<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.51 heute<br />
infos & tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Alte<br />
21.20 Um Himmels Willen<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
22.45 Auf der Suche nach<br />
Hitlers Volk<br />
16.45 Rundschau 17.00<br />
Wirtshausgeschichten<br />
aus Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Unser Land<br />
19.45 Landgasthäuser<br />
Franken 20.15 Hubert und<br />
Staller 21.00 München 7<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Heißmann + Rassau<br />
22.45 Im Schleudergang<br />
23.15 Rundschau Nacht<br />
BR alpha<br />
18.00 Meilensteine der<br />
Naturwissenschaft<br />
und Technik 18.15 Great<br />
Moments in Science<br />
and Technology 18.30<br />
Mathematik 19.00 Die<br />
Geschichte der Homöopathie<br />
19.30 Kulturjournal<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Bum-<br />
Bum-City Grafenwöhr<br />
22.15 Welt der Tiere 22.45<br />
alpha-Centauri 23.00<br />
Inside Brüssel<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Die Piraten<br />
- Ein Haufen merkwürdiger<br />
Typen 22.00 LUKE!<br />
Die Woche und ich 22.55<br />
Ladykracher 23.25 Switch<br />
reloaded<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust auf Norden 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 die nordstory 21.15<br />
Das Lied meines Lebens<br />
21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />
Bettina und Bommes 0.00<br />
NDR Comedy Contest 1.00<br />
Zimmer frei!<br />
SAT1 3SAT arte<br />
14.05 Härte, Herz und<br />
Dosenbier - von Sydney<br />
ins Outback 14.50 Hawaii -<br />
Inside Paradise 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Terror von rechts - die<br />
neue Bedrohung 21.00<br />
makro 21.30 auslandsjournal<br />
extra 22.10 ZIB 2 22.35<br />
Der Schakal 0.50 10 vor 10<br />
1.20 extra 3<br />
16.20 Frankreich, Geschichte(n)<br />
eines Landes<br />
17.00 Xenius 17.30 Iwan der<br />
Schreckliche 18.25 Wildes<br />
Deutschland 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Schlösserwelten<br />
Europas 20.15<br />
Die Kirche bleibt im Dorf<br />
21.40 X-Ray Run - Das<br />
Geheimnis des Laufens<br />
22.30 Ukrainische Sheriffs<br />
23.25 Kurzschluss - Das<br />
<strong>Magazin</strong><br />
NDR RTL WDR<br />
14.00 Der Blaulicht Report<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Let‘s Dance 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.27 Wetter<br />
0.30 Take Me Out<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
17.00 WDR aktuell<br />
100 18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
Reportage 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Geheimnis Schloss<br />
Münster 21.00 Mit Bock<br />
durchs Land 21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 Kölner Treff<br />
23.30 RebellComedy 0.00<br />
Schmidteinander<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
21
Sa 02.04.<br />
So 03.04.<br />
Mo 04.04.<br />
8.35 Paulas Sommer<br />
10.00 Tagesschau 10.03<br />
Zoobabies 10.45 Die gefährlichsten<br />
Schulwege<br />
der Welt 11.30 Quarks im<br />
Ersten 12.00 Tagesschau<br />
12.05 Gent, da will ich hin!<br />
12.50 Tagesschau 13.00<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00<br />
ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00<br />
Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn sowas?<br />
18.50 Großstadtrevier<br />
19.45 Wissen vor acht<br />
- Zukunft 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Opfer - Vergesst<br />
mich nicht<br />
21.50 Hart aber fair<br />
22.50 Tagesthemen<br />
23.20 Billigkraft statt<br />
Babysitter<br />
0.05 Nachtmagazin<br />
0.25 Die Opfer - Vergesst<br />
mich nicht<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin<br />
13.15 Tages-<br />
8.59 anders fernsehen<br />
8.35 Löwenzahn Classics<br />
schau 13.30 Eva Zacharias, 9.00 sonntags 9.30 Evangelischer<br />
Gottesdienst<br />
Drama, D 2006 15.00 Die<br />
Hüttenwirtin, Komödie, 10.15 heute Xpress 10.18<br />
Deutschland/Österreich Das Spiel beginnt! 13.20<br />
2010 16.30 Big Five Asien kaputt und ... zugenäht!<br />
17.15 Tagesschau 17.30 Gott 14.05 Die Büffelranch<br />
und die Welt 18.00 Sportschau<br />
18.30 Bericht aus heute Xpress 15.20 ZDF<br />
14.45 planet e. 15.15<br />
Berlin 18.49 Gewinnzahlen SPORTextra 17.00 heute<br />
Deutsche Fernsehlotterie<br />
18.50 Lindenstraße 18.00 ZDF.reportage 18.30<br />
17.10 ZDF SPORTreportage<br />
19.20 Weltspiegel 20.00 Terra Xpress 19.00 heute<br />
20:15 20.15<br />
Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
21.45 Anne Will<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 ttt - titel thesen<br />
temperamente<br />
23.35 Druckfrisch<br />
0.05 Tagesschau<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
Für kein Geld der Welt,<br />
TV-Komödie, D 2011 14.30<br />
Liebe wie am ersten Tag,<br />
Komödie, D 2005 16.00 W<br />
wie Wissen 16.30 Brandgefährlich,<br />
heiß begehrt heute 19.20 Wetter 19.25<br />
20.15 20.15<br />
17.00 Tagesschau 17.10<br />
Brisant 17.47 Das Wetter<br />
im Ersten 17.50 Tagesschau<br />
18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wer weiß denn<br />
sowas XXL<br />
23.15 Tagesthemen<br />
11.03 Die Küchenschlacht<br />
- der Wochenrückblick<br />
13.05 heute Xpress 13.10<br />
Forsthaus Falkenau 14.40<br />
Rosamunde Pilcher:<br />
Das Haus an der Küste,<br />
TV-Liebesfilm, GB 1996<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute Xpress<br />
17.05 Länderspiegel 17.45<br />
Menschen - das <strong>Magazin</strong><br />
18.00 ML mona lisa 18.35<br />
hallo deutschland 19.00<br />
Sibel & Max<br />
20.15 Ein starkes Team<br />
Tödliche Botschaft<br />
21.45 Ein Fall für zwei<br />
Tod im Ring<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute Xpress<br />
19.10 Berlin direkt 19.28<br />
Aktion Mensch Gewinner<br />
19.30 Terra X<br />
20.15 Ein Sommer in Florida<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Broadchurch II<br />
23.30 ZDF-History<br />
0.00 Precht<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO 5113<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 WISO<br />
20.15 20.15<br />
20.15 Nord Nord Mord<br />
Clüver und der tote<br />
Koch<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 James Bond 007 -<br />
Casino Royale<br />
0.30 heute+<br />
0.45 Fremdgehen<br />
16.25 Mom 16.45 Formel 1<br />
Großer Preis von Bahrain<br />
<strong>2016</strong> 18.15 The Big Bang<br />
Theory 18.40 Newton 19.05<br />
The Big Bang Theory<br />
19.30 Brooklyn Nine-Nine<br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Asterix & Obelix -<br />
21.55 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
22.10 Indiana Jones und<br />
der Tempel des<br />
Todes<br />
ORF 2<br />
18.15 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Die Toten vom<br />
Bodensee - Stille<br />
Wasser<br />
21.50 ZIB<br />
21.55 Der Bulle von Tölz -<br />
23.30 Drei Herren<br />
0.55 Die Toten vom Bodensee<br />
- Stille Wasser<br />
14.25 Fußball Bundesliga<br />
live 29. Runde: Rapid<br />
Wien - Red Bull Salzburg<br />
16.45 Formel 1 Großer<br />
Preis von Bahrain <strong>2016</strong><br />
19.10 Sport am Sonntag<br />
- Alles Fußball 19.45 Linz<br />
Marathon <strong>2016</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 2 Guns<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Homefront<br />
23.40 Cracked<br />
ORF 2<br />
17.05 Zurück zur Natur<br />
17.55 Brieflos Show 18.25<br />
Österreich-Bild aus dem<br />
Landesstudio Tirol 19.00<br />
Bundesland heute 19.16<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.17 Lotto 6 aus 45<br />
mit Joker 19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Tatort<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 IM ZENTRUM<br />
23.05 Der Zigeunerbaron<br />
18.25 The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Vorstadtweiber<br />
21.10 Grey‘s Anatomy<br />
Silberflut<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Revenge<br />
Interview<br />
22.50 Unforgettable<br />
Die Insel<br />
23.35 ZIB 24<br />
23.55 Californication<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.51 heute<br />
infos & tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
0.00 Tatort<br />
14.40 Nashorn, Zebra &<br />
Co 15.30 Wirtshausmusikanten<br />
beim Hirzinger<br />
16.15 Unter vier Augen<br />
16.45 Rundschau 17.00<br />
Blickpunkt Sport 18.00<br />
Zwischen Spessart<br />
und Karwendel 18.45<br />
Rundschau 19.00 natur<br />
exclusiv 19.45 Kunst &<br />
Krempel 20.15 Tatort 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
Tatort<br />
BR alpha<br />
17.15 Ozon unterwegs 17.45<br />
Was wir noch nicht wissen<br />
18.00 Bergauf-Bergab<br />
18.30 Bob Ross - The Joy<br />
of Painting 19.00 Schätze<br />
der Welt - Erbe der<br />
Menschheit 19.15 odysso<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Kaiserin Adelheid - Die<br />
mächtigste Frau der Ottonen<br />
21.00 Traumhäuser<br />
21.45 Stil-Epochen 22.00<br />
Kunst & Krempel<br />
14.00 Max, der Taschendieb<br />
15.30 Welt der<br />
Tiere 16.00 weiß blau 16.45<br />
Rundschau 17.00 Aufgegabelt<br />
von Alexander<br />
Herrmann 17.30 Euroblick<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.45 Rundschau 19.00 Unter<br />
unserem Himmel 19.45<br />
Chiemgauer Volkstheater<br />
21.15 freizeit 21.45 Sportschau<br />
22.05 Blickpunkt<br />
Sport 22.50 Blickpunkt<br />
BR alpha<br />
16.15 Quarks & Co 17.00<br />
selbstbestimmt! Die Reportage<br />
17.30 Startrampe<br />
18.00 PULS 18.30 quer 19.15<br />
alpha-Lógos 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Fritz Wunderlich<br />
- Leben und Legende<br />
21.10 Schostakowitsch<br />
- Gergijew: Die Sinfonien<br />
21.45 Mont Blanc 22.20<br />
Interjazzo 22.30 Gespräch<br />
mit Max Frisch 23.15 Marcel<br />
Reich-Ranicki über<br />
Max Frisch<br />
17.00 Gernstls Zeitreisen<br />
17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.45<br />
Rundschau 19.00 Querbeet<br />
19.45 Dahoam is Dahoam<br />
20.15 Jetzt mal ehrlich<br />
21.00 Lebenslinien 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
Faszination Wissen 22.30<br />
puzzle 23.00 PULS Playground<br />
23.30 Rundschau<br />
Nacht 23.40 lesenswert<br />
0.10 Dahoam is Dahoam<br />
BR alpha<br />
18.15 Ich mach‘ weiter<br />
18.30 Geschichte 19.00<br />
alpha-CAMPUS 19.30<br />
X:enius 19.56 Freisprecher<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Die<br />
Sturmflutbändiger 21.45<br />
Die Magie der Farben<br />
22.00 Planet Wissen 23.00<br />
Mathilde Schwabeneder<br />
im Gespräch mit Radio<br />
Vatikan 23.45 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
5.35 Schicksale - und<br />
plötzlich ist alles anders<br />
6.00 Richter Alexander<br />
Hold 7.45 Auf Streife 13.10<br />
Im Namen der Gerechtigkeit<br />
- Wir kämpfen<br />
für Sie! 15.00 Anwälte im<br />
Einsatz 16.59 So gesehen<br />
17.00 K 11 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Rapunzel<br />
- Neu verföhnt 22.15<br />
Passwort: Swordfish<br />
14.45 Die Tricks der<br />
Gartenindustrie 15.30<br />
Frühlingsgefühle im Gartenmarkt<br />
16.00 Heimatgeschichten<br />
16.45 Alles Klara<br />
17.35 Tim Mälzer kocht!<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Tatort 21.45 Großstadtrevier<br />
22.35 Morden im Norden<br />
23.25 Im Angesicht<br />
des Verbrechens<br />
8.00 So gesehen - Talk<br />
am Sonntag 8.20 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
9.20 Auf Streife 13.25 Die<br />
Piraten - Ein Haufen<br />
merkwürdiger Typen<br />
15.05 Rapunzel - Neu verföhnt<br />
17.00 The Biggest<br />
Loser 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Navy CIS<br />
21.15 Navy CIS: L.A. 22.10<br />
Scorpion 23.05 Homeland<br />
1.05 Navy CIS<br />
13.00 NaturNah 13.30 Die<br />
Ostfriesen-Clique 14.00<br />
Sportclub live 16.00 Lieb &<br />
Teuer 16.30 Sass: So isst<br />
der Norden 17.00 Bingo!<br />
18.00 Rund um den Michel<br />
18.45 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />
Weser 21.45 Sportschau<br />
22.05 Die NDR Quizshow<br />
22.50 Sportclub 23.35<br />
Sportclub Story 0.05 Der<br />
Wolf - Auf eigene Faust<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Detective<br />
Laura Diamond 22.10<br />
Elementary 23.10 Navy CIS<br />
0.05 Criminal Minds<br />
15.15 Traumhaftes Taiwan<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 die nordreportage<br />
18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Markt<br />
21.00 plietsch. 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />
Kulturjournal 23.15 Die<br />
Vermessung der Welt 1.05<br />
Anne Will<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.15 Unterwegs auf dem<br />
polnischen Jakobsweg<br />
15.45 Zu Gast im Baltikum<br />
16.30 Kurhotel Alpenglück<br />
18.00 Mein Kairo 18.30 Best<br />
of „Gesichter Asiens aus<br />
Singapur“ 19.00 heute<br />
19.30 Kulturpalast 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Die<br />
Tragödie von Romeo und<br />
Julia 23.10 Das Shakespeare-Rätsel<br />
23.55 Zimmer<br />
frei<br />
NDR RTL WDR<br />
12.00 Der Blaulicht Report<br />
14.00 Verdachtsfälle 15.00<br />
Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf 16.00 Formel<br />
1: Freies Training 16.45<br />
Formel 1: Qualifying 18.15<br />
Best of...! Deutschlands<br />
schnellste Rankingshow<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Explosiv -<br />
Weekend 20.15 Deutschland<br />
sucht den Superstar<br />
22.30 Take Me Out<br />
SAT1 3SAT arte<br />
16.00 Gipfel, Wölfe und<br />
Zitronen 16.30 Im Land<br />
der Vulkane 17.00 Auf der<br />
anderen Seite des Bettes<br />
18.30 Theater: Ein Fest!<br />
19.00 heute 19.10 Weniger<br />
ist mehr - Minihäuser<br />
19.40 Schätze der Welt<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />
Anstalt 21.05 Die Mathias<br />
Richling Show 21.50 Ein<br />
Mann, ein Fjord! 23.25<br />
Polizeiruf 110<br />
NDR RTL WDR<br />
16.00 Formel 1: Countdown<br />
17.00 Formel 1: Das<br />
Rennen 18.35 RTL Bibelclip<br />
18.45 Formel 1: Siegerehrung<br />
und Highlights 18.55<br />
RTL Aktuell 19.08 Wetter<br />
19.10 Herz zu verschenken<br />
- Eine Chance für die<br />
Liebe 20.15 2 Guns 22.15<br />
Homefront 0.10 2 Guns<br />
2.00 Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.30 Amerika von oben -<br />
Faszinierende Landschaften<br />
16.15 Amerika<br />
von oben - New Mexico<br />
17.00 Amerika von oben -<br />
Alaska, Land aus Eis 17.45<br />
ZDF-History 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Abenteuer Alpen 21.45<br />
Schätze der Welt 22.00<br />
ZIB 2 22.25 Messner<br />
14.00 Das Geheimnis des<br />
verborgenen Tempels<br />
15.50 Magische Gärten<br />
16.20 Der Rhein von oben<br />
17.00 Xenius 17.30 X-Ray<br />
Run - Das Geheimnis des<br />
Laufens 18.25 Schlösserwelten<br />
Europas 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Dänemark<br />
- Glück und Meer 20.15<br />
Die Ratten 21.50 Champagner-Mörder<br />
23.25 Der<br />
neue Rechtsruck<br />
NDR RTL WDR<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
Wer wird Millionär? 21.15<br />
Rach sucht: Deutschlands<br />
Lieblingsrestaurant<br />
22.15 Extra - Das RTL<br />
<strong>Magazin</strong> 23.30 30 Minuten<br />
Deutschland<br />
14.55 Belgien zwischen<br />
Himmel und Erde 17.05<br />
ARTE Reportage 18.00<br />
Wenn es wieder Frühling<br />
wird 18.45 Zu Tisch auf ...<br />
19.15 ARTE Journal 19.30<br />
360° Geo Reportage 20.15<br />
Happy Birthday Queen<br />
Elizabeth II. 20.15 The<br />
Queen 21.45 Die Ahnen<br />
der Queen 23.00 Soul Power!<br />
- The Renaissance<br />
Years 23.55 Tracks<br />
16.45 Sport im Westen<br />
17.15 Polettos Kochschule<br />
17.45 Kochen mit Martina<br />
und Moritz 18.15 Der<br />
Vorkoster 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Lokalzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Das Gewinnerlos 21.45<br />
Rüdiger Hoffmann - Aprikosenmarmelade<br />
22.45<br />
Wilfried Schmickler „Das<br />
Letzte“ 23.30 NightWash<br />
0.00 RebellComedy<br />
16.50 Metropolis 17.35 Der<br />
Maler Henri Rousseau<br />
oder Die Geburt der<br />
Moderne 18.30 Vivaldi:<br />
Mandolinenkonzerte<br />
19.15 ARTE Journal 19.35<br />
Karambolage 19.45 Zu<br />
Tisch in ... 20.15 Ein Abend<br />
mit Charlie Chaplin 20.15<br />
Der große Diktator 22.15<br />
Charlie Chaplin, wie alles<br />
begann 23.15 Englands<br />
heimliche Hymne<br />
12.00 Das Gewinnerlos<br />
13.30 Wunderschön! 15.00<br />
In aller Freundschaft 15.45<br />
Zwischen den Zeilen 16.30<br />
Besser spät als nie 18.00<br />
Tiere suchen ein Zuhause<br />
19.10 Aktuelle Stunde<br />
19.30 WESTPOL 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Paris - à<br />
la carte 21.45 Sportschau<br />
Bundesliga am Sonntag<br />
22.15 sport inside 22.45<br />
Zimmer frei!<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Mord mit Aussicht 21.05<br />
Das NRW Duell 21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 Ich und das<br />
Model-Geschäft 22.40<br />
West ART 23.20 West ART<br />
Meisterwerke 23.25 Ruanda<br />
- The Day God Walked<br />
Away 1.00 Domian<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
22
Di 05.04.<br />
Mi 06.04.<br />
Do 07.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00<br />
ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Alles<br />
Klara 19.45 Wissen vor<br />
acht - Natur 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Um Himmels Willen<br />
Erste große Liebe<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Schlechte Chancen<br />
21.45 Report München<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Stille<br />
0.15 Nachtmagazin<br />
10.45 Gefragt - Gejagt<br />
11.35 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 In<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
aller Freundschaft - Die<br />
jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />
vor acht - Mensch 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55<br />
Börse vor acht 20.00 Stuttgart 19.00 heute<br />
20.15 20.15<br />
Tagesschau<br />
20.15 Echo <strong>2016</strong><br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.45 Nuhr im Ersten<br />
0.30 Olaf verbessert die<br />
Welt<br />
1.00 Nachtmagazin<br />
1.20 Der Wolf - Das<br />
vermisste Mädchen<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Hubert<br />
und Staller 19.45 Wissen 18.54 Lotto am Mittwoch<br />
20.15 20.25<br />
vor acht - Werkstatt<br />
19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Mitten in Deutschland:<br />
NSU<br />
21.45 Der NSU-Komplex<br />
22.40 Tagesthemen<br />
23.10 Maischberger<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute<br />
Xpress 15.05 Bares für<br />
Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Köln<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 ZDFzeit<br />
21.00 Frontal 21<br />
21.45 heute-journal<br />
20.15 20.15<br />
22.15 Raus aus der Tretmühle<br />
22.45 Markus Lanz<br />
0.00 heute+<br />
0.15 Neu im Kino<br />
0.20 Rendezvous mit Joe<br />
Black<br />
3.05 SOKO Köln<br />
3.50 SOKO Wien<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Wismar<br />
- Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.19 Wetter<br />
19.20 UEFA Champions<br />
League <strong>Magazin</strong> 19.35 Die<br />
Spezialisten - Im Namen<br />
der Opfer<br />
20.25 UEFA Champions<br />
League<br />
21.30 heute-journal<br />
23.15 auslandsjournal<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />
Hafenkante<br />
20.15 Lena Lorenz -<br />
Entscheidung fürs<br />
Leben<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute+<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Wahl 16<br />
21.10 Soko Kitzbühel<br />
Der schönste Tag<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Willkommen Österreich<br />
mit Stermann<br />
& Grissemann<br />
23.00 Kalahari Gemsen<br />
ORF 2<br />
18.30 heute konkret 18.51<br />
heute infos & tipps 19.00<br />
Bundesland heute 19.23<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Auf der Lauer - Die<br />
unglaublichen Strategien<br />
der Tiere<br />
21.05 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Viertelfinale:<br />
21.15 ZIB Flash<br />
22.45 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Viertelfinale:<br />
23.15 CSI: Vegas<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.47 heute<br />
infos & tipps 18.48 Lotto<br />
6 aus 45 mit Joker 19.00<br />
Bundesland heute 19.23<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Lena Lorenz<br />
21.50 SeitenblickeGourmet<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 WELTjournal<br />
23.05 WELTjournal +<br />
16.45 How I Met Your<br />
Mother 17.10 Two and a<br />
Half Men 17.30 Die Simpsons<br />
17.55 ZIB Flash 18.00<br />
Die Simpsons 18.25 The<br />
Big Bang Theory 19.45<br />
ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Wahl 16<br />
21.10 Brüder II<br />
22.40 ZIB Flash<br />
22.50 Eckel & Lainer: 99<br />
0.00 ZIB 24<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.51 heute<br />
infos & tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Rosenheim-Cops<br />
21.05 Am Schauplatz<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Eco<br />
23.05 STÖCKL.<br />
13.30 In aller Freundschaft<br />
14.15 Expedition 50°<br />
15.05 Polizeiinspektion 1<br />
15.30 Wir in Bayern 16.45<br />
Rundschau 17.00 Gernstls<br />
Zeitreisen 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.45 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit! 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15<br />
Tatort 21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Münchner<br />
Runde 22.45 Restrisiko<br />
BR alpha<br />
17.00 alpha-Centauri 17.15<br />
Die Sturmflutbändiger<br />
18.00 GRIPS Englisch<br />
18.30 Mathematik 19.00<br />
alpha-Campus TALKS<br />
19.30 Druckfrisch 20.00<br />
Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Welt der<br />
Winde 21.45 Einigkeit und<br />
Recht und Freiheit 22.00<br />
Planet Wissen 23.00 Der<br />
umtriebige Vater 23.45<br />
Die Tagesschau vor 25<br />
Jahren 0.00 alpha-Forum<br />
17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.45<br />
Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation<br />
19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15<br />
Bayerntour 21.00 Kontrovers<br />
21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Bier und<br />
Macht 22.45 kinokino<br />
23.00 Rundschau Nacht<br />
23.10 Tao Jie - Ein einfaches<br />
Leben 1.00 Dahoam<br />
is Dahoam<br />
BR alpha<br />
16.30 nano 17.00 Die Magie<br />
der Farben 17.15 Welt<br />
der Winde 18.00 GRIPS<br />
Mathe 18.30 America -<br />
The freedom to be 19.00<br />
alpha-Campus AUDITO-<br />
RIUM 19.30 W wie Wissen<br />
20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Welt der<br />
Winde 21.45 Kunstraum<br />
22.00 Planet Wissen 23.00<br />
Was schätzen Sie? 23.45<br />
Die Tagesschau vor 25<br />
Jahren 0.00 alpha-Forum<br />
17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.45<br />
Rundschau 19.00 Geld<br />
und Leben 19.45 Dahoam<br />
is Dahoam 20.15 quer<br />
21.00 schlachthof 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
Capriccio 22.30 LIDO 23.15<br />
Rundschau Nacht 23.25<br />
Tanzrebellen 0.15 Dahoam<br />
is Dahoam 0.45 Planet<br />
Erde 0.50 Geld und Leben<br />
1.35 quer 2.20 Capriccio<br />
BR alpha<br />
17.00 Einigkeit und Recht<br />
und Freiheit 17.15 Welt<br />
der Winde 18.00 GRIPS<br />
Deutsch 18.30 Technologie<br />
(T) 19.00 alpha-Campus<br />
CINEMA 19.30 Faszination<br />
Wissen 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum 21.00<br />
Welt der Winde 21.45 Das<br />
Einstein-Projekt 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 science.<br />
talk 23.45 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Groupies<br />
bleiben nicht zum Frühstück<br />
22.20 akte 20.16<br />
- Reporter kämpfen für<br />
Sie! 23.20 SAT.1 Reportage<br />
0.15 Criminal Minds<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 NaturNah 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Visite 21.15 Panorama -<br />
die Reporter 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 Polizeiruf<br />
110 23.30 Weltbilder<br />
0.00 Heino - Made in<br />
Germany<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Umständlich<br />
verliebt 22.20 Spiegel<br />
TV - Reportage 23.20 24<br />
Stunden 0.20 Auf Streife<br />
0.50 News & Stories 1.34<br />
So gesehen<br />
14.15 16.00 NDR//Aktuell<br />
16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Am Kap der wilden<br />
Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Wie geht<br />
das? 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />
ins Tierreich<br />
21.00 Der XXL-Ostfriese<br />
21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />
Großstadtrevier 22.50<br />
extra 3 23.20 Zapp 23.50<br />
Polizeifunk ruft<br />
SAT1<br />
12.00 Richter Alexander<br />
Hold 14.00 Auf Streife<br />
15.00 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 23.10 Profiling Paris<br />
0.15 Criminal Minds<br />
NDR<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Regionalprogramm 21.00<br />
mare TV 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 Für eine<br />
Nacht... und immer?<br />
23.30 Intensiv-Station 0.15<br />
Stratmanns 1.15 extra 3<br />
1.45 Zapp 2.15 Kulturjournal<br />
2.45 Hallo Niedersachsen<br />
3.15 Nordmagazin<br />
SAT1 3SAT arte<br />
11.40 Mein Kairo 12.05<br />
Wüstenschiffe: Von<br />
Kamelen und Menschen<br />
13.00 ZIB 13.15 Eisenbahnromantik<br />
18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Der Fall Bruckner 21.45<br />
kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />
Mama, hör auf damit!<br />
23.10 Schattenwelt 23.40<br />
Im Heim 0.00 10 vor 10<br />
NDR RTL WDR<br />
14.00 Der Blaulicht Report<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 CSI:<br />
Cyber 22.15 CSI: Miami<br />
23.10 The Blacklist<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.30 Life‘s a Beach 16.15<br />
17.000 Kilometer KANA-<br />
DA 17.40 Unser Universum<br />
18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der kluge<br />
Bauch, unser zweites<br />
Gehirn 21.10 Künstliche<br />
Zeit und innere Uhr 22.00<br />
ZIB 2 22.25 Am Ende des<br />
Tages 23.55 Die Welt des<br />
Vergessens 0.25 10 vor 10<br />
0.50 ECO<br />
NDR RTL WDR<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00<br />
Explosiv 18.30 Exclusiv<br />
- Das Starmagazin 18.45<br />
RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten 20.15 Mario Barth<br />
deckt auf 22.15 stern TV<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />
Wetter 0.30 Mario Barth<br />
deckt auf<br />
3SAT<br />
15.30 Sehnsucht, Safari,<br />
Sambesi 16.15 Wüstenträume<br />
17.40 Unser Universum<br />
18.30 nano spezial<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Schöne neue Gentechnik<br />
21.00 scobel - Die neue<br />
grüne Genetik 22.00 ZIB<br />
2 22.25 Ein Mann, drei<br />
Leben - Mr. Nobody 0.35<br />
10 vor 10 1.00 Rundschau<br />
1.45 Im Heim<br />
RTL<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
Alarm für Cobra 11 22.10<br />
Nikola 23.10 Ritas Welt<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.27 Wetter 0.35 Alarm für<br />
Cobra 11 2.30 Nikola<br />
16.15 Medizin in fernen<br />
Ländern 16.45 Magische<br />
Gärten 17.10 Der Rhein<br />
von oben 17.55 Xenius<br />
18.25 Schlösserwelten<br />
Europas 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Dänemark - Glück<br />
und Meer 20.15 Rechts,<br />
zwo, drei - Driftet Europa<br />
ab? 21.40 Gesprächsrunde<br />
22.00 Die Arier 23.35 Der<br />
Prozess von Budapest<br />
1.15 Square Idee<br />
16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 17.00<br />
WDR aktuell 100 18.00<br />
WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />
Erde 21.00 Quarks<br />
& Co 21.45 WDR aktuell<br />
22.10 Dampfnudelblues.<br />
Ein Eberhofkrimi 23.35 Tot<br />
oder Torte 1.00 Domian<br />
16.15 Der Rhein von oben<br />
17.00 Xenius 17.30 Das Ende<br />
des Erhabenen Staates<br />
18.25 Schlösserwelten<br />
Europas 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Adoptiert<br />
von Delfinen 20.15 Ein<br />
Abend mit Gus Van Sant<br />
20.15 Promised Land 21.55<br />
Last Days 23.35 Die Erben<br />
- Literatur gegen das<br />
Vergessen 0.25 Nordkurve<br />
3.10 Yourope<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 markt<br />
21.00 Yvonne Willicks<br />
- Der Große Haushaltscheck<br />
21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 OP gelungen<br />
- Patient tot 22.55 Auf<br />
vier Pfoten im OP - Die<br />
größte Tierklinik Europas<br />
23.25 Hitlers Polizei<br />
16.35 Magische Gärten<br />
17.00 Xenius 17.30 Das Ende<br />
des Erhabenen Staates<br />
18.25 Der Rhein von oben<br />
19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Neues aus der Hai-Society<br />
20.15 Eine Frau an<br />
der Front 23.30 Lifelong<br />
1.15 Fliegende Liebende<br />
2.40 Schumann@Pier2<br />
3.35 28 Minuten 4.20 Für<br />
‚n Appel und ‚n Ei 4.23<br />
Sendeschluss<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
21.45 WDR aktuell 22.10<br />
frauTV 22.40 Menschen<br />
hautnah 0.10 OP gelungen<br />
- Patient tot 1.00 Domian<br />
2.00 Lokalzeit 2.30 Lokalzeit<br />
3.00 Lokalzeit<br />
TV-MONATS-<br />
PROGRAMM<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
23
Fr 08.04.<br />
Sa 09.04.<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra & Co.<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn<br />
sowas? 19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Matthiesens Töchter<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Polizeiruf 110<br />
Liebeswahn<br />
23.30 Maria Wern, Kripo<br />
Gotland - Die Insel<br />
der Puppen<br />
1.00 Nachtmagazin<br />
1.20 Håkan Nesser:<br />
Moreno und das<br />
Schweigen<br />
12.50 Tagesschau 13.00 Ein<br />
Ferienhaus in Schottland,<br />
TV-Familienfilm, D 2008<br />
14.30 Ein Ferienhaus in<br />
Marrakesch, TV-Familienfilm,<br />
D 2008 16.00<br />
W wie Wissen 16.30<br />
Weltspiegel-Reportage<br />
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />
17.47 Das Wetter im<br />
Ersten 17.50 Tagesschau<br />
18.00 Sportschau 19.57<br />
Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Frag doch mal die<br />
Maus<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 Das Wort zum<br />
Sonntag<br />
23.10 Kommissar Beck -<br />
Die neuen Fälle<br />
Das Monster<br />
0.35 Tagesschau<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
14.00 heute Xpress 14.05<br />
Die Küchenschlacht 14.50<br />
Bares für Rares 15.45<br />
ZDF SPORTextra 16.45<br />
heute Xpress 18.05 SOKO<br />
Kitzbühel 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />
Diagnose<br />
20.15 Der Alte<br />
Paradiesvogel<br />
21.15 Letzte Spur Berlin<br />
Unantastbar<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
20.15 20.15<br />
23.00 aspekte<br />
23.45 heute+<br />
0.00 NEO MAGAZIN ROY-<br />
ALE mit Jan Böhmermann<br />
0.45 Columbo<br />
1.55 Dazed and Confused<br />
3.30 SOKO Kitzbühel<br />
4.15 Die Rosenheim-Cops<br />
5.00 drehscheibe<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
11.03 Die Küchenschlacht<br />
- der Wochenrückblick<br />
13.05 heute Xpress 13.10<br />
Forsthaus Falkenau 14.40<br />
Rosamunde Pilcher:<br />
Eine besondere Liebe,<br />
TV-Romanze, GB 1996<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute Xpress<br />
17.05 Länderspiegel 17.45<br />
Menschen - das <strong>Magazin</strong><br />
18.00 ML mona lisa 18.35<br />
hallo deutschland 19.00<br />
heute 19.20 Wetter 19.25<br />
20.15 20.15<br />
Sibel & Max<br />
20.15 Marie Brand und die<br />
Spur der Angst<br />
21.45 Ein Fall für zwei<br />
Blind Date<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute Xpress<br />
17.10 Two and a Half Men<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Dancing Stars<br />
22.02 ZIB Flash<br />
22.10 Dancing Stars<br />
22.30 Was gibt es Neues?<br />
23.15 Die Lottosieger<br />
23.40 ZIB 24<br />
0.00 Fußball Erste Liga<br />
ORF 2<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Alte<br />
21.20 Um Himmels Willen<br />
Mutterliebe<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
22.40 Auf der Suche nach<br />
Hitlers Volk<br />
23.30 Columbo - Selbstbildnis<br />
eines<br />
Mörders<br />
1.00 Die Neue - Eine Frau<br />
mit Kaliber<br />
18.15 The Big Bang Theory<br />
18.40 Newton 19.05 The<br />
Big Bang Theory 19.30<br />
Brooklyn Nine-Nine 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Meine Frau, unsere<br />
Kinder und ich<br />
21.45 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
21.55 50 erste Dates<br />
23.30 Love and Other<br />
Drugs - Nebenwirkung<br />
inklusive<br />
ORF 2<br />
17.30 Bürgeranwalt 18.15<br />
Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter aus<br />
dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Klingendes Österreich<br />
21.20 Weißblaue Geschichten<br />
22.05 ZIB<br />
22.15 Der Bulle vonTölz -<br />
Bulle und Bär<br />
17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.45<br />
Rundschau 19.00 Unser<br />
Land 19.45 Heimatrauschen<br />
20.15 Hubert und<br />
Staller 21.00 Monaco 110<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Grünwald Freitagscomedy<br />
22.45 Im Schleudergang<br />
23.15 Rundschau<br />
Nacht 23.25 Heimatsound<br />
Concerts 0.10 PULS 0.40<br />
PULS Festival<br />
BR alpha<br />
18.30 Biologie 19.00 Die<br />
Geschichte der Homöopathie<br />
19.30 Kulturjournal<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00<br />
Weiterleben... Nach dem<br />
Ende der Maxhütte 22.15<br />
Eisen aus der Oberpfalz<br />
22.45 alpha-Centauri 23.00<br />
Inside Brüssel 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
0.00 kinokino 0.15 bäckstage<br />
Volksmusik<br />
18.00 Zwischen Spessart<br />
und Karwendel<br />
18.45 Rundschau 19.00<br />
natur exclusiv 19.45<br />
Kunst & Krempel 20.15<br />
Sau Nummer vier. Ein<br />
Niederbayernkrimi 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
Man nennt mich Shalako<br />
23.40 Stagecoach - Höllenfahrt<br />
nach Lordsburg<br />
1.15 Sau Nummer vier. Ein<br />
Niederbayernkrimi<br />
BR alpha<br />
16.00 Sehen statt Hören<br />
16.30 Unser Land 17.15<br />
Querbeet 18.00 Welt der<br />
Tiere 18.30 Bob Ross -<br />
The Joy of Painting 19.00<br />
Schätze der Welt - Erbe<br />
der Menschheit 19.15<br />
odysso 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Mathilde von Quedlinburg<br />
21.00 Traumhäuser<br />
21.45 Stil-Epochen 22.00<br />
Kunst & Krempel 22.30<br />
Denkzeit 23.45 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
SAT1<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Hugo Cabret<br />
22.45 LUKE! Die Woche<br />
und ich 23.45 Ladykracher<br />
0.10 Switch reloaded<br />
NDR<br />
15.15 mare TV 16.00 NDR//<br />
Aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Am Kap der<br />
wilden Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust<br />
auf Norden 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
die nordstory 21.15 Die<br />
Ernährungskünstler 21.45<br />
NDR//Aktuell 22.00 NDR<br />
Talk Show 0.00 Inas Nacht<br />
1.00 NDR Talk Show<br />
13.10 Im Namen der<br />
Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 15.00<br />
Anwälte im Einsatz 16.59<br />
So gesehen 17.00 K 11<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Karate Kid 23.05 ran<br />
Boxen: WM-Kampf Jack<br />
Culcay vs. N. N. 0.30 ran<br />
Boxen: WM-Kampf Anthony<br />
Joshua vs. Charles<br />
Martin 2.00 Unknown 3.25<br />
Switchback<br />
14.45 plietsch. 15.30<br />
Frühlingsgefühle im Gartenmarkt<br />
16.00 Heimatgeschichten<br />
16.45 Alles Klara<br />
17.35 Tim Mälzer kocht!<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Das Traumhotel - Afrika<br />
21.45 Großstadtrevier<br />
22.35 Morden im Norden<br />
23.25 Im Angesicht des<br />
Verbrechens 1.05 Das<br />
Traumhotel - Afrika<br />
3SAT<br />
16.00 Land unter auf Hallig<br />
Hooge 17.00 Die Neuen<br />
auf Hallig Süderoog<br />
18.00 Hamburgs letzte<br />
Wanderdüne 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Im<br />
Nebel des Krieges 21.00<br />
makro 21.30 auslandsjournal<br />
extra 22.10 ZIB 2<br />
22.35 Verleihung des 52.<br />
Grimme-Preises <strong>2016</strong><br />
0.05 Tarantula 1.25 Zapp<br />
RTL<br />
12.00 Punkt 12 14.00 Der<br />
Blaulicht Report 15.00<br />
Verdachtsfälle - Spezial<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 Wetter 19.05 Alles<br />
was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Let‘s Dance 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.27 Wetter<br />
SAT1 3SAT arte arte<br />
15.45 Hochkönig - Bergwelt<br />
zwischen Pinzgau<br />
und Pongau 16.30 Dinner<br />
for Two 18.00 Mein Sydney<br />
18.30 Irlands wilde<br />
Küste 19.00 heute 19.30<br />
Bauerfeind assistiert ...<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Homo Faber 22.05 Max<br />
Frisch, citoyen 23.40<br />
Maischberger 0.55 lebens.<br />
art 1.55 das aktuelle<br />
sportstudio 3.20 Tarantula<br />
14.05 Yourope 14.30 Mit<br />
offenen Karten 14.55<br />
Schlösserwelten Europas<br />
17.10 ARTE Reportage 18.00<br />
Schlösserwelten Europas<br />
18.45 Zu Tisch in ... 19.15<br />
ARTE Journal 19.30 360°<br />
Geo Reportage 20.15 Der<br />
erste Fußabdruck auf<br />
dem Fünften Kontinent<br />
22.00 Pop-Legenden 22.45<br />
Tracks 23.30 Melody Gardot<br />
Live at the Olympia<br />
NDR RTL WDR WDR<br />
14.45 Verdachtsfälle 15.45<br />
Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf 16.45<br />
Upps! Die Superpannenshow<br />
17.45 Best of...!<br />
Deutschlands schnellste<br />
Rankingshow 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Explosiv - Weekend 20.15<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar 23.00 Willkommen<br />
bei Mario Barth 0.00<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar<br />
arte<br />
15.50 Magische Gärten<br />
16.15 Der Rhein von oben<br />
17.00 Xenius 17.30 Die Wiedergeburt<br />
des Mammuts<br />
18.25 Schlösserwelten<br />
Europas 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Invasion der fliegenden<br />
Karpfen 20.15 Wir<br />
sind jung. Wir sind stark.<br />
22.10 Drohnen - Von der<br />
Waffe zur Überwachung<br />
23.05 Das Beste kommt<br />
noch! 0.00 Kurzschluss<br />
WDR<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
17.00 WDR aktuell<br />
100 18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
Reportage 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Geheimnis Kölner<br />
Hauptbahnhof 21.00 Mit<br />
