01.05.2023 Aufrufe

WASISTLOS Magazin Mai 2023

Die Mai-Ausgabe unseres Magazins "wasistlos - Bad Füssing". Das Magazin mit allen Infos über und aus Bad Füssing, Europas größtem Kurort, mit seinen Thermen, Hotels, Gastronomiebetrieben und Geschäften. Veranstaltungen, Neuigkeiten, TV-Programm und mehr!

Die Mai-Ausgabe unseres Magazins "wasistlos - Bad Füssing". Das Magazin mit allen Infos über und aus Bad Füssing, Europas größtem Kurort, mit seinen Thermen, Hotels, Gastronomiebetrieben und Geschäften. Veranstaltungen, Neuigkeiten, TV-Programm und mehr!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MAI<br />

<strong>2023</strong><br />

OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

TV-PROGRAMM·GEWINNSPIEL·IMMOBILIEN·GASTRO


S a k r i s c h g u a d !<br />

Moderne & traditionelle<br />

bayrische<br />

Küche<br />

d<br />

Bad Füssing Zentrum<br />

In den nachfolgenden<br />

Karten finden Sie die<br />

nachfolgend aufgeführten<br />

Einrichtungen nach<br />

Planquadraten:<br />

JUBEL<br />

PREISE<br />

Kaufhaus Geml<br />

Kinderecke Im Kurallee Kaufhaus 16<br />

Geml<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

Bad Füssing<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag - Freitag: Mo Mo-Fr 10:00 – Fr: 10-16 - 10-18 18:00 Uhr Uhr<br />

Samstag: Sa: 09:30 9.30-13 9-13 - 13:00 Uhr<br />

Uhr<br />

Inntalstraße 36<br />

94072 Bad Füssing<br />

Tel. 0 85 31/2 90 90<br />

www.richsteins-posthotel.de<br />

SUPERIOR<br />

e<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService,<br />

i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f<br />

Kino 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche, Egglfing 14-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Bibelgarten 17-g<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-f<br />

Camping<br />

Pockinger Straße 1-7<br />

Gehege der Angusrinder 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkundelehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bäderverkehr<br />

94072 Bad Füssing<br />

Tel. +49 8531 279-0<br />

www.ortners-resort.com<br />

Ganzjährig<br />

geöffnet<br />

Das schönste & größte<br />

ThermenSpa-Resort<br />

in Bayern.<br />

Ihre Familie Ortner-Zwicklbauer<br />

Ihr Fachberater für Kompressionsversorgung<br />

Kompression<br />

kann auch<br />

modisch!<br />

15 16 17 18 19 20<br />

Noch mehr Lust auf<br />

Bad Füssing?<br />

25<br />

wwww.badfuessing-erleben.de<br />

f<br />

g<br />

h


INHALTSVERZEICHNIS<br />

6<br />

8<br />

18<br />

43<br />

72<br />

80<br />

BAD FÜSSING MAGAZIN<br />

DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN<br />

AUSDRUCKSSTARK<br />

4 Aktuelles aus Bad Füssing<br />

8 Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

INFORMATIV<br />

12 Schwarzblaue Ölkäfer<br />

16 TV-Programm<br />

17 Kirchham<br />

21 Burghausen<br />

37 Bad Griesbach<br />

42 Hundeschule<br />

72 Oberhaus Passau<br />

76 Bad Birnbach<br />

UNTERHALTSAM<br />

10 ThermenGolfClub<br />

14 Af an Ratsch<br />

18 Kurzkrimi<br />

29 Lesetipp<br />

31 Kleinanzeigen<br />

33 Immobilien<br />

35 Rätselzeit<br />

40 Kino<br />

74 Dinoland<br />

WEGWEISEND<br />

57 Zentrumsplan<br />

59 Erlebnisplan Bad Füssing<br />

KUR- & GÄSTESERVICE<br />

44 Gastronomie<br />

48 Einkaufen<br />

49 Sport<br />

52 Gesundheit<br />

53 Kurseelsorge<br />

53 regelm. Veranstaltungen<br />

54 A-Z<br />

60 Veranstaltungskalender<br />

PREMIUM NEWS<br />

80 Gewinnspiel<br />

81 Exklusive Neuigkeiten<br />

I M P R E S S U M<br />

„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 33. Jahrgang, Ausgabe Nr. 360 MAI <strong>2023</strong>. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Verlag/Redaktion:<br />

CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.cs-inmedia.de,<br />

redaktion@cs-inmedia.de, USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler<br />

Anzeigenverkauf: Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@cs-inmedia.de.<br />

Kleinanzeigen Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr<br />

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die<br />

Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing -<br />

Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und<br />

Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.<br />

Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender:<br />

Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Adobe Stock | Yuliia<br />

3


B A D F Ü S S I N G<br />

BAD FÜSSINGER<br />

GESUNDHEITS<br />

WOCHEN <strong>2023</strong><br />

VIER WOCHEN GESUNDHEIT,<br />

DIE EINFACH SPASS MACHEN<br />

„Die Bad Füssinger Gesundheitswochen schaffen mehr als 50<br />

besondere Gelegenheiten, in die Welt der Gesundheit einzutauchen<br />

und bieten zugleich beste Rahmenbedingungen, um die guten<br />

Vorsätze und den Weg in ein gesünderes und aktiveres Leben mit<br />

Start in die Frühlingssaison in die Tat umsetzen zu können“, sagt<br />

Kur- & Tourismusmanagerin Daniela Leipelt.<br />

Bad Füssing begeistert seine jährlich rund 1,6 Millionen Gäste<br />

vor allem mit der weitläufigsten Thermalbadelandschaft Europas.<br />

Die Aktiv- & WanderWoche (1. bis 6. <strong>Mai</strong>):<br />

Den Blick über die Weiten des Unteren Inns schweifen lassen, bei einem<br />

meditativen Spaziergang neue Energie finden, „singend und klingend“<br />

im Wald unterwegs sein oder fernöstliche Entspannungskunst mit<br />

niederbayerischer Natur bei einer „Yoga-Wanderung“ zu einem<br />

unvergesslichen Gesamterlebnis verbinden: Die unberührte Natur<br />

und idyllische Flussauen rund um Bad Füssing gehören zu den<br />

Geheimtipps für Naturliebhaber. Die Aktiv- & WanderWoche bietet<br />

viele Möglichkeiten, Naturgenuss neu zu entdecken und zu erleben.<br />

Die Natur- & GartenWoche (8. bis 13. <strong>Mai</strong>):<br />

In dieser Woche haben Gäste die Chance, Bad Füssings Gärtnerinnen<br />

und Gärtnern bei der Arbeit zuzuschauen: An den Tagen der offenen<br />

Kurgärtnerei finden täglich Führungen statt und so wird der Blick hinter<br />

die Kulissen der einzigartigen blühenden Erlebniswelt Bad Füssings<br />

mit ihren 30 Millionen Blüten, 200 verschiedenen Blumenarten und<br />

über 100.000 Pflanzen möglich - Expertentipps für den heimischen<br />

Garten inklusive. Im einzigartigen Ambiente der Bad Füssinger Gartenund<br />

Gewächshäuser erleben die Besucher interessante Vorträge und<br />

spannende Lesungen. Besondere Naturerlebnisse erwarten Besucher<br />

auch direkt im Kurpark - mit Wellness- und Entspannungshighlights<br />

wie Yoga oder Gymnastik unter freiem Himmel.<br />

Noch viel größer ist im Frühjahr das „Grüne Angebot“ des Heilbads:<br />

Rund Zwei Drittel des Bad Füssinger Ortsgebiets sind bepflanzte<br />

Entspannungsinseln, blühende Erlebniswelten und immergrüne<br />

Parkanlagen.<br />

Die Idee der Gesundheitswochen: „Wir wollen ein anderes und neues<br />

Bewusstsein für Gesundheitsurlaub im Kurort schaffen und dabei<br />

zugleich neue Lebensfreude und Spaß an gesunder Bewegung und<br />

Entspannung vermitteln, vor allem dies in der Gruppe und damit in<br />

der Gemeinschaft mit anderen erlebbar machen“, sagt Daniela Leipelt.<br />

Die Heilkraft des Thermalwassers genießen und die wiedererwachende<br />

Natur entdecken, Kraft und Lebensfreude tanken sowie neue Energie<br />

schöpfen: Ganz bewusst finden die Veranstaltungen im Wonnemonat<br />

<strong>Mai</strong> statt. „Bad Füssing eröffnet seinen Gästen eine einzigartige<br />

Urlaubswelt um gesund, aktiv und entspannt durchzustarten“, so<br />

die Kur- & Tourismusmanagerin. Die Gesundheitswochen, die 2022<br />

ihre erfolgreiche Premiere hatten, sind somit nach ihren Worten ein<br />

gelungener Brückenschlag zwischen Therme und Natur, zwischen<br />

Therapie und Genuss, zwischen Aktivsein und purer Erholung.<br />

Die Gesundheitswochen finden vom 1. bis 26. <strong>Mai</strong> statt und<br />

setzen vier gezielte Schwerpunkte:<br />

Die E-Bike- & RadlWoche (15. bis 21. <strong>Mai</strong>)<br />

Ein besonderer Genuss, den in dieser Form vor allem Bad Füssing<br />

seinen Gästen bietet, ist die erholsame Verbindung aus Radeln und<br />

Thermalbaden. Erst auf Radtour gehen und danach im wohltuenden<br />

Thermalwasser entspannen: Das „Thermenradeln“ - ob mit Muskelkraft<br />

oder mit „elektrischem Rückenwind“ auf dem E-Bike gilt als ideale<br />

Kombination zum Fitwerden und Fitbleiben. Ein rund 460 Kilometer<br />

langes bestens ausgebautes Tourennetz führt entlang oder durch<br />

idyllische Flussauen, Wälder, Naturschutzgebiete und überwiegend<br />

flaches Gelände. Die E-Bike- & RadlWoche bietet den optimalen<br />

Einstieg für einen Urlaub auf zwei Rädern: Mit geführten Fahrradtouren<br />

zu Sehenswürdigkeiten in und um Bad Füssing. Besondere Highlights:<br />

die Kirchenradtour mit Pfarrer und Kirchenrat Norbert Stapfer, die<br />

Museumstour ins Leonhardimuseum Aigen oder der verkaufsoffene<br />

Sonntag am 21. <strong>Mai</strong> mit Familien- und Stadtradeln.<br />

Die Wald- & KräuterWoche (22. bis 26. <strong>Mai</strong>)<br />

Draußen sein, die Atmosphäre der Parks und Wälder auf sich wirken<br />

lassen und der Stille zu lauschen hat eine beruhigende Wirkung<br />

und hilft, schneller zu regenerieren. Bewiesen ist: Wer in den Wald<br />

eintaucht, tut etwas für seine Gesundheit. Bad Füssing bietet in der<br />

Natur- & Waldwoche viele Gelegenheiten, für ein entspannendes<br />

„Waldbad“ im zertifizierten Kur- & Heilwald und vieles mehr. „Einfach<br />

Durchatmen“ - und anschließend in den Thermen entspannen: vom<br />

„Wald- und Wiesenstreifzug“ bis hin zur „Bewegten Auszeit im Wald“.<br />

4<br />

Mehr Infos: www.badfuessing.com/Gesundheitswochen


A I G E N A M I N N<br />

Text und Fotos: Wolfgang Hofer<br />

EIER AUS ALLER WELT<br />

LEONHARDI-MUSEUM AIGEN AM INN ZEIGT DIE SAMMLUNG VON<br />

ANGELA LANG<br />

„Was war zuerst – die Henne oder das Ei“ diese Frage konnte bis heute<br />

noch nicht beantwortet werden und auch das Leonhardimuseum Aigen<br />

wird die Antwort auf die Fragen aller Fragen in seiner diesjährigen<br />

Ausstellung nicht liefern können. Was aber unbestritten ist, das Ei<br />

galt und gilt in den verschiedensten Zeitepochen und Kulturkreisen<br />

der Welt als Sinnbild für Fruchtbarkeit und Leben. In alten Gräbern der<br />

Antike wurden versteinerte Eier als Grabbeigaben gefunden und auch<br />

im christlichen Glauben gilt das Ei als Symbol für Jesu Sieg über den<br />

Tod.<br />

Darüber hinaus erklärt die Dauerausstellung die Ursprünge der<br />

Leonhardiverehrung, das Leben des Heiligen in Frankreich, wie der<br />

Leonhardikult nach Aigen am Inn kam und dessen Verbreitung im<br />

Süddeutschen Raum. Die bereits seit dem 11 Jahrhundert im Ort<br />

bezeugte Wallfahrt zum heiligen Leonhard gilt als Ursprung der<br />

Verehrung des Heiligen in Bayern. Über 200 ausgestellten Votiv- und<br />

Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber und Holz berichten von der einst<br />

überregionalen Bedeutung der Aigener Wallfahrt. Das Museum erklärt<br />

auch die Verbindung des Rottaler Heiligen „Bruder Konrad“ zu Aigen.<br />

In der Karwoche werden die Eier bunt gefärbt und dann an die Liebsten<br />

verschenkt, sie gelten, vor allem die rot gefärbten, als Symbol der<br />

Liebe. Dieses Färben und Verzieren wurde im Laufe der Zeit immer<br />

weiter verfeinert und so entstanden und entstehen wunderschöne<br />

Kunstwerke.<br />

Angela Lang aus Pocking hat über Jahrzehnte viele davon<br />

zusammengetragen und gesammelt. Selbstverständlich hat sie auch<br />

unzählige ihrer über 2500 Stück umfassenden Sammlung selbst, mit<br />

großer Leidenschaft und Fingerfertigkeit gebastelt. Bekannt dürfte die<br />

Ausstellerin vielen von der Pockinger Ostereierausstellung sein, die sie<br />

über 25 Jahre lang organisiert hat.<br />

Das Aigener Leonhardimuseum freut sich, heuer einen beeindruckenden<br />

Querschnitt dieser vermutlich einmaligen Sammlung zeigen zu können.<br />

Geöffnet ist das Museum jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr sowie jeden<br />

ersten Dienstag im Monat bis 20 Uhr.<br />

Weitere Informationen findet man unter www.leonhardimuseum.de.<br />

Dort kann man auch evtl. Sonderöffnungszeiten für Besuchergruppen<br />

vereinbaren.<br />

Der Bad Füssinger Kur- & GästeService bietet übrigens einmal im<br />

Monat, an einem Mittwoch, eine geführte Radtour nach Aigen am Inn<br />

ins Museum an. Diese ist mit einer Führung durch die Dauerausstellung<br />

verbunden.<br />

Leonhardimuseum Aigen am Inn<br />

Penningerweg 7, Tel. 08537 91089<br />

Öffnungszeiten:<br />

Der erste Öffnungstag ist Dienstag, 04.04.<strong>2023</strong><br />

jeden Dienstag von 14:00 - 17:00 Uhr<br />

und jeden ersten Dienstag im Monat von 14:00 - 20:00 Uhr<br />

G Ä S T E E H R U N G<br />

V O M 2 3 . 0 3 . 2 0 2 3<br />

www.leonhardimuseum.de<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Willi und Ingrid Fäth aus Aschaffenburg.<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in<br />

Bad Füssing erhielten: Johann und Anneliese Kerner aus Neumarkt i.d.Opf.<br />

(20), Franz und Maria Jäger aus Leimen (25) sowie Manfred, Ingeborg und<br />

Susanne Dierlmeier aus Furth im Wald (70).<br />

5


B A D F Ü S S I N G<br />

WALDBADEN<br />

UNSER KUR- & HEILWALD VERBREITET ZU JEDER<br />

JAHRESZEIT EINE BESONDERE ATMOSPHÄRE.<br />

WALDBADEN-LIGHT:<br />

Unser Kur- & Heilwald verbreitet zu jeder Jahreszeit eine besondere<br />

Atmosphäre. Auf dem Weg durch den Wald erleben Sie dessen<br />

vielseitige Facetten und genießen sein besonderes Innenklima. Dabei<br />

werden sämtliche Sinne angesprochen: Beim bewussten Gehen spüren<br />

Sie den weichen und moosigen Untergrund, sehen das pulsierende Grün<br />

der Pflanzen und Bäume, hören das Zwitschern der Vögel und genießen<br />

die Stille des Waldes. Mit speziellen Übungen und Impulsen tauchen Sie<br />

bewusst in den Wald ein, kommen zur inneren Ruhe und Gelassenheit.<br />

WALDTHERAPIE ZUR STRESSBEWÄLTIGUNG<br />

Kosten und Termine auf Anfrage<br />

Unsere zertifizierten WaldTherapeuten begleiten Sie mit individuell<br />

abgestimmten Übungen, um ein Leben mit weniger Stress zu führen.<br />

Individuelle Gespräche sind möglich und runden das Angebot ab.<br />

WaldbadenLight – SchnupperWaldbaden mit allen Sinnen<br />

Freitag, 05. <strong>Mai</strong> von 13 bis 14.30 Uhr<br />

Freitag, 19. <strong>Mai</strong> von 13.30 bis 15 Uhr<br />

Kosten: 15,00 €<br />

mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung<br />

WALDENBADEN ACHTSAMKEIT IM WALD:<br />

Achtsamkeit im Wald heißt auf Tuchfühlung gehen - mit dem Wald<br />

und uns selbst. Wir verlassen konventionelle Wege, wechseln die<br />

Perspektive, erleben den Zauber des Waldes mit allen Sinnen und<br />

nehmen uns Zeit zum bewussten Ausruhen und Kraftschöpfen.<br />

Durch individuelle Übungen wird die Achtsamkeit geschult,<br />

Entspannung und Erholung ermöglicht und die Verbundenheit zur Natur<br />

gefördert. Beispielsweise mit besonderen Gehübungen, Augenyoga,<br />

Atem-, Fokussierungs- und Riechübungen konzentrieren wir uns auf<br />

uns selbst und die Wirkkraft des Walds. Dabei kann der Wald zum<br />

Spiegel des eigenen Selbst werden. Dieses Angebot ist besonders für<br />

alle geeignet, die sich das Verlassen herkömmlicher Wege zutrauen<br />

und eine bewusste Ich- und Auszeit im Wald genießen wollen.<br />

Weitere Informationen & Anmeldung:<br />

Waldbaden – Achtsamkeit im Wald<br />

Freitag, 12. <strong>Mai</strong> von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

Freitag, 26. <strong>Mai</strong> von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

Kosten: 19.00 €<br />

mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Teilnahme ist ab 12 Jahren<br />

möglich. Für Gruppen ab 6 Personen bieten wir bei Bedarf<br />

individuell Termine an. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Arzt oder<br />

Therapeuten, ob die Waldtherapie für Sie geeignet ist.<br />

Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,<br />

6<br />

www.badfuessing.com/Waldbaden


Gleich buchen!<br />

08531 94490<br />

www.eichberger-reisen.de<br />

38.-<br />

Bayerische Landesgartenschau<br />

Inspiration Natur pur<br />

Tauchen Sie ein… in die Landesgartenschau in Freyung und lassen Sie sich inspirieren<br />

von den Schönheiten der Natur! Am Haupteingang beim Burgberg werden<br />

Sie bereits von bunten Blumenarrangementes willkommen geheißen. Weiter geht<br />

es durch verschiedene Themengärten, bei denen Sie immer wieder die Aussicht<br />

genießen können. Schlendern Sie durch Streuobstwiesen und erfahren Sie mehr<br />

über die regionale Landwirtschaft mit ihren Wiesen und Wäldern.<br />

Am 03.06. | 24.06. | 15.07. | 05.08. | 26.08. | 16.09. | 30.09.<br />

Inklusive Eintritt Landesgartenschau<br />

Abfahrt 13:00 Bad Füssing | 12:20 Bad Griesbach | 12:05 Bad Birnbach<br />

13:00 Kellberg | 13:30 Passau<br />

Rückkunft ca. 18:15<br />

Salzkammergut<br />

All incl.: Gmunden & Bad Ischl<br />

Das Salzkammergut ist die österreichische Traumlandschaft schlechthin. Inmitten<br />

dieser malerischen Gegend liegt die Kaiserstadt Bad Ischl. Der Kaiserzug<br />

fährt Sie zu den schönsten Plätzen, durch romantische Gassen und zu<br />

allen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Anschließend geht die Reise weiter zum<br />

Traunsee. Schroffe Felsen und unberührte Natur prägen dieses wunderschöne<br />

Gewässer, an dessen Ufer auch das Städtchen Gmunden liegt. Die Stadt<br />

ist bekannt als Herkunftsort der Gmundner Keramik und durch die Fernsehserie<br />

Schloßhotel Orth.<br />

38.-<br />

48.-<br />

Am Samstag (ab 08.04. bis 01.10.)<br />

Inklusive Schifffahrt Traunsee, Kaiserzug-Fahrt Bad Ischl<br />

Abfahrt<br />

Rückkunft ca. 18:15<br />

09:00 Bad Füssing | 08:20 Bad Griesbach | 08:05 Bad Birnbach<br />

08:00 Kellberg | 08:30 Passau<br />

Kaiserschmarrnfest Ellmau<br />

Genuss am Wilden Kaiser<br />

Bereits zum 8. Mal dreht sich an diesem Pfingstsamstag im Dorfzentrum von Ellmau<br />

alles um den Kaiserschmarrn. Umrahmt von Live-Musik mit typischen Tiroler<br />

Klängen, servieren die Ellmauer Wirtsleute viele verschiedene Schmarren-Variationen<br />

– egal ob klassisch, als Beilage zu einem anderen Gericht oder auch mal<br />

herzhaft. Probieren Sie die verschiedenen Kaiserschmarrn Spezialitäten und genießen<br />

Sie dazu die traumhafte Kulisse des Wilden Kaisers.<br />

Bilder: ©stock.adobe.com<br />

Am 20.05.<br />

Abfahrt 09:00 Bad Füssing | 08:20 Bad Griesbach | 08:05 Bad Birnbach<br />

08:00 Kellberg | 08:30 Passau<br />

Rückkunft ca. 19:30<br />

Noch mehr Tagesfahrten unter www.eichberger-reisen.de - alle Reisen online buchbar!<br />

7


B A D F Ü S S I N G<br />

TAGE DER<br />

OFFENEN<br />

KURGÄRTNEREI<br />

MONTAG, 08.05. BIS SAMSTAG, 13.05.<strong>2023</strong> -<br />

ganztägig offene Pforten<br />

von Mo.-Fr. von 09:00-17:00 Uhr und<br />

Sa. von 10:00-15:00 Uhr<br />

sowie kostenfreie Programme<br />

MONTAG, 08.05.<strong>2023</strong><br />

13:00 Uhr: Vortrag „Bäume in der Stadt - so beeinflussen sie<br />

das Mikroklima“ mit Gundula Hammerl, (Dipl.-Ing. Gartenbau,<br />

Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege im Landkreis<br />

Passau) *<br />

DIENSTAG, 09.05. UND<br />

DONNERSTAG, 11.05.<strong>2023</strong><br />

14:00 Uhr: Führung durch die Kurgärtnerei mit Leiter Rudolf Fuchs<br />

15:00 Uhr: Florale Gestaltung mit Floristmeisterin Diana Brand, stv.<br />

Leitung der Kurgärtnerei<br />

15:30 Uhr: Sommerbepflanzung mit den Bad Füssinger Gärtner/innen<br />

MITTWOCH, 10.05.<strong>2023</strong><br />

14:00 Uhr: KrimiZeit, Lesung mit Ella W. Anders *<br />

FOTOS: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING<br />

FREITAG, 12.05.<strong>2023</strong><br />

14:00 Uhr: Buchpräsentation mit Lesung „In den Blumen lesen“ von Dr.<br />

Josef Sommer und an der Harfe Gertrud Sterling *<br />

SAMSTAG, 13.05.<strong>2023</strong><br />

12:00 Uhr: Führung durch die Kurgärtnerei mit Leiter Rudolf Fuchs<br />

13:00 Uhr: Florale Gestaltung mit Floristmeisterin Diana Brand, stv.<br />

Leitung der Kurgärtnerei<br />

13:30 Uhr: Sommerbepflanzung mit den Bad Füssinger Gärtner/innen<br />

Für unser Kaffee- und Kuchenangebot sorgt Café & Konditorei Lorenz.<br />

*Bitte beachten Sie: Die Kurgärtnerei ist nicht barrierefrei.<br />

Die Pflanzen können nicht käuflich erworben werden.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.badfuessing.com/Gesundheitswochen<br />

G Ä S T E E H R U N G<br />

V O M 1 6 . 0 3 . 2 0 2 3<br />

8<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte<br />

in Bad Füssing erhielten: Erich und Monika Hammer aus Weiden (20),<br />

Manfred Horneber aus Weidenbach/Mfr. (30), Helmut und Erika Leibinnis<br />

aus Gohrisch 50) sowie Fritz Heist aus Bensheim (60).


E R F R I S C H E N D E R S O M M E R G E N U S S :<br />

SAISONSTART IM FREIBAD<br />

Sportliche Bahnen ziehen, hohe Sprünge wagen, rasant<br />

die Wasserrutschen hinuntersausen oder auf der sonnigen<br />

Liegewiese entspannen: Das Bad Füssinger Freibad<br />

garantiert täglich auch in diesem Sommer von 9 bis 20<br />

Uhr erfrischenden Sommergenuss auf einer Wasserfläche<br />

von rund 2.600 Quadratmetern. Je nach Witterung ist der<br />

Start in die Badesaison für Mitte <strong>Mai</strong> geplant. Den genauen<br />

Termin finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde<br />

unter www.gde-badfuessing.de.<br />

Das Beste: Bei mindestens 24 Grad Wassertemperatur<br />

macht selbst an etwas kühleren Tagen das Schwimmen und<br />

Planschen Spaß. Erwachsene zahlen vier Euro Eintritt, Kinder<br />

drei Euro.<br />

NEUIGKEITEN<br />

AUS DEM PARKHOTEL<br />

Während des winterlichen Betriebsurlaubes wurde<br />

kräftig angepackt und mit regionalen Firmen einiges neu gestaltet.<br />

Der Eingangsbereich mit Rezeption und Lobby erstrahlt nun im<br />

neuen Glanz.<br />

Entdecken Sie das elegante Ambiente<br />

bei einem Besuch in unserem Haus. Gerne führt Sie<br />

unser Team durch die neuen Räumlichkeiten.“<br />

Herzlichst<br />

Ihre Familie Stopp<br />

Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing<br />

T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de<br />

www.parkhotel.stopp.de<br />

Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280


VERKAUFS<br />

OFFENER<br />

SONNTAG<br />

THERMENGOLFCLUB<br />

WONNEMONAT<br />

MAI IM<br />

THERMENGOLFCLUB<br />

Es ist nur ein kurzer Moment, ein vertrautes Geräusch – und dann<br />

geht der Blick in die Ferne. War es ein guter Schlag, stimmen<br />

Richtung und Distanz? Mit einem Schläger einen Ball zu bewegen<br />

ist im Sport nicht untypisch – aber niemals so elegant wie beim<br />

Golf. Schwung nehmen, das Ziel fest im Visier, dann das Klacken,<br />

wenn der Schläger den Golfball berührt. Über Jahrhunderte hat<br />

dieser Sport Menschen schon in seinen Bann gezogen. Und er<br />

hat sich zu einer Faszination entwickelt. „Golf ist nicht einfach nur<br />

Sport oder Hobby, Golf ist eine Leidenschaft“.<br />

Der schöne Platz des ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham ist<br />

für jeden Golfer geeignet. Der ebene und leicht zu begehende Platz<br />

geizt nicht an sportlich anspruchsvollen Herausforderungen für<br />

alle Leistungsstärken.<br />

Haben den Club im Griff:<br />

Christian Bauer (Golflehrer)<br />

und Martina Meier (Clubsekretärin).<br />

VORSCHAU AUF DIE NÄCHSTEN<br />

TURNIERE IM THERMENGOLFCLUB<br />

APRIL<br />

LOCH<br />

1. Mo Wöller’s <strong>Mai</strong>baum Turnier 18<br />

5. Fr Wöller’s 9 Loch After Work Turnier 9<br />

6. Sa Apollo Startschuss I 18<br />

29. Mo Wöller’s 9 Loch Nachmittagsturnier (Pfingsten) 9<br />

21. MAI<br />

11 - 16 UHR<br />

BAD FÜSSING<br />

Den Turnierkalender <strong>2023</strong> finden Sie auf der Homepage des<br />

ThermenGolfClubs unter www.thermengolf.de<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham<br />

Thierham 3, 94072 Bad Füssing<br />

Infos und Anmeldungen unter T 08537/91990 oder<br />

info@thermengolf.de<br />

www.thermengolf.de<br />

10


BAD FÜSSING - KIRCHHAM<br />

Vatertags- und Muttertagsaktion<br />

Wenn das Richtige im perfekten Ambiente<br />

serviert wird, kann Essen etwas Sinnliches haben.<br />

Wollen Sie sich kulinarisch verführen lassen?<br />

An Muttertag (Sonntag, den 14. <strong>Mai</strong>) zahlen alle Mütter für das 18<br />

Loch Greenfee nur 37€ und beim Einkauf im ProShop erhalten Sie<br />

auf alles 10% Rabatt.<br />

Auch an Vatertag (Christi Himmelfahrt - Donnerstag, den 18. <strong>Mai</strong>)<br />

zahlen alle Väter für das 18 Loch Greenfee nur 37€ und beim Einkauf<br />

im ProShop erhalten Sie auf alles 10% Rabatt.<br />

Für Neueinsteiger - Jeden Samstag kostenloses Schnuppergolfen!<br />

Ein Frühlingstag auf dem Platz des ThermenGolfClubs, so schön<br />

kann er sein. Da wird selbst das Schnuppergolfen zum Erlebnis!<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit, ganz unverbindlich den „Schläger zu<br />

schwingen“! Die Teilnahme ist für Neueinsteiger kostenlos und<br />

findet zwischen 11:00 und 12:00 Uhr auf dem Übungsgelände des<br />

ThermenGolfClubs bei unserem Golflehrer Christian Bauer statt.<br />

Gleich nach dem „Schnuppern“ haben Sie die Möglichkeit weitere<br />

Golfkurse zu buchen, wie z.B. einen Platzreifekurs.<br />

Wir bitten um Anmeldung im Clubsekretariat:<br />

Tel.: 08537/91990 oder Email: info@thermengolf.de<br />

GREENFEE - Preise <strong>2023</strong><br />

18-Loch € 74,00<br />

9-Loch € 40,00<br />

Gäste der Bad Füssinger Partnerhotels erhalten 30 % Ermäßigung.<br />

Gäste der Golfregion Donau Inn erhalten 25% Ermäßigung.<br />

Ihre Vorteile als Greenfeespieler bei einer reg. 18-Loch-Runde:<br />

Freier Eintritt in eine der Bad Füssinger Thermen (Therme Eins,<br />

Europatherme oder Johannesbad am jeweiligen Spieltag)<br />

Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank Bad Füssing<br />

Wöller´s steht für regionale, traditionelle bayerische<br />

Küche. Lassen Sie Ihren Gaumen bei gemütlicher<br />

Atmosphäre verzaubern. Sie werden begeistert sein!<br />

ÜBERZEUGEN SIE SICH SELBST<br />

Öffnungszeiten: täglich ab 10:00<br />

Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten auf<br />

unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf<br />

unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub<br />

Wöller´s Café / Restaurant GbR<br />

Thierham 3, 94072 Bad Füssing<br />

T 08537 91 99 822<br />

11


E R I N G , N A T U R I U M A M I N N<br />

Öffnungszeiten:<br />

April – September: täglich von 09:00 – 17:00 Uhr<br />

Oktober – März: täglich von 10:00 – 16:00 Uhr<br />

Naturium am Inn | Europareservat Unterer Inn<br />

Innwerkstr. 15 | 94140 Ering | T 08573-1360<br />

naturium@rottal-Inn.de<br />

www.naturium-am-inn.eu<br />

BITTE NICHT ESSEN!<br />

DER SCHWARZBLAUE ÖLKÄFER (MELOE PROSCARABAEUS)<br />

Alles beginnt mit der Eiablage. Zu tausenden werden die Eier vom<br />

Weibchen in der Erde vergraben, wo sie beinahe ein Jahr lang bleiben.<br />

Dann schlüpfen die Larven, die auf Blüten klettern, um dort von<br />

bestimmten Wildbienen abgeholt und mit in deren Nest genommen zu<br />

werden. Mit speziellen Haftklauen und ihrem Kiefer klammern sich die<br />

Ölkäfer-Larven am Bienenpelz fest. Im Nest angekommen, schmarotzen<br />

sie am Bienen-Ei und den Pollenvorräten. Noch den ganzen Winter<br />

verbringen sie im Boden, bevor zwischen März und <strong>Mai</strong> die fertigen<br />

Ölkäfer schlüpfen. Aber nur aus schätzungsweise jeder 1.000sten Larve<br />

wird am Ende ein Käfer. Während die Larvenentwicklung insgesamt<br />

zwei Jahre dauert, leben die erwachsenen Käfer nur einen Monat, um<br />

sich erneut fortzupflanzen.<br />

Die hochspezialisierte Lebensweise des Ölkäfers bringt entsprechend<br />

vielfältige Ansprüche an den Lebensraum mit sich. Neben<br />

Blütenpflanzen und Wildbienen müssen auch offene Bodenstellen<br />

vorhanden sein. Deshalb reagiert die Art äußerst sensibel schon auf<br />

kleinste Veränderungen in ihrer Umgebung. Die eingeschränkte Mobilität<br />

durch ihre Flugunfähigkeit erschwert zudem einen Ortswechsel.<br />

Hieraus ergeben sich die Haupt-Gefährdungs-Ursachen für den Ölkäfer:<br />

Lebensraum-Verlust und Straßenverkehr.<br />

Gegen Fressfeinde wehren sich die Ölkäfer hingegen recht effektiv durch<br />

die Produktion eines Reiz- und Nervengiftes. Bereits ein Käfer kann die<br />

für Erwachsene tödliche Dosis Cantharidin enthalten. Igel und Vögel<br />

sind jedoch gegen das Gift immun. Bereits seit den alten Ägyptern<br />

verwendeten Menschen den Stoff zudem als vielseitiges Heilmittel,<br />

Liebestrank aber auch für Hinrichtungen und Giftmorde. Bei Hautkontakt<br />

können Reizungen und Bläschenbildung die Folge sein.<br />

Extensiv genutzte landwirtschaftliche Flächen, Trockenrasen und<br />

Streuobstwiesen gelten als der bevorzugte Lebensraum der Ölkäfer. Am<br />

Unteren Inn findet man sie zwischen April und Juni beispielsweise auf der<br />

Biotopfläche in Eglsee und im Eringer Auwald, wo sich die erwachsenen<br />

Insekten von Blütenpflanzen wie Bärlauch und Scharbockskraut<br />

ernähren.<br />

DIE MAI-VERANSTALTUNGEN IM ÜBERBLICK:<br />

Auf einer gemütlichen Wanderung mit Yogalehrerin und Naturium-Guide<br />

Gerti Kreileder erleben wir die Faszination der Flora und Fauna und<br />

erkennen das Zusammenspiel der Ökosysteme. Achtsamkeitsübungen<br />

helfen, sich wieder als Teil der Natur wahrzunehmen – ein ganz<br />

besonderes Naturerlebnis am Unteren Inn. Treffpunkt ist am Samstag,<br />

06. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> um 10:00 Uhr am Parkplatz am Vogelturm in Eglsee.<br />

Jeden Sonntag im <strong>Mai</strong> nimm die Biologin Dr. Beate Brunninger Sie mit<br />

auf eine Auwaldwanderung, bei der man durch die Fülle an Grüntönen<br />

und den vielstimmigen Vogelgesang so richtig in Frühlingsstimmung<br />

kommt. Treffpunkt ist jeweils um 10 Uhr am Naturium am Inn in Ering.<br />

Die Wanderung dauert ca. 3 Stunden.<br />

Wer die Talterrassen des Inn kennenlernen, die Schotter einer Kiesgrube<br />

erforschen oder mehr über die Verockerung der Auwaldbäche erfahren<br />

möchte, der ist bei der Geologischen Exkursion bei Gstetten genau<br />

richtig. Dr. Albert und Isolde Ulbig von der Zoologischen Gesellschaft<br />

Braunau wissen über die geologischen Hintergründe unserer Landschaft<br />

einiges zu erzählen. Los geht’s am Freitag, 13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> um 14 Uhr am<br />

Parkplatz am Badesee Gstetten. Die Exkursion dauert ca. 2 Stunden.<br />

Am Samstag, 20. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> zwischen 13 und 17 Uhr findet rund um<br />

den Vogelturm in Eglsee bei Ering der große Tag der Artenvielfalt statt.<br />

An verschiedenen Stationen kann man hier wilde Pflanzen und Tiere<br />

kennenlernen. Es wird gerätselt, geforscht und entdeckt. Ein bunter Tag<br />

für Groß und Klein. Die Stationen können selbständig besucht werden.<br />

Die Teilnehmerzahl bei allen Veranstaltungen (außer dem Tag der<br />

Artenvielfalt) ist begrenzt. Bitte melden Sie sich zu den Führungen an<br />

unter 08573/1360 oder naturium@rottal-inn.de.<br />

Das Naturium in Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering ist im <strong>Mai</strong> täglich von<br />

9:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

12


50 JAHRE KINDERECKE - KINDERMODE & TRACHTEN<br />

KINDERECKE - 50 Jahre groß in Mode<br />

Daran führt kein Weg vorbei: wenn es um Kindermode geht, ist die<br />

KINDERECKE im Kaufhaus Geml seit 50 Jahren ihr starker Partner.<br />

VIELE NEUIGKEITEN IM FRÜHJAHR <strong>2023</strong><br />

Die Marken- Hersteller haben in den vergangenen Monaten fleißig<br />

an der neuen Frühjahrs- und Sommermode <strong>2023</strong> gestrickt, die erste<br />

neue Mode trifft gerade ein. Bunt und farbenfroh kommt sie daher,<br />

die pfiffige Modewelt für die Kleinen. Hier erlebt man starke Marken<br />

aus der Welt der Kindermode, wie man sie heute nicht mehr alltäglich<br />

sieht.“ Klasse statt Masse“ ist und bleibt hier das Motto der Inhaber.<br />

Tauchen Sie in der KINDERECKE auch ein in die Welt der Kinder-<br />

Trachten: Originelles aus dem Reich von Dirndl, Lederhose, Strickjacke<br />

und Co. gibt es in der großen Trachten- Abteilung zu entdecken und<br />

sorgt garantiert für den etwas anderen Auftritt ihrer Kleinen im<br />

begehrten Trachten- und Alm-G’wand. Perfekt für kleine Lausbuben in<br />

der modischen Lederhose und für „Alm- Madl’n“ im Dirndl.<br />

MIT FRISCHEM WIND IN DIE NEUE FRÜHJAHRS- SAISON <strong>2023</strong><br />

Das Herzblut, mit dem die neue Inhaberin Caroline Spreitzer am<br />

Sortiment feilt, die liebevollen Details und neuen Brands, sind für den<br />

Kunden und Besucher sofort spürbar: hier gibt es das Besondere zu<br />

erleben, und jetzt sogar in noch mehr Auswahl…<br />

Kinderecke Im Kaufhaus Geml<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr<br />

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr<br />

BUCHEN: 08531 9540<br />

www.aquablu-hotel.de<br />

#aquablubadfuessing<br />

TÄGLICH OFFEN 14 - 23 Uhr<br />

HAPPY HOUR 19 - 20 Uhr<br />

Immer inklusive: Unbegrenztes Thermalbade- & Saunavergnügen in Therme Eins & Saunahof<br />

Blu Bus Thermenshuttle mit Dresscode Bademantel | Sole-Pool im Garten | Purer Genuss<br />

Im Haus: Ayurvedaway - Traditionelle Indische Heilkunst, Kuren, Anwendungen, Yoga, Spirit<br />

Therapiezentrum für klassische Behandlungen von Physio bis Fango & viel Gesundheit<br />

Die Bar im AQUA BLU HOTEL<br />

Eichberger/Fuchs Hotel GbR | Prof.-Böhm-Str. 3 | 94072 Bad Füssing | info@aquablu-hotel.de


ROMY DADLHUBER<br />

AF AN RATSCH<br />

MIT ROMY DADLHUBER<br />

SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND<br />

KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL<br />

ZWEI MUSIKALISCHE FREUNDE FÜRS LEBEN<br />

Frank Cordes und Hansi Süssenbach kennen sich bereits<br />

eine gefühlte Ewigkeit. Dass ihre Leidenschaft zur Musik<br />

sie jetzt nach 20 Jahren auf einen gemeinsamen Weg<br />

führt, damit hatten beide nicht gerechnet. Als das Duo<br />

“Die Freunde“ treten Frank Cordes und Hansi Süssenbach<br />

erstmal mit der Single „Ich hab mich neu in dich verliebt“<br />

ans Mikrophon. Neben der Freude am Komponieren und<br />

Texten ihrer eigenen Songs, ist die Liebe zur Natur und zur<br />

handwerklichen Arbeit eine weitere Verbindung zwischen<br />

ihnen. Mit anpacken, zuhören, füreinander da sein, wenn‘s<br />

drauf ankommt. Die Familienmenschen sind aus demselben<br />

Holz geschnitzt. Und dann war da dieses Lied: zuerst hatte<br />

Frank Cordes den Refrain im Kopf, irgendwie lag da eine<br />

gewisse Fröhlichkeit in der Luft. Mit dem fertigen Song in der<br />

Tasche, machte er sich einfach auf den Weg in den Odenwald<br />

zum Hansi. Frank Cordes ist wohl genau zur richtigen Zeit<br />

und mit dem richtigen Song vor seiner Haustür gestanden:<br />

„Ich war sofort Feuer und Flamme. Die letzten Jahre hatte<br />

ich mich ins Privatleben zurückgezogen. In mir stieg wieder<br />

so richtig Lust auf, zum Mikro zu greifen“, lacht Hansi. Beim<br />

Einsingen des neuen Song war für beide klar, dass es nicht<br />

bei diesem einen Lied bleiben soll. Stimmlich klang es wie<br />

aus einem Guss. Am 18. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> haben „Frank Cordes &<br />

Hans Süssenbach“ als Duo ihren ersten großen TV-Auftritt<br />

in der Sendung „SchlagerSpaß mit Andy Borg“ und einen<br />

Tag später am 19. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> legen „Die Freunde“ bereits ihr<br />

Debüt-Album vor.<br />

MANDY VON DEN BAMBIS VERSTORBEN<br />

Am 28. März <strong>2023</strong> verstarb Mandy von den Bambis, einer der<br />

bekanntesten deutschsprachigen Sänger. Mit seiner warmen<br />

Stimme und den eingängigen Melodien seiner Lieder hat<br />

Mandy unzählige Herzen berührt und begeistert. Sein Tod<br />

hinterlässt eine große Lücke in der Welt der Musik, doch<br />

sein Vermächtnis wird in seinen Liedern weiterleben. Seine<br />

Lieder, die von Liebe, Freundschaft und der Schönheit des<br />

Lebens handeln, sind ein Vermächtnis, das die Menschen<br />

noch lange berühren und inspirieren wird. Mandys Texte<br />

sprechen von gemeinsamen Erlebnissen, von Glück und von<br />

der Magie des Miteinanders. Sie laden uns ein, in eine Welt<br />

einzutauchen, in der wir unsere Sorgen vergessen und uns<br />

ganz dem Augenblick hingeben können. Auch beim Bad<br />

Füssinger Thermen Open Air begeisterte er mit seiner Stimme.<br />

Mit „Sommertraum“ gelang Mandy der große Durchbruch.<br />

Das Lied erzählt von den unbeschwerten Momenten eines<br />

perfekten Sommers. In der Geschichte, die Mandy mit seiner<br />

warmen und einnehmenden Stimme vorträgt, verliebt sich ein<br />

Paar am Strand, genießt gemeinsame Ausflüge und tanzt in<br />

lauen Sommernächten. Es ist ein Lied, das den Hörer auf eine<br />

Reise in die Vergangenheit mitnimmt und Nostalgie weckt.<br />

Mögest du nun den ewigen Sommertraum leben. Mandy, du<br />

wirst uns fehlen, aber in unseren Herzen und in deiner Musik<br />

wirst du immer weiterleben.<br />

14


VERANSTALTUNGSTIPP: BATA ILIC KOMMT, STEFAN MOLL GEHT<br />

Samstag, der 13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> sollten Sie sich dick in Ihrem<br />