Bock durchs Land 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Kölner<br />
Treff 23.30 RebellComedy<br />
0.00 Schmidteinander<br />
16.45 Sport im Westen<br />
17.15 Polettos Kochschule<br />
17.45 Kochen mit Martina<br />
und Moritz 18.15 Der<br />
Vorkoster 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Lokalzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Ronaldo & Julia oder<br />
Schalke liebt Dortmund<br />
21.45 Ladies Night 22.30<br />
Mitternachtsspitzen 23.30<br />
NightWash 0.00 RebellComedy<br />
0.30 Lachen macht<br />
Spaß 2.00 Tot oder Torte<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
So 10.04.<br />
13.15 Tagesschau 13.30<br />
Mein Nachbar, sein<br />
Dackel & ich, Komödie,<br />
D 2009 15.00 Mein verrücktes<br />
Jahr in Bangkok,<br />
Komödie, Deutschland/<br />
Österreich 2012 16.30<br />
Big Five Asien 17.15<br />
Tagesschau 17.30 Gott und<br />
die Welt 18.00 Sportschau<br />
18.30 Bericht aus<br />
Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie<br />
18.50 Lindenstraße<br />
19.20 Weltspiegel 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2016</strong><br />
Die Geschichte vom<br />
bösen Friederich<br />
21.45 Anne Will<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 ttt - titel thesen<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
10.15 Peter Hahne 10.45<br />
Frühlingserwachen auf<br />
Mallorca 10.57 heute<br />
Xpress 11.00 Beatrice<br />
Egli - Ein Frühlingstag in<br />
Venedig 13.10 kaputt und<br />
... 13.55 Die Büffelranch<br />
14.40 planet e. 15.10 heute<br />
Xpress 15.15 Plötzlich<br />
Prinzessin, Komödie, USA<br />
2001 17.00 heute 17.10 ZDF<br />
SPORTreportage 18.00<br />
ZDF.reportage 18.30 Terra<br />
Xpress 19.00 heute 19.10<br />
20.15 20.15<br />
Berlin direkt 19.28 Aktion<br />
Mensch Gewinner 19.30<br />
Terra X<br />
20.15 Inga Lindström: Alle<br />
lieben Elin<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Broadchurch II<br />
23.30 ZDF-History<br />
0.15 heute Xpress<br />
16.00 Fußball Bundesliga<br />
live 30. Runde: Red<br />
Bull Salzburg - Admira<br />
Wacker Mödling 18.30<br />
Sport am Sonntag - Alles<br />
Fußball 19.15 Sport am<br />
Sonntag 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Die Bestimmung -<br />
Divergent<br />
22.25 ZIB Flash<br />
22.35 Wanted<br />
0.20 Cracked<br />
ORF 2<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2016</strong><br />
Die Geschichte vom<br />
bösen Friederich<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 IM ZENTRUM<br />
23.05 Wastecooking<br />
- Kochen statt<br />
Verschwenden<br />
0.25 Der Bulle von Tölz -<br />
Bulle und Bär<br />
17.30 Alpen-Donau-Adria<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.45 Rundschau 19.00<br />
Unter unserem Himmel<br />
19.45 Wirtshausmusikanten<br />
beim Hirzinger 21.15<br />
Bergauf-Bergab 21.45<br />
Sportschau 22.05 Blickpunkt<br />
Sport Regional<br />
22.15 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.30 Cairo Time 23.55<br />
Startrampe 0.25 Mit den<br />
Augen der Seele<br />
BR alpha<br />
15.30 Alles Wissen 16.15<br />
Quarks & Co 17.00 puzzle<br />
17.30 Startrampe 18.00<br />
PULS 18.30 quer 19.15<br />
stationen.Dokumentation<br />
20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Jazz<br />
21.45 Mont Blanc<br />
22.05 Interjazzo 22.15 Felix<br />
Graf Luckner - Der Retter<br />
von Halle 23.00 Emil<br />
Nolde - Das graphische<br />
Werk 23.30 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
9.25 Auf Streife 12.35 Hugo<br />
Cabret 15.00 Karate Kid<br />
17.45 The Biggest Loser<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Navy CIS 21.15 Navy<br />
CIS: L.A. 22.10 Scorpion<br />
23.10 Homeland 1.10 Navy<br />
CIS 2.00 Navy CIS: L.A.<br />
2.45 Scorpion 3.25 Homeland<br />
5.05 Schicksale - und<br />
plötzlich ist alles anders<br />
14.00 Die Weser 15.30 7<br />
Tage... 16.00 Lieb & Teuer<br />
16.30 Sass: So isst der<br />
Norden 17.00 Bingo! 18.00<br />
Ostsee Report 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 die<br />
nordstory Spezial 21.45<br />
Sportschau 22.05 Die NDR<br />
Quizshow 22.50 Sportclub<br />
23.35 Sportclub Story 0.05<br />
Der Wolf - Tote Hunde<br />
beißen nicht<br />
SAT1 3SAT arte<br />
17.00 Lieber verliebt 18.30<br />
SCHWEIZWEIT 19.00 heute<br />
19.10 Tasmanien - am<br />
Rand der Welt 19.40<br />
Schätze der Welt 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Pufpaffs<br />
Happy Hour 21.00 Große<br />
Kleinkunst 21.45 Horst<br />
Schlämmer - Isch kandidiere!<br />
23.15 Polizeiruf 110<br />
0.20 Orca, der Killerwal<br />
1.50 Die Rückkehr des<br />
Tanzlehrers<br />
18.30 Mendelssohns<br />
Violinkonzert - Schönheit<br />
ist ein Verbrechen<br />
19.15 ARTE Journal 19.30<br />
Karambolage 19.45 Zu<br />
Tisch auf ... 20.15 Sanfte<br />
Riesen 21.00 Ein Abend<br />
mit Isabelle Adjani 21.00<br />
Die Bartholomäusnacht<br />
23.30 Isabelle Adjani -<br />
Hautnah 0.40 Anne Teresa<br />
De Keersmaeker an der<br />
Pariser Oper<br />
NDR RTL WDR<br />
16.35 Bauer sucht Frau -<br />
Das große Wiedersehen<br />
- Teil 2 17.35 RTL Bibelclip<br />
17.45 Exclusiv - Weekend<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Schwiegertochter<br />
gesucht - Die<br />
neuen Söhne 20.15 Oblivion<br />
22.40 Spiegel TV <strong>Magazin</strong><br />
23.25 Oblivion 1.40<br />
Exclusiv - Weekend 2.40<br />
Familien im Brennpunkt<br />
4.25 Verdachtsfälle<br />
15.45 Zwischen den Zeilen<br />
- 1. Die Wurst im Horst<br />
16.30 Heimat ist kein Ort<br />
18.00 Tiere suchen ein<br />
Zuhause 19.10 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 WESTPOL<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Wunderschön! 21.45<br />
Sportschau Bundesliga<br />
am Sonntag 22.15 sport<br />
inside 22.45 Zimmer frei!<br />
23.45 Zeiglers wunderbare<br />
Welt des Fußballs 0.15<br />
Rockpalast<br />
24
Mo 11.04.<br />
Di 12.04.<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10<br />
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00<br />
Wer weiß denn sowas?<br />
18.50 Großstadtrevier<br />
19.45 Wissen vor acht -<br />
Zukunft 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Reise-Check<br />
Traumschiffe im<br />
Mittelmeer<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Im Land der Lügen<br />
23.30 Akte D - Die Macht<br />
der Pharmaindustrie<br />
0.15 Nachtmagazin<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
9.55 Sturm der Liebe<br />
10.44 Tagesschau 10.45<br />
Gefragt - Gejagt 11.35<br />
Giraffe, Erdmännchen &<br />
Co. 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 17.45 Sportschau<br />
live 20.00 Tagesschau 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
20.15 18.05<br />
20.15 Um Himmels Willen<br />
Superheld<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Kleine Gesten<br />
21.45 FAKT<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Am Ende der Lüge<br />
0.15 Nachtmagazin<br />
0.35 Love Ranch - Wahrheit<br />
und Liebe<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute<br />
- in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO 5113<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 WISO<br />
20.15 Ein gefährliches<br />
20.15 20.15<br />
Angebot<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 The Cold Light of<br />
Day<br />
23.40 heute+<br />
23.55 Die langen hellen<br />
Tage<br />
1.30 ZDF-History<br />
2.15 SOKO 5113<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Köln<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 ZDFzeit<br />
21.00 Frontal 21<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Das Zimmer meines<br />
Bruders<br />
22.45 Mann, Sieber!<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute+<br />
0.45 Neu im Kino<br />
18.25 The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Vorstadtweiber<br />
21.10 Grey‘s Anatomy<br />
Dinnerparty<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Revenge<br />
Explosion<br />
22.50 Unforgettable<br />
Die Aufnahmen<br />
23.35 ZIB 24<br />
23.55 Californication<br />
ORF 2<br />
19.00 Bundesland heute<br />
19.23 Wetter aus dem<br />
Bundesland 19.30 Zeit<br />
im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
23.35 Anima - André<br />
Hellers Paradies in<br />
Marrakesch<br />
18.00 Die Simpsons 18.25<br />
The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Soko Kitzbühel<br />
Amour Fou<br />
21.05 Vier Frauen und ein<br />
Todesfall<br />
Nachgeburt<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Willkommen Österreich<br />
mit Stermann<br />
& Grissemann<br />
ORF 2<br />
18.51 heute infos &<br />
tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter aus<br />
dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Unbekannte Slowakei<br />
21.05 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
22.35 kreuz und quer<br />
0.05 Hindenburg<br />
15.00 Das ist mein<br />
Tagwerk 15.35 Café<br />
Meineid 16.00 Rundschau<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 Unkraut 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Bayern<br />
erleben 21.00 Lebenslinien<br />
21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Blickpunkt<br />
Sport 22.45 nacht:sicht<br />
BR alpha<br />
17.15 Mathilde von<br />
Quedlinburg 18.00 Ich<br />
mach‘s! 18.15 Ich mach‘<br />
weiter 18.30 Geschichte<br />
19.00 alpha-CAMPUS 19.30<br />
X:enius 19.55 Freisprecher<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum 21.00<br />
Ostwärts - eine Reise<br />
durch Georgien 21.45 Die<br />
Magie der Farben 22.00<br />
Planet Wissen 23.00 alpha<br />
Österreich<br />
14.15 Das Lied der Puszta<br />
15.00 Das ist mein Tagwerk<br />
15.35 Café Meineid<br />
16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />
in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.30 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit! 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Faszination Wissen<br />
22.30 Citizenfour<br />
BR alpha<br />
17.00 alpha-Centauri 17.15<br />
Ostwärts - eine Reise<br />
durch Georgien 18.00<br />
GRIPS Englisch 18.30<br />
Mathematik 19.00 alpha-Campus<br />
SLAM 19.30<br />
lesenswert 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Ostwärts - eine<br />
Reise durch Georgien<br />
21.45 Einigkeit und Recht<br />
und Freiheit 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 alpha Österreich<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Detective<br />
Laura Diamond 22.15<br />
Elementary 23.10 Navy CIS<br />
0.05 Criminal Minds<br />
15.00 NDR//Aktuell 15.15<br />
An der Nordseeküste<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 die nordreportage<br />
18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Markt<br />
21.00 plietsch. 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />
Kulturjournal<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Da geht noch<br />
was! 22.15 akte 20.16<br />
- Reporter kämpfen für<br />
Sie! 23.15 SAT.1 Reportage<br />
0.10 Criminal Minds 1.55<br />
Auf Streife<br />
15.00 NDR//Aktuell 15.15<br />
An der Nordseeküste<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 NaturNah 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Visite 21.15 Panorama 3<br />
21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />
Polizeiruf 110 23.30 Weltbilder<br />
0.00 Kill Zone USA<br />
1.25 NDR Talk Show<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.30 Chinas Grenzen 17.00<br />
Chinas explodierende<br />
Städte 17.45 ZDF-History<br />
18.15 San Sebastian<br />
- Kulinarik, Kunst und<br />
Tamborrada 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
NETZ NATUR 21.05 Libellen<br />
- Die Himmelsjäger<br />
22.00 ZIB 2 22.25 Boris<br />
Nemzow - Tod an der<br />
Kremlmauer<br />
NDR RTL WDR<br />
17.00 Betrugsfälle 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär?<br />
21.15 Rach sucht: Deutschlands<br />
Lieblingsrestaurant<br />
22.15 Extra - Das RTL<br />
<strong>Magazin</strong> 23.30 30 Minuten<br />
Deutschland<br />
SAT1 3SAT arte<br />
10.15 Hart aber fair 11.40<br />
Mein Sydney 12.10 Am<br />
Schauplatz 13.00 ZIB 13.15<br />
Der Koch des Königs 13.35<br />
Seidenstraße 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />
Millionen Rennen 21.45<br />
kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />
Ukraine trotz allem 23.15<br />
Ukraina 0.10 Antje und<br />
der Tod 0.30 10 vor 10 1.00<br />
Das Millionen Rennen<br />
16.20 X-Ray Run - Das Geheimnis<br />
des Laufens 17.10<br />
Xenius 17.40 Die Donau -<br />
Lebensader Europas 18.25<br />
Dänemark - Glück und<br />
Meer 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Zauberhaftes Albanien<br />
20.15 Unter Wasser:<br />
Megacitys in Gefahr 21.45<br />
Gesprächsrunde 22.00 Die<br />
Unsterblichkeits-Formel<br />
23.30 Square für Künstler<br />
0.00 Champagner-Mörder<br />
NDR RTL WDR<br />
12.00 Punkt 12 14.00 Der<br />
Blaulicht Report 15.00<br />
Verdachtsfälle - Spezial<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
CSI: Vegas 21.15 CSI: Cyber<br />
22.15 CSI: Miami 23.10 The<br />
Blacklist<br />
15.50 Magische Gärten<br />
16.20 Drohnen - Von der<br />
Waffe zur Überwachung<br />
17.10 Xenius 17.40 Die<br />
Donau - Lebensader<br />
Europas 18.25 Dänemark<br />
- Glück und Meer 19.10<br />
ARTE Journal 19.30 Zauberhaftes<br />
Albanien 20.15<br />
Unsterblichkeit 20.15 Der<br />
Tod steht ihr gut 21.55 Die<br />
Gräfin 23.30 Frankenstein<br />
0.40 Noch hier. Schon da<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Mord mit Aussicht 21.05<br />
Das NRW Duell 21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 Ich und mein<br />
Islam 22.40 West ART<br />
23.20 West ART Meisterwerke<br />
23.25 Ich und Du<br />
1.00 Domian<br />
15.15 Das NRW Duell 16.00<br />
WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 17.00 WDR<br />
aktuell 100 18.00 WDR<br />
aktuell / Lokalzeit 18.15<br />
Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Abenteuer Erde 21.00<br />
Quarks & Caspers 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Unterm<br />
Radar 23.40 Zwölf Uhr<br />
mittags 1.00 Domian 2.00<br />
Lokalzeit 2.30 Lokalzeit<br />
TV-MONATS-<br />
PROGRAMM<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
Mi 13.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
12.10 drehscheibe 13.00<br />
ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Wismar<br />
18.54 Lotto am Mittwoch<br />
- Die Gewinnzahlen 19.00<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Hubert<br />
und Staller 19.45 Wissen<br />
vor acht - Werkstatt<br />
19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00 heute 19.19 Wetter 19.20<br />
20.15 20.25<br />
Tagesschau<br />
20.15 Wer hat Angst vorm<br />
weißen Mann?<br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Maischberger<br />
0.00 Nachtmagazin<br />
0.20 Wer hat Angst vorm<br />
weißen Mann?<br />
UEFA Champions League<br />
<strong>Magazin</strong> 19.35 Küstenwache<br />
20.25 UEFA Champions<br />
League<br />
21.30 heute-journal<br />
23.15 auslandsjournal<br />
23.45 Markus Lanz<br />
0.55 heute+<br />
18.25 The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Fußball UEFA Champions<br />
League Viertelfinale<br />
Rückspiel:<br />
21.15 ZIB Flash<br />
22.50 Fußball UEFA Champions<br />
League Viertelfinale<br />
Rückspiel<br />
23.15 CSI: Vegas<br />
Erst Held, dann aus der<br />
Welt<br />
ORF 2<br />
18.48 Lotto 6 aus 45 mit<br />
Joker 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter aus<br />
dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Lena Lorenz<br />
21.50 Seitenblicke Gourmet<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 WELTjournal<br />
23.05 WELTjournal +<br />
15.35 Café Meineid 16.00<br />
Rundschau 16.15 Wir in<br />
Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.30 Rundschau<br />
19.00 STATIONEN 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Jetzt red<br />
i 21.00 Kontrovers 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
DokThema 22.45 Südlicht<br />
23.15 kinokino 23.30 Das<br />
fünfte Element<br />
BR alpha<br />
18.00 GRIPS Mathe 18.30<br />
America - The freedom<br />
to be 19.00 alpha-Campus<br />
AUDITORIUM 19.30 W wie<br />
Wissen 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum 21.00<br />
Ostern im Kaukasus 21.45<br />
Kunstraum 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 Die Salzburger<br />
Altstadt 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
0.00 alpha-Forum 0.45<br />
Phase 3 | Feuerabend<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Love and<br />
other Drugs - Nebenwirkung<br />
inklusive 22.30<br />
Spiegel TV - Reportage<br />
23.30 24 Stunden 0.30<br />
Auf Streife 0.50 News &<br />
Stories 1.39 So gesehen<br />
16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Am Kap der wilden<br />
Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Wie geht<br />
das? 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />
ins Tierreich<br />
21.00 Der XXL-Ostfriese<br />
21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />
Großstadtrevier 22.50<br />
extra 3 Spezial 23.20 Zapp<br />
23.50 Polizeifunk ruft<br />
SAT1 3SAT arte<br />
12.30 SCHWEIZWEIT 13.00<br />
ZIB 13.15 Die Welt der Vulkane<br />
14.00 Reisen in ferne<br />
Welten 14.45 Chiles wilder<br />
Süden 16.15 Costa Rica<br />
17.00 Hawaii - Paradies<br />
der Wale und Vulkane<br />
17.45 mare TV 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Unsere Evolution 22.00<br />
ZIB 2 22.25 2 Tage Paris<br />
0.00 Lasst die Sau raus!<br />
14.05 Das große Rennen<br />
rund um die Welt 16.35<br />
Magische Gärten 17.00<br />
Xenius 17.30 Home Swiss<br />
Home 18.25 Adoptiert<br />
von Delfinen 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Traumhaus<br />
Baumhaus 20.15 Lösegeld<br />
22.15 Ein Hells Angel -<br />
Unter Brüdern 23.45 Die<br />
Entführung des Baron<br />
Empain 1.20 Eine Frau an<br />
der Front<br />
NDR RTL WDR<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Die 25 krassesten<br />
Momente vor laufender<br />
Kamera 22.15 stern TV<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />
Wetter 0.30 Rach sucht:<br />
Deutschlands Lieblingsrestaurant<br />
18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 markt<br />
21.00 Der Haushalts-Check<br />
mit Yvonne Willicks 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Ware<br />
Mädchen 22.55 Nie mehr<br />
Deutschland - Letzte<br />
Ausfahrt Pattaya 23.25<br />
Der große Demokrator<br />
0.45 Erlebnisreisen-Tipp<br />
25
Do 14.04.<br />
Fr 15.04.<br />
Fr<br />
Sa 16.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
10.44 Tagesschau 10.45<br />
Gefragt - Gejagt 11.35<br />
Giraffe, Erdmännchen &<br />
Co. 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra & Co.<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn<br />
sowas? 19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Papa und die Braut<br />
aus Kuba<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort Es ist böse<br />
23.30 Pfarrer Braun<br />
Der unsichtbare Beweis<br />
1.00 Nachtmagazin<br />
11.30 Quarks im Ersten<br />
12.00 Tagesschau 12.05<br />
Zermatt, da will ich hin!<br />
12.50 Tagesschau 13.00 Die<br />
Erfinderbraut 14.30 Heiraten<br />
macht mich nervös,<br />
16.00 W wie Wissen 16.30<br />
Weltspiegel-Reportage<br />
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />
17.47 Das Wetter im<br />
Ersten 17.50 Tagesschau<br />
18.00 Sportschau 19.57<br />
Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Das große Schlagerfest<br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.35 Das Wort zum<br />
Sonntag<br />
23.40 Kommissar Beck -<br />
Die neuen Fälle<br />
Die Todesfalle<br />
1.05 Tagesschau<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
denn sowas? 18.50 In<br />
aller Freundschaft - Die<br />
jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />
vor acht - Mensch 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55 19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />
20.15 18.05<br />
Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Zorn - Wie sie töten<br />
21.45 Monitor<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 extra 3<br />
23.30 Olaf verbessert die<br />
Welt<br />
0.00 Nachtmagazin<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
Stuttgart 19.00 heute<br />
Hafenkante<br />
20.15 Lena Lorenz - Spurlos<br />
verschwunden<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute+<br />
0.45 Der Jäger - Geld<br />
oder Leben<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
Kitzbühel 19.00 heute<br />
20.15 19.25<br />
19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />
Diagnose<br />
20.15 Die Chefin Albtraum<br />
21.15 Letzte Spur Berlin<br />
Befreiungsschlag<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 aspekte<br />
23.45 heute+<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
13.05 heute Xpress 13.10<br />
Forsthaus Falkenau 14.40<br />
Rosamunde Pilcher:<br />
Wind der Hoffnung,<br />
TV-Liebesfilm, D 1996<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute Xpress<br />
17.05 Länderspiegel 17.45<br />
Menschen - das <strong>Magazin</strong><br />
18.00 ML mona lisa<br />
18.35 hallo deutschland<br />
hautnah 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Herzensbrecher<br />
- Vater von vier<br />
20.15 20.25<br />
Söhnen<br />
20.15 Wilsberg<br />
Mord und Beton<br />
21.45 Ein Fall für zwei<br />
Unterm Lindenbaum<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute Xpress<br />
17.10 Two and a Half Men<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Der Teufel trägt<br />
Prada<br />
22.00 ZIB Flash<br />
22.10 Navy CIS: L.A.<br />
Der Absturz<br />
23.40 ZIB 24<br />
0.00 127 Hours<br />
ORF 2<br />
17.05 heute österreich 17.30<br />
heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 heute infos<br />
& tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter aus<br />
dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Wahl 16<br />
22.50 ZIB 2<br />
23.20 Menschen & Mächte<br />
Spezial<br />
16.45 How I Met Your<br />
Mother 17.10 Two and a<br />
Half Men 17.30 Die Simpsons<br />
17.55 ZIB Flash 18.00<br />
Die Simpsons 18.25 The<br />
Big Bang Theory 19.45<br />
ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Dancing Stars<br />
22.05 ZIB Flash<br />
22.15 Dancing Stars<br />
22.35 Was gibt es Neues?<br />
23.20 Die Lottosieger<br />
ORF 2<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Chefin<br />
Albtraum<br />
21.20 Um Himmels Willen<br />
Einfach Liebe<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
22.45 Pompeji - Das<br />
Rätsel der Steinmumien<br />
23.30 Die Queen<br />
17.25 Die Simpsons 18.15<br />
The Big Bang Theory<br />
18.40 Newton 19.05 The<br />
Big Bang Theory 19.30<br />
Brooklyn Nine-Nine 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 <strong>Bad</strong> Teacher<br />
21.40 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
21.50 Trauzeuge gesucht<br />
23.30 Dinner für Spinner<br />
1.15 Year One - Aller<br />
Anfang ist schwer<br />
ORF 2<br />
17.30 Bürgeranwalt 18.15<br />
Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter aus<br />
dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Romy <strong>2016</strong> - Der Österreichische<br />
Filmund<br />
Fernsehpreis<br />
23.10 ZIB<br />
23.20 Titel folgt!<br />
15.00 Das ist mein Tagwerk<br />
15.35 Café Meineid<br />
16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />
in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.30 Rundschau<br />
19.00 mehr:wert 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 20.00<br />
Tagesschau 20.15 quer<br />
21.00 SchleichFernsehen<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Capriccio 22.30 Vereinsheim<br />
Schwabing<br />
BR alpha<br />
17.00 Einigkeit und Recht<br />
und Freiheit 17.15 Ostern<br />
im Kaukasus 18.00 GRIPS<br />
Deutsch 18.30 Technologie<br />
19.00 alpha-Campus<br />
MAGAZIN 19.30 Faszination<br />
Wissen 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Der Nationalpark<br />
Lagodechi in Georgien<br />
21.45 Das Einstein-Projekt<br />
22.00 Planet Wissen 23.00<br />
alpha Österreich<br />
16.00 Rundschau 16.15<br />
Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 Unser Land<br />
19.30 Landgasthäuser<br />
Franken 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hubert und Staller<br />
21.00 Monaco 110 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Habe die Ehre 22.45<br />
Im Schleudergang 23.15<br />
Charade 1.05 Rundschau<br />
BR alpha<br />
18.15 Great Moments<br />
in Science and Technology<br />
18.30 Biologie<br />
19.00 Mensch, bin ich<br />
toll 19.30 Kulturjournal<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Ticket<br />
nach Telluride - Drei<br />
Freundinnen in Amerika<br />
22.20 Colorado - Rocky<br />
Mountain National Park<br />
23.05 alpha Österreich<br />
23.50 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren<br />
16.45 Landgasthäuser<br />
Franken 17.15 Blickpunkt<br />
Sport 17.45 Zwischen<br />
Spessart und Karwendel<br />
18.30 Rundschau 18.45<br />
natur exclusiv 19.30<br />
Kunst & Krempel 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Föhnlage.<br />
Ein Alpenkrimi 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
Flammender Stern 23.30<br />
Töte Amigo 1.20 Hügel<br />
der blutigen Stiefel<br />
BR alpha<br />
18.00 Bergauf-Bergab<br />
18.30 Bob Ross - The Joy<br />
of Painting 19.00 Schätze<br />
der Welt - Erbe der<br />
Menschheit 19.15 odysso<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Mittelalter-Geschichte(n)<br />
21.00 Traumhäuser 21.45<br />
Stil-Epochen 22.00 Kunst<br />
& Krempel 22.30 Denkzeit<br />
23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren 0.00 Faszination<br />
Wissen 4.25 Space Night<br />
12.00 Richter Alexander<br />
Hold 14.00 Auf Streife<br />
15.00 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 23.05 Profiling Paris<br />
0.15 Criminal Minds<br />
15.15 An der Nordseeküste<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Portugals wilder Norden<br />
21.00 El Hierro 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 Einfach Rosa<br />
- Die Hochzeitsplanerin<br />
23.30 Cuckoo 0.00 Ladies<br />
Night 0.45 extra 3 Spezial<br />
15.00 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Ran an<br />
den Mann - Hält er, was<br />
sie verspricht? 23.10 LUKE!<br />
Die Woche und ich 0.10<br />
Ladykracher<br />
15.15 An der Nordseeküste<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust auf Norden 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 die nordstory 21.15<br />
Stoßgeburten auf Gut<br />
Darß 21.45 NDR//Aktuell<br />
22.00 3 nach 9 0.00 Inas<br />
Nacht<br />
5.35 Richter Alexander<br />
Hold 7.25 Auf Streife 13.10<br />
Im Namen der Gerechtigkeit<br />
- Wir kämpfen<br />
für Sie! 15.00 Anwälte im<br />
Einsatz 16.59 So gesehen<br />
17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Jack and the<br />
Giants 22.30 Mörderischer<br />
Vorsprung 0.40 Steven<br />
Seagal - Shadow Man<br />
- Kurier des Todes 2.25<br />
Mörderischer Vorsprung<br />
14.45 plietsch. 15.30<br />
Frühlingsgefühle im Gartenmarkt<br />
16.00 Heimatgeschichten<br />
16.45 Alles Klara<br />
17.35 Tim Mälzer kocht!<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Mama und der Millionär<br />
21.45 Großstadtrevier<br />
22.35 Morden im Norden<br />
23.25 Im Angesicht des<br />
Verbrechens<br />
SAT1 3SAT arte<br />
12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20<br />
Hafenwelten 17.00 Zwischen<br />
Anden und Amazonien<br />
18.30 nano spezial<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Schöne neue Gentechnik<br />
21.00 scobel 22.00 Kenia -<br />
Handeln statt entwickeln<br />
22.30 Ein fürsorglicher<br />
Sohn 23.55 10 vor 10 0.25<br />
Rundschau 1.05 Antje und<br />
der Tod<br />
NDR RTL WDR<br />
12.00 Punkt 12 14.00 Der<br />
Blaulicht Report 15.00<br />
Verdachtsfälle - Spezial<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
Alarm für Cobra 11 22.15<br />
Nikola 23.10 Ritas Welt<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
SAT1 3SAT arte<br />
11.30 STÖCKL. 12.30 Sehen<br />
statt Hören 13.00 ZIB<br />
13.20 Traumorte 14.05 Der<br />
Pazifische Feuerring 17.00<br />
Unterwegs zum Nordkap<br />
18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Waffen<br />
für den Terror 21.00<br />
makro 21.30 auslandsjournal<br />
extra 22.10 ZIB 2 22.35<br />
Chinatown 0.40 Zapp 1.10<br />
10 vor 10 1.40 extra 3<br />
NDR RTL WDR<br />
14.00 Der Blaulicht Report<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Let‘s Dance 23.00<br />
Jungen gegen Mädchen<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
SAT1 3SAT arte<br />
14.30 Reisewege England<br />
15.15 Ländermagazin 15.45<br />
Untersberg - Sagenreiche<br />
Natur 16.30 Feine Dame<br />
18.00 Mein Belgrad 18.30<br />
Schwedens Westküste<br />
19.00 heute 19.30 Bauerfeind<br />
assistiert ... 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Liederabend<br />
Juan Diego Floréz<br />
& Vincenzo Scalera 21.45<br />
Callas assoluta 23.20<br />
Maischberger<br />
14.00 Yourope 14.25 Mit<br />
offenen Karten 14.55<br />
Frankreich, Geschichte(n)<br />
eines Landes 17.05 ARTE<br />
Reportage 18.00 Frankreich,<br />
Geschichte(n) eines<br />
Landes 18.45 Zu Tisch<br />
auf ... 19.15 ARTE Journal<br />
19.30 360° Geo Reportage<br />
20.15 Die Kelten 22.55<br />
ARTE Concert Festival<br />
0.25 Tracks 1.10 Wir sind<br />
jung. Wir sind stark.<br />
NDR RTL WDR<br />
12.45 Der Blaulicht Report<br />
14.45 Verdachtsfälle 15.45<br />
Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf 16.45<br />
Upps! Die Superpannenshow<br />
17.45 Best of...!<br />
Deutschlands schnellste<br />
Rankingshow 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Explosiv - Weekend 20.15<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar 23.30 Willkommen<br />
bei Mario Barth<br />
15.50 Magische Gärten<br />
16.20 Sanfte Riesen 17.00<br />
Xenius 17.30 Home Swiss<br />
Home 18.25 Neues aus<br />
der Hai-Society 19.10<br />
ARTE Journal 19.30 Das<br />
Baskenland in Spanien<br />
20.15 Eine Frau an der<br />
Front 23.00 Solness 0.25<br />
Die Bartholomäusnacht<br />
2.55 Marianne 3.35 28<br />
Minuten 4.20 Für ‚n Appel<br />
und ‚n Ei<br />
16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 17.00<br />
WDR aktuell 100 18.00<br />
WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
21.45 WDR aktuell 22.10<br />
frauTV 22.40 Menschen<br />
hautnah 23.25 Nach dem<br />
Seitensprung 23.55 Immer<br />
zugedröhnt! - Mein Kind<br />
ist abhängig<br />
16.10 Magische Gärten<br />
17.05 Hightech des<br />
Mittelalters 17.55 Xenius<br />
18.25 Dschungel unter<br />
Wasser 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Das Baskenland in<br />
Frankreich 20.15 Zweimal<br />
lebenslänglich 21.45<br />
Die geheime Welt der<br />
Zwillinge 22.35 Das Beste<br />
kommt noch! 23.30 Kurzschluss<br />
- Das <strong>Magazin</strong><br />
0.25 Musik<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
17.00 WDR aktuell<br />
100 18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
Reportage 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wir in den wilden<br />
Zwanzigern 21.00 Mit<br />
Bock durchs Land 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Kölner<br />
Treff 23.30 RebellComedy<br />
0.00 Schmidteinander<br />
16.45 Sport im Westen<br />
17.15 Polettos Kochschule<br />
17.45 Kochen mit Martina<br />
und Moritz 18.15 Der<br />
Vorkoster 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Lokalzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Ohne Dich 21.45 Carolin<br />
Kebekus: PussyTerror<br />
TV 22.45 Das Lachen der<br />
anderen - Comedy im<br />
Grenzbereich 23.30 Nuhr<br />
im Ersten<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
26
So 17.04.<br />
Mo 18.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.03<br />
Presseclub 12.45 Europamagazin<br />
13.15 Tagesschau<br />
13.30 Tochter meines Herzens<br />
15.00 Neue Freunde,<br />
neues Glück 16.30 Big Five<br />
Asien 17.15 Tagesschau<br />
17.30 Gott und die Welt<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Großstadtrevier<br />
19.45 Wissen<br />
vor acht - Zukunft 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55<br />
Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Der Reise-Check<br />
Die Tricks der Billigflieger<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Abgehört und<br />
abgenickt<br />
23.30 Akte D - Das Comeback<br />
der Rüstungsindustrie<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
18.00 Sportschau 18.30<br />
Bericht aus Berlin 18.49<br />
Gewinnzahlen Deutsche<br />
Fernsehlotterie 18.50<br />
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau Xpress 19.00 heute 19.10<br />
20.15 20.15<br />
20.15 Polizeiruf 110<br />
Der Preis der Freiheit<br />
21.45 Anne Will<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 ttt - titel thesen<br />
temperamente<br />
23.35 Ein Sommer in New<br />
York<br />
10.45 Stadt, Land, Lust -<br />
Leben am Niederrhein<br />
10.57 heute Xpress 11.00<br />
ZDF-Fernsehgarten on<br />
tour 13.10 kaputt und<br />
... zugenäht! 13.55 Die<br />
Büffelranch 14.40 planet<br />
e. 15.10 heute Xpress 15.15<br />
Plötzlich Prinzessin 2,<br />
Komödie, USA 2004 17.00<br />
heute 17.10 ZDF SPOR-<br />
Treportage 18.00 ZDF.<br />
reportage 18.30 Terra<br />
Berlin direkt 19.28 Aktion<br />
Mensch Gewinner 19.30<br />
Terra X<br />
20.15 Zweimal zweites<br />
Leben<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Broadchurch II<br />
23.30 ZDF-History<br />
0.15 heute Xpress<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO 5113<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 WISO<br />
18.50 20.15<br />
20.15 Die Toten vom<br />
Bodensee - Stille<br />
Wasser<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Mission: Impossible<br />
- Phantom Protokoll<br />
0.15 heute+<br />
0.30 Das dritte Ufer des<br />
Flusses<br />
16.00 Fußball Bundesliga<br />
live 31. Runde: 18.30<br />
Sport am Sonntag - Alles<br />
Fußball 19.15 Sport am<br />
Sonntag 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Das Bourne Vermächtnis<br />
22.15 ZIB Flash<br />
22.25 Mission: Impossible<br />
4 - Phantom<br />
Protokoll<br />
0.30 Cracked<br />
ORF 2<br />
19.00 Bundesland heute<br />
19.16 Wetter aus dem<br />
Bundesland 19.17 Lotto<br />
6 aus 45 mit Joker 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Tatort<br />
Kein Entkommen<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 IM ZENTRUM<br />
23.05 Die Lebenden<br />
0.55 Die Rückkehr des<br />
Tanzlehrers<br />
18.25 The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Vorstadtweiber<br />
21.10 Grey‘s Anatomy<br />
Mein unbekanntes<br />
Wesen<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Revenge Alibi<br />
22.50 Unforgettable<br />
Das Schwert der Gerechten<br />
23.35 ZIB 24<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.51 heute<br />
infos & tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema 22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
23.05 The New Shakespeare<br />
Songbook<br />
17.45 Schwaben & Altbayern<br />
18.00 Frankenschau<br />
aktuell 18.30 Rundschau<br />
18.45 freizeit 19.15 Unter<br />
unserem Himmel 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Allein<br />
unter Kühen 21.45 Sportschau<br />
22.05 Blickpunkt<br />
Sport Bayern 22.20<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.35<br />
Mankells Wallander - Tod<br />
im Paradies 0.00 Heldinnen<br />
1.35 weiß blau<br />
BR alpha<br />
15.30 Alles Wissen 16.15<br />
Quarks & Caspers 17.00<br />
selbstbestimmt! Das<br />
<strong>Magazin</strong> 17.30 Startrampe<br />
18.00 PULS 18.30 quer 19.15<br />
alpha-Lógos 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Absolute Prok<br />
o fi e v 21.35 Zwei Wege<br />
... Ein Gipfel! 22.00 Fawlty<br />
Towers 22.30 Menuhin in<br />
Hollywood 23.20 Musikschule<br />
Menuhin - Nichts<br />
für Wunderkinder 0.10 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
18.00 Abendschau 18.30<br />
Rundschau 19.00 Querbeet<br />
19.30 Dahoam is<br />
Dahoam 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Bayern erleben<br />
21.00 Lebenslinien 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Blickpunkt Sport<br />
22.45 nacht:sicht 23.15<br />
KlickKlack 23.45 Berliner<br />
Philharmoniker -<br />
Galakonzert 2014 1.10<br />
Rundschau Nacht<br />
BR alpha<br />
18.00 Ich mach‘s! 18.15<br />
Ich mach‘ weiter 18.30<br />
Geschichte 19.00 alpha-CAMPUS<br />
19.30 Sehen<br />
statt Hören 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Der Ökobräu im<br />
Altmühltal 21.45 Die<br />
Magie der Farben 22.00<br />
Planet Wissen 23.00 Der<br />
Wiener Prater 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
0.00 Thadeusz<br />
5.35 The Biggest Loser<br />
7.50 So gesehen - Talk am<br />
Sonntag 8.10 Auf Streife<br />
- Die Spezialisten 9.10<br />
Auf Streife 13.45 Planet 51<br />
15.35 Jack and the Giants<br />
17.45 The Biggest Loser<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Navy CIS 21.15 Navy<br />
CIS: L.A. 22.10 Scorpion<br />
23.05 Homeland 1.00 Navy<br />
CIS 1.50 Navy CIS: L.A. 2.35<br />
Scorpion 3.15 Homeland<br />
15.00 Klosterküche 15.30<br />
7 Tage... 16.00 Lieb &<br />
Teuer 16.30 Sass: So isst<br />
der Norden 17.00 Bingo!<br />
18.00 Hanseblick 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Schöne Guts- und<br />
Herrenhäuser, die Sie<br />
kennen sollten 21.45<br />
Sportschau 22.05 Die NDR<br />
Quizshow 22.50 Sportclub<br />
23.35 Sportclub Story<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Detective<br />
Laura Diamond 22.15<br />
Elementary 23.10 Navy CIS<br />
0.05 Criminal Minds 1.00<br />
Detective Laura Diamond<br />
2.35 Elementary<br />
15.15 Portugals wilder<br />
Norden 16.00 NDR//Aktuell<br />
16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Am Kap der wilden<br />
Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 die nordreportage<br />
18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Markt<br />
21.00 plietsch. 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />
Kulturjournal 23.15 Karniggels<br />
0.45 Anne Will<br />
SAT1 3SAT arte<br />
17.00 Bis zum Horizont,<br />
dann links! 18.30 Museums-Check<br />
mit Markus<br />
Brock 19.00 heute 19.10<br />
Engelskinder - Sterben<br />
am Lebensanfang 19.40<br />
Schätze der Welt 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Nuhr<br />
im Ersten 21.00 Wir sind<br />
Kaiser 21.45 Lars und die<br />
Frauen 23.30 Zack and<br />
Miri make a Porno 1.05<br />
Nachtblende<br />
NDR RTL WDR<br />
15.45 Die 25 krassesten<br />
Momente vor laufender<br />
Kamera 17.35 RTL Bibelclip<br />
17.45 Exclusiv - Weekend<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Schwiegertochter<br />
gesucht - Immer<br />
wieder sonntags 20.15<br />
Das Bourne Vermächtnis<br />
22.55 Spiegel TV <strong>Magazin</strong><br />
23.40 Das Bourne Vermächtnis<br />
2.10 Exclusiv<br />
- Weekend<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.40 Herr Jäger und sein<br />
Bock 16.05 Unser Wald<br />
17.45 ZDF-History 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Lust und Lüge 21.00<br />
Single-Dinner und Powerdating<br />
21.30 Deutschland<br />
und der gekaufte<br />
Sex 22.00 Nur Porno im<br />
Kopf 22.45 Letzter Halt<br />
Sex 23.25 Whores‘ Glory<br />
1.20 Sugardaddy<br />
12.30 Philosophie 13.00<br />
Square Idee 13.50 The<br />
Queen 15.20 Frauen, die<br />
Geschichte machten 17.00<br />
Metropolis 17.45 Maestro<br />
Zubin Mehta zum 80.<br />
Geburtstag 17.45 Zum 80.<br />
Geburtstag von Zubin<br />
Mehta 19.15 ARTE Journal<br />
19.35 Karambolage 19.45<br />
Zu Tisch in ... 20.15 Das<br />
Geisterhaus 22.35 Gabriel<br />
García Márquez<br />
16.30 Kleine Schiffe 18.00<br />
Tiere suchen ein Zuhause<br />
19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />
WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wunderschön!<br />
21.45 Sportschau Bundesliga<br />
am Sonntag 22.05<br />
sport inside 22.35 Sport<br />
im Westen 22.45 Zimmer<br />
frei! 23.45 Zeiglers<br />
wunderbare Welt des<br />
Fußballs 0.15 Rockpalast<br />
BACKSTAGE<br />
16.15 Medizin in fernen<br />
Ländern 16.45 Magische<br />
Gärten 17.10 Xenius 17.40<br />
Im Bann der Jahreszeiten<br />
18.25 Raumschiff<br />
Erde 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Die letzten Jäger in<br />
Ecuador 20.15 Die fabelhaften<br />
Baker Boys 22.05<br />
Unter den Brücken 23.45<br />
Bulgarien - Das Fest geht<br />
weiter 1.15 In der Gewalt<br />
des Anderen<br />
NDR RTL WDR<br />
17.00 Betrugsfälle 17.30 18.00 WDR aktuell /<br />
Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär?<br />
21.15 Rach sucht: Deutschlands<br />
Lieblingsrestaurant<br />
22.15 Extra - Das RTL<br />
<strong>Magazin</strong> 23.30 30 Minuten<br />
Deutschland<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Programm nach Ansage<br />
21.05 Das NRW Duell 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Hier<br />
und Heute 22.40 West<br />
ART 23.20 Stories We Tell<br />
1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />
2.30 Lokalzeit 3.00 Lokalzeit<br />
3.25 Lokalzeit<br />
TV-MONATS-<br />
PROGRAMM<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
Di 19.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00<br />
ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Köln<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Alles<br />
Klara 19.45 Wissen vor<br />
acht - Natur 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
20.15 20.15<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Sportschau live<br />
21.20 Tagesthemen<br />
22.45 Grenzgang<br />
0.15 Nachtmagazin<br />
0.35 Die Häupter meiner<br />
Lieben<br />
1.58 Tagesschau<br />
2.00 Grenzgang<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Rosamunde Pilcher:<br />
Das Geheimnis der<br />
weißen Taube<br />
21.45 Inga Lindström: Mia<br />
und ihre Schwestern<br />
23.15 heute-journal<br />
23.45 Markus Lanz<br />
0.55 heute+<br />
18.00 Die Simpsons 18.25<br />
The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Soko Kitzbühel<br />
Kaspressknödel XXL<br />
21.05 Vier Frauen und ein<br />
Todesfall<br />
Totgepflegt<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Willkommen Österreich<br />
mit Stermann<br />
& Grissemann<br />
ORF 2<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Insel der Pinguine<br />
21.05 Report Spezial zur<br />
Bundespräsidentenwahl<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
22.35 kreuz und quer<br />
0.05 Der Junge im gestreiften<br />
Pyjama<br />
1.30 Insel der Pinguine<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit!<br />
19.30 Dahoam is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Tatort 21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Faszination<br />
Wissen 22.30 Töte zuerst<br />
- Der israelische Geheimdienst<br />
0.00 Cheri - Eine<br />
Komödie der Eitelkeiten<br />
1.25 Rundschau Nacht<br />
BR alpha<br />
18.30 Mathematik 19.00<br />
alpha-Campus TALKS<br />
19.30 lesenswert 20.00<br />
Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Die<br />
Licher-Geschichte - Bier<br />
aus der Wetterau 21.45<br />
Einigkeit und Recht und<br />
Freiheit 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 Ausgespielt<br />
23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren 0.00 Phase 3 |<br />
Feuerabend<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Sind denn<br />
alle Männer Schweine?<br />
22.15 akte 20.16 - Reporter<br />
kämpfen für Sie!<br />
23.15 SAT.1 Reportage 0.10<br />
Criminal Minds<br />
15.00 NDR//Aktuell 15.15<br />
El Hierro 16.00 NDR//<br />
Aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Am Kap<br />
der wilden Tiere 18.00<br />
Regionalprogramm 18.15<br />
NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Visite<br />
21.15 Panorama 3 21.45<br />
NDR//Aktuell 22.00 Tatort<br />
23.30 Weltbilder 0.00<br />
Bücherjournal<br />
SAT1 3SAT arte<br />
16.10 Yak! 16.55 Der<br />
Bärenmann 17.45 Das Geheimnis<br />
der Buckelwale<br />
18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Altersglühen<br />
- Speed Dating für<br />
Senioren 21.40 Sexualität<br />
im Kopf 22.25 Die Lust der<br />
Männer 23.20 Die Lust der<br />
Frauen 0.20 Callboys 1.10<br />
Biete.Suche 2.35 Glaube<br />
Liebe Lust<br />
17.10 Xenius 17.40 Im Bann<br />
der Jahreszeiten 18.25<br />
Raumschiff Erde 19.10<br />
ARTE Journal 19.30 Die<br />
letzten Jäger in Kamerun<br />
20.15 Drogen kann man<br />
nicht erschießen 21.30<br />
Zum Wohl? Trinkweltmeister<br />
Europa 22.00 Gesprächsrunde<br />
22.15 Irland<br />
0.05 Blutiger Sonntag 1.30<br />
Square Idee 2.00 Unter<br />
Verdacht 3.30 28 Minuten<br />
NDR RTL WDR<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 Wetter 19.05 Alles<br />
was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 CSI:<br />
Cyber 22.15 CSI: Miami<br />
23.10 The Blacklist 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.27 Wetter<br />
0.30 CSI: Vegas<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
17.00 WDR aktuell<br />
100 18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Abenteuer Erde 21.00<br />
Quarks & Co 21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 Eltern 23.40<br />
Swinging With The<br />
Finkels - Langweilig war<br />
gestern! 1.00 Domian<br />
27
Mi 20.04.<br />
Do 21.04.<br />
Fr 22.04.<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Hubert<br />
und Staller 19.45 Wissen<br />
vor acht - Werkstatt<br />
19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 16.45 Das Schweigen<br />
der Väter 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00<br />
Wer weiß denn sowas?<br />
18.50 In aller Freundschaft<br />
- Die jungen Ärzte<br />
19.45 Wissen vor acht -<br />
Mensch 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Bulle und das<br />
Landei - Goldrausch<br />
21.45 Kontraste<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 HumorZone <strong>2016</strong> -<br />
Die Gala<br />
23.30 Alfons und Gäste<br />
0.00 Nachtmagazin<br />
10.45 Gefragt - Gejagt<br />
11.35 Giraffe, Erdmännchen<br />
& Co. 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute<br />
- in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
Kitzbühel 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra & Co.<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn<br />
sowas? 19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor Diagnose<br />
20.15 19.25<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das beste Stück<br />
vom Braten<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort Kalter Engel<br />
23.30 Pfarrer Braun<br />
Drei Särge und ein Baby<br />
1.00 Nachtmagazin<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Wismar<br />
18.54 Lotto am Mittwoch<br />
- Die Gewinnzahlen 19.00<br />
18.50 20.15<br />
Tagesschau<br />
heute 19.20 Wetter 19.25<br />
20.15 Sportschau live Küstenwache<br />
21.20 Tagesthemen 20.15 Inspektor Jury - Der<br />
22.45 Sportschau Club Tote im Pub<br />
23.15 Maischberger 21.45 Inspector Barnaby<br />
0.30 Nachtmagazin Vier Bräute für Christus<br />
0.50 Red Dust - Die 23.15 heute-journal<br />
Wahrheit führt in die 23.45 Markus Lanz<br />
Freiheit<br />
0.55 heute+<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute spezial 18.05 SOKO<br />
Stuttgart 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />
20.15 20.15<br />
Hafenkante<br />
20.15 Lena Lorenz - Von<br />
weit her<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute+<br />
0.45 Der Jäger - Geld<br />
oder Leben<br />
20.15 Die Chefin<br />
Zeugenschutz<br />
21.15 Letzte Spur Berlin<br />
Sternenstaub<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 Sketch History<br />
23.25 aspekte<br />
0.10 heute+<br />
18.00 Die Simpsons 18.25<br />
The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 ÖFB Samsung Cup<br />
Halbfinale: Red Bull<br />
Salzburg - Austria<br />
Wien<br />
21.15 ZIB Flash<br />
22.25 ÖFB Samsung Cup<br />
Halbfinale: Red Bull<br />
Salzburg - Austria<br />
Wien<br />
ORF 2<br />
18.47 heute infos & tipps<br />
18.48 Lotto 6 aus 45 mit<br />
Joker 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter aus<br />
dem Bundesland 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Lena Lorenz<br />
21.50 Seitenblicke Gourmet<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 WELTjournal<br />
23.05 WELTjournal +<br />
16.45 How I Met Your<br />
Mother 17.10 Two and a<br />
Half Men 17.30 Die Simpsons<br />
17.55 ZIB Flash 18.00<br />
Die Simpsons 18.25 The<br />
Big Bang Theory 19.45<br />
ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Fluch der Karibik<br />
22.25 ZIB Flash<br />
22.35 Navy CIS: L.A.<br />
Schreibers Versprechen<br />
0.05 ZIB 24<br />
ORF 2<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben<br />
18.30 heute konkret 18.51<br />
heute infos & tipps 19.00<br />
Bundesland heute 19.23<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Wahl 16<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Eco<br />
23.05 STÖCKL.<br />
17.10 Two and a Half Men<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Dancing Stars<br />
22.02 ZIB Flash<br />
22.10 Dancing Stars<br />
22.30 Was gibt es Neues?<br />
23.15 Die Lottosieger<br />
Vatersein ist schwer?<br />
23.40 ZIB 24<br />
ORF 2<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Chefin<br />
Zeugenschutz<br />
21.20 Um Himmels Willen<br />
Glück auf vier Pfoten<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
22.45 Das Tschernobyl-<br />
Vermächtnis<br />
23.30 Menschen & Mächte<br />
Spezial<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.30<br />
Rundschau 19.00 STATI-<br />
ONEN 19.30 Dahoam is<br />
Dahoam 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Münchner Runde<br />
21.00 Kontrovers 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
DokThema 22.45 Südlicht<br />
23.15 kinokino 23.30 Blue<br />
Valentine - Vom Ende<br />
einer Liebe<br />
BR alpha<br />
17.15 Die Licher-Geschichte<br />
- Bier aus der<br />
Wetterau 18.00 GRIPS<br />
Mathe 18.30 America -<br />
The freedom to be 19.00<br />
alpha-Campus AUDITO-<br />
RIUM 19.30 W wie Wissen<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Der<br />
Bierbrauer vom Dom<br />
21.45 Kunstraum 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 erlesen<br />
23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 mehr:wert<br />
19.30 Dahoam is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
quer 21.00 Willy Astor<br />
30 Jahre Bühnenhonig<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Capriccio 22.30 Z‘am<br />
rocken 23.15 Woidboyz on<br />
the Road 23.45 PULS 0.15<br />
Startrampe<br />
BR alpha<br />
17.15 Der Bierbrauer vom<br />
Dom 18.00 GRIPS Deutsch<br />
18.30 Technologie 19.00<br />
alpha-Campus MAGAZIN<br />
19.30 Faszination Wissen<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Flensburger<br />
- Das Bier mit<br />
dem „Plopp“ 21.45 Das<br />
Einstein-Projekt 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 science.<br />
talk 23.45 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
18.00 Abendschau 18.30<br />
Rundschau 19.00 Unser<br />
Land 19.30 Landgasthäuser<br />
Franken 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hubert und<br />
Staller 21.00 Monaco 110<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Die Komiker 22.30<br />
Die Komiker - Das Beste<br />
22.45 Im Schleudergang<br />
23.15 Der aus dem Regen<br />
kam 1.10 Rundschau<br />
Nacht 1.20 30 Karat Liebe<br />
BR alpha<br />
18.15 Great Moments in<br />
Science and Technology<br />
18.30 Biologie 19.00<br />
Mensch, bin ich toll 19.30<br />
KlickKlack 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Frau Muyan singt.<br />
Das multikulturelle<br />
Altenheim „Haus am<br />
Sandberg“ 22.20 Bittersüße<br />
Reise - Kultursensible<br />
Pflege 23.05 Inside<br />
Brüssel<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15 50<br />
erste Dates 22.10 Spiegel<br />
TV - Reportage 23.15 24<br />
Stunden 0.15 Auf Streife<br />
15.15 Namibia 16.00<br />
NDR//Aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Am Kap<br />
der wilden Tiere 18.00<br />
Regionalprogramm 18.15<br />
Wie geht das? 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />
ins Tierreich<br />
21.00 Der XXL-Ostfriese<br />
21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />
Großstadtrevier 22.50<br />
extra 3 23.20 Zapp 23.50<br />
Polizeifunk ruft 0.40 Visite<br />
12.00 Richter Alexander<br />
Hold 14.00 Auf Streife<br />
15.00 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 23.05 Profiling Paris<br />
0.10 Criminal Minds<br />
15.15 Abenteuer Namibia<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
mare TV 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 Happy Birthday,<br />
Elizabeth! 23.00 The<br />
King‘s Speech - Die Rede<br />
des Königs<br />
15.00 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Ran an<br />
den Mann - Hält er, was<br />
sie verspricht? 23.10 LUKE!<br />
Die Woche und ich 0.10<br />
Ladykracher<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust auf Norden 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 die nordstory 21.15<br />
Hummer satt? 21.45<br />
NDR//Aktuell 22.00 NDR<br />
Talk Show(769) 0.00 Inas<br />
Nacht 1.00 NDR Talk Show<br />
classics 2.00 Zimmer frei!<br />
SAT1 3SAT arte<br />
16.55 Wildnisse im Herzen 16.20 Klimawandel<br />
Europas - Österreichs<br />
Nationalparks 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Matrix der Lust 21.05<br />
Happy Porno? 22.00 ZIB<br />
2 22.25 Freier Fall 23.55<br />
Warum nur einen lieben?<br />
0.25 10 vor 10 0.55 ECO<br />
1.25 Wildnisse im Herzen<br />
Europas - Österreichs<br />
Nationalparks<br />
NDR RTL WDR<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Die 25 unfassbarsten<br />
Begegnungen der Welt<br />
22.15 stern TV 0.00 RTL<br />
Nachtjournal<br />
SAT1 3SAT arte<br />
9.05 Kulturzeit 9.45 nano<br />
10.15 Kölner Treff 11.45<br />
Thema 12.30 ECO 13.00 ZIB<br />
13.20 Das Gedächtnis unseres<br />
Planeten 15.35 Der<br />
Rhein - Von der Quelle<br />
bis zur Mündung 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wunderwerk Penis<br />
21.00 scobel 22.00 ZIB 2<br />
22.25 Das bessere Leben<br />
23.55 10 vor 10<br />
NDR RTL WDR<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
Alarm für Cobra 11 22.15<br />
Nikola 23.10 Ritas Welt<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.27 Wetter 0.30 Alarm für<br />
Cobra 11 2.20 Nikola<br />
SAT1 3SAT arte<br />
11.30 STÖCKL. 12.30 Sehen<br />
statt Hören 13.00 ZIB 13.20<br />
Das Gedächtnis unseres<br />
Planeten 14.50 Wildes<br />
Indochina 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Ware Mädchen 21.00<br />
makro 21.30 auslandsjournal<br />
extra 22.10 ZIB 2 22.35<br />
Shame 0.05 Die sexuellen<br />
Geheimnisse einer Familie<br />
1.25 Zapp<br />
17.10 Xenius 17.40 Im Bann<br />
der Jahreszeiten 18.25<br />
Raumschiff Erde 19.10<br />
ARTE Journal 19.30 Die<br />
letzten Jäger in Sibirien<br />
20.15 Der Krieg meiner<br />
Tochter 21.45 Das Rätsel<br />
unseres Bewusstseins<br />
22.45 Das Beste kommt<br />
noch! 23.40 Kurzschluss<br />
- Das <strong>Magazin</strong> 0.50<br />
Schleierhaftes Spiel 1.30<br />
Tracks<br />
NDR RTL WDR<br />
14.00 Der Blaulicht Report<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Let‘s Dance 23.00<br />
Jungen gegen Mädchen<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
konkret 17.10 Xenius 17.40<br />
Im Bann der Jahreszeiten<br />
18.25 Raumschiff Erde<br />
19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Die letzten Jäger in der<br />
Mongolei 20.15 Jane Eyre<br />
22.10 Der Kampf des<br />
Belarus Free Theatre<br />
23.00 Waiting for the Sea<br />
0.45 Für ‚n Appel und ‚n<br />
Ei 0.50 Eine Frau an der<br />
Front 3.35 Yourope<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 markt<br />
21.00 Der Haushalts-Check<br />
mit Yvonne Willicks 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Ana<br />
Rosa und ihr Recht auf<br />
Kinderarbeit 22.40 Meine<br />
Tante aus Fukushima<br />
0.00 Gift im Acker 0.45<br />
Erlebnisreisen-Tipp<br />
13.20 ARTE Journal 13.55<br />
Jane Eyre 15.50 Magische<br />
Gärten 16.15 Der erste<br />
Fußabdruck auf dem<br />
fünften Kontinent 17.10<br />
Xenius 17.40 Im Bann der<br />
Jahreszeiten 18.25 Raumschiff<br />
Erde 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Die letzten<br />
Jäger in Namibia 20.15 Das<br />
Team 23.10 Meeres Stille<br />
1.25 Die Bartholomäusnacht<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
21.45 WDR aktuell 22.10<br />
frauTV 22.40 Menschen<br />
hautnah 23.25 Liebe,<br />
Leiden - Eifersucht 23.55<br />
Antonias Reise - Mein<br />
Jahr in Israel 0.25 frauTV<br />
1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />
17.00 WDR aktuell 100<br />
18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
Reportage 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wir in den wilden<br />
Zwanzigern 21.00 Mit<br />
Bock durchs Land 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Kölner<br />
Treff 23.30 NightWash<br />
0.00 Schmidteinander 1.00<br />
Domian 2.00 Lokalzeit<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
28
Sa 23.04.<br />
So 24.04.<br />
Mo 25.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.05<br />
Edinburgh, da will ich<br />
hin! 12.50 Tagesschau<br />
13.00 Wieder daheim,<br />
Drama, D 2008 14.30<br />
Für immer daheim,<br />
Heimatfilm, D 2011 16.00<br />
W wie Wissen 16.30 Sonja<br />
11.00 Vom Fischer und<br />
seiner Frau, Märchenfilm,<br />
D 2013 12.00 Tagesschau<br />
12.03 Presseclub 12.45<br />
Europamagazin 13.15<br />
Tagesschau 13.30 Mord<br />
an Bord, Kriminalfilm, D<br />
2002 15.00 Ein Ferienhaus<br />
auf Ibiza 16.30 Big Five<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10<br />
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00<br />
Wer weiß denn sowas?<br />
18.50 Großstadtrevier<br />
19.45 Wissen vor acht -<br />
Zukunft 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Deichmann-Check<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 AfD. Und jetzt?<br />
23.30 Akte D - Mythos<br />
Trümmerfrau<br />
0.15 Nachtmagazin<br />
0.35 Tatort<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
Asien 17.15 Tagesschau<br />
17.30 Gott und die Welt<br />
18.00 Sportschau 18.30<br />
Bericht aus Berlin 18.49<br />
Gewinnzahlen Deutsche 20.15 Rosamunde Pilcher:<br />
20.15 20.15<br />
Fernsehlotterie 18.50<br />
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort Der treue Roy<br />
21.45 Anne Will<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 ttt - titel thesen<br />
temperamente<br />
23.35 Druckfrisch<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
11.00 heute Xpress 11.03<br />
Die Küchenschlacht -<br />
der Wochenrückblick<br />
13.05 heute Xpress 13.10<br />
Forsthaus Falkenau 14.40<br />
Rosamunde Pilcher:<br />
Irrwege des Herzens,<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute Xpress<br />
17.05 Länderspiegel 17.45<br />
Menschen - das <strong>Magazin</strong><br />
18.00 ML mona lisa 18.35<br />
hallo deutschland 19.00<br />
kämpft um Irfans Leben<br />
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />
17.47 Das Wetter im<br />
Ersten 17.50 Tagesschau<br />
18.00 Sportschau 19.57<br />
Lotto am Samstag 20.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
20.15 20.15<br />
Tagesschau<br />
Herzensbrecher - Vater<br />
20.15 Verstehen Sie Spaß? von vier Söhnen<br />
23.00 Tagesthemen 20.15 Unter Verdacht<br />
23.20 Das Wort zum Ein Richter<br />
Sonntag<br />
21.45 Ein Fall für zwei<br />
23.25 Kommissar Beck - Adams Sünde<br />
Die neuen Fälle 22.45 heute-journal<br />
Todesengel<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.50 Tagesschau<br />
13.20 kaputt und ...<br />
zugenäht! 14.05 Die<br />
Büffelranch 14.50 planet<br />
e. 15.20 heute Xpress 15.25<br />
Almanya - Willkommen<br />
in Deutschland, Komödie,<br />
D 2010 17.00 heute 17.10<br />
ZDF SPORTreportage<br />
18.00 ZDF.reportage 18.30<br />
Terra Xpress 19.00 heute<br />
19.10 Berlin direkt 19.28<br />
Aktion Mensch Gewinner<br />
19.30 Terra X<br />
Ein Doktor & drei<br />
Frauen<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Broadchurch II<br />
23.30 ZDF-History<br />
0.15 heute Xpress<br />
0.20 Super-GAU Tschernobyl<br />
0.50 Broadchurch II<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO 5113<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
20.15 20.15<br />
19.25 WISO<br />
20.15 Brief an mein Leben<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Pakt der Rache<br />
23.50 heute+<br />
0.05 Dual - zu zweit<br />
1.40 ZDF-History<br />
2.25 SOKO 5113<br />
3.10 WISO<br />
18.15 The Big Bang Theory<br />
18.40 Newton 19.05 The<br />
Big Bang Theory 19.30<br />
Brooklyn Nine-Nine 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Die Schlümpfe<br />
21.50 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
22.00 In 80 Tagen um die<br />
Welt<br />
23.55 Eurotrip<br />
1.20 Spielfilm Sa (Wh.)<br />
4.30 Hot In Cleveland<br />
ORF 2<br />
18.15 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Athen-Krimi:<br />
Trojanische Pferde<br />
21.45 ZIB<br />
21.55 Der Bulle von Tölz -<br />
Der Kartoffelkönig<br />
23.30 Die Slupetzkis<br />
0.55 TV-Film FD7 (Wh.)<br />
13.35 Fußball EM <strong>2016</strong><br />
<strong>Magazin</strong> 14.00 Red Bull<br />
Airrace <strong>2016</strong> 16.00 Fußball<br />
Bundesliga live 32.<br />
Runde: 17.20 ZIB Flash<br />
18.30 Sport am Sonntag -<br />
Alles Fußball 19.15 Sport<br />
am Sonntag 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 FREI<br />
22.00 ZIB Flash<br />
22.10 Illuminati<br />
0.20 Cracked<br />
ORF 2<br />
19.00 Wahl 16 19.03<br />
Bundesland heute 19.16<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.17 Lotto 6 aus 45<br />
mit Joker 19.30 Zeit im Bild<br />
19.51 Wetter 19.57 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Tatort Der treue Roy<br />
21.50 Wahl 16<br />
23.25 FREI<br />
2.25 Anima - André<br />
Hellers Paradies in<br />
Marrakesch<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Vorstadtweiber<br />
21.10 Grey‘s Anatomy<br />
Vorurteile<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Revenge<br />
Inszenierung<br />
23.40 ZIB 24<br />
0.00 Nurse Jackie<br />
ORF 2<br />
18.30 heute konkret 18.51<br />
heute infos & tipps 19.00<br />
Bundesland heute 19.23<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
0.00 Tatort<br />
1.30 Kulturmontag<br />
17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />
Zwischen Spessart und<br />
Karwendel 18.30 Rundschau<br />
18.45 natur exclusiv<br />
19.30 Kunst & Krempel<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Seegrund. Ein Kluftingerkrimi<br />
21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Die reichen<br />
Leichen. Ein Starnbergkrimi<br />
23.30 Hierankl 0.55<br />
Seegrund. Ein Kluftingerkrimi<br />
2.25 Space Night<br />
BR alpha<br />
17.30 Querbeet 18.00<br />
Welt der Tiere 18.30<br />
Bob Ross - The Joy of<br />
Painting 19.00 Schätze<br />
der Welt - Erbe der<br />
Menschheit 19.15 odysso<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Mittelalter-Geschichte(n)<br />
21.00 Bayern und Italien<br />
21.45 Stil-Epochen 22.00<br />
Kunst & Krempel 22.30<br />
Denkzeit 23.45 Klassiker<br />
der Weltliteratur<br />
17.45 Regionalprogramm<br />
18.30 Rundschau 18.45<br />
Bergauf-Bergab 19.15<br />
Unter unserem Himmel<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Heißmann + Rassau 21.45<br />
Sportschau 22.05 Blickpunkt<br />
Sport Regional<br />
22.20 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.35 Mankells Wallander<br />
- Heimliche Liebschaften<br />
0.00 Die Zürcher Verlobung<br />
1.40 weiß blau<br />
BR alpha<br />
16.15 Quarks & Co 17.00<br />
Stolperstein 17.30 Startrampe<br />
18.00 PULS 18.30<br />
quer 19.15 Wissen im Fluss<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Jazz 21.35 Schostakowitsch<br />
- Gergijew: Die<br />
Sinfonien 22.00 Fawlty<br />
Towers 22.30 Deutschland,<br />
deine Künstler 23.15<br />
Frieder Burda - Ein Leben<br />
für die Kunst 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 Unkraut 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Bayern<br />
erleben 21.00 Lebenslinien<br />
21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Blickpunkt<br />
Sport 22.45 nacht:sicht<br />
23.15 KlickKlack 23.45<br />
Der Pianist Menahem<br />
Pressler<br />
BR alpha<br />
18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />
Grundkurs Deutsch<br />
19.00 alpha-CAMPUS<br />
19.30 Sehen statt Hören<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Tschernobyl<br />
- Der GAU und die<br />
Ohnmacht der Politik<br />
21.45 Die Magie der Farben<br />
22.00 Planet Wissen<br />
23.00 Der Wiener Prater<br />
23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren<br />
5.25 Richter Alexander<br />
Hold 7.25 Auf Streife 13.10<br />
Im Namen der Gerechtigkeit<br />
- Wir kämpfen<br />
für Sie! 15.00 Anwälte im<br />
Einsatz 16.59 So gesehen<br />
17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Die Abenteuer<br />
von Mr. Peabody<br />
& Sherman 22.05 Mut<br />
zur Wahrheit 0.20 Steven<br />
Seagal - Kill Switch 2.00<br />
Mut zur Wahrheit<br />
15.30 Frischer Wind im Fischerdorf<br />
16.00 Heimatgeschichten<br />
16.45 Alles Klara<br />
17.35 Tim Mälzer kocht!<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Liebe ohne Minze 21.45<br />
Großstadtrevier 22.35<br />
Morden im Norden 23.25<br />
Mankells Wallander -<br />
Rache 0.55 Liebe ohne<br />
Minze 2.20 Nordbilder<br />
8.10 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 9.05 Auf<br />
Streife 14.15 Große Haie<br />
- kleine Fische 16.00<br />
Die Abenteuer von Mr.<br />
Peabody & Sherman 17.45<br />
The Biggest Loser 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15<br />
Navy CIS 21.15 Navy CIS:<br />
L.A. 22.10 Scorpion 23.05<br />
Homeland 0.05 Navy CIS<br />
1.00 Navy CIS: L.A. 1.45<br />
Scorpion 2.30 Homeland<br />
15.30 7 Tage... 16.00 Lieb &<br />
Teuer 16.30 Sass: So isst<br />
der Norden 17.00 Bingo!<br />
18.00 Nordseereport 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Landpartie 21.45<br />
Sportschau 22.05 Die NDR<br />
Quizshow 22.50 Sportclub<br />
23.35 Sportclub Story 0.05<br />
Kommissar Beck - Die<br />
neuen Fälle 1.30 Nordseereport<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Detective<br />
Laura Diamond 22.15<br />
Elementary 23.10 Navy CIS<br />
0.05 Criminal Minds<br />
16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Am Kap der wilden<br />
Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 die nordreportage<br />
18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Markt<br />
21.00 plietsch. 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />
Kulturjournal 23.15 Wir<br />
können auch anders 0.45<br />
Anne Will 1.45 Sass: So<br />
isst der Norden<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.15 Ländermagazin 15.45<br />
Die Salzburger Altstadt<br />
16.30 Zuckeroma 18.00<br />
Natur im Garten 18.30<br />
Guernsey - Kronjuwel<br />
im Gezeitenstrom 19.00<br />
heute 19.30 Bauerfeind<br />
assistiert ... 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Dem Himmel<br />
so fern 22.00 Erotik unter<br />
Verschluss 23.10 Maischberger<br />
0.25 lebens.art 1.25<br />
das aktuelle sportstudio<br />
NDR RTL WDR<br />
12.45 Der Blaulicht Report<br />
14.45 Verdachtsfälle 15.45<br />
Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf 17.45 Best of...!<br />
Deutschlands schnellste<br />
Rankingshow 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Explosiv - Weekend 20.15<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar 23.30 Willkommen<br />
bei Mario Barth 0.30<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.35 Saison in Salzburg<br />
17.15 Heute heiratet mein<br />
Mann 18.45 Untersberg -<br />
Sagenreiche Natur 19.30<br />
Hochkönig - Bergwelt<br />
zwischen Pinzgau und<br />
Pongau 20.15 Die Hohen<br />
Tauern mit Hermann<br />
Maier 21.00 Salzburg -<br />
Gesamtkunstwerk im<br />
Herzen Europas 21.45<br />
Le nozze di Figaro 1.05<br />
Saison in Salzburg<br />
NDR RTL WDR<br />
15.45 Die 25 unfassbarsten<br />
Begegnungen der Welt<br />
17.35 RTL Bibelclip 17.45<br />
Exclusiv - Weekend 18.45<br />
RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Schwiegertochter<br />
gesucht - Immer wieder<br />
sonntags 20.15 Sherlock<br />
Holmes: Spiel im<br />
Schatten 22.40 Spiegel TV<br />
<strong>Magazin</strong> 23.25 Sherlock<br />
Holmes: Spiel im<br />
Schatten 1.45 Exclusiv -<br />
Weekend<br />
SAT1 3SAT arte<br />
14.50 Helsinki, da will ich<br />
hin! 15.30 Naturschätze<br />
zwischen Rhein, Main<br />
und Odenwald 16.15<br />
Flussgeschichten 17.45<br />
ZDF-History 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />
Südpazifik 21.40 Südamerikas<br />
Traumroute 22.00<br />
ZIB 2 22.25 Spuren eines<br />
Atomunfalls im Ural 23.45<br />
Unser täglich Tier<br />
14.30 Mit offenen Karten<br />
14.55 Zauberhaftes Albanien<br />
16.20 Das Baskenland<br />
in Frankreich 17.05<br />
ARTE Reportage 18.00 Das<br />
Baskenland in Spanien<br />
18.45 Zu Tisch in ... 19.15<br />
ARTE Journal 19.30 360°<br />
Geo Reportage 20.15 Wilhelm<br />
der Eroberer 21.40<br />
Prinzessinnen, Popstars<br />
& Girl Power 22.35 Tracks<br />
23.20 Berlin Live<br />
17.45 Kochen mit Martina<br />
und Moritz 18.15 Der<br />
Vorkoster 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Lokalzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Prix Pantheon <strong>2016</strong><br />
21.45 Stratmanns - Jupps<br />
Kneipentheater im Pott<br />
22.45 Das Lachen der<br />
anderen - Comedy im<br />
Grenzbereich 23.30 Carolin<br />
Kebekus: PussyTerror<br />
TV 0.30 NightWash<br />
16.45 Looking for Shakespeare<br />
16.50 Metropolis<br />
17.35 Shakespeares<br />
Traumfabrik 18.30 Musik<br />
entdecken mit Thomas<br />
Hengelbrock 19.15 ARTE<br />
Journal 19.35 Karambolage<br />
19.45 Zu Tisch auf ...<br />
20.15 Vertigo - Aus dem<br />
Reich der Toten 22.20 Der<br />
nackte Shakespeare 23.50<br />
Looking for Shakespeare<br />
23.55 Romeo und Julia<br />
16.30 Das Traumhotel<br />
18.00 Tiere suchen ein<br />
Zuhause 19.10 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 WESTPOL<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Wunderschön! 21.45<br />
Sportschau Bundesliga<br />
am Sonntag 22.05 sport<br />
inside 22.35 Schnauze<br />
Simon 22.45 Zimmer frei!<br />
23.45 Zeiglers wunderbare<br />
Welt des Fußballs 0.15<br />
Rockpalast BACKSTAGE<br />
15.50 Magische Gärten<br />
16.20 Die Eremitage 17.10<br />
Xenius 17.40 Die kulinarischen<br />
Abenteuer der<br />
Sarah Wiener in Asien<br />
18.25 Die letzten Jäger in<br />
Ecuador 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Zwei im Wilden<br />
Westen 20.15 Othello 21.45<br />
Ran 0.20 Oma & Bella 1.35<br />
Gala-Konzert zum 100.<br />
Geburtstag von Sir Georg<br />
Solti 3.15 Metropolis<br />
NDR RTL WDR<br />
17.00 Betrugsfälle 17.30 18.00 WDR aktuell /<br />
Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär?<br />
21.15 Rach sucht: Deutschlands<br />
Lieblingsrestaurant<br />
22.15 Extra - Das RTL<br />
<strong>Magazin</strong> 23.30 30 Minuten<br />
Deutschland<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Programm nach Ansage<br />
21.05 Das NRW Duell 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Eberl<br />
entdeckt 22.40 West ART<br />
23.20 West ART Meisterwerke<br />
23.25 Koza 0.35<br />
Erlebnisreisen-Tipp 1.00<br />
Domian 2.00 Lokalzeit<br />
TV-MONATS-<br />
PROGRAMM<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
29
Di 26.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Alles<br />
Klara 19.45 Wissen vor<br />
acht - Natur 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Um Himmels Willen<br />
Familienbande<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Wahre Freunde<br />
21.45 Report Mainz<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Es ist nicht vorbei<br />
0.15 Nachtmagazin<br />
0.35 Bis zum Ellenbogen<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Köln<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
20.15 20.15<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 ZDFzeit<br />
21.00 Frontal 21<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Die Anstalt<br />
23.00 Markus Lanz<br />
0.15 heute+<br />
0.30 Neu im Kino<br />
0.35 Pakt der Rache<br />
18.00 Die Simpsons 18.25<br />
The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Halbfinale:<br />
20.35 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Halbfinale<br />
21.50 ZIB Flash<br />
22.45 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Halbfinale<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.51 heute<br />
infos & tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Radioaktive Wölfe<br />
21.05 Thema<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
22.35 kreuz und quer<br />
17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.30<br />
Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />
19.30 Dahoam is<br />
Dahoam 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort 21.45<br />
Rundschau <strong>Magazin</strong> 22.00<br />
Faszination Wissen 22.30<br />
Der grüne Prinz 0.05 Eine<br />
Familie wie jede andere<br />
1.30 Rundschau Nacht 1.40<br />
Unser Kindermädchen ist<br />
ein Millionär<br />
BR alpha<br />
18.00 GRIPS Englisch 18.30<br />
Grundkurs Mathematik<br />
19.00 alpha-Campus<br />
DISKURS 19.30 Druckfrisch<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Risiko<br />
Atomkraft 21.45 GG 19 -<br />
19 gute Gründe für die<br />
Demokratie 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 Favoritens<br />
Krisenkinder 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />
17.30 Schicksale - und<br />
plötzlich ist alles anders<br />
18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Hangover in High<br />
Heels 22.10 akte 20.16 -<br />
Reporter kämpfen für<br />
Sie! 23.10 SAT.1 Reportage<br />
0.10 Criminal Minds 1.50<br />
Auf Streife 2.40 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders<br />
15.15 Islands letzter<br />
Einsiedler 16.00 NDR//<br />
Aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Am Kap<br />
der wilden Tiere 18.00<br />
Regionalprogramm 18.15<br />
NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Visite<br />
21.15 Panorama 3 21.45<br />
NDR//Aktuell 22.00 Tatort<br />
23.30 Weltbilder 0.00 My<br />
Escape / Meine Flucht<br />
SAT1 3SAT arte<br />
16.15 Der Südpazifik 17.45<br />
Verbotenes Paradies<br />
18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Ungesühnt<br />
21.45 Close up 22.00 ZIB<br />
2 22.25 Pripyat 0.05 Der<br />
Eremit 0.30 10 vor 10 0.55<br />
Ungesühnt 2.25 Tasmanien<br />
- Insel am Ende der<br />
Welt 3.10 Madagaskar<br />
- Zwischen Magie und<br />
Wirklichkeit<br />
NDR RTL WDR<br />
14.00 Der Blaulicht Report<br />
15.00 Verdachtsfälle -<br />
Spezial 16.00 Verdachtsfälle<br />
17.00 Betrugsfälle<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 CSI:<br />
Cyber 22.15 CSI: Miami<br />
23.10 The Blacklist<br />
18.25 Die letzten Jäger<br />
in Kamerun 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Zwei im Wilden<br />
Westen 20.15 THEMA<br />
Spezial: 30 Jahre Tschernobyl<br />
20.15 Tschernobyl,<br />
Fukushima - Leben im<br />
Risikogebiet 21.45 Die<br />
Reise zum sichersten Ort<br />
der Erde 23.30 Der russische<br />
Specht 0.50 Square<br />
für Künstler 1.15 Mein<br />
Herz der Finsternis<br />
15.15 Das NRW Duell 16.00<br />
WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 17.00 WDR<br />
aktuell 100 18.00 WDR<br />
aktuell / Lokalzeit 18.15<br />
Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Abenteuer Erde 21.00<br />
Quarks & Co 21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 Thirteen<br />
Days 0.25 Programm nach<br />
Ansage 1.00 Domian<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
Mi 27.04.<br />
Do 28.04.<br />
11.35 Giraffe, Erdmännchen<br />
& Co. 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 Hubert<br />
und Staller 19.45 Wissen<br />
vor acht - Werkstatt<br />
19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Emma nach Mitternacht<br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Maischberger<br />
0.00 Nachtmagazin<br />
13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra &<br />
Co. 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn sowas? 18.50 In<br />
ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />
10.30 Die Rosenheim-Cops<br />
11.15 SOKO Wismar 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
aller Freundschaft - Die<br />
jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />
vor acht - Mensch 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55<br />
Börse vor acht 20.00 Stuttgart 19.00 heute<br />
20.15 20.15<br />
Tagesschau<br />
20.15 Der Zürich-Krimi<br />
21.45 Panorama<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Drei. Zwo. Eins.<br />
Michl Müller<br />
23.30 Alfons und Gäste<br />
0.00 Nachtmagazin<br />
0.20 Der Zürich-Krimi<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