Kalender anstreichen. Der erfolgreiche Schlagersänger und<br />

Komponist Stefan Moll gibt nach 30 Jahren Bühne sein<br />

Abschiedskonzert im großen Kursaal in Bad Füssing. Aber<br />

er möchte ein fuluminantes Finale seiner Karriere haben,<br />

deshalb sind viele Wegbegleiter und musikalische Gefährten<br />

geladen. Besonders auf ein Wiedersehen in Bad Füssing freut<br />

sich der sympathische Sänger Bata Ilic, der seine zahlreichen<br />

Hits mit im Gepäck haben wird. Aber auch Menschen, die<br />

gerade Stefan Moll sehr viel bedeuten, weil er sie auf Ihren<br />

musikalischen Weg beraten und begleitet hat: Der blonde<br />

Passagier Andre Steyer und Stimmgewalt Frank David. Hier<br />

werden auch Duette gemeinsam mit Stefan Moll zu hören sein.<br />

Ich freue mich sehr diesen Abend als Moderatorin beiwohnen<br />

zu dürfen und kann jetzt schon sagen: Stefan, vielen Dank für<br />

all die schöne Stunden mit Dir! Du bist ein Wahnsinnskollege,<br />

bleib wie Du bist! Alles Gute für Deinen weiteren Weg! Wir<br />

werden Dich auf der Bühne vermissen!<br />

ROMY IM TV<br />

05.05. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />

11.05. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

ALLES GUTE ZUM MUTTERTAG<br />

13.05. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />

18.05. - 20.15 Uhr | SWR (Moderation)<br />

SCHLAGERSPASS MIT ANDY BORG<br />

01.06. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

STERNE AM SCHLAGERHIMMEL: TOMMY STEIB<br />

CD-TIPP: DURCHBLICK – ZUKUNFT IST HEUT<br />

Das Warten hat ein Ende: Stefan & die Aufdreher präsentieren<br />

ihre neue CD. Unter dem Motto „Durchblick – Zukunft ist heut“<br />

gibt es von den drei Musikern 16 wunderbare, neue Lieder, bei<br />

denen sich das Zuhören wahrlich lohnt. Moderner, frecher, aber<br />

auch nachdenklicher – Musik, die Freude macht, aber auch<br />

so richtig in die Tiefe geht. Unter die Haut und voll ins Herz.<br />

Wandlungsfähig wie Stefan Dietl, der Singende Wirt, und seine<br />

beiden Freunde Sepp und Gerhard, und voller Emotionen, die die<br />

drei Vollblut-Musiker ausmachen. Entstanden wie immer in der<br />

schönen Wachau, beginnt eine musikalische Reise durch die<br />

Gefühlswelt von Stefan & die Aufdreher, bei der nicht nur die Fans<br />

ihrer Musik gerne an Bord sein werden. Woher kommt eigentlich<br />

der Name „Durchblick“? „Durchblick“ also heißt die neue CD. Da<br />

mag sich mancher fragen: Warum? Ganz einfach: Weil Stefan<br />

die Welt jetzt klarer sieht. In jeder Hinsicht. In den vergangenen<br />

Jahren plagten ihn Augenprobleme, sein Umfeld hat der<br />

Singende Wirt nur ganz verschwommen wahrgenommen. Doch<br />

der passionierte Gastronom, der Tag und Nacht für die Gäste<br />

da ist, fand nie die Zeit, zum Arzt zu gehen und sich darum zu<br />

kümmern. Er hat das alles einfach ignoriert. Dann kam Corona,<br />

das öffentliche Leben kam komplett zum Erliegen, und zum<br />

ersten Mal in der Geschichte des „Mariandl“ schlossen sich<br />

die Hoteltüren für länger. Zeit, sich auch mal um sich selbst zu<br />

kümmern. Stefan ließ endlich seine Augen operieren und sieht<br />

die Dinge jetzt wieder deutlich. Form und Farbe geben seinem<br />

Leben wieder neue Schwung. Er hat den „Durchblick“. Steckt<br />

hinter dem „Durchblick“ eigentlich noch mehr? Richtig, dieser<br />

„Durchblick“ bezieht sich nicht nur auf die Gesundheit. Der<br />

Name ist auch im übertragenen Sinne zu sehen. Denn Stefan<br />

hatte während der Corona-Zwangspause viel Zeit, und er hat<br />

sie für sich selber genutzt. Stundenlange Wanderungen durch<br />

den wunderschönen Bayerischen Wald brachten ihn dazu, sich<br />

selbst wieder neu kennenzulernen – und zudem auch Themen,<br />

für die sonst nie Raum und Zeit war im Alltag eines Hoteliers und<br />

leidenschaftlichen Gastgebers. Sich überlegen, wie die Dinge<br />

zusammenhängen, was wirklich wichtig ist im Leben. Auch das<br />

ist „Durchblick“. Bei den Wanderungen klopften viele Melodien<br />

und Texte an. Denn wer zu sich selbst fi ndet, den fi nden auch die<br />

Ideen und die Kreativität. All das spiegelt die neue CD wider. Die<br />

Fans von Stefan und den Aufdrehern dürfen sich also freuen. Auf<br />

eine CD, die intensiver, persönlicher, nach innen gewandter und<br />

authentischer denn je ist. Inspirationen, die spürbar sind.<br />

15


05.<br />

ARD<br />

ROMYS ZDF SCHMANKERL-TIPP<br />

BR<br />

melodie.tv<br />

RTL<br />

ROTTNUDELN<br />

3 sat<br />

arte<br />

WEITERE REZEPTE<br />

AUS DER REGION FINDET IHR<br />

IN MEINEM KOCHBUCH<br />

„GESCHMACK VON HEIMAT“<br />

VOX<br />

ORF 1<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

05.<br />

ZUTATEN<br />

Ca. 10-12 StücK<br />

32 g Hefe<br />

1 TL Zucker<br />

ARD<br />

ZDF<br />

500 g Roggenmehl<br />

250 g Weizenmehl<br />

etwas lauwarme Milch<br />

2-3 TL Salz<br />

125 g Sauerrahm<br />

1 Ei<br />

500 g Fett zum Ausbacken<br />

1. Hefe mit Zucker flüssig rühren. Gesiebtes Mehl in eine Schüssel geben,<br />

eine Grube machen und die Hefe-Zucker-Mischung mit Milch zugeben und<br />

zu einem glatten Teig verrühren. 15 Minuten gehen lassen.<br />

2. Salz, Sauerrahm und Ei zum Teig geben und mit dem Knethaken der<br />

BR<br />

melodie.tv<br />

3 sat<br />

arte<br />

Küchenmaschine zu einem festen Hefeteig verrühren (ähnlich wie Brotteig).<br />

Zugedeckt etwa 30 Minuten gehen lassen bis er doppelt so groß ist.<br />

3. Den Teig zu zwei Rollen formen, davon Stücke abschneiden, diese flach<br />

drücken und auf ein bemehltes Nudelbrett legen. Mit einem Tuch zugedeckt<br />

nochmals gehen lassen.<br />

4. Nudeln in sehr heißem Fett von beiden Seiten goldbraun ausbacken.<br />

Anschließend auf Küchenpapier kurz abtropfen lassen.<br />

RTL<br />

VOX<br />

ORF 1<br />

TV-PROGRAMM<br />

M A I 2 0 2 3<br />

05.<br />

Mo 01.<br />

16<br />

5.30 Frühprogramm 8.30 Checker<br />

Julian 8.55 Die Sendung<br />

mit der Maus Spezial 9.25 Das<br />

doppelte Lottchen, TV-Familienfilm,<br />

D 2017 10.55 Tagesschau<br />

11.00 Europakonzert der Berliner<br />

Philharmoniker <strong>2023</strong> 12.55 Tagesschau<br />

13.00 Grizzlys hautnah<br />

13.45 Werkstatthelden mit Herz,<br />

TV-Komödie, D 2020 15.15 Liebe<br />

ist die beste Medizin, TV-Romanze,<br />

D 2003 16.45 Tagesschau<br />

16.55 Seitensprung, TV-Komödie,<br />

D 2014 18.25 Der Liebhaber<br />

meiner Frau, TV-Komödie, D 2019<br />

19.57 Ansprache der Vorsitzenden<br />

des Deutschen Gewerkschaftsbundes<br />

Yasmin Fahimi<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Charles – Schicksalsjahre<br />

eines Königs<br />

21.30 Die Verlegerin<br />

Drama, USA 2017<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, CH <strong>2023</strong><br />

Seilschaft<br />

1.05 Tagesschau<br />

1.10 Die Verlegerin<br />

Drama, USA 2017<br />

2.55 Charles – Schicksalsjahre<br />

eines Königs<br />

4.10 Europamagazin<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

5.40 Rasmus und der Vagabund,<br />

Familienfilm, S 1981 7.10 Hände<br />

weg von Mississippi, Kinderfilm,<br />

D 2006 8.40 Bibi & Tina – Voll<br />

verhext!, Abenteuerfilm, D 2014<br />

10.25 heute Xpress 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute Xpress 12.05 Kinder<br />

und andere Baustellen, TV-Komödie,<br />

D 2020 13.35 heute Xpress<br />

13.40 Die Küchenschlacht 14.25<br />

Ziemlich beste Nachbarn – mit<br />

Michael Kessler 15.10 Bares für<br />

Rares – Lieblingsstücke 16.15<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.15 hallo deutschland 18.15<br />

SOKO Hamburg 19.00 heute<br />

19.20 Am Puls mit Sarah Tacke<br />

20.15 Endlich Witwer – Über alle<br />

Berge<br />

TV-Drama, Deutschland /<br />

Spanien <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Trigger Point<br />

Hilferuf<br />

23.45 heute Xpress<br />

23.50 To Show or not to Show<br />

Dokumentarfilm, D <strong>2023</strong><br />

1.35 Nachtschicht – Geld regiert<br />

die Welt<br />

3.05 Nachtschicht – Reise in<br />

den Tod<br />

4.35 Filmgorillas<br />

6.00 Frühprogramm 11.05 Zeit<br />

und Ewigkeit 11.20 Maria Patrona<br />

Bavariae 12.05 Aufg‘ stellt<br />

is! 12.30 Landgasthäuser 13.00<br />

Die <strong>Mai</strong>baumdiebe 13.45 Lebenslinien<br />

14.30 Komödienstadel<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.45 Gipfeltreffen 18.30 BR24<br />

18.45 Der 1. <strong>Mai</strong> in Bayern 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Bayerns Gartenküche<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Green Book – Eine besondere<br />

Freundschaft<br />

0.45 KlickKlack<br />

1.15 Jakub Hruöa dirigiert Werke<br />

von Bohuslav Martinu<br />

2.15 Dahoam is Dahoam<br />

2.45 Wir in Bayern<br />

4.15 Gipfeltreffen<br />

5.00 Lebenslinien<br />

5.50 Space Night<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Geld oder Leber<br />

Komödie<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

6.35 Die Croods 8.00 The Quest<br />

– Jagd nach dem Speer des<br />

Schicksals 9.50 The Quest – Das<br />

Geheimnis der Königskammer<br />

11.40 The Quest – Der Fluch des<br />

Judaskelch 13.30 Der Kaufhaus<br />

Cop 15.10 Der Kaufhaus Cop 2<br />

16.50 Der Zoowärter 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.05 Die Unvermittelbaren<br />

– Mit Martin Rütter: Das große<br />

Wiedersehen 20.15 Bauer sucht<br />

Frau International 22.20 Ralf, der<br />

Bauernreporter 23.20 Der Zoowärter<br />

1.05 Der Kaufhaus Cop<br />

12.40 Auf den Schienen des<br />

Doppeladlers – Der Weg in den<br />

Westen 13.30 Auf den Schienen<br />

des Doppeladlers – Von den<br />

Alpen an die Adria 14.20 Auf den<br />

Schienen des Doppeladlers – Von<br />

der Puszta an die Adria 15.15<br />

Mit Volldampf durch die Toskana<br />

16.05 Traumhafte Bahnstrecken<br />

der Schweiz II 19.30 Wien und<br />

der Orientexpress – Die Kaiserin<br />

Elisabeth Bahn 20.15 Mord im<br />

Orient-Express 22.15 Gotthard<br />

1.20 Traumhafte Bahnstrecken<br />

der Schweiz II 3.00 Mit Volldampf<br />

durch die Toskana<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 9.15 CSI: Miami<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 14.00<br />

Full House – Familie XXL 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Das Duell<br />

– Zwischen Tüll und Tränen 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.13<br />

#VOXStimme 20.15 Die Höhle der<br />

Löwen 23.05 Härtetest – Die Prüfung<br />

meines Lebens 0.05 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

5.10 „Nicht länger nichts.“ Geschichte<br />

der Arbeiterbewegung<br />

7.10 ARTE Journal Junior 7.15<br />

ARTE 360° Reportage 8.10 Stadt<br />

Land Kunst 9.00 Vögel 11.10<br />

Superhirn im Federkleid 12.10<br />

Re: 12.45 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Flammendes Inferno 17.20<br />

Alpendörfer 17.50 Einfach Leben!<br />

18.35 Gute Nachrichten vom Planeten<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Der Schatz der Sierra<br />

Madre 22.15 Martin Eden 0.15<br />

Der Blick der toten Tiere 1.35 Geschehen,<br />

neu gesehen. – „Wahre<br />

Geschichte“<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.50 3 Engel für Charlie – Volle<br />

Power, Actionkomödie, USA 2003<br />

19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter<br />

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong><br />

20.15 Killer‘s Bodyguard<br />

Actionkomödie, USA 2017<br />

22.05 Unhinged – Außer Kontrolle<br />

Actionfilm, USA 2020<br />

23.25 Con Air<br />

Actionfilm, USA 1997<br />

1.10 Killer‘s Bodyguard<br />

Actionkomödie, USA 2017<br />

3.00 Navy CIS: L.A.


VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />

KIRCHHAM<br />

Gästeinformation Kirchham<br />

Kirchplatz 3, 94148 Kirchham | Tel. 08533-964816 | gaesteinfo@kirchham.de | www.kirchham.de<br />

Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr || Montag bis Donnerstag von 14 Uhr bis 16 Uhr<br />

IM BÜRGERHAUS KIRCHHAM:<br />

JEDEN MONTAG UM 18.00 UHR:<br />

JOGA<br />

JEDEN MITTWOCH UM 9.30 UHR:<br />

FRÜHGYMNASTIK<br />

Mit Kirchhamer Gästekarte<br />

Teilnahme kostenlos!<br />

20. KIRCHHAMER MÜHLENFEST<br />

MIT KUNSTGLASBLASEN<br />

Am Pfingstmontag, den 29. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> findet anlässlich<br />

des offiziellen „Deutschen Mühlentages“ zum 20. mal das<br />

Kirchhamer Mühlenfest, am „Museum Alte Mühle“ in Tutting/<br />

Kirchham (Dorfstraße 19) statt, zu dem alle Bürgerinnen und<br />

Bürger, Kinder sowie alle Gäste sehr herzlich eingeladen<br />

sind. So haben an diesem Tag alle Besucher die Gelegenheit<br />

einer kostenlosen Mühlenbesichtigung mit Führung und bei<br />

Festbetrieb mit Live-Musik einen erlebnisreichen Mühlentag<br />

zu erleben. Als besondere Attraktion wurde in der Mühle<br />

eine Kunstglasbläserei eingerichtet. Unter dem Motto<br />

„Moderne Glaskunst in der Alten Mühle, Tutting“ haben Sie<br />

die Möglichkeit, bei der Herstellung von Glaskunstwerken<br />

zuzuschauen. Für die Kinder steht auch wieder eine Hüpfburg<br />

zur Verfügung. Vor genau 22 Jahren wurde auch an diesem<br />

Tag das Museum Alte Mühle, Tutting eröffnet und erfreut<br />

sich seitdem sehr großer Beliebtheit bei den Bürgern und den<br />

Gästen. Die Gemeinde Kirchham freut sich auf Ihr Kommen<br />

um mit Ihnen und Ihren Kindern dieses Fest zu feiern.<br />

Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.<br />

Beginn dieser Veranstaltung ist 11.00 Uhr und der Eintritt<br />

ist natürlich frei.<br />

Nähere Informationen bei der Gemeinde Kirchham<br />

Tel: (08533) 964816.<br />

20. Kirchhamer<br />

Mühlen-Fest<br />

am Pfingstmontag, 29. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

ab 11.00 Uhr<br />

Eintritt frei<br />

im Museum<br />

Alte Mühle<br />

Tutting<br />

Kostenlose Mühlenführungen<br />

Live-Musik & Festbetrieb<br />

Kinderhüpfburg<br />

Erlebnis Kunstglasbläserei<br />

Dorfstraße 19, Tutting/Kirchham - Veranstalter: Gemeinde Kirchham, Tel.: (08533) 96 48 16


KURZKRIMI<br />

E I N F A L L S R E I C H - W I T Z I G - A N D E R S<br />

BYE-BYE BELINDA!<br />

E I N B A D F Ü S S I N G K R I M I<br />

V O N E L L A W . A N D E R S<br />

Sang Markus im Palmen-Gewächshaus der Bad<br />

Füssinger Kurgärtnerei den Flipper-Song aus<br />

dem Radio mit.<br />

Dann legte sich eine Hand auf seine Schulter. Er<br />

blickte von der Arbeit auf und da standen zwei<br />

Männer von der Kripo vor ihm. Sie sahen ihn<br />

eindringlich an, hielten ihre Dienstmarken vor seine<br />

Nase und einer der beiden sagte: »Das klingt sehr<br />

inbrünstig. Haben Sie das jetzt so befreit gesungen,<br />

weil Ihre Kollegin Bellinda seit zehn Tagen nicht<br />

mehr zur Arbeit erschienen ist?« Markus schwieg<br />

erschrocken und dann sagten sie ihm, dass die<br />

Gärtnerin Belinda ermordet wurde.Und dass man<br />

ihre Leiche im hohlen Stamm der 20.000 Jahre alten<br />

Mooreiche, die im Kurpark ausgestellt ist, entdeckt<br />

hat. Da wurde es dem Markus schwindelig. Seine<br />

Augen suchten nach der nächsten Sitzgelegenheit.<br />

Dann taumelte er kreidebleich zu einem Stuhl und fiel<br />

darauf nieder. Die schöne Belinda war nicht nur seine<br />

langjährige Kollegin. Sie war ihm auch eine Freundin.<br />

Im platonischen Sinn, versteht sich.<br />

Diese Hiobsbotschaft nahm den Markus schwer<br />

mit. Aber nach einem kräftigen Schluck aus der<br />

Wasserflasche war er, so wie vor ihm die Vorgesetzten<br />

und alle anderen, schwer geschockten Kollegen und<br />

Kolleginnen, zur Befragung durch die Kripo bereit.<br />

Es war »Amadeus«, der die Tote erschnüffelt hat,<br />

weil er im Morgengrauen wieder einmal im Kurpark<br />

herum sauste, obwohl dies den Hunden verboten<br />

ist. Und der dort, nicht angeleint, die Krähen jagte.<br />

Sein sportliches »Herrchen« war zur gleichen Zeit<br />

als einziger Jogger unterwegs und verschnaufte nur<br />

wenige Meter von der Leiche entfernt auf einer roten<br />

Metallbank.<br />

Als sein Hund ganz jämmerlich aus dem unteren Teil<br />

der hohlen, 20.000 Jahre alten Mooreiche jaulte, sah<br />

Leopold nach und fand im ausgehöhlten Stamm die<br />

gut versteckte Leiche seiner Ex-Verlobten. Er rief die<br />

Polizei und ließ seine Hundesitterin den »Amadeus«<br />

abholen. Dann brach er mit ausgebreiteten Armen<br />

auf dem feuchten Rasen des Kurparks zusammen<br />

und begriff erst nach einer intravenösen Spritze<br />

durch den Notarzt, was mit ihm geschehen ist. Und<br />

nun verdächtigte die Polizei das »Herrchen«, die<br />

schöne Gärtnerin vor zehn Tagen erstickt und in der<br />

Mooreiche zum Verwesen abgelegt zu haben.<br />

Ganz unbegründet war dieser Verdacht nicht. Denn<br />

der schöne Leopold, der im Mozarteum Salzburg im<br />

vierten Master-Semester Gesang studierte und sich<br />

speziell auf den Heldenbariton konzentrierte, traf<br />

Belinda vor zwei Jahren. Er sah sie Mitte März beim<br />

Zurückschneiden der Rosen im Freizeitpark, blieb<br />

damals wie angewurzelt vor ihr stehen und sang<br />

ganz spontan: »Alle Rosen dieser Welt würde ich<br />

dir gerne schenken ... «Sie sah ihn an, lauschte dem<br />

Klang seiner wunderschönen Stimme und lächelte.<br />

Da dachte er, dass er der für ihn bestimmten Frau,<br />

ihrer Liebe und ewigen Treue begegnet ist.<br />

Und weil der Leopold seit Jahren in Bad Füssing<br />

wohnte und seine gesamte Freizeit daheim<br />

verbrachte, zog Belinda schon nach vier Wochen bei<br />

ihm ein. Dem schwarzhaarigen Sänger fehlte nun<br />

nichts mehr zum Glück. Und seinem schwarzfelligen<br />

Hund »Amadeus« erging es ebenso.<br />

Leopolds Eigenkomposition einer Ballade über<br />

die Liebe eines Jünglings zur schönen Gärtnerin,<br />

war fast vollendet, da folgte im wahren Leben<br />

die Bauchlandung. Als er nämlich Ende Juni am<br />

Wochenende nach Hause kam, war die Gärtnerin<br />

wieder weg. Einfach herzlos, grußlos und spurlos<br />

verschwunden. Nur dem »Amadeus« hatte sie zum<br />

Abschied zwei Knochen in´s Körbchen gelegt. Das<br />

ist nun beinahe zwei Jahre her. Leopold verzieh ihr<br />

das nicht und schenkte seine Komposition einer<br />

Kommilitonin. Er begegnete Belinda in deren Leben<br />

nie wieder.<br />

»Eine Ausrede«, könnte man nun sagen. Warum<br />

stöberte denn ausgerechnet sein Hund ihre Leiche<br />

18


D A S<br />

NEUE<br />

BUCH<br />

VON ELLA<br />

W. ANDERS<br />

Ella W. Anders<br />

schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.<br />

Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,<br />

sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml<br />

oder unter folgender E-<strong>Mai</strong>l-Adresse:<br />

Ella.W.Anders@gmx.de<br />

auf? Wusste der schlaue Kerl, wo Leopold vor zehn<br />

Tagen Belinda getötet und ihre Leiche abgelegt<br />

hat, weil er Zeuge dieser Gräueltat war? Dann hätte<br />

»Amadeus« die Leiche nicht zufällig entdeckt,<br />

sondern nur nachgesehen, ob sie noch da ist. Ist<br />

es Pech oder Glück für den Leopold, dass sein<br />

»Amadeus«, von der Rasse her eine selbstbewusste,<br />

»deutsche Bracke«, nichts ausplaudern kann? Und:<br />

»Trieb es etwa den Mörder an den Tatort zurück?«<br />

An den folgenden Fragen nagte das Ermittler-Duo<br />

ganz besonders: Warum rief Leopold, wenn er der<br />

Täter wäre, die Polizei? Er hätte doch mit seinem<br />

Hund einfach weiterlaufen können. Hat er befürchtet,<br />

dass sein Rüde nun Spuren rund um den Leichnam<br />

hinterlassen hat? Aber was hätte die Kripo mit den<br />

Abdrücken von Hundepfoten anfangen können?<br />

Nichts. Denn ein Hund hat sie definitiv nicht erwürgt.<br />

Und weshalb ließ Leopold den »Amadeus« frei laufen?<br />

Als Täter hätte er bestimmt damit gerechnet, dass<br />

sein Jagdhund die Leiche aufspürt. Oder sollte er sie<br />

sogar finden, damit sie beerdigt werden kann? Alles<br />

passte nicht recht zusammen. Es reichte noch nicht<br />

aus, um gegen Leopold einen Haftbefehl erwirken zu<br />

können.<br />

Außerdem rückte eine weitere Person in den Focus<br />

der Ermittler. Markus hatte die Kripo sehr dezent<br />

darauf hingewiesen: Die Gärtnerin Lily war die<br />

engste Freundin der toten Belinda. Sie hatten öfter<br />

Streit. Es ging da scheinbar um Berufliches und<br />

ziemlich oft um Männer. Hatte Belinda der Lily einen<br />

Mann abspenstig gemacht? Die Kripo wollte nicht<br />

ausschließen, dass sich die beiden Frauen sogar um<br />

den Markus zankten! Kämpften sie um ihn? Könnte<br />

dies das Mordmotiv gewesen sein? Ist die harmlos<br />

aussehende Lily in Wahrheit eine eiskalte Mörderin?<br />

Und dann gab es da noch einen Detlef. Einen<br />

Furcht einflößenden, polizeibekannten Stalker mit<br />

Wohnsitz in Pocking. Er war nachweislich in Belinda<br />

verknallt und permanent hinter ihr her. Das war zwar<br />

aussichtslos und sie hat ihn stets genervt zurück<br />

gewiesen. Aber weil er nicht aufgeben wollte und sie<br />

sogar bis in die Leihbücherei in Egglfing verfolgte,<br />

strafte sie ihn ab.Sie ließ ihn einen Campingbus für<br />

eine Nacht mieten, Ringe kaufen und die Vornamen<br />

eingravieren. Entsprechend ausgestattet sollte er<br />

dann zur Verlobungsfeier in den »Maxwirt« auf den<br />

Campingplatz in Egglfing kommen.<br />

Dort erwartete den Vorbestraften tatsächlich<br />

die künftige Verlobte. Sie hatte aber die Polizei<br />

mitgebracht. Dumm gelaufen für den Detlef und seine<br />

Geldbörse. Wollte er sich nun revanchieren? Es sah<br />

fast so aus. Verschmähte Liebe könnte grundsätzlich<br />

das Mordmotiv sein. Und als Rache für den teuren<br />

Reinfall, mitsamt einer öffentlichen Verhaftung und<br />

dem anschließenden Abtransport des Vorbestraften<br />

in´s Gefängnis nach Passau, Theresienstraße 18,<br />

käme der Detlef als Mörder ebenfalls in Betracht.<br />

Die Kripo hatte es nicht leicht. Aber in diesem Fall<br />

konnte Hauptkommissar Harribald Renner innerhalb<br />

von dreißig Stunden den Täter- oder die Täterin? -<br />

ausfindig und dingfest machen.<br />

Aber: wen hat der Kommissar verhaftet?<br />

Wer war es?<br />

Derzeit kenne nur ich den Namen.<br />

Sollten Sie aber in wenigen Tagen bei meiner Krimi-<br />

Lesung am 10. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>, von 14 Uhr bis 16 Uhr im<br />

Palmenhaus der Kurgärtnerei Bad Füssing, Zieglöder<br />

Weg 6, anwesend sein, was mich sehr freuen würde,<br />

werde ich gerne diesen Krimi zu Ende lesen.<br />

Selbstverständlich wird das »Ermittlungsergebnis«<br />

außerdem in der Juni <strong>2023</strong> Ausgabe des Bad Füssing<br />

<strong>Magazin</strong>s <strong>WASISTLOS</strong> ganz ausführlich erklärt und<br />

bekannt gegeben.<br />

ENDE<br />

Kurzkrimi<br />

19


Do 04. 05.<br />

Mi 03. 05.<br />

Di 02. 05.<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

WaPo Duisburg 19.45 Wissen<br />

vor acht – Natur 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

Der Jahrestag<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Keine Zeit für Träume<br />

21.45 FAKT<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 maischberger<br />

3.05 Grizzlys hautnah<br />

3.50 ttt – titel thesen temperamente<br />

4.20 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Rentnercops 19.45 Wissen vor<br />

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

23.15 Plusminus<br />

23.45 Tagesschau<br />

23.55 Wer wir waren<br />

Dokumentarfilm<br />

1.28 Tagesschau<br />

1.30 Der Hafenpastor<br />

TV-Drama, D 2012<br />

3.00 Wer wir waren<br />

Dokumentarfilm<br />

4.30 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Plusminus<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50 In<br />

aller Freundschaft – Die jungen<br />

Ärzte 19.45 Wissen vor acht –<br />

Mensch 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Der Wien-Krimi: Blind ermittelt<br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Die Carolin Kebekus Show<br />

23.35 extra 3<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Der Wien-Krimi: Blind ermittelt<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Commissario Laurenti<br />

3.20 Die Carolin Kebekus Show<br />

4.05 Brisant<br />

4.45 Deutschlandbilder<br />

4.58 Tagesschau<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 DFB-Pokal, Halbfinale<br />

23.00 Markus Lanz<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 dein buch – das Beste von<br />

der Leipziger Buchmesse<br />

3.30 SOKO Köln<br />

4.15 Die Rosenheim-Cops<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch – Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Blutige Anfänger<br />

20.15 Friesland – Bis aufs Blut<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 Die Spur<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 auslandsjournal – die doku<br />

1.15 Geheimes Israel – Der<br />

Mossad<br />

2.00 Mörderische Wahrheit<br />

2.45 auslandsjournal<br />

3.15 Die Spur<br />

3.45 auslandsjournal – die doku<br />

4.15 plan b<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo deutschland<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für<br />

Rares 16.00 heute – in Europa<br />

16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Stuttgart 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Lena Lorenz – Krank vor<br />

Sorge<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Filmgorillas<br />

0.55 Blutige Anfänger<br />

1.40 Nachtschicht – Der Ausbruch<br />

3.10 Nachtschicht – Tod im<br />

Supermarkt<br />

4.40 zdf.formstark<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 nah<br />

und fern 12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10<br />

aktiv und gesund 14.40 Panda,<br />

Gorilla & Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Es lebe der König!<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Tel-Aviv-Krimi: Tod in<br />

Berlin<br />

23.30 Franziska Wanninger – Live<br />

auf der Bühne!<br />

0.15 Ringlstetter<br />

1.00 Dahoam is Dahoam<br />

1.30 Wir in Bayern<br />

2.45 Frankenschau aktuell<br />

3.15 Abendschau – Der Süden<br />

3.45 Abendschau<br />

4.15 Abenteuer Wildnis<br />

5.05 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.50 Welt<br />

der Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 nah und fern 12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Panda, Gorilla & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 STATIO-<br />

NEN 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 Die letzten Zeitzeugen<br />

0.05 kinokino<br />

0.20 Angélique – Eine große Liebe<br />

in Gefahr<br />

2.05 Dahoam is Dahoam<br />

2.35 Wir in Bayern<br />

3.50 Frankenschau aktuell<br />

4.20 Abendschau – Der Süden<br />

4.50 Abendschau<br />

5.25 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 nah und fern<br />

12.35 Gefragt – Gejagt 13.20<br />

Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und<br />

gesund 14.40 Panda, Gorilla & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.00 schlachthof<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Ringlstetter<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Vorstadtweiber<br />

0.05 PULS Startrampe<br />

0.35 PULS Konzerte<br />

1.35 James Turrell. Den Himmel<br />

auf Erden<br />

2.20 Dahoam is Dahoam<br />

2.50 Wir in Bayern<br />

4.05 Frankenschau aktuell<br />

4.35 quer<br />

5.25 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Musikantenstadl<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

15.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel –<br />

Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel<br />

– Das Jugendgericht 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Bauer sucht Frau International<br />

22.15 RTL Direkt 22.35 Extra<br />

– Das RTL <strong>Magazin</strong> 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Urlaubsträume<br />

Sardinien<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

15.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel –<br />

Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel<br />

– Das Jugendgericht 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Bachelor 22.15 RTL Direkt 22.35<br />

stern TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal – Das<br />

Wetter 0.35 Auf Beutezug – Die<br />

miesen Tricks der Betrüger<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Legenden der Volksmusik<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv<br />

– Das Starmagazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Extra<br />

Spezial: Schnäppchenfalle oder<br />

Shoppingtraum? Die Geheimnisse<br />

unserer Discounter 22.15 RTL<br />

Direkt 22.35 Superstadt Tokio –<br />

Wie lebt es sich mit 37 Millionen<br />

Nachbarn? 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal – Das<br />

Wetter 0.35 Schmugglerparadies<br />

3 sat<br />

14.00 Donau – Lebensader Europas<br />

15.30 Inn – Der grüne Fluss<br />

aus den Alpen 16.15 Das Geheimnis<br />

der Baggerseen 17.00 Bodensee<br />

– Wildnis am großen Wasser<br />

17.45 Sinfonie der Alpenseen<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Steirerblut 21.45 kinokino<br />

22.00 ZIB 2 22.25 makro 22.55<br />

Die Entscheidung – Samuel Friedman:<br />

Jude ohne Gott 23.45 Die<br />

Entscheidung – Christine Hug:<br />

Wenn Mann Frau ist 0.35 10 vor<br />

10 1.05 Stunk wegen Schweinegestank<br />

– Von Gülle-Geruch<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Das Duell – Zwischen Tüll und<br />

Tränen 17.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Sing meinen Song<br />

– Das Tauschkonzert 22.10 Die<br />

LEA-Story 23.30 vox nachrichten<br />

23.50 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

2.25 Snapped – Wenn Frauen<br />

3 sat<br />

8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama<br />

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45<br />

nano 10.25 Bodensee – Wildnis<br />

am großen Wasser 11.10 Sinfonie<br />

der Alpenseen 11.50 Mit Herz<br />

am Herd 12.20 Servicezeit 12.55<br />

freizeit 13.20 Jenseits der Alpen<br />

14.50 Wildes Überleben II 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Die Schweiz und die Schokolade<br />

21.50 Bahnhöfe dieser Welt –<br />

Nächster Halt Zukunft 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Inspektor Jury spielt Katz<br />

und Maus 23.55 10 vor 10 0.25<br />

STÖCKL 1.25 Panorama<br />

VOX<br />

7.20 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Das Duell – Zwischen Tüll und<br />

Tränen 17.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Bones – Die Knochenjägerin<br />

0.00 vox nachrichten<br />

0.20 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

2.10 Snapped – Wenn Frauen<br />

17.00 Eine Erde – viele Welten:<br />

Grasland 17.45 Eine Erde – viele<br />

Welten: Städte 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Rituale, Esoterik,<br />

Aberglaube: Sinnsuche zwischen<br />

Spiritualität und Wissenschaft<br />

21.00 scobel – Kirchen: Hirten<br />

ohne Herde 22.00 ZIB 2 22.25<br />

auslandsjournal extra 22.55 Die<br />

Affäre Conradi 23.45 #SRF global<br />

0.15 10 vor 10 0.45 Eine Erde –<br />

viele Welten: Grasland 1.30 Die<br />

Bretagne – Frankreichs wilde<br />

Küste 2.00 Stunk wegen Schweinegestank<br />

– Von Gülle-Geruch<br />

7.20 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Das Duell – Zwischen Tüll und<br />

Tränen 17.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Iron Man 2 22.50<br />

The Amazing Spider-Man 2: Rise<br />

of Electro 1.30 vox nachrichten<br />

1.50 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

arte<br />

7.15 GEO Reportage 8.10 Stadt<br />

Land Kunst 8.55 Afrika von oben<br />

11.55 Re: 12.25 Mit offenen<br />

Karten – Im Fokus 12.30 Mit offenen<br />

Augen 12.45 Stadt Land<br />

Kunst 14.15 Avanti, Avanti! 16.55<br />

Die Winzlinge in freier Wildbahn<br />

17.50 Einfach Leben! 18.35 Gute<br />

Nachrichten vom Planeten 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Unter Deutschen 20.15 Unter<br />

Deutschen – Zwangsarbeit im<br />

NS-Staat 22.55 Die Jagd auf den<br />

gefährlichsten Waffenhändler der<br />

Welt 0.25 Mit offenen Karten 0.40<br />

ARTE Reportage 1.35 Die Frau<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Linz<br />

Abwärts<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

23.30 Herr Ostrowski sucht das<br />

Glück<br />

0.00 ZIB 3<br />

arte<br />

9.00 Ägypten – Das Grab der<br />

heiligen Stiere 10.30 Auf den Spuren<br />

der Cheops-Pyramide 11.25<br />

Abenteuer Seidenstraße 11.55<br />

Re: 12.25 Mit offenen Karten – Im<br />

Fokus 12.30 Mit offenen Augen<br />

12.45 Stadt Land Kunst 14.15 Zu<br />

neuen Ufern 16.00 Die Winzlinge<br />

in freier Wildbahn 16.55 Wildnis<br />

Europa 17.50 Einfach Leben!<br />

18.35 Gute Nachrichten vom<br />

Planeten 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Elizabeth 22.10<br />

König Charles III. 22.55 Filmreihe:<br />

Festival de Cannes <strong>2023</strong> 22.55<br />

Feuernacht 0.40 GEO Reportage<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 Praxis Dr. Zuckerberg – Gesund<br />

mit Algorithmen?<br />

Dokumentarfilm, F 2022<br />

22.30 ZIB Flash<br />

22.40 The Enemy Within<br />

Vier Namen<br />

23.25 ZIB 3<br />

23.40 The Enemy Within<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 8.55 Vitamania<br />

10.25 Die Geschichte vom<br />

orangeroten Heufalter 11.10 Von<br />

Freunden und Feinden 11.55 Re:<br />

12.30 Mit offenen Karten – Im<br />

Fokus 12.35 Mit offenen Augen<br />

12.45 Stadt Land Kunst 14.20<br />

Der Schatz der Sierra Madre<br />

16.25 Abenteuer Seidenstraße<br />

16.55 Ruanda, der Ruf der Inanga<br />

17.50 Die Wildnis der USA: Vier<br />

Jahreszeiten 18.35 Gute Nachrichten<br />

Vom Planeten 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Löwenbrüder<br />

21.40 Black Earth Rising<br />

1.45 Die Frau aus dem Meer<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 The Expendables 3<br />

Actionfilm, USA 2014<br />

22.05 ZIB Flash<br />

22.15 Blue Bloods – Crime Scene<br />

New York<br />

Gabe oder Fluch?<br />

23.45 ZIB 3<br />

0.00 All American<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

20


BURGHAUSEN<br />

BURGHAUSEN – DIE PERLE<br />

AN DER SALZACH<br />

Wie im Bilderbuch schmiegen sich die farbenprächtigen<br />

Altstadthäuser aneinander, malerisch thront die weltlängste Burg<br />

über dem denkmalgeschützten Ensemble: Burghausen nimmt<br />

mit auf eine erlebnisreiche Zeitreise für die Sinne. Die Stadt<br />

bezaubert an der Grenze zu Österreich mit ihrer Vergangenheit.<br />

Gleichzeitig machen der kulturelle Reichtum sowie eine Fülle<br />

an Freizeitmöglichkeiten die Stadt an der Salzach zu einem<br />

lohnenswerten Reiseziel.<br />

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS:<br />

Öffentliche Burgführungen<br />

jeden SA, SO und Feiertag um 11 und 14 Uhr<br />

Öffentliche Plättenfahrten: jeden Sonntag um 14 Uhr<br />

30. April: Music for peace – Benefiz-Straßenmusikfestival<br />

45 Musikgruppen verwandeln Burghausen in eine große Open-Air-Bühne<br />

2. <strong>Mai</strong>: Reasons for Hope - Ein Abend mit Jane Goodall, UN-<br />

Friedensbotschafterin, Primatenforscherin, Umweltaktivistin, 19 Uhr<br />

(die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt), Tickets für den<br />

Online Live-Stream unter reservix.de<br />

6./7. <strong>Mai</strong>: Klostermarkt Raitenhaslach – Gutes für Leib und Seele<br />

4. - 6. Juni: 4. Retreat im Kloster Raitenhaslach:<br />

Yoga trifft auf Ayurveda<br />

Die weltlängste Burg erhebt sich 70 Meter über der Burghauser<br />

Altstadt, 1051 Meter reiches Mittelalter säumen den Weg vorbei an<br />

einer beinahe endlosen Reihe von Türmen und Zinnen. Wer die Zeugen<br />

tausendjähriger Geschichte ritterlich durchschreitet, mag sich wie ein<br />

Edelherr fühlen oder als Burgfräulein im Geiste durch herzogliche<br />

Räume wandeln. Zurück in die Gegenwart holt das Foto, das sich<br />

an so vielen Stellen empfiehlt: Die Tuffsteinmauern geben immer<br />

wieder den Blick frei auf den herrlichen Stadtplatz oder eröffnen ein<br />

traumhaftes Panorama bis zu den Gipfeln der Alpen.<br />

Besondere Höhepunkte sind die Plättenfahrten auf der Salzach. Wie<br />

einst die Salzkähne, so gleiten heute Plätten mit ihren Passagieren<br />

durch die Idylle des Salzachtals. Auf ihrer Fahrt geht es entlang<br />

barocker Baukunst und urwüchsiger Natur. Kurz vor der Ankunft in<br />

Burghausen eröffnet sich noch einmal der großartige Anblick auf die<br />

weltlängste Burg, die wie eine Schutzfeste über der Altstadt thront.<br />

Burghauser Touristik GmbH<br />

Tel. +49 8677 887 140<br />

www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />

Bilder: Burghauser Touristik<br />

www.visit-burghausen.com<br />

21


05.<br />

05.<br />

Fr<br />

05.<br />

Sa 06.<br />

05.<br />

So 07.<br />

22<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau<br />

vor acht 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Daheim in den Bergen<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Polizeiruf 110<br />

Söhne Rostocks<br />

23.50 Steirerblut<br />

TV-Kriminalfilm, A 2013<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Daheim in den Bergen<br />

2.58 Tagesschau<br />

3.00 Steirerblut<br />

TV-Kriminalfilm, A 2013<br />

4.30 Deutschlandbilder<br />

4.48 Tagesschau<br />

4.50 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 Lenas Ranch 6.15 Durch<br />

die Wildnis – Slowenien 7.05 Ein<br />

Tunnel nach Brasilien, Kurzfilm, J<br />

2016 7.20 Paula und die wilden<br />

Tiere 7.45 Anna und die Haustiere<br />

spezial 8.00 Checker Can 8.25<br />

Wissen macht Ah! 8.50 neuneinhalb<br />

– für dich mittendrin 9.00<br />

Die Pfefferkörner 9.25 Tagesschau<br />

9.30 King Charles III. – Die<br />

Krönung in London 16.00 Charles<br />

– Schicksalsjahre eines Königs<br />

16.45 Brisant 17.47 Das Wetter<br />

im Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57 Lotto<br />

am Samstag 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Was kann der Mensch?<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum Sonntag<br />

23.40 King Charles III. – Die Highlights<br />

der Krönung<br />

0.10 Über die Grenze – Rausch<br />

der Sterne<br />

1.40 Tagesschau<br />

1.45 Topkapi<br />

Gangsterfilm, USA 1963<br />

3.43 Tagesschau<br />

3.45 King Charles III. – Die Highlights<br />

der Krönung<br />

4.15 Brisant<br />

5.30 Frühprogramm 5.55 Keine<br />

Bewegung, Kurzfilm, NL 2014<br />

6.10 Tigerenten Club 7.10 Finn<br />

und die Magie der Musik, Familienfilm,<br />

Belgien / Niederlande 2013<br />

8.35 Racko – Ein Hund für alle Fälle<br />

9.30 Die Sendung mit der Maus<br />

10.00 Tagesschau 10.03 Immer<br />

wieder sonntags 12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub 12.45<br />

Europamagazin 13.15 Expedition<br />

Himalaja 14.00 Tagesschau<br />

14.03 Alpenglühen, TV-Komödie,<br />

D 2003 15.30 Liebe versetzt Berge<br />

– Alpenglühen 2, TV-Komödie,<br />

D 2005 17.00 Brisant 17.44<br />

Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie<br />

17.45 Tagesschau 18.00<br />

Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel<br />

19.15 Sportschau 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2022<br />

Borowski und die große<br />

Wut<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt – titel thesen temperamente<br />

23.35 Was sehen wir, wenn wir<br />

zum Himmel schauen?<br />

Tragikomödie, Deutschland<br />

/ Georgien 2019<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wien<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Sondengänger<br />

21.15 Letzte Spur Berlin<br />

Padam!<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 Das Literarische Quartett<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 Ermittler!<br />

1.15 Charles III. – Britanniens<br />

neuer König<br />

2.00 Europa in ...<br />

2.45 Terra Xplore<br />

3.25 Nachtschicht – Vatertag<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 7.05 Wickie<br />

und die starken Männer 7.30 Robin<br />

Hood – Schlitzohr von Sherwood<br />

7.55 Ernest & Rebecca 8.15<br />

Mia and me 8.40 heute Xpress<br />

8.43 Bibi Blocksberg 9.10 Bibi<br />

und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute<br />

Xpress 10.25 Notruf Hafenkante<br />

11.10 SOKO Wismar 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 einfach Mensch<br />

12.15 Ein vorbildliches Ehepaar,<br />

TV-Komödie, D 2012 13.40 Inga<br />

Lindström: Die zweite Chance, TV-<br />

Melodram, Schweden / Deutschland<br />

2015 15.10 heute Xpress<br />

15.15 Bares für Rares 16.10 Die<br />

Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.35 plan b 18.05 SOKO Kitzbühel<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 König Charles III. – Krönung<br />

in London<br />

20.15 Theresa Wolff – Der<br />

schönste Tag<br />

21.45 Der Alte<br />

Aufstiegskampf<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Taxi Driver<br />

Thriller, USA 1976<br />

2.50 The Hunted – Der Gejagte<br />

5.40 Frühprogramm 6.30 Pettersson<br />

und Findus 6.40 Pinocchio im<br />

Zauberdorf 7.05 Das Dschungelbuch<br />

7.15 Bibi Blocksberg 7.40<br />

Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />

8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress<br />

9.03 37°Leben 9.30 Orthodoxer<br />

Gottesdienst 10.15 Bares für Rares<br />

– Lieblingsstücke 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten<br />

14.10 Duell der Gartenprofis<br />

14.55 Mein Zuhause richtig schön<br />

15.40 heute Xpress 15.45 planet<br />

e 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10 sportstudio<br />

reportage 18.00 Albtraum Hausbau<br />

18.30 Terra Xplore 18.55 Aktion<br />

Mensch – Glückszahlen der<br />

Woche 19.00 heute 19.10 Berlin<br />

direkt 19.30 Europa in ...<br />

20.15 Herzstolpern – Aufbruch<br />

nach Italien<br />

TV-Familienfilm, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Dan Sommerdahl – Tödliche<br />

Idylle<br />

Family Affairs<br />

23.45 Cold Cases. Ungelöste Kriminalfälle<br />

der Geschichte<br />

0.30 heute Xpress<br />

0.35 Inspector Barnaby<br />

2.05 Nachtschicht – Amok!<br />

3.35 Die Toten vom Bodensee –<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Leopard,<br />

Seebär & Co 10.50 Welt der<br />

Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 nah und fern 12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Panda, Gorilla & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Landfrauenküche<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Watzmann ermittelt<br />

21.50 BR24<br />

22.05 Heißmann + Rassau<br />

22.50 Steiner – Das eiserne Kreuz<br />

1.00 So weit die Füße tragen<br />

2.55 Wir in Bayern<br />

4.10 Frankenschau aktuell<br />

4.40 Abendschau – Der Süden<br />

5.10 Abendschau<br />

5.45 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 9.30 Welt der<br />

Tiere 10.30 Der Bernsteinfischer<br />

12.00 Drunter & Brüder 13.30<br />

Ländermagazin 14.00 Blickpunkt<br />

Sport live 15.55 Glockenläuten<br />

aus der Schlosskapelle in Loifling<br />

bei Cham 16.00 BR24 16.15<br />

natur exclusiv 17.00 Pia und die<br />

Haustiere 17.15 Blickpunkt Sport<br />

17.45 Zwischen Spessart und<br />

Karwendel 18.30 BR24 19.00<br />

Tiere und Natur 19.30 Kunst +<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Freiwild. Ein Würzburg-<br />

Krimi<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Bamberger Reiter. Ein Frankenkrimi<br />

23.30 Der Bulle und das Landei –<br />

Wo die Liebe hinfällt<br />

1.00 Drunter & Brüder<br />

2.30 natur exclusiv<br />

3.15 Zwischen Spessart und Karwendel<br />

4.00 Tiere und Natur<br />

4.30 Kunst + Krempel<br />

5.05 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 10.30 Leonidas<br />

Kavakos spielt Beethoven<br />

11.00 Der Sonntags-Stammtisch<br />

12.00 quer 12.45 BR retro 13.15<br />

Bayern erleben 14.00 Querbeet<br />

14.30 Der Winzerkönig 15.15<br />

Bayerns Gartenküche 16.00<br />

BR24 16.15 Unser Land 16.45<br />

Alpen-Donau-Adria 17.15 Grillen<br />

mit Ivana und Adnan 17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 BR24 18.45<br />

Bergauf-Bergab 19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Chiemgauer Volkstheater<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

23.00 BR24<br />

23.15 Heißmann + Rassau<br />

0.00 Woidboyz: Hilfe ist unterwegs!<br />

0.35 Freiwild. Ein Würzburg-Krimi<br />

2.05 Grillen mit Ivana und Adnan<br />

2.35 Unter unserem Himmel<br />

3.20 Bergauf-Bergab<br />

3.50 Frankenschau<br />

4.35 Schwaben + Altbayern<br />

5.25 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Herzlichst – Sie wünschen<br />

wir spielen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Let‘s<br />

Dance 23.30 Exclusiv Spezial –<br />

Let‘s Dance 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Komm mit mir<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

9.00 Exclusiv Spezial: Endlich<br />

König – Charles besteigt den<br />

Thron! 16.00 König Charles III.<br />

– Zwischen Liebe und Berufung<br />

17.00 Explosiv – Weekend 17.45<br />

Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.04<br />

Klima Update 19.05 Life – Menschen,<br />

Momente, Geschichten<br />

20.15 Denn sie wissen nicht, was<br />

passiert – Die Jauch-Gottschalk-<br />

Schöneberger-Show 0.00 Take<br />

Me Out 2.40 Date or Drop 3.35<br />

Take Me Out 5.30 Der Blaulicht<br />

Report<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

8.45 Denn sie wissen nicht, was<br />

passiert – Die Jauch-Gottschalk-<br />

Schöneberger-Show 12.30 Der<br />

Preis ist heiß 14.10 Martin Rütter<br />

– Die Welpen kommen: Best of...<br />

15.50 Die Unvermittelbaren – Mit<br />

Martin Rütter: Das große Wiedersehen<br />

16.55 Martin Rütter – Die<br />

Welpen kommen: Best of... 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />

– Das Wetter 19.05 Exclusiv –<br />

Weekend 20.15 Die fantastische<br />

Reise des Dr. Dolittle 22.05 stern<br />

TV am Sonntag 23.35 Die fantastische<br />

Reise des Dr. Dolittle<br />

3 sat<br />

9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15<br />

Rundschau 11.05 Stunk wegen<br />

Schweinegestank – Von Gülle-<br />

Geruch und unbewilligten Bauten<br />

11.40 Einfach Mensch! 12.10<br />

Wenn das Unmögliche wahr<br />

wird 12.50 37°Leben 13.20 Die<br />

neue Wildnis 15.35 Im Land der<br />

Feuerberge 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der Untergang<br />

22.40 Der einzige Zeuge<br />

0.25 10 vor 10 0.55 extra 3 1.25<br />

Willkommen Österreich 2.20 Lars<br />

Reichow: ICH! 3.05 Sarah Bosetti:<br />

Ich hab nichts gegen Frauen<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Das Duell – Zwischen Tüll und<br />

Tränen 17.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Goodbye Deutschland!<br />