20.15 19.35<br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute<br />
Xpress 15.05 Bares für<br />
Rares 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute<br />
heute 18.05 SOKO Wismar<br />
18.54 Lotto am Mittwoch<br />
- Die Gewinnzahlen 19.00<br />
heute 19.19 Wetter 19.20<br />
UEFA Champions League<br />
<strong>Magazin</strong> 19.35 Küstenwache<br />
20.25 UEFA Champions<br />
League<br />
21.30 heute-journal<br />
23.15 auslandsjournal<br />
23.45 Markus Lanz<br />
0.55 heute+<br />
1.10 UEFA Champions<br />
League<br />
19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />
Hafenkante<br />
20.15 Lena Lorenz - Ein<br />
Fall von Liebe<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute+<br />
0.45 Masters of Sex<br />
18.00 Die Simpsons 18.25<br />
The Big Bang Theory<br />
19.45 ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Halbfinale<br />
21.50 ZIB Flash<br />
22.50 Fußball UEFA<br />
Champions League<br />
Halbfinale<br />
23.30 ZIB 24 mit UEFA<br />
Champions League<br />
ORF 2<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.47 heute<br />
infos & tipps 18.48 Lotto<br />
6 aus 45 mit Joker 19.00<br />
Bundesland heute 19.23<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Lena Lorenz<br />
20.58 Werbung Serie<br />
21.00 Lena Lorenz<br />
21.50 Seitenblicke Gourmet<br />
17.30 Die Simpsons 17.55<br />
ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />
18.25 The Big Bang<br />
Theory 19.45 ZIB <strong>Magazin</strong><br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 FREI<br />
21.55 ZIB Flash<br />
22.05 Andreas Vitasek:<br />
Porträt 60er (AT)<br />
22.50 Navy CIS: L.A.<br />
Big Brother<br />
23.35 ZIB 24<br />
23.55 Punisher: War Zone<br />
17.30 heute leben 18.30<br />
heute konkret 18.51 heute<br />
infos & tipps 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Rosenheim-Cops<br />
Teufel in Weiß<br />
21.05 Am Schauplatz<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Eco<br />
23.05 STÖCKL.<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 STATIONEN<br />
19.30 Dahoam is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Jetzt red i 21.00 Kontrovers<br />
21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Maibockanstich<br />
<strong>2016</strong> 23.00 Südlicht<br />
23.30 kinokino 23.45<br />
Auf brennender Erde 1.20<br />
Rundschau Nacht<br />
BR alpha<br />
16.30 nano 17.00 Die Magie<br />
der Farben 17.15 Risiko<br />
Atomkraft 18.00 GRIPS<br />
Mathe 18.30 Grundkurs<br />
Englisch 19.00 alpha-Campus<br />
AUDITORIUM 19.30 W<br />
wie Wissen 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum<br />
21.00 Jetzt mal ehrlich<br />
21.45 Kunstraum 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 erlesen<br />
23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren<br />
16.00 Rundschau 16.15<br />
Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.30 Rundschau<br />
19.00 mehr:wert<br />
19.30 Dahoam is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
quer 21.00 So samma mia<br />
21.45 Rundschau <strong>Magazin</strong><br />
22.00 Capriccio 22.30 Vereinsheim<br />
Schwabing 23.15<br />
Generation What 0.00<br />
PULS 0.30 Startrampe<br />
ORF 2 BR alpha NDR RTL WDR<br />
17.15 Jetzt mal ehrlich<br />
18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />
Grundkurs Deutsch 19.00<br />
alpha-Campus MAGAZIN<br />
- Extra 19.30 Faszination<br />
Wissen 20.00 Tagesschau<br />
20.15 alpha-Forum 21.00<br />
Wildnis in der Todeszone<br />
21.45 Was wir noch<br />
nicht wissen 22.00 Planet<br />
Wissen 23.00 Treffpunkt<br />
Medizin 23.45 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
16.00 Anwälte im Einsatz<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis<br />
17.30 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles<br />
anders 18.00 In Gefahr<br />
- Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 The Best<br />
Exotic Marigold Hotel<br />
22.45 Spiegel TV - Reportage<br />
23.45 24 Stunden<br />
0.45 News & Stories 1.30<br />
So gesehen<br />
17.10 Am Kap der wilden<br />
Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Wie geht<br />
das? 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />
ins Tierreich<br />
21.00 Der XXL-Ostfriese<br />
21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />
Großstadtrevier 22.50<br />
extra 3 23.20 Zapp 23.50<br />
Polizeifunk ruft 0.40 Visite<br />
1.40 Weltbilder<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Auf<br />
Streife - Die Spezialisten<br />
16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 23.10 Profiling Paris<br />
0.10 Criminal Minds 2.35<br />
Profiling Paris<br />
17.10 Am Kap der wilden<br />
Tiere 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Sri Lanka 21.00<br />
Geheimnisse Asiens - Die<br />
schönsten Nationalparks<br />
Thailands abenteuerlicher<br />
Süden 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 Sturköpfe<br />
23.30 Cuckoo 0.00 Nuhr im<br />
Ersten 0.45 extra 3<br />
SAT1 3SAT arte<br />
13.50 Fabergé - Magie<br />
aus Gold und Edelsteinen<br />
14.50 Auf der Suche nach<br />
dem alten Russland 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das Tier und wir<br />
21.05 Unser Schnitzel 22.00<br />
ZIB 2 22.25 Niemandskind<br />
0.00 Fahnder auf vier<br />
Pfoten 0.30 10 vor 10 1.00<br />
ECO 1.30 Porträt in der<br />
Dämmerung<br />
NDR RTL WDR<br />
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />
18.30 Exclusiv - Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Die 25 erstaunlichsten<br />
Geschichten, die das<br />
Leben schrieb 22.15 stern<br />
TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.27 Wetter 0.30 Rach<br />
sucht: Deutschlands<br />
Lieblingsrestaurant<br />
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama<br />
9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15<br />
Kölner Treff 11.45 Thema<br />
12.30 ECO 13.00 ZIB 13.15<br />
Fernweh 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Smart Living 21.00<br />
scobel 22.00 ZIB 2 22.25<br />
Somewhere - Verloren in<br />
Hollywood 23.55 10 vor 10<br />
0.25 Rundschau<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
Alarm für Cobra 11 22.15<br />
Nikola 23.10 Ritas Welt<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.27 Wetter 0.30 Alarm für<br />
Cobra 11 2.20 Nikola<br />
17.10 Xenius 17.40 Die<br />
kulinarischen Abenteuer<br />
der Sarah Wiener in<br />
Asien 18.25 Die letzten<br />
Jäger in der Mongolei<br />
19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Zwei im Wilden Westen<br />
20.15 Viel Lärm um nichts<br />
22.00 Shakespeares letzte<br />
Runde 23.35 Ist Shakespeare<br />
tot? 0.25 Durch die<br />
Nacht mit ... 1.20 Richard<br />
III. 4.00 28 Minuten<br />
18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
markt 21.00 Der Haushalts-Check<br />
mit Yvonne<br />
Willicks 21.45 WDR aktuell<br />
22.10 Schuld und Schulden<br />
22.55 Griechenland, oh<br />
Griechenland! 23.25 Agorá<br />
- Von der Demokratie<br />
zum Markt 1.00 Domian<br />
13.20 ARTE Journal 14.00<br />
Viel Lärm um nichts<br />
15.45 Magische Gärten<br />
16.10 Das Rätsel unseres<br />
Bewusstseins 17.10 Xenius<br />
17.40 Die kulinarischen<br />
Abenteuer der Sarah<br />
Wiener in Asien 18.25 Die<br />
letzten Jäger in Namibia<br />
19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Zwei im Wilden Westen<br />
20.15 Das Team 23.15 Punk<br />
16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 17.00<br />
WDR aktuell 100 18.00<br />
WDR aktuell / Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Schimanski 21.45 WDR<br />
aktuell 22.10 frauTV 22.40<br />
Menschen hautnah 23.25<br />
Nach dem Abgrund<br />
einfach weiter 0.10 Die<br />
Essensretter<br />
30
Fr 29.04.<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Nashorn, Zebra & Co.<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn<br />
sowas? 19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Drei Väter sind<br />
besser als keiner<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort Todesspiel<br />
23.30 Pfarrer Braun<br />
Ein Zeichen Gottes<br />
1.00 Nachtmagazin<br />
1.20 Wild Target - Romanze<br />
in Blei<br />
ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />
12.10 drehscheibe 13.00<br />
ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares<br />
für Rares 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10<br />
hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO<br />
Kitzbühel 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />
20.15 20.15<br />
Diagnose<br />
20.15 Die Chefin<br />
Mädchenträume<br />
21.15 Letzte Spur Berlin<br />
Wespennest<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 Das Literarische<br />
Quartett<br />
16.45 How I Met Your<br />
Mother 17.10 Two and a<br />
Half Men 17.30 Die Simpsons<br />
17.55 ZIB Flash 18.00<br />
Die Simpsons 18.25 The<br />
Big Bang Theory 19.45<br />
ZIB <strong>Magazin</strong> 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Dancing Stars<br />
21.52 ZIB Flash<br />
22.00 Dancing Stars<br />
22.20 Was gibt es Neues?<br />
23.05 FREI<br />
18.30 heute konkret 18.51<br />
heute infos & tipps 19.00<br />
Bundesland heute 19.23<br />
Wetter aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild<br />
19.49 Wetter 19.55 Sport<br />
Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Chefin<br />
Mädchenträume<br />
21.20 Um Himmels Willen<br />
Ein Mann zu viel<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />
in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.30 Rundschau<br />
19.00 Unser Land 19.30<br />
Landgasthäuser Franken<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Hubert und Staller 21.00<br />
Monaco 110 21.45 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.00 Drei.<br />
Zwo. Eins. Michl Müller<br />
22.45 Im Schleudergang<br />
23.15 King Kong<br />
ORF 2 BR alpha NDR RTL WDR<br />
18.30 Grundkurs Mathematik<br />
19.00 Mensch, bin<br />
ich toll 19.30 KlickKlack<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
alpha-Forum 21.00 Abschied<br />
von der sicheren<br />
Seite des Lebens 22.30<br />
Was wir noch nicht wissen<br />
22.45 alpha-Centauri<br />
23.00 Inside Brüssel 23.45<br />
Die Tagesschau vor 25<br />
Jahren 0.00 kinokino 0.15<br />
bäckstage Volksmusik<br />
15.00 Auf Streife - Die<br />
Spezialisten 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Mein<br />
dunkles Geheimnis 17.30<br />
Schicksale - und plötzlich<br />
ist alles anders 18.00 In<br />
Gefahr - Ein verhängnisvoller<br />
Moment 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Ran an<br />
den Mann - Hält er, was<br />
sie verspricht? 23.10 LUKE!<br />
Die Woche und ich 0.10<br />
Ladykracher<br />
16.00 NDR//Aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10<br />
Am Kap der wilden Tiere<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust auf Norden 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 die nordstory 21.15<br />
Rüdiger und die schweren<br />
Jungs 21.45 NDR//<br />
Aktuell 22.00 Bettina und<br />
Bommes 0.00 Inas Nacht<br />
1.00 Zimmer frei!<br />
16.45 Das Alien-Insekt -<br />
Die Gottesanbeterin 17.30<br />
Babirusa - das Schwein,<br />
das sich selbst killt? 18.00<br />
Liebenswerte Einbrecher<br />
18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Windiges<br />
Geld 21.00 makro 21.30<br />
auslandsjournal extra<br />
22.10 ZIB 2 22.35 Nur noch<br />
72 Stunden 0.10 Zapp 0.40<br />
10 vor 10 1.10 extra 3<br />
12.00 Punkt 12 14.00 Der<br />
Blaulicht Report 15.00<br />
Verdachtsfälle - Spezial<br />
16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />
Betrugsfälle 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Alles was<br />
zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15<br />
Let‘s Dance 23.00 Jungen<br />
gegen Mädchen<br />
17.10 Xenius 17.40 Die kulinarischen<br />
Abenteuer der<br />
Sarah Wiener in Asien<br />
18.25 Die letzten Jäger<br />
in Sibirien 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Zwei im<br />
Wilden Westen 20.15 Der<br />
Tote am Teich 21.45 Das<br />
Rätsel unserer Intelligenz<br />
22.40 Vier werden Eltern<br />
23.30 Kurzschluss - Das<br />
<strong>Magazin</strong> 0.20 Paris on the<br />
Water 0.50 Tracks<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
17.00 WDR aktuell<br />
100 18.00 WDR aktuell /<br />
Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />
Reportage 18.45 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Computerkönig<br />
aus Paderborn 21.00 Mit<br />
Bock durchs Land 21.45<br />
WDR aktuell 22.10 Kölner<br />
Treff 23.30 NightWash 0.00<br />
Schmidteinander<br />
TV-MONATS-<br />
PROGRAMM<br />
Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
Sa 30.04.<br />
12.05 In aller Freundschaft<br />
- Die jungen Ärzte 12.50<br />
Tagesschau 13.00 Doppelgängerin<br />
14.30 Der Geruch<br />
von Erde 16.00 W wie<br />
Wissen 16.30 Operation<br />
Mali 17.00 Tagesschau 17.10<br />
Brisant 17.47 Das Wetter<br />
im Ersten 17.50 Tagesschau<br />
18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Diplomatin - Das<br />
Botschaftsattentat<br />
21.45 Mordkommission<br />
Istanbul - Die zweite<br />
Spur 23.15 Tagesthemen<br />
23.35 Das Wort zum<br />
Sonntag<br />
23.40 Kommissar Beck -<br />
Russisches Roulette<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
20.15 20.15<br />
13.05 heute Xpress 13.10<br />
Forsthaus Falkenau 14.40<br />
Rosamunde Pilcher:<br />
Stunden der Entscheidung,<br />
TV-Romanze, D<br />
1996 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute<br />
Xpress 17.05 Länderspiegel<br />
17.45 Menschen - das<br />
<strong>Magazin</strong> 18.00 ML mona<br />
lisa 18.35 hallo deutschland<br />
19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Herzensbrecher<br />
- Vater von vier<br />
Söhnen<br />
20.15 Willkommen bei<br />
Carmen Nebel<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute Xpress<br />
18.15 The Big Bang Theory<br />
18.40 Newton 19.05 The<br />
Big Bang Theory 19.30<br />
Brooklyn Nine-Nine 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Die Schlümpfe<br />
21.50 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
22.00 In 80 Tagen um die<br />
Welt<br />
23.55 Eurotrip<br />
1.20 Spielfilm Sa (Wh.)<br />
4.30 Hot In Cleveland<br />
ORF 2<br />
18.15 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.23 Wetter<br />
aus dem Bundesland<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Athen-Krimi:<br />
Trojanische Pferde<br />
21.45 ZIB<br />
21.55 Der Bulle von Tölz -<br />
Der Kartoffelkönig<br />
23.30 Die Slupetzkis<br />
0.55 TV-Film FD7 (Wh.)<br />
17.15 Blickpunkt Sport<br />
17.45 Zwischen Spessart<br />
und Karwendel 18.30<br />
Rundschau 18.45 natur<br />
exclusiv 19.30 Kunst &<br />
Krempel 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Victoria, die junge<br />
Königin 21.50 Rundschau<br />
<strong>Magazin</strong> 22.05 The King‘s<br />
Speech - Die Rede des<br />
Königs 23.55 Angélique<br />
- Eine große Liebe in<br />
Gefahr<br />
BR alpha<br />
18.15 Bergauf-Bergab 18.45<br />
Bob Ross - The Joy of<br />
Painting 19.15 odysso 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Mittelalter-Geschichte(n)<br />
21.00<br />
Bayern und Italien 21.45<br />
Stil-Epochen 22.00 Kunst<br />
& Krempel 22.30 Denkzeit<br />
23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren 0.00 Lesch &<br />
Co. 5.00 Space Night 5.30<br />
Bob Ross - The Joy of<br />
Painting<br />
5.15 Schicksale - und<br />
plötzlich ist alles anders<br />
5.35 Richter Alexander<br />
Hold 7.30 Auf Streife 13.10<br />
Im Namen der Gerechtigkeit<br />
- Wir kämpfen<br />
für Sie! 15.00 Anwälte im<br />
Einsatz 16.59 So gesehen<br />
17.00 K 11 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Hotel<br />
Transsilvanien 22.05 Blade<br />
Trinity 0.15 Steven Seagal<br />
- Today You Die<br />
14.00 Markt 14.45 Frischer<br />
Wind im Fischerdorf 15.15<br />
Sportclub live 16.45 Akte<br />
Ex 17.35 Tim Mälzer kocht!<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />
Traumhotel - Malaysia<br />
21.45 Großstadtrevier<br />
22.35 Morden im Norden<br />
23.25 Mankells Wallander<br />
- Die Schuld 0.55 Das<br />
Traumhotel - Malaysia<br />
SAT1 3SAT arte<br />
15.45 Der Arlberg - Das<br />
verborgene Paradies<br />
16.30 Lamorte 18.00 Natur<br />
im Garten 18.30 Ein Hoch<br />
auf die Azoren 19.00 heute<br />
19.30 Bauerfeind assistiert<br />
... 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das Konzert 22.20<br />
Songbook - Klassisches<br />
Lied trifft Videoclip 23.05<br />
Generation Beat-Club<br />
23.50 Maischberger 1.05<br />
lebens.art<br />
Wiener in Asien 17.05<br />
ARTE Reportage 18.00 Die<br />
kulinarischen Abenteuer<br />
der Sarah Wiener in<br />
Asien 18.45 Zu Tisch auf<br />
... 19.15 ARTE Journal 19.30<br />
360° Geo Reportage 20.15<br />
Alexander der Große<br />
21.50 Abba - Dancing<br />
Queen 22.40 Tracks 23.25<br />
Berlin Live: Heather<br />
Nova 0.25 Der Krieg<br />
meiner Tochter<br />
NDR RTL WDR<br />
12.45 Der Blaulicht Report<br />
14.45 Verdachtsfälle 15.45<br />
Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf 17.45 Best of...!<br />
Deutschlands schnellste<br />
Rankingshow 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Explosiv - Weekend 20.15<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar 23.30 Willkommen<br />
bei Mario Barth 0.30<br />
Deutschland sucht den<br />
Superstar<br />
18.15 Der Vorkoster 18.45<br />
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Von Adele bis Sarah<br />
Connor - Die schönsten<br />
Liebeslieder 21.45<br />
Mitternachtsspitzen 22.45<br />
Das Lachen der anderen<br />
- Comedy im Grenzbereich<br />
23.30 Stratmanns -<br />
Jupps Kneipentheater im<br />
Pott 0.30 NightWash 1.00<br />
RebellComedy
BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />
Kirchham<br />
Gesundheit genießen im<br />
Niederbayerischen Bäderdreieck<br />
Die Anfänge der Mühle reichen<br />
zurück auf die Zeit um<br />
1300. Der jetzige Gebäudebestand<br />
stammt aus dem<br />
frühen 19. Jahrhundert mit<br />
einem älteren Kern. In ihrer<br />
historisch-technischen und<br />
wirtschaftlichen Entwicklung<br />
ist die Tuttinger Mühle<br />
beispielhaft für die zahlreichen<br />
Wassermühlen am Kößlarner<br />
Bach. Die Getreidemühle und<br />
das Sägewerk wurden im Laufe<br />
des 20. Jahrhundert nach<br />
und nach modernisiert. Erst<br />
1988 stellten die Müllersleute<br />
Bruckmeier den Betrieb ein.<br />
Der Besucher findet den kleinen<br />
Gewerbebetrieb komplett<br />
ausgestattet vor. Turbinenantrieb,<br />
Müllerei- und Sägewerksmaschinen,<br />
Arbeitsgerät<br />
und Werkzeuge sind quasi<br />
„betriebsbereit“. Ausstellungen<br />
im Haus gehen auf Mahlen<br />
und Mühlen allgemein,<br />
aber auch auf die lokale und<br />
regionale Mühlengeschichte<br />
ein. Sonderausstellungen und<br />
Mühlenfeste bieten ein abwechslungsreiches<br />
Angebot.<br />
Im Nebengebäude erwartet<br />
sie das Mühlenstüberl, in<br />
dem sie vom „Schmankerlservice<br />
Alte Mühle Tutting“<br />
mit frischen Produkten von<br />
heimischen Bauern verwöhnt<br />
werden.Das Museum Alte<br />
Mühle, Tutting ist Akzeptanzstelle<br />
der Passau Card.<br />
Museum Alte Mühle<br />
Dorfstraße 19<br />
94148 Kirchham<br />
Tel.: (08533) 964816<br />
Öffnungszeiten:<br />
Von Ostern bis 31.10. : Fr bis<br />
So von 14 Uhr bis 18 Uhr<br />
Im Bürgerhaus Kirchham:<br />
Mit Kirchhamer Gästekarte<br />
Teilnahme kostenlos!<br />
Jd. Mo um 18 Uhr:<br />
Heilung durch Lichtmeditation<br />
Jd. Di um 14 Uhr:<br />
Geführte Radwanderung (Treffpunkt<br />
v. der Gästeinformation)<br />
Jd. Di um 18 Uhr: Yoga<br />
Jd. Mi um 9.30 Uhr:<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
14 tägig jeden Mittwoch um<br />
15 Uhr: Gästebegrüßung<br />
Kirchhamer Gästeinformation<br />
Kirchplatz 3, 94148 Kirchham<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag:<br />
8 Uhr bis 12Uhr<br />
Montag bis Donnerstag:<br />
14 Uhr bis 16 Uhr<br />
Telefon: (08533) 964816<br />
Internet: www.kirchham.de<br />
Mail: gaesteinfo@kirchham.de<br />
32<br />
32
KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Zentrum<br />
In den nachfolgenden<br />
Karten finden Sie die<br />
nachfolgend aufgeführten<br />
Einrichtungen nach<br />
Planquadraten:<br />
Therme I und Saunahof 18-e<br />
Europa Therme 19-g<br />
3 Johannesbad Therme III 19-h<br />
Kur&GästeService, i Information<br />
biovital®BewegungsParcours<br />
Polizeistation, Rathaus 17-f<br />
Großes Kurhaus 19-f<br />
Kleines Kurhaus 19-f<br />
Bürgermeister-Frankenberger-<br />
Haus, Veranstaltungsbüro/<br />
Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />
Schalter 18-f<br />
Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />
Kurpark mit<br />
Heilkräutergarten 19-g<br />
Freizeitpark 18-g<br />
Kurgymnastikhalle 17-h<br />
Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />
Spielbank 19-f<br />
Kino 19-f, 18-e<br />
Kino 19-f, 18-e<br />
Evang. Christuskirche 17-f<br />
Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />
Andreaskirche<br />
Safferstetten 16-g<br />
Wallfahrtskirche<br />
St. Leonhard 3-i<br />
Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />
St. Michaelkirche 4-k<br />
Mariä Himmelfahrt,<br />
Würding 24-i<br />
23 St. Michaelkirche, Gögging<br />
29-h<br />
24<br />
LeonhardiMuseum 4-i<br />
P Tiefgarage, Parkplatz<br />
Post 17-f<br />
Camping<br />
Gehege der Angusrinder 16-l<br />
Bärenpark 5-f<br />
Fischereilehrpfad 17-l<br />
<br />
Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />
„Unterer Inn“ mit<br />
Vogelkundelehrpfad<br />
Wildgehege<br />
H Haltestellen Orts- und<br />
Bäderverkehr<br />
WC<br />
Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />
18-e,19-f,24-i<br />
Tennishalle und Squashcenter<br />
Tennisplatz 18-e<br />
Reitsportanlage 19-i<br />
Freibad 18-e<br />
Fahrradfahren nicht gestattet<br />
Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />
nicht gestattet<br />
T Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />
Golfplatz<br />
Friedhof <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> 17-d<br />
- 18 Haltestellen Lustiger Lukas<br />
<br />
15 16 17 18 19 20<br />
33<br />
33<br />
g<br />
h
XXXXXX WASISTLOS<br />
WC<br />
Staudamm<br />
34
XXXXXX<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> & Region<br />
35
Nachtleben *<br />
SPIELCASINO<br />
Staatl. Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel:<br />
geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa<br />
bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f<br />
TANZLOKALE<br />
Cocktail- und Tanzbar Juwel,<br />
Thermalbadstr. 12, (08531)22690,<br />
geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr,<br />
Zugang stufenlos, 17f<br />
Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24,<br />
(08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz:<br />
tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h<br />
Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4<br />
Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f<br />
BARS<br />
Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1,<br />
(08531)94370, geöffnet 12-3 Uhr, Sky-<br />
Lounge, 19f<br />
Holzapfel‘s Cocktailbar,<br />
Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570,<br />
geöffnet 12-24 Uhr, 18e<br />
Die Hecke - Sky Bar,<br />
Eitlöd 1 (08531) 31073-0, geöffnet Mi - Sa<br />
20-1 Uhr, Cocktail Spezialitäten, Ruhetag<br />
So-Di, Zugang stufenlos, 21f<br />
Turm-Bar im SchlossGarten,<br />
Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang<br />
stufenlos, 18h<br />
Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck,<br />
Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet<br />
18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g<br />
WEINLOKALE/VINOTHEK<br />
Hiebl´s Geniesserwelt,<br />
Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet<br />
Mo - Sa 16-23 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa<br />
9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e<br />
WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0,<br />
geöffnet Mi - So 14- 24 Uhr, Weinkeller,<br />
Feinkosttheke, Ruhetag Mo+Di, Zugang<br />
stufenlos, 21f<br />
Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7,<br />
(08531)913993, geöffnet Mo 18-23.30,<br />
Di-Sa 15-23.30, Ruhetag So, Zugang<br />
stufenlos, 18g<br />
Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531)<br />
279248, geöffnet 17-23 Uhr, Zugang<br />
stufenlos, 18e<br />
Weinschmecker, Thermalbadstr. 16<br />
(08531) 94290, geöffnet 10.30-23, 17f<br />
*..offizielle informationen des Kur- und<br />
GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Änderungen<br />
vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />
GAstronomie *<br />
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Ruhetag<br />
Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530....................................11-23.................................................................................................................<br />
18f<br />
Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592 ..... 11-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage) ..................... Do @ 18f<br />
Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510...................................................... 12-14 + 17-21 .................................................................................................<br />
@ 18g<br />
Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 .........................12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge...............................<br />
@ 19f<br />
Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;................................................7-22 .................................................................................................................<br />
@ 18f<br />
Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478......Mo, Do, Sa 17-22.30 | nur im Sommer geöffnet | Ruhetag: Di, Mi, Fr, So ..<br />
18d<br />
Carpe Diem, Kurhausstr. 2, (08531) 3174800 .........................................................10-24 I Sky ....................................................................................................... Mo 19f<br />
Dein Franz, Thermalbadstraße 19............................................................................11-23 .................................................................................................................<br />
@ 17f<br />
Restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ...................................................11-21 I Di ab 15 Uhr geöffnet | Österr./Bayr. Spezialitäten .....................<br />
@ 12f<br />
Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407......................................10-22 ............................................................................................................... Di 18f<br />
Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505...................7-14 + 17-22 ...................................................................................................<br />
@ 18g<br />
Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360......................................10-22, Küche von 11.30-14 + 17-20.30........................................................ Di 18f<br />
Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521............................................11-23................................................................................................................. Mi 18e<br />
Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062 .................................11-15+17-24 ....................................................................................................<br />
@ 18e<br />
Die Hecke Gastro GmbH, Eitlöd 1 (08531)31073-0................................................11-23 I 1. Mo im Monat ab 11 Uhr Brautag .........................................................<br />
@ 21f<br />
Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430......10-22 I durchgehend warme Küche ...........................................................<br />
@ 18g<br />
Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ............11-24 | 11-1 (Hopfen-Lounge) | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky<br />
@ 17f<br />
Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 .................................11.30-14 + 17.30-23 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h .....................................<br />
@ 18e<br />
Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 .............................11-14 + 17-22 .................................................................................................. Mi 16g<br />
Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401 ..............11-14+17-24 I Bayerisches Wirtshaus .......................................................<br />
@ 16g<br />
La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 ..........................................11-23................................................................................................................. Mo 18f<br />
Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050..............................7.30-22 ............................................................................................................<br />
@ 19g<br />
Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121...........Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30 ....................................................................<br />
@ 19g<br />
Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090................................................10-22 I kulinarische Schmankerl ................................................................. Di @ 18h/i<br />
Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140....................8-22.30............................................................................................................ Mi 17f<br />
Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470 .......10-01 I Themen- & Schlagerabende ............................................................<br />
18h<br />
Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462....................11-15 + 17-22 ..................................................................................................<br />
17f<br />
Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 ....................................11-22.30 I Mittagsangebot .......................................................................... Mo 19i<br />
Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 .................11-14+17-23 | Steakspezialitäten ..................................................................... Di 16f<br />
Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 ........................11-14+16.30-22...............................................................................................<br />
17c<br />
Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 .................Mo-Fr 11-14+17-22, Sa+So 11-22 ................................................................. Di 18e<br />
Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ................................So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch<br />
18e<br />
Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006...Mo 17.30-23 Di-Fr 11.30-14.30 + 17.30-23 Sa+So 11.30-23 ......................<br />
@ 18g<br />
Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280..................7.30-22 I wechselnde Spezialitäten .............................................................<br />
@ 19e/f<br />
Wirt z´<strong>Füssing</strong>, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650 ................................................11-23 ...............................................................................................................<br />
@ 18e<br />
RESTAURANTS IN AIGEN<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160.......................................................10-22................................................................................................................ Sa 3j<br />
Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180......................Do-So 10.30-22 .............................................................................................. Mo-Mi 3j<br />
Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285....................................10-22................................................................................................................ Fr,Mo 3j<br />
Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909...Mo-Sa ab 14 Uhr | an Feiertagen geschlossen | Hofladen,<br />
Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand-Sommelier ............................<br />
So<br />
2l<br />
garten/terrasse<br />
diätküche<br />
vegetarisch<br />
seniorenteller<br />
internetzugang<br />
stufenlos<br />
Planquadrat<br />
RESTAURANTS IN EGGLFING<br />
Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ...............................10-22 I an Feiertagen kein Ruhetag ............................................................ Mo-Di 14k<br />
Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726.........................................................7.30-22............................................................................................................. Di 15k<br />
Zur Innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 .............................10-14+16.30-22 .............................................................................................<br />
14l<br />
Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996 ...........................................................10-22 ............................................................................................................... Mo 14j<br />
RESTAURANTS IN WÜRDING<br />
Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 ..............................................11-22.................................................................................................................<br />
23i<br />
Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ................................Di-So ab 17 | So und Feiertage zusätzlich 11-13.30 .................................. Mo 23h<br />
Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 961990 ..........Di-Do 16-21.30................................................................................................ Fr-Mo 26h<br />
Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 .......8-14:30+16:30-21:30...................................................................................... Di 23i<br />
Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 3108120................................................................ 10-22.............................................................................. Mi @ 20i<br />
CAFÉS<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 ......................................................8-19 .................................................................................................................<br />
18f<br />
Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876 ...............................................Di-Fr ab 16 I Bayer. Brotzeiten | BU: 27.03.-18.04.16 ............................... Sa-Mo 17j<br />
Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094..............................................9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................<br />
@ 18e<br />
Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060.....................................................8-22 | Sky ........................................................................................................<br />
@ 18f<br />
Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 .....10-22 I Hausgem. Kuchen ..........................................................................<br />
18g<br />
Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535....................................................10-18................................................................................................................ Mo 16f<br />
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110...................8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de .......................................................... Sa 18f<br />
Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500 ................................................8-18 ...............................................................................................................<br />
@ 17g<br />
Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401..............12-24................................................................................................................ @ 16g<br />
Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 ..............................................7.30-18.30 | Sky..............................................................................................<br />
18f<br />
Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223............................................................10-22 | Eisspezialitäten ................................................................................<br />
@ 18f<br />
Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630 .......................................9-18 Hausgemachten Kuchen | Do Grillabend - 22 Uhr ............................... Mo 18h<br />
Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ...............7.30-22 ............................................................................................................<br />
19g<br />
Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290 ........................................ 10.30-23.00 I Hausgemachte Kuchen / Sonnenterrasse. ........................................<br />
17f<br />
Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140 .........................13-17 I Sonnenterrasse .................................................................................<br />
2j<br />
Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177 .................................................9-19 .................................................................................................................<br />
19h<br />
Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400..................................So 14-18 ......................................................................................................... Mo-Sa 8h<br />