Liebe bis ans Ende der Welt<br />

21.15 Goodbye Deutschland!<br />

Familie Töpperwien 22.15 Iron<br />

Man 2 0.50 vox nachrichten 1.10<br />

Snapped – Wenn Frauen töten<br />

3 sat<br />

13.15 quer 14.00 Ländermagazin<br />

14.30 Kunst + Krempel 15.05<br />

Natur im Garten 15.35 Waldstadt<br />

Wien – Was wäre Wien ohne seinen<br />

Wald? 16.00 Geheimnisse<br />

der Wiener Vorstadt 17.30 Annas<br />

zweite Chance 19.00 heute 19.18<br />

3sat-Wetter 19.20 Die Türkei zwischen<br />

Hoffnung und Verzweiflung<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Dornröschen<br />

22.25 Aribada 22.55<br />

Die Fuchskönigin 23.05 Lamarck<br />

23.30 Genosse Tito, ich erbe 0.00<br />

Ab 18! – Die Tochter von ... 0.25<br />

Ab 18! – Einmannland 0.55 Ab<br />

18! – Seda baut Autos 1.25 Ab 18!<br />

VOX<br />

5.45 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 11.50 Shopping Queen<br />

16.50 Der Hundeprofi 17.55<br />

hundkatzemaus 19.10 Der Hundeprofi<br />

– Rütters Team 20.15 47<br />

Meters Down – Uncaged 21.55<br />

The Amazing Spider-Man 2: Rise<br />

of Electro 0.45 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.30 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier<br />

6.30 Frühprogramm 13.00 ZIB<br />

13.05 Dem Himmel entgegen –<br />

Hochhäuser der Welt 13.10 The<br />

Sound of Vienna 13.35 Grüne<br />

Insel im Taifun – Taiwan 14.20<br />

Wildes Japan 16.50 Auf der anderen<br />

Seite ist das Gras viel grüner<br />

18.30 SCHWEIZWEIT: Die Tiefen<br />

des Neuenburgersees 19.00<br />

heute 19.08 3sat-Wetter 19.10<br />

Die Pille – Befreiung oder Risiko?<br />

19.40 Schätze der Welt 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Die Anstalt<br />

21.00 Ladies Night 21.45 Die Drei<br />

von der Müllabfuhr – Kassensturz<br />

23.15 Sprengkommando Atlantik<br />

6.15 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 16.00 biete Rostlaube,<br />

suche Traumauto 17.00 auto mobil<br />

– Das VOX Automagazin 18.10<br />

Einmal Camping, immer Camping<br />

19.10 Ab ins Beet! Die Garten-<br />

Soap 20.15 Grill den Henssler<br />

23.35 Prominent! Spezial – 20<br />

Jahre BossHoss 0.30 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 8.55<br />

Spanien, 24 Stunden 10.30 Verschollene<br />

Filmschätze 11.00 Im<br />

Reich des Regenwurms 11.50<br />

Re: 12.25 Mit offenen Karten – Im<br />

Fokus 12.30 Mit offenen Augen<br />

12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Elizabeth 16.10 König Charles III.<br />

16.55 Royale Paare 17.50 Sanfte<br />

Berge – Wilde Moore 18.35 Gute<br />

Nachrichten vom Planeten 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Das schwarze Quadrat 21.50<br />

Agatha Christie 23.00 Tracks East<br />

23.35 Melody Gardot 0.35 Wiedersehen<br />

in St. Petersburg<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dancing Stars <strong>2023</strong><br />

22.20 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Die<br />

Entscheidung<br />

22.35 ZIB Flash<br />

22.40 Was gibt es Neues?<br />

23.20 ZIB 3<br />

23.35 Formel 1 Großer Preis<br />

von Miami <strong>2023</strong><br />

1.10 Fußball 2.Liga<br />

arte<br />

9.05 Stadt Land Kunst Spezial<br />

10.25 Zu Tisch 11.00 Abenteuer<br />

Seidenstraße 11.25 Wenn die<br />

Natur aufhorchen lässt 13.40<br />

Wildes Argentinien 15.55 Philae<br />

– Das versunkene Heiligtum<br />

17.25 ARTE Reportage 18.20 Mit<br />

offenen Karten 18.35 Verrückt<br />

nach Schafen 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 ARTE 360° Reportage<br />

20.15 Mesopotamien 21.50 Der<br />

unsichtbare Krieg 22.45 Künstliche<br />

Intelligenz 23.35 42 – Die<br />

Antwort auf fast alles 0.05 Psycho<br />

0.35 Kurzschluss – Das <strong>Magazin</strong><br />

1.30 Unbesiegbar<br />

ORF 1<br />

17.30 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

18.15 Formel 1 Großer Preis von<br />

Miami <strong>2023</strong> 19.20 Fußball 19.52<br />

Wetter 19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong> Klima<br />

20.15 R.I.P.D. – Rest In Peace Department<br />

Actionkomödie, USA 2013<br />

21.45 Formel 1 Großer Preis von<br />

Miami <strong>2023</strong><br />

23.20 Das A-Team – Der Film<br />

Actionfilm, USA 2010<br />

1.10 R.I.P.D. – Rest In Peace Department<br />

Actionkomödie, USA 2013<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

5.10 Frühprogramm 7.55 Im<br />

Reich des Regenwurms 8.45<br />

ARTE Junior Das <strong>Magazin</strong> 9.00<br />

42 – Die Antwort auf fast alles<br />

9.35 Häuser der Kunst 10.00<br />

TWIST 10.35 Whitney – Can I<br />

Be Me 12.45 Yellowstone 14.15<br />

Unterwegs nach Cold Mountain<br />

16.45 Anna-Eva Bergman 17.40<br />

Asya Fateyeva und das Saxophon<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Rasta Gracie und Jamaikas Heiler<br />

20.15 Von Ryan‘s Express 22.05<br />

Frank Sinatra 23.40 Liederabend<br />

mit Jonas Kaufmann und Diana<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.50 ZIB Flash 18.00 Sport am<br />

Sonntag 19.15 Fußball 19.52<br />

Wetter 19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong> Kino<br />

20.15 Formel 1 Großer Preis von<br />

Miami <strong>2023</strong><br />

0.05 Hawaii Five-0<br />

0.45 Armageddon<br />

Science-Fiction-Film, USA<br />

1998<br />

3.00 All American<br />

3.45 Formel 1 Großer Preis von<br />

Miami <strong>2023</strong><br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


FOLGE UNS AUF:<br />

Bilder: Zehnerzug_Foto-Manfred-Hirsch<br />

RIVAL FLEXI<br />

Korbtasche Ø 30cm<br />

5. 99<br />

JE<br />

ORDNUNG<br />

MUSS SEIN<br />

CURVER BOX<br />

Betonoptik mit Deckel<br />

17x17cm<br />

JE<br />

4. 95<br />

KÖRBCHEN<br />

CURVER 4,5L rosa/weiß<br />

3. 49<br />

JE<br />

KÖRBCHEN<br />

Curver 11L Hellgrau<br />

7. 49<br />

JE<br />

BOX M.DECKEL<br />

Beere 17L<br />

JE10. 99<br />

KÖRBCHEN<br />

Curver Grau/Weiß XS<br />

4. 49<br />

JE<br />

NEU<br />

VERPACKTE GESCHENKE<br />

FÜR JEDEN ANLASS!<br />

ENTDECKEN SIE UNSERE<br />

SPIELZEUGABTEILUNG<br />

BOX M.DECKEL<br />

Blau 11L<br />

7. 99<br />

JE<br />

KÖRBCHEN<br />

Curver Braun/Weiß<br />

25x20x10cm<br />

JE<br />

2. 99<br />

BOX STOCKHOLM<br />

mit Deckel, Jeansoptik<br />

27x18x13cm<br />

5. 99<br />

JE<br />

HAUS<br />

HALT<br />

FREI<br />

ZEIT<br />

DRO<br />

GERIE<br />

DEKO<br />

dauerhaft günstig<br />

94072 BAD FÜSSING • Lindenstraße 3 • Montag - Samstag: 09:00 - 18:00


Mi 10. 05.<br />

Di 09. 05.<br />

Mo 08. 05.<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Morden<br />

im Norden 19.45 ESC vor acht<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Flussgiganten<br />

Der Sambesi<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Kinder der Flucht<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2022<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Hart aber fair<br />

3.20 Kinder der Flucht<br />

4.53 Tagesschau<br />

4.55 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 WaPo<br />

Duisburg 19.45 ESC vor acht<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

Keine andere Wahl<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Menschen ändern sich<br />

21.45 Report <strong>Mai</strong>nz<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 maischberger<br />

3.05 Expedition Himalaja<br />

3.50 ttt – titel thesen temperamente<br />

4.20 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Rentnercops<br />

19.45 ESC vor acht 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Herbe Mischung<br />

TV-Komödie, D 2015<br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Herbe Mischung<br />

TV-Komödie, D 2015<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Der Hafenpastor und das<br />

graue Kind<br />

TV-Kriminalfilm, D 2015<br />

3.20 maischberger<br />

4.35 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Plusminus<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Hamburg<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 WISO<br />

20.15 Herzstolpern – Neustart<br />

ins Leben<br />

TV-Familienfilm, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Bastille Day<br />

Actionfilm, USA / Frankreich<br />

/ Luxemburg 2016<br />

23.35 heute journal update<br />

23.50 Feuernacht<br />

Drama, Mexiko / Deutschland<br />

2021<br />

1.35 Die Toten vom Bodensee –<br />

Die Meerjungfrau<br />

3.05 Die Toten vom Bodensee –<br />

Fluch aus der Tiefe<br />

4.35 Deutschland von oben<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Endlich König! – Charles<br />

und der Kampf um die Monarchie<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Hannes Jaenicke: Im Einsatz<br />

für Meeresschildkröten<br />

23.00 Markus Lanz<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 Bastille Day<br />

Actionfilm, USA / Frankreich<br />

/ Luxemburg 2016<br />

1.55 Agatha Christies Hjerson<br />

3.20 Harry Wild – Mörderjagd in<br />

Dublin<br />

4.10 WISO<br />

4.55 Leute heute<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch – Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Blutige Anfänger<br />

20.15 Aktenzeichen XY... Ungelöst<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Geständnisse eines Neonazis<br />

23.00 sportstudio UEFA Champions<br />

League – Halbfinale,<br />

Hinspiele<br />

23.45 Markus Lanz<br />

0.45 heute journal update<br />

1.00 Erdogans Terrorliste<br />

1.30 Endlich König! – Charles<br />

und der Kampf um die Monarchie<br />

2.15 frontal<br />

3.00 Aktenzeichen XY... Ungelöst<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 nah<br />

und fern 12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10<br />

aktiv und gesund 14.40 Panda,<br />

Gorilla & Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Querbeet<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Bayerns Gartenküche<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Man nannte sie „Jeckes“<br />

23.30 nachtlinie<br />

0.00 Jubiläumskonzert des Israel<br />

Philharmonic Orchestra<br />

1.35 Dahoam is Dahoam<br />

2.05 Wir in Bayern<br />

3.20 Frankenschau aktuell<br />

3.50 Abendschau – Der Süden<br />

4.20 Abendschau<br />

4.50 Lebenslinien<br />

5.40 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Panda, Gorilla & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Flash<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Tel-Aviv-Krimi: Shiv‘a<br />

23.30 schlachthof<br />

0.15 Ringlstetter<br />

1.00 Klaus Doldinger – „Töne bedeuten<br />

mir mehr als Worte“<br />

2.00 Dahoam is Dahoam<br />

2.30 Wir in Bayern<br />

3.45 Frankenschau aktuell<br />

4.15 Abendschau – Der Süden<br />

4.45 Abendschau<br />

5.20 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10<br />

aktiv und gesund 14.40 Panda,<br />

Gorilla & Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 #Uploading_Holocaust<br />

23.55 kinokino<br />

0.10 Muttertag<br />

1.30 Dahoam is Dahoam<br />

2.00 Wir in Bayern<br />

3.15 Frankenschau aktuell<br />

3.45 Abendschau – Der Süden<br />

4.15 Abendschau<br />

4.45 Abenteuer Wildnis<br />

5.35 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Erinnerungen<br />

an die Supernasen 20.00 Musik-<br />

Tipp<br />

20.15 Tante Trude aus Buxtehude<br />

Komödie<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Bauer sucht Frau International<br />

22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der<br />

Bauernreporter 23.25 Spiegel TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

Nachtjournal – Das Wetter 0.35<br />

Die Alltagskämpfer – ÜberLeben<br />

in Deutschland 1.15 Ohne Filter<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

15.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel<br />

– Das Strafgericht 17.00 Ulrich<br />

Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv<br />

– Das Starmagazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Bauer sucht Frau International<br />

22.15 RTL Direkt 22.35<br />

Extra – Das RTL <strong>Magazin</strong> 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Tatort<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Alpenparadiese<br />

Der Zauber der Dolomiten<br />

– Von den Geislerspitzen<br />

ins Gadertal<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der Bachelor<br />

– Das große Finale 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nacht<br />

3 sat<br />

13.15 Naturparks in Portugal<br />

14.45 Istriens Süden – Urlaubsparadies<br />

an der kroatischen Adria<br />

15.30 Köstliches Sardinien 16.15<br />

Eine Reise in die Toskana 17.00<br />

Sagenhaft 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Traumschlösser und Ritterburgen<br />

– Die Donauregion 21.00 Traumschlösser<br />

und Ritterburgen – Das<br />

Mühlviertel 21.45 Pielach – Im<br />

Garten der Voralpen 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Mein fremdes Land 0.00<br />

Jedes Wort ein Sieg 0.30 10 vor<br />

10 1.00 Anne Will<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Die Höhle<br />

der Löwen 23.00 Härtetest – Die<br />

Prüfung meines Lebens 0.00 vox<br />

nachrichten 0.20 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

3 sat<br />

11.05 Eine Reise in die Toskana<br />

11.50 Hessen à la carte 12.20<br />

Servicezeit 12.50 Natur im Garten<br />

13.15 Italien für Genießer 14.45<br />

Naturparks in Portugal 17.00<br />

Tobis Städtetrip: 2 Tage Lissabon<br />

hautnah 17.45 mare tv: Gran Canaria<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Böser Wolf (1/2) – Ein Taunuskrimi<br />

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2<br />

22.25 makro 23.10 Gorillas unter<br />

Stress 0.00 Der jüngste Bestatter<br />

der Schweiz – Sein Kampf um Anerkennung<br />

0.35 10 vor 10<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Sing meinen<br />

Song – Das Tauschkonzert<br />

22.15 Die Montez-Story 23.45<br />

vox nachrichten 0.05 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

1.55 Snapped<br />

11.00 Tobis Städtetrip: 2 Tage<br />

Lissabon hautnah 11.45 Mit Herz<br />

am Herd 12.15 Servicezeit 12.45<br />

Bergauf-Bergab 13.15 Campervan-Roadtrip<br />

nach Istrien 14.00<br />

Sagenhaft 15.30 An der Toskanischen<br />

Küste 16.15 Der Süden der<br />

Toskana 17.00 Geheimnisvolles<br />

Mittelmeer 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Arm trotz Arbeit 21.45 Erlebnisreisen<br />

22.00 ZIB 2 22.25<br />

Inspektor Jury – Der Tod des<br />

Harlekins 23.55 10 vor 10 0.25<br />

STÖCKL 1.20 Slowenien <strong>Magazin</strong><br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Die Dekoprofis – Die schönste<br />

Idee für jedes Budget 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Bones – Die Knochenjägerin 0.00<br />

vox nachrichten 0.20 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 2.10 Snapped –<br />

Wenn Frauen töten 2.55 Medical<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Vitamania<br />

– Wie viele Vitamine<br />

braucht der Mensch? 10.30 GEO<br />

Reportage 11.20 Alpendörfer<br />

12.00 Re: 12.45 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Inspektor Lavardin oder<br />

Die Gerechtigkeit 15.55 Agatha<br />

Christie 17.05 Kielings wilde Welt<br />

17.50 Löwenbrüder 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 ArteKino<br />

Classics 20.15 Die Brücke 21.55<br />

Queimada – Insel des Schreckens<br />

0.00 Die wilde Zeit 1.55 Square<br />

für Künstler 2.25 Mosambik.<br />

Die Ranger von Gorongosa an<br />

vorderster Front 3.20 Stadt Land<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Der Fall der Gerti B.<br />

TV-Komödie, A 2019<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Grey‘s Anatomy<br />

Traumatraining<br />

22.40 Station 19<br />

Dämonen<br />

23.25 ZIB 3<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 8.55 Wildes<br />

Argentinien 11.10 Magische<br />

Anden 11.55 Re: 12.25 Mit offenen<br />

Karten – Im Fokus 12.30<br />

Mit offenen Augen 12.45 Stadt<br />

Land Kunst 14.15 Zu neuen Ufern<br />

16.00 Wildnis Europa 17.50 Australiens<br />

schönste Küstenstraße<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />

20.15 Die Ära Erdogan 20.15<br />

Erdogans geschickte Strategie<br />

21.15 Erdogans eiserne Hand<br />

22.15 Die Geiselnahme in der<br />

US-Botschaft von Teheran 23.15<br />

Embargo: Iran im Würgegriff der<br />

USA 0.15 General Soleimani<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Mr. Song Contest proudly<br />

presents<br />

21.00 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong><br />

23.05 ZIB 3<br />

23.20 Hotel Rock‘n‘Roll<br />

Komödie, A 2016<br />

0.55 Stille Wasser<br />

Thriller, A 1996<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

10.30 Edelweißpiraten 11.25<br />

Abenteuer Seidenstraße 11.55<br />

Re: 12.25 Mit offenen Karten – Im<br />

Fokus 12.30 Mit offenen Augen<br />

12.45 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Inspektor Clouseau – Der beste<br />

Mann bei Interpol 16.10 Wildwechsel<br />

16.55 Wildnis Europa<br />

17.50 Die Halligen im Wattenmeer<br />

18.35 Schleswig-Holstein –<br />

Zwei Meere, ein Land 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Festival<br />

de Cannes <strong>2023</strong> 20.15 Der doppelte<br />

Alfred 21.45 Das Phänomen<br />

Maja Lunde 22.40 Atlantique<br />

0.25 Freddie Mercury<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 Hokuspokus-Marketing<br />

21.55 Programm nach Ansage<br />

22.40 ZIB Flash<br />

22.50 The Enemy Within<br />

Chigorin<br />

23.35 ZIB 3<br />

23.50 The Enemy Within<br />

Flucht aus der Botschaft<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

24


MEXIKANISCHE<br />

SPEZIALITÄTEN<br />

COCKTAILBAR<br />

ÜBERDACHTER<br />

AUSSENBEREICH<br />

25


Sa 13. 05.<br />

Fr 12. 05.<br />

Do 11. 05.<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 In aller<br />

Freundschaft – Die jungen Ärzte<br />

19.45 ESC vor acht 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Wien-Krimi: Blind ermittelt<br />

– Tod an der Donau<br />

21.45 Monitor<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Die Carolin Kebekus Show<br />

23.35 Sträter<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Der Wien-Krimi: Blind ermittelt<br />

– Tod an der Donau<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Commissario Laurenti –<br />

Gib jedem seinen eigenen<br />

Tod<br />

TV-Kriminalfilm, D 2006<br />

3.35 Die Carolin Kebekus Show<br />

4.20 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp<br />

19.45 Sportschau<br />

vor acht 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Daheim in den Bergen –<br />

Alte Pfade – Neue Wege<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2019<br />

Die harte Kern<br />

23.50 Brokenwood – Mord in<br />

Neuseeland: Blut und Wasser<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Daheim in den Bergen –<br />

Alte Pfade – Neue Wege<br />

2.58 Tagesschau<br />

3.00 Brokenwood – Mord in<br />

Neuseeland: Blut und Wasser<br />

5.30 Frühprogramm 7.05 Shaun<br />

das Schaf 7.15 Anna und die<br />

wilden Tiere 7.40 Anna und<br />

die Haustiere 7.55 Checker Julian<br />

8.20 Wissen macht Ah! 8.45<br />

neuneinhalb – für dich mittendrin<br />

8.55 Die Pfefferkörner 9.50<br />

Tagesschau 9.55 Panda, Gorilla<br />

& Co. 11.30 Quarks im Ersten<br />

12.00 Tagesschau 12.15 Die<br />

Tierärzte – Retter mit Herz 13.00<br />

In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau<br />

14.00 Drei teuflisch starke<br />

Frauen – Die Zerreißprobe, TV-Komödie,<br />

D 2007 15.30 Eine Almhütte<br />

für Zwei, TV-Drama, D 2020<br />

17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />

17.47 Das Wetter im Ersten<br />

17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau<br />

19.57 Lotto am Samstag<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong><br />

20.55 Das Wort zum Sonntag<br />

21.00 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong><br />

1.15 Tagesschau<br />

1.20 Ein Schuss im Dunkeln<br />

Komödie, Großbritannien /<br />

USA 1964<br />

3.03 Tagesschau<br />

3.05 Donna Leon – Feine Freunde<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Notruf Hafenkante<br />

20.15 Lena Lorenz – Fels in der<br />

Brandung<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Filmgorillas<br />

0.55 Blutige Anfänger<br />

1.40 Die Toten vom Bodensee –<br />

Der Blutritt<br />

3.10 Die Toten vom Bodensee –<br />

Stille Wasser<br />

4.40 Deutschland von oben<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wien<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Am Ende des Regenbogens<br />

21.15 Letzte Spur Berlin<br />

Der Wanderer<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 Der Deutsche Filmpreis<br />

<strong>2023</strong><br />

2.00 Cold Cases. Ungelöste Kriminalfälle<br />

der Geschichte<br />

2.45 Europa in ...<br />

3.30 Kampf um Germanien<br />

4.15 Bares für Rares<br />

5.10 hallo deutschland<br />

5.30 Frühprogramm 6.55 Meine<br />

Freundin Conni 7.05 Wickie und<br />

die starken Männer 7.30 Robin<br />

Hood – Schlitzohr von Sherwood<br />

7.55 Ernest & Rebecca 8.15 Mia<br />

and me 8.40 heute Xpress 8.43<br />

Bibi Blocksberg 9.10 Bibi und<br />

Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute<br />

Xpress 10.25 Notruf Hafenkante<br />

11.10 SOKO Wismar 11.55<br />

heute Xpress 12.00 einfach<br />

Mensch 12.15 Schwägereltern,<br />

TV-Liebesmelodram, D 2015<br />

13.40 Inga Lindström: Prinzessin<br />

des Herzens, TV-Liebesfilm,<br />

Deutschland / Schweden 2010<br />

15.10 heute Xpress 15.15 Bares<br />

für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.35 plan<br />

b 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Der<br />

Bergdoktor<br />

20.15 Friesland – Landfluchten<br />

21.45 Der Alte<br />

Heimattreu<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 November Man<br />

Actionfilm, Serbien / Großbritannien<br />

/ USA 2014<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Panda, Gorilla & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 mehr/<br />

wert 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.00 Eva Karl Faltermeier – Live<br />

auf der Bühne!<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Ringlstetter<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Vorstadtweiber<br />

0.05 PULS Startrampe<br />

0.35 PULS Konzerte<br />

1.35 Dahoam is Dahoam<br />

2.05 Wir in Bayern<br />

3.20 Frankenschau aktuell<br />

3.50 Abendschau – Der Süden<br />

4.20 Abendschau<br />

4.50 quer<br />

5.40 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Leopard,<br />

Seebär & Co 10.50 Welt der<br />

Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Panda, Gorilla & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

Unser Land 19.30 Landfrauenküche<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Watzmann ermittelt<br />

21.50 BR24<br />

22.05 Grünwald Freitagscomedy<br />

22.50 Unternehmen Petticoat<br />

0.45 Ein Hauch von Nerz<br />

2.20 Wir in Bayern<br />

3.35 Frankenschau aktuell<br />

4.05 Abendschau – Der Süden<br />

4.35 Abendschau<br />

5.05 Grünwald Freitagscomedy<br />

5.55 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 7.45 Panoramabilder/Bergwetter<br />

8.45<br />

Tele-Gym 9.00 Sehen statt Hören<br />

9.30 Welt der Tiere 10.30 Gefühle<br />

im Sturm 12.00 Der Hochzeitswalzer<br />

13.30 Ländermagazin<br />

14.00 Blickpunkt Sport live 15.55<br />

Glockenläuten aus der Auferstehungskirche<br />

in Traunstein 16.00<br />

BR24 16.15 natur exclusiv 17.00<br />

Anna und die Haustiere 17.15<br />

Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel 18.30<br />

BR24 19.00 Tiere und Natur<br />

19.30 Kunst + Krempel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Hubert und Staller<br />

1.00 Unternehmen Petticoat<br />

2.55 natur exclusiv<br />

3.40 Zwischen Spessart und Karwendel<br />

4.25 Tiere und Natur<br />

4.55 Kunst + Krempel<br />

5.30 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Alles Gute zum Muttertag<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL<br />

Aktuell – Das Wetter 19.04 Klima<br />

Update 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 UEFA Europa League:<br />

Countdown 21.00 UEFA Europa<br />

League: 1. Hälfte 21.45 UEFA<br />

Europa League: Halbzeitanalyse<br />

22.00 UEFA Europa League:<br />

2. Hälfte 23.00 UEFA Europa<br />

League: Highlights und Zusammenfassung<br />

der anderen Spiele<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Melodien der Berge<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Let‘s<br />

Dance 23.30 Exclusiv Spezial –<br />

Let‘s Dance 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Herzlichst – Sie wünschen<br />

wir spielen<br />

21.30 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

6.05 Der Blaulicht Report 6.55<br />

King of Queens 10.50 Hör‘ mal,<br />

wer da hämmert! 13.15 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht 15.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

16.45 Explosiv – Weekend 17.45<br />

Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL<br />

Aktuell – Das Wetter 19.04 Klima<br />

Update 19.05 Life – Menschen,<br />

Momente, Geschichten 20.15<br />

Unvergessen – Die Geheimnisse<br />

hinter den kultigsten RTL-Momenten<br />

1.10 Take Me Out 3.10 Date<br />

or Drop 4.25 Take Me Out<br />

3 sat<br />

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45<br />

nano 10.20 Campervan-Roadtrip<br />

nach Istrien 11.05 An der<br />

Toskanischen Küste 11.50 Der<br />

Geschmack Europas 12.20 Servicezeit<br />

12.50 Querbeet 13.20<br />

Traumorte 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Eifersucht – Urgefühl oder<br />

Beziehungskiller? 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal<br />

extra 22.55 Israel – Geburt<br />

eines Staates 23.55 Zapp 0.25<br />

10 vor 10 0.55 maischberger 2.10<br />

Der jüngste Bestatter der Schweiz<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 The Expendables<br />

22.00 The Expendables 2<br />

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 5.00 CSI: NY<br />

3 sat<br />

14.05 Traumorte 14.50 Maritimes<br />

Erbe: Liguriens Küste 15.30<br />

Wilde Schönheiten: Der Oman<br />

16.15 Wilde Schönheiten: Ägypten<br />

17.00 Wilde Schönheiten:<br />

Jordanien 17.45 Wilde Schönheiten:<br />

Die Türkei 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Theatergeschichten und<br />

kulinarische Abenteuer – Hinter<br />

den Kulissen der Wiener Bühnen<br />

21.20 Eröffnung der Wiener Festwochen<br />

<strong>2023</strong> 22.50 Mörderischer<br />

Zweifel 0.25 10 vor 10 0.55<br />

Reschke Fernsehen<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Goodbye<br />

Deutschland! Die Auswanderer<br />

22.15 The Expendables 0.05<br />

vox nachrichten 0.25 Snapped –<br />

Wenn Frauen töten 2.05 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse<br />

9.35 Bilder aus Südtirol 10.00<br />

Thema 10.45 Träume aus Schokolade<br />

– Die Kunst des Pralinenmachens<br />

11.30 Muttis Liebling<br />

13.00 ZIB 13.10 Notizen aus<br />

dem Ausland 13.20 quer 14.05<br />

Ländermagazin 14.35 Kunst +<br />

Krempel 15.00 Natur im Garten<br />

15.30 Bangkok – Die Stadt der<br />

Könige 16.00 Traumorte 17.30<br />

Seine Mutter und ich 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Einmal<br />

Raubkunst und zurück 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Ein Sommernachtstraum<br />

22.50 Tanz aus Israel<br />

23.35 Lomo – The Language of<br />

5.40 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 11.50 Shopping Queen<br />

16.50 Der Hundeprofi 17.55<br />

hundkatzemaus 19.10 Der Hundeprofi<br />

– Rütters Team 20.15<br />

Unstoppable – Außer Kontrolle<br />

22.10 The Expendables 2 0.00<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.15<br />

Criminal Intent – Verbrechen im<br />

Visier<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Philae<br />

– Das versunkene Heiligtum<br />

10.40 Superhirn im Federkleid<br />

11.25 Abenteuer Seidenstraße<br />

11.55 Re: 12.25 Mit offenen<br />

Karten – Im Fokus 12.30 Mit offenen<br />

Augen 12.45 Stadt Land<br />

Kunst 14.15 Die Brücke 16.10<br />

Von Freunden und Feinden 16.55<br />

Wildnis Europa 17.50 Georgiens<br />

Nationalparks 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Deutschland<br />

aus dem All 21.40 Der Rhein von<br />

oben 22.25 Black Earth Rising<br />

2.25 Die Geschichte vom orangeroten<br />

Heufalter 3.10 28 Minuten<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Mr. Song Contest proudly<br />

presents<br />

21.00 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong><br />

23.05 ZIB 3<br />

23.20 UEFA Europa League<br />

oder Europa Conference<br />

League 1/2 Fin. HS Highlights<br />

arte<br />

7.15 GEO Reportage 8.10 Stadt<br />

Land Kunst 9.00 Erdogans geschickte<br />

Strategie 10.00 Erdogans<br />

eiserne Hand 11.00 Die<br />

großen Mythen 11.55 Re: 12.25<br />

Mit offenen Karten – Im Fokus<br />

12.30 Mit offenen Augen 12.45<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Martin<br />

Eden 16.25 Alpendörfer 16.55<br />

Die Penan auf Borneo 17.50 Georgiens<br />

Nationalparks 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Weil du<br />

mir gehörst 21.45 Wenn die Liebe<br />

fremdgeht 22.40 Françoise Hardy<br />

23.35 Tracks East 0.05 Ground<br />

Control 1.05 Die rote Prinzessin<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Die<br />

Show<br />

21.50 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Das<br />

Finale<br />

22.35 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Die<br />

Entscheidung<br />

22.55 ZIB Flash<br />

23.05 Was gibt es Neues?<br />

23.50 ZIB 3<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

9.10 Stadt Land Kunst Spezial<br />

10.55 Zu Tisch 11.20 Spanien,<br />

24 Stunden 12.55 Australiens<br />

schönste Küstenstraße 14.25<br />

Georgiens Nationalparks 17.25<br />

ARTE Reportage 18.20 Mit offenen<br />

Karten 18.30 Rasta Gracie<br />

und Jamaikas Heiler 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 GEO Reportage<br />

20.15 Dschingis Khan 21.45 Arten<br />

schützen – aber wie? 22.40<br />

COVID-19: Auf der Suche nach<br />

dem Ursprung 23.35 Village X<br />

0.30 Kurzschluss – Das <strong>Magazin</strong><br />

1.25 Zwischenfall vor einer Bank<br />

1.40 Szene Nr. 6882<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.50 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.20 Fußball 19.52 Wetter<br />

19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

Klima<br />

20.15 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong> – Der Countdown<br />

21.00 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong><br />

0.40 Eurovision Song Contest<br />

<strong>2023</strong> – Die Aftershow<br />

1.10 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Die<br />

Show<br />

2.40 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Das<br />

Finale<br />

3.20 Dancing Stars <strong>2023</strong> – Die<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

26


A L T Ö T T I N G<br />

Wallfahrts- und Tourismusbüro Altötting<br />

Tel. +49 (0)8671 / 5062 -19 | touristinfo@altoetting.de | www.altoetting.de/tourismus<br />

Foto: Heiner Heine<br />

Foto: Tourismusbüro Altötting Dirschl<br />

Foto: Tourismusbüro Altötting Dirschl<br />

WALLFAHRTSBEGINN IM HERZEN BAYERN<br />

Ein Tagesausflug nach Altötting lohnt sich im <strong>Mai</strong> ganz besonders.<br />

Das Wallfahrtsjahr beginnt, Pfingsten markiert den Höhepunkt der<br />

Fußwallfahrten und viele Aktivitäten laden zum Entdecken der Stadt ein:<br />

Wallfahrtseröffnung am 1. <strong>Mai</strong>:<br />

10:00 Uhr Festmesse mit Bischof Dr. Bertram <strong>Mai</strong>er<br />

(Augsburg) und Bischof Dr. Stefan Oster SDB (Passau)<br />

19:00 Uhr Erste feierliche <strong>Mai</strong>andacht<br />

mit anschließender Lichterprozession<br />

Pfingstwochenende von 27. <strong>Mai</strong> bis 29. <strong>Mai</strong>:<br />

Ankunft der großen Fußwallfahrtsgruppen in Altötting<br />

Erlebnisführungen im <strong>Mai</strong>:<br />

Sonntag 14. <strong>Mai</strong>, 14:00 Uhr, Muttertags-Führung „Gschichterl<br />

und Geschichte“<br />

Sonntag 21. <strong>Mai</strong> HEIMAT.Erlebnistag mit kostenfreien<br />

Führungen zu den Spezialthemen: Heimat.Stadt.Kunst;<br />

Heimat.Stadt.Humor und Heimat.Stadt.Tatort.<br />

Samstag 27. <strong>Mai</strong>, 14:00 Uhr, Groß & Klein, Familienführung<br />

Kunst- und Konzertgenuss im <strong>Mai</strong>:<br />

14. <strong>Mai</strong>, 17:00 Uhr, Basilika St. Anna: Festkonzert der<br />

Altöttinger Kapellsingknaben und Mädchenkantorei zum 20.<br />

Chorjubiläum<br />

20. <strong>Mai</strong>, 17:00 Uhr, Stiftspfarrkirche: „Klassik trifft Moderne“<br />

Euregio Oratorienchor unter Leitung von André Gold.<br />

Stadtgalerie Altötting: Jubiläumsausstellung 30 Jahre<br />

Kunstverein Altötting<br />

27


05.<br />

So 14.<br />

05.<br />

Mo 15.<br />

05.<br />

16.<br />

Di<br />

28<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 5.55 Shaun<br />

das Schaf 6.00 Tigerenten Club<br />

7.00 Das Blubbern von Glück, Familienfilm,<br />

AUS 2019 8.35 Tiere<br />

bis unters Dach 9.30 Die Sendung<br />

mit der Maus 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Immer wieder sonntags<br />

12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub<br />

12.45 Europamagazin 13.15<br />

Expedition Himalaja 14.00 Tagesschau<br />

14.03 Erbin mit Herz, TV-<br />

Drama, Deutschland / Österreich<br />

2004 15.30 Utta Danella – Eine<br />

Liebe in Venedig, TV-Romanze,<br />

D 2005 16.59 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie 17.00<br />

Brisant 17.30 Tagesschau 17.45<br />

Bürgerschaftswahl in Bremen<br />

18.45 Weltspiegel 19.15 Sportschau<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.20 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />

Das geheime Leben unserer<br />

Kinder<br />

21.50 Tagesthemen extra<br />

22.00 Anne Will<br />

23.00 Tagesthemen<br />

23.20 ttt – titel, thesen, temperamente<br />

23.50 Julia muss sterben<br />

Komödie, D 2021<br />

1.28 Tagesschau<br />

1.30 The Magic of Belle Isle –<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Morden im Norden 19.45 Wissen<br />

vor acht – Zukunft 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Deutschland aus dem All<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Mein Körper. Mein (Mehr-)<br />

Gewicht<br />

23.35 Die Erfindung des Rassismus<br />

in Farbe<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Hart aber fair<br />

3.20 Die Erfindung des Rassismus<br />

in Farbe<br />

4.05 Brisant<br />

4.43 Tagesschau<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

WaPo Duisburg 19.45 Wissen<br />

vor acht – Natur 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

Fremd im eigenen Haus<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Am offenen Herzen<br />

21.45 Report München<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 maischberger<br />

3.05 Expedition Himalaja<br />

3.50 ttt – titel, thesen, temperamente<br />

4.20 Brisant<br />

ZDF<br />

5.40 Frühprogramm 6.00 Lieselotte<br />

6.15 Die Biene Maja 6.30<br />

Pettersson und Findus 6.40<br />

Pinocchio im Zauberdorf 7.05<br />

Das Dschungelbuch 7.15 Bibi<br />

Blocksberg 7.40 Bibi und Tina<br />

8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3<br />

9.00 heute Xpress 9.03 37°Leben<br />

9.30 Evangelischer Gottesdienst<br />

10.15 Das Traumschiff 11.45<br />

heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten<br />

14.10 Duell der Gartenprofis<br />

14.55 Mein Zuhause richtig<br />

schön 15.40 Aktion Mensch –<br />

Glückszahlen der Woche 15.45<br />

heute Xpress 15.50 Die Rosenheim-Cops<br />

16.35 Bares für Rares<br />

– Lieblingsstücke 17.45 Wahl in<br />

Bremen 19.00 heute 19.30 Europa<br />

in ...<br />

20.15 Inga Lindström: Die Süße<br />

des Lebens<br />

TV-Romanze, Deutschland<br />

/ Schweden <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Mord im Mittsommer<br />

Angelica<br />

23.45 Israel und die Deutschen<br />

0.30 heute<br />

0.40 Inspector Barnaby<br />

2.10 Trigger Point<br />

5.15 zdf.formstark<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Hamburg<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 WISO<br />

20.15 Blutholz<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

21.50 heute journal<br />

22.20 The Marksman – Der<br />

Scharfschütze<br />

Actionfilm, USA 2020<br />

23.55 heute journal update<br />

0.10 YALDA<br />

Drama, Iran / Deutschland<br />

/ Frankreich / Schweiz /<br />

Luxemburg 2020<br />

1.35 Trigger Point<br />

3.05 Laim und der letzte Schuldige<br />

TV-Kriminalfilm, D 2020<br />

4.35 zdf.formstark<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo deutschland<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Kate, Camilla und der schöne<br />

Schein<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Ein Gen verändert unser<br />

Leben<br />

22.45 Leschs Kosmos<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 The Marksman – Der<br />

Scharfschütze<br />

Actionfilm, USA 2020<br />

2.20 Agatha Christies Hjerson<br />

3.50 Harry Wild – Mörderjagd in<br />

Dublin<br />

4.30 WISO<br />

5.10 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.00 Der<br />

Sonntags-Stammtisch 12.00<br />

quer 12.45 BR retro 13.15 Bayern<br />

erleben 14.00 Querbeet 14.30<br />

Der Winzerkönig 15.15 Bayerns<br />

Gartenküche 16.00 BR24 16.15<br />

Unser Land 16.45 EUROBLICK<br />

17.15 Grillen mit Ivana und Adnan<br />

17.45 Regionalprogramm 18.30<br />

BR24 18.45 freizeit 19.15 Unter<br />

unserem Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.20 Brettl-Spitzen XXIV<br />

21.50 Blickpunkt Sport<br />

23.05 BR24<br />

23.20 Bericht über die Landesparteitage<br />

von SPD und AfD<br />

23.50 Grünwald Freitagscomedy<br />

0.35 Woidboyz: Hilfe ist unterwegs!<br />

1.05 Ein Hauch von Nerz<br />

2.40 Grillen mit Ivana und Adnan<br />

3.10 Unter unserem Himmel<br />

3.55 Frankenschau<br />

4.40 Schwaben + Altbayern<br />

5.30 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Panda, Gorilla & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

Unkraut 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Lust aufs Land – Bayerische<br />

Hofgeschichten<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Burgen und Schlösser in<br />

Österreich<br />

23.30 nachtlinie extra<br />

0.00 KlickKlack<br />

0.30 Wolfgang Rihm – Requiem-<br />

Strophen<br />

2.05 Dahoam is Dahoam<br />

2.35 Wir in Bayern<br />

3.50 Abendschau<br />

4.20 Lebenslinien<br />

5.05 nachtlinie extra<br />

5.40 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Panda, Gorilla & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Zwischen den Fronten<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Kroatien-Krimi: Tote<br />

Mädchen<br />

23.30 Eva Karl Faltermeier – Live<br />

auf der Bühne!<br />

0.15 Ringlstetter<br />

1.00 Dahoam is Dahoam<br />

1.30 Wir in Bayern<br />

2.45 Frankenschau aktuell<br />

3.15 Abendschau – Der Süden<br />

3.45 Abendschau<br />

4.15 Abenteuer Wildnis<br />

5.05 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Andy Borg bei Freunden<br />

21.30 Schlemmerreisen<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.15 Hör‘ mal, wer da hämmert!<br />

8.45 Unvergessen – Die Geheimnisse<br />

hinter den kultigsten RTL-<br />

Momenten 13.35 Der Preis ist<br />

heiß 15.10 Martin Rütter – Die<br />

Welpen kommen: Best of... 16.50<br />

Die Unvermittelbaren – Mit Martin<br />

Rütter: Das große Wiedersehen<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL<br />

Aktuell – Das Wetter 19.05 Exclusiv<br />

– Weekend 20.15 Jumanji:<br />

Willkommen im Dschungel 22.30<br />

stern TV am Sonntag 0.00 Jumanji:<br />

Willkommen im Dschungel<br />

2.05 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Peter & Paul<br />

In Gottes Namen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Bauer sucht Frau International<br />

22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der<br />

Bauernreporter 23.25 Spiegel TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

Nachtjournal – Das Wetter 0.35<br />

Die Alltagskämpfer – ÜberLeben<br />

in Deutschland 1.15 Ohne Filter<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Andy Borg bei Freunden<br />

21.30 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das<br />

Jugendgericht 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Bauer<br />

sucht Frau International 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Extra – Das RTL<br />

<strong>Magazin</strong> 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal – Das<br />

Wetter 0.35 Spezialeinheit für<br />

Deutschland – Die Bundespolizei<br />

3 sat<br />

12.15 Ludwig II. – Visionär und<br />

Hightech-Pionier 13.00 ZIB 13.10<br />

Die Gärten von Murau 13.35 Andalusien<br />

– Spaniens maurischer<br />

Süden 14.05 Die Großkatzen der<br />

Masai Mara 15.30 Meine Mutter<br />

ist unmöglich 17.00 Meine Mutter<br />

spielt verrückt 18.30 Museums-Check<br />

mit Markus Brock<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 NZZ Format 20.00 Tagesschau<br />

20.20 Till Reiners‘ Happy<br />

Hour 21.05 Mitternachtsspitzen<br />

22.05 Was hat uns bloß so ruiniert<br />

23.40 The Ledge – Am Abgrund<br />

1.10 Heimat. Eine deutsche<br />

VOX<br />

5.50 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 15.05 Unstoppable –<br />

Außer Kontrolle 17.00 auto mobil<br />

– Das VOX Automagazin 18.10<br />

Einmal Camping, immer Camping<br />

19.10 Ab ins Beet! Die Garten-<br />

Soap 20.15 Grill den Henssler<br />

23.35 Prominent! 0.20 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

3 sat<br />

12.55 Wienerwald, da will ich<br />

hin! 13.25 Wunderwelt Schweiz:<br />

Das Tessin 14.15 Wunderwelt<br />

Schweiz: Die Jura-Region 15.05<br />

Mit dem Postauto durch die<br />

Schweiz 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Traumschlösser<br />

und Ritterburgen – Vom Salzkammergut<br />

ins Kremstal 21.00<br />

Traumschlösser und Ritterburgen<br />

– Vom Vulkanland ins Schilcherland<br />

21.40 Faszinierende Wildtiere<br />

im Park 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Nachspiel 23.55 Mein Tanz, mein<br />

Battle 0.25 10 vor 10 0.55 Anne<br />

VOX<br />

5.45 CSI: NY 7.20 CSI: Vegas<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.13 #VOXStimme<br />

20.15 Die Höhle der Löwen<br />

22.55 Goodbye Deutschland! Die<br />

Auswanderer 23.55 vox nachrichten<br />

0.15 Medical Detectives<br />

16.15 Traumschlösser und Ritterburgen<br />

– Vom Salzkammergut ins<br />

Kremstal 17.00 Traumschlösser<br />

und Ritterburgen – Die Donauregion<br />

17.45 Traumschlösser und<br />

Ritterburgen – Das Mühlviertel<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Böser Wolf (2/2) – Ein Taunuskrimi<br />

21.45 kinokino 22.00<br />

ZIB 2 22.25 makro 22.55 Rabiat:<br />

Entführte Kinder 23.40 Schlittenhunde<br />

statt Finanz-Karriere – Ein<br />

Ex-Banker in Norwegen 0.10 10<br />

vor 10 0.40 Hart aber fair 1.55<br />

Wildes Wasser, blanker Fels<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Sing meinen<br />

Song – Das Tauschkonzert<br />

22.15 Die Clueso-Story 23.40 vox<br />

nachrichten 0.00 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

1.50 Snapped<br />

arte<br />

7.45 Auf den Spuren der Cheops-<br />

Pyramide 8.40 ARTE Junior Das<br />

<strong>Magazin</strong> 8.55 42 – Die Antwort<br />

auf fast alles 9.15 Häuser der<br />

Kunst 9.45 TWIST 10.15 Kielings<br />

wilde Welt 11.00 Wurzeln des<br />

Lebens 11.45 Philae – Das versunkene<br />

Heiligtum 13.20 Von Ryan‘s<br />

Express 15.10 Frank Sinatra<br />

16.45 Hans Christian Andersen<br />

17.40 Ana de la Vega und die Flöte<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Die Holzschnitzer von Konjic<br />

20.15 Cop Land 22.00 Al Pacino<br />

22.55 Why We Fight?<br />

ORF 1<br />

17.50 ZIB Flash 18.00 Sport am<br />

Sonntag 19.15 Fußball 19.52<br />

Wetter 19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong> Kino<br />

20.15 Muttertag<br />

Komödie, A 1993<br />

21.55 Der Kabarett-Muttertag<br />

22.40 Filmgeschichte(n)<br />

23.25 Der Fall der Gerti B.<br />

TV-Komödie, A 2019<br />

0.55 Muttertag<br />

Komödie, A 1993<br />

2.30 Der Kabarett-Muttertag<br />

3.15 Filmgeschichte(n)<br />

4.00 Navy CIS: L.A.<br />

arte<br />

7.10 ARTE Journal Junior 7.15<br />

GEO Reportage 8.10 Stadt Land<br />

Kunst 9.00 GEO Reportage 11.55<br />

Re: 12.30 Mit offenen Augen<br />

12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Traum meines Lebens 16.20<br />

ARTE 360° Reportage 16.55 Kristos,<br />

das letzte Kind 17.50 Kubas<br />

Küste 18.35 Kuba 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Thomas<br />

Crown ist nicht zu fassen 21.55<br />

Bergman Island 23.45 Monica in<br />

the South Seas 0.55 Ide 3D 1.25<br />

Embrace – Du bist schön 2.50<br />

Stadt Land Kunst – Inspirationen<br />

3.20 28 Minuten<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Womit haben wir das verdient?<br />

Komödie, A 2018<br />

21.40 ZIB Flash<br />

21.50 Grey‘s Anatomy<br />

Bis an unsere Grenzen<br />

22.35 Station 19<br />

Zurück auf Los<br />

23.20 ZIB 3<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Wenn<br />

die Natur aufhorchen lässt 11.50<br />

Re: 12.20 Mit offenen Karten – Im<br />

Fokus 12.25 Mit offenen Augen<br />

12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Flammendes Inferno 17.05 Phänomenale<br />

Natur 17.50 Die Winzlinge<br />

in freier Wildbahn 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Themenabend: Gift und Spionage<br />

– Die neuen politischen Waffen<br />

20.15 Putins Gift 22.55 Pegasus<br />

– Der Feind liest mit 0.30 Mit offenen<br />

Karten 0.45 ARTE Reportage<br />

1.40 Whitney – Can I Be Me 3.20<br />

Stadt Land Kunst – Inspirationen<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.55 Smart10 – Das Quiz mit<br />

den zehn Möglichkeiten 18.45 Q1<br />

Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport<br />

Aktuell 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Parasit<br />

21.05 Soko Donau<br />

Auf der Flucht<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

23.30 Herr Ostrowski sucht das<br />

Glück<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


LESETIPP<br />

DAS CAFÉ OHNE NAMEN<br />

DUNKLE VERBINDUNGEN<br />

Ein Café und seine Menschen. Ein Mann, der seiner<br />

Sehnsucht folgt. Robert Seethalers neuer Roman.<br />

Wien im Jahr 1966. Robert Simon verdient sein Brot als<br />

Gelegenheitsarbeiter auf dem Karmelitermarkt. Er ist<br />

zufrieden mit seinem Leben, doch zwanzig Jahre nach<br />

Ende des Krieges hat sich die Stadt aus ihren Trümmern<br />

erhoben. Überall wächst das Neue, und auch Simon lässt<br />

sich mitreißen. Er pachtet eine Gastwirtschaft und eröffnet<br />

sein eigenes Café. Das Angebot ist überschaubar, und genau<br />

genommen ist es gar kein richtiges Café, doch die Menschen<br />

aus dem Viertel kommen, und sie bringen ihre Geschichten<br />

mit - von der Sehnsucht, vom Verlust, vom unverhofften Glück.<br />

Sie kommen auf der Suche nach Gesellschaft, manche hoffen<br />

sogar auf die Liebe, und während die Stadt um sie herum<br />

erwacht, verwandelt sich auch Simons eigenes Leben. Das<br />

Café ohne Namen ist ein Roman über den menschlichen Drang<br />

zum Aufbruch. Mit einem Reigen unvergesslicher Figuren und<br />

seiner besonderen Aufmerksamkeit für die Details des Lebens<br />

erzählt Robert Seethaler davon, wie eine neue Welt entsteht,<br />

die wie alles Neue ihr Ende schon in sich trägt.<br />

Robert Seethalers Bücher wurden in über 40 Sprachen<br />

übersetzt. Mit seinem Roman Ein ganzes Leben stand er auf<br />

der Shortlist des International Booker Prize. Er lebt in Berlin<br />

und Wien.<br />

Robert Seethaler: Das Café ohne Namen<br />

Roman<br />

Gebunden, 288 S.<br />

Claassen Verlag<br />

ISBN 978-3-546-10032-8<br />

24,00 €<br />

Jeden Monat neue Buchvorstellungen!<br />

Alle Bücher erhätlich in der<br />

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger<br />

Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409<br />

buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de<br />

Leander Lost ermittelt zum sechsten Mal<br />

Es hätte ein ereignisreicher, aber friedlicher September<br />

werden sollen für Leander Lost und Soraia: erst der<br />

Umzug in ein neues Haus, dann ihre Hochzeit. Doch die<br />

Nachsaison bringt keine Ruhe nach Fuseta. In einem<br />

Golfteich wird eine tote Frau gefunden. Kurz darauf kommt<br />

es zu einem brutalen Überfall auf einen Geldtransporter,<br />

der dunkle Erinnerungen weckt an einen alten ungelösten<br />

Fall ...Sieben Jahre zuvor ist Elias, Graciana Rosados<br />

Bruder, bei einem ähnlichen Überfall ermordet worden.<br />

Ihr Vater wurde schwer verwundet. Nun erleben beide ein<br />

düsteres Déjà-vu...<br />

Gil Ribeiro, geboren 1965 in Hamburg, landete 1988<br />

während einer Interrail-Reise quer durch Europa nur dank<br />

eines glücklichen Zufalls an der Algarve und verliebte<br />

sich umgehend in die Herzlichkeit und Gastfreundschaft<br />

der Portugiesen. Seitdem zieht es ihn immer wieder in<br />

das kleine Städtchen Fuseta an der Ost-Algarve, wo ihm<br />

die Idee zu »Lost in Fuseta« kam. In seinem deutschen<br />

Leben ist Gil Ribeiro alias Holger Karsten Schmidt seit<br />

vielen Jahren einer der erfolgreichsten Drehbuchautoren<br />

Deutschlands. Anfang 2020 erschien bei Kiepenheuer &<br />

Witsch sein Kriminalroman »Die Toten von Marnow«, der<br />

im Frühjahr 2021 als gleichnamige Mini-Serie in der ARD<br />

für Furore gesorgt hat. Holger Karsten Schmidt lebt und<br />

arbeitet bei Stuttgart.<br />

Gil Ribeiro: Dunkle Verbindungen<br />

Lost in Fuseta. Ein Portugal-Krimi.<br />

Kartoniert, 368 S.<br />

Kiepenheuer & Witsch<br />

ISBN 978-3-462-00407-6<br />

17,00 €<br />

29


05.<br />

Do 18. 05.<br />

Mi 17.<br />

05.<br />

19.<br />

Fr<br />

30<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Rentnercops 19.45 Wissen vor<br />

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Meine Freundin Volker<br />

TV-Drama, D 2022<br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Evolve – Die Zukunft ist tierisch<br />

1.05 Tagesschau<br />

1.10 Meine Freundin Volker<br />

TV-Drama, D 2022<br />

2.43 Tagesschau<br />

2.45 maischberger<br />

4.00 Brisant<br />

4.40 Deutschlandbilder<br />

4.58 Tagesschau<br />

ARD<br />

5.30 Der dritte Prinz, Märchenfilm,<br />

Tschechische Republik 1982<br />

6.55 Tsatsiki – Papa und der<br />

Olivenkrieg, Abenteuerkomödie,<br />

S 2016 8.25 Rumpelstilzchen,<br />

Märchenfilm, D 2009 9.25 Die<br />

Sendung mit der Maus Spezial<br />

9.55 Tagesschau 10.00 Gottesdienst<br />

zu Christi Himmelfahrt<br />

11.00 Expedition Himalaja 11.45<br />

Tagesschau 11.50 Eine halbe<br />

Ewigkeit, TV-Liebesmelodram, D<br />

2011 13.20 Hopfensommer, TV-<br />

Drama, D 2010 14.50 Utta Danella<br />

– Prager Geheimnis, TV-Drama, D<br />

2012 16.20 Tagesschau 16.30<br />

Sportschau 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Zürich-Krimi<br />

21.45 Kommissar Dupin<br />

Bretonisches Vermächtnis<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Die Carolin Kebekus Show<br />

0.20 Sträter<br />

1.05 Tagesschau<br />

1.10 Der Zürich-Krimi<br />

2.43 Tagesschau<br />

2.45 Kommissar Dupin<br />

4.15 Deutschlandbilder<br />

4.43 Tagesschau<br />

4.45 Die Carolin Kebekus Show<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau<br />

vor acht 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sprachlos in Irland<br />

TV-Liebesfilm, D 2021<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2021<br />

Macht der Familie<br />

23.50 Brokenwood – Mord in<br />

Neuseeland<br />

1.25 Tagesschau<br />

1.30 Sprachlos in Irland<br />

TV-Liebesfilm, D 2021<br />

3.03 Tagesschau<br />

3.05 Brokenwood – Mord in<br />

Neuseeland<br />

4.40 Deutschlandbilder<br />

4.48 Tagesschau<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch – Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Blutige Anfänger<br />

20.15 Die große „Terra X“-Show<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 Die Spur<br />

23.15 sportstudio UEFA Champions<br />

League – Halbfinale,<br />

Rückspiele<br />

0.00 Markus Lanz<br />

0.45 heute journal update<br />

1.00 Geständnisse eines Neonazis<br />

2.15 Kate, Camilla und der schöne<br />

Schein<br />

3.00 auslandsjournal<br />

3.30 Die Spur<br />

4.00 frontal<br />

4.45 Leute heute<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 7.05 Fünf<br />

Freunde, Abenteuerfilm, D 2012<br />

8.30 heute Xpress 8.35 Bibi &<br />

Tina – Tohuwabohu total, Abenteuerkomödie,<br />

D 2016 10.20<br />

Zwerg Nase, Märchenfilm,<br />

Deutschland / Tschechische Republik<br />

2021 11.50 heute Xpress<br />

11.55 Leben ist mehr! 12.10 Ein<br />

Sommer im Allgäu, TV-Romanze,<br />

D 2017 13.40 heute Xpress 13.45<br />

Die Küchenschlacht 14.30 Ziemlich<br />

beste Nachbarn – mit Michael<br />

Kessler 15.15 Bares für Rares<br />

– Lieblingsstücke 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.15<br />

hallo deutschland 18.15 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute 19.15 Bier,<br />

Blech, Bavaria 19.30 Notruf Hafenkante<br />

20.15 Lena Lorenz – Gegen den<br />

Schmerz<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Markus Lanz – Moldawien<br />

ungeschminkt<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute Xpress<br />

0.35 Blutige Anfänger<br />

1.20 Laim und die Zeichen des<br />

Todes<br />

TV-Kriminalfilm, D 2017<br />

2.50 Die Tote ohne Alibi<br />

TV-Kriminalfilm, D 2011<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wien<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Kleine Fische<br />

21.15 Letzte Spur Berlin<br />

Sixpack<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 aspekte<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 Ermittler!<br />

1.15 Israel und die Deutschen<br />

2.00 Europa in ...<br />

2.45 Das Trojanische Pferd<br />

3.30 Die Spur der Mörder<br />

TV-Kriminalfilm, D 2019<br />

5.00 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10<br />

aktiv und gesund 14.40 Panda,<br />

Gorilla & Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 Die Geheimnisse des schönen<br />

Leo<br />

0.05 kinokino<br />

0.20 Vor der Morgenröte<br />

2.00 Dahoam is Dahoam<br />

2.30 Wir in Bayern<br />

3.45 Frankenschau aktuell<br />

4.15 Abendschau – Der Süden<br />

4.45 Abendschau<br />

5.20 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.40 Wilde<br />

Alpen – Sommerwelt 12.20 Klimawandel<br />

in den Alpen 13.05 Der<br />

Adlerweg 13.35 Das Weißhorn im<br />

Wallis 14.05 Die Alpen von oben<br />

14.45 Der Gailtaler Höhenweg<br />

15.15 Abenteuer Alpenüberquerung<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.45 Gipfeltreffen 18.30<br />

BR24 18.45 natur exclusiv 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die 30 schönsten Italo-<br />

Schlager<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Unzertrennlich nach Verona<br />

23.30 Italo Disco – Der Glitzersound<br />

der 80er<br />

0.15 PULS Startrampe<br />

0.45 PULS Konzerte<br />

1.45 Dahoam is Dahoam<br />

2.15 Wir in Bayern<br />

3.45 Gipfeltreffen<br />

4.30 natur exclusiv<br />

5.20 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Leopard,<br />

Seebär & Co 10.50 Welt der<br />

Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Panda, Gorilla & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

Unser Land 19.30 Landfrauenküche<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Michl Müller – Live auf der<br />

Bühne!<br />

23.30 Auch ein Sheriff braucht<br />

mal Hilfe<br />

1.00 Latigo<br />

2.30 Wir in Bayern<br />

3.45 Frankenschau aktuell<br />

4.15 Abendschau – Der Süden<br />

4.45 Abendschau<br />

5.20 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die letzten Paradiese<br />

Kenia – Auf Safari im Nashornland<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

15.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel –<br />

Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel<br />

– Das Jugendgericht 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Mario Barth deckt auf! 22.15 RTL<br />

Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Spezialeinheit<br />

für Deutschland<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Sigrid & Marina<br />

21.30 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

11.10 Plan B für die Liebe 13.00<br />

Spy Daddy 14.40 In 80 Tagen um<br />

die Welt 16.50 Asterix & Obelix:<br />

Mission Kleopatra 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Life – Menschen, Momente, Geschichten<br />

20.15 UEFA Europa<br />

League: Countdown 21.00 UEFA<br />

Europa League: 1. Hälfte 21.45<br />

UEFA Europa League: Halbzeitanalyse<br />

22.00 UEFA Europa<br />

League: 2. Hälfte 23.00 UEFA<br />

Europa League: Highlights und<br />

Zusammenfassung der anderen<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Mit Musik auf Reisen<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Let‘s<br />

Dance – Das große Finale 0.00<br />

Exclusiv Spezial – Let‘s Dance<br />

0.30 RTL Nachtjournal 1.03 RTL<br />

3 sat<br />

12.20 Servicezeit 12.50 freizeit<br />

13.15 Eine Reise durchs Memelland<br />

14.00 Ein Jahr auf Kihnu in<br />

Estland 14.45 Lettland – Zauberwelt<br />

im Herzen des Baltikums<br />

15.15 Lettlands weiße Küste<br />

16.00 Mecklenburg-Vorpommern<br />

von oben 17.00 Pellworm – Grüne<br />

Insel im Wattenmeer 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Helden der Meere 21.30 Europas<br />

Meere in Gefahr 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Das Ende der Wahrheit<br />

0.05 10 vor 10 0.35 STÖCKL 1.35<br />

Panorama 1.55 Pellworm – Grüne<br />

VOX<br />

7.20 CSI: Vegas 9.10 CSI: Miami<br />

11.55 vox nachrichten 12.00<br />

Shopping Queen 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Full House<br />

– Familie XXL 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Die Dekoprofis – Die<br />

schönste Idee für jedes Budget<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.15 Zwei Seiten des Abgrunds<br />

23.10 Bones – Die Knochenjägerin<br />

0.05 vox nachrichten 0.25<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

3 sat<br />

7.40 Edinburgh und die Highlands<br />

8.25 Irlands Küsten 12.05 Wildes<br />

Irland 12.50 Shannon – Geheimnisvoller<br />

Fluss im Herzen Irlands<br />

13.35 Cornwall – Englands paradiesische<br />

Küste 14.20 Wales –<br />

Großbritanniens wilder Westen<br />

15.05 Entlang der Cambrian Coast<br />

in Wales 15.50 Schottlands<br />

wilde Jahreszeiten 18.45 Im<br />

Herzen Schottlands 20.15 Mord<br />

auf Shetland – Im kalten Licht des<br />

Frühlings 22.05 Mord auf Shetland<br />

– Die Nacht der Raben 0.05<br />

Die Shetland-Inseln 0.50 Die Scilly-Inseln<br />

1.35 Irlands Küsten<br />

VOX<br />

9.15 CSI: Miami 12.00 Shopping<br />

Queen 13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Full House – Familie<br />

XXL 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Die Dekoprofis – Die<br />

schönste Idee für jedes Budget<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.15 The Expendables 3 22.35<br />

Con Air 0.50 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB<br />

8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB<br />

9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20<br />

Rundschau 11.05 Schlittenhunde<br />

statt Finanz-Karriere – Ein Ex-Banker<br />

in Norwegen 11.40 Selbstbestimmt<br />

12.10 Wenn Herr Pfarrer<br />

zur Pfarrerin wird 12.55 37°Leben<br />

13.25 Wilde Inseln 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Liebe<br />

und Tod auf Java 21.45 Erlebnisreisen<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Denen<br />

man nicht vergibt 0.20 10 vor 10<br />

0.50 extra 3 Spezial: Best of zum<br />

Thema Gleichberechtigung<br />

11.55 vox nachrichten 12.00<br />

Shopping Queen 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Full House<br />

– Familie XXL 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Die Dekoprofis – Die<br />

schönste Idee für jedes Budget<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.15 Goodbye Deutschland! Die<br />

Auswanderer 22.15 The Expendables<br />

3 0.45 vox nachrichten<br />

1.05 Snapped – Wenn Frauen<br />

töten 2.30 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00<br />

Dschingis Khan 10.30 Sibirien<br />

– Die Freiheit der Taiga 11.25<br />

Abenteuer Seidenstraße 11.50<br />

Re: 12.25 Mit offenen Karten<br />

– Im Fokus 12.30 Mit offenen<br />

Augen 12.45 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Avanti, Avanti! 16.35 Agatha<br />

Christie 17.50 Dünen 18.35<br />

Lanzarote 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Offenes Geheimnis<br />

22.20 Javier Bardem 23.15<br />

Vor dem Morgengrauen 1.00<br />

Schleppkähne 2.25 Abenteuer<br />

Seidenstraße 2.50 Stadt Land<br />

Kunst – Inspirationen 3.20 28<br />

ORF 1<br />

17.55 Smart10 – Das Quiz mit<br />

den zehn Möglichkeiten 18.45 Q1<br />

Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport<br />

Aktuell 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 Programm nach Ansage<br />

22.40 ZIB Flash<br />

22.50 The Enemy Within<br />

Der Feind im Pentagon<br />

23.35 ZIB 3<br />

23.50 The Enemy Within<br />

Showdown<br />

0.30 Station 19<br />

1.55 Soko Kitzbühel<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Mesopotamien<br />

10.35 Auf den Spuren<br />

der Cheops-Pyramide 11.40<br />

Zu Tisch 12.05 Re: 12.40 Mit<br />

offenen Karten – Im Fokus 12.45<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Ben Hur<br />

17.50 Gran Canaria & Fuerteventura<br />

18.35 Teneriffa 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Die<br />

Nazis, der Rabbi und die Kamera<br />

20.55 Die Erfindung des Rassismus<br />

in Farbe 21.50 Annette 0.05<br />

Filmreihe: ArteKino Classics 0.05<br />

Tausendschönchen – kein Märchen<br />

1.25 Das schwarze Quadrat<br />

3.00 Stadt Land Kunst<br />

ORF 1<br />

16.15 Asterix & Obelix: Mission<br />

Kleopatra, Komödie, Frankreich<br />

/ Deutschland 2002 17.55 ZIB<br />

Flash 18.00 Kiss & Kill, Actionkomödie,<br />

USA 2010 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.48 Wetter 19.51 Sport<br />

Aktuell 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 UEFA Europa League 1/2<br />

Finale Rückspiel:<br />

23.05 UEFA Europa League und<br />

Conference League Halbfinali<br />

Rückspiele<br />

23.45 Unstoppable – Außer Kontrolle<br />

Actionfilm, USA 2010<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

10.30 COVID-19: Auf der Suche<br />

nach dem Ursprung 11.25 Zu<br />

Tisch 11.55 Re: 12.25 Mit offenen<br />

Karten – Im Fokus 12.30 Mit<br />

offenen Augen 12.45 Stadt Land<br />

Kunst 14.15 Der Schatz der Sierra<br />

Madre 16.25 Alpendörfer 16.55<br />

Verborgen im Mittelmeer 17.50<br />

La Gomera & El Hierro 18.30 La<br />

Palma 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Toubab 21.50 Indiana<br />

Jones – Eine Saga erobert die<br />

Welt 22.45 Generation K-Pop<br />

23.35 Tracks East 0.10 Best of<br />

Rap 2022 @ Splash! Festival 1.15<br />

Der Wal und der Rabe<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Kabarettgipfel<br />

21.20 Omar Sarsam: Herzalarm<br />

22.25 ZIB Flash<br />

22.35 Was gibt es Neues?<br />

23.20 Gute Nacht Österreich<br />

23.50 ZIB 3<br />

0.05 Fußball 2.Liga<br />

0.30 Life<br />

Science-Fiction-Film, USA<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


Kleinanzeigen<br />

Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,<br />

Tiefgaragen-Stellplatz 94081 Fürstenzell EUR oder 35,-- zu redaktion@cs-inmedia.de<br />

vermieten, Am Reiserfeld 3,<br />

Bad Füssing, Tel. Kleinanzeige 08531-914106auch online aufgeben:<br />

www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben<br />

Bad Füssing 3-Zi. Whg. 94 qm, 2. OG = DG mit Keller, ohne Aufzug<br />

zum 01.07.<strong>2023</strong> IMMO-BIETE oder früher zu vermieten, KM BEKANNTSCHAFTEN<br />

€ 650 NK € 200 TG €37,<br />

Tel. 08531-247995<br />

1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,<br />

Zauberhände massieren &<br />

Balkon Bad Füssing an NR, 2 Zi-Whg., 20€/Nacht/ EBK, 2. Stock, Aufzug, gr. Balkon, Toplage, 49qm,<br />

verführen Lust- Genuss-pur<br />

Pers., KM € 500 400€mtl. + NK €200, U. Tel. 49qm 0151-24055343<br />

Freue mich auf Dich Tel.<br />

Ap.Kü., Balkon, Busstop, KZ<br />

0049/17669520150<br />

2, Radweg, 40€, 550€ BEKANNTSCHAFTEN<br />

mtl.,<br />

Tel. 0675-12569<br />

Alleinerziehende 38jährige Mami mit zweijähriger Er, 70, 1,86, Tochter sucht im nette Kreis Bad<br />

Füssing sucht liebevolle Oma&Opa, mit Freundin, viel Zeit, für ca.57-70J. Freizeit und i. Spielen Raum -<br />

Verk. App. EG 32m²<br />

und auch einen netten Mann :-) Chiffre: Bad <strong>2023</strong>04 Füssing Tel. 0175-<br />

mit Balkon, Südseite,<br />

9767228 + 08537-8669033<br />

Tiefgarage, Well-Erotik keine Symbiose aus Wohlfühlmassage und prickelnder Erotik<br />

Maklergeb., Mo.- Mi. in Passau möbliert, bei Gabi, Tel. 004917669520150 STELLENANZEIGEN<br />

BF-Safferstetten Tel. 0171-<br />

4485226<br />

Vertriebsmitarbeiter für den<br />

Anzeigenvertrieb gesucht!<br />

Tel. 08503-9236725<br />

IMMO-SUCHE CHIFFREZUSCHRIFTEN<br />

bitte an CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg<br />

Suche 1-Zi.Ap. Balkon-Lift<br />

oder redaktion@cs-inmedia.de<br />

Mitarbeiter zur Verteilung<br />

in Bad Füssing zum Kleinanzeigen Kauf auch online aufgeben:<br />

www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben<br />

gesucht!<br />

Bitte alles anbieten Tel. 0152- Tel. 08503-9236725<br />

55433626<br />

DIES & DAS<br />

Spanisch lernen<br />

angepaßtes Lerntempolernen<br />

ohne Streß, Anfänger,<br />

Beruf, etc. Tel. 0049/8531-<br />

3226129 Pocking<br />

IMMO-BIETE<br />

Verkaufe 2-Zi. Wohnung, 2. Stock in Würding plus f. Gäste 1 App im<br />

Keller, 2 Stellplätze, zus. 150TSD €, Tel. 0174-4299906<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Herzlich willkommen DIES & DAS bei<br />

Tante Emmas Enkelin<br />

Verk. Schwarze, alte Schreibmaschine, DA-Fahrrad grün Pegasus, Krug<br />

Kupfer In unserem Höhe 60cm, Laden Beistelltisch führen Marmor wir für schwarz, Sie eine Zuschriften Auswahl an an: Verlag<br />

Mitbringsel/Souvenirs • Alkoholischen und nicht<br />

alkoholischen Trachten-Kleider Getränken Gr. 44 günstig • Lederwaren abzugeben, Tel. zu 08531-914106<br />

günstigen Preisen<br />

In- und ausländische Tageszeitungen • Zeitschriften (auch<br />

für Verkaufe Erwachsene) günstig alte • Weisswäsche, Tabakwaren Omas • Kaffee Hand+Abendtaschen,<br />

zum Mitnehmen<br />

Sammeltassen, Oddset • Annahmestelle Tel. 08531-1363600 für Was ist los Kleinanzeigen<br />

Lotto/<br />

Toto<br />

IMMO-SUCHE<br />

Su. 2-Zi-Whg. EG m. Einbauküche, Bad mit Du. U. Stellplatz. Hund erlaubt,<br />

Bad Füssing und Umgebung, Tel. 08532-5409972<br />

Einliegerwohnung in Bad Füssing von 65 jähriger Pensionärin gesucht -<br />

gerne gegen Betreuung/Gesellschaft/Alltagshilfe. Chiffre: <strong>2023</strong>0301<br />

Einzelgarage od. TG-Stellplatz in BF OT Egglfing zum Kauf gesucht! Tel.<br />

0172-8777241<br />

Treffen 66 +/-: neue Kontakte knüpfen. Donnerstag, 11. <strong>Mai</strong> - 15 Uhr. UKB:<br />

€ 1,-- / Info Lokal: WhatsApp 0151-22723310 od. 0151-41458341 (auch<br />

SMS)<br />

Buchungsstelle für<br />

Tagesausflüge<br />

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.15-13.00 + 14.00-18.00 Uhr<br />

Mi, Fr 8.15 - 18.00 Uhr, Sa 8.15 - 13.00 Uhr<br />

Lindenstr. 2b, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/22385<br />

Annahmestelle für Alexis Bügelservice & Heißmangel<br />

Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice<br />

Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,<br />

Teppiche, Polster, Matratzen<br />

ANNAHMESTELLE FÜR<br />

WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN<br />

Kinderecke im Kaufhaus Geml<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr<br />

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

®<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

Anzeige:<br />

Chiffre:<br />

Foto:<br />

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />

Geld anbei<br />

bar erhalten<br />

€<br />

€<br />

€<br />

Gesamt: €<br />

Veröffentlichung nur<br />

mit vollständigen<br />

Auftraggeberangaben<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Land:<br />

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE<br />

(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />

Datum/Unterschrift:<br />

FÜR AUSGABE:<br />

Kategorie:<br />

Dies & Das<br />

Bekanntschaften<br />

Immo-Biete<br />

Immo-Suche<br />

Anzeigen-Schlusstermin<br />

ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: ist der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;<br />

Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle<br />

Uhlig, Lindenstraße<br />

ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke<br />

2b, 94072<br />

im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;<br />

CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,<br />

ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,<br />

Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich<br />

mit diesem Vordruck und nur zu<br />

Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725<br />

(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu<br />

diesen<br />

Veröffentlichung!).<br />

Konditionen unter<br />

Bitte<br />

Vorbehalt<br />

schicken<br />

der<br />

Sie<br />

Veröffentlichung!).<br />

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und<br />

uns den Anzeigentext und legen den<br />

Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen<br />

legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch<br />

auch online auf badfuessing-erleben.de.<br />

online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler<br />

übernehmen Haftung. wir keine Haftung.<br />

ANZEIGENBILD:<br />

Für zusätzlich<br />

Für<br />

20,-<br />

zusätzlich<br />

können<br />

20,-<br />

Sie<br />

können<br />

ein<br />

Sie<br />

Farbbild zu Ihrer privaten Miniein<br />

Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit<br />

Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit<br />

Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:<br />

redaktion@cs-inmedia.de<br />

separat an:redaktion@cs-inmedia.de


05.<br />

Sa 20.<br />

05.<br />

So 21.<br />

05.<br />

Mo 22.<br />

32<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 7.00 Shaun<br />

das Schaf – Die Teichreiniger<br />

7.05 young reporter 7.15 Pia und<br />

die wilden Tiere 7.40 Anna und die<br />

Haustiere 7.55 Checker Tobi 8.20<br />

Wissen macht Ah! 8.45 neuneinhalb<br />

– für dich mittendrin 8.55 Die<br />

Pfefferkörner 9.50 Tagesschau<br />

9.55 Panda, Gorilla & Co. 11.30<br />

Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau<br />

12.15 Die Tierärzte – Retter<br />

mit Herz 13.00 In aller Freundschaft<br />

13.45 Tagesschau 14.00<br />

Wir sind die Rosinskis, TV-Komödie,<br />

D 2016 15.30 Meine Mutter,<br />

meine Männer, TV-Liebeskomödie,<br />

D 2014 17.00 Tagesschau<br />

17.10 Brisant 17.47 Das Wetter<br />

im Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57 Lotto<br />

am Samstag 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Frag doch mal die Maus<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum Sonntag<br />

23.40 Dame, König, As, Spion<br />

Thriller, Deutschland /<br />

Frankreich / Großbritannien<br />

2011<br />

1.35 Tagesschau<br />

1.40 Diva<br />

Thriller, F 1981<br />

3.33 Tagesschau<br />

3.35 Wir sind die Rosinskis<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 6.10 Tigerenten<br />

Club 7.10 Hauptsache<br />

Bären!, TV-Familienfilm, NL 2019<br />

8.35 Tiere bis unters Dach 9.30<br />

Die Sendung mit der Maus 10.00<br />

Tagesschau 10.03 Immer wieder<br />

sonntags 12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin<br />

13.00 Jüdische Akzentsendung:<br />

Jewrovision <strong>2023</strong> 13.15<br />

Tagesschau 13.20 Ein Geschenk<br />

des Himmels, TV-Liebeskomödie,<br />

D 2005 14.50 Afrika im Herzen,<br />

TV-Drama, D 2008 16.15 Sportschau<br />

17.00 Brisant 17.44<br />

Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie<br />

17.45 Tagesschau 18.00<br />

Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel<br />

19.15 Sportschau 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2022<br />

Game Over<br />

21.45 Kommissar Van der Valk –<br />

Freiheit in Amsterdam<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 ttt – titel thesen temperamente<br />

0.05 Druckfrisch<br />

0.35 Darkroom – Tödliche Tropfen<br />

Kriminalfilm, D 2019<br />

2.48 Tagesschau<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Morden<br />

im Norden 19.45 Wissen vor acht<br />

– Zukunft 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Deutschland aus dem All<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Mein Körper. Meine Worte.<br />

23.35 Start Up Lilienthal<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2022<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Hart aber fair<br />

3.20 Start Up Lilienthal<br />

4.05 Brisant<br />

4.43 Tagesschau<br />

4.45 Mein Körper. Meine Worte.<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 5.55 Das<br />

erste Mal ... Europa! 6.20 JoNa-<br />

Lu 6.45 Meine Freundin Conni<br />

7.05 Wickie und die starken<br />

Männer 7.30 Mia and me 8.40<br />

heute Xpress 8.45 Mia and me<br />

9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress<br />

10.25 Notruf Hafenkante 11.10<br />

SOKO Wismar 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 einfach Mensch<br />

12.15 Männer ticken, Frauen<br />

anders, TV-Komödie, D 2011<br />

13.40 Inga Lindström: Sommer<br />

in Norrsunda, TV-Liebesmelodram,<br />

Deutschland / Schweden<br />

2008 15.10 heute Xpress 15.15<br />

Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.35 plan<br />

b 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Der<br />

Bergdoktor<br />

20.15 Ein starkes Team – Kurierfahrt<br />

in den Tod<br />

21.45 Der Alte<br />

Schuld und Sühne<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Verräter wie wir<br />

Thriller, GB 2015<br />

2.40 Bent – Korruption kennt<br />

ZDF<br />

5.40 Frühprogramm 6.40 Pinocchio<br />

im Zauberdorf 7.05 Das<br />

Dschungelbuch 7.15 Bibi Blocksberg<br />

7.40 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />

8.35 1, 2 oder 3 9.00<br />

heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30<br />

Katholischer Gottesdienst 10.15<br />

Bares für Rares – Lieblingsstücke<br />

11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-<br />

Fernsehgarten 14.10 Duell der<br />

Gartenprofis 14.55 Mein Zuhause<br />

richtig schön 15.40 heute Xpress<br />

15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10<br />

sportstudio reportage 18.00 ZDF.<br />

reportage 18.30 Terra Xplore<br />

18.55 Aktion Mensch – Glückszahlen<br />

der Woche 19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt 19.30 Die Dinosaurier<br />

vom Südpol<br />

20.15 Kleine Eheverbrechen<br />

TV-Tragikomödie, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Mord im Mittsommer<br />

Lili<br />

23.45 Legendäre Dinner – Geschichte,<br />

die durch den<br />

Magen geht<br />

0.30 heute Xpress<br />

0.35 Inspector Barnaby<br />

2.05 Ein Kind wird gesucht<br />

TV-Drama, D 2017<br />

3.35 Die Rosenheim-Cops<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Hamburg<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 WISO<br />

20.15 Immerstill<br />

TV-Kriminalfilm, Österreich<br />

/ Deutschland <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 The Misfits – Die Meisterdiebe<br />

Thriller, USA 2021<br />

23.40 heute journal update<br />

23.55 Wirf deine Sorgen über<br />

Bord<br />

Drama, Israel / Deutschland<br />

/ Frankreich 2021<br />

1.25 Ostfriesengrab<br />

TV-Thriller, D 2020<br />

2.55 Ostfriesensühne<br />

TV-Kriminalfilm, D 2022<br />

4.25 Die Rosenheim-Cops<br />

5.10 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 9.00 Sehen<br />

statt Hören 9.30 Welt der Tiere<br />

10.30 30 Karat Liebe 12.00 Aber<br />

jetzt erst recht 13.30 Verrückt<br />

nach Meer 15.10 Glockenläuten<br />

aus der Pfarrkirche in Ziemetshausen<br />

15.15 BR Heimat –<br />

Zsammg‘spuit in Riedering 16.00<br />

BR24 16.15 natur exclusiv 17.00<br />

Anna und die Haustiere 17.15<br />

Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel 18.30<br />

BR24 19.00 Tiere und Natur<br />

19.30 Kunst + Krempel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Vatertage – Opa über<br />

Nacht<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Papa auf Probe<br />

23.30 Ein Wahnsinnstag<br />

1.00 Aber jetzt erst recht<br />

2.30 Dahoam is Dahoam<br />

5.35 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.45 BR<br />

retro 13.15 Bayern erleben 14.00<br />

Querbeet 14.30 Der Winzerkönig<br />

15.15 Lust aufs Land – Bayerische<br />

Hofgeschichten 16.00<br />

BR24 16.15 Unser Land 16.45<br />

Alpen-Donau-Adria 17.15 Grillen<br />

mit Ivana und Adnan 17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 BR24 18.45<br />

Bergauf-Bergab 19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Komödienstadel<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

23.00 BR24<br />

23.15 Bericht vom Landesparteitag<br />

der Grünen<br />

23.30 Woidboyz: Hilfe ist unterwegs!<br />

0.10 Vatertage – Opa über Nacht<br />

1.40 Grillen mit Ivana und Adnan<br />

2.10 Unter unserem Himmel<br />

2.55 Bergauf-Bergab<br />

3.25 Frankenschau<br />

4.10 Schwaben + Altbayern<br />

4.55 Alpen-Donau-Adria<br />

5.30 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv<br />

und gesund 14.40 Panda, Gorilla<br />

& Co 15.30 Schnittgut. Alles aus<br />

dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Querbeet<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Lust aufs Land – Bayerische<br />

Hofgeschichten<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Burgen und Schlösser in<br />

Österreich<br />

23.30 nachtlinie<br />

0.00 Galakonzert 2018 – 100 Jahre<br />

The Cleveland Orchestra<br />

1.20 Dahoam is Dahoam<br />

1.50 Wir in Bayern<br />

3.05 Frankenschau aktuell<br />

3.35 Abendschau – Der Süden<br />

4.05 Abendschau<br />

4.35 Lebenslinien<br />

5.20 nachtlinie<br />

5.55 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Echte Volksmusik aus den<br />

Bergen<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.55 Der Blaulicht Report 7.00<br />

King of Queens 10.50 Hör‘ mal,<br />

wer da hämmert! 13.15 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht 15.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

16.45 Explosiv – Weekend 17.45<br />

Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL<br />

Aktuell – Das Wetter 19.04 Klima<br />

Update 19.05 Life – Menschen,<br />

Momente, Geschichten 20.15 Die<br />

große GEO-Show – In 55 Fragen<br />

um die Welt 23.30 Take Me Out<br />

1.50 Date or Drop 2.45 Take Me<br />

Out 4.40 Date or Drop<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

9.45 Plan B für die Liebe 11.35<br />

Spy Daddy 13.05 In 80 Tagen<br />

um die Welt 15.10 Die Unvermittelbaren<br />

– Mit Martin Rütter: Das<br />

große Wiedersehen 16.50 Die<br />

Unvermittelbaren – Mit Martin<br />

Rütter 18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Exclusiv – Weekend 20.15 Killer‘s<br />

Bodyguard 2 22.30 stern TV am<br />

Sonntag 0.00 Killer‘s Bodyguard 2<br />

2.05 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Peter & Paul<br />

Tracht und Niedertracht<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das<br />

Jugendgericht 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Bauer<br />

sucht Frau International 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Ralf, der Bauernreporter<br />

23.25 Spiegel TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Justice<br />

– Die Justizreportage<br />

3 sat<br />

13.10 Notizen aus dem Ausland<br />

13.15 Seenflimmern 14.00 Ländermagazin<br />

14.30 Kunst + Krempel<br />

15.00 Natur im Garten 15.30<br />

Im Frühling auf dem Peloponnes<br />

16.00 Am Schwarzen Meer – Die<br />

Küste von Georgien 16.45 Am<br />

Schwarzen Meer – Die Küsten von<br />

Rumänien und Bulgarien 17.30<br />

Der See der Träume 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Der<br />

„Schatz des Priamos“ – Wem gehört<br />

das Gold aus Troja? 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Kinder der Sonne<br />

22.00 Die Eingeborenen von Maria<br />

Blut 23.50 Beautiful Boy<br />

VOX<br />

5.45 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 11.50 Shopping Queen<br />

16.50 Der Hundeprofi 17.55<br />

hundkatzemaus 19.10 Bunte<br />

Hunde – Wo die Tierliebe hinfällt<br />

20.15 Endlich Party! – Deutschland<br />

feiert wieder 0.10 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.15 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier<br />

3 sat<br />

10.55 Hubertusburg – Fürstenschloss<br />

im Dornröschenschlaf<br />

11.40 When Attitudes Become<br />

Form 12.05 Signers Koffer 13.00<br />

ZIB 13.05 Zweiradliebe – Eine<br />

zeitlose Leidenschaft 13.30 Erlebnisreisen<br />

13.45 Auf dem Tauernradweg<br />

14.30 Das sagenhafte<br />

Land 16.00 Meine Mutter traut<br />

sich was 17.30 Meine Mutter will<br />

ein Enkelkind 19.00 heute 19.08<br />

3sat-Wetter 19.10 Bäuerin: Ihre<br />

Arbeit, sein Land 19.40 Schätze<br />

der Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Kabarettgipfel 22.20 Der<br />

Marshal 0.25 Heimat.<br />

VOX<br />

6.05 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 16.00 biete Rostlaube,<br />

suche Traumauto 17.00 auto mobil<br />

– Das VOX Automagazin 18.10<br />

Einmal Camping, immer Camping<br />

19.10 Ab ins Beet! Die Garten-<br />

Soap 20.15 Grill den Henssler<br />

23.35 Prominent! 0.20 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

11.50 Zu Tisch ... auf der Schwäbischen<br />

Alb 12.20 Servicezeit<br />

12.50 Ibiza, da will ich hin! 13.20<br />

Wildes Mexiko 15.30 Wildes Zentralamerika<br />

18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das Leben eines Steinbocks<br />

– Vom Überlebenskampf<br />

im Hochgebirge 21.05 Das<br />

schönste Schaf im Wallis 21.50<br />

Reisebilder Norwegen 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Die 4 Reeves und ein Todesfall<br />

23.55 Ein Gen verändert<br />

unser Leben 0.25 10 vor 10 0.55<br />

Kulturpiloten<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Die Dekoprofis – Die schönste<br />

Idee für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First<br />

Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.15 Die<br />

Höhle der Löwen 23.05 Goodbye<br />

Deutschland! Die Auswanderer<br />

0.05 vox nachrichten 0.25 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 5.00 CSI: NY<br />

arte<br />

9.20 Stadt Land Kunst Spezial<br />

11.00 Zu Tisch 11.25 Geheimnisvoller<br />

Orient 11.25 An den Ufern<br />

des Nil 13.40 Traumrouten des<br />

Orients 15.55 Der Orient – Wiege<br />

des Christentums 17.25 ARTE<br />

Reportage 18.20 Mit offenen Karten<br />

18.30 Die Holzschnitzer von<br />

Konjic 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

ARTE 360° Reportage 20.15 Der<br />

Orient-Express 21.35 Aladin und<br />

Ali Baba 22.30 Synästhesie – Leben<br />

mit verknüpften Sinnen 23.25<br />

Village X 0.25 Kurzschluss – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 1.20 Nikah – Die islamische<br />

Trauung 2.20 Vitamania<br />

ORF 1<br />

15.10 IIHF Eishockey-Weltmeisterschaft<br />

<strong>2023</strong> Finnland Gruppe<br />

A: Österreich – Finnland 18.00<br />

ZIB Flash 18.10 The Big Bang<br />

Theory 18.35 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.20 Fußball 19.52 Wetter<br />

19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong> Klima<br />

20.15 Pirates of The Caribbean<br />

5 – Salazars Rache<br />

Abenteuerkomödie, USA<br />

2017<br />

22.15 Legend of Tarzan<br />

Abenteuerfilm, USA 2016<br />

23.55 Knight and Day<br />

arte<br />

9.50 TWIST 10.35 Abenteuer<br />

Seidenstraße 11.05 Löwenbrüder<br />

12.35 Der Orient-Express 14.00<br />

Thomas Crown ist nicht zu fassen<br />

15.40 Agatha Christie 16.50<br />

Gustav Mahler: Symphonie Nr.<br />

2 („Auferstehungssymphonie“)<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Die Zeidler von Augustów 20.15<br />

Backdraft – Männer, die durchs<br />

Feuer gehen 22.20 Hans Zimmer<br />

23.15 Kosmos Ligeti 0.10 Tarmo<br />

Peltokoski und das Lettische Nationale<br />

Symphonieorchester 1.25<br />

Festival de Cannes <strong>2023</strong><br />

ORF 1<br />

18.00 Formel 1 Großer Preis von<br />

Emilia Romagna <strong>2023</strong> 19.00 Salzburg<br />

Marathon <strong>2023</strong> 19.15 Fußball<br />

19.52 Wetter 19.57 ZIB Flash<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong> Kino<br />

20.15 The Secret – Traue dich zu<br />

träumen<br />

Drama, USA 2020<br />

21.55 Manhattan Queen<br />

Komödie, USA 2018<br />

23.35 Formel 1 Großer Preis von<br />

Emilia Romagna <strong>2023</strong><br />

1.15 Legend of Tarzan<br />

Abenteuerfilm, USA 2016<br />

2.55 Knight and Day<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 ARTE<br />

360° Reportage 9.50 GEO ReportageFrankreich<br />

10.45 Die Winzlinge<br />

in freier Wildbahn 11.55 Re:<br />

12.25 Mit offenen Augen 12.40<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Die Brücke<br />

16.00 Die Penan auf Borneo<br />

16.55 Kamtschatka, im Land der<br />

Rotlachse 17.50 Die Wildnis der<br />

USA: Vier Jahreszeiten 18.35 Die<br />

Großen Seen 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Lügen und Geheimnisse<br />

22.30 Die Frau nebenan<br />

0.15 Wo ist diese Straße? 1.40<br />

Square für Künstler 2.10 Stadt<br />

Land Kunst<br />

RTL VOX ORF 1<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter<br />

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong><br />

20.15 Die Notlüge<br />

TV-Komödie, Österreich /<br />

Deutschland 2017<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Grey‘s Anatomy<br />

Blitzschlag<br />

22.40 Station 19<br />

Reibungsverluste<br />

23.25 ZIB 3<br />

23.40 For the People<br />

Ein Schiff wird kommen<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


IMMOBILIEN<br />

LECKERES GEMÜSE AUS DEM HOCHBEET<br />

M I T P F L A N Z P L A N Z U R R E I C H E R E N E R N T E<br />

txn. Das Hochbeet im Garten garantiert echten Selbstversorger-<br />

Spaß. Denn hier wächst Gemüse besonders gut, es wird lange<br />

und viel geerntet – und das in rückenfreundlicher Höhe.<br />

Wer darauf achtet, das Hochbeet optimal zu befüllen und<br />

die richtigen Pflanzen miteinander kombiniert, kann seinen<br />

Speiseplan bis in den Herbst hinein mit frischem Gemüse aus<br />

eigenem Anbau bereichern.<br />

Der Pflanzplan für den Spätsommer und Herbst sieht<br />

beispielsweise Spinat, Mangold oder Wintererbsen vor. So kann<br />

im Laufe des Jahres mehrfach geerntet werden und aus dem<br />

Hochbeet wird eine kleine Gemüsefabrik.<br />

Die bunt gemischte Gemüse- und Kräutervielfalt ist nicht<br />

nur ein attraktiver Hingucker, die Pflanzen im Hochbeet<br />

sind auch weniger anfällig für Krankheiten und Schädlinge.<br />

Gartenexperten empfehlen, mit einem Pflanzplan zu arbeiten:<br />

Geschickt gestaffelt, lässt sich dann von Frühjahr bis Herbst<br />

mehrmals ernten und die Fläche im Hochbeet optimal nutzen.<br />

„Wer in Querreihen sät oder pflanzt, kann mehr Salate oder<br />

Gemüsearten setzen. Wichtig ist auch, dass niedrigere Pflanzen<br />

am Rand stehen, wo sie genügend Sonne bekommen und nicht<br />

von den höheren verdeckt sind“, erläutert Sabine Klingelhöfer<br />

von Neudorff, dem Spezialisten für naturgemäßes Gärtnern.<br />

Der Start in die Saison beginnt damit, das Hochbeet bei<br />

Bedarf mit neuer Pflanzerde aufzufüllen. Hierfür empfehlen<br />

sich Spezialsubstrate wie die torffreie NeudoHum Hochbeetund<br />

GewächshausErde. Neben den Grundnährstoffen ist<br />

viel natürliches Kalium enthalten, dass die Gemüsepflanzen<br />

aromatischer und widerstandsfähig machen.<br />

Am Anfang kommen Pflücksalat, Frühmöhren, Radieschen und<br />

Rote Bete ins Hochbeet. Steigen die Temperaturen, fühlen sich<br />

Pastinaken, Paprika oder Lauch wohl. Sie brauchen regelmäßig<br />

Nährstoffe in organisch gebundener Form, wie im BioTrissol<br />

Hochbeet-Dünger, der sogar vegan ist.<br />

txn. Mehrmals im Jahr leckeres Gemüse aus dem Hochbeet zu ernten,<br />

macht Spaß und ist gesund. Damit die Pflanzen gut und gesund<br />

wachsen, brauchen sie regelmäßig speziell abgestimmte Nährstoffe.<br />

Foto: Neudorff/txn<br />

Weitere Informationen und detaillierte Pflanzpläne gibt es<br />

unter neudorff.de im Internet.<br />

IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF<br />

Für Für vorgemerkte<br />

Kunden suchen wir wir<br />

Immobilien aller aller Art. Art.<br />

Profitieren Sie Sie von von einem einem gebürtigen<br />

Bad Bad Füssinger und und einer einer über über 35-jährigen Erfahrung. Erfahrung.<br />

CERNOTA IMMOBILIENBÜRO<br />

BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8 8<br />

Tel.: 08531 / 213 / 2135858<br />

www.immobilien-cernota.de<br />

Geben Sie Ihren<br />

33


05.<br />

23.<br />

Di<br />

05.<br />

24.<br />

Mi<br />

05.<br />

Do 25.<br />

34<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 WaPo<br />

Duisburg 19.45 Wissen vor acht<br />

– Natur 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

Böses Erwachen<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Abflug<br />

21.45 FAKT<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.45 Meine Mutter, meine Männer<br />

TV-Liebeskomödie,<br />

2014<br />

3.18 Tagesschau<br />

3.20 maischberger<br />

ARD<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Rentnercops 19.45 Wissen vor<br />

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Teufelsmoor<br />

TV-Mysterythriller, D 2017<br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 I want more – Milliardenraub<br />

im Netz<br />

23.35 Echtes Leben<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Teufelsmoor<br />

TV-Mysterythriller, D 2017<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Der Hafenpastor und das<br />

Blaue vom Himmel<br />

TV-Drama, D 2016<br />

3.23 Tagesschau<br />

3.25 I want more – Milliarden-<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 In aller<br />

Freundschaft – Die jungen Ärzte<br />

19.45 Wissen vor acht – Mensch<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Zürich-Krimi<br />

21.45 Kontraste<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Die Carolin Kebekus Show<br />

23.35 Sträter<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Der Zürich-Krimi<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Commissario Laurenti –<br />

Tod auf der Warteliste<br />

3.35 Die Carolin Kebekus Show<br />

4.20 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Kontraste<br />

D<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Putins Tabubruch – die<br />

neue Angst vor der Bombe<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Die Anstalt<br />

23.00 Markus Lanz<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 The Misfits – Die Meisterdiebe<br />

Thriller, USA 2021<br />

1.55 Agatha Christies Hjerson<br />

3.20 Harry Wild – Mörderjagd in<br />

Dublin<br />

4.10 Deutschland von oben<br />

4.15 WISO<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch – Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Blutige Anfänger<br />