IMBISS<br />
BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077 ...............................................................12-21 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Mo 19c<br />
Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153.....................................Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ...................................................................................... So 17f<br />
Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350 ..........................Mo 7-14.30+17.30-20, Di-Fr 7-15, Sa 7-11 ................................................... So 19h<br />
Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738 ..............11 - 14 + 17 - 22 | Italienische Küche ............................................................. Di 18f
Selbsthilfegruppen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>*<br />
SHG für Eltern von krebskranken Kindern<br />
Ansprechpartnerin: Frau Brdys,<br />
Tel. 08531 21924<br />
Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />
Kurallee 15 | jeden 1. Montag im Monat<br />
von 18:00-19:30 Uhr<br />
Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz)<br />
Kontakt: Gabriele Maierhofer,<br />
Tel. 08571 9251700,<br />
Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />
Kurallee 15. | Termine: jeden 1. + 3. Mi<br />
im Monat von 17 - 18 Uhr<br />
Mut-Mach-Gruppe<br />
Ansprechpartnerin: Frau Wölfl,<br />
Tel. 0175 7587542<br />
Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />
Kurallee 15 | jeden 2. Dienstag im Monat |<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
Anonyme Alkoholiker<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />
Safferstettener Str. 1, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />
biovital®<br />
BewegungsParcours<br />
Einzigartig in Deutschland - kein Kreuz mit<br />
dem Kreuz Stärken Sie spielerisch Ihren<br />
Rücken, schulen Sie Ihre Kraft, Ausdauer<br />
und Beweglichkeit unter fachlicher<br />
Anleitung auf dem 4.000 m² großen<br />
Areal hinter dem Rathaus. Jetzt gratis<br />
ausprobieren! Gegen Vorlage des biovital<br />
BewegungsParcours- Gutschein – erhältlich<br />
bei Vermieterbetrieben, Praxen oder beim<br />
Kur- & GästeService – bietet das Gesundheit<br />
ServiceCenter jeden Dienstag und<br />
Donnerstag von 13.30 bis 14.30 Uhr (witterungsabhängig)<br />
kostenlose Trainingseinheiten<br />
an. Pro Person ist nur ein Gutschein<br />
gültig. Bitte melden Sie sich rechtzeitig<br />
an, da die Kurse in Kleingruppen (max. 15.<br />
Personen) durchgeführt werden.<br />
Gesundheit ServiceCenter<br />
Kurallee 1 · Tel. +49(0)85 31 975-511<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00-<br />
12.00 und 13.00-16.30 Uhr<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
GESUNDHEIT<br />
Gesund sein...<br />
Gesund bleiben!*<br />
Foto: px<br />
Wer zahlt’s?<br />
… das erfahren Sie im Ratgeber<br />
des Kur- & GästeService.<br />
Gesundheit gibt es leider nicht<br />
zum Nulltarif. Und der Trend zu<br />
mehr Eigenverantwortung bei<br />
der Gesundheitsvorsorge macht<br />
durchaus Sinn. Aber welche Leistungen<br />
muss man nun wirklich<br />
aus der eigenen Tasche bezahlen<br />
und welche übernimmt die Krankenkasse?<br />
Diese Fragen beantwortet<br />
Ihnen der Ratgeber des Kur- & GästeService: „Das<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Sparbuch: Ambulante <strong>Bad</strong>ekuren“.<br />
Beweg Dich schlau!<br />
Mit dem einzigartigen Gedächtnis- und Bewegungstraining<br />
LifeKinetik. Ein völlig neuartiges Training schafft<br />
Abhilfe. Eine Stunde pro Woche Üben genügt, um in<br />
kürzester Zeit besser zu sein als jemals zuvor. Es sind keine<br />
Vorkenntnisse notwendig. Es gibt keine Altersbeschränkungen.<br />
Auch Sie können jederzeit einsteigen. Jetzt kann<br />
endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten nutzen.<br />
Bewegen Sie sich schlau unter fachlicher Leitung von<br />
LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.<br />
Informieren Sie sich ... Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von<br />
16.15 bis 17.15 Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 € Bitte<br />
melden Sie sich rechtzeitig an, da<br />
die Kurse in Kleingruppen durchgeführt<br />
werden! Anmeldung und<br />
nähere Infos: Gesundheit ServiceCenter<br />
(Mind. 3 Teilnehmer<br />
erforderlich!) Kurallee 1 | 94072<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Tel.: (08531) 975511 |<br />
Fax (08531) 975519 |<br />
gesundheit@badfuessing.de<br />
Gesundheit für alle<br />
Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService: Für Gesundheitsbewusste<br />
(Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- & Gäste-<br />
Service/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt Ihnen gerne<br />
Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention<br />
nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären <strong>Bad</strong>ekur an unseren Kursen<br />
teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung<br />
an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden.<br />
Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage<br />
einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren für<br />
gesundheits bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit ServiceCenter rechnet<br />
die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit:<br />
Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres <strong>Bad</strong>earztes / Ihre<br />
Kurbewilligung<br />
Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, „Gesundheit ServiceCenter“ Kurallee 1, 94072 <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de, Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30<br />
Für Ihre Gesundheit haben wir das<br />
richtige Programm!*<br />
Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa<br />
Aqua-Walking/Jogging 17.15-18.15 17.15-18.15 17.15-18.15<br />
Funkt. Beckenbodentraining 12.45-13.45 13.30-14.30 13.30-14.30 9-10<br />
Verh. Ernährungsberatung 10-12<br />
Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15<br />
Nordic-Walking (Grundkurs) 14.30-15.30 9-10(E)<br />
10-11<br />
(*Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)<br />
13.45-14.45 12.30-13.30 n.v.<br />
Pilates 11.45-12.45 12.30-13.30 13.45-14.45 10-11<br />
Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30<br />
Körper- u. Muskelentspannung n.J. 13.45-14.30 11-11.45 (E)<br />
11.45-12.30<br />
14.45-15.30 14.45-15.30 11.45-12.30<br />
Rückenschule 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30<br />
Wirbelsäulengymnastik 13-14.30 13-14.30 13-14.30<br />
*Änderungen vorbehalten!<br />
(E) = Einführung in den Kurs
Kulturelle Schätze der<br />
Die Konzertreihe „Aqua Piano“ im Kleinen Kursaal von <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> verbindet die heilende Kraft des warmen <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>er Thermenwasser mit der heilenden Kraft der<br />
Musik. Daher der Name der Konzertreihe „Aqua<br />
Piano“, die von der Kurverwaltung ins Leben gerufen<br />
wurde. Garant für diese hochqualitative Konzertreihe<br />
sind die hervorragenden Solisten, ein hochkarätiges<br />
Programm und der klassisch schöne und<br />
für seinen Wohlklang berühmte Bösendörfer-Konzertflügel.<br />
Lassen Sie sich zur Intensivierung eines<br />
jeden Konzerterlebnisses von Dr. Wilfried Hartleb mit<br />
interessanten Informationen zu Künstlern, Werken und<br />
Epochen in den Konzertabend einstimmen.<br />
Das Passauer Land ist eine unverwechselbare Region<br />
in Europa. Hier gibt es viele geschichtlich bedeutsame<br />
Kulturgüter zu entdecken. Wir nehmen Sie mit auf<br />
diese Reise..<br />
Dr. Wilfried Hartleb, Leiter des Kulturreferats im<br />
Landkreis Passau, Kreisheimatpfleger.<br />
Studierte u.a. Bayerische Landesgeschichte an der Universität Passau.<br />
Erhielt 1987 für seine Dissertation über das Schulwesen in der evangelisch-lutherischen<br />
Grafschaft Ortenburg den Kulturpreis Ostbayern auf<br />
wissenschaftlichem Gebiet. Er lebt seit 1971 mit seiner Familie auf dem<br />
Schmelzinger Hof in Schmelzing, Gemeinde Neuburg am Inn.<br />
Vorschau<br />
07.04.<strong>2016</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />
Shizuko Yamamoto<br />
Shizuko Yamamoto wurde in Tokyo geboren<br />
und studierte am dortigen Konservatorium.<br />
Anschließend besuchte sie die Münchener<br />
Musikhochschule und beendete ihre Hochschulausbildung<br />
mit Auszeichnung. Auf dem<br />
Programm stehen Werke von Chopin, Ravel,<br />
Rachmaninoff und Debussy.<br />
12.05.<strong>2016</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />
Carolin Danner<br />
Danner spielt unter dem Motto „Auf den<br />
Flügeln der Fantasie“ Werke von Beethoven,<br />
Mozart und de Falla sowie den Zyklus „Kreisleriana“<br />
von Robert Schumann. Die Pianistin<br />
unterrichtet seit 2011 als Lehrbeauftragte<br />
für Klavier an der Hochschule für katholische<br />
Kirchenmusik und Musikpädagogik in Regensburg<br />
und steht für außergewöhnliche Konzertprogramme<br />
mit durchdachten Konzepten.<br />
17.06.<strong>2016</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />
Valerij Petasch<br />
„Ballett für zehn Finger“ Valerij Petasch<br />
wurde in Alma-Ata geboren. Schon sehr<br />
früh besuchte er die Hochbegabten-<br />
Akademie Gnesini und anschließend das<br />
Tschaikovski-Konservatorium Moskau. Er<br />
ist Ehrenmitglied der Internationalen Chopin-Gesellschaft.<br />
Auf dem Programm stehen<br />
Werkevon Chopin, Mendelssohn Bartholdy,<br />
Liszt, Skrjabin sowie Eigenkompositionen.<br />
07.07. Anastasia Seifetdinova - Freunde und Gegner<br />
im Wettbewerb<br />
04.08. Prof. Michael Legotsky „Unsterbliche Musik<br />
- Von der Wiener Klassik bis zur russischen<br />
Romantik“<br />
Informationen + Karten<br />
VeranstaltungsService, Kurallee 15, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Telefon: +49 (0)8531-975522<br />
www.badfuessing.de • ticket@badfuessing.de<br />
<strong>2016</strong><br />
Das Plakatmotiv für die bayerische Landesausstellung<br />
„Bier in Bayern“ stammt von dem Münchener<br />
Grafiker und Karikaturisten Eugen von<br />
Baumgarten (1863-1919) aus dem Jahr 1905.<br />
Das Plakatmotiv erinnert an die Bavaria mit dem<br />
Löwen auf der Theresienwiese. Diese Bavaria ist<br />
die weibliche Symbolfigur und weltliche Patronin<br />
Bayerns und ein patriotisches Denkmal aus dem<br />
19. Jahrhundert. Als personifizierte Allegorie tritt<br />
sie für das Staatsgebilde Bayern in verschiedenen<br />
Formen und Ausprägungen auf und steht<br />
als Symbolfigur für Bayern. Der Löwe ist das<br />
Wappentier der Wittelsbacher. Die Bavaria ist das<br />
säkulare Gegenstück zu Maria, die die religiöse<br />
Patrona Bavariae ist. Die Bavaria wacht über das<br />
Oktoberfest.<br />
Die Bierkönigin Bavaria ist bewusst als Plakatmotiv<br />
für die Bayer. Landesausstellung „Bier in<br />
Bayern“ ausgesucht worden. Das Motiv zeigt vor<br />
blau-weißem Rautenhintergrund die Maßkrüge<br />
tragende „Biergöttin“ Bavaria und einen Löwen,<br />
der mit heraushängender Zunge und mit etwas<br />
verklärtem Blick erwartungsvoll auf den Gerstensaft<br />
zu hoffen scheint. Die Bavaria und der Löwe<br />
(Wappentier der Wittelsbacher) auf dem Plakat<br />
präsentieren sich auf einer Treppe. Der linke Fuß<br />
der Bavaria und des Löwen sind nach vorne<br />
gestreckt und drücken mit dieser angedeuteten<br />
Bewegung Energie, Dynamik und Freude aus,<br />
so als wenn Sie auf den Betrachter zugehen<br />
würden.<br />
Die selbstbewusst dreinschauende Bierkönigin<br />
Bavaria trägt in den Händen mehrere Bierkrüge<br />
mit schäumendem Bier. Als Kellnerin auf dem<br />
Oktoberfest ist sie in ihrem „Element“ und geht<br />
mit ihren Maßkrügen auf den Betrachter zu. Der<br />
Löwe lechzt mit der Zunge und scheint schon<br />
viel von dem Gerstensaft genossen zu haben,<br />
denn er schaut ziemlich betrunken drein.<br />
Beide Figuren drücken mit ihrer Haltung Lebensfreude<br />
und Genuss aus. Als Vorlage für das<br />
Plakatmotiv dient ein Aquarell des bekannten<br />
Münchner Grafikers Eugen vom Baumgarten<br />
(1863-1919) aus dem Jahr 1905, das aus der<br />
Bavaria auf der Theresienwiese eine Bierkrüge<br />
tragende Kellnerin auf dem Oktoberfest macht.<br />
Eugen von Baumgarten hat nicht nur humoristische<br />
Karikaturen gezeichnet, sondern auch unter<br />
dem Künstlernamen E.Vaube politisch-satirische.<br />
So ist die Bierkönigin Bavaria eine humoristische<br />
und satirische Darstellung dieses weltbekannten<br />
Denkmals auf der Theresienwiese. Aus der<br />
weltlichen Patronin und weiblichen Symbolfigur<br />
Bayerns macht Eugen von Baumgarten eine<br />
Maßkrüge tragende Kellnerin auf dem Oktoberfest.<br />
Der Löwe, das Wappentier der Wittelsbacher,<br />
schaut mit heraushängender Zunge<br />
besoffen drein. Bayern unter der Herrschaft einer<br />
Bierkönigin, wenn das Oktoberfest stattfindet,<br />
das ist die Botschaft dieser Karikatur. Als diese<br />
Zeichnung entstand, war das Königreich Bayern<br />
genau hundert Jahre alt, denn es wurde am 1.<br />
Januar 1806 proklamiert. Als das Plakat entstand,<br />
wurde Bayern von dem Prinzregenten Luitpold<br />
(1821-1912) regiert, der zu einer Symbolfigur<br />
für die guten Jahre der Vorkriegsjahrzehnte in<br />
die Geschichte eingegangen ist. Die Prinzre-<br />
38<br />
38
Region<br />
KULTURELLE SCHÄTZE<br />
DER REGION<br />
Bierkönigin Bavaria<br />
Werbeikone für die Bayerische Landesausstellung <strong>2016</strong> „Bier in Bayern“ in Aldersbach<br />
gentenzeit war aber auch eine Zeit des grundlegenden<br />
gesellschaftlichen Wandels. Von dem<br />
Wirtschaftsaufschwung profitierten nicht alle<br />
Bevölkerungskreise, die sozialen Unterschiede<br />
zwischen den Unterschicht und der Oberschicht<br />
blieben bestehen.<br />
Die Entstehung der Bavaria<br />
Die Theresienwiese,<br />
der Schauplatz<br />
des Oktoberfestes,<br />
wird von der<br />
Bavaria dominiert.<br />
Sie wurde 1850<br />
enthüllt. Schwanthalers<br />
Bavaria vor<br />
der Ruhmeshalle in<br />
München ist eine<br />
imposante, weithin<br />
sichtbare, sogar<br />
begehbare Figur.<br />
Die Ruhmeshalle<br />
mit der Bavaria<br />
geht auf Ludwig I.<br />
zurück. Es ist ein<br />
patriotisches Denkmal.<br />
König Ludwig beauftragte Leo von Klenze<br />
mit dem Bau der Ruhmeshalle.<br />
Ludwig von Schwanthaler entwarf die Bavaria<br />
mit einem Löwen, denn die Wittelsbacher trugen<br />
seit dem Hochmittelalter den Löwen<br />
Außerdem dienten schon sehr früh zwei aufrechte<br />
Löwen als Schildhalter des Bayerischen<br />
Wappens. Das wichtigste Attribut der Bavaria<br />
bleibt jedoch der Eichenkranz in ihrer linken<br />
Hand. Der Kranz bedeutet eine Ehrengabe<br />
für diejenigen, deren Büsten im Inneren der<br />
Ruhmeshalle aufgestellt sind. Gegossen wurde<br />
die 18,52 m hohe und 87,36 Tonnen schwere<br />
Bavaria im Bronze-Hohlguss. Die Höhe des Steinsockels<br />
beträgt 8,92 m. Johann Baptist Stiglmaier<br />
(†1844) und sein Neffe Ferdinand von Miller<br />
gossen die einzelnen Teile. Im Jahre 1853 wurde<br />
die Bavaria endgültig eingeweiht.<br />
Erzgießer Ferdinand von Miller v. d. Kopf d. Bavaria<br />
Bereits im Jahre 1888 wurde die Bavaria mit<br />
der Ruhmeshalle auf einem Festwagen durch<br />
die Straßen von München gefahren. Beim 100.<br />
Geburtstag des großen Kunstfreundes König<br />
Ludwig I. haben Künstler zur Verherrlichung der<br />
Dynastie diesen Wagen gestaltet. Mit diesem<br />
Festwagen und der Bavaria wurde auch<br />
die Bayerische Selbstbehauptung inszeniert,<br />
gleichzeitig aber auch die Reichseinheit mit<br />
prunkendem Dekor und festlicher Symbolik<br />
gefeiert.<br />
Die Bavaria mit den Bierkrügen und mit dem<br />
Löwen auf dem Landesausstellungsplakat diente<br />
dem Künstler Michael Lauss aus Meßnerschlag<br />
(Wegscheid) als Vorlage und Anregung<br />
für die „Bierkönigin Bavaria“, die er in seiner<br />
ganz eigenen künstlerischen Sprache gestaltet<br />
hat.Die „Neue Bavaria“ ist im Original 2,80<br />
Meter hoch und verkörpert als Bierkönigin die<br />
Bierkultur in Bayern. Auf einem Themenwagen<br />
gezogen wirbt die Bierkönigin Bavaria für die<br />
Bayerische Landesausstellung „Bier in Bayern“<br />
in Aldersbach, die am 29. <strong>April</strong> <strong>2016</strong> eröffnet<br />
wird und bis Ende Oktober dauert.<br />
Künstler Michael Lauss aus Meßnerschlag<br />
Festwagen des Bayerischen Kunstgewerbevereines mit<br />
einem Modell der Bavaria und der Ruhmeshalle im Jahr 1888<br />
anlässlich des 100. Geburtstages von König Ludwig I.<br />
Erster Auftritt beim Frühlingsfest in Aldersbach 2015<br />
39
VERANSTALTUNGSKALENDER - MAXITIMER<br />
Der optimale Veranstaltungskalender für<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und die gesamte Region:<br />
offiz. Veranstaltungen des<br />
Kur-& GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>*<br />
Veranstaltungen der Region <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Sie haben auch<br />
Veranstaltungen?<br />
Wir freuen uns über<br />
jeden Eintrag!<br />
www.maxitimer.de<br />
Viele weitere Veranstaltungen der Region finden Sie auf:<br />
www.maxitimer.de<br />
KVV: Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15,<br />
Tel. 08531-975522, ticket@badfuessing.de<br />
www.badfuessing.de bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.<br />
Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in<br />
der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören.<br />
Beim Besuch unserer Veranstaltungen in den beiden Kurhäusern bitten<br />
wir um angemessene Kleidung (Herren nur in langen Hosen, Damen<br />
adäquat gekleidet!). Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der kostenlosen<br />
Garderobe abgeben! Vielen Dank für Ihr Verständnis!<br />
Abkürzungen: xx*= Veranstaltungen des Kur- & GästeService<br />
KVV = KVV = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos<br />
Kurkonzert = Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Haftung und Bildrechte<br />
beim jeweiligen Veranstalter!<br />
FR 01. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Freitag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08:00 Wochenmarkt * (bis 12 Uhr) Kurplatz<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl. Kurhaus<br />
13:30 Geführte Radtour in die Pockinger<br />
Heide * (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur<br />
Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />
nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />
Fahrradhelm erwünscht! 2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Franz Riedl. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus /Rest. Feinspitz<br />
19:30 Tanz-Abend * mit Franz Riedl. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus /Rest. Feinspitz<br />
19:30 Kreative Werkstatt * Freies Malen mit<br />
Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden<br />
erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 Polizeimusik Oberösterreich * Gr.<br />
Kurhaus. siehe Seite 40<br />
SA 02. APRIL<br />
08:00 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Flohmarkt bis 14 Uhr.<br />
Das Original seit 17 Jahren. Egglfing - bei<br />
Autohaus Augenstein<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl. Kurhaus<br />
10:00 Gundermann, Giersch und Gänseblümchen.<br />
* Erlebnis-Wildkräuter-Führung<br />
mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />
Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl. Kurhaus<br />
19:30 Theatergruppe Würding *<br />
Bürgerhaus Würding . siehe Seite 40<br />
SO 03. APRIL<br />
09:00 Frühgottesdienst *<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl *<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
11:00 Bauernmarkt * Kurplatz<br />
14:00 Tanztee mit Wolfgang Vogel - jeden<br />
Sonntag ab 14 Uhr DIE HECKE,<br />
Eitlöd 1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
19:30 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
MO 04. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Montag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
10:00 Geführte E-Biketour nach Schärding *<br />
mit Möglichkeit zur Einkehr. Fahrtstrecke<br />
ca. 40 km - zügige Fahrweise. Teilnahme<br />
auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />
gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste * mit Informationen rund um <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-<br />
Stifter-Saal<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl.Kurhaus<br />
19:15 Orthodoxes Chorkonzert * mit dem<br />
bulgarischen Männerchor „Angelicus“;<br />
Eintritt frei, angemessene Spenden erbeten!<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
19:30 Arthrose - Arthritis: * Konservative<br />
Therapien (Physikalische Therapie, Hydrotherapie,<br />
Physiotherapie). Arztvortrag von<br />
UNI Prof. Dr. med. Wolfgang Beyer, Chefarzt<br />
im Orthopädiezentrum <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
19:30 Christusbilder - Spiegel gelebten<br />
Glaubens im Wandel der Zeit * - Vortragsabend<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier<br />
Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />
POLIZEIMUSIK OBERÖSTERREICH<br />
BLASMUSIK<br />
Die Polizeimusik Oberösterreich ist ein Symphonisches<br />
Blasorchester und tritt im Rahmen<br />
der Öffentlichkeitsarbeit der Polizei sowohl<br />
bei dienstlichen als auch außerdienstlichen<br />
Anlässen in ganz Oberösterreich und auch<br />
im Ausland auf und ist damit ein vielseitig<br />
einsetzbarer Imageträger der oberösterreichischen<br />
Polizei. Das musikalische Repertoire<br />
reicht von Bearbeitungen klassischer Musik<br />
über zeitgenössische symphonische Blasmusik,<br />
Wiener Unterhaltungsmusik, Musicals<br />
und Filmmusik bis hin zu traditioneller österreichischer<br />
Blasmusik.<br />
01.04.<strong>2016</strong> / 19:30 Uhr / Gr. Kurhaus / Eintritt:<br />
20,50 € (mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50<br />
€ Ermäßigung). KVV seit 11.03.<strong>2016</strong>.<br />
AQUA PIANO KLAVIERABEND<br />
KLASSISCHES KONZERT<br />
VOLKSTHEATERGRUPPE WÜRDING<br />
THEATER<br />
Die Volkstheatergruppe Würding am Inn<br />
inszeniert in diesem Jahr, erstmals unter der<br />
Regie von Tobias Kurz, das bayerische Stück<br />
„Fürst Wastl“, eine heitere Begebenheit in drei<br />
Akten von Maximilian Vitus. Für die dreimonatige<br />
Probe hat sich wieder ein junges, bunt<br />
gemischtes Theaterensemble zusammengefunden,<br />
um dem Publikum ein abendfüllendes<br />
Stück präsentieren zu können. Kartenvorverkauf<br />
ab 14.03.<strong>2016</strong>. Weitere Infos unter: www.<br />
volkstheatergruppe-wuerding.de Bürgerhaus<br />
Würding . siehe Seite 6<br />
02.04. / 08.04. / 09.04. / 16.04. / 19:30 Uhr /<br />
Bürgerhaus Würding / Eintritt: 7,50 € Premiere:<br />
8,50 € / KVV seit 14.03.<strong>2016</strong>.<br />
„Klavierpoesie“. Shizuko Yamamoto wurde in Tokio geboren, erlernte als Fünfjährige zuerst das<br />
Geigenspiel, um sich ein Jahr später, parallel dazu, für das Klavierspiel zu interessieren. Nach<br />
ihrem Abschluss am Konservatorium Tokio besuchte sie die Münchner Musikhochschule. Ihre<br />
dortige Hochschulausbildung beendete sie „mit Auszeichnung‘‘ und erhielt anschließend einen<br />
Lehrauftrag an der Würzburger Musikhochschule. Sie vervollkommnete ihr Spiel noch weiter<br />
in Meisterkursen bei Bruno Leonardo Gelber und Dominique Merle in Paris. Bereits während<br />
ihrer Studienzeit in Japan war sie regelmäßig mit diversen Orchestern aufgetreten und hat eine<br />
Konzerttournee durch Japan absolviert. In Europa konnte sie die Konzerttätigkeit nahtlos fortsetzen.<br />
Sie erhielt Einladungen zu Gastspielen nach Spanien, Polen, Italien und in zahlreiche Städte<br />
Deutschlands. Inzwischen ist Shizuko Yamamoto eine der gefragtesten japanischen Pianistinnen.<br />
Auf dem Programm stehen Werke von Ravel, Rachmaninoff, Debussy und Chopin.<br />
07.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 14,50 € (mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) /<br />
KVV seit 18.03.<strong>2016</strong>. / Kleines Kurhaus<br />
40
MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
08.04. - 15.04.<strong>2016</strong><br />
BIEREVENT<br />
Eröffnung der Bier-Spezialitäten-Woche. Kurzes<br />
Standkonzert am Rathausplatz, Aufstellung des<br />
Festzugs mit Pferdegespannen, Vertretern der<br />
teilnehmenden Brauereien, Vereinsabordnungen<br />
und Festgästen. Festzug zum Kurplatz. Offizielle<br />
Eröffnung durch den Bürgermeister auf dem Kurplatz,<br />
anschließend Gelegenheit zur Verkostung<br />
diverser Brauspezialiäten aus der Region. Musikalisches<br />
Rahmenprogramm mit den „Inntaler<br />
Musikanten“ und Tanzeinlagen des Heimat- und<br />
Trachtenvereins „Inntaler Buam“ aus dem Ortsteil<br />
Aigen. Für das leibliche Wohl sorgen die GastroStars<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. (Bei schlechter Witterung<br />
wird das Programm ins Gr. KH verlegt!). Nähere<br />
Einzelheiten zur Aktionswoche finden Sie auf S. 5.<br />
08.04. und 09.04. / 15:00 Uhr / Rathausplatz/<br />
Kurplatz<br />
SACHSENHEIM BIG BAND<br />
JAZZ<br />
Die Sachsenheim Big Band aus Elixhausen<br />
swingt quer durch die Geschichte des Jazz. Der<br />
Hörgenuss reicht von bekannten Jazz-Standards<br />
bis zu lässigem Soul-Jazz, von Glenn Miller bis<br />
zu Joe Zawinul. Gegründet wurde die Formation<br />
vor rund 15 Jahren von Dietmar Eichhorn und<br />
Johann Alzner. Inzwischen leitet der Bassist Florian<br />
Alber das Ensemble. Der Band-Leader eint<br />
die ambitionierten Musiker mehrerer Generationen<br />
zu einem hörenswerten Musikerlebnis.<br />
Die Sachsenheim Bigband ist seit Jahren ein<br />
Garant für gute Unterhaltung und erfreut sich<br />
einer wachsenden Fangemeinde.<br />
08.04. / 19:30 Uhr / Kleines Kurhaus / Eintritt:<br />
17,50 € (m. gltg. BF Kurkarte 2,50 € Ermßg.)/ KVV<br />
seit 18.03.<strong>2016</strong>.<br />
BEWEGUNGSPARCOURS<br />
BIOVITAL<br />
biovital BewegungsParcours * Schnupperstunde.<br />
Treffpunkt am Eingang zum Parcours! Bei ungewisser<br />
Wetterlage erhalten Sie im Kur- & GästeService<br />
(Tel. 08531 975 580) Auskunft! Bei schlechtem<br />
Wetter entfällt die Stunde ersatzlos!<br />
01.04. / 06.04. / 13.04. / 15.04. / 20.04. / 22.04. /<br />
27.04. / 29.04. / 09:30 Uhr / 2,50 € (mit gültiger BF<br />
Kurkarte kostenlos) / biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8<br />
FRÜHLINGSKONZERT<br />
VOLKSMUSIK<br />
Frühlingskonzert der Marktkapelle Obernzell.<br />
Die Marktkapelle Obernzell kann auf eine<br />
55-jährige Vereinsgeschichte zurückblicken.<br />
Als Mitglied im Musikbund Ober- und Niederbayern<br />
hat sich der Verein der Pflege konzertanter<br />
und unterhaltender Blasmusik verschrieben.<br />
Er will das Interesse an guter Blasmusik<br />
und deren Ausübung fördern. Besonderes<br />
Augenmerk wird dabei auf die Heranbildung<br />
eines musikbegeisterten und engagierten<br />
Nachwuchses gelegt.<br />
15.04. / 19:30 Uhr / Großes Kurhaus / Eintritt:<br />
15,50 € (m. gltg. BF Kurkarte 2,50 € Ermßg.)/ KVV<br />
seit 24.03.<strong>2016</strong>.<br />
19:30 „Inntaler Heimatabend“ * - Erleben<br />
Sie typisch bayerisches Volksgut mit den<br />
Volkstanz- und Hausmusikgruppen des<br />
Heimat- und Trachtenvereins „Inntaler<br />
Buam“ aus Aigen am Inn sowie den Goaßlschnalzern.<br />
12,50 € (m. gltg. BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermßg.). Kartenvorverkauf ab<br />
18.03.<strong>2016</strong>. Restkarten erhalten Sie an der<br />
Abendkasse. Kl. Kurhaus<br />
DI 05. APRIL<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.00-13.00 Wochenmarkt mit regionalen<br />
Händlern. Dorfplatz Safferstetten<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Mathias. 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
18:30 Heimat- und Brauchtumsabend<br />
DIE HECKE, Eitlöd 1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
19:30 Tanz-Abend * mit Mathias.<br />
2,50 € Gr. Kurhaus<br />
19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />
Wisgalla. (frei, Spenden erbeten) Evang.<br />
Kurseelsorgezentrum<br />
MI 06. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Mittwoch<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
13:30 Geführte Radtour nach Obernberg *<br />
(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!<br />
Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf<br />
eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />
Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.<br />
* Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 Wunschkonzert * Das Kurorchester<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erfüllt musikalische Wünsche.<br />
2,50 € Kl. Kurhaus<br />
DO 07. APRIL<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
10:15 Seniorengymnastik * mit Frau Rita<br />
Stinglhammer (Veranstalterin). 2,50 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30 Geführte Wanderung * mit Gelegenheit<br />
zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und<br />
flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8 - 10<br />
km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />
für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
14:00 Spirituelle Kirchenführung * durch die<br />
Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya<br />
Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
19:30 „Klavierpoesie“ * - AQUA PIANO<br />
Klavierabend. Eintritt: 14,50 € (mit<br />
gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 €<br />
Ermäßigung). Kl. Kurhaus . siehe S. 40<br />
19:30 „Die linden Lüfte sind erwacht...“ *<br />
- gemeinsam Gedichte (wieder) entdecken<br />
- mit Horst Putz, Germanist aus Wien.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />
Christuskirche<br />
FR 08. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Freitag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
Bieriges 3-Gang-Menü DIE HECKE,<br />
Eitlöd 1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
08:00 Wochenmarkt * (bis 12 Uhr)<br />
Rathausplatz<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
9.15 Uhr Frühgymnastik 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl. Kurhaus<br />
13:30 Geführte Radtour nach Aigen am<br />
Inn * (Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit<br />
zur Einkehr. Zügige Fahrweise! Teilnahme<br />
auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />
gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl<br />
5 Personen! Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Auftakt zur 5. Bier-Spezialitäten-<br />
Woche * Kurplatz . siehe Seite 41<br />
19:00 Vortrag zu Gunsten der Renovierung<br />
der Leonhardikirche * - Ludwig Graf<br />
berichtet von seiner Fahrt mit dem Fahrrad<br />
auf dem Jakobsweg mit Bildern. VA: Pfarrgemeinderat<br />
Aigen. Eintritt frei, Spenden<br />
erbeten. Sportheim SV Aigen/Inn<br />
19:00 Steiners Theater - die bayerische<br />
Komödie * - Kartenvorverkauf: <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>:<br />
Eichberger Reisen, Pocking: Passauer<br />
Neue Presse sowie bei allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen. Tickets & Infos: Tel.<br />
085 31 / 94 49 0, online: www.cofo.de<br />
Pocking, Stadthalle<br />
19:30 Mit Swing in den Frühling *<br />
17,50 € (m. gltg. BF Kurkarte 2,50 €<br />
Ermßg.). Kl. Kurhaus. siehe Seite 41<br />
19:30 Theatergruppe Würding * Bürgerhaus<br />
Würding . siehe Seite 40<br />
SA 09. APRIL<br />
Fisch trifft Bier DIE HECKE, Eitlöd 1,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
10:00 Gundermann, Giersch und Gänseblümchen.<br />
* Erlebnis-Wildkräuter-Führung<br />
mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />
5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
19:30 Theatergruppe Würding * Bürgerhaus<br />
Würding . siehe Seite 40<br />
41
VERANSTALTUNGSKALENDER - MAXITIMER<br />
SO 10. APRIL<br />
09:00 Frühgottesdienst. *<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl. *<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:30 Festlicher Sonntags-Gottesdienst *<br />
musikalisch gestaltet mit Sopran und<br />
Violine. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
10:30 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl.Kurhaus<br />
19:30 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
19:30 Abendmusik in der Christuskirche. *<br />
Trompetenmusik mit Worten zum Ausklang<br />
des Tages - <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Trompetenensemble<br />
(Leitung: Kirchenmusikdirektor<br />
Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla (Orgel) und<br />
Pfarrer Norbert Stapfer (Lektor); Thema:<br />
„Zum Leben auferstehen!“ Freier Eintritt.<br />
Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />
MO 11. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Montag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 (Bier-)Bauchgymnastik* im Rahmen<br />
der Bier-Spezialitäten-Woche. Frühgymnastik<br />
speziell für die (Bier-)Bauchmuskulatur.<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Geführte E-Biketour nach Ering/<br />
Inn * mit Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke<br />
ca. 40 km - zügige Fahrweise. Die<br />
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet! Nur bei guter<br />
Witterung! Mindestteilnehmerzahl: 5<br />
Personen. Fahrradhelm erwünscht! 2,50€<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste * mit Informationen rund um <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-<br />
Stifter-Saal<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl.Kurhaus<br />
19:15 Kirchenkonzert * mit Dirk-Michael<br />
Kirsch, Oboe und Ruth Spitzenberger, Orgel;<br />
Eintritt frei - Spende erbeten! Kath. Pfarrkirche<br />
Hl. Geist<br />
19:30 Jesus - jenseits der Bibel! * - Was<br />
Schriftsteller über Jesus sagen... - Vortragsabend<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />
Christuskirche<br />
19:30 „Konzert der tausend Saiten“ *<br />
Die Innviertler Zitherfreunde und das<br />
Antiesentrio (über 30 Zithern, Gitarren und<br />
Bass) spielen Walzer, Märsche, Polkas und<br />
Potpourries. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).<br />
Kartenvorverkauf ab 24.03.<strong>2016</strong>.<br />
Restkarten erhalten Sie an der Abendkasse!<br />
Kl. Kurhaus<br />
DI 12. APRIL<br />
08.30 (Bier-)Bauchgymnastik* im Rahmen<br />
der Bier-Spezialitäten-Woche. Frühgymnastik<br />
speziell für die (Bier-)Bauchmuskulatur.<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.00-13.00 Wochenmarkt mit regionalen<br />
Händlern. Dorfplatz Safferstetten<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Mandy. 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ *<br />
von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung<br />
mit Erklärung der 5 Bilder des<br />
österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert<br />
Stapfer mit Team. (Freier Eintritt - Spenden<br />
erbeten). Evang. Christuskirche<br />
19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />
Wisgalla. (frei, Spenden erbeten) Evang.<br />
Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 Hopfentanz * mit Mandy.<br />
2,50 € Gr. Kurhaus<br />
19:30 „Besinnlicher Abend“ * - Johanna<br />
Beringer und Alfred Schwarzmaier lesen<br />
ernste und heitere Gedichte und Geschichten.<br />
Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl,<br />
Zither. 2,50 € Gr. Kurhaus/Adalbert-<br />
Stifter-Saal<br />
MI 13. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Mittwoch<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 (Bier-)Bauchgymnastik * im Rahmen<br />
der Bier-Spezialitäten-Woche. Frühgymnastik<br />
speziell für die (Bier-)Bauchmuskulatur.<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
10:00 Geführte E-Biketour nach Schärding *<br />
Radtour im Rahmen der Bier-Spezialitäten-<br />
Woche. Schärding war einst eines der<br />
großen Brauzentren am Unteren Inn und<br />
verfügte über vierzehn Brauereien. Unterwegs<br />
Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke<br />
ca. 40 km - zügige Fahrweise. Teilnahme<br />
auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />
gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 € Gr.<br />
Kurhaus<br />
15:30 Weggottesdienst der Erstkommunionkinder.<br />
* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker *<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:15 KIRCHE und KINO. * Das Kino im<br />
Großen Kurhaus zeigt den Film: „Albert<br />
Schweitzer“. Pfarrer Norbert Stapfer wird<br />
eine Einführung über das Leben von Albert<br />
Schweitzer geben und nach dem Film für<br />
Fragen zur Verfügung stehen. [Es gelten die<br />
örtlichen Kinopreise] Gr. Kurhaus/Kino<br />
19:15 Bilder-Vortrag * über den heiligen<br />
Bruder Konrad von Altötting mit Kurseelsorgerin<br />
Sonya Lorenz im Pfarrsaal Heilig Geist;<br />
Eintritt frei, Spende erbeten! Kath. Pfarr- u.<br />
Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />
19:30 Wunschkonzert * Das Kurorchester<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erfüllt musikalische Wünsche.<br />
2,50 € Gr. Kurhaus<br />
DO 14. APRIL<br />
08.30 (Bier-) Bauchgymnastik * im<br />
Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.<br />
Frühgymnastik speziell für die (Bier-)<br />
Bauchmuskulatur. 2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />
Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
S´NARRISCHE ALTER<br />
VOLKSTHEATER<br />
Heitere Komödie von Emil Stürmer in einer Aufführung der Ludwig-Thoma-Bühne Rottach-<br />
Egern. Der Bauer Tobias Schammerl hat zweierlei Sorgen: erstens, dass sein Sohn Martin nicht<br />
ans Heiraten denkt und zweitens, dass seine Haushälterin Mali das Musterbeispiel einer „Beißzange“<br />
ist und ihm das Leben zur Hölle macht. Bezüglich seines Sohnes greift er zu einer List.<br />
Er bestellt eine entfernte Verwandte, Steffi Hinterleitner als Aushilfe auf den Hof und hofft, dass<br />
die beiden Gefallen aneinander finden. Hier irrt er aber! Martin, von Mali aufgehetzt, glaubt,<br />
dass Steffi es nur auf seinen Hof und sein Geld abgesehen hat und benimmt sich dementsprechend<br />
rüde und rücksichtslos. Erst als sich der Tobias selbst in Steffi verliebt und ihr einen<br />
Heiratsantrag macht, den Steffi, um Martin eifersüchtig zu machen, scheinbar annimmt, fällt<br />
bei Martin der Groschen und er gibt sich geschlagen. Einer Hochzeit der beiden steht nun nichts<br />
mehr im Wege und nur der Bauer hat das Nachsehen. Die alte Mali aber triumphiert und reibt<br />
sich die Hände, denn: das ist ihr gutes Recht, und das lässt sie sich von niemanden nehmen!<br />
14.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 20,50 € (mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) /<br />
KVV seit 24.03.<strong>2016</strong>. / Kleines Kurhaus<br />
LACHEN HÄLT GESUND<br />
MUSIK UND HUMOR<br />
Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“<br />
aus dem Salzkammergut - Angelika Fürthauer.<br />
Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“<br />
vor. Musikalisch begleitet wird sie an diesem<br />
Abend von den Original Kernbeissern aus dem<br />
Bayerischen Wald; Kurt Müller am Akkordeon<br />
und Thomas Stadler an der Gitarre. Neben<br />
Eigenkompositionen hat das Duo ein sehr breit<br />
gefächertes Repertoire, das je nach Anlass,<br />
von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen<br />
Chansons reicht.<br />
21.04. / 19:30 Uhr / Kleines Kurhaus / Eintritt:<br />
10,50 € (m. gltg. BF Kurkarte 2,50 € Ermßg.)/ KVV<br />
ab 01.04.<strong>2016</strong>.<br />
REMEMBER THE SIXTIES<br />
ROCK<br />
Eine faszinierende musikalische Reise durch<br />
die 60er Jahre! Hits von den Beatles, Rolling<br />
Stones, Bee Gees, CCR, Simon & Garfunkel,<br />
den Bambis usw. werden authentisch, live und<br />
im Originalsound der Sixties von den "Kings"<br />
präsentiert. Freuen Sie sich auf einen tollen,<br />
abwechslungsreichen Abend unter dem Motto<br />
"...and the Beat goes on"!<br />
30.04. / 20:00 Uhr / Kleines Kurhaus / Eintritt:<br />
15,50 € (m. gltg. BF Kurkarte 2,50 € Ermßg.)/ KVV<br />
ab 08.04.<strong>2016</strong>.<br />
42
MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
CAPTAIN COOK<br />
KONZERT<br />
Captain Cook und seine singenden Saxophone. „Willkommen an Bord“ heißt es für die Fans von<br />
„Captain Cook und seine singenden Saxophone“. Der sympathische Captain Darius und seine<br />
Matrosen haben allerlei Anstrengungen unternommen, um Sie in einer völlig neuen Show mit<br />
auf eine musikalische Traumreise zu nehmen. Mit Welthits im unverwechselbaren weichen und<br />
gefühlvollen Captain Cook-Sound werden sie das Fernweh der Fans wecken und den Alltag für<br />
einen Abend vergessen machen. Über 1,5 Millionen verkaufte Tonträger und mehrere goldene<br />
Schallplatten machen Captain Cook und seine singenden Saxophone zu Deutschlands erfolgreichster<br />
Instrumental-Formation. Die sechs studierten Musiker verstehen ihr Handwerk und<br />
sind für ihre musikalische Vielseitigkeit und ihren hohen Unterhaltungswert berühmt. Freuen Sie<br />
sich auf eine wundervolle Mischung aus klassischen Seemanns-Melodien, internationalen Evergreens<br />
und Klassikern der deutschen Musikgeschichte, alle im typischen Captain Cook-Sound.<br />
Captain Darius und seine Crew freuen sich, Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> „Willkommen an Bord“ heißen zu<br />
dürfen.<br />
22.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 23,50 - 27,50 € (mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />
/ KVV ab 01.04.<strong>2016</strong>. / Großes Kurhaus<br />
TALK-ABEND<br />
FACHVORTRAG<br />
Die Thermen von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> - heißes Wasser<br />
und wirkungsstarke Naturarznei. Worin liegt das<br />
Geheimnis? Antwort darauf geben der aus dem<br />
Fernsehen und durch viele Buchbestseller bekannte<br />
„Gesundheitspapst“ Professor Hademar<br />
Bankhofer zusammen mit zwei Expertinnen aus<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>: Dr. med. Beatrice Binder-Irlacher,<br />
Fachärztin für Allgemeinmedizin, <strong>Bad</strong>eärztin,<br />
Fachärztin für Physikalische und Rehabilitative<br />
Medizin und Dr. med. Katharina Thalheim, Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Kurärztin, Naturheilverfahren,<br />
Akupunktur. Mehr Informationen<br />
siehe Seite 9<br />
27.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 2,50 (mit gültiger<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte kostenlos) / KVV ab<br />
08.04.<strong>2016</strong>. / Kleines Kurhaus<br />
FAHRT DURCH DAS INNTAL<br />
KUTSCHENFAHRT<br />
„Kutschenfahrt durchs Inntal“ VA: Alois Hallhuber.<br />
Anmeldung im VeranstaltungsService, Kurallee<br />
15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />
Witterung!<br />
05.04. / 07.04. / 12.04. / 14.04. / 19.04. / 21.04. /<br />
26.04. / 28.04. / 16:00 Uhr / Preise: Erwachsene:<br />
17,50 €, Kinder bis 14 J: 8,00 € (m. gltg. BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermßg.) / Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />
10:15 Seniorengymnastik * mit Frau Rita<br />
Stinglhammer (Veranstalterin). 2,50 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30 Geführte Wanderung * mit Gelegenheit<br />
zur Einkehr. Gutes Schuhwerk und<br />
flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8-10<br />
km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Die<br />
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14:00 Geistlicher Weg durch <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> *<br />
mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt<br />
bei jedem Wetter an der Skulptur mit<br />
den helfenden Händen vor der Pfarrkirche<br />
Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50€<br />
Gr. Kurhaus<br />
15:00 Kaffeenachmittag * Thema: „Seid<br />
dankbar in allen Dingen“ (1.Thess. 5,18) -<br />
Ist das möglich? - mit Pfarrer i.R. Manfred<br />
Hauft. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
19:30 „S‘narrische Alter“ * Kl. Kurhaus.<br />
siehe Seite 42<br />
FR 15. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Freitag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08:00 Wochenmarkt * (bis 12 Uhr) Kurplatz<br />
08.30 (Bier-) Bauchgymnastik * im<br />
Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.<br />
Frühgymnastik speziell für die (Bier-)<br />
Bauchmuskulatur. 2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />
Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 € Kl. Kurhaus<br />
13:30 Geführte Radtour nach Gögging *<br />
(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!<br />
Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Die Teilnahme erfolgt auf<br />
eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />
Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Roland. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
19:30 Kreative Werkstatt * Freies Malen<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.<br />
Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 Frühlingskonzert der Marktkapelle<br />
Obernzell * Gr. Kurhaus. S. 41<br />
19:30 Tanz-Abend * mit Roland. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
SA 16. APRIL<br />
08:00 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Flohmarkt bis 14<br />
Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing -<br />
bei Autohaus Augenstein<br />
10:00 -16:00 Venencheck. * Die Dt. Venenliga<br />
Süd führt einen kostenl. Venencheck<br />
durch. VA: Dt. Venenliga Süd. Gr.Kurhaus<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50€ Gr.Kurhaus<br />
14:00 „Krampfadern? Der Weg zum schönen<br />
und gesunden Bein“ * - Vortrag von<br />
CA Dr. Michael Gerstdorfer. Veranstalter:<br />
Dt. Venenliga Süd. Eintritt frei! Gr. Kurhaus/<br />
Adalbert-Stifter-Saal<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50€ Gr.Kurhaus<br />
19:30 Theatergruppe Würding * B ü r-<br />
gerhaus Würding . siehe Seite 40<br />
SO 17. APRIL<br />
09:00 Frühgottesdienst. * Evang. Christuskirche<br />
09:30-13:00 Kirchenkaffee und Kuchenbasar<br />
* vor der Christuskirche - Sie können<br />
Kaffee trinken oder Kuchen mit nach Hause<br />
nehmen. Der Erlös ist zur Unterstützung der<br />
Partnergemeinde Forst in der Oberlausitz.<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl. *<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert * 2,50€ Gr.Kurhaus<br />
14:00 Tanztee mit Wolfgang Vogel - jeden<br />
Sonntag ab 14 Uhr DIE HECKE,<br />
Eitlöd 1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 € Gr.<br />
Kurhaus<br />
19:30 „Wunschlos bleiben - von Zeichentrickfilm<br />
bis Musicals.“ * Themenkonzert<br />
des Kurorchesters <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Gespielt werden<br />
Werke der Walt Disney Filme. Solisten:<br />
Birgit Weidner, Sopran, Fernec Dohar,<br />
Tenor. Eintritt: 2,50 € Kartenvorverkauf ab<br />
08.04.<strong>2016</strong>. Gr. Kurhaus<br />
MO 18. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Montag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl. Kurhaus<br />
10:00 Geführte E-Biketour nach Ering/Inn *<br />
m. Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke ca.<br />
40 km - zügige Fahrweise. Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />
nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />
Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50€ Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste * m. Informationen rund um <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>. 2,50€ Gr. Kurhaus/Adalbert-<br />
Stifter-Saal<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl. Kurhaus<br />
19:15 Kirchenkonzert * mit Rainer Hauf,<br />
Trompete und Klaus Ortler, Orgel; Eintritt frei<br />
- Spende erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
19:30 Gesund bleiben - aber wie? * Welchen<br />
Einfluss haben Ernährung, Bewegung<br />
und Entspannung auf unsere Gesundheit?<br />
Erklärung zum Inhalt: Es werden die Hintergründe<br />
der modernen „Wohlstandserkrankungen“<br />
(Herz-Kreislauf, Krebs u.a.)<br />
dargestellt. Ziel ist das Verständnis einer gesunden<br />
Ernährung, entspannender stressreduktiver<br />
Thermalbäder und Bewegung<br />
und der Wirkung auf das Gesund bleiben.<br />
Arztvortrag von Dr. med. Michael Zellner,<br />
Chefarzt der Abt. Urologie, Johannesbad<br />
Reha-Kliniken. 2,50 € Gr. Kurhaus/<br />
Adalbert-Stifter-Saal<br />
43
VERANSTALTUNGSKALENDER - MAXITIMER<br />
19:30 „Niederbayerischer Heimatabend“ *<br />
der Trachtenvereine aus dem Dreiflüsse-<br />
Trachtengau Passau mit Gruppen aus dem<br />
Bayerischen Wald, Vilstal und Inn- und<br />
Rottal. Eintritt: 12,50 € (m. gltg. BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermßg.). KVV ab 01.04.<strong>2016</strong>! Restkarten<br />
an der Abendkasse! Kl. Kurhaus<br />
19:30 Gibt es Gott wirklich? * Vortragsabend<br />
m. Pfarrer N. Stapfer. Freier Eintritt.<br />
Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />
DI 19. APRIL<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.00 - 13.00 Wochenmarkt mit regionalen<br />
Händlern. Dorfplatz Safferstetten<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Mathias. 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
15:00 Literarischer Kaffee-Nachmittag *<br />
für Einheimische und Kurgäste. Bei Kaffee<br />
und Kuchen stellen wir Ihnen unsere neuen<br />
Bücher vor. Der Eintritt ist frei. Über Spenden<br />
freuen wir uns. Pfarr- und Kurbücherei<br />
neben dem Spielcasino. Bücherdreieck<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
18:30 Heimat- und Brauchtumsabend<br />
DIE HECKE, Eitlöd 1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />
Wisgalla. (frei, Spenden erbeten) Evang.<br />
Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 Tanz-Abend * mit Mathias. 2,50€<br />
Gr. Kurhaus<br />
MI 20. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Mittwoch<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
13:30 Geführte Radtour nach Rotthof *<br />
(Strecke ca. 28 km) mit Möglichkeit zur<br />
Einkehr. Zügige Fahrweise! Teilnahme<br />
auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />
gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl<br />
5 Personen! Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Führung durch Aigen am Inn * Unterhaltsame<br />
und informative Führung durch<br />
das über 1000 Jahre alte Aigen mit Besuch<br />
des Leonhardimuseums und der Wallfahrtskirche<br />
St. Leonhard. Kosten: Führung 3,50€,<br />
Museum 1,50 €. Teilnahme auf eigenes<br />
Risiko. Treffpunkt: 14.56 Uhr an der Bushaltestelle<br />
„Schule Aigen“. Veranstalterin:<br />
Margareta Wagner. Anmeldung unter Tel.:<br />
08537 678. Aigen / Inn<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
15:30 Weg-Gottesdienst * der Erstkommunionkinder.<br />
Kath. Pfarrkirche Würding<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker. *<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:15 Zeit für Gottes Lebenswort * „Eine<br />
Stunde mit der Bibel“ mit Kurseelsorgerin<br />
Sonya Lorenz. Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />
Hl. Geist<br />
19:30 Wunschkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
44<br />
19:30 „Nachrichten aus dem Jenseits“.<br />
Das Medium Alfred Steinecker berichtet<br />
von seinen zahlreichen Kontakten mit<br />
Verstorbenen und nimmt uns mit auf eine<br />
berührende Reise in die wundervolle Welt,<br />
die uns nach dem physischen Tod erwartet.<br />
Am Ende seines Vortrages steht er gerne<br />
für persönliche Fragen zur Verfügung.<br />
Eintritt im Vorverkauf: 12.- € (10.- € mit<br />
Kur- und Gästekarte), an der Abendkasse<br />
15,- € (13,- € mit gültiger BF Kurkarte).<br />
Kartenvorverkauf ab 08.04.<strong>2016</strong>. Veranstalter:<br />
Alfred Steinecker. - Gr. Kurhaus/<br />
Adalbert-Stifter-Saal<br />
19:30 Abendmusik in der Christuskirche. *<br />
Orgelmusik mit Worten zum Ausklang des<br />
Tages - Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer<br />
Norbert Stapfer (Lektor); Freier Eintritt,<br />
Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />
DO 21. APRIL<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
10:15 Seniorengymnastik * mit Frau Rita<br />
Stinglhammer (Veranstalterin). 2,50 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30 Geführte Wanderung * m. Gelegenheit<br />
zur Einkehr. Gutes Schuhwerk u.<br />
flotte Gehweise erwünscht. Strecke 8-10<br />
km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers. Die<br />
Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50€<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14:00 Spirituelle Kirchenführung * durch die<br />
Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya<br />
Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl. Kurhaus<br />
15:00 Spielenachmittag. * „Spiel-Spaß-<br />
Spannung von 9-99“ mit Gisbert Müller.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />
Kurseelsorgezentrum<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
19:30 „Lachen hält gesund“ * 10,50 €<br />
(m. gltg. BF Kurkarte 2,50 € Ermßg.!).<br />
Kl. Kurhaus . siehe Seite 42<br />
19:30 „Die linden Lüfte sind erwacht...“ *<br />
gemeinsam Gedichte (wieder) entdecken<br />
- mit Horst Putz, Germanist aus Wien.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />
Christuskirche<br />
Grillsaisoneröffnung vom 22.04. -<br />
24.04.<strong>2016</strong>. siehe Seite 4<br />
FR 22. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Freitag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08:00 Wochenmarkt * (bis 12 Uhr) Kurplatz<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl. Kurhaus<br />
13:30 Geführte Radtour nach Rotthalmünster<br />
* (ca. 20km) m. Möglichkeit z. Einkehr.<br />
Zügige Fahrweise! Teilnahme auf eigenes<br />
Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur<br />
bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl<br />
5 Pers.! Helm erwünscht! 2,50€<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />
ITALIENISCHE NACHT<br />
OPERETTENABEND<br />
Italienische Nacht - Verdi, Puccini und mehr. Unsterbliche Musik, deren Wirkung immer wieder ein<br />
Phänomen ist! Der Oper gelingt es mit phantastischer Musik und einer dramatischen und nicht selten<br />
verzwickten Geschichte, die Gemüter und Gefühle des Publikums in Wallung zu bringen. Die Meisterwerke<br />
sprühen nur so vor Leidenschaft. Faszinierende Stimmen singen von Liebe, Verrat, Trauer und<br />
anderen zeitlosen Themen. Genießen Sie die schönsten Arien und Duette aus den Opern Nabucco, Aida,<br />
La Traviata, La Bohème, Rigoletto, Don Carlos, Turandot u.a. Mitwirkende: Elisabeth Artmeier, Sopran;<br />
Wolfgang Schwanninger und Gary Martin, Tenor werden am Flügel von Andreas Lübcke begleitet.<br />
Durch das Programm führt Günter Schulzke.<br />
28.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 21,50 - 27,50 € (mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />
/ KVV ab 08.04.<strong>2016</strong>. / Großes Kurhaus<br />
BAYERN UND SÜDTIROL<br />
VOLKSMUSIK<br />
Bayern & Südtirol. Nicht nur politisch waren Bayern und Südtirol dereinst verbunden. Es gibt<br />
auch musikalische Gemeinsamkeiten, wie „Die 3 Zwidern“. Sie zählen seit Jahren zu den erfolgreichsten<br />
Interpreten im Unterhaltungsbereich und sind wahre Stimmungsgaranten. Ihnen zur<br />
Seite steht die charmante Schwäbin Conny Singer. Bei ihr ist „Volksmusik mit Herz“ angesagt.<br />
Conny begeistert europaweit ihr Publikum mit ihrer natürlichen Art und professionellen Bühnenpräsenz.<br />
Frische Melodien und wertvolle Texte zeichnen die gelungene Mischung ihrer Lieder<br />
aus, die in Zusammenarbeit mit erfolgreichen Komponisten und Textern entstehen. Einige ihrer<br />
Titel komponierte und textete sie auch selbst. Zu den Höhepunkten Ihrer bisherigen Karriere<br />
zählt die Teilnahme am „GrandPrix der Volksmusik 2007“ in Wien. Aus Südtirol kommt GRAZI-<br />
ANO. Der Mann mit der „romantischen Stimme aus Italien“ träumt einen musikalischen „Traum<br />
für Zwei“. Durch das Programm führt Dieter Gerauer.<br />
29.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 24,50 - 27,50 € (mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />
/ KVV ab 08.04.<strong>2016</strong>. / Großes Kurhaus
MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
STEINERS THEATER<br />
THEATER<br />
Mit dem neuen Stück „Verwandte & andere<br />
Betrüger!“ verspricht „Steiners Theater“ einen<br />
vergnüglichen Theaterabend mit erstklassiger Besetzung<br />
& viel bayerischem Charme! Am 8. <strong>April</strong><br />
ist das Ensemble rund um Intendantin & Hauptakteurin<br />
Gerda Steiner in der Stadthalle Pocking zu<br />
Gast. Mit dabei sind 4 aus TV & Theater bekannte<br />
Schauspieler: Norbert Heckner („Minister Erwin<br />
Huber“ beim „Politikerderblecken“ am Nockherberg),<br />
Manfred Stecher („Tatort“), Marion König<br />
(„Komödie am Altstadtmarkt Braunschweig“) und<br />
Sonja Kling (Münchner Lach- & Schieß Gesellschaft).<br />
VVK: <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>: Eichberger Reisen; Pocking:<br />
PNP; Passau: Passau-Ticket im Pawo Center<br />
sowie bei allen bekannten VVK-Stellen.<br />
08.04. / 19:30 Uhr/ Pocking Stadthalle<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Franz Riedl. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
17:00 Uhr Treffen der Weinritter, Begrüßung<br />
am Rathausplatz durch Bgm. Brundobler,<br />
anschl. Festzug zum Kurplatz, dort<br />
findet dann der offizielle Ritterschlag statt.<br />
Rathausplatz<br />
19:30 „Captain Cook und seine singenden<br />
Saxophone“ * Gr. Kurhaus .<br />
siehe Seite 43<br />
19:30 Tanz-Abend * mit Franz Riedl. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
SA 23. APRIL<br />
09:00 „Kunst & Krempel“ * Hausflohmarkt<br />
im Foyer mit Musik. Der Erlös kommt den<br />
Hausbewohnern zugute. RKS-Seniorenwohnen<br />
, Münchner Str. 7<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
SO 24. APRIL<br />
09:00 Frühgottesdienst * Evang. Christuskirche<br />
10:00 Gottesdienst mit der Familienband<br />
Wisgalla zum Sonntag „Kantate“* Simon<br />
Wisgalla (Schlagzeug), KMD Jürgen Wisgalla<br />
(Klavier), Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer<br />
Norbert Stapfer (Predigt und Liturgie)<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
11:00 Frühschoppen m. Maxs Wirtshausmusi<br />
DIE HECKE, Eitlöd 1,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
14:00 Tanztee mit Wolfgang Vogel - jeden<br />
Sonntag ab 14 Uhr DIE HECKE,<br />
Eitlöd 1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
19:30 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
Europatherme: Jeden Montag<br />
MO Thermalbad 25. APRIL und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Geführte E-Biketour nach Schärding *<br />
mit Möglichkeit zur Einkehr. Fahrtstrecke<br />
ca. 40 km - zügige Fahrweise. Teilnahme<br />
auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />
gehaftet! Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Fahrradhelm<br />
erwünscht! 2,50 € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl. Kurhaus<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste * m. Informationen rund um <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>. 2,50€ Gr.Kurhaus/Adalbert-<br />
Stifter-Saal<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl. Kurhaus<br />
19:15 Kirchenkonzert mit dem Ensemble<br />
„classico Rottal“ * Eintritt frei - Spende<br />
erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen *<br />
Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen<br />
Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler.<br />
Vortrag v. Brigitte Bertl, Fachapothekerin f.<br />
Homöopathie u. Naturheilverfahren. 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
19:30 Der Latschenbauer-Sepp auf Brautschau<br />
* ein uriges Lustspiel von Josef Mooshofer<br />
in einer Aufführung der Laienbühne<br />
„D‘Kesselbachtaler“ aus Rotthalmünster.<br />
Bayerische Mundart! Eintritt: 12,50 € (m.<br />
gltg. BF Kurkarte 2,50 € Ermßg.). KVV ab<br />
08.04.16 u. an der Abendkasse. Kl. Kurhaus<br />
19:30 Teresa von Avila * die größte Mystikerin<br />
des Christentums - über ihr Leben und<br />
Wirken - Vortragsabend mit Dipl.-Sozialpädagogin<br />
und Psychotherapeutin Ilse Horl,<br />
Ruhstorf. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Christuskirche<br />
DI 26. APRIL<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.00-13.00 Wochenmarkt mit regionalen<br />
Händlern. Dorfplatz Safferstetten<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00 „Tisch der Geselligkeit“ * z. Kennenlernen<br />
u. ins Gespräch kommen b. Kaffee u.<br />
Kuchen; Eintritt frei, Spende erbeten! Kath.<br />
Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />
15:00 Tanz-Tee * m. Roland. 2,50€<br />
Gr. Kurhaus<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ *<br />
von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung<br />
mit Erklärung der 5 Bilder des österr.<br />
Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit<br />
Team. (Freier Eintritt - Spenden erbeten).<br />
Evang. Christuskirche<br />
19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />
Wisgalla. (Eintritt frei, Spenden erbeten)<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
45
VERANSTALTUNGSKALENDER - MAXITIMER<br />
19:30 Tanz-Abend * m. Roland. 2,50€<br />
Gr. Kurhaus<br />
MI 27. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Mittwoch<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
13:30 Geführte Radtour nach Kirchdorf *<br />
(ca. 20 km) mit Möglichkeit zur Einkehr.<br />
Zügige Fahrweise! Teilnahme auf eigenes<br />
Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />
Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl<br />
5 Personen! Helm erwünscht!<br />
2,50€ Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Führung durch Aigen am Inn *<br />
Unterhaltsame u. informative Führung<br />
durch das über 1000 Jahre alte Aigen m.<br />
Besuch des Leonhardimuseums u. der<br />
Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten:<br />
Führung 3,50€, Mu-seum 1,50€. Teilnahme<br />
auf eigenes Risiko. Treffpunkt:<br />
14.56 Uhr an der Bushaltestelle „Schule<br />
Aigen“. VA: M. Wagner. Anmeldung unter<br />
Tel.: 08537 678. Aigen / Inn<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
15:00 Gestärkt und Aufgenommen * Auf<br />
den Spuren von Gastfreundschaft in der<br />
Bibel und in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> - Meditative<br />
Wanderung zur „Hecke“, wo wir zu einer<br />
Brauereiführung mit anschließender Bierverkostung<br />
eingeladen sind! - Treffpunkt<br />
an der Christuskirche! Freier Eintritt.<br />
Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
* Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:15 Dia-Multi-Media-Schau * „Passau,<br />
die Dreiflüssestadt - eine audiovisuelle<br />
Wanderung“ m. Buchautor Josef Grünberger.<br />
Karten an der Abendkasse! Kath.<br />
Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />
19:30 Talk-Abend mit „Gesundheitspapst“<br />
Professor Bankhofer * Kl. Kurhaus<br />
. siehe Seite 43<br />
19:30 Wunschkonzert * 2,50€ Gr.<br />
Kurhaus<br />
19:30 KIRCHE und KINO * Die FILMGA-<br />
LERIE in der Sonnenstraße zeigt: „Ewige<br />
Jugend“ - ein Film zur Themenreihe:<br />
„Jung u. schön“ - anschließend Möglichkeit<br />
zum Gespräch m. Pfarrer N. Stapfer.<br />
[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />
Filmgalerie, Sonnenstr.4<br />
DO 28. APRIL<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09.15 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
10:15 Seniorengymnastik * mit Frau Rita<br />
Stinglhammer (Veranstalterin). 2,50 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30 Geführte Wanderung * mit Gelegen-heit<br />
zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />
und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />
8-10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Pers.<br />
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />
für Unfälle wird nicht gehaftet. 2,50€<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstr.<br />
14:00 Geistlicher Weg durch <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz;<br />
Treffpunkt bei jedem Wetter an der<br />
Skulptur mit den helfenden Händen vor<br />
der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche<br />
Hl. Geist<br />
15:00 Kaffeenachmittag * Thema:<br />
„Stimmet dem Herrn ein Loblied an!“ -<br />
Möglich-keiten und Anregungen - mit<br />
Pfarrer i.R. Manfred Hauft. Freier Eintritt.<br />
Spenden er- beten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
16:00 „Kutschenfahrt durchs Inntal“ *<br />
siehe Seite 43<br />
19:30 „Italienische Nacht“ * Gr. Kurhaus<br />
. siehe Seite 44<br />
FR 29. APRIL<br />
Europatherme: Jeden Freitag<br />
Thermalbad und Saunaparadies<br />
bis 22 Uhr geöffnet!<br />
08:00 Wochenmarkt * (bis 12 Uhr)<br />
Kurplatz<br />
08.30 Frühgymnastik * 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
09:30 biovital BewegungsParcours *<br />
2,50 € biovitalBewegungsparcours,<br />
Rathausstraße 8 . siehe Seite 41<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50€ Kl.<br />
Kurhaus<br />
13:30 Geführte Radtour nach Kirchham *<br />
(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!<br />
Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />
auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />
nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />
Fahrradhelm erwünscht! 2,50 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Tanz-Tee * mit Mandy. 2,50 €<br />
Kl. Kurhaus<br />
19:30 Tanz-Abend * mit Mandy. 2,50 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:30 „Bayern & Südtirol“ * Gr. Kurhaus<br />
siehe Seite 44<br />
19:30 Kreative Werkstatt * Freies Malen<br />
m. Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.<br />
Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
SA 30. APRIL<br />
08:00 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Flohmarkt bis 14<br />
Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing<br />
- bei Autohaus Augenstein<br />
10:00 Gundermann, Giersch und<br />
Gänseblümchen. * Erlebnis-Wildkräuter-<br />
Führung mit Ursula Wieser (VA),<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
5,00€. Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstr.<br />
10:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
15:00 Maifest * mit Platzkonzert Bürgerhaus<br />
Egglfing<br />
15:00 Kurkonzert * 2,50 €<br />
Gr. Kurhaus<br />
19:00 Maibaumaufstellen * der FFW<br />
Irching am Dorfplatz<br />
19:30 Bach-Festkonzert * Johann Sebastian<br />
Bach: Osteroratorium für Soli, Chor<br />
und Orchester (BWV 249), Motette<br />
„Jesu, meine Freude“ für Soli, Chor<br />
und Orchester (BWV 227) und Kantate<br />
„Gelobet sei der Herr, mein Gott“ für Soli,<br />
Chor und Orchester (BWV 129) Elisabeth<br />
Jehle (Sopran), N. N. (Sopran), Barbara<br />
Schreiner (Alt), Christian Havel (Tenor),<br />
Bernhard Forster (Bass), <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
Kantatenchor, Orchester der Christuskirche<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Leitung: KMD Jürgen<br />
Wisgalla. 16,50 € (m. gltg. BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermßg.). Kartenvorverkauf ab<br />
08.04.<strong>2016</strong> im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15 . Evang. Christuskirche<br />
20:00 Remember the Sixties * K l .<br />
Kurhaus . siehe Seite 42<br />
Regelmäßige Veranstaltungen<br />
MONTAG<br />
09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />
Beratung für Angehörige rund um die<br />
Pflege- sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote.<br />
Infos unter 08531<br />
972537. Seniorenwohnen <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Münchner Str. 7<br />
14:00 Offene-Keramik-Werkstatt, Info-<br />
Nachmittag, Leonhardi-Galerie Aigen/<br />
Inn. Anmeldungen unter Tel. 08537/6 53<br />
19.00 Skatabend des 1. Skatclubs <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> e.V. Hofschänke,<br />
Thermalbadstraße 6<br />
19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.<br />
Montag – ungerade Woche, Kurhotel<br />
Holzapfel, Thermalbadstraße 5<br />
DIENSTAG<br />
10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V. - Ihr Verein für<br />
die Hilfen im Alltag und gemeinsame<br />
Freuden. Infos unter 08531 245877,<br />
Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />
Tennispark 1<br />
16:00: „Kutschenfahrt durchs<br />
Inntal“. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15, Tel. 08531<br />
975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />
Witterung! VA: Alois Hallhuber, Hl.<br />
Geist-Str. / Freizeitpark<br />
MITTWOCH<br />
10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V. - Ihr Verein für<br />
die Hilfen im Alltag und gemeinsame<br />
Freuden. Infos unter 08531 245877,<br />
Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />
Tennispark 1<br />
14:00 Hausführung (Teilnahme kostenlos)<br />
Seniorenwohnen <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Münchner Str. 7<br />
ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für<br />
gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten<br />
- Kultur - Unternehmungen Treffpunkt<br />
siehe Programm im KVV und im Foyer<br />
des Kur- & GästeService, Ansprechpartner:<br />
Frau Bob, Tel. 08531/310878 und<br />
Frau Schröder, Tel. 08531/1361551<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />
Safferstettener Straße 1<br />
DONNERSTAG<br />
09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />
Beratung für Angehörige rund um die<br />
Pflege sowie Entlastungs- und Unterstützungsangebote.<br />
Infos unter 08531<br />
972537. Seniorenwohnen <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Münchner Str. 7<br />
10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V. - Ihr Verein für<br />
die Hilfen im Alltag und gemeinsame<br />
Freuden. Infos unter 08531 245877,<br />
Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />
Tennispark 1<br />
16:00: „Kutschenfahrt durchs<br />
Inntal“. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15, Tel. 08531<br />
975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />
Witterung! VA: Alois Hallhuber, Hl.<br />
Geist-Str. / Freizeitpark<br />
20:00 Lions-Club <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V.<br />
jeden ersten Donnerstag im Monat<br />
Thermal Spa & Romantik Hotel „Am<br />
Mühlbach“, Bachstr. 15<br />
20:00 Führung durch die Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>. Damit haben Sie im Rahmen<br />
Ihres Aufenthalts in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> die<br />
Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu<br />
wählenden Donnerstag die Bayerische<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> zu besuchen<br />
Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung,<br />
Einführung in das Roulettespiel mit<br />
Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf<br />
eine volle Zahl gesetzt werden können<br />
(Sachpreis im Gewinnfall), Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong><br />
FREITAG<br />
19:30 Freizeitclub 50+ trifft sich immer<br />
am 1. Freitag im Monat (1.4.) zur Abstimmung<br />
der nächsten Veranstaltungen<br />
(Neulinge willkommen). Näheres unter<br />
0151 62643933 (SMS) „Die Hecke“, Eitlöd<br />
1, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
20:00 Führung durch die Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>. Damit haben Sie im Rahmen<br />
Ihres Aufenthalts in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> die<br />
Möglichkeit, an einem von Ihnen frei zu<br />
wählenden Donnerstag die Bayerische<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> zu besuchen<br />
Sie erhalten freien Eintritt, Begrüßung,<br />
Einführung in das Roulettespiel mit<br />
Demospielen, 3 Glücksjetons, die auf<br />
eine volle Zahl gesetzt werden können<br />
(Sachpreis im Gewinnfall), Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong><br />
SAMSTAG<br />
10:00 Gundermann, Giersch und<br />
Gänseblümchen Erlebnis-Wildkräuter-Führung<br />
mit Ursula Wieser (VA),<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
5,00 €. Treffpunkt: Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
TENNISCLUB BAD FÜSSING<br />
jeden Mittwoch im Monat 09.30 Uhr - 12<br />
Uhr: Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed<br />
- unterschiedliche Spielstärken, TC <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, Am Tennispark 1<br />
02.-06.08. 29. Kurgastturnier Anmeldung:<br />
tc-badfuessing@t-online.de oder<br />
TC <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Am Tennispark 1, 94072<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
THERMENGOLFCLUB BAD FÜSSING –<br />
KIRCHHAM E.V.<br />
09.04. „Angolfen“, das erste Turnier<br />
des Jahres!<br />
14.04. Gästeturnier gesp. Hotel Holzapfel<br />
21.04. Gästeturnier gesp. Hotel Falkenhof<br />
28.04. Gästeturnier gesp. Hotel Apollo<br />
Weitere Informationen erhalten Sie<br />
über das GolfClub Sekretariat unter Tel.<br />
08537/91990 oder im Internet unter<br />
www.thermengolf.de! (Ab 1. März ist das<br />
Clubbüro wieder täglich besetzt.)<br />
SPIELBANK BAD FÜSSING<br />
13.04. Mit dem Eventkalender-Gutschein<br />
gibt es heute freien Eintritt und einen<br />
Getränkegutschein.<br />
19.04. Roulette-Kaffee von 15:00 bis<br />
17:00 Uhr können Sie heute auf Kosten<br />
des Hauses im Großen Spiel ein Stück<br />
Kuchen und eine Tasse Kaffee genießen<br />
22.04. Kulturbühne Hondax & Chico<br />
30.04. Glücksrad-Aktion Jeden letzten<br />
Samstag im Monat gibt es von 20:00 bis<br />
24.00 Uhr attraktive Preise beim Dreh<br />
am Glücksrad zu gewinnen.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie in<br />
der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter Tel.<br />
08531 9779-0 oder im Internet unter<br />
www.Spielbanken-Bayern.de<br />
46
© H. Heine/ Verkehrsbüro Altötting<br />
Bier und Brauchtum in Altötting<br />
Wallfahrts- und Verkehrsbüro Altötting<br />
Tel. +49 (0)8671 / 5062 -19<br />
E-Mail: touristinfo@altoetting.de<br />
500 Jahre Reinheitsgebot – das<br />
wird auch in Altötting gefeiert!<br />
Am Samstag, 23. <strong>April</strong>, findet<br />
das Fest „Kleine Brauer – große<br />
Biere“ beim Graminger Weißbräu in<br />
Altötting statt. Rund 20 österreichische<br />
und bayrische Kleinbrauer bieten ihre<br />
erstklassigen Biere zur Verköstigung an.<br />
Ab 11.00 Uhr geht´s mit Blasmusik und<br />
Frühschoppen los. Ein abwechslungsreiches<br />
Rahmenprogramm für die ganze Familie wird geboten! Danach unbedingt noch<br />
den berühmten Kapellplatz und die Museen besichtigen: das „Jerusalem Panorama<br />
Kreuzigung Christi“, das „Haus Papst Benedikt XVI - Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum“<br />
und die „Dioramenschau Altötting“. www.altoetting.de<br />
Asbach lockt...<br />
Die ehemalige Benediktinerabtei Asbach, mitten im niederbayerischen<br />
Bäderdreieck, beheimatet heute ein Museum und<br />
präsentiert den Besuchern regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen<br />
mit kulturgeschichtlichen Themen und zeitgenössischer<br />
Kunst. Auch die laufenden Dauerausstellungen sind<br />
einen Besuch Wert. Weitere Veranstaltungen wie Lesungen,<br />
Kurse oder Klosterkonzerte locken immer wieder zahlreiche<br />
Besucher in die Klosterkirche. Gerne wird ein Ausflug ins<br />
Kloster mit köstlichen Schmankerln aus dem Klosterhof abgerundet.<br />
Erleben Sie hier ein Stück „boarische Wirtshauskultur“.<br />
Das Klosterhof-Team verwöhnt Sie mit traditionell-bayerischer<br />
Küche mit Kreativität und Leichtigkeit! In Asbach ergänzen sich<br />
Kunst & Kulinarik wunderbar und lassen keine Wünsche offen.<br />
Weitere Informationen auf www.museum-asbach.eu<br />
Altkleidersammlung des BRK<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> hilft **<br />
Kleidersammlungen gehören schon immer zu den Aufgaben des Bayerischen Roten Kreuzes.<br />
Ob für die Kleiderkammern, für die immer häufiger entstehenden Kleiderläden oder auch für<br />
die seltener gewordene Vorsorge im Katastrophenfall – überall wurde und wird gebrauchte<br />
und gut erhaltene Bekleidung benötigt.<br />
Der BRK-Ortsverband <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> bietet am 15./16. <strong>April</strong> <strong>2016</strong> die Möglichkeit gut erhaltene<br />
Textilien im BRK-Haus (Alte Schule, Lederergasse 1) abzugeben. Die freiwilligen Helfer sind<br />
am Freitag von 14 bis 17 Uhr und am Samstag von 9 bis 12 Uhr vor Ort. Überdies besteht<br />
ganzjährig die Möglichkeit, nach vorheriger telefonischer Rücksprache mit Frau Elisabeth<br />
Winkhofer (Tel. 08531 2851), Kleidungsstücke beim BRK abzugeben.<br />
Ausstellungen:<br />