20.15 Le Mans 66 – Gegen jede<br />

Chance<br />

Actionfilm, USA 2019<br />

22.35 heute journal<br />

23.05 auslandsjournal<br />

23.35 Markus Lanz<br />

0.45 heute journal update<br />

1.00 Tatort Ukraine<br />

2.30 Putins Tabubruch – die<br />

neue Angst vor der Bombe<br />

3.15 auslandsjournal<br />

3.45 frontal<br />

4.30 plan b<br />

5.00 hallo deutschland<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Notruf Hafenkante<br />

20.15 Der Junge muss an die frische<br />

Luft<br />

Biografie, D 2018<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.35 heute journal update<br />

0.50 Die Bestie von Bayonne<br />

4.25 Die Rosenheim-Cops<br />

5.10 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10<br />

aktiv und gesund 14.40 Panda,<br />

Gorilla & Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Lass den Mond am<br />

Himmel stehn<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Kroatien-Krimi: Tränenhochzeit<br />

23.30 Rogue Trader<br />

0.40 Dahoam is Dahoam<br />

1.10 Wir in Bayern<br />

2.25 Frankenschau aktuell<br />

2.55 Abendschau – Der Süden<br />

3.25 Abendschau<br />

3.55 Abenteuer Wildnis<br />

4.40 aktiv und gesund<br />

5.10 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten<br />

5.45 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Leopard,<br />

Seebär & Co 10.50 Tiere und<br />

Natur 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Panda, Gorilla & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

STATIONEN 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 Soldaten<br />

0.25 kinokino<br />

0.40 The Humbling – Der letzte<br />

Akt<br />

2.20 Dahoam is Dahoam<br />

2.50 Wir in Bayern<br />

4.05 Frankenschau aktuell<br />

4.35 Abendschau – Der Süden<br />

5.05 Abendschau<br />

5.40 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 10.50 Welt<br />

der Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Panda, Gorilla & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

mehr/wert 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Ringlstetter<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Vorstadtweiber<br />

0.05 PULS Startrampe<br />

0.35 PULS Konzerte<br />

1.35 Dahoam is Dahoam<br />

2.05 Wir in Bayern<br />

3.20 Frankenschau aktuell<br />

3.50 Abendschau – Der Süden<br />

4.20 quer<br />

5.55 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das<br />

Jugendgericht 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Bauer<br />

sucht Frau International 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Extra – Das RTL<br />

<strong>Magazin</strong> 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal – Das<br />

Wetter 0.35 Spezialeinheit für<br />

Deutschland – Die Bundespolizei<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Alpenparadiese<br />

Die Schönheit der Alpen –<br />

Teil 1<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

15.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel –<br />

Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel<br />

– Das Jugendgericht 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Mario Barth deckt auf! 22.15 RTL<br />

Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Spezialeinheit<br />

für Deutschland<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Imperia<br />

Faszinierendes Ligurien<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

17.00 Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL<br />

Aktuell – Das Wetter 19.04 Klima<br />

Update 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 stern TV Spezial, Teil 1<br />

22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV<br />

Spezial, Teil 2 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.25 Klima Update Spezial<br />

0.43 RTL Nachtjournal – Das<br />

Wetter 0.45 Spezialeinheit für<br />

Deutschland – Die Bundespolizei<br />

3 sat<br />

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45<br />

nano 10.15 Wildes Zentralamerika:<br />

Im Dschungel von Honduras<br />

11.00 Wildes Zentralamerika: In<br />

den Hügeln Costa Ricas 11.45<br />

Hessen à la carte 12.15 Servicezeit<br />

12.45 Natur im Garten 13.15<br />

Fernweh: Karibik 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hartwig Seeler –<br />

Ein neues Leben 21.45 kinokino<br />

22.00 ZIB 2 22.25 makro 22.55<br />

Liken. Hassen. Töten. 23.40 Wir<br />

Scheidungskinder 0.05 10 vor 10<br />

0.35 Hart aber fair 1.50 Fernweh:<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Die Dekoprofis – Die schönste<br />

Idee für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First<br />

Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.15 Sing<br />

meinen Song – Das Tauschkonzert<br />

22.15 Die Alli-Neumann-Story<br />

23.40 vox nachrichten 0.00 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 1.50 Snapped<br />

3 sat<br />

12.50 Bergauf-Bergab 13.20<br />

Amerikas Flüsse 17.00 Der wilde<br />

Westen zu Fuß 17.45 Neues aus<br />

Neufundland 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Fußball und Bier – Wo Geld<br />

und Alkohol fließen 21.00 Rabiat<br />

– Canna-Business: Wer macht<br />

das große Geld? 21.45 Erlebnisreisen<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Freaks<br />

– Du bist eine von uns 23.55 10<br />

vor 10 0.25 Wunderbare Waldwelt<br />

– Wie diese grünen Oasen<br />

zum Klimaschutz und zu unserer<br />

Gesundheit beitragen 1.20 Pano-<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Zwei Seiten<br />

des Abgrunds 23.10 Bones – Die<br />

Knochenjägerin 0.05 vox nachrichten<br />

0.25 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

2.15 Snapped – Wenn Frauen<br />

15.30 Welcome to Miami 16.15<br />

Alaskas wilder Westen 17.00 Mit<br />

dem Zug durch Kanada 17.45<br />

Französisch Kanada 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unsere Hand – Geniestreich<br />

der Evolution 21.00<br />

scobel 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal<br />

extra 22.55 Mörder<br />

bevorzugt – Wie der BND NS-Verbrecher<br />

rekrutierte 23.40 Braunes<br />

Gift – Das Drogenkartell der Neonazis<br />

0.10 10 vor 10 0.40 Wir<br />

Scheidungskinder 1.05 Ländermagazin<br />

1.35 kinokino<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Die Dekoprofis – Die schönste<br />

Idee für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First<br />

Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.15 Mortal<br />

Engines: Krieg der Städte 22.50<br />

Ghost Rider 1.10 vox nachrichten<br />

1.30 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

arte<br />

9.40 Gran Canaria & Fuerteventura<br />

10.25 Lanzarote 11.10 La<br />

Gomera & El Hierro 11.55 Re:<br />

12.35 Mit offenen Augen 12.45<br />

Stadt Land Kunst 14.20 Unterwegs<br />

nach Cold Mountain 16.55<br />

Verborgen im Mittelmeer 17.50<br />

Die Wildnis der USA: Vier Jahreszeiten<br />

18.30 Die Großen Seen<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />

20.15 China – Die unheimliche<br />

Macht 20.15 Die Geschichte Chinas<br />

23.00 Stille Invasion 23.55<br />

Tracks East 0.25 Embrace – Du<br />

bist schön 1.50 Mit offenen Karten<br />

2.05 ARTE Reportage<br />

ORF 1<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter<br />

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Durchtauchen<br />

21.05 Soko Donau<br />

Dünne Luft<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

23.30 Gute Nacht Österreich<br />

0.00 ZIB 3<br />

0.15 Shameless<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 8.55 Pegasus<br />

– Der Feind liest mit 10.30<br />

Der unsichtbare Krieg 11.25<br />

Alpendörfer 11.55 Re: 12.25 Mit<br />

offenen Karten – Im Fokus 12.30<br />

Mit offenen Augen 12.45 Stadt<br />

Land Kunst 14.15 Backdraft –<br />

Männer, die durchs Feuer gehen<br />

16.55 Der Quetzal 17.50 Die<br />

Wildnis der USA: Vier Jahreszeiten<br />

18.35 Die Großen Seen 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Die<br />

Jagd 22.05 Die vielen Gesichter<br />

der USA 23.00 DNA 0.30 Die Kordillere<br />

der Träume 1.50 Vitamania<br />

3.25 Stadt Land Kunst –<br />

ORF 1<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter<br />

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 ORF 1 Spezial<br />

21.55 Dok 1<br />

22.40 ZIB Flash<br />

22.50 Lethal Weapon<br />

Im selben Boot<br />

23.35 ZIB 3<br />

23.50 Lethal Weapon<br />

Offene Türen<br />

0.30 Station 19<br />

1.55 Soko Kitzbühel<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Der<br />

Orient-Express 10.20 Australiens<br />

schönste Küstenstraße 11.55 Re:<br />

12.25 Mit offenen Karten – Im<br />

Fokus 12.30 Mit offenen Augen<br />

12.45 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Frank Sinatra 16.30 Abenteuer<br />

Seidenstraße 16.55 Mein Garten,<br />

reich an Bienen 17.50 Die Wildnis<br />

der USA: Vier Jahreszeiten 18.35<br />

Kaktus Hotel 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Mythos Amalfiküste<br />

– Liebe, Laster, Dolce Vita<br />

20.55 Mythos Côte d‘Azur 21.50<br />

Die Meute 1.15 Der doppelte Alfred<br />

2.45 Stadt Land Kunst<br />

RTL VOX ORF 1<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.30 Zeit im Bild 19.51 Wetter<br />

19.56 Sport Aktuell 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong><br />

20.15 The Commuter<br />

Thriller, USA 2017<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Blue Bloods – Crime Scene<br />

New York<br />

Hinter dem Lächeln<br />

23.30 ZIB 3<br />

23.45 All American<br />

Scham<br />

0.25 The Good Doctor<br />

1.50 The Commuter<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


RÄTSELZEIT<br />

eilen<br />

innerhalb<br />

Vorname<br />

der Fitzgerald<br />

†<br />

Scharnierteile<br />

liquid,<br />

über<br />

Geld verfügend<br />

Stadt in<br />

Piemont<br />

Kniffe<br />

im Tuch<br />

Ex-<br />

Bundesminister<br />

Gibbonaffe<br />

Pökelflüssigkeit<br />

Fluss in<br />

Bayern<br />

Balea-<br />

ren-<br />

Insel<br />

männlicher<br />

franz.<br />

Artikel<br />

Fluss<br />

durch<br />

Lüttich<br />

Amtssprache:<br />

beiliegend<br />

Gewässer<br />

in den<br />

Voralpen<br />

Amtssprache<br />

in<br />

Pakistan<br />

span.,<br />

italienisch:<br />

eins<br />

Gartenblume<br />

europäische<br />

Münze<br />

kleinste<br />

Büffelart<br />

Sage,<br />

Kunde<br />

Kurort<br />

in Graubünden<br />

Sumpfvogel<br />

deutscher<br />

Sänger<br />

† (Roy)<br />

eintönig<br />

reden<br />

englisch:<br />

groß<br />

Geliebte<br />

des<br />

Zeus<br />

Luftkurort<br />

im<br />

Engadin<br />

ein<br />

weiches<br />

Metall<br />

griechische<br />

Unheilsgöttin<br />

Hautentzündungen<br />

Auflösun<br />

H<br />

I<br />

E<br />

K<br />

S<br />

T<br />

P<br />

A<br />

N<br />

G<br />

E<br />

L<br />

N<br />

A<br />

S<br />

T<br />

I<br />

L<br />

A<br />

U S<br />

E A<br />

B U<br />

E D<br />

R I<br />

S S<br />

E<br />

E R<br />

Explosionsgeräusch<br />

Softwarenutzer<br />

(engl.)<br />

Rufname<br />

d. Schauspielers<br />

Connery<br />

hochwertig,<br />

kostbar<br />

Länder<br />

jenseits<br />

der<br />

Ozeane<br />

Araber<br />

(Mz.)<br />

spanischer<br />

Artikel<br />

hellhaarige<br />

Menschen<br />

Spitzenmasche<br />

Zahlwort<br />

Wasserpflanze<br />

artig,<br />

brav<br />

streicheln<br />

Privatkrieg<br />

im MA.<br />

Apfelwein<br />

(franz.)<br />

Hühnerprodukt<br />

Raserei<br />

Kfz-Z.<br />

Neuenburg,<br />

Schweiz<br />

Glaslichtbild<br />

(Kw.)<br />

biblische<br />

Männergestalt<br />

Durcheinander<br />

biblischer<br />

Patriarch<br />

kleine<br />

Spende<br />

Vorname<br />

Seelers<br />

dreiteilige<br />

Dichtung<br />

englisch:<br />

von, aus<br />

scharfe<br />

Gewürzsoße<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Gebieterin,<br />

Besitzerin<br />

hervorragend,<br />

bestens<br />

Tanztheatergebäude<br />

Bereich,<br />

Gebiet<br />

Bankbegriff<br />

im<br />

Vorübergehen<br />

lateinisch:<br />

Kunst<br />

WWP2019-11<br />

SUDOKU<br />

Die Grundregel: Die Ziffern 1 bis 9 dürfen in jedem Quadrat, in jeder senkrechten und jeder<br />

waagrechten Reihe nur einmal vorkommen. Suchen Sie immer zuerst die Reihen, in denen die<br />

meisten Ziffern eingesetzt sind. Schauen sie dann, ob solche Reihen sich kreuzen.<br />

2<br />

4<br />

5<br />

9<br />

6<br />

3<br />

5<br />

5<br />

8<br />

9<br />

1<br />

6<br />

9<br />

3<br />

8<br />

5<br />

7<br />

6<br />

1<br />

9<br />

6<br />

8<br />

2<br />

4<br />

6<br />

1<br />

7<br />

1<br />

2<br />

2<br />

7<br />

6<br />

8<br />

WWP2019M-6<br />

Auflösung des Rätsels<br />

3<br />

7<br />

2<br />

6<br />

4<br />

5<br />

1<br />

9<br />

8<br />

9<br />

6<br />

1<br />

2<br />

8<br />

3<br />

5<br />

4<br />

7<br />

8<br />

7<br />

2<br />

1<br />

5<br />

5<br />

4<br />

8<br />

9<br />

1<br />

7<br />

2<br />

3<br />

6<br />

2<br />

9<br />

6<br />

4<br />

3<br />

1<br />

7<br />

8<br />

8<br />

5<br />

2<br />

4<br />

8<br />

3<br />

5<br />

7<br />

6<br />

9<br />

1<br />

2<br />

2<br />

4<br />

7<br />

1<br />

5<br />

8<br />

9<br />

2<br />

3<br />

6<br />

4<br />

5<br />

9<br />

8<br />

8<br />

5<br />

9<br />

3<br />

2<br />

4<br />

6<br />

7<br />

1<br />

6<br />

3<br />

7<br />

1<br />

5<br />

8<br />

3<br />

4<br />

2<br />

9<br />

9<br />

2<br />

1<br />

2<br />

4<br />

7<br />

6<br />

9<br />

8<br />

5<br />

3<br />

5<br />

4<br />

4<br />

3<br />

9<br />

9<br />

6<br />

7<br />

2<br />

1<br />

1<br />

5<br />

6<br />

3<br />

1<br />

7<br />

8<br />

WWP2019M-8<br />

Auflösu<br />

3<br />

8<br />

7<br />

2<br />

1<br />

6<br />

4<br />

5<br />

9<br />

1<br />

9<br />

5<br />

7<br />

8<br />

4<br />

2<br />

3<br />

6<br />

35<br />

2<br />

4<br />

6<br />

5<br />

9<br />

3<br />

1<br />

7<br />

8


05.<br />

26.<br />

Fr<br />

05.<br />

Sa 27.<br />

05.<br />

So 28.<br />

36<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp<br />

19.45 Sportschau<br />

vor acht 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Mein Vater, der Esel und ich<br />

TV-Komödie, D <strong>2023</strong><br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Mapa<br />

Zombie sagt man nicht<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.25 Mein Vater, der Esel und ich<br />

TV-Komödie, D <strong>2023</strong><br />

1.58 Tagesschau<br />

2.00 Mapa<br />

4.00 Sträter<br />

4.48 Tagesschau<br />

4.50 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 6.15 Der<br />

Wunschfisch, Kurzfilm, Tschechische<br />

Republik 2014 6.30 Durch<br />

die Wildnis – Slowenien 7.15<br />

Anna und die wilden Tiere 7.40<br />

Anna und die Haustiere 7.55 Checker<br />

Julian 8.20 Wissen macht<br />

Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich<br />

mittendrin 8.55 Tagesschau 9.00<br />

Der Meisterdieb, Märchenfilm,<br />

D 2010 10.00 Die beste Klasse<br />

Deutschlands – Das Superfinale<br />

11.30 Quarks im Ersten 12.00<br />

Tagesschau 12.15 Die Tierärzte<br />

– Retter mit Herz 13.00 In aller<br />

Freundschaft 13.45 Ellas Baby,<br />

TV-Komödie, D 2017 15.15 Opa<br />

wird Papa, TV-Komödie, D 2018<br />

16.45 Tagesschau 17.00 Brisant<br />

17.30 Sportschau 19.57 Lotto<br />

am Samstag 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum Sonntag<br />

23.40 Mapa<br />

6<br />

0.40 Tagesschau<br />

0.45 Mordkommission Istanbul<br />

– Transit<br />

2.18 Tagesschau<br />

2.20 Jo Nesbø‘s Headhunters<br />

Thriller, Dänemark /<br />

Deutschland / Norwegen<br />

5.30 Frühprogramm 7.45 Ostwind,<br />

Abenteuerfilm, D 2017 9.25<br />

Die Sendung mit der Maus 9.55<br />

Tagesschau 10.00 Ökumenischer<br />

Gottesdienst zum Pfingstsonntag<br />

11.00 Das Wasser des Lebens,<br />

TV-Fantasyfilm, D 2017 12.00<br />

Das Geheimnis der Wüstenelefanten<br />

12.45 Tagesschau 12.50<br />

Zwei Bauern und kein Land, TV-Komödie,<br />

D 2017 14.20 Heiraten ist<br />

auch keine Lösung, TV-Liebeskomödie,<br />

D 2012 15.50 Tagesschau<br />

16.00 Utta Danella – Wenn Träume<br />

fliegen, TV-Liebesmelodram,<br />

D 2008 17.30 Zum Glück gibt‘s<br />

Schreiner, TV-Komödie, D 2019<br />

18.59 Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 19.00 Sportschau<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2021<br />

Rhythm and Love<br />

21.45 Kommissar Van der Valk<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Martin Eden<br />

Drama, Deutschland /<br />

Frankreich / Italien 2019<br />

1.33 Tagesschau<br />

1.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2021<br />

3.05 Kommissar Van der Valk<br />

4.35 Deutschlandbilder<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wien<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Tödlicher Fehler<br />

21.15 Letzte Spur Berlin<br />

Verfehlte Liebe<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 aspekte<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 Ermittler!<br />

1.15 Legendäre Dinner – Geschichte,<br />

die durch den<br />

Magen geht<br />

2.00 Die Dinosaurier vom Südpol<br />

2.45 Terra Xplore<br />

3.30 Die Bestie von Bayonne<br />

4.25 Bares für Rares<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 6.55 Meine<br />

Freundin Conni 7.05 Wickie und<br />

die starken Männer 7.30 Robin<br />

Hood – Schlitzohr von Sherwood<br />

7.55 Ernest & Rebecca 8.15 Mia<br />

and me 8.40 heute Xpress 8.43<br />

Bibi Blocksberg 9.10 Bibi und<br />

Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute<br />

Xpress 10.25 Notruf Hafenkante<br />

11.10 SOKO Wismar 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 einfach Mensch<br />

12.15 Mein gebrauchter Mann,<br />

TV-Komödie, D 2015 13.40 Inga<br />

Lindström: Rasmus und Johanna,<br />

TV-Romanze, Deutschland<br />

/ Schweden 2008 15.10 heute<br />

Xpress 15.15 Bares für Rares<br />

16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.35 plan b 18.05<br />

SOKO Kitzbühel 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Der Bergdoktor<br />

20.15 Ostfriesenfeuer<br />

TV-Kriminalfilm, D <strong>2023</strong><br />

21.45 Der Alte<br />

Schmutzige Wäsche<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Die Spezialistin<br />

Thriller, Tschechische<br />

5.40 Frühprogramm 6.55 Floyd<br />

Fliege 7.05 Das Dschungelbuch<br />

7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi<br />

und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35<br />

1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress<br />

9.03 37°Leben 9.30 Katholischer<br />

Pfingstgottesdienst 10.30 Bares<br />

für Rares – Lieblingsstücke 11.55<br />

heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten<br />

14.10 Duell der Gartenprofis<br />

14.55 Mein Zuhause richtig<br />

schön 15.40 heute Xpress 15.45<br />

planet e 16.15 Die Rosenheim-<br />

Cops 17.00 heute 17.10 sportstudio<br />

reportage 18.00 ZDF.reportage<br />

18.30 Terra Xplore 18.55<br />

Aktion Mensch – Glückszahlen<br />

der Woche 19.00 heute 19.10<br />

Dienst für Deutschland – Zeitenwende<br />

bei der Bundeswehr 19.30<br />

Afrika von oben<br />

20.15 Rosamunde Pilcher: Herzensläufe<br />

TV-Romanze, D 2021<br />

21.45 heute journal<br />

22.00 Mord im Mittsommer<br />

Olivia<br />

23.30 Ihrer Zeit voraus. Verkannte<br />

Pioniere der Geschichte.<br />

0.15 heute Xpress<br />

0.20 Inspector Barnaby<br />

1.50 Algiers Confidential – Ein<br />

paar Tage Licht<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 9.10 Eisbär,<br />

Affe & Co 10.00 Leopard, Seebär<br />

& Co 10.50 Welt der Tiere 11.20<br />

Abenteuer Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt –<br />

Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Panda, Gorilla & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Landfrauenküche<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller<br />

22.45 Die zehn Gebote<br />

2.15 Edipo Re – Bett der Gewalt<br />

3.50 Wir in Bayern<br />

5.05 Abendschau<br />

5.40 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Welt<br />

der Tiere 10.30 Frischer Wind<br />

12.00 Drei teuflisch starke Frauen<br />

13.30 Verrückt nach Meer 15.10<br />

Glockenläuten aus der Wallfahrtskirche<br />

Maria Vesperbild in Schwaben<br />

15.15 Musikantentreffen<br />

in Salzburg – Maria Plain 16.00<br />

BR24 16.15 natur exclusiv 17.00<br />

Pia und die Haustiere 17.15<br />

Blickpunkt Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel 18.30<br />

BR24 19.00 Tiere und Natur<br />

19.30 Kunst + Krempel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Schweinskopf al dente<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Ziemlich beste Freunde<br />

23.45 Herrgott für Anfänger<br />

1.15 Drei teuflisch starke Frauen<br />

2.45 natur exclusiv<br />

3.30 Zwischen Spessart und Karwendel<br />

4.15 Tiere und Natur<br />

4.45 Kunst + Krempel<br />

5.20 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 13.15 Bayern<br />

erleben 14.00 Querbeet 14.30<br />

Der Winzerkönig 15.15 Lust aufs<br />

Land – Bayerische Hofgeschichten<br />

16.00 BR24 16.15 Unser Land<br />

16.45 Europa-Reportage 17.15<br />

Grillen mit Ivana und Adnan 17.45<br />

Regionalprogramm 18.30 BR24<br />

18.45 freizeit 19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Chiemgauer Volkstheater<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

22.45 BR24<br />

23.00 Bericht vom 73. Sudetendeutschen<br />

Tag<br />

23.15 Schweinskopf al dente<br />

0.45 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller<br />

1.30 Grillen mit Ivana und Adnan<br />

2.00 Unter unserem Himmel<br />

2.45 freizeit<br />

3.15 Frankenschau<br />

4.00 Schwaben + Altbayern<br />

4.45 Europa-Reportage<br />

5.20 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Melodien der Berge<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

15.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 16.00 Ulrich Wetzel –<br />

Das Strafgericht 17.00 Ulrich Wetzel<br />

– Das Jugendgericht 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Let‘s Dance – Die große Profi-<br />

Challenge 23.30 That‘s My Jam<br />

0.30 RTL Nachtjournal 1.03 RTL<br />

Nachtjournal – Das Wetter 1.05<br />

Frei Schnauze 1.55 Let‘s Dance<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die Schlager-Hits des Monats<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.45 Hör‘ mal, wer da hämmert!<br />

6.55 King of Queens 10.45 Hör‘<br />

mal, wer da hämmert! 13.15<br />

Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

15.00 Ulrich Wetzel – Das<br />

Strafgericht 16.45 Explosiv –<br />

Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Life – Menschen, Momente, Geschichten<br />

20.15 Die große GEO-<br />

Show – In 55 Fragen um die Welt<br />

23.30 Take Me Out 1.45 Date or<br />

Drop 2.40 Take Me Out 4.40 Date<br />

or Drop 5.25 Kung Fu Panda 2 –<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Musikantenstadl<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

8.00 Was Mädchen wollen 9.55<br />

Jagdfieber 11.35 Große Haie –<br />

Kleine Fische 13.30 Konferenz<br />

der Tiere 15.15 Ab durch die Hecke<br />

16.50 Die Unvermittelbaren<br />

– Mit Martin Rütter 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.05 Martin Rütter – Die<br />

Welpen kommen! Spezial 20.15<br />

Wer wird Millionär? – Das Überraschungs-Special<br />

0.00 Underwater<br />

– Es ist erwacht 1.50 Momentum<br />

3.30 Max Steel 5.00 Martin Rütter<br />

– Die Welpen kommen! Spezial<br />

3 sat<br />

15.35 Im Zauber der Wildnis –<br />

Geheimnis der Rockies: Der Banff<br />

National Park 16.15 Im Zauber<br />

der Wildnis – Ein kalifornischer<br />

Traum: Der Yosemite-Nationalpark<br />

17.00 Im Zauber der Wildnis<br />

– Yellowstone 17.45 New<br />

York von oben 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Liebe und Tod auf Java<br />

21.45 Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Stern des Gesetzes 23.55<br />

10 vor 10 0.25 extra 3 Spezial:<br />

Das Beste 0.55 Willkommen Österreich<br />

1.50 Eckart von Hirsch-<br />

VOX<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Full House – Familie XXL<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Die<br />

Dekoprofis – Die schönste Idee<br />

für jedes Budget 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Goodbye<br />

Deutschland! Die Auswanderer<br />

22.15 Mortal Engines: Krieg der<br />

Städte 0.50 vox nachrichten 1.10<br />

Snapped – Wenn Frauen töten<br />

2.40 Medical Detectives<br />

3 sat<br />

8.15 Feuer und Eis – Die magischen<br />

Inseln der Wikinger 9.00<br />

Abenteuer Lappland 11.10 Menschen<br />

am Rande der Welt – Grönland<br />

11.55 Menschen am Rande<br />

der Welt – Spitzbergen 12.40<br />

Menschen am Rande der Welt<br />

– Lappland 13.20 Norwegens<br />

Sehnsuchtsstraße 14.50 Wildes<br />

Skandinavien 18.30 Im Zauber<br />

der Wildnis – Island 19.30 Große<br />

Völker: Die Wikinger 20.15 The<br />

Last King – Schlacht der Könige<br />

21.45 Rebecka Martinsson –<br />

Weiße Nacht 23.10 Die Spur der<br />

Jäger 1.00 Die Nacht der Jäger<br />

VOX<br />

5.45 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 11.50 Shopping Queen<br />

16.50 Der Hundeprofi 17.55<br />

hundkatzemaus 19.10 Bunte<br />

Hunde – Wo die Tierliebe hinfällt<br />

20.15 Asterix im Land der Götter<br />

22.00 Ghost Rider 0.20 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier<br />

6.45 Sylt – Deutschlands edles<br />

Nordlicht 7.05 Cornwall – Das<br />

echte Land der Rosamunde Pilcher<br />

7.15 Ober, zahlen! 8.50 Der<br />

Schandfleck 10.25 Heidi 12.00<br />

Die Käserei in der Vehfreude<br />

13.40 Sabrina 15.30 Caprice<br />

17.05 Das verflixte 7. Jahr 18.45<br />

Blondinen bevorzugt 20.15 Wie<br />

angelt man sich einen Millionär?<br />

21.45 Indiskret 23.25 Du lebst<br />

noch 105 Minuten 0.50 Indiskret<br />

2.25 Wie angelt man sich einen<br />

Millionär? 3.55 Blondinen bevorzugt<br />

5.35 Reisebilder Andalusien<br />

5.45 Im Flug über Süditalien<br />

6.15 Criminal Intent – Verbrechen<br />

im Visier 13.30 Asterix im Land<br />

der Götter 15.10 Die fantastische<br />

Reise des Dr. Dolittle 17.00 auto<br />

mobil – Das VOX Automagazin<br />

18.10 Ab ins Beet! Die Garten-<br />

Soap – Spezial 19.10 Ab ins Beet!<br />

Die Garten-Soap 20.15 Grill den<br />

Henssler 23.35 Prominent! 0.20<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.10<br />

CSI: NY<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00<br />

Putins Gift 11.55 Re: 12.30 Mit<br />

offenen Augen 12.45 Stadt Land<br />

Kunst 14.15 Die Jagd 16.25<br />

Alpendörfer 16.55 Ein Leben im<br />

Zeichen des Urwalds 17.50 Texas<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Der gute Bulle 21.45<br />

The Rolling Stones 23.40 Rolling<br />

Stones: A Bigger Bang 1.40 Die<br />

Frau nebenan 3.20 Stadt Land<br />

Kunst – Inspirationen 3.50 28<br />

Minuten 4.40 Athleticus 4.42<br />

Sendeschluss<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Kabarettgipfel<br />

21.20 Gute Nacht Österreich –<br />

Das Saisonfinale<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Was gibt es Neues?<br />

22.55 ZIB 3<br />

23.10 Fußball 2.Liga<br />

23.40 Abgeschnitten<br />

Psychothriller, D 2018<br />

arte<br />

9.50 Stadt Land Kunst Spezial<br />

11.30 Zu Tisch 12.00 Verborgen<br />

im Mittelmeer 12.55 Lanzarote<br />

13.40 Gran Canaria & Fuerteventura<br />

14.25 Teneriffa 15.10<br />

La Gomera & El Hierro 15.55 La<br />

Palma 16.40 Der Vulkan von La<br />

Palma 17.25 ARTE Reportage<br />

18.20 Mit offenen Karten 18.35<br />

Die Zeidler von Augustów 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 GEO Reportage<br />

20.15 Napoleon – Metternich<br />

21.45 Napoleon. Der Tod hat<br />

sieben Leben 23.15 42 – Die Antwort<br />

auf fast alles 23.45 Village X<br />

0.15 Kurzschluss – Das <strong>Magazin</strong><br />

ORF 1<br />

14.30 The Big Bang Theory 15.10<br />

Dok 1 16.45 ZIB Flash 16.50 Q1<br />

Ein Hinweis ist falsch 17.30 ZIB<br />

Flash 17.40 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.20 Fußball 19.52 Wetter<br />

19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong> Klima<br />

20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />

23.20 Was gibt es Neues?<br />

0.00 Cop Out – Geladen und<br />

entsichert<br />

Actionkomödie, USA 2010<br />

1.40 FREI<br />

5.10 Alex, Inc.<br />

5.35 Alex, Inc.<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

7.00 Arten schützen – aber wie?<br />

7.55 Tsunami – Gefahr aus der<br />

Tiefe 8.50 ARTE Junior Das <strong>Magazin</strong><br />

9.05 42 – Die Antwort auf<br />

fast alles 9.30 Soundtrack of<br />

Arts – Kunst in Pop und Klassik<br />

9.55 TWIST 10.45 Georgiens<br />

Nationalparks 13.45 Christopher<br />

Columbus 15.20 Dschingis Khan<br />

16.55 Bach – Geistliche Musik<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Die letzten Schilfboot-Fischer<br />

von Huanchaco 20.15 Ludwig II.<br />

0.05 Richard Wagner: Tristan und<br />

Isolde 4.10 27 – Das europäische<br />

RTL VOX ORF 1<br />

16.20 Kindsköpfe 2, Komödie,<br />

USA 2013 17.49 FREI 17.50 ZIB<br />

Flash 18.00 Formel 1 Großer<br />

Preis von Monaco <strong>2023</strong> 19.15<br />

Fußball 19.46 Werbung Wetter<br />

19.47 Wetter 19.52 Sport Aktuell<br />

19.56 ZIB Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

Kino<br />

20.15 Der Spion von nebenan<br />

Actionkomödie, USA 2020<br />

21.50 Die Unfassbaren 2 – Now<br />

You See Me<br />

Thriller, USA 2016<br />

23.20 FREI<br />

23.45 The Nice Guys<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />

BAD GRIESBACH<br />

SA, 06.05.<strong>2023</strong><br />

20. JUBILÄUM ROTTALER VOLKSMARATHON<br />

MIT DEM MEGA-WALK 50!<br />

Ab 06 Uhr • Kurplatz Bad Griesbach-Therme<br />

Fünf abwechslungsreiche Rundkurse mit 42,195 km, 21, 12 km, 5<br />

km oder sogar 50 Kilometer Länge stehen für die Teilnehmer zum<br />

Wandern, Nordic Walken oder Laufen bereit. Start für den Marathon<br />

(7 Uhr), die 12-Kilometer-Runde (10:30 Uhr) und die BVS-Strecke<br />

(11 Uhr, 5 km, begleitet) ist jeweils am Kurplatz. Die Halbmarathonstrecke<br />

(21 km) startet um 9:30 Uhr am Waldkindergarten. Der<br />

MEGA-Walk 50 startet um 6 Uhr am Kurplatz. Startgebühr für alle<br />

Strecken: 8 €, Kinder bis 12 Jahren frei.<br />

Online-Anmeldung: www.bad-griesbach.de/anmeldung-volksmarathon<br />

Nähere Infos erhalten Sie in der Gesundheitsabteilung des<br />

Gäste- & Kur-Service, Tel. +49 8532 792-53, ruth.stidl@badgriesbach.de -<br />

www.bad-griesbach.de/rottaler-volksmarathon<br />

SA, 06.05.<strong>2023</strong><br />

MAIFEST MIT MAIBAUMAUFSTELLEN<br />

Ab 14 Uhr • Jahnstraße 1/Vereinsheim<br />

Der Brauchtums- und Faschingsverein Bad Griesbach e. V. lädt herzlich<br />

zum <strong>Mai</strong>fest ein und freut sich auf Ihren Besuch! Mit leckeren Speisen<br />

und Getränken ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Musikalische<br />

Unterhaltung wird von der Live-Band „Partykracher“ geboten und die<br />

kleinen Besucher können sich am Kinderprogramm erfreuen.<br />

Eintritt frei!<br />

SA, 13.05.<strong>2023</strong><br />

FRÜHLINGSFEST<br />

14 – 18 Uhr • Kurwiese an den Eventhütten vor dem<br />

Hotel Konradshof in Bad Griesbach-Therme<br />

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: es gibt a Bier, an Wein,<br />

a Brotzeit und a zünftige Live-Musik für die Geselligkeit! Die Teams<br />

vom Hotel Konradshof, Hotel Glockenspiel, Parkhotel und Gäste- &<br />

Kur-Service Bad Griesbach freuen sich auf Ihren Besuch.<br />

Eintritt frei!<br />

SA, 13.05.<strong>2023</strong><br />

SIGRID & MARINA „HEIMATGEFÜHLE“<br />

DAS KONZERTPROGRAMM MIT HERZ ZUM MUTTERTAG<br />

20 Uhr • Kursaal Bad Griesbach-Therme<br />

Die Grand-Prix-Sieger aus dem Salzkammergut präsentieren ihr neues<br />

Solo-Programm zu einem ganz besonderen Anlass – zum Muttertag!<br />

Extra zum speziellen Ehrentag aller Mütter werden emotionale<br />

Lieder erklingen, mal ganz still nur mit Gitarrenbegleitung und dann<br />

kommen natürlich auch wieder die Stimmung, das Feiern und die<br />

gute Laune nicht zu kurz. Mit schönen gemeinsamen musikalischen<br />

Momenten Freude schenken – nicht nur für alle Mütter, sondern für<br />

jeden Freund guter volkstümlicher Musik. Sigrid & Marina freuen<br />

sich, Sie mit einem besonderen Programm überraschen zu dürfen.<br />

Kartenvorverkauf: Gästeinformation, Tel. +49 8532 79247,<br />

E-<strong>Mai</strong>l: gastinfo@badgriesbach.de sowie unter www.go-konzerte.de<br />

Örtlicher Veranstalter: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach in Kooperation<br />

mit FROB Concerts GmbH<br />

INFOS: GÄSTE- & KUR-SERVICE BAD GRIESBACH | KURALLEE 8 | 94086 BAD GRIESBACH<br />

T +49 8532 79247 | GASTINFO@BADGRIESBACH.DE | WWW.BADGRIESBACH.DE<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG BIS FREITAG: 9 BIS 17 UHR, SAMSTAG & SONNTAG 9.30 – 13 UHR<br />

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!<br />

VERANSTALTUNGS<br />

KALENDER<br />

BAD GRIESBACH<br />

37


05.<br />

Mo 29.<br />

05.<br />

30.<br />

Di<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 5.55 Ginevra<br />

– Ein Mädchen unter Cowboys<br />

6.20 Elefant, Tiger & Co. – Spezial<br />

7.50 Ostwind, Familienfilm, D<br />

2018 9.25 Die Sendung mit der<br />

Maus Spezial 9.55 Tagesschau<br />

10.00 Ökumenischer Gottesdienst<br />

zum Pfingstmontag 11.00<br />

König Drosselbart, TV-Märchenfilm,<br />

D 2008 12.00 Tagesschau<br />

12.10 Utta Danella – Wer küsst<br />

den Doc?, TV-Romanze, D 2013<br />

13.40 Tagesschau 13.50 Die Eifelpraxis<br />

– Herzenssachen 15.20<br />

Die Eifelpraxis – Körper und Geist<br />

16.50 Tagesschau 17.00 Wenn‘s<br />

um Liebe geht, TV-Liebesfilm, D<br />

2019 18.30 Monsieur Claude 2,<br />

Komödie, F 2019 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A <strong>2023</strong><br />

Azra<br />

21.45 Kommissar Van der Valk<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Türkisch für Anfänger<br />

Komödie, D 2011<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A <strong>2023</strong><br />

2.55 Kommissar Van der Valk<br />

4.25 Deutschlandbilder<br />

4.43 Tagesschau<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

WaPo Duisburg 19.45 Wissen<br />

vor acht – Natur 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

Bittere Konsequenzen<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Falsch gedacht<br />

21.45 Report <strong>Mai</strong>nz: Verbotene<br />

Liebe?<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Das chinesische Phantom<br />

23.35 Echtes Leben<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Tierärztin Dr. Mertens<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Der Vamp im Schlafrock<br />

TV-Komödie, D 2000<br />

3.20 Das chinesische Phantom<br />

ZDF<br />

5.35 Frühprogramm 6.15 Die<br />

Kinder von Bullerbü 6.40 Wickie<br />

und die starken Männer – Das<br />

magische Schwert, Animationsfilm,<br />

Deutschland / Frankreich /<br />

Belgien 2020 7.55 Fünf Freunde<br />

2, Abenteuerfilm, D 2013 9.20<br />

heute Xpress 9.25 Fünf Freunde<br />

3, Abenteuerfilm, D 2014 10.53<br />

heute Xpress 10.55 Unter Geiern,<br />

Western, Deutschland / Frankreich<br />

1964 12.30 Old Surehand, Western,<br />

Deutschland / Serbien und<br />

Montenegro 1965 14.00 heute<br />

Xpress 14.05 Die Küchenschlacht<br />

14.50 Bares für Rares – Lieblingsstücke<br />

15.55 heute Xpress 16.00<br />

Die Rosenheim-Cops 17.30 Helfende<br />

Hände 18.15 SOKO Hamburg<br />

19.00 heute 19.20 Am Puls<br />

mit Jana Pareigis<br />

20.15 Nord Nord Mord – Sievers<br />

und der goldene Fisch<br />

21.45 heute journal<br />

22.00 A Very British Scandal<br />

0.55 Kulturzeit extra: Indiana Jones<br />

in Cannes<br />

1.40 Stockholm Requiem<br />

4.40 zdf.formstark<br />

4.45 Helfende Hände<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 AIDA: Die Insider<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Totgerast<br />

22.45 Markus Lanz<br />

0.00 heute journal update<br />

0.15 Kindeswohl<br />

Drama, Großbritannien /<br />

USA 2017<br />

1.50 Agatha Christies Hjerson<br />

3.15 Harry Wild – Mörderjagd in<br />

Dublin<br />

4.05 Spieler, Zocker, Influencer<br />

4.50 Leute heute<br />

5.00 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.50 bergheimat<br />

13.20 Meraner Berge –<br />

Durchs Pfossental 14.00 Gartenreise<br />

durch Südtirol 14.30 Heimat<br />

Südtirol 15.15 Der Schlern und<br />

seine Almen 16.00 BR24 16.15<br />

Wir in Bayern 17.45 Gipfeltreffen<br />

18.30 BR24 18.45 Vom Acker<br />

zur Artenvielfalt – Gabys Blumenwiese<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Lust aufs Land – Bayerische<br />

Hofgeschichten<br />

21.00 Österreichs Bergdörfer<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Trautmann<br />

0.35 KlickKlack<br />

1.05 Jansons dirigiert Beethoven<br />

1.55 Dahoam is Dahoam<br />

2.25 Wir in Bayern<br />

3.55 Gipfeltreffen<br />

4.40 Lebenslinien<br />

5.30 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.50 Welt<br />

der Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Panda, Gorilla & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

Gesundheit! 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Unvergessen<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Zürich-Krimi: Borchert<br />

und die mörderische Gier<br />

23.30 Limbo<br />

0.50 Ringlstetter<br />

1.35 Dahoam is Dahoam<br />

2.05 Wir in Bayern<br />

3.20 Frankenschau aktuell<br />

3.50 Abendschau – Der Süden<br />

4.20 Abendschau<br />

4.50 Abenteuer Wildnis<br />

5.40 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Peter & Paul<br />

Die Fahnenweihe<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.10 Jagdfieber 7.25 Jagdfieber<br />

3 8.40 Konferenz der Tiere 10.20<br />

Bee Movie – Das Honigkomplott<br />

12.05 Ab durch die Hecke 13.40<br />

Kung Fu Panda 2 – Doppelt<br />

bärenstark 15.20 Madagascar<br />

3 – Flucht durch Europa 17.00<br />

Hotel Transsilvanien 2 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.05 Bauer sucht Frau –<br />

Die neuen Bauern 20.15 Wer wird<br />

Millionär? – Das Überraschungs-<br />

Special 0.00 CSI: Miami 3.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Musikantenstadl<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.00 Frühprogramm 16.00 Ulrich<br />

Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Jugendgericht<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv –<br />

Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Pocher<br />

und Papa auf Reisen 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Extra – Das RTL<br />

<strong>Magazin</strong> 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal – Das Wetter<br />

0.35 Schmutzige Geschäfte<br />

– Der Kampf gegen den illegalen<br />

3 sat<br />

8.15 Die Pontinischen Inseln<br />

8.55 Sehnsucht nach Grado 9.50<br />

Stella di Mare 11.20 Wildes Venedig<br />

12.05 Wildes Italien 13.35<br />

Das schönste Geschenk meines<br />

Lebens 15.00 Traumorte 16.30<br />

Ein Sommer in Amalfi 18.00 Ein<br />

Sommer in Südfrankreich 19.30<br />

Kulturzeit extra: Indiana Jones in<br />

Cannes 20.15 Das Böse unter der<br />

Sonne 22.05 Mord auf La Gomera<br />

23.45 Das Böse unter der Sonne<br />

1.35 Griechenland von Insel zu<br />

Insel 5.15 Sehnsucht nach Grado<br />

VOX<br />

6.00 Jerry Maguire – Spiel des<br />

Lebens 8.30 Fast verheiratet<br />

10.40 Sechs Tage, sieben Nächte<br />

12.30 Mitten ins Herz – Ein Song<br />

für dich 14.25 Coyote Ugly 16.15<br />

Beim ersten Mal 18.25 Mädelsabend<br />

20.15 Die Höhle der Löwen<br />

23.00 Goodbye Deutschland! Die<br />

Auswanderer 0.00 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.00 CSI: NY<br />

3 sat<br />

15.05 Fürst der Berge: Der Schafberg<br />

im Salzkammergut 15.50<br />

Die Sonnenberge Niederösterreichs<br />

16.35 Wüste der Alpen:<br />

Lebendiges Totes Gebirge 17.15<br />

Dachstein – Berg der Berge im<br />

Salzkammergut 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Ein verhängnisvoller<br />

Plan 21.45 kinokino<br />

22.00 ZIB 2 22.25 makro 22.55<br />

Wasser – Amerikas neues Luxusgut<br />

23.45 Die Polizeischüler 0.20<br />

10 vor 10 0.45 Dachstein – Berg<br />

der Berge im Salzkammergut<br />

2.00 Wüste der Alpen<br />

VOX<br />

7.20 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten<br />

12.00 Shopping Queen<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie<br />

erziehst du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Die Dekoprofis – Die<br />

schönste Idee für jedes Budget<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.15 Sing meinen Song – Das<br />

Tauschkonzert 22.15 Die Nico-<br />

Santos-Story 23.40 vox nachrichten<br />

0.00 Medical Detectives<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 An<br />

den Ufern des Nil 11.10 Aladin<br />

und Ali Baba 12.05 Die großen<br />

Mythen 12.45 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Backdraft – Männer, die<br />

durchs Feuer gehen 16.30 Al<br />

Pacino 17.50 Wildes Baltikum<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Zu<br />

Tisch 20.15 Ariane – Liebe am<br />

Nachmittag 22.20 Billy Wilder –<br />

Eine Hollywood-Legende 23.15<br />

Verbotene Sehnsucht 1.00 Black<br />

Mother 2.15 Idee 3D 2.45 Stadt<br />

Land Kunst – Inspirationen 3.15<br />

28 Minuten 4.00 Mit offenen Karten<br />

– Im Fokus 4.05 Abenteuer<br />

ORF 1<br />

17.25 Spider Man: Homecoming,<br />

Actionfilm, USA 2017 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.47 Wetter 19.52 Sport<br />

Aktuell 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Spider-Man: Far from<br />

Home<br />

Actionfilm, USA 2019<br />

22.15 Justice League<br />

Actionfilm, USA 2017<br />

23.30 FREI<br />

0.00 Batman v Superman: Dawn<br />

of Justice<br />

Actionfilm, USA 2016<br />

2.20 FREI<br />

5.35 Die Superkräfte der Tiere<br />

arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00<br />

Deutschland aus dem All 10.25<br />

Die Erbauer der Brooklyn Bridge<br />

12.00 Re: 12.30 Mit offenen Karten<br />

– Im Fokus 12.35 Mit offenen<br />

Augen 12.50 Stadt Land Kunst<br />

14.20 Thomas Crown ist nicht zu<br />

fassen 16.25 Alpendörfer 16.55<br />

Mein Garten, reich an Bienen<br />

17.50 Das Tote Gebirge 18.35<br />

Wilder Frühling 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Im Namen<br />

der Sicherheit 22.10 Die Welt<br />

in der Schuldenfalle 23.35 Der<br />

giftige Himmel von Tarent 0.30<br />

Mit offenen Karten 0.45 ARTE<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Unerwünschte Nebenwirkungen<br />

21.05 Soko Donau<br />

Graues Leben<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

05.<br />

31.<br />

Mi<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittagsmagazin 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas? 18.50<br />

Rentnercops 19.45 Wissen vor<br />

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Verunsichert – Alles Gute<br />

für die Zukunft<br />

TV-Drama, D 2020<br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 LNG um jeden Preis<br />

23.35 Echtes Leben<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Verunsichert – Alles Gute<br />

für die Zukunft<br />

TV-Drama, D 2020<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Mit Burnout durch den<br />

Wald<br />

TV-Komödie, D 2014<br />

3.20 LNG um jeden Preis<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch – Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Blutige Anfänger<br />

20.15 Aktenzeichen XY... Vorsicht,<br />

Betrug!<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 Die Spur<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Am Puls mit Jana Pareigis<br />

1.40 AIDA: Die Insider<br />

2.25 auslandsjournal<br />

2.55 Die Spur<br />

3.25 Aktenzeichen XY... Vorsicht,<br />

Betrug!<br />

4.55 zdf.formstark<br />

5.00 plan b<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10<br />

aktiv und gesund 14.40 Panda,<br />

Gorilla & Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.15 Kontrovers – Die Story<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 Bellingcat – Der Wahrheit<br />

auf der Spur<br />

0.15 kinokino<br />

0.30 Dinky Sinky<br />

2.00 Dahoam is Dahoam<br />

2.30 Wir in Bayern<br />

3.45 Frankenschau aktuell<br />

4.15 Abendschau – Der Süden<br />

4.45 Abendschau<br />

5.20 Space Night<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die letzten Paradiese<br />

Kroatien I – Perlen der Adria<br />

– Von Istrien bis Split<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv –<br />

Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

UEFA Europa League: Countdown<br />

21.00 UEFA Europa League:<br />

1. Hälfte 21.45 UEFA Europa<br />

League: Halbzeitanalyse 22.00<br />

UEFA Europa League: 2. Hälfte<br />

23.00 UEFA Europa League: Highlights<br />

und Zusammenfassung der<br />

anderen Spiele 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal<br />

8.05 Alpenpanorama 8.30 ZIB<br />

8.33 Alpenpanorama 9.00 ZIB<br />

9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.20<br />

Wildes Irland 11.05 Feuer und<br />

Eis – Die magischen Inseln der<br />

Wikinger 11.50 Mit Herz am Herd<br />

12.20 Servicezeit 12.50 freizeit<br />

13.20 Feuervögel – Die geheimnisvolle<br />

Welt der Flamingos 14.05<br />

Faszinierende Erde 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Durst<br />

– Wenn unser Wasser verschwindet<br />

22.00 ZIB 2 22.25 In Berlin<br />

wächst kein Orangenbaum 23.55<br />

10 vor 10 0.25 STÖCKL<br />

5.45 CSI: NY 7.20 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 9.10 CSI: Miami<br />

11.55 vox nachrichten 12.00<br />

Shopping Queen 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind – Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

Die Dekoprofis – Die schönste<br />

Idee für jedes Budget 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Bones – Die Knochenjägerin 0.00<br />

vox nachrichten 0.20 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

9.00 Die Gier nach Lachs 10.30<br />

Kamtschatka, im Land der Rotlachse<br />

11.25 Abenteuer Seidenstraße<br />

11.55 Re: 12.25 Mit offenen<br />

Karten – Im Fokus 12.30 Mit<br />

offenen Augen 12.45 Stadt Land<br />

Kunst 14.15 Lügen und Geheimnisse<br />

16.35 Abenteuer Seidenstraße<br />

17.05 Die Holzschnitzer<br />

von Konjic 17.50 Bulgariens letzte<br />

Schmalspurbahn 18.30 Rumäniens<br />

älteste Gebirgsbahn 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Der Nachtarzt 21.35 Christiane F.<br />

22.25 Nino Haratischwili 23.20<br />

Bayan Ko – In meinem Land<br />

RTL VOX ORF 1<br />

P R O G R A M M<br />

N A C H<br />

A N S A G E<br />

Leider lagen bei Redaktionsschluss<br />

keine Programminformationen<br />

des<br />

Senders vor. Um zu erfahren,<br />

was gesendet wird,<br />

empfehlen wir, einen Blick<br />

auf die Webseite des Fernsehsenders<br />

zu werfen.<br />

38


BIERGARTEN<br />

BAYRISCHE KÜCHE<br />

WIRTSHAUS<br />

BAR<br />

Wer sein Getränk gern in einem urigen<br />

Biergarten genießt, deftige Speisen liebt<br />

und unterhalten werden möchte, ist bei<br />

uns in der <strong>Mai</strong>ers Burgwirtschaft genau<br />

richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende<br />

und Weinverkostungen sorgen für<br />

Abwechslung. <strong>Mai</strong>ers Burgwirtschaft - Ihr<br />

Biergarten Restaurant in Bad Füssing hat<br />

sich auf regionale bayrische Kost spezialisiert.<br />

So werden vor allem Fleisch- und<br />

Bratengerichte und Knödel angeboten,<br />

wobei an jedem Wochentag ein anderer<br />

kulinarischer Leckerbissen auf dem Plan<br />

steht wie z. B. freitags Steckerlfisch. Weinliebhaber<br />

können außerdem am Heurigen<br />

teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus<br />

verschiedenen Ländern probieren.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

TÄGLICH TANZ & LIVEMUSIK AB 18 UHR<br />

ohne Musikbeitrag<br />

SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND<br />

ab 10:00 Uhr Livemusik<br />

11. BIS 13. MAI: Sound-Express<br />

TANZEN<br />

FEIERN<br />

BAY. KÜCHE<br />

Das Stimmungswirtshaus<br />

in Bad Füssing - täglich<br />

Tanz & Livemusik<br />

ohne Musikbeitrag!<br />

18. MAI - 10 UHR: Vatertags - Weißwurst-<br />

Frühschoppen mit dem „DUO Inntal Flitzer“<br />

19. UND 20. MAI: Die Schornsteinfeger LIVE !<br />

26. & 27. MAI: Sound Express<br />

28. MAI: Pfingst-Ochs zum Mittagstisch!<br />

29. MAI: Pfingstfrühschoppen<br />

mit Weißwurst-Party!<br />

GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION<br />

BAYRISCHE SCHMANKERL<br />

aus der Showküche<br />

ÖFFNUNGSZEITEN 12:00 - 01:00 UHR<br />

sonn & feiertags ab 9 Uhr<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Montag 12:00 – 00:30<br />

Dienstag 12:00 – 00:30<br />

Mittwoch 12:00 – 00:30<br />

Donnerstag 12:00 – 00:30<br />

Freitag 12:00 – 01:00<br />

Samstag 12:00 – 01:00<br />

Sonntag 09:00 – 00:30<br />

<strong>Mai</strong>ers Burgwirtschaft<br />

Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing<br />

08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com<br />

www.burgwirtschaft.com


KINO BAD FÜSSING<br />

40<br />

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie<br />

Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer<br />

persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.<br />

Unser Filmtipp<br />

für März<br />

Reigen europäischer Filmschaffender<br />

wegzudenken.<br />

Mit seinem neuen Film<br />

über zwei unterschiedlichen<br />

Frauen, die gleichzeitig<br />

schwanger werden,<br />

unterstreicht er einmal<br />

Anfang <strong>Mai</strong><br />

mehr,<br />

Anfang<br />

dass er<br />

<strong>Mai</strong><br />

stilistisch alle<br />

DER FUCHS DIE GEWERKSCHAFTERIN<br />

Fäden in der Hand hat.<br />

Ab 03.03.<br />

Bei den Filmfestspielen<br />

von Venedig wurde<br />

Adrian Goiginger gehört zu den innovativsten<br />

Filmemachern THE in CARD Österreich. COUNTER Mit als Gewerkschafterin dubiosen Machen-<br />

Maureen Kearney (Isabelle Huppert) ist<br />

Penélope Cruz als Beste<br />

seinen ersten zwei Oscar Filmen Isaac „DIE spielt SCHÖN- einen schaften in der französischen Atomindustrie<br />

auf der Spur. Als sie in Ihrer Wohnung<br />

STE ALLER WELTEN“ Darstellerin geehrt.<br />

Verhörspezialisten, und „MÄRZENGR- der für<br />

UND“ hat er Filme Kriegsverbrechen geschaffen, die ans 10 Jahre Opfer eines gemeinen Überfalls wird.<br />

Herz gehen und gleichzeitig im Kopf Während die Polizei Ab ermittelt, 10.03. durchlebt<br />

im Gefängnis saß, und<br />

bleiben. „DER FUCHS“ ist nun die wahre Maureen eine Schmutzkampagne, in der<br />

jetzt als Kartenzähler in<br />

Geschichte von Goigingers Urgroßvater, sie vom Opfer zur Verdächtigen wird… Ein<br />

Casinos sein Geld macht.<br />

Franz Streitberger. In den Hauptrollen: packender, auf wahren Begebenheiten beruhender<br />

Politthriller mit der großartigen<br />

Simon Morzé, Durch Karl Markovics Zufall holt u. a. ihn die<br />

Vergangenheit ein. Isabelle Huppert in der Hauptrolle.<br />

Einer der besten<br />

amerikanischen Filme<br />

der FILM letzten Jahre.<br />

Wettbewerbsbeitrag<br />

TIPP<br />

bei den internationalen<br />

<strong>Mai</strong><br />

Filmfestspielen von<br />

Venedig.<br />

Ab 10.03.<br />

DER SCHNEELEOPARD<br />

Zwei Männer begeben sich<br />

auf die Suche nach dem<br />

Schneeleoparden, der im<br />

tibetischen Hochland lebt<br />

und vor dem Aussterben<br />

steht.<br />

Es ist eine nachdenkliche<br />

Reise. Eine, die durch eine<br />

Anfang/Mitte <strong>Mai</strong><br />

AB Landschaft DONNERSTAG, führt, 04. die MAI atemberaubend<br />

ist, und die den<br />

THE WHALE<br />

DAS Blick LEHRERZIMMER<br />

dafür schärft, die Natur<br />

um uns herum wahrzu-<br />

Nach dem Tod seines PARALLELE Partners, Für MÜTTER den er Eine junge Lehrerin, die angesichts eines<br />

vor Jahren seine nehmen.<br />

Der Familie spanische verließ, hat Autor sich und Diebstahls an ihrer Schule das Richtige<br />

Charlie von der Welt zurückgezogen und tun will und sich dabei zunehmend in<br />

Regisseur Pedro Almodóvar<br />

ist kaum mehr aus dem<br />

Trost in Essen gesucht. Inzwischen wiegt moralischen Fallstricken verliert. Eine<br />

er 275 Kilo. In einem letzten Kraftakt versucht<br />

er sich mit seiner entfremdeten, stand unserer Gesellschaft – die Schule<br />

fesselnd erzählte Parabel über den Zu-<br />

34<br />

17-jährigen Tochter auszusöhnen. Ein als Mikrokosmos und das Lehrerzimmer<br />

zutiefst bewegender Film. Brendan Fraser<br />

wurde zu Recht mit dem OSCAR als kommen. Leonie Benesch zeigt in der<br />

als der Ort, wo alle und alles zusammen-<br />

Bester Hauptdarsteller für seine schauspielerische<br />

Leistung ausgezeichnet. Redes<br />

Können<br />

Hauptrolle einmal mehr ihr herausragengie:<br />

Darren Aronofsky („Black Swan“).<br />

KIRCHE UND KINO<br />

präsentiert die Filmreihe<br />

„ÜBERLEBEN – Und<br />

was dann?“<br />

Einführung: Pfarrer Norbert<br />

Stapfer, Bad Füssing<br />

Nur Dienstag, 08. März um<br />

19.30 Uhr<br />

Anfang/Mitte <strong>Mai</strong><br />

EMPIRE OF LIGHT<br />

Die einsame Hillary (Olivia Colman)<br />

leitet Anfang der 1900 achtziger Jahre<br />

einen<br />

FABIAN<br />

alten Filmpalast<br />

– ODER<br />

an<br />

DER<br />

der Küste Süd<br />

Englands<br />

GANG VOR<br />

und erträgt<br />

DIE HUNDE<br />

stoisch die Übergrifflichkeiten<br />

engagierte ihres Chefs. Regisseur Als der junge<br />

Der<br />

Dominik Stephen im „Empire“ Graf adaptierte<br />

anfängt, entwickelt<br />

den sich zwischen 1931 den geschriebenen<br />

beiden Außenseitern<br />

Roman eine zarte von Romanze… Erich Kästner. Nach dem James<br />

“Filmisch Bond-Film „SKYFALL“ haben wir und es dem hier Oscar-Gewinner<br />

der „American sicherlich Beauty“ wichtig-<br />

nun der neue<br />

mit<br />

Film von Sam Mendes.<br />

sten deutschen Literaturverfilmung<br />

seit Volker<br />

Schlöndorffs „Blechtrommel“<br />

zu tun. Dominik Graf<br />

bemüht die ganze Klaviatur<br />

der Filmgeschichte. Intelligent<br />

und verspielt, dramatisch<br />

und leicht. Kurzum:<br />

Ein großer Wurf!” Deutschlandfunk<br />

Kultur<br />

Nur Dienstag, 15. März um<br />

19.30 Uhr<br />

CORPUS CHRISTIE<br />

Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,<br />

der nach<br />

der Entlassung als vermeintlicher<br />

Pfarrer auf die<br />

Kanzel einer Kirche in der<br />

Provinz steigt haut einen<br />

schlichtweg Ab Mittwoch, um! 10. <strong>Mai</strong><br />

Liebe, Glaube,<br />

BOOK CLUB<br />

Hoffnung,<br />

II<br />

sowie Doppelmoral, Korruption<br />

und die Untiefen<br />

menschlichen Handels –<br />

das alles als spannender<br />

Der zweite Teil der Feelgood-Komödie<br />

bringt die vier Freundinnen für unbeschwerte<br />

Tage nach Italien, wo sie italienischen<br />

Wein, italienisches Essen und<br />

Thriller verpackt.<br />

die italienischen Männer kennen lernen…<br />

Großer Kinospaß ist garantiert mit den<br />

vier Leinwandikonen Jane Fonda, Diane<br />

Keaton, Mary Steenburgen und Candice<br />

Bergen. Auf der Männerseite überzeugen<br />

Don Johnson und Andy Garcia.<br />

Nur Mittwoch, 30. März um<br />

19.30 Uhr<br />

LEID UND HERRLICHKEIT<br />

Autobiografisch geprägtes<br />

Meisterwerk von Pedro<br />

Almodovar über einen<br />

gealterten Regisseur, der<br />

mit seinen beruflichen<br />

Entscheidungen, seiner<br />

große Liebe und seiner<br />

Kindheit ins Reine kommen<br />

will.<br />

Neben Penelope Cruz erlebt<br />

Antonio Banderas mit diesem<br />

Film einen Höhepunkt<br />

in seiner Karriere.<br />

Vsl. ab 17. März<br />

Anfang <strong>Mai</strong><br />

DAS REINSTE VERGNÜGEN<br />

Mit Putzeimer und Wisch Mob ausgerüstet,<br />

verwandelt Gina ein Team maskuline<br />

Umzugshelfer in eine sexy Reinigungstruppe<br />

und kann sich vor Aufträgen<br />

kaum retten. Doch das weibliche Klientel<br />

verlangt nach mehr und macht Angebote,<br />

die man einfach nicht ablehnen kann.<br />

Eine kluge und charmante Komödie über<br />

die wahren Prioritäten einer Frau. Inspiriert<br />

von wahren Begebenheiten<br />

CYRANO<br />

Als schwelgerischer<br />

Kostümfilm inszeniert Joe<br />

Wright („Anna Karenina“,<br />

„Stolz und Vorurteil“) die<br />

klassische Geschichte über<br />

einen Poeten, der es nicht<br />

wagt, seine Gefühle zu<br />

offenbaren. Mit Peter Dinklage<br />

und Haley Bennett<br />

hat er zwei Darsteller gefunden,<br />

die in dem Stück<br />

über eine unerfüllte Liebe<br />

grenzenlos überzeugen.<br />

Romantischer kann Kino<br />

nicht sein.<br />

Vsl. ab 24. März<br />

COME ON COME ON<br />

Ein Künstler ( Joaquin Ab 25. Phoenix)<br />

soll sich um seinen<br />

<strong>Mai</strong><br />

frühreifen MAMMA Neffen ANTE (Woody PORTAS<br />

Norman) kümmern.<br />

Während einer Reise quer<br />

durch das Land entsteht<br />

zwischen den beiden<br />

Während ihre Wohnung renoviert wird,<br />

sieht sich die schon ältere Jacqueline<br />

(Josiane Balasko) dazu gezwungen, bei<br />

der ältesten Tochter Carole (Mathilde Seigner)<br />

und ihrem Schwiegersohn für eine<br />

Zeitlang einzuziehen. Doch Jacqueline<br />

fühlt sich in dem neuen Domizil einfach<br />

so wohl, dass sie gar nicht mehr gehen<br />

möchte…<br />

Französiche Feel-Good-Komödie mit Josiane<br />

Balasko in der Titelrolle.<br />

Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.


DAUERBRENNER<br />

Immer noch<br />

auf dem Spielplan:<br />

DIE INSEL DER<br />

ZITRONENBLÜTEN<br />

Spanische Romanverfilmung über<br />

zwei Schwestern, die dank eines<br />

mysteriösen Erbes nach langer Zeit<br />

wieder zueinander finden.<br />

HALLELUJA –<br />

LEONARD COHEN<br />

Einzigartige Dokumentation über<br />

den charismatischen Sänger. Seit 5<br />

Monaten auf dem Spielplan.<br />

DAS BLAU DES KAFTANS<br />

Berührendes marokkanisches<br />

Liebes-Drama über ein Schneider-Ehepaar,<br />

alte Werte und<br />

versteckte Gefühle. Ausgezeichnet<br />

in Cannes.<br />

VIVACE –<br />

ANN-SOPHIE MUTTER<br />

Deutschlands berühmteste Geigerin<br />

ganz privat. Ein Blick hinter die<br />

Kulissen der Weltklasse-Musikerin<br />

KIRCHE UND KINO<br />

Filmreihe: „ELTERNLIEBE“<br />

Nur Sonntag, 07. <strong>Mai</strong> um 19.30 Uhr<br />

THE SON – DER SOHN<br />

Nach dem Oscar-prämierten „THE<br />

FATHER“ meldet sich Florian<br />

Zeller mit seinem nächsten verfilmten<br />

Theaterstück zurück. Und<br />

auch Anthony Hopkins ist wieder<br />

dabei. Ansonsten stehen vor allem<br />

Hugh Jackman als ein Vater,<br />

der nicht versteht, was passiert,<br />

und Zen McGrath als sein Sohn im<br />

Fokus. Große Schauspielkunst ist<br />

garantiert. Golden Globe und Oscar-nominierung<br />

für den großartigen<br />

Hugh Jackman.<br />

Einführung: Pfarrer Norbert Stapfer, Bad Füssing<br />

Filmreihe: „ELTERNLIEBE“<br />

Nur Mittwoch, 24. <strong>Mai</strong> um 19.30 Uhr<br />

MITTAGSSTUNDE<br />

Im Mittelpunkt der Verfilmung<br />

des Bestsellers von Dörte Hansen<br />

steht das Dorf Brinkebüll in Nordfriesland.<br />

Ingwer Feddersen ist<br />

hier geboren und aufgewachsen,<br />

und nun, mit Ende 40, kehrt er<br />

aufs Land zurück… Ein außerst<br />

sehenswerter Film von beinahe<br />

zärtlicher Ruppigkeit, mit dem<br />

großartigen Charly Hübner in der<br />

Hauptrolle: so knorrig, so schweigsam<br />

… und so liebenswert.<br />

Filmreihe: „KIRCHENGESCHICHTE“<br />

IN DER FILMGALERIE IN DER FILMGALERIE KINO IM GROSSEN KURHAUS<br />

Nur Freitag, 12. <strong>Mai</strong> um 19.15 Uhr<br />

MARIA STUART<br />

Im Jahre 1561 kehrt Maria Stuart<br />

(Saoirse Ronan) in ihre Heimat zurück,<br />

erst 18 Jahre alt, aber schon<br />

Witwe und Königin von Schottland...<br />

Das tragische Schicksal<br />

der charismatischen Königin Maria<br />

Stuart und ihre Rivalität zur englischen<br />

Königin Elisabeth I. stehen<br />

im Zentrum der Geschichte.<br />

Mit Saoirse Ronan („Brooklyn“,<br />

“Lady Bird”) und Margot Robbie<br />

(“I, Tonya”) hochkarätig besetzt.<br />

Eine Initiative der evangelischen Kirche Bad Füssing und der Filmtheaterberiebe Mitzam<br />

IN VORBEREITUNG<br />

FÜR JUNI <strong>2023</strong><br />

BAD FÜSSINGS<br />

GRÖSSTE<br />

GINAUSWAHL<br />

MITZAM´S<br />

FILMGALERIE<br />

Filmreihe: „MADE IN AUSTRIA“<br />

Jeden letzten Sonntag im Monat<br />

zeigen wir einen Film von unseren<br />

Lieblingsnachbarn<br />

KINO IM GROSSEN KURHAUS<br />

EISMAYER<br />

Vizeleutnant Charles Eismayer ist Ausbilder<br />

beim österreichischen Bundesheer<br />

und hat er den Ruf, einer der härtesten<br />

Vorgesetzten zu sein. Allerdings hat er ein<br />

gut gehütetes Geheimnis… Ausgezeichnet<br />

bei den Internationalen Filmfestspielen von<br />

Venedig.<br />

IM RAUSCH DER TIEFE<br />

Faszinierender, von Luc Besson inszenierter<br />

Abenteuer- und Taucherfilm mit kraftvollen<br />

und unvergesslichen Bildern. Nach 35<br />

Jahren wieder auf der großen Leinwand.<br />

DIE RUMBA THERAPIE<br />

Französische Komödie über den Mittfünfziger<br />

Tony, der bereut, sich nicht um seine<br />

Tochter gekümmert zu haben und so, als<br />

Tanzschüler ihrer Rumba-Klasse getarnt,<br />

versucht sie endlich kennenzulernen.<br />

DIE UNSCHÄRFE-<br />

RELATUION DER LIEBE<br />

Deutsche Liebeskomödie von Multitalent<br />

Lars Kraume, in dem eine notorisch lügende,<br />

extrovertierte Schulsekretärin ihr<br />

Bestes gibt um einen Mann zu verführen.<br />

– Mit Caroline Peters und Burghart<br />

Klaussner.<br />

Ab Donnerstag, 25. <strong>Mai</strong><br />

Disneys ARIELLE, DIE<br />

MEERJUNGFREU<br />

Live-Remake des beliebten Disney-Animationsfilms<br />

mit Halle Bailey als Arielle, die<br />

Meerjungfrau. Ein faszinierendes Abenteuer<br />

für die ganze Familie.<br />

Ab 31. <strong>Mai</strong><br />

NACHBARN VON OBEN<br />

Ein entfremdetes Ehepaar will einen netten<br />

Abend miteinander verbringen. Als<br />

ihre Nachbarn von oben zum Essen vorbekommen<br />

und ein äußerst pikantes Angebot<br />

mitbringen, wird dieser Abend zu einer<br />

Prüfung für die ohnehin schon angeknackste<br />

Beziehung.<br />

Die Beziehungskomödie aus der Schweiz<br />

war DER Hit auf diversen Festivals. Jetzt<br />

endlich auch in Deutschland zu sehen.<br />

Pfingssonntag, 28. <strong>Mai</strong> um 19.30 Uhr<br />

EGEN SCHIELE –<br />

DER TOD UND DAS<br />

MÄDCHEN<br />

Wien, Anfang des 20. Jahrhunderts:<br />

Egon Schiele ist einer der<br />

meist diskutiertesten, radikalsten<br />

und originellsten Künstler seiner<br />

Zeit. Sein kreatives Schaffen wird<br />

inspiriert von schönen Frauen und<br />

dem pulsierende Zeitgeist einer<br />

zu Ende gehenden Ära. Großartige<br />

Biografie mit Noah Saavedra,<br />

Maresi Riegner, Valerie Pachner,<br />

Elisabeth Umlauft, Marie Jung<br />

Karin und Christian Mitzam<br />

sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing.<br />

Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp<br />

Mitzam´s Filmgalerie | Sonnenstr.4 | 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de<br />

41


HUNDESCHULE<br />

UNGELIEBTER HUNDEBEGLEITER:<br />

VORSICHT ZECKEN!<br />

B E R E I T S A B D E N E R S T E N P L U S G R A D E N<br />

W E R D E N S I E A K T I V<br />

42<br />

Klein, ungeliebt, ekelig – und gefährlich: Zecken! Sie<br />

klettern auf hohe Sträucher und Gräser, um da auf das<br />

nächste Opfer zu warten und sich fallen zu lassen.<br />

Über die Stichwunde übertragen Sie die möglichen<br />

Krankheitserreger. Wenn Sie den das Spinnentier jedoch<br />

innerhalb der ersten 24 Stunden finden und entfernen<br />

liegen die Chancen sehr gering.<br />

Wie Sie Ihren Hund am Besten schützen: Eine regelmäßige<br />

Körperkontrolle sollten Sie bereits im Welpenalter mit<br />

Ihrem Hund üben. Die Zecken lieben die wärmeren<br />

Körperstellen. Achsel, Leistengegend und Afterbereich<br />

gehören zu den beliebtesten Stellen. Die Überprüfung<br />

der für den Hund etwas unangenehmen Körperstellen ist<br />

gerade aus diesem Grund wichtig.<br />

Bei Wald und Wiese ist Prävention das Schlüsselwort:<br />

Neben Bernsteinketten oder Magnetanhänger, werden<br />

auch Duftöle, Halsbänder und sog. „Spot-on“ Präparate<br />

angeboten.<br />

Empfehlenswert sind Abwehrmittel mit Zweifachwirkung,<br />

sie sollen in erster Linie die Zecken abwehren, sticht<br />

sich jedoch ein Tier fest, so vertrocknet es innerhalb der<br />

24 Stunden - und sie sind auf der sicheren Seite. Reine<br />

Abwehrmittel bewirken oft, dass sich die Tierchen je näher<br />

sie zur Haut kommen abfallen lassen und dass kann auch<br />

gerne auf dem Sofa neben Ihnen sein!<br />

Welche Mittel oder Medikamente für Ihren Hund am<br />

Besten geeignet sind, kann Ihnen Ihr Tierarzt am Besten<br />

sagen, sprechen Sie ihn ruhig an, er wird Ihnen sicherlich<br />

gerne helfen!<br />

Bei Fragen rund um die Gesundheit oder Fellpflege<br />

können Ihnen Ihr Tierarzt oder Ihr Hundefrisör sicherlich<br />

weitere wertvolle Tipps geben.<br />

Hundeschule Doggyschool<br />

Rothof 23 | 94152 Neuhaus am Inn<br />

Handy: 0171/6364514 | Tel: 08507/9239277<br />

www.doggyschool.de<br />

Daniela Endres | Zertifizierte Hundeerzieherin und Verhaltensberaterin IHK<br />

Anerkannte Prüferin des IG Hundeführerscheins<br />

1. Vorsitzende der IG Hundeschulen


B A D F Ü S S I N G<br />

GENUSSVOLL<br />

EINKEHREN<br />

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl<br />

an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack<br />

eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ... Genießen Sie die<br />

Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />

ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN<br />

DES FERNEN OSTENS BEI UNS<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Mo: Ruhetag<br />

Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00<br />

Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing<br />

Tel.: 08531 – 1364959<br />

WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN<br />

Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing<br />

Tel.: 08531 278-401<br />

Öffnungszeiten<br />

Die aktuellen Öffnungszeiten<br />

finden Sie online auf:<br />

www.kirchawirt.de<br />

43


B A D F Ü S S I N G<br />

GASTRONOMIE<br />

WEBSITE<br />

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />

www.abruzzo-badfuessing.de<br />

www.agora2restaurant.de<br />

www.hotel-apollo.de<br />

www.bambusgarten-badfuessing.de<br />

www.restaurant-spielbank.de<br />

www.hotel-bayerischer-hof.de<br />

www.bachliesl.de<br />

www.biergarten-seinerzeit.de<br />

www.dein-franz.de<br />

www.el-castillo.info<br />

...<br />

www.johannesbad-hotels.com<br />

www.grieche-badfuessing.de<br />

www.das-havels.de<br />

www.restaurant-haenselundgretel.de<br />

www.hofschaenke-badfuessing.de<br />

www.hotel-holzapfel.de<br />

www.im-gewoelbe.de<br />

www.muehlbach.de<br />

www.lapiazzetta-badfuessing.de<br />

www.losteria-darosario.de<br />

www.hotel-waldeck.de<br />

www.europatherme.de<br />

...<br />

www.richsteins-posthotel.de<br />

www.burgwirtschaft.com<br />

...<br />

www.sirtaki-bad-fuessing.de<br />

www.restaurant-steinreutherhof.de<br />

www.restaurant-tennis-campingpark.de<br />

www.thermeeins.de<br />

www.tajmahal.de<br />

www.parkhotel.stopp.de<br />

www.ortners-resort.com<br />

facebook<br />

www.kurhaus.der-lokschuppen.de<br />

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530<br />

Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592<br />

Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510<br />

Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959<br />

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370<br />

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566<br />

BachLiesl - Restaurant, Bachstraße 37 | (08531) 21140<br />

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478<br />

Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950<br />

El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750<br />

Feinspitz, Restaurant-Café | LBP Gastro GmbH | Kurallee 17 | (08531) 310407<br />

Brasserie Le Pastis, Restaurant | Ludwig-Thoma-Weg 23 | (08531) 228505<br />

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062<br />

Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430<br />

Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360<br />

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstr. 6 | (08531) 9141353<br />

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531)957180<br />

Im Gewölbe, Restaurant | Steinreuther Str. 3 | (08531) 980357<br />

Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 278401<br />

La Piazzetta, Ristorante | Goethestr. 6 | (08531) 27243<br />

L´Osteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260<br />

Paracelsus, Restaurant | Paracelsusstraße 12, (08531) 290570<br />

Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 22121<br />

Pinocchio, Ristorante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644<br />

Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090<br />

<strong>Mai</strong>er‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten) | Inntalstr. 24, (08531) 92470<br />

Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462<br />

Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119<br />

Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502<br />

Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478<br />

Thermenrestaurant „d´Kuchl“, Kurallee 1, (08531) 9446-0<br />

Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006<br />

Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280<br />

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 2790<br />

Wöller´s, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822<br />

X´avers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782<br />

BARS<br />

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370<br />

So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge, 19-f<br />

NACHTLEBEN<br />

44<br />

CAFÉ blue BAR, Prof.-Böhm-Str. 3, tgl. 14:00 - 23:00 Uhr, 18-f<br />

Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570<br />

Mo - So 12:00 - 24:00 Uhr, 18-e, BU: bis 15.5.23<br />

ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750<br />

Mo - So 17:00 - 24:00, Ruhetag: Mi, 18-h<br />

Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780<br />

11:00 - 23:00 Uhr, 16-g<br />

TANZLOKALE<br />

<strong>Mai</strong>er´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470<br />

12:00 - 24:00 Uhr, Zugang stufenlos, 18-h<br />

Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,<br />

Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690<br />

Di - So ab 19:00 Uhr, Ruhetag: Mo<br />

www.hotel-juwel.de, 17-f


G A S T R O R E G I S T E R<br />

Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.<br />

Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />

Den Ortsplan finden sie auf der Seite 58-59.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ<br />

Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo<br />

11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

12:00 12:00 - 13:45 - 13:45 + 17:00 + 17:00 - 20:30 - 20:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />

11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g<br />

12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f<br />

07:00 07:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 16 16 f f<br />

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 d d<br />

07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />

17:00 17:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 18 18 h h<br />

12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

07:00 07:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />

11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e<br />

ab ab 11:00 11:00 Uhr Uhr<br />

18 18 g g<br />

Mo, Mo, Di, Di, Fr, Fr, 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />

18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />

12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr + 18:00 + 18:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, So So 12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 Uhr, Uhr, bis bis 15.05. 15.05. geschlossen 18 18 e e<br />

Fr Fr - Mi - Mi 14:00 14:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />

16 16 g g<br />

17:30 17:30 - 22:00 - 22:00 + So + So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g<br />

11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 18 18 f f<br />

11:30 11:30 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 18 18 e e<br />

07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 12:00 + 12:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 g g<br />

09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | | Langbadetage bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g<br />

11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g<br />

14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 h/i h/i<br />

12:00 12:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 18 18 h h<br />

11:00 11:00 - 15:00 - 15:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />

11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 19 19 i i<br />

16:30 16:30 - 22:00 - 22:00 | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 17 17 c c<br />

Mi Mi + Do + Do 17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mo, | Mo, Fr, Fr, Sa, Sa, So So 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />

18 18 e e<br />

Mo Mo - Do - Do 10:00 10:00 - 17:00 - 17:00 | Fr | Fr - So - So 10:00 10:00 - 19:00 - 19:00 Uhr Uhr | Zutritt | Zutritt mit mit Thermenkarte<br />

18 18 e e<br />

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />

08:00 08:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 e/f e/f<br />

Fr Fr - Mo - Mo 11:00 11:00 Uhr Uhr – 22:00 – 22:00 Uhr Uhr<br />

18 18 e e<br />

10:00 10:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 11-f 11-f<br />

11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 f f<br />

WEINLOKALE/VINOTHEK<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180<br />

Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr, 18-e<br />

SPIELCASINO<br />

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790<br />

Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,<br />

Großes Spiel: So - Do 16:00 - 01:00, Fr - Sa 16:00 - 02:00 Uhr,<br />

Sky Lounge, 19-f<br />

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993<br />

Di - Sa 14:30 - 23:30 Uhr, 18-g<br />

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248<br />

Di - Sa 17:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo,<br />

Zugang stufenlos, 18-e<br />

45


B A D F Ü S S I N G<br />

WEBSITE<br />

www.gasthaus-glaser.de<br />

www.zum-Voglbauer.de<br />

www.egglfinger-hof.de<br />

facebook<br />

www.campingmax.de<br />

...<br />

www.restaurantfuchsbau.de<br />

...<br />

www.naderwirt.de<br />

www.johann-resch.de<br />

www.bachmeier.de<br />

www.cafe-elisabeth-badfuessing.de<br />

kurpension-freudenstein.de<br />

www.das-havels.de<br />

www.kaba37.com<br />

www.klosterbaeckerei-karlstetter.de<br />

www.cafe-pension-lorenz.de<br />

www.promenade-hotel.de<br />

...<br />

www.hotel-waldeck.de<br />

www.wellnesshotel-wittelsbach.de<br />

facebook<br />

www.johannesbad-therme.de<br />

www.brotgalerie.de<br />

facebook<br />

www.piccolo-bad-fuessing.de<br />

RESTAURANTS<br />

RESTAURANTS IN AIGEN<br />

Glaser, Gasthaus | Herrenstr. 4, (08537) 96160<br />

„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | Dammweg 5, (08537) 9199909<br />

RESTAURANTS IN EGGLFING<br />

Egglfinger Hof, Obere Inntalstr. 43, (08537) 288<br />

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (0151) 12409560<br />

Zum Maxwirt, Falkenstr. 12,<br />

Al Comparier del Sole, Pizzeria, Eisdiele | Treidlerweg 1, (08537) 240<br />

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996<br />

RESTAURANTS IN WÜRDING<br />

Restaurant Würdinger Hof, Untere Inntalstr. 39, (08531) 95690<br />

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300<br />

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363<br />

Pizzeria Bella Napoli, Untere Inntalstr. 6, (08531) 2475557<br />

CAFÉS<br />

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08721) 970-0<br />

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531) 3108094<br />

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531) 24060<br />

Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430<br />

Kaba 37, Café, Bar, Vinothek | Thermalbadstr. 16, (08531) 9429101<br />

Café Karlstetter, Kurallee 22, (08531) 1359880<br />

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | Goethestr. 1, (08531) 92110<br />

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531) 9440<br />

Rossini, Eisbar | Goethestr. 6, (08531) 27223<br />

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531) 290570<br />

Café Olala, Beethovenstraße 8, (08531) 952298<br />

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140<br />

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer mit Café im Hof | Herrenstr. 6 /Aigen, (08537) 91046<br />

IMBISS<br />

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531) 21153<br />

Piccolo, (Abhol- und Lieferservice) | Rathausstraße 1, (08531) 135738<br />

APOTHEKENNOTDIENST<br />

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.<br />

Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.<br />

Apotheke Telefon und Adresse PQ <strong>Mai</strong><br />

KURPARK APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 20 22, Kurallee 18, Bad Füssing 18-f 1./11./21./31.<br />

ST.-ULRICH-APOTHEKE, Pocking T 08531 76 02, Simbacher Str. 6, Pocking 2./12./22.<br />

LÖWEN-APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 29 279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing 18-e 3./13./23.<br />

MARIEN-APOTHEKE, Ruhstorf T 08531 31 210, Hauptstr. 30, Ruhstorf 4./14./24.<br />

APOTHEKE ST. GEORG, Pocking T 08531 249 020, Passauer Str. 23, Pocking 5./15./25.<br />

ALTE APOTHEKE, Pocking T 08531 49 82, Simbacher Str. 12, Pocking 6./16./26.<br />

MARIEN-APOTHEKE, Pocking T 08531 48 01, Kirchplatz 9 Pocking 7./17./27.<br />

ROTTAL-APOTHEKE, Rotthalmünster T 08533 72 21, Marktplatz 23, Rotthalmünster 8./18./28.<br />

THERMEN APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 21 203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing 18-e 9./19./29.<br />

NEUE MARKT APOTHEKE, Kößlarn T 08536 91 92 330, Marktplatz 18, Kößlarn 10./20./30.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/<br />

46


G A S T R O N O M I E<br />

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 3j<br />

14:00 - 18:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! 2l<br />

11:30 – 22:00 Uhr 14k<br />

16:00 - 22:00 Uhr 17j<br />

07:30 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 15k<br />

11:30 - 22:00 Uhr 14l<br />

11:00 - 22:00 Uhr 14j<br />

17:00 - 19:30 Uhr 22i<br />

17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr 23h<br />

ab 16:00 Uhr<br />

26h<br />

11:00 - 14:00 + 17:00 - 22:00 Uhr 24i<br />

06:30 - 18:00 Uhr 18f<br />

09:00 - 19:00 Uhr 18e<br />

11:00 - 22:00 Uhr 18f<br />

ab 11:00 Uhr<br />

18g<br />

12:30 Uhr - 22:00 Uhr<br />

07:00 - 18:00 Uhr 18f<br />

08:00 - 22:00 Uhr 18f<br />

08:00 - 17:00 Uhr 18f<br />

10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f<br />

07:30 - 10:00 + 12:00 - 22:00 Uhr 19g<br />

13:00 - 22:00 Uhr 18g<br />

13:00 - 17:00 Uhr | Sonnenterrasse 2j<br />

10:00 - 18:00 Uhr 19h<br />

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf www.brotgalerie.de . . . . . . . 2j<br />

07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -16:00 Uhr 17f<br />

16:00 - 22:00 Uhr 18f<br />

Genuss mit Tradition –<br />

frisch interpretiert.<br />

www.b-dorfmeister.de<br />

Mittwoch – SCHLACHTPLATTE<br />

Donnerstag – BRADL IN DER REIN<br />

Freitag – LEBERTAG<br />

Samstag – FRISCHES SPANFERKEL<br />

Sonntag – BAUERNENTE<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Mittwoch bis Sonntag + Feiertage: 11 bis 14 Uhr + 17 bis 22 Uhr<br />

Wame Küche: Mittwoch bis Sonntag + Feiertage: 11.30 bis<br />

13.30 Uhr + 17.30 bis 20.30 Uhr<br />

BAYERISCHE<br />

WIRTSHAUSTRADITION<br />

G A S T R O<br />

R E G I S T E R<br />

Offizielle Informationen des<br />

Kur- und GästeService<br />

Bad Füssing.<br />

Änderungen vorbehalten,<br />

alle Angaben ohne Gewähr!<br />

Den Ortsplan finden sie<br />

auf der Seite 58-59.<br />

Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de<br />

47


E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G<br />

EINKAUFEN<br />

ACRYL-BILDER<br />

Atelier Holzhäuser<br />

Holzhäuser 4, 8-h<br />

(0160) 1662955<br />

www.hmo.vpweb.de<br />

BADEMODEN<br />

Badehaus Weißmann GmbH<br />

Amselweg 1, 18-h<br />

(08531) 2492155<br />

Badehaus Weißmann GmbH<br />

Lindenstr. 5, 17-f<br />

(08531) 3103663<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706<br />

EUROPA BOUTIQUE<br />

Beethovenstraße 7, 18-g<br />

(08531) 9107177<br />

FIDELIO BOUTIQUE<br />

Beethovenstr. 4, 18-g<br />

Grzybek Thomas,<br />

An der Linde 6/Egglfing, 15-k<br />

(08537) 317<br />

ESOTHERIK<br />

Schmuck + Schönes<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

FOTOSERVICE<br />

Photo Porst<br />

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />

FAIRTRADE<br />

Laden für FairHandelswaren<br />

Foyer des Kurmittelhauses in der<br />

Europa Therme (Zugang über<br />

Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von<br />

15:00 - 17:00 Uhr, 19-g<br />

GESCHENKE<br />

& SOUVENIRS<br />

Geschenkpassage<br />

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172<br />

natürlich Seife<br />

Tannenweg 4a, 17-e<br />

Schmuck + Schönes<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

GOLFSPORT<br />

ThermenGolf Bad Füssing<br />

Thierham 3, 12-f, (08537) 91990<br />

HANDYSERVIC<br />

Photo Porst<br />

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />

HANDYKARTEN<br />

Kiosk Rieger<br />

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004<br />

OMV Tankstelle,<br />

Pockinger Str. 19, 19-d<br />

(08531) 981304<br />

Photo Porst<br />

KRISTALL - GLAS<br />

BLEIKRISTALL<br />

Joska-Kristall Bodenmais<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270<br />

Joska-Kristall Bodenmais,<br />

Lindenstr. 4, 17-f<br />

Weinfurtner<br />

Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792<br />

KOSMETIKPRODUKTE<br />

& NAHRUNGS-<br />

ERGÄNZUNGSMITTEL<br />

Drogerie|Souvenirs|Accessoires<br />

Goethestraße 3, 18-f<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706<br />

Fliegerbauer Maria<br />

Reihenweg 15/Würding, 24-i<br />

(08531)249931, Aloe-Produkte<br />

(08531) 9101010<br />

Mode-Etage<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f<br />

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />

Auto Augenstein & BK-Tankstelle<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstr. 14, 18-e<br />

www.natur-schaetze.com<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711<br />

Seiler Wäscheboutique<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885,<br />

Top-Shop,<br />

Kurallee 14, 18-f, (08531) 24422<br />

BLUMEN<br />

Helga´s Deko & Gartenfreude<br />

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h<br />

(08538) 912932<br />

www.foxmarkt.de<br />

Helga´s Deko & Gartenfreude<br />

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h<br />

(08538) 912932<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 4-6, 17-e<br />

(08531) 1354180<br />

Joska-Kristall Bodenmais,<br />

Lindenstr. 4, 17-f<br />

Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k<br />

(08537) 851 & (08537) 873<br />

Tante Emma´s Enkelin<br />

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385<br />

HOLZFIGUREN<br />

Unterbuchberger Ludwig<br />

Rathausstr. 10, 17/18-f<br />

bei der Kath. Kirche<br />

Glasschmuck-Manufaktur<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

Tannenweg 2, 17-e<br />

(08531) 981271, Lagerverkauf<br />

Mobile med. Fußpflege &<br />

Kosmetik, R.E. Naderer<br />

Klosterstr. 44, 3-j<br />

(0171) 2183858 & (08537) 912050<br />

Thermalbadstr. 8/Laden 6, 17-e<br />

Gärtnerei Zwirchmayr<br />

Leonhardistr. 25 /Aigen, 2-i<br />

(08537) 374<br />

Floristik-Studio Vollmer<br />

Kaufhaus Geml,<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865<br />

Kur- & GästeService,<br />

Rathausstraße 8, 17/18-f<br />

HÖRAKUSTIKER<br />

Hörgeräte Pachmann<br />

Sonnenstraße 11, A-4<br />

(08531) 9101676<br />

Natürlich Seife<br />

Tannenweg 4a, 17-e<br />

LEDERWAREN<br />

Münch Lederbekleidung<br />

Safferstettener Straße 40, 16-g<br />

(08531) 975-580<br />

www.akustik-pachmann.de<br />

Lindenstr. 3, 17-f<br />

(08531) 3105647<br />

ELEKTROMARKT<br />

& REPARATUREN<br />

ES Elektro & Service,<br />

Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f<br />

Kaufhaus Geml<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, 18-e<br />

www.natur-schaetze.com<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

Tannenweg 2, 17-e<br />

(08531) 981271, Lagerverkauf<br />

KERAMIK<br />

Leonhardi-Galerie,<br />

Leonhardistr. 12/Aigen, 3-j<br />

(08537) 653<br />

Maria´s Töpferladen,<br />

Bauerngasse 18/Aigen, 2-k<br />

(08531) 21998, Werksverkauf<br />

Alexander Held GmbH<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 248730<br />

Tascheneck<br />

Thermalbadstr. 14, 18-e<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531)2865<br />

(08537) 325<br />

48


Sport<br />

Angeln<br />

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing<br />

gibt es zahlreiche Möglichkeiten,<br />

am Inn und seinen Altwässern<br />

zu angeln. Voraussetz-ung ist ein<br />

Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe<br />

ganzjährig).<br />

Angelscheinausgaben:<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Würding, (08531)980004<br />

www.fischereiverein-wuerding.de<br />

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis<br />

Bärnau)<br />

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis<br />

Irching)<br />

> Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Pocking e.V.:<br />

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />

2. Baggersee Schlupfing<br />

3. Baggersee Hoheneich<br />

Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8,<br />

Bad Füssing, (08531)21358<br />

Cernota Erwin, Schlosswiese 3,<br />

Aigen/Inn, (08537)1467<br />

Angelgeräte Klaus Hofinger,<br />

Schmiedweg 13, Pocking, Tel.<br />

(08531) 7970<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein<br />

Simbach/Inn, www.<br />

fischereiverein-pocking.de, (24<br />

km Inn mit Rückstaugebiet sowie<br />

Altwässer):<br />

Ranzinger Ludwig, Aigen,<br />

(08537)91170<br />

> Angelscheinausgabe für:<br />

Fischergroup Inzinger Bibergang,<br />

Oexle Günter, Würding,<br />

(08531)27268<br />

Huber Richard, Neuhaus,<br />

(08503)8120<br />

Aspaltsommer-<br />

Stockschiessen &<br />

Eisstockschiessen<br />

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr<br />

weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.<br />

08573 91188<br />

Würding: jeden Mi ab 18:30<br />

Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,<br />

Tel. 08533 9195672<br />

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,<br />

weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.<br />

08537 1277<br />

Frühgymnastik<br />

siehe Veranstaltungskalender!<br />

Mit gültiger Kur- & Gästekarte,<br />

Bürgerkarte oder Jahreskurkarte<br />

kostenlos für eine Kurseinheit pro<br />

Tag! Bitte großes Handtuch<br />

und Matte mitbringen! Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl!<br />

Gehfußball /<br />

Walking Football<br />

Fußball ohne Rennen, Fouls und<br />

Abseits. Zuschauen, mitspielen,<br />

Spaß haben. Jeden Donnerstag<br />

von 16 - 17 Uhr am Sportplatz Bad<br />

Füssing. Weitere Infos bei Volker<br />

Roth, Tel. 0176 60401711.<br />

Golf<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing-<br />

Kirchham e.V., Thierham 3,<br />

(08537)9199-0,<br />

Fax (08537)9199-20,<br />

info@thermengolf.de,<br />

www.thermengolf.de<br />

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />

erstreckt sich auf einer Gesamtfläche<br />

von 90 ha und bietet nicht nur<br />

passionierten Golfern eine sportliche<br />

Herausforderung, sondern auch<br />

dem Golfinteressierten und Golfanfänger<br />

alle Möglichkeiten, eine der<br />

schönsten Sportarten zu erlernen.<br />

Die Golfschule des ThermenGolf-<br />

Clubs, sowie das großzügig angelegte<br />

Übungsareal mit Chippingund<br />

Pitching-Green, Putting Green<br />

und einer Driving Range mit sowohl<br />

Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,<br />

lädt Sie ein. Durch<br />

die Kooperation mit der Golfregion<br />

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />

Golfplätze in der näheren Umgebung<br />

zur Verfügung! 12-f<br />

Kegeln<br />

Kegelheim Aigen,<br />

Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,<br />

(08537)292, 3-i<br />

Minigolf-Anlage<br />

Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,<br />

Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr<br />

geöffnet (April-September)<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g<br />