Seit dem 16. März <strong>2016</strong> ist im Museum Kloster Asbach die<br />
Ausstellung „Die Frau am Kreuz - eine neu entdeckte Kultfigur”<br />
wieder geöffnet.<br />
47
Auf dem Arterhof - da ist immer was los<br />
Im <strong>April</strong> und im Mai ist im<br />
Kur-Gutshof Arterhof so einiges<br />
für Sie geboten: Besondere<br />
Veranstaltungen und Angebote<br />
warten auf Sie! Im Roßstall<br />
findet zum Beispiel vom 10.<br />
bis zum 17.04. die Fischwoche<br />
statt. In der nächsten Woche<br />
fällt es ganz leicht, sich gesund<br />
zu ernähren und fit zu bleiben,<br />
dank der Trennkost-Woche. Sie<br />
finden bestimmt auch Gefallen<br />
am Maitanz im Roßstall mit<br />
Schmankerln am 29. <strong>April</strong> ab 18<br />
Uhr. Im Mai findet am 14. und<br />
am 15. ein Pfingst-Brauchstumsfest<br />
mit einem Bauermarkt<br />
statt. Als besondere Attraktion<br />
können Sie am 21. Mai <strong>2016</strong><br />
an einem Rockability-Dinner<br />
teilnehmen: Hier erwarten Sie<br />
von Sketchen bis hin zu einem<br />
Showtanz alles, was Ihr Herz<br />
begehrt und zusätzlich gibt es<br />
ein 4-Gänge-Menü zu einem<br />
humanen Preis.<br />
Auch die Genuss-Angebote<br />
müssen Sie unbedingt kennen:<br />
Montag bis Samstag ist der Mittagsrenner<br />
vom Schmankerlbuffet<br />
besonders zu empfehlen.<br />
Am Wochenende gibt es ein<br />
Schlemmerfrühstück vom Buffett.<br />
Auch ein Samstags-Brunch<br />
wartet im Arterhof auf Sie. Von<br />
9 bis 14 Uhr haben Sie hier eine<br />
riesige Auswahl an den besten<br />
Produkten - und das alles zu<br />
tollen Preisen.<br />
Freitags erwartet Sie ab 17 Uhr<br />
ein Bayerischer Hofabend mit<br />
bayerischen Schmankerln und<br />
natürlich Live-Musik. Hier zeigt<br />
der Kurgutshof, dass auch ein<br />
Restaurant für Gemütlichkeit<br />
stehen kann und dadurch bei<br />
seinen Gästen punkten kann!<br />
Arterhof - der Kur-Gutshof<br />
Hauptstraße 3<br />
Lengham | 84364 <strong>Bad</strong> Birnbach<br />
Tel. 08563/9613-0<br />
www.arterhof.de<br />
<strong>wasistlos</strong><br />
Geschäftsstelle<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
kleinanzeigen & immobilien<br />
Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro pro Ausgabe (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr)<br />
GUT LESERLICH ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />
Wir übernehmen keine Haftung für Lesefehler!<br />
für Ausgabe:<br />
Anzeige: €<br />
Chiffre:<br />
€<br />
Foto:<br />
€<br />
Gesamt: €<br />
Bitte Kategorie wählen:<br />
dies & das<br />
bekanntschaften<br />
immo-biete<br />
immo-suche<br />
Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />
Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) bitte separat an: redaktion@remark.de<br />
Geld anbei bar erhalten<br />
Veröffentlichung nur mit vollständigen Auftraggeberangaben:<br />
Vorname/Name:<br />
Straße/ PLZ/Ort:<br />
Land:<br />
Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau<br />
(Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)<br />
Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf<br />
<strong>wasistlos</strong>-badfuessing.de.<br />
48<br />
Telefon:<br />
Datum/Unterschrift:<br />
(nicht für gewerbliche Inserenten)
Immobilien & Werte<br />
immo-biete<br />
1 Zimmer App. Ca. 32qm<br />
möb. Mit Küche Du, WC, Balk. U.<br />
Abstellpl. Tiefgarage inklusiv 400,-<br />
ab 1.4.<strong>2016</strong> zu verm. <strong>Bad</strong> Füss.<br />
085314369933 - 0610141857<br />
1-Zi.-App. mit Dusche/WC/<br />
EBK möbl. 33 qm, mit Balkon,<br />
Stellplatz 250,- € + NK (Strom<br />
incl.) 0160/4345887<br />
1-Zimmer App. 34qm, möbliert,<br />
Küche, Bj 1989, 1. OG, Süd/West,<br />
Balkon, Keller, Kfz. Stellplatz für<br />
€ 52000,- in BF-Würding zu verk.<br />
Tel. 0711/4560931<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> KZ1 2-Zi Fewo<br />
40qm 1. OG, ruhige Lage,<br />
Südbalkon, Lift, TG, Speicher,<br />
Einbaumöb. Gute Vermietung v.<br />
Privat zu verkaufen Tel. 0173-<br />
3534653<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Zentr. 3 Zi Kü. <strong>Bad</strong>,<br />
Diele, WC 54qm 2. Stock, Dachg.<br />
ohne Aufz. Ab 1. Mai zu verm.<br />
Kaltm. 350.- + Uml. Abstellpl. Tel.<br />
017652171248<br />
2 möbl. Zimmer m. Garten an<br />
2-Nr-Damen zu vermieten, 13 km:<br />
B.-<strong>Füssing</strong> 100/ 200€/Mon. Kaut.<br />
Referenz Tel.: 08531-135330<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> zu vermieten: 2<br />
Zimmer 2. Stock Dachgeschoss<br />
62qm 2 Balkone Tiefgarage<br />
09141/2663 ab 19:00 ab<br />
01.08.<strong>2016</strong><br />
BF 4 Zi Whg. ca. 121m² OG Bj.<br />
2013 im 2 Fam. Haus, EBK, Bäder<br />
möbl. <strong>Bad</strong>: Wanne Du, WC, Gäste<br />
WC Du, WC. extra Garage , 1230 €<br />
warm ab 01.04.16 08531/2487591<br />
0160/95129828<br />
Verm. BF, 1 1/2-Zi. Ap. KZ 1, NR,<br />
Kü/ Du/ WC/ Balkon; Arzt/ <strong>Bad</strong>/<br />
Restaurant im Haus, 20€/Pers.Tag,<br />
350€ mtl. Zentrum frei, Tel. 0163-<br />
4956414<br />
Egglfing 1 Zi. App. 40 qm, Du,<br />
Balkon, EBK, ruh. Lage an Kurgäste<br />
zu vermieten, 2 Pers. Pro Tag €26<br />
Tel. 08537/863 od. 1074<br />
Haus in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Ebay<br />
Kleinanzeigen Nr. 398411848<br />
110kWh von privat 085314119487<br />
o. 08531981349 o. 01751119295<br />
336000,- € VB<br />
Komfortables 1 Zi-App, 33qm im<br />
Schloss Kirchham zu verkaufen,<br />
1. OG, mit Balkon, voll möbliert,<br />
Aufzug Thermalbad i.H., Tel.<br />
0151/53171239<br />
Nähe Lindenstr.: 1-Zi-App. M.<br />
Wintergarten 52qm, Sep. EBK,<br />
Tageslichtbad m. Du+Wanne, ruhig<br />
KM 350 + NK 100, ab 1.6. Tel. 0174-<br />
7595377<br />
Schöne Whg. möbl. 56 qm 2-Zi.<br />
Dusche/WC/EBK/ mit Balkon<br />
Stellplatz 450,- + NK (incl. Strom)<br />
0160/4345887<br />
Von Privat Haus in B. <strong>Füssing</strong><br />
2x3 Zimmer Wohnungen Ebay<br />
Kleinanzeigen Nr. 398411848<br />
08531981349 085314119487<br />
01751119295<br />
Würding 1Zi.App. 27qm, EBK,<br />
Du, Stellpl. Nichtr. ab 01.04. zu<br />
verm. KM 160€ + NK+ Kaution<br />
08531/22216<br />
1Zi-Appartm. 35qm, EBK,<br />
Du, Balk. Kellert.saniert, KZ1 zu<br />
verkaufen Tel. 01520/8454788<br />
immo-suche<br />
2-Zimmer Wohnung (<strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> oder Würding) zu kaufen<br />
gesucht. Tel.: 08531/24310<br />
Suche helle EG-Wohnung<br />
70/80qm 2 Zi. Kü. <strong>Bad</strong> mögl.<br />
Keller Garage in <strong>Füssing</strong> Würding<br />
Safferstett. Zu kaufen Tel. 0151<br />
26763550<br />
Zu kaufen gesucht: 3 Zi. WHG<br />
Kurzone 1 in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Tel.<br />
08531-3176783<br />
Zur Dauermiete Wohnung mind./<br />
ca. 80qm in <strong>Füssing</strong>, Riedenbg.,<br />
Würd., ab sofort o. später gesucht<br />
0151/58347921<br />
Zuzug nach B. <strong>Füssing</strong> KZ 1,<br />
2-Zimmer-Wohnung mit Balkon<br />
in KZ 1 zu mieten gesucht Tel.<br />
015170158609<br />
dies und das<br />
Wer putzt gerne? Suche nette<br />
Frau für mein neues Kurapp. in<br />
Egglfing. 4-6 Std/Mon, meistens<br />
am Wochenende. Tel. 09665-<br />
953665<br />
2 Kleiderschr. 2,50 Spiegel,<br />
2,00 m Küchenzeile, Spüle,<br />
E-Herd, Geschirrspüler zu verschenken<br />
Tel. 08531/9146422<br />
auch abends<br />
2 x 4 Jahressteppbetten 4<br />
Kopfk. u. pass. Bettwäsche.<br />
Alles original verpackt für 85,-<br />
zu verk. Tel 08533-9189848<br />
015774265073<br />
Neuwertige Massageliege<br />
transportabel (Koffer) für 65,- zu<br />
verkaufen Tel 08533/9189848<br />
Mobil 0157/74265073<br />
Sonntagsfrühstück +<br />
Wanderung max. 6 Pers. w/m<br />
50/60er, NR reihum im Umkreis<br />
40 km, deshalb Mobilität/Auto<br />
erwünscht Tel. 0174/6684879<br />
Suche alte Ansichtskarten um<br />
(1900) sowie alte Bayern-Briefe<br />
und Dokumente Tel. 08531-<br />
3226606<br />
Suche symp. Frau m. eig.<br />
PKW. Biete kostenl. Urlaub in<br />
Ferienwoh. Auf Insel an Ostsee<br />
Tel. 01573-9111547<br />
Suche ehrliche Frau zur<br />
Appartmentreinigung -<br />
Kurgastvermietung. Gute<br />
Bezahlung. Tel 0170-8148090<br />
info@landhaus-vogelweide.de<br />
Suche nette Dame für<br />
kleinere Hilfestellungen und<br />
Reinigung meiner Fußböden!<br />
Deutschsprechend! Tel.<br />
085314111290<br />
Suche Tanzpartner für <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> ca. 70 J. Nr. ca. 170+<br />
gepflegt Event. Witwer mit<br />
freier Zeiteinteilung. Tel. 0049<br />
67761610907<br />
IMMOBILIEN<br />
& WERTE<br />
49
BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />
A... Z *<br />
Abholservice<br />
Mediaktiv GmbH (bundesweiter<br />
Busabholservice), Der <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Shop,<br />
PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg<br />
3, (08531)944913 16-f<br />
Weitere Busabholservices finden Sie im<br />
Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService) oder im Internet<br />
unter www.badfuessing.de<br />
Apotheken<br />
Kurpark Apotheke, Kurallee 18/<strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, (08531)2022, PQ 18-f<br />
St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/<br />
Pocking, (08531)7602<br />
Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/<strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, (08531)29279, PQ 18-e<br />
Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz<br />
2/Pocking, (08531)1771<br />
Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/<br />
Pocking, (08531)249020<br />
Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/<br />
Pocking, (08531)4982<br />
Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/<br />
Pocking, (08531) 4801<br />
Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/<br />
Rotthalmünster, (08533) 7221<br />
Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />
(08531) 31210<br />
Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/<strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, (08531)21203, PQ 18-e<br />
Markt-Apotheke, Marktplatz 36/<br />
Rotthalmünster, (08533) 1651<br />
Ärzte<br />
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />
Eichberger Reisen Thermalbadstraße<br />
9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490<br />
info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: Mo-<br />
Fr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e<br />
Autohändler siehe Kfz<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Gutschein<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Gutschein Kurallee 6,<br />
(08531) 9488899 18-e<br />
biovital® BewegungsParcours<br />
Dieser Behandlungsparcours mit 30<br />
Gerätschaften bietet Medizin pur. Er<br />
hilft die Wirbelsäule zu stärken und<br />
vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden.<br />
Therapeutische Begleitung ist<br />
obligatorisch. Infos: ServiceCenter Gesundheit,<br />
Kurallee 1, (08531) 975511<br />
Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de<br />
17-f<br />
Bahn - Deutsche Bahn<br />
Reiseauskünfte und Fahrkarten<br />
Bahn - Reise & Touristik AG - DB<br />
Verkaufsstelle <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Kurallee 15<br />
(08531)21908, Fax (08531)27219,<br />
Geöffnet: Mo - Do 10 - 16 Uhr<br />
Fr 9.30-12.30 Uhr, 18-f<br />
Bahnstation Pocking-<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
- Reiseauskünfte an jedem größeren<br />
Bahnhof<br />
- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />
(0180) 6236723<br />
Banken/Geldautomaten<br />
Sparkasse Passau:<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstr. 4, (08531)97810<br />
18-f<br />
Egglfing, Obere Inntalstr. 46, (08537)303<br />
14-k<br />
Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Thermalbadstr. 20,<br />
(08531)913580 17-f<br />
Egglfing, Obere Inntalstraße 44,<br />
(08537) 918900 14-k<br />
Raiba Unteres Inntal,<br />
Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />
(08531)24689 23-i<br />
VR Bank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e<br />
Deutsche Post AG:<br />
Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-<br />
Frankenberger-Haus,<br />
Kurallee 15 18-f<br />
Postbank (Geldautomat u. Post schalter),<br />
im Edeka, Ahornstr. 3 17-f<br />
Bücherei<br />
Bücherdreieck <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> (ökumenische<br />
Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden<br />
für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im<br />
Dreiecksgebäude zwischen Spielbank<br />
u. Großem Kurhaus, (08531)975320<br />
Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f<br />
Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn,<br />
Obere Inntalstr. 36<br />
(beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k<br />
Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,<br />
Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.<br />
Verkauf von FairHandelswaren) 3-j<br />
Ballonfahrten (ganzjährig bei<br />
schönem Wetter)<br />
Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,<br />
(08506)317, www.ballooning-bavaria.de<br />
Behindertengerechte<br />
Einrichtungen<br />
Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur<br />
gegen Voranmeldung<br />
Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau,<br />
Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de<br />
Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder<br />
Liegendpatienten, (0851)95989-83<br />
Krankentransport/Rettungsdienst,<br />
19222<br />
Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf<br />
Tag & Nacht, (08531)510222<br />
Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,<br />
Brunnenweg 32, (08531)41621<br />
(Behindertenfahrdienst)<br />
Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str.<br />
6/Pocking, (08531)510300<br />
Weitere Informationen erhalten Sie<br />
beim Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Rathausstraße 8, (08531)975-580<br />
Rollstuhlverleih und -reparatur<br />
Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190,<br />
Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de,<br />
www.uttenthaler-badfuessing.de<br />
19-i<br />
Behindertengerechte Quartiere<br />
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f,<br />
18-e, 18-f, 19-f, 24-i<br />
Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih<br />
und Rollstuhlreparatur<br />
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />
50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />
info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www.<br />
uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i<br />
Campingplätze<br />
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
Einkaufen<br />
siehe <strong>wasistlos</strong>-badfüssing -magazin<br />
Rubrik Einkaufen<br />
Fahrradverleih<br />
R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />
(08531)980004 18-e<br />
Hans Federl, <strong>Magazin</strong>str. 18 + Dorfstr. 5,<br />
(08531)942660 + 94160 23-i<br />
App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />
(08531)94160 21-i<br />
Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.<br />
25, (08531)21391 17-e<br />
Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23,<br />
(08531)92390 16-g<br />
Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener<br />
Str. 24, (08531) 914514 oder<br />
(0171) 4866624 17-f<br />
Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2,<br />
(0172)8153845 17-f<br />
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />
(08531)92190 19-i<br />
Rikscha-Vermietung und<br />
-Rundfahrten<br />
Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3,<br />
(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f<br />
Fahrradreparatur<br />
R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />
(08531)980004 18-e<br />
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />
(08531)92190 19-i<br />
Friseursalons<br />
Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44,<br />
(08537)523 14-k<br />
Hair Style, Irchinger Str. 1,<br />
(08537)201 3-j<br />
Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1,<br />
(0174) 9671749, 16-e<br />
Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531)<br />
9700 19-g<br />
Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />
(08531)952287 18-g<br />
Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029<br />
17-f<br />
Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)<br />
980145 17-g<br />
Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />
(08531)21350 18-e<br />
Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5,<br />
(08531) 135047, 17-f<br />
Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5,<br />
(08531)21375 18-f<br />
Modefriseur Schubert, Kurallee 22,<br />
(08531)21219 18-f<br />
Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,<br />
(08537) 1407 14-k<br />
Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11,<br />
(08531)22935 18-e<br />
Fundbüro<br />
Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,<br />
(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f<br />
Galerien<br />
Raumkonzept Jakob, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />
(08531) 2495126, 18-f<br />
Gastgeberverzeichnis<br />
(Katalog beim Kur- & GästeService)<br />
Hunde<br />
Hunde sind im gesamten Gemeindegebiet<br />
an der Leine zu führen!<br />
Immobilien<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Immobilien GmbH,<br />
Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f<br />
Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg<br />
2/Würding, (08531)91330 21-i<br />
Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8,<br />
(08531)21358 18-e<br />
F. Lidl Immobilien<br />
Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e<br />
Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing,<br />
(08537)1254 14-j<br />
Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.<br />
3, (08531)22051 18-f<br />
JRL Immobilien, Wiesenweg 1,<br />
(08531)310968, 24-h<br />
Rottaler Raiffeisen-<br />
Anlagenvermittlung, Thermalbadstr. 20,<br />
(08531)913580 17-f<br />
Internet<br />
Internet-Café im Großen Kurhaus,<br />
Kurhausstraße 2 19-f<br />
Internet-Terminal im Kur- &<br />
GästeService, Rathausstraße 8 18-f<br />
Europa Therme, Kurallee 23,<br />
(08531)94470 (mit <strong>Bad</strong>e-/<br />
Behandlungskarte) 19-g<br />
Johannesbad (Foyer der Fachklinik),<br />
Johannesstr. 2, (08531)230 19-h<br />
Kältekammer -110 Grad Celsius<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Oberbayern, Orthopädie-Zentrum<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)959-0, www.<br />
orthopaedie-fuessing.de. 19-e<br />
KFZ<br />
Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/<br />
Würding, (08538)836 C/26-i<br />
Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/<br />
Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />
24h Notruf- Hotline (täglich)<br />
(0170)4341290<br />
Berger Hubert, Dürnöderweg 7,<br />
(08531)981144 C/15-e<br />
Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,<br />
(08531)980004 B,C,D/18-e<br />
Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,<br />
(08537)91041 C/6-h<br />
Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,<br />
(08537)267 C,G/2-j<br />
Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />
Würding, (08531)24311 F/23-h<br />
OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 B,D/19-d<br />
A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />
• C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle •<br />
E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation<br />
Kindergärten<br />
Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen,<br />
(08537)350 3-j<br />
Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/<br />
Egglfing, (08537)1356 14-k<br />
Kindergarten <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstr.<br />
14, (08531)24634 (Unterbringung<br />
8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 €<br />
pro Tag) 18-f<br />
Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/<br />
Würding, (08531)981111 23-i<br />
Kinderspielplätze<br />
Am Innfeld/Aigen 4-j<br />
Am Reiserfeld 16-f<br />
Am Sonnenring 16-e<br />
Bussardstr./Egglfing 14-j<br />
Gögginger Str./Würding 24-i<br />
Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j<br />
Im Freibad (nur für Besucher) 17-e<br />
Im Freizeitpark 18-g<br />
Kurgymnastikhalle 17-h<br />
Kurhausstr./Skaterbahn 19-f<br />
Lupinenweg/Egglfing 13-k<br />
Tränkeweg/Würding 23-i<br />
Treidlerweg/Egglfing 14-l<br />
Wiesenweg/Würding 24-h<br />
Kino<br />
www.kino-bad-fuessing.de<br />
Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)<br />
29284 18-e<br />
DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße<br />
2, (08531) 21441 19-f<br />
Kirchen<br />
Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10,<br />
(08531) 3107330 18-g<br />
Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2,<br />
(08531) 29636 17-f<br />
Kosmetik/Fußpflege<br />
Kosmetikstudio Bettina Gruber-<br />
Allstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12,<br />
(08531)2030 18-f<br />
Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.<br />
5, (08531)9425-800 19-g<br />
Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6<br />
Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h<br />
Beautyfarm – Wellness und Spa Eva<br />
Carewave® – Wellness-Massage für<br />
Frauen Tel. 0151/56511643<br />
Sigmond, Paracelsusstr. 8, (08531)437013<br />
19-g<br />
Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />
Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />
(08531)970899 19-g<br />
Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />
Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,<br />
(08531)225155 18-g<br />
Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.<br />
32a, (08537)91180 15-k<br />
Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg<br />
11, (08531)22285 16-e<br />
Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.<br />
15, (08531)278-0 16-g<br />
Europa Therme, Kurallee 23,<br />
(08531)9447-0 19-g<br />
Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7,<br />
(08531)317698 18-g<br />
Exquisit Beauty & Nails, Hochrainstr. 50,<br />
(08531) 1356743 19-h<br />
Feilhuber Franziska, Hotel & Appartementhof<br />
Waldeck, Paracelsusstraße 12,<br />
(08531) 29050, 19-g<br />
Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,<br />
Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g<br />
Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s<br />
Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i<br />
Marten, Alexandra, Andreasstr. 7,<br />
kosmetik.marten@t-online.de, 16-g<br />
Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6,<br />
(08538) 912493 + (0160) 2830600<br />
Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,<br />
Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i<br />
Mariano Giovanni (Podologe),<br />
Safferstettener Str. 33, (08531)22330<br />
16-g<br />
Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />
(08531)21350 18e<br />
Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege),<br />
Amselweg 14, (08531)9750<br />
19-h<br />
Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +<br />
„Zen Spa“, Thermalbadstr. 5,<br />
(08531)957-240 18-e<br />
Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s Lindenhof)<br />
Pockinger Str. 1 - 5, (08531)<br />
279-242, 18-e<br />
Kosmetik-Beauty-Wellness Irmg.<br />
Lederer, Waldstr. 16, (08531)92861<br />
19-e/f<br />
Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr.<br />
1/Thermenhotel Apollo,<br />
(08531)249923 18-g<br />
Kosmetikstudio Gessner, Hotel<br />
Schweizer Hof, Thermalbadstr. 11,<br />
(08531)914861 18-f<br />
Kosmetik und Wellness Haus Renate,<br />
Lederergasse 7, (08531)923835<br />
16-g<br />
Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,<br />
Kurallee 10, (08531)291222<br />
18-f<br />
König Rita med. orientierte Fußpflege,<br />
Schlehenweg 8, (08531)910773<br />
16-e<br />
Royal Beauty im Boutique &<br />
Feelness Hotel Mürz, Birkenallee 9,<br />
(08531)958-0 17-g<br />
Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,<br />
Campingplatz Holmernhof, Am<br />
Tennispark 10, (08531)2474320 18-d<br />
Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,<br />
Am Tennispark 1, (08531)247930<br />
18-e<br />
Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr.<br />
8, (08531)952-0 18-g<br />
Wellness- und Massagestüberl,<br />
Saunahof/Kurallee 1, (08531)135588<br />
18-e<br />
Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt.<br />
Inntalstr. 44/Würding, (08531)135045<br />
22-i<br />
Kur<br />
„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis<br />
(erhältlich beim Kur- &<br />
GästeService)<br />
Kurhaus/Kursäle<br />
Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität<br />
für ca. 960 Pers., Großer Kursaal,<br />
Leseraum und Konferenzräume 19-f<br />
Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität<br />
für ca. 450 Pers., mit Kleinem<br />
Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten<br />
im Foyer 19-f<br />
Kurkonzerte<br />
Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei<br />
schönem Wetter im Freien. Leitung:<br />
Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan<br />
Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 +<br />
15.00-17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00<br />
+ 19.30 (Wunschkonzert) Fr 10-12 +<br />
So 10.30-11.30, 15.00-17.00 + 19.30<br />
(Abendkonzert) > Siehe Veranstaltungskalender<br />
Kur- und Gästekarte /<br />
Kurbeitrag<br />
Als Kurgast genießen Sie mit dieser<br />
Karte viele Vorteile:<br />
• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten<br />
unseres Kurorchesters<br />
• freier Zugang zum Lesesaal (über 80<br />
Tageszeitungen)<br />
• Teilnahme am geführten Rad- u.<br />
Wanderprogramm des Kur- &<br />
GästeService<br />
• kostenlose Teilnahme an der täglichen<br />
Frühgymnastik (Mo – Fr)<br />
• freier Eintritt in die Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> (beim ersten Besuch)<br />
• sowie Ermäßigungen bei Partner-<br />
Institutionen (Museen, etc.)<br />
• kein Zuschlag für Veranstaltungen<br />
50
(Zuschlag für Tagesgäste 2,50€)<br />
• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.<br />
Bäderverkehrs (nur mit elektronischer<br />
Kurkarte)<br />
• einmalige kostenlose Nutzung des<br />
biovital® BewegungsParcours bei guter<br />
Witterung unter fachlicher Anleitung<br />
(Anmeldung erforderlich: Gesundheit<br />
ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-<br />
181). Die Kur- und Gästekarte erhalten<br />
Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter.<br />
Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen<br />
Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie<br />
durch – in Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe<br />
des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem<br />
Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur-<br />
& GästeService).<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.<br />
8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall<br />
(0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de,<br />
www.badfuessing.<br />
de, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr<br />
9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.:<br />
Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f<br />
Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,<br />
Kurallee 15, (08531)975522,<br />
Fax (08531)975529, ticket@badfuessing.<br />
de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12<br />
+ 13-16.30 18-f<br />
Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1,<br />
(08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />
gesundheit@badfuessing.de, ganzjährig<br />
Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 geöffnet 18-e<br />
Kutschenfahrten<br />
siehe Veranstaltungskalender<br />
Lesesaal<br />
im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f<br />
Live Cams<br />
Therme I, Europa Therme u. Johannesbad,<br />
www.badfuessing.de<br />
Lotto-Toto-Annahmestellen<br />
Uhlig Andrea, Goethestr. 8, (08531)22385<br />
18-f<br />
OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 19-d<br />
Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/<br />
Egglfing, (08537)1442 14-k<br />
Meersalzgrotte<br />
Im Souterrain des Sanatoriums<br />
„Der Tannenhof“ (Kurallee 25)<br />
Information+Anmeldung:<br />
(08531) 914448 Eintritt: 9,- €<br />
5er Karte: 40,- € 1er Karte: 75,- €<br />
18-g<br />
Merchandising<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Shop Kur- & GästeService,<br />
Rathausstr. 8, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Museen<br />
Bernstein Museum, am Freizeitpark<br />
hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />
(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr<br />
10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo<br />
geschlossen, 17-f<br />
Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/<br />
Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:<br />
Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr<br />
geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu.<br />
regelm. Ausstellungen finden Sie in der<br />
Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i<br />
Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/<br />
Egglfi ng, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Vital Nachbarschaftshilfe <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr<br />
im Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />
Tennispark 1, Tel. 08531 245877, 18-e<br />
Nachtfahrverbot<br />
im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art<br />
24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr,<br />
Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder<br />
von 13-15 Uhr<br />
Naturerlebnisse<br />
(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />
Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen<br />
Egglfing und Gögging<br />
Landschaftsschutzgebiete, Thalauer<br />
Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen<br />
Würding, Egglfing und Aigen<br />
Vogelschutzgebiet Europareservat<br />
„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn<br />
Wildgehege (Damwild, Mufflons) am<br />
Freizeitpark und in Wies am Eichenhof<br />
Notdienst<br />
Ärztlicher Notdienst für <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />
Polizei 110<br />
Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117<br />
Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />
Tagespresse,<br />
Tagsüber sollte der Notfalldienst nur<br />
alarmiert werden, wenn der<br />
Hausarzt nicht erreichbar ist.<br />
Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />
siehe Gastgeberverzeichnis<br />
Orts- und Bäderverkehr<br />
Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung<br />
der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi<br />
ng und Würding sowie der Gemeinde<br />
Kirchham. Kostenlose Benutzung mit<br />
gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle<br />
Fahrplan ist im Kur- & GästeService<br />
erhältlich.<br />
Parks/Parkanlagen<br />
Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten<br />
18-g<br />
Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />
Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />
Pauschalangebote<br />
Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &<br />
GästeService<br />
PassauCard all inclusive<br />
Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />
Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße<br />
8). Infos (01805)101424 - www.<br />
passaucard.de<br />
Pilgerweg „Via Nova“<br />
www.pilgerweg-vianova.de<br />
Polizei<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstr. 8,<br />
(08531)94699-0, 18-f<br />
Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />
Post<br />
Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f<br />
Prospekte<br />
erhältlich beim Kur- & GästeService:<br />
Ausflugziele rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />
Veranstaltungen – Jahresprogramm,<br />
Pauschalkatalog/ Pauschalangebote, <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> Journal, Radwanderkarte (4,95 €),<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,<br />
Gastgeberverzeichnis<br />
Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />
Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />
...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12,<br />
Mo-Do 14-16 18-f<br />
Reinigung/Annahmestelle<br />
Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />
Armin), (08531) 92320 17-e<br />
modex Textilpflege + Service, Safferstettener<br />
Str. 14, (08531)21673 17-f<br />
Rollstuhlverleih<br />
siehe „A-Z”/behindertengerechte<br />
Einrichtungen<br />
Sauna<br />
Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1,<br />
(08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e<br />
Saunaparadies Europa Therme, Kurallee<br />
23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten:<br />
Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19<br />
19-g<br />
Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2,<br />
(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa und<br />
Feiertage 9-21; So 9 - 18 Uhr 19-h<br />
Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark<br />
1, (08531) 21546, Öffnungszeiten:<br />
Mi-Fr ab 16 18-e<br />
Schneiderei /<br />
Änderungsschneiderei<br />
Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding,<br />
(08531)981349 24-h<br />
Gramüller Monika, Kirchenweg 2/<br />
Gögging, (08538)684 29-i<br />
Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/<br />
Würding, (08531)981067 24-h<br />
Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />
Armin), (08531)92320 18-e<br />
Seniorenwohnsitz<br />
Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, Münchner Str. 7, (08531)972-0<br />
16-f<br />
Spiele<br />
(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel<br />
im Freien im Kur-und Freizeitpark<br />
18-g, 19-f, 19-g<br />
Skatabend des 1. Skatclub <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke,<br />
Thermalbadstr. 6, (08542)2149<br />
17-h<br />
Spielbank<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Kurhausstr.<br />
1, (08531)9779-0, <strong>Bad</strong>.Fuessing@<br />
Spielbanken-Bayern.de, 19-f<br />
Taxi<br />
Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />
Würding, (08531)24311 23-h<br />
Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,<br />
(08531)981010 24-i<br />
Tennis-und Squash-Center<br />
Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />
Therapeuten si<br />
ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim<br />
Kur- & GästeService)<br />
Thermen<br />
Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1,<br />
(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,<br />
www.therme1.de, info@therme1.de,<br />
geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr<br />
und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21<br />
Uhr. 18-e<br />
Europa Therme, Kurallee 23,<br />
(08531)9447-0, Fax (08531)9447-790,<br />
www.europatherme.de, info@europatherme.de,<br />
Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:<br />
7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g<br />
Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)23-<br />
0, Öffnungszeiten: Mo - Sa u.Feiertage<br />
9 - 21; So 9 - 18 Uhr 19-h<br />
Tiefgaragen (gebührenfrei)<br />
Kurallee 1, (für <strong>Bad</strong>egäste der Therme I),<br />
(08531)9446-0 18-e<br />
Kurhausstraße 1, (für Besucher der<br />
Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f<br />
Kurallee 23, (für Besucher der Europa<br />
Therme), (08531)9447-0 19-f<br />
Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />
Kirche/Evang. Kirche<br />
(Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f<br />
Tierbetreuung<br />
Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />
(08531)975580<br />
Verbundkarte<br />
Ist beim Kur- & GästeService erhältlich<br />
und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3<br />
Heilbädern Therme I, Europa Therme und<br />
Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder<br />
in der Therme Ihrer Wahl um nur<br />
€ 100,-<br />
Verkehrsberuhigte Zonen<br />
20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung<br />
ganzjährig in Kurzone I u. teilweise<br />
Kurzone II<br />
Vignetten für österr.<br />
Autobahnmaut<br />
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 18-e<br />
Wassertretanlage<br />
im Freizeitpark<br />
Werbung<br />
Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung)<br />
Hochrainstr. 50,<br />
(08531) 4111208, 19-h<br />
Wetterservice<br />
www.badfuessing.de<br />
Einkaufen*<br />
<strong>Bad</strong>emoden<br />
<strong>Bad</strong>ehaus, Amselweg 1, (08531)94260,<br />
18-h<br />
<strong>Bad</strong>emoden Lorenzer, Kurallee 1,<br />
(08531)978706, 18-e<br />
Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711,<br />
18-f<br />
Mode Platzerl, Lindenstr. 5,<br />
(08531)981117, 17-f<br />
Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5,<br />
(08531) 21209, 17-f<br />
Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />
(08531)21885, 17-f<br />
Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f<br />
Betten & Matratzen<br />
Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />
Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />
Well-Sleep, Beethovenstraße 7, Tel.<br />
(08531) 2481572, 18-g<br />
Blumen<br />
Blumen Haider, Kurallee 12,<br />
(08531)317235, 18-f<br />
Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />
22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />
Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /<br />
Aigen, (08537)374, 2-i<br />
Floristik-Studio Vollmer Safferstettener<br />
Straße 40, (08531) 3105647, 16-g<br />
Briefmarken An- und Verkauf<br />
Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />
(08531)29746, 16-g<br />
Drogerie<br />
Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />
Goethestraße 3, 18-f<br />
Einrahmungen - Bilderrahmen<br />
Raumkonzept Jakob, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />
(08531) 2495126, 18-f<br />
Elektromarkt – Reparaturen<br />
ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,<br />
(08531)22029, 17-f<br />
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />
(08531)2865, 18-f<br />
Grzybek Thomas, An der Linde 6/<br />
Egglfing, (08537)317, 15-k<br />
Elektrotechnik Zwicklbauer,<br />