Minigolfplatz<br />

Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g<br />

Nordic Walking<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.<br />

8,<br />

(08531) 975511,<br />

Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de.<br />

Es werden regelm. Nordic-<br />

Walking-Kurse angeboten. Bitte<br />

rechtzeitig anmelden (Kurszeiten<br />

-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-<br />

Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />

(gesamt ca. 110 km - Änderungen<br />

vorbehalten!) von Bad Füssing<br />

u. Umgebung ist kostenlos beim<br />

Kur- & GästeService erhältlich. 18-e<br />

Verleih von Nordic<br />

Walking-Stöcken:<br />

App.-Hof Aichmühle,<br />

Untere Inntalstr. 91/Würding,<br />

(08531)24020 21-i<br />

Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee<br />

10, Tel. (08531) 914440 18-f<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Radfahren – Radwege –<br />

Radwanderprogramm<br />

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />

Leihräder. Wanderund<br />

Radwegekarte beim Kur- &<br />

GästeService erhältlich. Radpauschalen,<br />

siehe Pauschalkatalog.<br />

April bis Oktober:<br />

Geführte Radwanderungen<br />

(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />

kostenlos).<br />

Geführte E-Biketouren<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit<br />

gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €<br />

Ermäßigung!)<br />

Schwimmen<br />

Sportschwimmbad (geöffnet von<br />

Mitte <strong>Mai</strong> bis Anfang September –<br />

je nach Witterung), Gartenstr. 25,<br />

(08531) 3101725, tgl. geöffnet von<br />

9-20 Uhr, Wassertemperatur: mind.<br />

24°C, 50 m Sportschwimmbecken,<br />

Sprungbecken, Kinderplanschbecken,<br />

großes Spaßbecken mit 83<br />

m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />

und Bodensprudel, Kinderspielplatz,<br />

Volleyballplatz, große parkartige<br />

Liegewiese mit ausreichend<br />

Schattenplätzen sowie Kiosk mit<br />

Sonnenterrasse. 18-e<br />

Sportschiessen<br />

Hubertusschützen Aigen a. Inn,<br />

Sportschießen mit Luftgewehr und<br />

Luftpistole auf 11 elektronischen<br />

Schießständen. Auch Biathlonschießen<br />

möglich.<br />

www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />

Schützenhaus: Tel. 08537 472<br />

Schützenmeister Wolfgang Hofer:<br />

Tel. 08537 346, Schießabend jeden<br />

Mi von 18 - 21 Uhr und von Oktober<br />

bis April auch Samstag von 18 bis<br />

21 Uhr<br />

Sportschützen Pocking e.V., Info:<br />

Peter Winter (08531) 310149,<br />

e-mail: tanzen.winter@online.de,<br />

Schützenheim (08531)1023,<br />

Schießanlage: 22 vollautomatische<br />

Schießstände; zugelassene Waffen:<br />

Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),<br />

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen<br />

mit LG+LP möglich. Fr<br />

19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20<br />

Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,<br />

Pocking<br />

Squash und Tennis<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546,<br />

Fax (08531)29607,<br />

www.tc-bad-fuessing.de 18-e<br />

Tischtennis<br />

Kurgymnastikhalle:<br />

Di 18 - 21 Uhr und<br />

Freitag 19 - 22 Uhr;<br />

eine Veranstaltung des SC Egglfing/<br />

Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.<br />

Tischtennisspieler, die<br />

aktiv diesen Sport noch betreiben<br />

möchten, bitten wir, sich unter<br />

TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531<br />

4119552 zu melden. 17-h<br />

Wandern – Wanderwege –<br />

Wanderprogramm<br />

Ausgedehnte Nadelwälder im<br />

Anschluss an die Kuranlagen mit<br />

vielen Ruhebänken bieten Erholung<br />

und Entspannung. Spaziergänge<br />

und Wanderungen erstrecken sich<br />

bis zu den nahegelegenen Innauen<br />

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –<br />

Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete<br />

Aigener Forst<br />

und Thalauer Wald. Die Panoramakarte<br />

mit den schönsten Wanderwegen<br />

und Fahrradrouten ist beim<br />

Kur- & GästeService zum Preis<br />

von 4,95 € (mit gltg. BF Kurkarte<br />

1,- € Erm.) erhältlich. Geführte<br />

Wanderungen (mit gültiger Kurund<br />

Gästekarte kostenlos) - siehe<br />

Veranstaltungskalender<br />

www.badfuessing.de<br />

… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />

Angefangen bei Apotheken<br />

in und um Bad Füssing, einer<br />

Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte,<br />

Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,<br />

Gesundheits- und Wellnessangebote<br />

und vieles mehr...<br />

49


E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G<br />

Trachten Weingartner<br />

Lindenstraße 3, 17-f<br />

Secondhand Mode<br />

meinWalden e.K. Vintage-<br />

Wellensteyn Store,<br />

Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818<br />

SCHUHE<br />

City Schuh<br />

(08531) 9149800<br />

MINERALIEN<br />

Bernstein Shop<br />

Sonnenstr. 11, A-4<br />

(08531) 9104050<br />

Modeecke<br />

WWT-Handel<br />

Thermalbadstr. 14, 17-f<br />

(0152) 34745238<br />

Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110<br />

Schuh-Etage<br />

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f<br />

Hl.-Geist-Str. 2, 17-f<br />

(08531) 981034<br />

Schmuck + Schönes,<br />

Thermalbadstr. 16, 17-f<br />

(08531) 2818<br />

Manuela Groß in Mode<br />

OTTO<br />

BESTELLANNAHME<br />

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k<br />

(08531) 981102<br />

Schuhhaus Hager<br />

Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

MODE/TEXTILIEN<br />

Badehaus Weißmann GmbH<br />

Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155<br />

Badehaus Weißmann GmbH,<br />

Lindenstr. 2, 17-f<br />

(08531) 980532<br />

FeRe Moden<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970<br />

Mode Feminin<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430<br />

(08537)515<br />

OPTIK<br />

Lorenz Optik<br />

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656<br />

Augenoptik Messerklinger<br />

Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453<br />

Schuhmarkt<br />

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f<br />

(08531) 981102<br />

SPORTARTIKEL<br />

Sport Pohl<br />

Thermalbadstr. 14, 17-f<br />

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663<br />

Boutique Aleksa,<br />

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823<br />

Götzburg / Viania<br />

(ehemals Carat Wäsche),<br />

Oberreuthen 7, 26-h<br />

(08538) 912464, Herstellerverkauf<br />

EUROPA BOUTIQUE<br />

Beethovenstraße 7, 18-g<br />

(08531) 9107177<br />

FIDELIO BOUTIQUE<br />

Beethovenstr. 4, 18-g<br />

(08531) 9101010<br />

Mode Feminin<br />

Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644<br />

Münch Lederbekleidung<br />

Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998<br />

Naturana<br />

Thermalbadstr. 12, 18-f<br />

(08531) 981918, www.naturana.de<br />

Ragaller Fashion<br />

& Accessoires<br />

Kurallee 12, 18-e<br />

Seiler Wäscheboutique<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885<br />

Zentrum für alternative<br />

Augenheilkunde Hilger<br />

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095<br />

PFERDESPORT<br />

Reit- und Fahrsportzubehör<br />

Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656<br />

PRESSE<br />

FACHHANDEL<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e<br />

(08531) 978706<br />

REFORMHAUS<br />

(08531) 9107144<br />

ZEITUNGEN<br />

& ZEITSCHRIFTEN<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />

Getränke Rieger<br />

Sonnenstr. 6, 17-e<br />

(08531) 9102121<br />

(Geschenkartikel, Drogeriewaren)<br />

Kiosk Rieger<br />

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004<br />

Tante Emma´s Enkelin<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />

Speidel GmbH Outlet Store<br />

(Damen-Tagwäsche und Dessous,<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, 17-f<br />

www.natur-schaetze.com<br />

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Hosen Kotter<br />

Pockinger Str. 4, 18-e<br />

Herren-Tag- und Nachtwäsche,<br />

Mode für Damen),<br />

Lindenstraße 5, 17-f<br />

SCHMUCK<br />

Bersteinmuseum Shop<br />

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e<br />

(08531) 978706<br />

(08531) 981851<br />

(08531) 9130697<br />

Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f<br />

(08531) 981034<br />

Hosen Kotter<br />

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k<br />

Streetlife Fashion<br />

Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825<br />

Glasschmuck-Manufaktur<br />

(08537) 919655<br />

Kinderecke<br />

Streetlife Lagerverkauf<br />

Pockinger Str. 6, 18-e<br />

Thermalbadstr. 8/Laden 6, B-4<br />

Joska-Kristall Bodenmais<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410<br />

(08531) 9105665<br />

Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270<br />

Die Mode Galerie<br />

Tracht & Mode bei Maria<br />

Schmuckgalerie Mayer<br />

Thermalbadstr. 15, 18-e<br />

Thermalbadstraße 12, 17-f<br />

Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907<br />

(08531) 29260<br />

Lifestyle,<br />

(08531) 7049964<br />

Trachten & Mode<br />

Schmuck + Schönes<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

Thermalbadstr. 8, 18-e<br />

Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380<br />

(0170) 8669171<br />

(08531) 9139039<br />

Trachten Weingartner<br />

Lindenstraße 3, 17-f<br />

SCHREIBWAREN<br />

Kaufhaus Geml<br />

(08531) 9149800<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865<br />

50


Lebensmittel Einkaufen:<br />

Bäckereien<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Ahornstraße 3,<br />

(08531)24459, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Goethestr. 7,<br />

(08531)247740, 18-f<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer,<br />

Herrenstr. 6/Aigen,<br />

(08537)91046, 2-j<br />

Bäckerei Moser,<br />

Untere Inntal Str. 8/Würding,<br />

(08531)24560, 24-i<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />

- Hofgartenweg 3, (08531)247840,<br />

15-f<br />

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442, 14-k<br />

Klosterbäckerei Konditorei<br />

Karlstetter,<br />

Kurallee 22, 18-f<br />

Lang.. die Feinschmeckerei,<br />

Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />

Café-Bistro, Lindenstr. 6,<br />

(08531)21153, 17-f<br />

Bioprodukte<br />

Biobäckerei-Konditorei<br />

Fischer, Herrenstr. 6/Aigen,<br />

(08537)91046, 2-j<br />

Max Strangmüller,<br />

Geigen 1,<br />

(08537)392, 5-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14,<br />

www.natur-schaetze.com,17-f<br />

Einkauf auf dem<br />

Bauernhof<br />

Inntal-Imkerei Alois Berger,<br />

Alte Schulstr. 16/Aigen,<br />

(08537)237, 2-j<br />

Imkerei Glutzberger,<br />

Harter Steig 12/Irching,<br />

(08537)1248, 5-h<br />

Koh’s Hofladen,<br />

Untere Inntal Str. 21/Würding,<br />

(08531)29626, 23-i<br />

Hausbrennerei<br />

„Zum Voglbauer“,<br />

Dammweg 5/Aigen,<br />

(08537)9199909, 2-k<br />

Stoaninger Hof<br />

Herrenstraße 39/Aigen am Inn<br />

(08537) 9185536, j-2<br />

Wildgehege Eichenhof,<br />

Wies 7,<br />

(08531)980590, 19-j<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren,<br />

Foyer des Kurmittelhauses in der<br />

Europa Therme (Zugang über Kurpark),<br />

Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g<br />

Kath. Volksbücherei,<br />

Aigen am Inn, Leonhardiweg 1, 2-j<br />

Feinkost<br />

Lang... die Feinschmeckerei,<br />

Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />

Café-Bistro, Lindenstr. 6,<br />

(08531)21153, 17-f<br />

Hiebel´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14,<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Getränke Rieger,<br />

Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Anton Schmelz,<br />

Alte Innstr. 5/Egglfing,<br />

(08537)749, 14-k<br />

Markgrafen Getränkemarkt<br />

Pockinger Str. 17, 19-d<br />

Kiosk Rieger,<br />

Kurallee 16,<br />

(0170) 3222004, 18-f<br />

Getränkehandel Morck,<br />

Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />

Tel. (08537) 1494, 15-k<br />

Lebensmittel<br />

Aldi GmbH & Co. KG,<br />

Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f<br />

Edeka-aktiv-Markt,<br />

Ahornstr. 3,<br />

(08531)980303, 17-f<br />

Früchte Braun,<br />

Sonnenstraße 6 ,<br />

Tel. (08531) 1367386, 17-e<br />

Kiosk Camping Max I,<br />

Falkenstr. 12,<br />

(08537)96170, 14-j<br />

Kiosk Camping Fuchs,<br />

Blumenstr. 5 a,<br />

(08537)356, 15-j<br />

Kiosk Rieger,<br />

Kurallee 16,<br />

(0170) 3222004, 18-f<br />

Lebensmittelmarkt Camping<br />

Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10,<br />

(08531)24740, 18-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Netto-Discountmarkt,<br />

Hofgartenweg 3,<br />

(08531)913047, 15-f<br />

Schmelz Anton,<br />

Alte Innstr. 5,<br />

(08537)749, 14-k<br />

Metzgereien<br />

Metzgerei Haushofer,<br />

Obere Inntalstr. 21/Egglfing,<br />

(08537)241, 15-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei,<br />

Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />

Café-Bistro, Lindenstr. 6,<br />

(08531)21153, 17-f<br />

Metzgerei Moser,<br />

Untere Inntalstr. 12,<br />

(08531)24680, 24-i<br />

Vinothek<br />

Vinothek „Josef’s feine<br />

Weine“, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)913993, 18-g<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstraße 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO<br />

zertifiziert),Thermalbadstraße 14,<br />

www.naturschaetze.com, 17-f<br />

Zur Weinpress,<br />

Pockinger Straße 1,<br />

(08531)279-248, 19-d<br />

51


GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**<br />

gesund bleiben**<br />

gesund sein... gesund bleiben<br />

Gesundheit für alle<br />

Gesundheitsförderungsprogramm<br />

des Kur- & GästeService:<br />

Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...)<br />

die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- &<br />

GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige<br />

Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft<br />

über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im<br />

Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.<br />

Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren<br />

Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse<br />

oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an<br />

den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da<br />

die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer,<br />

die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung<br />

durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung<br />

übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse<br />

die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen.<br />

Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit<br />

ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse<br />

ab.<br />

Selbsthilfegruppen Bad Füssing<br />

Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)<br />

Kontakt: Gabriele <strong>Mai</strong>erhofer, Tel. 08531 3172078, Kurallee 15.<br />

| Telefonische Auskunft jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter<br />

sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat<br />

von 17 - 18 Uhr in der Therme Eins (Zugang über Arztpraxis).<br />

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener<br />

Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />

AUF IHREN BESUCH<br />

FREUT SICH<br />

FAMILIE LORENZ<br />

Warme Küche von<br />

11:00 - 14:00 Uhr &<br />

17:00 - 20:00 Uhr<br />

Samstag Ruhetag<br />

Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende<br />

Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft<br />

(Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres<br />

Badearztes / Ihre Kurbewilligung<br />

Café Konditorei Pension Lorenz<br />

Hausgemachte Torten, Pralinen, Eis ... aus unserer<br />

seit über 50 Jahren bestehenden Traditionskonditorei<br />

Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10<br />

www.cafe-pension-lorenz.de<br />

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

„Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad<br />

Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de, 9 - 16 Uhr<br />

Das richtige Programm für ihre Gesundheit!<br />

52<br />

Kurs<br />

Max. Einh.<br />

in Min.<br />

Privatpreise in<br />

€ je UE<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa<br />

Aqua-Fit 9 x 60 13,00 14.45-15.45 14.30-15.30 14.45-15.45<br />

Nordic Walking 9 x 60 13,00 16-17 13-14 10.15-11.15<br />

Pilates 9 x 60 13,00 13.45-14.45 13 -14 9-10<br />

Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 13,00 16.15-17.15 13.15-14.15 16-17<br />

Hatha-Yoga 6 x 45 19,50 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15<br />

Körper- u.<br />

Muskelentspannung<br />

n.J.<br />

Qi Gong<br />

1 x 30<br />

4 x 60<br />

1X30<br />

4X60<br />

13,00 (E)<br />

26,00<br />

13,00 (E)<br />

26,00<br />

15-16<br />

(3)<br />

15 - 16 (3) 14.30 - 15 (E)<br />

15 - 16 (1)<br />

16.15-17.15 (3)<br />

14.15-14.45 (E)<br />

14.45-15.45 (1)<br />

14.15-15.15<br />

(4)<br />

13 - 14 (4) 15.30-16.30<br />

(2)<br />

14.15-15.15<br />

(2)<br />

Autogenes Training 3 x 90 39,00 13-14.30 (2) 13 - 14.30 (1) 9.30 - 11 (3)<br />

Prakt.<br />

Ernährungsberatung<br />

Verhaltenstherapeurische<br />

Ernährungsberatung<br />

3 x 120 58,00 13.30-15.30<br />

2 x 120 42,00 14 - 16<br />

*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten<br />

10.15-11<br />

11-11.45


Regelmässige Veranstaltungen**<br />

MONTAG<br />

14:00 Offene-Keramik-<br />

Werkstatt, Info-Nachmittag,<br />

Leonhardi-Galerie Aigen/Inn<br />

Anmeldung: Tel. 08537/653<br />

18:45 Skatabend des 1. Skatclubs<br />

Bad Füssing e.V. Gäste<br />

willkommen! Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6<br />

19:00 Rotary Club Treffen<br />

jeden 2. Montag – ungerade<br />

Woche, Kurhotel Holzapfel,<br />

Thermalbadstraße 5<br />

DIENSTAG<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing<br />

e.V. - Ihr Verein für die Hilfen<br />

im Alltag und gemeinsame<br />

Freuden. Infos unter<br />

0160 94782693, Lindenstr.<br />

3b, neben Fox-Markt<br />

18:00 – 21:00 Tischtennis des<br />

SCE (Anmeldung unter Tel.<br />

08531 4119552)<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

MITTWOCH<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing<br />

e.V. siehe Di<br />

ab 15:00 Treff: „Die 60er<br />

e.V.“ Verein für gemeinsame<br />

Aktivitäten - Geselligkeiten<br />

- Kultur - Unternehmungen.<br />

Treffpunkt s.<br />

Programm im Kartenvorverkauf<br />

und im Foyer des Kur-<br />

& GästeService, Ansprechpartner:<br />

Frau Bob, Tel. 08531<br />

310878 und Frau Pelger, Tel.<br />

08531/978614.<br />

19:00 Meeting der Anonymen<br />

Alkoholiker Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum, Safferstettener<br />

Straße<br />

DONNERSTAG<br />

11:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing<br />

e.V. siehe Dienstag<br />

Ab 13:30: Treffen des<br />

Handarbeitsclubs Bad<br />

Füssing - wir lernen voneinander.<br />

- Restaurant X´avers<br />

im Großen Kurhaus<br />

15:00 Treffen 66 +/- neue<br />

Kontakte knüpfen. Jeden 2.<br />

Donnerstag im Monat. Treffpunkt<br />

und Info: Erika (0151<br />

22723310) oder Mona (0151<br />

41458341) – auch SMS.<br />

20:00 Lions-Club Bad<br />

Füssing e.V. jeden ersten<br />

Do im Monat. Thermal Spa<br />

& Romantik Hotel „Am<br />

Mühlbach“, Bachstr. 15<br />

FREITAG<br />

19:00 - 22:00 Tischtennis des<br />

SCE (Anmeldung unter Tel.<br />

08531 4119552)<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

TENNISCLUB<br />

BAD FÜSSING<br />

Jeden Mittwoch - 9:30 - 12:00<br />

Uhr: Mittwochsturnier.<br />

Doppel-/Mixed - untersch.<br />

Spielstärken, TC Bad Füssing,<br />

Am Tennispark 1<br />

INFORMATIONEN DES<br />

THERMENGOLFCLUB<br />

BAD FÜSSING - KIRCHHAM E. V.<br />

1.5. Wöller´s <strong>Mai</strong>baum Turnier<br />

6.5. Apollo Startschuss I<br />

13.5. Kids-Turnier<br />

14.5. Mannschaftsspiel Herren<br />

25.5. Donnerstagscup –<br />

gesponsert von Vitalhotel<br />

Falkenhof<br />

Für Neueinsteiger<br />

Kostenloses Schnuppergolfen:<br />

Jeden Samstag von 11 - 12<br />

Uhr. Vorherige Anmeldung<br />

erbeten.<br />

Erfahren Sie immer die<br />

aktuellsten Neuigkeiten<br />

auf der Homepage www.<br />

thermengolf.de oder<br />

auf facebook.com/<br />

thermengolfclub<br />

VERANSTALTUNGEN DER<br />

SPIELBANK BAD FÜSSING<br />

05.05.: Kulturbühne –<br />

Kabarett: Ein lustiger und<br />

unterhaltsamer Abend mit<br />

Traudl Wolff<br />

12.05.: Kulturbühne – Musik:<br />

Ein musikalischer Abend mit<br />

der Kreismusikschule Passau<br />

22.05.: Casino – Stammtisch<br />

mit Weltmeister und<br />

Olympiasieger Severin Freund<br />

und Spielbankdirektor Ralf<br />

Samland.<br />

26.05.: Kulturbühne –<br />

Musiktheater: 125 Jahre<br />

George Gershwin mit Petra<br />

Weber-Schuwerack und ihrem<br />

Ensemble.<br />

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN**<br />

Kirche/Seelsorge<br />

Katholisch<br />

Hl. Messen im Pfarrverband<br />

Bad Füssing<br />

Sonn- & Feiertags: 9.00, 10.30,<br />

Di, Mi, Do, Sa, So 18.30 Uhr<br />

St. Andreas, Safferstetten<br />

Fr 18.30 Uhr<br />

Aigen<br />

Sonn- & Feiertags: 9.00<br />

und 10.30 Uhr im 14-tägigen<br />

Wechsel; Mittwoch 9.00 Uhr;<br />

Donnerstag: 18.30 Uhr<br />

Egglfing<br />

Sonn- & Feiertags: 9.00 Uhr<br />

mit Vorabend 18.30 Uhr im<br />

14-tägigen Wechsel<br />

Dienstag: 18.30 Uhr<br />

Kirchham<br />

Sonn- und Feiertags: 9.00<br />

und 10.30 Uhr im 14-tägigen<br />

Wechsel; Mittwoch: 18.30 Uhr<br />

Würding<br />

Sonn- & Feiertags: 10.30 Uhr<br />

Dienstag 9.00 Uhr; Donnerstag<br />

/ Samstag: 18.30 Uhr<br />

Angebote der Kurseelsorge wie<br />

Kirchenkonzerte, „Musik-fürdie<br />

Seele“-Abende, Vorträge,<br />

Kirchenführungen, Bibelgarten<br />

und „Wege in die Natur“<br />

entnehmen Sie bitte den<br />

jeweiligen Aushängen im im<br />

Kur- & GästeService und an<br />

der Heilig-Geist-Kirche. Kurseelsorgerin<br />

Maria-Anna<br />

Müller nimmt sich gern Zeit<br />

für ein persönliches Gespräch<br />

nach Terminvereinbarung.<br />

Öffnungszeiten des<br />

Pfarrbüros<br />

Montag 12-16 Uhr<br />

Dienstag und Freitag 9-12 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag 11-14 Uhr<br />

Tel. 08531 310733-0<br />

pfarramt.bad.fuessing@<br />

bistum-passau.de<br />

Pfarrer Bernd Kasper,<br />

Rathausstraße 10,<br />

Tel. 08531 310733-0<br />

Maria-Anna Müller,<br />

Pastoralreferentin und<br />

Kurseelsorgerin,<br />

Rathausstraße 10,<br />

Tel. 08531 310733-5 und<br />

maria-anna.mueller@bistumpassau.de<br />

Evangelisch<br />

Gottesdienste in der<br />

Christuskirche:<br />

Sonntag 10 Uhr:<br />

Gottesdienst.<br />

(14täglich mit Abendmahl)<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax,<br />

email) Sprechstunden der<br />

Evang. Geistlichen:<br />

Kurpfarrer Norbert Unkrich<br />

(24. <strong>Mai</strong> bis 20 Juni)<br />

(Kurseelsorger und<br />

Klinikseelsorge)<br />

Sprechzeiten:<br />

Mo und Mi: 10.00 – 12.00 Uhr,<br />

nach Vereinbarung unter<br />

HandyNr. 0152 23826400<br />

Kirchenrat Norbert Stapfer<br />

(bis 26. <strong>Mai</strong>)<br />

(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag und Mittwoch: 10 – 12<br />

Uhr, außerdem nach Vereinbarung,<br />

im Evang.-Luth.<br />

Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad<br />

Füssing (im Gebäude der<br />

Christuskirche).<br />

Tel. 08531/29636,<br />

Fax 08531/247863, e-mail:<br />

pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />

www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />

Hinweis: Veranstaltungen<br />

und besonders gestaltete<br />

Gottesdienste entnehmen Sie<br />

bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.<br />

Gemeindebrief, den Schaukästen<br />

an den Kirchen oder der<br />

Homepage www.bad-fuessing-evangelisch.de!<br />

53


A-Z**<br />

54<br />

A - Z<br />

Abholservice und<br />

Haus zu Haus Transfer<br />

Infos dazu finden Sie im Flyer „Ihre<br />

Anreise“ (erhältlich beim Kur- &<br />

GästeService) sowie im Internet<br />

unter www.badfuessing.com/<br />

Anreise<br />

Apotheken<br />

Kurpark Apotheke,<br />

Kurallee 18/Bad Füssing,<br />

(08531)2022, PQ 18-f<br />

St.-Ulrich-Apotheke,<br />

Simbacher Str. 6/Pocking,<br />

(08531)7602<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,<br />

(08531)29279, PQ 18-e<br />

Apotheke St. Georg,<br />

Passauer Str. 23/Pocking,<br />

(08531)249020<br />

Alte Apotheke,<br />

Simbacher Str. 12/Pocking,<br />

(08531)4982<br />

Marien-Apotheke Pocking,<br />

Kirchplatz 9/Pocking,<br />

(08531) 4801<br />

Rottal-Apotheke,<br />

Marktplatz 23/Rotthalmünster,<br />

(08533) 7221<br />

Marien-Apotheke,<br />

Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />

(08531) 31210<br />

Thermen-Apotheke,<br />

Sonnenstr. 4/Bad Füssing,<br />

(08531)21203, PQ 18-e<br />

Ärzte<br />

siehe „Unsere Gastgeber“ (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />

Eichberger Reisen<br />

Thermalbadstraße 9 (gegenüber<br />

Therme Eins) (08531)94490<br />

info@eichberger-reisen.de,<br />

Geöffnet: Mo-Fr 9.30-13 + 14-18,<br />

Sa 9.30-12 18-e<br />

Buchungsstelle Eichberger:<br />

Tante Emmas Enkelin<br />

Lindenstraße 2b<br />

(08531) 22385, 17-f<br />

Autohändler siehe Kfz<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Kurallee 6, (08531) 9488899 , 18-e<br />

Bahn/DB - Reiseauskünfe,<br />

Fahrkarten u. Gepäckservice<br />

DB - Reise & Touristik AG<br />

Verkaufsstelle Bad Füssing,<br />

Kurallee 15, (08531)21908,<br />

Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo -<br />

Fr 10 - 16 Uhr (außer an Feiertagen),<br />

18-f<br />

Bahnstation<br />

Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte<br />

an jedem größeren Bahnhof<br />

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />

(0180) 6236723<br />

Banken/Geldautomaten<br />

Sparkasse Passau:<br />

Bad Füssing,<br />

Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f<br />

Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />

Bad Füssing,<br />

Thermalbadstr. 20, (08531)913580<br />

17-f<br />

Egglfing,<br />

Obere Inntalstraße 44,<br />

(08537) 918900 , 14-k<br />

Raiba Unteres Inntal,<br />

Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />

(08531)24689 , 23-i<br />

VR Bank Bad Füssing,<br />

Sonnenstr. 4, (08531)913672 , 18-e<br />

Deutsche Post AG:<br />

Postbank (nur Geldautomat),<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 , 18-f<br />

Postbank<br />

(Geldautomat u. Post schalter),<br />

im Edeka, Ahornstr. 3 , 17-f<br />

Bücherei<br />

Bücherei Bad Füssing<br />

(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),<br />

mit Laden für FairHandelswaren,<br />

Foyer des Kurmittelhauses in<br />

der Europa Therme (Zugang über<br />

Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr 15-17 +<br />

Do 15 - 18, 19-g<br />

Kath. Pfarrbücherei Egglfing,<br />

Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),<br />

Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),<br />

14-k<br />

Kath. Volksbücherei<br />

Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1<br />

Mo 17-18 + Do 19-20, So 10-11<br />

(m. Verkauf v. FairHandelswaren) 3-j<br />

Ballonfahrten (ganzjährig<br />

bei schönem Wetter)<br />

Heißluftballon „Ballooning<br />

Bavaria“,<br />

(08506)317<br />

Behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch<br />

Bad Füssing“ (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Behinderten(fahr)dienst / Mobile<br />

Hilfe nur gegen Voranmeldung<br />

Bayer. Rotes Kreuz,<br />

Kreisverband Passau,<br />

Rotkreuzplatz 1/Passau,<br />

kvpassau.brk.de<br />

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer<br />

oder Liegendpatienten,<br />

(0851)95989-83<br />

Krankentransport/Rettungsdienst,<br />

19222<br />

Ambulante Krankenpflege,<br />

Pflegenotruf Tag & Nacht,<br />

(08531)510222<br />

Malteser-Hilfsdienst Zug<br />

Pocking,<br />

Brunnenweg 32, (08531)41621<br />

(Behindertenfahrdienst)<br />

Sozialstation-Mobile Hilfe,<br />

Passauer Str. 6/Pocking,<br />

(08531)510300<br />

Weitere Informationen erhalten<br />

Sie beim Kur- & GästeService<br />

Bad Füssing, Rathausstraße 8,<br />

(08531)975-580<br />

Behindertengerechte<br />

Quartiere<br />

siehe „Unsere Gastgeber“<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

BehindertenWC -<br />

öffentlich 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f,<br />

19-f, 24-i<br />

Elektromobil-, Rollatoren- und<br />

Rollstuhlverleih und<br />

Rollstuhlreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50, 19-i<br />

(08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />

info@uttenthaler-bad-fuessing.de,<br />

www.uttenthaler-bad-fuessing.de<br />

Campingplätze<br />

siehe „Unsere Gastgeber“<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Einkaufen<br />

siehe wasistlos-badfüssing-magazin<br />

Rubrik Einkaufen<br />

Fahrradverleih<br />

Hans Federl,<br />

<strong>Magazin</strong>str. 18 + Dorfstr. 5,<br />

(08531)942660 + 94160 , 23-i<br />

Sebastian Hellmannsberger,<br />

Sonnenstr. 25,<br />

(08531)21391 , 17-e<br />

Fahrrad Haneder<br />

Safferstettener Str. 24<br />

(08531 914514) + 0171 4866624<br />

17-f<br />

Fahrradverleih Schlanke<br />

Safferstettener Str. 2<br />

(0172) 8153845, 17-f<br />

Fahrradverleih Uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 , 19-i<br />

Fahrrad- und Doppelfahrrad-<br />

Vermietung<br />

Fahrradverleih Brigitte,<br />

Birkenallee 3, Eingang Hl.-Geist-Str.<br />

(08531) 22915,<br />

(0160) 8272266 , 17-f<br />

Fahrradreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 , 19-i<br />

Friseursalons<br />

Coiffeur Therme Eins,<br />

Kurallee 1,<br />

(08531) 980145, 18-e<br />

Coiffeur am Kurplatz,<br />

Kurallee 14<br />

(08531) 22371, 18-f<br />

Friseursalon Andrea,<br />

Obere Inntalstr. 44,<br />

(08537)523 , 14-k<br />

Haarstylist Mike Böhle,<br />

Lärchenweg 1,<br />

(0174) 9671749, 16-e<br />

Salon Headstyle<br />

Falkenstr. 12<br />

Tel. 08537 9198474, 15-j<br />

Friseur Heidi,<br />

Paracelsusstr. 1,<br />

(08531) 9700 , 19-g<br />

Hair INN Style,<br />

Lindenstr. 2,<br />

(08531)2029 17-f<br />

Herrenfriseur „Charly“,<br />

Lindenstraße 5,<br />

(08531) 135047, 17-f<br />

Friseursalon – Haarstudio,<br />

Goethestr. 5,<br />

(08531)21375 18-f<br />

Hair & mehr,<br />

Kurallee 1, 18-f<br />

Hair & mehr,<br />

Pockinger Str. 2,<br />

(08531) 21350, 18-e<br />

Modefriseur Schubert,<br />

Kurallee 22,<br />

(08531)21219 , 18-f<br />

Monis Trendsalon,<br />

Obere Inntalstr. 48,<br />

(08537) 1407 14-k<br />

Friseurteam Robert Voll,<br />

Sonnenstr. 11,<br />

(08531)22935 18-e<br />

Fundbüro<br />

Rathaus Zimmer Nr. 3,<br />

Rathausstr. 6,<br />

(08531)975-444,<br />

Mo-Fr 8-12 , 18-f<br />

Hunde<br />

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet<br />

an der Leine geführt<br />

werden!<br />

Immobilien<br />

Bad Füssinger Immobilien GmbH,<br />

Kurallee 18,<br />

(08531)21125 und 21365 , 18-f<br />

Cernota Immobilien GmbH,<br />

Thermalbadstr. 8,<br />

(08531)21358 , 18-e<br />

F. Lidl Immobilien,<br />

Kurallee 22,<br />

(08531) 3105536, 19-g<br />

Huber Richard,<br />

Bussardstr. 11/Egglfing,<br />

(08537)1254, 14-j<br />

Immobilien Hallabrin GmbH,<br />

Goethestr. 3,<br />

(08531)22051 , 18-f<br />

Rottaler Raiffeisen-<br />

Anlagenvermittlung,<br />

Thermalbadstr. 20,<br />

(08531)913580 , 17-f<br />

Von Poll Immobilien<br />

Bad Füssing,<br />

Rathausstraße 1,<br />

(08531) 2494120,<br />

www.von-poll.com,<br />

bad.fuessing@von-poll.com, 18-f<br />

Wimmer, Johanna,<br />

Prof.-Böhm-Str. 8,<br />

(08531)9785751,<br />

jwimmer.immobilien@gmx.de, 18-f<br />

Internet<br />

Internet-Terminal im<br />

Kur- & GästeService,<br />

Rathausstraße 8 , 18-f<br />

Europa Therme,<br />

Kurallee23,<br />

(08531)94470<br />

(mit BadeBehandlungskarte) , 19-g<br />

Johannesbad<br />

(Foyer der Fachklinik),<br />

Johannesstr. 2,<br />

(08531)230 , 19-h<br />

Kältekammer -110 Grad<br />

Celsius<br />

Prävention & Therapie<br />

Rehafachzentrum<br />

Bad Füssing - Passau,<br />

Waldstr. 12, (08531) 959-0,<br />

www.rehafachzentrum.de, 19-e<br />

KFZ<br />

Andorfer Helmut,<br />

Göggingerstr. 37/Würding,<br />

(08538)836 C/26-i<br />

Auto Augenstein,<br />

Obere Inntalstr. 1/Egglfing,<br />

(08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />

24h Notruf- Hotline (täglich)<br />

(0170)4341290<br />

Auto Berger GbR,<br />

Dürnöderweg 7,<br />

(08531)981144 C/15-e<br />

Kreil Josef,<br />

Bauerngasse 14/Aigen,<br />

(08537)267, C,G/2-j<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke,<br />

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f<br />

OMV-Tankstelle,<br />

Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, B,D/19-d<br />

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />

• C= KFZ Werkstätte<br />

• D= Tankstelle • E= Autogas • F=<br />

Taxi • G= E-Ladestation<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Aigen,<br />

Klosterstr. 2/Aigen,<br />

(08537)350 , 3-j<br />

Kindergarten Egglfing,<br />

Pichlstr. 8a/Egglfing,<br />

(08537)1356 , 14-k<br />

Kindergarten Bad Füssing,<br />

Rathausstr. 14, (08531)24634<br />

(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:<br />

5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),<br />

18-f


Kindergarten Würding,<br />

Thaler Str. 13/Würding,<br />

(08531)981111 23-i<br />

Kinderspielplätze<br />

Am Reiserfeld 16-f<br />

Am Sonnenring 16-e<br />

Bussardstr./Egglfing 14-j<br />

Gögginger Str./Würding 24-i<br />

Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j<br />

Im Freibad (nur für Besucher) 17-e<br />

Im Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Kurhausstr./Skaterbahn 19-f<br />

Lupinenweg/Egglfing 13-k<br />

Keltenweg 4-i<br />

Tränkeweg/Würding 23-i<br />

Treidlerweg/Egglfing 14-l<br />

Wiesenweg/Würding 24-h<br />

Kino<br />

www.kino-bad-fuessing.de<br />

Mitzam‘s Kino<br />

und Kaffeebar Filmgalerie<br />

Sonnenstraße 4,<br />

(08531) 29284 , 18-e<br />

Mitzam‘s Kino<br />

im Großen Kurhaus<br />

Kurhausstraße 2, (08531) 21441<br />

19-f<br />

Kirchen<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist -<br />

Kath. Kurseelsorge,<br />

Rathausstraße 10,<br />

(08531) 3107330 , 18-g<br />

Evang. Christuskirche -<br />

Evang. Kurseelsorge,<br />

Rathausstraße 2, (08531) 29636,<br />

17-f<br />

Kneipp-Tretbecken<br />

Inntalstraße 1, neben<br />

Kurgymnastikhalle<br />

Kosmetik/Fußpflege<br />

Beauty Oase Hotel Frechdachs,<br />

Paracelsusstr. 5,<br />

(08531)9425-800 , 19-g<br />

Beauty & Wellness Dagmar<br />

Jehle-Svihalek,<br />

Schillerstraße 8,<br />

Hotel Unter den Linden,<br />

Tel. 08531 22680, 18-f<br />

Beautyfarm-Wellness u. Spa,<br />

med. Fußpflege Eva Sigmond,<br />

Paracelsusstr. 8,<br />

(08531)437013 , 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio<br />

„Vitalis“,<br />

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />

(08531)970899 , 19-g<br />

Beauty & Kosmetik<br />

Richard-Wagner-Str. 1,<br />

Johannesbad Hotel Königshof,<br />

(08531) 225-364, 18-g<br />

Praxis Hände und Füße,<br />

Obere Inntalstr. 32a,<br />

(08537)91180 , 15-k<br />

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,<br />

Am Schlehenweg 11,<br />

(08531)22285 , 16-e<br />

Dolce Vital Beauty & Wellness,<br />

Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g<br />

Europa Therme,<br />

Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g<br />

Freudenstein Barbara,<br />

Beethovenstr. 7,<br />

(08531)317698 , 18-g<br />

Privatpraxis Andrea Perzl,<br />

Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl<br />

Tel. 0151 59111329,<br />

privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i<br />

Schönheitsfarm Vitalhotel<br />

Falkenhof,<br />

Paracelsusstr. 4, (08531)974450,<br />

19-g<br />

Kosmetikstudio Harmonie,<br />

Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,<br />

(08531)29090 , 19-i<br />

Kosmetikstudio/med.<br />

Fußpflege Alexandra Marten,<br />

Andreasstr. 7,<br />

(0178) 1337830, 16-g<br />

Mobile Fußpflege Paula Gscheider<br />

Kornblumenweg 5, (0151)<br />

68704178<br />

Mobile med. Fußpflege &<br />

Kosmetik R.E. Naderer,<br />

Klosterstr. 44,<br />

(0171) 2183858 +<br />

(08537) 912050, 3-j<br />

Silvia´s Nail-Design<br />

Marstallerstr. 6,<br />

(08538) 912493 +<br />

(0160) 2830600<br />

Sibylle’s Nagel- &<br />

Fußpflegestudio,<br />

Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i<br />

Mariano Giovanni (Podologe),<br />

Safferstettener Str. 33,<br />

(08531)22330 , 16-g<br />

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”<br />

+ „Zen Spa“,<br />

Thermalbadstr. 5,<br />

(08531)957-240 , 18-e<br />

Praxis für Podologie Maria<br />

Gramüller,<br />

Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,<br />

Tel. 0151 12949248, 19-e<br />

Kosmetik - und Fußpflege im<br />

Hotel Victoria,<br />

Beethovenstraße 1,<br />

Tel. (08531) 9790, 18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner,<br />

Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,<br />

(08531)249923 , 18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner,<br />

Hotel Schweizer Hof,<br />

Thermalbadstr. 11,<br />

(08531)914861 , 18-f<br />

Juliane Klement<br />

Fach-Fußpflege<br />

Wiesenweg 25<br />

Tel. 08531 9141999<br />

Mobil 0173 8233731, 24-h<br />

Kosmetikstudio Krämer<br />

med. Fußpflege,<br />

Kurallee 10,<br />

(08531)291222 , 18-f<br />

Royal Beauty im Boutique &<br />

Feelness Hotel Mürz,<br />

Birkenallee 9,<br />

(08531)958-0 , 17-g<br />

Kosmetikstudio Zwicklbauer<br />

Cornelia,<br />

Campingplatz Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10,<br />

(08531)2474320 , 18-d<br />

Kosmetik Wittelsbach,<br />

Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952-0 , 18-g<br />

Wellness- und Massagestüberl,<br />

Holunderweg 2, 17-d<br />

Kosmetik zum Wohlfühlen,<br />

Unt. Inntalstr. 44/Würding,<br />

(08531)135045 , 22-i<br />

Tatjana Stroh<br />

Aigener Str. 25, 7-i<br />

( 0170) 5200252<br />

Quelle der Schönheit & Balance<br />

im Ortner’s Resort****S<br />

Pockinger Str. 1-7<br />

Tel.: 08531/279-244, 18-e<br />

Kur<br />

„Weg zur Kur“ - siehe „Kur- &<br />

Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Kurhaus/Kursäle<br />

Großes Kurhaus,<br />

Kurhausstr. 2,<br />

Kapazität für ca. 850 Pers., Großer<br />

Kursaal, Leseraum und Konferenzräume<br />

, 19-f<br />

Kleines Kurhaus,<br />

Kurallee 19,<br />

Kapazität für ca. 400 Pers., mit<br />

Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten<br />

im Foyer , 19-f<br />

Kurkonzerte<br />

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,<br />

bei schönem Wetter im Freien.<br />

Leitung:<br />

Kapellmeisterin Anna Fuhrländer,<br />

Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa<br />

10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei,<br />

Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert)<br />

Fr 10-12 + So 10.30-11.30,<br />

15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)<br />

> Siehe Veranstaltungskalender<br />

Vorteile der<br />

Bad Füssing-KARTE:<br />

Kostenfreie Angebote<br />

■Inanspruchnahme des Ortsund<br />

Bäderverkehrs und gemäß<br />

Fahrplan Benutzung des „Bad<br />

Füssing Rufbusses“ (Telefon: 08531<br />

9440-0)<br />

■Freies Parken auf gebührenpflichtigen<br />

Parkplätzen<br />

■Eintritt zu den Kurkonzerten<br />

unseres Kurorchesters<br />

■Nutzung des Kurparks mit 250<br />

Blumenarten und rund 30 Millionen<br />

Blüten im Jahr mit einer Vielzahl an<br />

Ruhebänken<br />

■Nutzung des Kur- & Heilwaldes<br />

■Benutzung der Freilandschachanlagen<br />

und Bocciabahnen<br />

■Nutzung des Freizeitparks mit<br />

Spielplatz<br />

■Nutzung des Lesesaals<br />

■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim<br />

Besuch der Spielbank Bad Füssing<br />

■Nutzung der Rad- und Wanderwege,<br />

Nordic Walking Strecken,<br />

Planetenweg, „Weg der Poesie“,<br />

Kräutergarten, Kneippbecken,<br />

Sport - und Freizeitanlagen<br />

■Prospekt- und Informationsmaterial<br />

des Kur- & GästeService rund<br />

um den Aufenthalt in Bad Füssing<br />

■Bereitstellung weiterer Informationsmedien<br />

von Kooperationspartnern<br />

wie Gästemagazine „Bad<br />

Füssing aktuell“ und Was ist los“<br />

Vergünstigungen<br />

■bei der Teilnahme an folgenden<br />

Veranstaltungen des Kur- &<br />

GästeService, des Gesundheit<br />

ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter<br />

der Gemeinde<br />

Bad Füssing:<br />

■geführtes Rad- und Wanderpgrogramm<br />

■Teilnahme an der Frühgymnastik<br />

■Teilnahme am Wald Gesundheits-<br />

& ErlebnisProgramm<br />

■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,<br />

insbesondere<br />

Tanzveranstaltungen, Lesungen<br />

und Vorträge<br />

■beim Kauf der PassauRegioCard<br />

Kur- & GästeService<br />

Bad Füssing<br />

Info und Zimmervermittlung,<br />

Rathausstr. 8,<br />

(08531)975580,<br />

Fax (08531)21367,<br />

freecall (0800)8854466 (nur aus<br />

D), tourismus@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de,<br />

Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:<br />

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-13, Nov.–<br />

Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-13, 18-f<br />

Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf,<br />

Kurallee 15,<br />

(08531)975522,<br />

Fax (08531) 975529,<br />

ticket@badfuessing.de<br />

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr<br />

9-12 + 13-16.30, 18-f<br />

Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8,<br />

(08531) 975511,<br />

Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de,<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 16<br />

Lesesaal<br />

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f<br />

Live Cams<br />

Therme Eins, Europa Therme u.<br />

Johannesbad, www.badfuessing.de<br />

Lotto-Toto-Annahmestellen<br />

Tante Emma´s Enkelin,<br />

Lindenstr. 2b,<br />

(08531)22385 , 17-f<br />

OMV-Tankstelle,<br />

Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 ,19-d<br />

Wagner GmbH,<br />

Obere Inntalstr. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442 , 14-k<br />

Meersalzgrotte<br />

Rathausstr. 1,<br />

Information + Anmeldung:<br />

(08531) 914448 , 18-f<br />

Merchandising<br />

Bad Füssing-Shop<br />

Kur- & GästeService, Rathausstr. 8,<br />

94072 Bad Füssing<br />

Museen<br />

Bernstein Museum,<br />

am Freizeitpark hinter dem<br />

Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />

(08531)981034.<br />

Öffnungszeiten: Mi-Fr 10–12 + 14-<br />

17, Sa+So+Feiertage 14-17,<br />

Mo + Di geschlossen, 17-f<br />

Leonhardi-Museum,<br />

Penninger Weg 7/Aigen,<br />

(08537)91089,<br />

Öffnungszeiten: Di 14-17 und<br />

jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i<br />

Motorradmuseum,<br />

Obere Inntalstr. 78/Egglfing,<br />

derzeit geschlossen, 13-k<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad<br />

Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi,<br />

Do 10-12 Uhr Lindenstr. 3b, neben<br />

FOX-Markt, Infos unter Tel. 0160<br />

94782693, 18-e<br />

A-Z**<br />

55


A-Z**<br />

Nachtfahrverbot<br />

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ<br />

aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder<br />

20-6 Uhr Zulieferverkehr durch<br />

LKW und Motorräder von 13-15 Uhr<br />

Naturerlebnisse<br />

(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />

Fischereilehrpfad am Inndamm<br />

zwischen Egglfing und Gögging<br />

Landschaftsschutzgebiete,<br />

Thalauer Wald, Aigener Forst und<br />

Innauen zwischen Würding, Egglfing<br />

und Aigen<br />

Vogelschutzgebiet Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad<br />

am Inn<br />

Wildgehege (Damwild, Mufflons)<br />

am Freizeitpark und in Wies am<br />

Eichenhof<br />

Notdienst<br />

Ärztlicher Notdienst für Bad<br />

Füssing<br />

Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />

Polizei 110<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst<br />

116 117<br />

Krankenhaus Rotthalmünster<br />

08533/99-0<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />

Tagespresse, Tagsüber sollte der<br />

Notfalldienst nur alarmiert werden,<br />

wenn der Hausarzt nicht erreichbar<br />

ist.<br />

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />

siehe „Kur- & Gesundheitsfinder“<br />

Orts- und Bäderverkehr<br />

Umweltfreundlicher Busverkehr<br />

mit Anbindung der Ortsteile Aigen<br />

am Inn, Egglfing und Würding<br />

sowie der Gemeinde Kirchham.<br />

Kostenlose Benutzung mit gültiger<br />

Kur- und Gästekarte. Der aktuelle<br />

Fahrplan ist im Kur- & GästeService<br />

erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an<br />

Werktagen nach Bedarf) Telefonische<br />

Anmeldung unter Tel. 08531<br />

9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).<br />

Spätestens zwei Stunden vor der<br />

fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.<br />

Parks/Parkanlagen<br />

Freizeitpark 124.000m² m.<br />

Rosengarten 18-g<br />

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />

Pauschalangebote<br />

siehe „Unsere Gastgeber“ erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService.<br />