Dürnöderweg 1, (08531)981740, 16-f<br />
Esoterik<br />
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />
18-f<br />
Fischereibedarf<br />
Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93,<br />
Tel. (0173) 1699849, 23-i<br />
Fotografen / Fotobedarf /<br />
Filmentwicklung<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,<br />
18-f<br />
Fisch<br />
Fischdelikatessen & Feinkost Glanz,<br />
Safferstettener Str. 42, 16-g<br />
Fair gehandelte Waren<br />
Laden für FairHandelswaren im<br />
Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f<br />
Geschenkartikel/Souvenirs<br />
Geschenkpassage, Lindenstr. 5,<br />
(08531)317172, 17-f<br />
Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />
Goethestraße 3, 18-f<br />
Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f<br />
Glaswelt, Lindenstr. 1,<br />
(08531)22088, 17-f<br />
Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />
22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />
(08531) 1354180, 17-e<br />
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />
(08531)27270, 18-f<br />
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />
(08531)2865, 18-f<br />
Kur- & GästeService, Rathausstraße 8,<br />
(08531)975-580, 17/18-f<br />
Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14<br />
www.natur-schaetze.com 18-e<br />
Remenih Bianca, Goethestraße 3,<br />
(08531) 248765, 18-f<br />
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />
18-f<br />
Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189,<br />
18-e<br />
Well-Sleep, Beethovenstraße 7, Tel.<br />
(08531) 2481572, 18-g<br />
Golfsport<br />
Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5,<br />
(08531)21209, 17-f<br />
ThermenGolf <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> GmbH &<br />
Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f<br />
Handarbeiten<br />
Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />
Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g<br />
Wolle, Tracht & Mehr (im Kaufhaus Geml,<br />
2. OG), Kurallee 16, (08531) 3233778, 18-f<br />
Handy-Fachgeschäft (Reparatur<br />
und Ersatzteile)<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,<br />
18-f<br />
Handykarten<br />
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304, 19-d<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,<br />
18-f<br />
Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere<br />
Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873,<br />
15-k<br />
Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />
Tel. (08531) 21653, 18-f<br />
Heimtextilien<br />
Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />
mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />
247946, 18-e<br />
Holzfigurenfachgeschäft<br />
Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10<br />
bei der Kath. Kirche 17/18-f<br />
Juwelier<br />
Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />
Goldankauf, Goethestraße 5, 18-f<br />
Schmuckstudio Va Bene (Reparaturen,<br />
Altgoldankauf), Kurallee 12, 18-f<br />
Keramik<br />
Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/<br />
Aigen, (08537)653, 3-j<br />
Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/<br />
Aigen, (08537)325, 2-k<br />
Kurzwaren<br />
Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />
Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />
Wolle, Tracht & Mehr (im Kaufhaus Geml,<br />
2. OG), Kurallee 16, (08531) 3233778, 18-f<br />
Kristall – Glas – Bleikristall<br />
Glaswelt <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Lindenstr. 1,<br />
(08531)22088, 17-f<br />
Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f<br />
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />
(08531)27270, 18-f<br />
Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792,<br />
18-f<br />
Kosmetikprodukte &<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />
Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />
Carewave® - Wellness-Massage für<br />
Frauen Tel. 0151/56511643<br />
Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />
Goethestraße 3, 18-f<br />
Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte),<br />
Reihenweg 15/Würding, (08531)249931,<br />
24-i<br />
Seifenkiste, Kurallee 16, (0171) 2645189,<br />
18-e<br />
Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14<br />
www.natur-schaetze.com 18-e<br />
51
BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />
Einkaufen<br />
Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />
(08531) 136196, 18-f<br />
Well-Sleep, Beethovenstraße 7, Tel.<br />
(08531) 2481572, 18-g<br />
Künstlerpuppen<br />
Rosemarie Cernota, Safferstettener Str.<br />
32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g<br />
Lederwaren<br />
Münch Lederbekleidung Werksverkauf,<br />
Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f<br />
Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,<br />
(08531)248730, 17-f<br />
Medizinisch-technische<br />
Hilfsmittel<br />
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />
(08531)914969, 18-f<br />
Well-Sleep, Beethovenstraße 7, Tel.<br />
(08531) 2481572, 18-g<br />
Mineralien<br />
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />
18-f<br />
Mode/Textilien<br />
<strong>Bad</strong>ehaus, Amselweg 1, (08531)94260,<br />
18-h<br />
B&A Strick & Mode, Lindenstraße 2a<br />
(08531) 2858, 17-f<br />
Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />
Carat Wäsche, (Werksverkauf),<br />
Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h<br />
Chic für die Dame, Kurallee 10-12,<br />
(08531)980482, 18-f<br />
Glaswelt Fashion, Goethestr. 5, Tel.<br />
(08531) 1365401, 18-f<br />
Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />
Goethestraße 3, 18-f<br />
Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14<br />
18-e<br />
Herrenecke, Kurallee 10–12,<br />
(08531)980483, 18-f<br />
Hemden Kessler, (Berufsmoden)<br />
Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531)<br />
92320, 17-e<br />
Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531)<br />
981851, 18-e<br />
Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/<br />
Egglfing, (08537)919655, 13-k<br />
Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410,<br />
18-f<br />
Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,<br />
(08531)29260, 18-e<br />
Landhausmoden Rypacek, Lindenstr. 3,<br />
(08531)21209, 17-f<br />
Lifestyle, Thermalbadstr. 8<br />
(08531) 9139039, 18-e<br />
Männersache Fashion, Thermalbadstr. 16,<br />
(08531) 135088, 17-f<br />
Manuela Groß in Mode, Pockinger Str.<br />
2-4, (08531) 249936, 18-e<br />
Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2, 17-f<br />
FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970,<br />
18-f<br />
Mode Feminin, Lindenstr. 2,<br />
(08531)21430, 17-f<br />
Mode für die Dame, Thermalbadstr. 14,<br />
(08531)980750, 18-f<br />
Mode Platzerl, Lindenstr. 5,<br />
(08531)981117, 17-f<br />
Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />
Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />
Sonja Moden, Goethestr. 6,<br />
(08531)980533, 18-f<br />
Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3,<br />
(08531)21998, 17-f<br />
Naturana, Thermalbadstr. 12<br />
(08531) 981918, www.naturana.de, 18-f<br />
Ragaller Fashion & Accessoires<br />
Kurallee 12, 18-e<br />
Sara Boni, italienische Strickmoden,<br />
Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f<br />
Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />
(08531)21885, 17-f<br />
Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16<br />
und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f<br />
Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße<br />
12, (08531)7049964, 17-f<br />
Trachten & Mode, Kurallee 6,<br />
(08531)980380, 18-f<br />
Wolle, Tracht & Mehr, Kurallee 16<br />
(im Kaufhaus Geml, 2. OG), Tel. (08531)<br />
3233778, 18-f<br />
WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, 18-f<br />
Otto Bestellannahme<br />
Obere Inntal Str. 33/Egglfing,<br />
(08537)515, 14-k<br />
Optik<br />
Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656,<br />
18-f<br />
Optic Hubrach, Goethestr. 8,<br />
(08531)21453, 18-f<br />
Zentrum für alternative Augenheilkunde<br />
Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f<br />
Orthopädische Zurichtungen und<br />
Einlagen<br />
Schuhaus Huber, Birkenweg 9,<br />
(08531)22257, 17-g<br />
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />
(08531)914969, 18-f<br />
Pferdesportartikel<br />
Reit- und Fahrsportzubehör,<br />
Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d<br />
Pressefachhandel<br />
Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />
(08531)978706, 18-e<br />
Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />
Tel. (08531) 21653, 18-f<br />
Reformhaus<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />
Schmuck<br />
Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2<br />
(hinter Rathaus),(08531)981034 17-f<br />
CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel.<br />
(08531) 136223, 18-f<br />
Glaswelt, Lindenstr. 1,<br />
(08531)22088, 17-f<br />
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />
(08531)27270, 18-f<br />
Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />
Goldankauf, Goethestr. 5, 18-f<br />
Schmuckstudio Va Bene (Reparaturen,<br />
Altgoldankauf) Kurallee 12, 18-f<br />
Raumkonzept Jakob, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />
(08531) 2495126, 18-f<br />
Manuela Groß in Mode, Pockinger Str.<br />
2-4, (08531) 249936, 18-e<br />
Schmuckgalerie Barbara Mayer,<br />
Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f<br />
Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />
Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />
18-f<br />
Schreibwaren<br />
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />
(08531)2865, 18-f<br />
Schuhe<br />
City Schuh, Kurallee 6,<br />
(08531)135651, 18-f<br />
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />
(08531)914969, 18-f<br />
Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />
16, (08531)981102, 18-f<br />
Schuhhaus Hager, Lindenstr.<br />
4,(08531)29670, 17-f<br />
Schuhhaus Huber, Birkenweg 9,<br />
(08531)22257, 17-g<br />
Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />
16, (08531)981102, 18-f<br />
Sportartikel<br />
Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,<br />
(08531)135414, 17-f<br />
Sportmode Rypacek, Lindenstr. 3,<br />
(08531)21209, 17-f<br />
Tel.-karten für Telefonzelle<br />
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304, 19-d<br />
Wolle<br />
Wolle, Tracht & Mehr, Kurallee 16<br />
(im Kaufhaus Geml, 2. OG), Tel. (08531)<br />
3233778, 18-f<br />
Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />
Beethovenstr., (08531)980905, 18-g<br />
Zeitungen/Zeitschriften<br />
Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />
Drogeriewaren), 17-e<br />
Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />
(08531)978706, 18-e<br />
Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />
Tel. (08531) 21653, 18-f<br />
Lebensmittel Einkaufen:<br />
Bäckereien<br />
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />
Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f<br />
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />
Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f<br />
Bäckerei Edlfurtner, Sonnenstraße 11,<br />
(08501)231, 17-e<br />
Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.<br />
6/Aigen, (08537)91046, 2-j<br />
Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/<br />
Würding, (08531)24560, 24-i<br />
Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr.<br />
2, (08531)2808, 17-f<br />
Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />
- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />
- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f<br />
- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />
(08537)1442, 14-k<br />
Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />
Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />
6, (08531)21153, 17-f<br />
Bioprodukte<br />
Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392,<br />
5-d<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />
Einkauf auf dem Bauernhof<br />
Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.<br />
16/Aigen, (08537)237, 2-j<br />
Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/<br />
Irching, (08537)1248, 5-h<br />
Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching,<br />
(08537)614, 8-i<br />
Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/<br />
Würding, (08531)29626, 23-i<br />
Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,<br />
Dammweg 5/Aigen, (08537)442, 2-k<br />
Josef Osterholzer, Aufhausen 2,<br />
(08537)453, 1-i<br />
Wildgehege Eichenhof, Wies 7,<br />
(08531)980590, 19-j<br />
Fair gehandelte Waren<br />
Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr.<br />
2a/Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320,<br />
19-f<br />
Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,<br />
Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j<br />
Feinkost<br />
Fischdelikatessen & Feinkost Glanz,<br />
Safferstettener Str. 42, 16-g<br />
Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />
Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />
6, (08531)21153, 17-f<br />
Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />
(08531) 1354180, 17-e<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14<br />
www.natur-schaetze.com, 17-f<br />
Getränkeabholmarkt<br />
Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/<br />
Aigen, (08537)861, 4-j<br />
Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />
(08537)1494, 15-k<br />
Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />
Drogeriewaren), 17-e<br />
Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing,<br />
(08537)749, 14-k<br />
Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger<br />
Str. 17, (08531) 981939 18-d<br />
Getränkeabholmarkt Scheuringer,<br />
Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i<br />
Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr.<br />
3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k<br />
Lebensmittel<br />
Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6,<br />
www.aldi.de, 15-f<br />
Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3,<br />
(08531)980303, 17-f<br />
Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.<br />
(08531) 1367386, 17-e<br />
Früchtegarten, Lindenstr. 2 a,<br />
(08531)22917, 17-f<br />
Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,<br />
(08537)96170, 14-j<br />
Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,<br />
(08537)356, 15-j<br />
Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof,<br />
Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />
Thermalbadstraße 14<br />
www.natur-schaetze.com, 17-f<br />
Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3,<br />
(08531)913047, 15-f<br />
Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749,<br />
14-k<br />
Metzgereien<br />
Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,<br />
(08531)22973, 17-e<br />
Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/<br />
Egglfing, (08537)241, 15-k<br />
Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />
Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />
6, (08531)21153, 17-f<br />
Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen,<br />
(08537)252, 2-j<br />
Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,<br />
(08531)24680, 24-i<br />
Vinothek<br />
Vinothek „Josef’s feine Weine“,<br />
Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g<br />
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße<br />
4-6, (08531) 1354180, 17-e<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße<br />
14, www.naturschaetze.com,<br />
17-f<br />
Sport*<br />
Angeln<br />
Im Gemeindegebiet von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> gibt<br />
es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und<br />
seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung<br />
ist ein Jahresfischereischein<br />
(Angelscheinausgabe ganzjährig).<br />
Angelscheinausgaben:<br />
Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />
Würding, (08531)980004<br />
www.fischereiverein-wuerding.de<br />
1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)<br />
2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)<br />
- Angelsport Nebauer,<br />
Untere Inntalstraße 91, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
- Anglergeräte Hofinger,<br />
Schmiedweg 13, 94060 Pocking<br />
> Angelscheinausgabe für:<br />
1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />
2. Baggersee Schlupfing<br />
3. Baggersee Hoheneich<br />
Cernota Erwin, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)21358<br />
Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467<br />
Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372<br />
Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax<br />
(08537)863<br />
Wagner Erich, Pocking, (08531)8864<br />
> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein<br />
Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de,<br />
(24 km Inn mit Rückstaugebiet<br />
sowie Altwässer):<br />
Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170<br />
> Angelscheinausgabe für: Fischergroup<br />
Inzinger Bibergang,<br />
Oexle Günter, Würding, (08531)27268<br />
Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120<br />
Aspaltsommer-Stockschießen &<br />
Eisstockschießen<br />
In allen Ortsteilen, weitere Informationen<br />
erhalten Sie in beim Kur- & GästeService,<br />
(08531)975-580<br />
Frühgymnastik in der<br />
Kurgymnastikhalle<br />
Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45,<br />
Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30-9.15<br />
+ 9.15-10 (außer an Feiertagen, mit gültiger<br />
Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h<br />
Golf<br />
ThermenGolfClub <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Kirchham<br />
e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax<br />
(08537)9199-20, info@thermengolf.de,<br />
www.thermengolf.de<br />
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt<br />
sich auf einer Gesamtfläche von 90<br />
ha und bietet nicht nur passionierten<br />
Golfern eine sportliche Herausforderung,<br />
sondern auch dem Golfinteressierten und<br />
Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der<br />
schönsten Sportarten zu erlernen. Die<br />
Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie<br />
das großzügig angelegte Übungsareal<br />
mit Chipping- und Pitching-Green, Putting<br />
Green und einer Driving Range mit sowohl<br />
Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,<br />
lädt Sie ein. Und im Anschluss<br />
genießen Sie den Blick über den Golfplatz<br />
vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des<br />
ThermenGolfClubs.<br />
Durch die Kooperation mit der Golfregion<br />
Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />
Golfplätze in der näheren Umgebung<br />
zur Verfügung! 12-f<br />
Kegeln<br />
Kegelheim Aigen, Römerweg,<br />
(08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i<br />
Minigolf<br />
Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V., Vereinsanlage geöffnet:<br />
So 13-18 Uhr (<strong>April</strong>–Sept.) 17/18-g<br />
Nordic Walking<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Gesundheit<br />
ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)<br />
975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@<br />
badfuessing.de, www.badfuessing.de. Es<br />
werden regelm. Nordic-Walking-Kurse<br />
angeboten. Bitte rechtzeitig anmelden<br />
(Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“). Ein<br />
Nordic-Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />
(gesamt ca. 110 km) von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
u. Umgebung ist kostenlos beim Kur- &<br />
GästeService erhältlich. 18-e<br />
Nordic Walking Zentrum „Aktiv- &<br />
Gesundheitspark Pockinger Heide“,<br />
(Kooperation: <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Pocking und<br />
Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz<br />
(nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes):<br />
Jeder Nordic Walker kann sich<br />
die für ihn passende Strecke aussuchen –<br />
egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.<br />
Verleih von Nordic Walking-Stöcken:<br />
App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/<br />
Würding, (08531)24020 21-i<br />
App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />
(08531)94160 21-i<br />
Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3<br />
Tel. (08531) 944913 15-f<br />
Vital Therapie Camp Markus Wellisch,<br />
Falkenstr. 12/Egglfing, (08537)9617-290<br />
14-j<br />
Pilgerweg „Via Nova“<br />
www.pilgerweg-vianova.de<br />
Radfahren – Radwege –<br />
Radwanderprogramm<br />
480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />
Leihräder. Wander- und Radwegekarte<br />
beim Kur- & GästeService erhältlich.<br />
Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.<br />
<strong>April</strong> bis Oktober: geführte Radwanderungen<br />
(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />
kostenlos).<br />
Reiten<br />
Reitverein <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V.,<br />
Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.<br />
mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60<br />
m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen<br />
19/20-i<br />
Schwimmen<br />
Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte<br />
Mai bis Anfang September – je nach<br />
Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark<br />
(08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.30-<br />
20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C,<br />
50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,<br />
Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken<br />
52
mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />
und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz,<br />
große parkartige Liegewiese<br />
mit ausreichend Schattenplätzen sowie<br />
Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e<br />
Sportschießen<br />
Hubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang<br />
Hofer (08537)346, Schützenhaus<br />
(08537)472,<br />
www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />
Sportschießen mit Luftpistole und<br />
Luftgewehr auf 11 vollautomatischen<br />
Schießständen. Auch Biathlonschießen<br />
und Schießen mit mehrschüssigen Luftpistolen<br />
möglich. 3-i<br />
Schießabend jeden Mi 18-22 Uhr, Oktober-<br />
<strong>April</strong> auch Sa 18-22 Uhr.<br />
Sportschützen Pocking e.V., Harry<br />
Fischer, (08531) 29250, Schützenheim<br />
(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische<br />
Schießstände; zugelassene<br />
Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),<br />
LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen<br />
mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr,<br />
Juli+August kein Betrieb.<br />
Squash und Tennis<br />
Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax<br />
(08531)29607, www.tc-bad-fuessing.<br />
de 18-e<br />
Tischtennis<br />
Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-21 Uhr;<br />
eine Veranstaltung des SC Egglfing/Inn,<br />
Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft:<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
(08531)975580 17-h<br />
Wandern – Wanderwege –<br />
Wanderprogramm<br />
Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss<br />
an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken<br />
bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge<br />
und Wanderungen erstrecken<br />
sich bis zu den nahegelegenen Innauen<br />
(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat)<br />
und die Landschaftsschutzgebiete<br />
Aigener Forst und Thalauer Wald.<br />
Die Panoramakarte mit den schönsten<br />
Wanderwegen und Fahrradrouten ist<br />
beim Kur- & GästeService zum Preis von<br />
4,95 € (mit gültiger BF Kurkarte 1,- €<br />
Ermäßigung) erhältlich. Geführte Wanderungen<br />
(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />
kostenlos)<br />
www.badfuessing.de<br />
… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />
Angefangen bei Apotheken in und um<br />
..offizielle informationen des<br />
Kur- und GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>.<br />
Änderungen vorbehalten,<br />
alle Angaben ohne Gewähr!<br />
Rathausstraße 8, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Tel. 08531 975580<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, einer Auflistung aller Ärzte,<br />
Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos,<br />
Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote<br />
und vieles mehr...<br />
Kirche<br />
Seelsorge *<br />
Katholisch<br />
Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig<br />
Geist, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr und<br />
tägl, außer Montag: 18.30 Uhr<br />
Gottesdienste im Seniorenwohnen<br />
(Hauskapelle): Jeden Montag: 10.00 Uhr<br />
Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig<br />
Geist : Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor<br />
dem ausgesetzten Allerheiligsten, an<br />
jeden ersten Donnerstag im Monat.<br />
Gebet um geistliche Berufe nach der<br />
Abendmesse bis 21.00 Uhr in der Bruder-<br />
Konrad-Kapelle<br />
Rosenkranz <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>: jeden 1. Freitag<br />
im Monat (Herz-Jesu-Freitag) um 18 Uhr<br />
Wortgottesdienst mit<br />
Kommunionempfang in den Kliniken<br />
▪ Klinikum Johannesbad (10. Stock): 10.<br />
und 24. <strong>April</strong> um 9.00 Uhr<br />
▪ Klinik Niederbayern (Besinnungsraum):<br />
10. und 24. <strong>April</strong> um 10.30 Uhr<br />
▪ Orthopädie-Zentrum: 06. <strong>April</strong> um 18:30<br />
Uhr<br />
Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche<br />
Heilig Geist (Beichtgespräche nach<br />
Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr |<br />
Samstag, 17.45 – 18.15 Uhr<br />
Gottesdienste in den Pfarreien der<br />
Gemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30 Uhr;<br />
Samstag: 18.30 Uhr, Di +Do: 9 Uhr<br />
Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr;<br />
Aigen/Inn: So: 9.30 Uhr, Di: 18:30 Uhr<br />
Mi: 08.45 Uhr, Do: 18:30 Uhr, Fr: 18:30 Uhr,<br />
Sa (lat. Messe): 9 Uhr<br />
Egglfing: So: 9; Di+Sa: 18.30 Uhr,<br />
Rosenkranz: Di+Sa: 18.00 Uhr<br />
Beichtgelegenheit: So 8.30 – 8.50 Uhr<br />
Sprechstunden der Kath. Geistlichen<br />
(Sprechstunden nach Vereinbarung):<br />
Domkapitular Josef Werkstetter, Pfarrer<br />
von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und Würding, Rathausstr.<br />
10, Innenhof des Kath. Pfarrzentrums, Tel.<br />
08531/310 733-0, Fax 08531/310 733 7,<br />
e-mail: (Sekretärin Maria Wagmann):<br />
Pfarramt.<strong>Bad</strong>.Fuessing@bistum-passau.<br />
de, www.kurseelsorge-badfuessing.de<br />
Sonya Lorenz Kurseelsorgerin im<br />
Pfarrverband <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> – Würding,<br />
Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-5,<br />
Fax 08531/ 31 07 33-8, e-mail: sonya.<br />
lorenz@bistum-passau.de<br />
Pfarrvikar Andreas Rembeck Tel.<br />
08531/31 07 33-4, e-mail: andreas.<br />
rembeck@bistum-passau.de<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo und Fr:<br />
8.30 – 12.30 Uhr, Mi: 8.30 – 13.00 Uhr<br />
Joseph Oliparambil, Pfarrer von Aigen,<br />
Egglfing und Kirchham, Hauptstraße 4,<br />
94148 Kirchham, Tel. 08533/16 03<br />
Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor<br />
i.R. und Kurseelsorger a.D. in<br />
Aigen, Herrenstr. 12 (Pfarrhof), Tel.<br />
08537/919296<br />
Geistl. Rat Josef Antesberger, Pfarrer i.R.<br />
in Egglfing, Obere Inntalstr. 36 (Pfarrhof),<br />
Tel. 08537/14 92<br />
Evangelisch<br />
Gottesdienste in der Christuskirche:<br />
▪ So. 9 Uhr Frühgottesdienst<br />
▪ So. 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl<br />
(jeweils am 1. + 3. So. des Monats<br />
mit Traubensaft, bei allen übrigen<br />
Abendmahlsfeiern mit Wein)<br />
Gottesdienste in den Kliniken:<br />
▪ Klinikum Johannesbad am Sonntag, am<br />
Sonntag, 17.04. und 01.05. um 9.00 Uhr, im<br />
Klinikgebäude im 10. Stock (Vortragsraum)<br />
▪ Klinik „Niederbayern“ am Sonntag, am<br />
Sonntag, 17.04. und 01.05. um 10:30 Uhr,<br />
im Besinnungsraum im Untergeschoss<br />
▪ Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch<br />
möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer<br />
gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik<br />
Sprechstunden der Evang. Geistlichen:<br />
Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge<br />
und Klinikseelsorge) Sprechzeiten: Di.<br />
10-12 Uhr, Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach<br />
Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt,<br />
Rathausstr. 2, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> (im Gebäude<br />
der Christuskirche).<br />
Tel. 08531/29636, Fax 08531/24 78 63,<br />
e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />
www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />
Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />
(Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038<br />
(Gespräche nach Vereinbarung)<br />
Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten –<br />
schlechte Zeiten“ und andere Angebote<br />
wird über einen Aushang eingeladen. Wir<br />
bitten um Beachtung!<br />
Hinweis: Veranstaltungen und besonders<br />
gestaltete Gottesdienste entnehmen<br />
Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.<br />
Gemeindebrief und den Schaukästen an<br />
den Kirchen!<br />
Apothekennotdienst <strong>April</strong> <strong>2016</strong><br />
Die Apotheken aus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr<br />
des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.<br />
<strong>April</strong><br />
Kurpark Apotheke, ...............................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, PQ: 18f ............................. 07./ 17./27.<br />
St.-Ulrich-Apotheke, ...........................................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking .........................................08./18./28.<br />
Löwen-Apotheke, ................................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> PQ: 18e .............. 09./ 19./ 29.<br />
Apotheke am Stadtplatz, ...................................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking ........................................10./ 20./ 30.<br />
Apotheke St. Georg, ...........................................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking .....................................01./ 11./ 21.<br />
Alte Apotheke, .....................................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ................................... 02./ 12./ 22.<br />
Marien-Apotheke Pocking, ...............................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking ................................................. 03./ 13./ 23.<br />
Rottal-Apotheke, Rotthalmünster ....................Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster ..............................04./ 14./ 24.<br />
Marien-Apotheke, Ruhstorf ...............................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ............................................04./ 14./ 24.<br />
Thermen Apotheke, ............................................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, PQ: 18e ....................05./ 15./ 25.<br />
Markt-Apotheke, .................................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster ..........................06./ 16./ 26.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/<br />
53
www.badfuessing-erleben.de<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Premium<br />
Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner<br />
Neue Internetpräsenz<br />
Seit Anfang März präsentiert sich das Parkhotel im Internet mit einer neuen Homepage.<br />
Diese wartet mit vielen tollen Eindrücken, Angeboten und Bildern des Hauses auf Sie.<br />
Außerdem ist jetzt auch die neue Frühlings-Speisekarte des Restaurant „ Toskana“<br />
online abrufbar, welche mit tollen Gerichten wie z.B. Frischkäse-Crostinis, Saltimbocca<br />
vom Seesaibling oder gegrillten Lammkoteletts auf Sie wartet. Wir wünschen Ihnen<br />
viel Spaß beim Durchklicken. www.parkhotel.stopp.de<br />
Die <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Braumanufaktur<br />
Passend zur Bier-Spezialitäten-Woche, die im <strong>April</strong> stattfinden wird, hat sich natürlich<br />
auch die Hecke etwas Besonderes überlegt: Gemeinsam mit der Löwenbrauerei Passau<br />
haben sie unter dem Namen „<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Braumanufaktur“ ein erstes gemeinsames<br />
Bier nach dem bayerischen Reinheitsgebot gebraut: Das „IPA – Indian Pale Ale“.<br />
Diesen Style gibt es schon seit über 175 Jahren. Dieses zeichnet sich vor allem durch die<br />
Stammwürze von 17,5 % und den Alkoholgehalt von 7,5 % vol. aus. Für alle Genießer<br />
gibt es das nussfarbene Bier mit dem kräftigen, vollmundigen Geschmack und einer<br />
leichten Fruchtnote das erste Mal während der Bier-Spezialitäten-Woche zu verkosten.<br />
Vier verschiedene Arten von Hopfen wurden zur Herstellung verwendet, aber alle natürlich<br />
aus Bayern. Diese vier Aromen schmeckt man besonders im Abgang und sie verleihen<br />
dem Bier seine einzigartige Note, die Sie unbedingt einmal probiert haben sollten!<br />
Die Hecke | Eitlöd 1 | 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Tel.: 08531 / 310730<br />
GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL:<br />
Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- €<br />
GEWINNSPIEL APRIL <strong>2016</strong> 01.04.1630.04.16<br />
Teilnahme:<br />
www.<br />
badfuessingerleben.de<br />
Gutschein für 1 glücklichen Genießer<br />
von Holzapfel Hotels:<br />
„Wünsch Dir was Tage im Holzapfel“<br />
3 Übernachtungen im Deluxe Doppelzimmer inkl.<br />
Frühstück, Mittagssnack und 5-Gang-Abendmenü.<br />
Tägliches Thermalbaden in den hauseigenen Thermalbecken und der Bäderlandschaft der<br />
Therme I. Nutzung der Wellness- und Saunabereiche auf ca. 2000 m². Zwei Behandlungen<br />
aus unserer Wellness-Wunschliste. Gewinnerziehung erfolgt am 01.05.<strong>2016</strong><br />
DAS GAB´S MÄRZ <strong>2016</strong> ZU GEWINNEN<br />
Gutschein von Bio Vitalhotel Falkenhof für 2 Personen<br />
für 2 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />
Inkl. unserem Bio-Langschläferfrühstück, Bio-Genussküche<br />
mit Mittagsbuffet aus Salaten und Suppe<br />
sowie unserem 4 Gang Abendmenü. Trinkwasserkur mit der Wasser-Apotheke der St.<br />
Leonhardsquelle. Freie Nutzung des SPA-Bereichs mit der hauseigenen Panoramatherme<br />
36°C, Salz-wasserpool mit Gegenstromanlage, Saunabereich, Wellnesskorb mit <strong>Bad</strong>emantel,<br />
<strong>Bad</strong>e- und Saunatuch und Frotteebadeschuhe, Teegenuß an unserer Kräuterteebar<br />
von 11-18 Uhr, frisches Obst ganztägig. Prävention und Regeneration pur: Das Bio-Vitalhotel<br />
Falkenhof verbindet Gesundheit und seelische Balance mit Nachhaltigkeit, Genuss und<br />
Lebensfreude. Gewinner stand zu Redaktionsschluss noch nicht fest<br />
Fotos: Kirchawirt / Thermal Spa & Romantik Hotel Mühlbach/ Ortner´s Lindenhof / Kurhotel Schatzberger/<br />
Thermenhotel Gass/ px- ingimages
Im Wirt ist der Frühling los<br />
14. <strong>April</strong> Weinprobe Weingut Schweder<br />
Weinprobe in der Vinothek „Zur Weinpress“ mit dem Weingut<br />
Schweder aus der Pfalz: Beginn 19 Uhr. Um Tischreservierung<br />
wird gebeten<br />
16. <strong>April</strong> Frühlingsfest mit erntefrischem Spargel :<br />
Genießen Sie die erste Spargelernte der Saison in unserem<br />
Innenhof mit einem ausgezeichneten Wein und musikalischer<br />
Umrahmung.<br />
19. <strong>April</strong> Kabarettabend<br />
Der Fälscher kommt in den Wirt<br />
Der Fälscher kommt in den Wirt - in unsere Hirschstube.<br />
Um 19.30 Uhr ist Beginn; Programm: „Sahnestücke - Das<br />
Beste aus 20 Jahren Kabarett“;<br />
Karten gibt es ab sofort im Wirt.<br />
01. Mai Maifest & großes Angrillen<br />
mit „dem Fälscher“ und „Bigger Bang“<br />
Neben köstlichen Grillspezialitäten werden die beiden ein<br />
deutschsprachiges Stimmungs-Konzert im neu eröffneten<br />
Biergart´l im herrlichen Innenhof zum Besten geben.<br />
Wirt z‘<strong>Füssing</strong> | Pockinger Strasse 1-5 |<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Tel. 08531 279-650<br />
Premium - das neue<br />
Holzapfel-Restaurant<br />
Geschafft! - In nur 11 Wochen hat das Hotel<br />
Holzapfel zusätzlich zu der Renovierung<br />
der Zimmer im Traditionshaus das Holzapfel-<br />
Restaurant vollkommen neu gestaltet und damit<br />
einen großen Entwicklungsschritt vollzogen. Neben<br />
der Erweiterung auf 197 Sitzplätze wurde der Philosophie<br />
des Hauses zufolge in mehr Großzügigkeit, Komfort, Eleganz und<br />
Erlebnis investiert. Verschiedene Ebenen, differenziertes Ambiente durch<br />
Design und Farbe sowie Frontcooking und eine Lounge-Bar wurden dem<br />
Stil der Holzapfel-Hotels integriert. Die große Begeisterung bei den ersten<br />
Gästen hat bereits die Richtigkeit dieser Investition bestätigt.<br />
Holzapfel Hotels | Thermalbadstraße 5 |<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Tel. 08531 / 9570<br />
Bärlauchzeit im Kirchawirt<br />
Der Wald knofelt wieder und duftende Frühlingsboten halten Einzug in die<br />
Kirchawirt-Küche am Dorfplatz in Safferstetten. Aus den saftig grünen<br />
Blättern des Waldknoblauchs zaubert Küchenchef Manfred Winkler<br />
mit seinem Team frische Genüsse rund um den Bärlauch:<br />
hausgemachte Nudeln mit Bärlauch-Pesto, feine Bärlauchsuppen<br />
oder aromatische Bärlauch-Salate.<br />
Unser Tipp: Ab sofort findet wieder jeden Dienstag der traditionelle<br />
Wochenmarkt auf dem Dorfplatz statt, mit Handwerk<br />
und herzhaften Schmankerln aus der Region.<br />
Kirchawirt<br />
Öffnungszeiten: täglich von 11.30 - 22.00 Uhr<br />
Bachstraße 15, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> / Dorfplatz Safferstetten<br />
Tel.: 08531 278401