Passau RegioCard all<br />

inclusive<br />

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />

Erhältlich im Kur- &<br />

GästeService (Rathausstraße 8).<br />

Infos (01805)101424 -<br />

www.passauregiocard.de<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Polizei<br />

Bad Füssing,<br />

Rathausstr. 8,<br />

(08532)9606-50 bis 52, 18-f<br />

Pocking,<br />

Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />

Post<br />

Partneragentur, im Edeka,<br />

Ahornstr. 3, 17-f<br />

Prospekte<br />

erhältlich beim Kur- & GästeService:<br />

Ausflugziele rund um Bad<br />

Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />

Veranstaltungen –<br />

Jahresprogramm, Pauschalkatalog/<br />

Pauschalangebote, Bad Füssing<br />

Journal, Radwanderkarte (4,95 €),<br />

Ortsplan, „Unsere Gastgeber“<br />

Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />

8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f<br />

Reinigung/Annahmestelle<br />

modex Textilpflege + Service,<br />

Safferstettener Str. 14,<br />

(08531)21673 17-f<br />

modex, meinWalden,<br />

Sonnenstraße 11,<br />

(08531) 9104050, A5<br />

Tante Emma´s Enkelin<br />

Lindenstraße 2b<br />

Bio-Reinigung<br />

(08531) 22385<br />

Sauna<br />

Saunahof in der Therme Eins,<br />

Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Öffnungszeiten<br />

unter www.thermeeins.de, 18-e<br />

Saunaparadies Europa Therme,<br />

Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0, Öffnungszeiten<br />

unter www.europatherme.de, 19-g<br />

Johannesbad Saunawelt,<br />

Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.johannesbad-therme.de<br />

Tennis- und Squash-Center,<br />

Am Tennispark 1,<br />

(08531) 21546,<br />

Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 , 18-e<br />

Schneiderei/ Änderungsschneiderei<br />

Gramüller Monika,<br />

Kirchenweg 2/Gögging,<br />

(08538)684 , 29-i<br />

Freudenstein Rita,<br />

Wiesenweg 28/Würding,<br />

(08531)981067 , 24-h<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen<br />

Bad Füssing,<br />

Münchner Str. 7,<br />

(08531)972-0 , 16-f<br />

Spiele<br />

(kostenlos) Boccia, Schach- und<br />

Damespiel im Freien im Kur-und<br />

Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g<br />

Skatabend des 1. Skatclub Bad<br />

Füssing e.V., jeden Montag ab 19<br />

Uhr in der Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6,<br />

(08542)2149 , 17-h<br />

Spielbank<br />

Spielbank Bad Füssing,<br />

Kurhausstr. 1,<br />

(08531)9779-0, 19-f<br />

Tagespflege<br />

Novell Tagespflege<br />

(vormals Haus Anna),<br />

Teilstationäre Einrichtung für<br />

pflegebedürftige Menschen<br />

Untere Inntalstr. 56/Würding<br />

www.novelltagespflege.de<br />

Tel. 08531 3107730, 21i<br />

Taxi<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke,<br />

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f<br />

Taxi Kurz,<br />

Reihenweg 5/Würding,<br />

(08531)981010 , 24-i<br />

Tennis-und Squash-Center<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />

Therapeuten siehe „Kur- &<br />

Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Thermen<br />

Therme Eins & Saunahof,<br />

Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0,<br />

Fax (08531)9446-119,<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.thermeeins.de, 18-e<br />

Europa Therme,<br />

Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0,<br />

Fax (08531)9447-790,<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.europatherme.de, 19-g<br />

Johannesbad Therme,<br />

Johannesstraße 2,<br />

Tel. 08531/23-0,<br />

Fax 08531/23-2986,<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.johannesbad.com, 18-19 h<br />

Tiefgaragen<br />

(gebührenfrei)<br />

Kurallee 1,<br />

(für Badegäste der Therme Eins),<br />

(08531)9446-0 , 18-e<br />

Kurhausstraße 1,<br />

(für Besucher der Spielbank u.des<br />

Gr. Kurhauses) , 19-f<br />

Kurallee 23,<br />

(für Besucher der Europa Therme),<br />

(08531)9447-0 , 19-f<br />

Rathausstr. 8,<br />

Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />

Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3<br />

Std.) , 17/18-f<br />

Tierbetreuung<br />

Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />

(08531)975580<br />

Verkehrsberuhigte Zonen<br />

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung<br />

ganzjährig in Kurzone I u.<br />

teilweise Kurzone II<br />

Werbung<br />

CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,<br />

Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,<br />

+49-8503/923 67-25<br />

www.cs-inmedia.de<br />

Wetterservice<br />

www.badfuessing.de<br />

Käse · Milchfrischprodukte<br />

Feinkost · Tiefkühlkost<br />

Regional · Bio · Fair<br />

Bestellservice: 0991/37065-525<br />

bestell@innstolz.de<br />

Rotthalmünster<br />

Deggendorf<br />

Schlüßlberg/OÖ<br />

www.innstolz-frischdienst.de<br />

56


Bad Füssing Zentrum<br />

In den nachfolgenden<br />

Karten finden Sie die<br />

nachfolgend aufgeführten<br />

Einrichtungen nach<br />

Planquadraten:<br />

d<br />

e<br />

3<br />

23<br />

24<br />

25<br />

P<br />

=<br />

<br />

<br />

<br />

H<br />

WC<br />

<br />

<br />

*<br />

T<br />

1 - 20<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService,<br />

i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f<br />

Kino 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche, Egglfing 14-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Bibelgarten 17-g<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-f<br />

Camping<br />

Gehege der Angusrinder 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkundelehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bäderverkehr<br />

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />

18-e,19-f,24-i<br />

Tennishalle und Squashcenter<br />

Tennisplatz 18-e<br />

Reitsportanlage 19-i<br />

Freibad 18-e<br />

Fahrradfahren nicht gestattet<br />

Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />

nicht gestattet<br />

Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />

Golfplatz<br />

Friedhof Bad Füssing 17-d<br />

Haltestellen Lustiger Lukas<br />

15 16 17 18 19 20<br />

Noch mehr Lust auf<br />

Bad Füssing?<br />

25<br />

12<br />

wwww.badfuessing-erleben.de<br />

53<br />

f<br />

g<br />

h<br />

57


P<br />

Saffers<br />

Schambach<br />

Rotthalmünster<br />

Tes<br />

Kirschbreitenweg.<br />

Tutting<br />

B12<br />

Autobahn A3<br />

W<br />

B12<br />

Richtung<br />

München<br />

Malching<br />

Reith<br />

Kleinfeldstr.<br />

Schwenghammer Str.<br />

Hofer Str.<br />

Untere<br />

Pfarrer-Stirner Str.<br />

Georg-Ettlinger-Str.<br />

Bachstr.<br />

Hauptstraße<br />

Fasanenallee<br />

Gartenstr.<br />

Am Sportplatz<br />

Bad Füssinger Str.<br />

Am Goldberg<br />

Kirchham<br />

Staatsstraße<br />

Drosselweg<br />

Wendelmuth<br />

Hoheneich<br />

Tuttinger Straße<br />

Egglfinger Straße<br />

Hofgartenstr.<br />

Senget<br />

Hofgarten<br />

Ed<br />

Dürnöd<br />

Geigen<br />

Stocking<br />

Bad Füss<br />

Hart<br />

Zanklöd<br />

Angloh<br />

18-Loch-<br />

Golfplatz<br />

Innbruckstraße<br />

Hofgartenweg<br />

Dürnöder W<br />

Riedenburger Wald<br />

Bärenpark<br />

Thierham<br />

Pichl<br />

Pichlstraße<br />

Forststr.<br />

Richtung<br />

Malching<br />

Aufhausen<br />

Aufhauser Str.<br />

Herrenstr.<br />

Grünweg<br />

Kesselbrunnweg<br />

Aigen am Inn<br />

Harter Str.<br />

Alte Schulstr.<br />

Dammweg<br />

Leonhardistr.<br />

20<br />

Wagnerweg<br />

Bauerngasse<br />

12<br />

Leonhardiw.<br />

Herrenstr.<br />

19<br />

Leonhardistr.<br />

N<br />

Keltenweg<br />

Römerweg<br />

Irchinger Straße<br />

Klosterstraße<br />

Hubertusweg<br />

H<br />

24<br />

Penninger Weg<br />

WC<br />

Graswinkelstr.<br />

Am Innfeld<br />

Harter Steig<br />

Thalham<br />

Thalhamerstr.<br />

Jägersteig<br />

Aigener Str.<br />

Fischerweg<br />

Holzhäuserstr.<br />

Irching<br />

Kalkofenweg<br />

Holzhäuser<br />

Stockweg<br />

Thierhamer Straße<br />

Asperweg<br />

Machelmstr.<br />

Am Innwerk<br />

H<br />

Heidwiesstr.<br />

Egglfing am Inn<br />

Pichlstraße<br />

H<br />

Am Dobl<br />

Falkenstraße<br />

Bussardstr.<br />

An der Schule<br />

Habichtstr.<br />

1<br />

H<br />

Obere Inntalstr.<br />

Dominiweg<br />

Alte Innstr.<br />

H<br />

H<br />

Falkenstraße<br />

20<br />

H<br />

Blumenstraße<br />

T<br />

Innauen/Vogelschutzgebiet<br />

P<br />

H<br />

Treidlerweg<br />

Alte Innstr.<br />

1<br />

Inn<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

LANDGASTHOF RESCH<br />

www.landgasthof-resch.de<br />

Obernberg<br />

Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik<br />

Am Goldberg 31 | D-94094 Rotthalmünster<br />

Tel.: 0049-(0)8533/201-22<br />

58<br />

Wir sind<br />

gerne für<br />

Sie da!<br />

GEÖFFNET SO – DO:<br />

11 – 14 & 17 – 22 UHR<br />

WARME KÜCHE:<br />

11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR<br />

FR & SA RUHETAG!<br />

SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING<br />

+49(0)8531.4835<br />

Deutschlands größter<br />

Werksverkauf für Kerzen und mehr...<br />

Foto © Gütegemeinschaft Kerzen<br />

© Gütegemeinschaft Kerzen<br />

Wachskunst im Rottal<br />

Die aktuellen<br />

Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.kopschitz.de<br />

Jeden Mittwoch um 14 Uhr kostenlose Werksführung!<br />

Dauer ca. 90 Minuten<br />

DEUTSCHLANDS<br />

Kerzen in allen Variationen<br />

GRÖSSTER<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di-Fr 9-18 / Sa 9-12 Uhr<br />

WERKSVERKAUF<br />

Montag geschlossen<br />

FÜR KERZEN<br />

Erich Kopschitz GmbH<br />

UND Kerzenfabrik MEHR · Am Goldberg ...<br />

31<br />

Wachskunst D-94094 Rotthalmünster<br />

im Rottal und Kerzen in<br />

allen Tel. Variationen. (08533) 201-22 Hier finden Sie alles<br />

für Fax ein (08533) stimmungsvolles 201-20 Zuhause!<br />

Aktuelle Angebote im Internet:<br />

www.kopschitz.de<br />

Achtung! Geänderte Öffnungszeiten: Montag geschlossen


Buchenring<br />

Buchenring<br />

Eichenstr. Eichenstr.<br />

faffenhof<br />

Wollham<br />

Pocking/Passau/B12/A3<br />

Edt<br />

aldstadt<br />

Richtung Pocking/Passau/B12/A3<br />

a<br />

Prenzing<br />

Wüsting<br />

Haidzing<br />

b<br />

Thalau<br />

Pfaffing<br />

Steinreuth<br />

Ainsen<br />

Angering<br />

Zwicklarn<br />

c<br />

T<br />

ing<br />

eg eg<br />

Bachstraße<br />

Bachstraße<br />

Jägerweg<br />

Innbruckstraße<br />

Sonnenring<br />

Am Am Reiserfeld Reiserfeld<br />

Am Gänse-<br />

Holunderweg<br />

Schlehenweg<br />

Lindenstr.<br />

Münchener Straße<br />

tetten<br />

18<br />

WC<br />

Inntalstraße<br />

Pappelallee<br />

Steinreuther Steinreuther Straße<br />

Gartenstr. Gartenstr.<br />

Lindenstr.<br />

P<br />

Birkenallee<br />

Birkenallee<br />

Safferstettener Safferstettener Str. Str.<br />

Birkenweg<br />

Sonnenstr.<br />

Dr.-Heim-Str.<br />

Dr.-Heim-Str.<br />

Ludwig-Thoma-Weg<br />

11<br />

P<br />

WC<br />

Thermalbadstr.<br />

Thermalbadstr.<br />

Am Am Tennispark<br />

Tennispark<br />

Dr.-Koch-Str.<br />

Dr.-Koch-Str.<br />

15<br />

WC<br />

1<br />

P<br />

8<br />

WC<br />

16<br />

4<br />

Prof-Böhm-Str.<br />

Rathausstraße<br />

Rathausstraße<br />

P<br />

17<br />

10<br />

Auenstr.<br />

Kurallee Kurallee<br />

Schillerstr.<br />

Goethestr.<br />

Waldstr. Waldstr.<br />

Pockinger Pockinger Str. Str.<br />

Alte Füssinger Str.<br />

Kurplatz Kurplatz<br />

Beethovenstr.<br />

Rich.-Wag.-Str.<br />

Mozartstr.<br />

Riedenburg<br />

Finkenstraße<br />

Therme 1<br />

Saunahof<br />

Nußbaumweg<br />

Hochrainstraße<br />

Amselweg<br />

Amselweg<br />

Gerhard-Hauptmann-Str.<br />

Waldstr. Waldstr.<br />

P<br />

P<br />

12 13<br />

7<br />

5<br />

6<br />

14<br />

P<br />

WC<br />

WC<br />

P<br />

P<br />

2<br />

9<br />

Europa Therme<br />

' ;<br />

' ;<br />

Paracelsusstr.<br />

Inntalstraße<br />

Riedenburger<br />

Riedenburger Weg Weg<br />

H<br />

Recyclinghof<br />

Wies<br />

Kurhausstr.<br />

Kurhausstr.<br />

P<br />

Johannesstr.<br />

T<br />

P<br />

Reiter Reiter<br />

weg<br />

Zieglöder Weg<br />

Kurwald<br />

P<br />

Johannesbad<br />

3<br />

Parkstr.<br />

Zieglöd<br />

Schöchlöd<br />

Weidach<br />

Thalauer Wald<br />

Holzhaus<br />

Brandschachen<br />

Poinzzaun<br />

Hub<br />

H<br />

Tränkeweg<br />

Tränkeweg<br />

Hochrainstraße<br />

Untere Inntalstraße<br />

H<br />

Aichmühle<br />

Schusterpoint<br />

H<br />

Haslauweg<br />

Göschlweg<br />

H<br />

Würding<br />

Am Anger<br />

Dorfstraße<br />

H<br />

Untere Inntalstr.<br />

<strong>Magazin</strong>str.<br />

Thaler Straße<br />

Metzgerstr.<br />

Wiesenweg<br />

Schmiedweg<br />

Poststraße<br />

22<br />

WC<br />

H<br />

H<br />

acker<br />

Hartkirchner Straße<br />

Gögginger Straße<br />

Sattlerweg<br />

Schieferöd<br />

Oberreuthen<br />

Unterreuthen<br />

Mitterreuthen<br />

Gögginger Straße<br />

Kremsweg<br />

Kremsweg<br />

Marstallerrstr.<br />

Marstallerrstr.<br />

Gögging<br />

d<br />

e<br />

f<br />

Voglöd<br />

Flickenöd<br />

g<br />

Hartkirchen<br />

Pollweg<br />

Hoferstr. Hoferstr.<br />

23<br />

Ortsstr.<br />

Kirchenweg<br />

Kirchenweg<br />

h<br />

i<br />

j<br />

Inn<br />

k<br />

3<br />

Grenzübergang<br />

nach Österreich/Obernberg<br />

l<br />

Schärding<br />

copyright by<br />

REMARK GmbH Passau<br />

16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

25<br />

26 27 28 29 30<br />

TO GO<br />

Stift Reichersberg<br />

bleibt!<br />

Mo - Mi Ruhetag<br />

Do - Sa 17 - 22 Uhr | So 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr<br />

Gemütlich & regional<br />

Die aktuelle Karte gibt´s<br />

auf www.naderwirt.de<br />

Göschlweg 16 | 94072 Würding / Bad Füssing<br />

bayerisch<br />

österreichische<br />

Küche<br />

Wir bitten um Reservierung:<br />

+49(0)8531 1361300<br />

Nach<br />

Originalrezepten<br />

von Rottaler<br />

Bäuerinnen!<br />

Hotel **** & Appartementhof<br />

WALDECK<br />

Familie Hahn OHG<br />

Kuchenbäckerei | Café | Restaurant<br />

PARACELSUS<br />

Kaffee & Kuchen<br />

täglich ab 14:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag und feiertags ab<br />

12:00 Uhr<br />

Öffnungszeiten<br />

Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,<br />

durchgängig Kaffee und Kuchen<br />

Frühstück: 07:30 bis 10:00 Uhr<br />

Warme Küche: 12:00 – 14:00 Uhr<br />

und 17:00 bis 21:00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück<br />

warme Küche<br />

täglich 17:00-21:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag und feiertags<br />

12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Bar „Kurpfuscher“:<br />

Freitag | Samstag | Sonntag<br />

von 20:00 bis 23:00 Uhr<br />

Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2 90 50 | www.hotel-waldeck.de<br />

59


VERANSTALTUNGS<br />

KALENDER<br />

MAI <strong>2023</strong><br />

KARTENVORVERKAUF<br />

im Bgm.-Frankenberger-Haus<br />

Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522<br />

ticket@badfuessing.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr<br />

(außer an Feiertagen)<br />

Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,<br />

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f<br />

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und<br />

in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus<br />

organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig<br />

verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden<br />

Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen<br />

bitten wir um angemessene Kleidung.<br />

(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)<br />

Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe<br />

abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur<br />

Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,<br />

beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen<br />

Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme<br />

udgl.) gewährt werden kann.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Bildrechte<br />

liegen beim jeweiligen Veranstalter<br />

= Eintritt 3,00 € (bei Vorlage gültiger BF Karte<br />

kostenlos)<br />

Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im<br />

Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu<br />

kostenlosen Veranstaltungen ist jeweils<br />

30 Minuten vor Beginn.<br />

Ihr Kur- & GästeService<br />

Bad Füssing<br />

Mehr auf www.badfuessing-erleben.de<br />

EUROPA THERME<br />

LANGBADETAG<br />

jeden Montag, Mittwoch &<br />

Freitag von 07:00 - 22:00 Uhr<br />

Täglich geöffnet 07:00 – 19:00 Uhr<br />

Mo 01.05.<strong>2023</strong> – Tag der Arbeit<br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

09:00<br />

Chanten<br />

mit Mentaltrainerin und Yogalehrerin<br />

Iris Kein. Teilnahmegebühr 6,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

09:30<br />

<strong>Mai</strong>baumaufstellen<br />

des HTV Aigen/Inn - Gottesdienst in<br />

der Leonhardikirche - Anschließend<br />

Trachtenumzug zum Trachtenheim -<br />

<strong>Mai</strong>baumaufstellen mit Bewirtung und<br />

musikalischer Unterhaltung.<br />

St. Leonhard/Trachtenheim Aigen/Inn<br />

10:00<br />

„Frühlingskonzert“ der Stadtkapelle<br />

Bad Griesbach (bei schlechter<br />

Witterung im Großen Kurhaus).<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus/Musikpavillon<br />

19:30<br />

„Besinnlicher Abend“<br />

Veronika und Alfred Schwarzmaier<br />

lesen ernste und heitere Gedichte<br />

und Geschichten. Musikalische<br />

Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30<br />

Was unser Leben erfüllt?<br />

Was Arbeit-Kreativität-Liebe-Vertrauen<br />

zum Sinn des Lebens beitragen<br />

können! Vortragsabend mit Kirchenrat<br />

Norbert Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Di 02.05.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Outdoor-Gymnastik im Kurpark.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Wildkräuterführung mit<br />

Gedächtnistraining.<br />

Spitzwegerich & Labkraut. Bei einem<br />

Spaziergang sich an den Wild- und<br />

Sonnwendkräutern erfreuen und<br />

einige genauer kennenlernen. Sie<br />

liefern uns zahlreiche Geschichten:<br />

Überliefertes Kräuterwissen,<br />

Volkskundliches, Rezepturen und<br />

Tipps rund um Küche und Keller!<br />

Teilnahmegebühr 5,00 €.<br />

VA. Ursula Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik<br />

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt<br />

bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

16:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €,<br />

Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €. VA:<br />

Johann Hallhuber. Anmeldung im<br />

VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rückseite Rathaus nahe<br />

Bernsteinmuseum<br />

16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen<br />

mit KMD Jürgen Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 03.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Outdoor-Gymnastik im Kurpark.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

09:00<br />

Yoga-Wanderung<br />

mit Yogalehrerin Ingrid Kohlpaintner<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

13:30<br />

Zum Tag der Sonne<br />

Planeten-Wanderung mit Georg Riedl<br />

mit Einkehr in Obernberg<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kaffeenachmittag - Thema: „Von<br />

heiligen Kriegen: Prager Fenstersturz<br />

mit katastrophalen Folgen.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

60


Kleines Kurhaus<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Do 04.05.<strong>2023</strong><br />

09:15<br />

Outdoor-Gymnastik im Kurpark.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Auen-Wanderung<br />

mit Innblick & Treidlergeschichten mit<br />

Kräuterpädagogin Ursula Wieser<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Die OIWEIUMHOIBEEIFE<br />

JAZZBAND spielt schwungvollen<br />

Dixieland, Swing und Hot-Jazz aus<br />

New Orleans mit Stücken von Louis<br />

Armstrong, Ella Fitzgerald oder Duke<br />

Ellington in traditioneller 6-Mann<br />

Besetzung.<br />

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 61.<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Abendmusik<br />

Volksmusik mit Worten zum Ausklang<br />

des Tages. Musikalische Andacht<br />

mit Daniela Günzel (Steirische<br />

Harmonika), KMD Jürgen Wisgalla<br />

und Kirchenrat Norbert Stapfer.<br />

Thema: „Vergeben“.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

„Liebevoll Grenzen setzen“<br />

Ein Vortrag mit Sandra Feldschmid,<br />

Familientrainerin, für Eltern,<br />

Großeltern und Erzieher*innen, die<br />

Kinder im Alter von 3-14 Jahren<br />

erziehen oder betreuen.<br />

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

Fr 05.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Outdoor-Gymnastik im Kurpark.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:00<br />

WaldbadenLight<br />

SchnupperWaldbaden mit allen<br />

Sinnen. Kosten: 15,00 € mit gültiger<br />

Bad Füssing-KARTE / Bürgerkarte<br />

3,00 € Ermäßigung.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!<br />

– Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531/975511!<br />

15:00<br />

Meditativer Spaziergang<br />

durch den Kur- & Heilwald mit Pfarrer<br />

Norbert Stapfer. Angepasste Kleidung<br />

und gutes Schuhwerk sind erwünscht.<br />

Teilnahmegebühr 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

19:30<br />

AUSTRIA 2+1 - AUSTROPOP mit<br />

Alex, Wolfgang und Florian<br />

Austropop – ein vielfältiges,<br />

schillerndes Genre; Musik aus<br />

Österreich, die weit über die Grenzen<br />

dieses kleinen, aber musikalisch so<br />

bedeutenden Landes hinaus bekannt,<br />

ja beliebt ist.<br />

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 61.<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 06.05.<strong>2023</strong><br />

14:00<br />

Singend und klingend<br />

durch den Wald<br />

mit Mentaltrainerin und Yogalehrerin<br />

Iris Kein Teilnahmegebühr 6,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 Ermäßigung)<br />

Anm. bis 05.05. - 12:00 Uhr im<br />

GesundheitService Center<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00<br />

Der andere Weinabend<br />

„Was ist das Leben ohne Wein?“<br />

Interessantes und Weinseliges aus<br />

der Bibel, vorgetragen von Kirchenrat<br />

Norbert Stapfer. Weinprobe mit Sven<br />

Fischer. Kosten: 18,90 € - Anmeldung<br />

unter 08531 / 9429101 oder<br />

info@kaba37.de.<br />

´KABA37´ im Hotel Olympia,<br />

Thermalbadstraße 16<br />

19:00<br />

Musikantentreffen des<br />

Trachtenverein Gögging<br />

Bürgerhaus Würding<br />

So 07.05.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Evang. Christuskirche<br />

HIGHLIGHTS<br />

Do 04.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

DIE OIWEIUMHOIBEEIFE JAZZBAND<br />

spielt schwungvollen Dixieland, Swing und Hot-Jazz aus New Orleans<br />

mit Stücken von Louis Armstrong, Ella Fitzgerald oder Duke Ellington<br />

in traditioneller 6-Mann Besetzung. Sie spielen aus Liebe zum New<br />

Orleans Jazz - sind bekannt für ihre mitreißende und gute Laune verbreitende<br />

Spielweise. Die Band beschwört dabei den Spirit of Jazz mit<br />

bayrischen Mitteln - auch mal an ungewöhnlichen Orten. Seit 1980 gibt<br />

es die Formation um den Posaunisten und Sänger Karl Sareiter, der<br />

auch für die musikalischen Arrangements sorgt. Die Brüder Christoph<br />

und Michael Weigl – erstgenannter führt mit seiner Trompete stilsicher<br />

durch die Standards, während letzterer mit Klarinette und Saxophon<br />

brilliert und den Bläsersatz vervollständigt. Für den nötigen Drive<br />

zeichnet Michael Honzak am Schlagzeug verantwortlich. Er spielte<br />

einst in Friedrich Gulda‘s Paradise Orchestra und tourte mit namhaften<br />

Jazzgrößen wie Wild Bill Davis oder Rudi Wilfer und begeistert durch<br />

einfallsreiche Soli. Gitarrist Helmut Hartwig erinnert mit ausgefeilten<br />

Akkordfolgen und einfallsreichen Soli an die großen Jazzgitarristen der<br />

Swingzeit. Dienstjüngster Musiker ist Kontrabassist Hans Kohlbrenner,<br />

der bestens für das musikalische Fundament sorgt.<br />

Eintritt: 18,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Fr 05.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

AUSTRIA 2+1<br />

AUSTROPOP MIT ALEX, WOLFGANG UND FLORIAN<br />

Austropop – ein vielfältiges, schillerndes Genre; Musik aus Österreich,<br />

die weit über die Grenzen dieses kleinen, aber musikalisch so<br />

bedeutenden Landes hinaus bekannt, ja beliebt ist. Mit ihren akustischen<br />

Interpretationen zaubern Wolfgang Schneider (Gitarre, Gesang),<br />

Alex Rakar (Piano, Gesang) und Florian Alber (Kontrabass,<br />

Gesang) die legendären Stars des Austropop auf die Bühne und bringen<br />

das Publikum zum Mitwippen und Mitsingen. Neben den großen<br />

Hits des Austropop von Wolfgang Ambros, Georg Danzer, Rainhard<br />

Fendrich, STS u. v. a. erklingen auch unbekanntere und dennoch berührende<br />

und feine Songs der legendären Austropop-Ära.<br />

Eintritt: 18,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

61


62<br />

10:30<br />

Kurkonzert<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

11:00<br />

Bauernmarkt<br />

Kurplatz<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kirche & Kino - „Der Sohn”.<br />

Ein Film zur Themenreihe:<br />

„Elternliebe“. Im Anschluss besteht<br />

die Möglichkeit zum Gespräch mit<br />

Kirchenrat Norbert Stapfer. [Es gelten<br />

die örtlichen Kinopreise]<br />

Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />

Mo 08.05.<strong>2023</strong> – Sa 13.05.<strong>2023</strong><br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Ganztägig offene Pforten<br />

von 09:00 bis 17:00 Uhr &<br />

Samstag von 10:00 bis 15:00 Uhr<br />

Zieglöderweg 6<br />

Mo 08.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Yoga im Park.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach<br />

Schärding (ca. 45 km)<br />

mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige<br />

Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Teilnahme nur mit E-Bike möglich<br />

(mind. Geschw. 20 km/h)! Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur<br />

bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht! Teilnahmegebühr: 6,00 €<br />

(mit gültiger BF Karte Teilnahme 3,00 €)<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

13:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Vortrag „Bäume in der Stadt - so<br />

beeinflussen sie das Mikroklima“<br />

mit Gundula Hammerl, (Dipl.-Ing.<br />

Gartenbau, Kreisfachberaterin für<br />

Gartenkultur und Landespflege im<br />

Landkreis Passau)<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

„Musik für die Seele“<br />

mit Orgel und Trompete - Benjamin<br />

Sebald, Georg Schäffner, Maria Müller<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

Di 09.05.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Yoga im Park.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Wildkräuterführung mit<br />

Gedächtnistraining.<br />

Spitzwegerich & Labkraut. Bei einem<br />

Spaziergang sich an den Wild- und<br />

Sonnwendkräutern erfreuen und<br />

einige genauer kennenlernen. Sie<br />

liefern uns zahlreiche Geschichten:<br />

Überliefertes Kräuterwissen,<br />

Volkskundliches, Rezepturen und<br />

Tipps rund um Küche und Keller!<br />

Teilnahmegebühr 5,00 €. VA. Ursula<br />

Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:15<br />

„Im Garten des Lebens“<br />

Spaziergang mit spirituellen Impulsen<br />

mit Kurseelsorgerin Maria Müller.<br />

Teilnahmegebühr 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

14:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Führung durch die Kurgärtnerei mit<br />

Leiter Rudolf Fuchs<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Florale Gestaltung mit Floristmeisterin<br />

Diana Brand, stv. Leitung der<br />

Kurgärtnerei<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:30<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Sommerbepflanzung mit den Bad<br />

Füssinger Gärtner/innen<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

16:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €,<br />

Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €. VA:<br />

Johann Hallhuber. Anmeldung im<br />

VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich! Nur<br />

bei guter Witterung.<br />

Rückseite Rathaus nahe<br />

Bernsteinmuseum<br />

HIGHLIGHTS<br />

Do 11.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

DIE BLUES BRIEDERCHEN<br />

sind derzeit die wohl coolste Blues Brothers Tribute- und Showband<br />

Bayerns. Seit Anfang 2004 ist die elfköpfige Formation „im Auftrag<br />

des Herrn“ auf den großen und kleinen Bühnen in Deutschland, Österreich,<br />

der Schweiz und Irland unterwegs. Die energiegeladene<br />

Show lässt nichts vermissen was an die kultigen Originale Jake und<br />

Elwood erinnert: Ob es die rotzige Chicago Blues-Harp oder der gewaltige<br />

Bläsersatz ist, die Band lässt kein Detail aus und sorgt nicht<br />

zuletzt mit Jake und Elwood für ein begeisterndes Rhythm & Blues-<br />

Erlebnis. Neben den Songs der Blues Brothers ergänzen auch weitere<br />

Klassiker u.a. von den Commitments, James Brown und Aretha<br />

Franklin das umfangreiche Repertoire der Band. Geboten wird aber<br />

nicht nur ein musikalisch beeindruckendes Erlebnis für die Ohren,<br />

sondern auch mindestens genauso viel fürs Auge: Die bezaubernde<br />

und stimmgewaltige Frontfrau („The BlueSister“), die Choreographie<br />

der Bläser-Section („The Horny Horns“) und nicht zuletzt die unvergleichlich<br />

schweißtreibenden Tanzeinlagen, sowie die Nähe zum<br />

Publikum von „Jake & Elwood“ an der Front sorgen für ein Entertainmenterlebnis<br />

der ganz besonderen Art, eben ein unvergleichliches<br />

„Tribute to The Original Blues Brothers“.<br />

Eintritt: 18,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Fr 12.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

BERGKRISTALL<br />

Die beiden Vollblutmusiker nennen sich BERGKRISTALL. Sie machen<br />

nicht einfach nur Musik - sie leben Musik! Dabei laden sie alle<br />

Freunde der Schlager und Volksmusik zum Träumen ein. In ihren Liedern<br />

nehmen sie die Zuhörer mit auf eine phantasievolle Reise hin<br />

zu traumhaften Ländern und Orten voll tiefer Sehnsüchte.<br />

Eintritt: 23,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).


16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 10.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Yoga im Park.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

13:30<br />

Geführte Radtour nach<br />

Rotthalmünster (ca. 20 km)<br />

mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige<br />

Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

KrimiZeit, Lesung mit Ella W. Anders<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

„Passau, die Dreiflüssestadt“<br />

Multimediavortrag mit Josef<br />

Grünberger; Eintritt 8.- (Nur<br />

Abendkasse!)<br />

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

Do 11.05.<strong>2023</strong><br />

09:15<br />

Yoga im Park.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte<br />

Gehweise erwünscht. Strecke 8 -<br />

10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.<br />

Entfällt bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Führung durch die Kurgärtnerei mit<br />

Leiter Rudolf Fuchs<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Florale Gestaltung mit Floristmeisterin<br />

Diana Brand, stv. Leitung der<br />

Kurgärtnerei<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:30<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Sommerbepflanzung mit den Bad<br />

Füssinger Gärtner/innen<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

19:30<br />

Die Blues Briederchen<br />

sind derzeit die wohl coolste Blues<br />

Brothers Tribute- und Showband<br />

Bayerns.<br />

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 62.<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Herz, Schmerz und dies und das …<br />

Texte aus populären Schlagern und<br />

Operetten – vorgetragen von Horst<br />

Putz, Germanist aus Wien.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Fr 12.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Yoga im Park.<br />

Teilnahme 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.<br />

Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl<br />

ist begrenzt! – Anmeldung im<br />

Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511!<br />

HIGHLIGHTS<br />

Sa 13.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

30 JAHRE STEFAN MOLL<br />

UND ER SAGT SERVUS<br />

Mit dabei: Bata Illic, Romy, Andre Steyer & Frank David. Er hat viel erlebt und erreicht<br />

und verabschiedet sich nun offiziell von der Bühne. Im <strong>Mai</strong> 1993 kam die erste Single-CD<br />

von Stefan Moll mit dem Titel „An a Wunder hab i glaubt“ auf den Markt.<br />

Von da an erlebte der Schlagersänger, Komponist und Produzent sehr viele Höhen,<br />

aber auch Tiefen. So kam bereits zwischen 1993 und 1994 nach sehr vielen Fernsehsendungen<br />

seine erste große Deutschlandtournee mit Karl Moik und seinem<br />

Musikantenstadl. An die erste Eurovisionssendung aus Basel erinnert sich Stefan<br />

Moll heute noch. In dieser Sendung lernte der Sänger auch Bata Illic kennen, der ihn<br />

von da an immer wieder begleitete. Stefan Moll: „Bata ist ein wunderbarer Mensch,<br />

der mir in den vielen Jahren sehr ans Herz gewachsen ist“. In den folgenden Jahren<br />

konnte er bei weiteren, großen Fernsehshows, Tourneen und vielen Veranstaltungen<br />

in Deutschland, Österreich und in der Schweiz seine Musik zum Glänzen bringen.<br />

In diesen 30 Jahren waren Hits wie z.B. „Ohne Musi wär nix los“, „So ein kleines<br />

bisserl Glück“, „Damals“, „Du bist alles für mich“, „Einsam in der Samstagnacht“ und<br />

viele mehr seine ständigen Begleiter. Die TV-Sendungen wie z.B. Die ZDF-Hitparade<br />

(ZDF), Schlagermagazin (MDR) Carmen Nebel – Show (ZDF), Musikantenstadl<br />

(ARD, ORF, SF), Versteckte Kamera mit Frank Elstner (RTL), Immer wieder Sonntags<br />

(ARD) und viele weitere Sendungen, Pressetermine, Interviews und Auftritte<br />

gehörten zu seinem Tagesgeschäft. Die bezaubernde Romy aus Niederbayern und<br />

Stefan Moll haben sich immer wieder bei Veranstaltungen getroffen und haben viel<br />

Spaß auf den Brettern dieser Welt erlebt, weshalb auch Romy ein wichtiger Teil in<br />

seiner Laufbahn wurde. Aber auch Lolita, Michael Holm, David Hasselhoff, Peter<br />

Alexander, Claudia Jung und unzählige weitere Stars lernte der Schlagersänger<br />

in seiner Laufbahn ganz persönlich kennen. Stefan Moll: „Ja, das waren wirklich<br />

noch die wunderbaren, schönen Zeiten mit großartigen Künstlerkollegen!“ „Um den<br />

Honig zu genießen, muss man auch die dunklen Seiten sehen, denn mit Auftrittseinbrüchen<br />

aufgrund von Management-Wechsel, Intrigen und menschlichen Enttäuschungen,<br />

musste der Vollblutmusiker umgehen können. Im Jahr 2008 begann<br />

Stefan Moll sehr intensiv über den Einstieg junger Künstler nachzudenken und sich<br />

zu engagieren, denn die Newcomer hatten es wirklich schwer. So begleitete er z.B.<br />

einen jungen Argentinier zu seinem ersten, großen TV-Auftritt im Musikantenstadl<br />

oder startete mit Andre Steyer in den Hessenstar-Wettbewerb, den der junge Sunnyboy<br />

dann auch noch gewann. Doch ein Mensch, der ihn schon seit mehr als 33<br />

Jahren als Freund, aber auch als Schlagzeuger und Sänger auf der Bühne begleitete,<br />

ist Frank David, der mit seiner außergewöhnlichen Stimme nicht nur Karl Moik<br />

und im Musikantenstadl begeisterte, sondern auch vielen Fans im In – und Ausland<br />

ein Stück von Engelbert Humperdinck, Frank Sinatra oder auch Tom Jones näherbringen<br />

konnte. Doch 30 Jahre sind lang und in dieser Zeit gehört auch Trauer dazu.<br />

Man verliert nicht nur Angehörige, Freunde und Verwandtschaft für immer, es gehören<br />

auch wundervolle Künstlerkollegen dazu, die leider nicht mehr unter uns sind.<br />

Auch der Verlust seiner letzten und großartigen Textdichterin Irma Holder viel dem<br />

Komponisten sehr schwer und er legte auch mit ihrem Abschied das Komponieren<br />

nieder. Die Welt der Musikbranche änderte sich sehr massiv, aber teilweise leider<br />

auch die Menschlichkeit der Künstler und vor allem änderte sich auch die Musik mit<br />

manchmal unverständlichen und sinnlosen Texten, mit denen Stefan Moll immer<br />

weniger anfangen konnte. Dann kam auch noch die weltweite und grausame Corona-Zeit<br />

und der wirtschaftliche Einbruch, der letztlich auch dafür sorgte, dass sich<br />

Stefan Moll nun endgültig am 13. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> zu seinem 30-jährigen Bühnenjubiläum<br />

im Großen Kursaal in Bad Füssing offiziell von der Bühne verabschiedet. Doch wie<br />

geht’s für Stefan Moll weiter? Bereits 2017 absolvierte der Schlagersänger seine<br />

Ausbildung bei der IHK zum Immobilienfachmann und baute sich seitdem neben<br />

der Musik sein Immobilienunternehmen „SK Immobilien in Puchheim“ zusammen<br />

mit seinem Sohn Denny auf, was beiden unglaublich viel Spaß macht. Stefan Moll:<br />

„Vor allem möchte ich mich bei meinem Team von Dynasty-Records, sowie meinen<br />

Fans und Freunden bedanken, die mich die vergangenen 30 Jahre immer ganz loyal<br />

begleitet und unterstützt haben. Auch allen Redakteuren, Veranstaltern und Fernsehmachern<br />

ein herzliches Dankeschön für unvergessene 30 Jahre. Doch vor allem<br />

dem Publikum, welches mir immer wieder neue Kraft gegeben hat! Vielen Dank!<br />

Eintritt: 39,00 € - 45,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Veranstaltungskalender<br />

63


HIGHLIGHTS<br />

HIGHLIGHTS<br />

Fr 19.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

BEST OF TRICKFILM MUSICALS SHOW<br />

Aladdin, Tarzan, Die Eiskönigin und viele mehr, sind im Rahmen<br />

einer „Best of Trickfilm Musicals“ Gala-Show zu sehen und hören!<br />

Mit mehr als 20 Shows im Jahr ist einer der erfolgreichsten professionellen<br />

Musicaldinner Shows zu Gast in Bad Füssing. Exklusiv<br />

für Bad Füssing diesmal nicht mit Dinner, sondern eine spezielle<br />

Gala ohne Essen. Ausgebildete Musicaldarsteller, die sonst auf den<br />

großen Bühnen in Hamburg, Stuttgart und Wien zu sehen sind, bereiten<br />

Ihnen einen unvergesslichen Abend. Die bekanntesten und<br />

schönsten Musicals der Welt fasst die Gruppe von „WE.S.T. Entertainment“<br />

thematisch passend, in einer Gala zusammen. Dieses<br />

Mal werden die Musicals der bekannten Trickfilme wie „Die Schöne<br />

und das Biest“, „Die Eiskönigin“, „Aladdin“, „Tarzan“ uvm. auf die<br />

Bühne gezaubert. Eine Freude für alle Sinne! Kraftvolle Stimmen<br />

gepaart mit gefühlvollen Balladen werden Ihnen unter die Haut gehen.<br />

Gänsehaut-Garantie! Die professionellen Darsteller werden von<br />

einem aufwendigen Bühnenbild und beeindruckender Lichttechnik<br />

unterstützt. Ein Stück der großen Musicalbühnen kommt nach Bad<br />

Füssing! Einige Termine der Frühjahrstour sind bereits jetzt schon<br />

ausverkauft! Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit für die Vorstellung in<br />

Bad Füssing!<br />

Eintritt: 28,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mo 22.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

KONSTANTIN WECKER<br />

Eine „musikalische Lesung“ mit Konstantin Wecker. Poesie und Musik mit<br />

Cello und Klavier. Konstantin Wecker, Fany Kammerlander und Jo Barnikel<br />

verbindet die Liebe zum Lied. „Poesie und Musik können vielleicht die Welt<br />

nicht verändern, aber sie können denen Mut machen, die sie verändern<br />

wollen“, so Konstantin Wecker, der sich seit über 40 Jahren für eine Welt<br />

ohne Waffen und Grenzen einsetzt. Nun setzt der Münchner Liedermacher<br />

mit zwei kongenialen Mitstreitern an seiner Seite zu einem musikalischpoetischen<br />

Liebesflug der ganz besonderen Art an. Neben seinem langjährigen<br />

Bühnenpartner und Alter Ego am Klavier, Jo Barnikel, ist auch Fany<br />

Kammerlander bei seinem aktuellen Trio-Programm dabei. Die Ausnahme-<br />

Cellistin, die mit ihrem Spiel sowohl in der Klassik - als auch in der Popwelt<br />

zuhause ist, steht ebenso seit längerem mit Konstantin Wecker auf der<br />

Bühne. Die drei Musiker vereinen lyrisch-sensible Klavierstücke mit dem<br />

zart-schmelzenden Klang des Cellos, das Konstantin Weckers Liedern seit<br />

jeher ihre ganz persönliche Note gab. Am liebsten würde man sie festhalten.<br />

Die Melodien. Und die Sehnsüchte. Auch darin sind sich die drei<br />

Musiker einig, deren aktuelles Bühnenprogramm geprägt ist von Wut und<br />

Zärtlichkeit, Mystik und Widerstand - und immer auch von der Suche nach<br />

dem Wunderbaren. Eine Suche, die Mut macht. Und Hoffnung. Denn wer<br />

in die Lieder des neuen Trio-Programmes eintaucht, wird schnell erkennen,<br />

dass es durchaus eine Welt ohne Grenzen geben kann.<br />

Eintritt: 44,00 € - 49,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

14:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Buchpräsentation mit Lesung „In den<br />

Blumen lesen“ von Dr. Josef Sommer<br />

und an der Harfe Gertrud Sterling<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

19:15<br />

Kirche & Kino - „Maria Stuart“<br />

Kirchenrat Norbert Stapfer wird eine<br />

Einführung über das Leben und den<br />

Glauben der schottischen Königin<br />

geben und nach dem Film für Fragen<br />

zur Verfügung stehen.<br />

[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

19:30<br />

Bergkristall.<br />

Die beiden Vollblutmusiker nennen<br />

sich BERGKRISTALL. Sie machen<br />

nicht einfach nur Musik - sie leben<br />

Musik!<br />

Eintritt: 23,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 62.<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 13.05.<strong>2023</strong><br />

04:30<br />

Sonnenaufgang im Wald.<br />

Kosten: 15,00 € mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! –<br />

Anmeldung bis 12.05. – 12:00 Uhr<br />

im Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511!<br />

08:30<br />

Yoga im Park<br />

mit Yogalehrerin Ingrid Kohlpaintner<br />

Teilnahmegebühr 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

12:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Führung durch die Kurgärtnerei mit<br />

Leiter Rudolf Fuchs<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

13:00<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Florale Gestaltung mit Floristmeisterin<br />

Diana Brand, stv. Leitung der<br />

Kurgärtnerei<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

13:30<br />

Tage der offenen Kurgärtnerei<br />

Sommerbepflanzung von Schalen und<br />

Balkonkästen<br />

Kurgärtnerei, Zieglöderweg 6<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

30 Jahre Stefan Moll und er sagt<br />

servus. Mit dabei: Bata Illic, Romy,<br />

Andre Steyer & Frank David. Er<br />

hat viel erlebt und erreicht und<br />

verabschiedet sich nun offiziell von<br />

der Bühne.<br />

Eintritt 39,00 € - 45,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 63.<br />

Großes Kurhaus<br />

Festliches Osterkonzert mit Pauken<br />

und Trompeten - Osteroratorium von<br />

Johann Sebastian Bach. Johann<br />

Sebastian Bach: „Bleib bei uns, denn<br />

es will Abend werden“, Osterkantate<br />

für Soli, Chor und Orchester (BWV<br />

6); Johann Sebastian Bach: „Kommt,<br />

eilet und laufet“, Osteroratorium<br />

für Soli, Chor und Orchester (BWV<br />

249), Eva Schinwald (Sopran),<br />

Barbara Schreiner (Alt), Mario<br />

Eckmüller (Tenor), Bernd Forster<br />

(Bass), Bad Füssinger Kantatenchor,<br />

Trompetenensemble Franz<br />

Wagnermeyer, Ulrike Koch (Orgel),<br />

Orchester der Christuskirche Bad<br />

Füssing, Leitung: Kirchenmusikdirektor<br />

Jürgen Wisgalla.<br />

Eintritt: 21,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssing Karte und Gemeindebürger<br />

3,00 € Ermäßigung), 9,00 € Schüler<br />

und Studenten.<br />

Kartenvorverkauf im TicketService,<br />

Kurallee 15, Telefon +49/8531/975522<br />

oder ticket@badfuessing.de)<br />

erhältlich. Abendkasse ab 18.30 Uhr.<br />

Evang. Christuskirche<br />

64<br />

19:30


So 14.05.<strong>2023</strong> - Muttertag<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Muttertagskonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

Mo 15.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach Ering<br />

(ca. 45 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Teilnahme<br />

nur mit E-Bike möglich (mind. Geschw.<br />

20 km/h)! Die Teilnahme erfolgt auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Das Tragen eines Fahrradhelms ist<br />

ausdrücklich erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte Teilnahme 3,00 €).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Weisheit im Märchen:<br />

„Hans im Glück“ – oder „Wie wir zu<br />

einem glücklichen Leben kommen?“<br />

Vortragsabend mit Kirchenrat Norbert<br />

Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Di 16.05.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Wildkräuterführung mit<br />

Gedächtnistraining.<br />

Spitzwegerich & Labkraut. Bei einem<br />

Spaziergang sich an den Wild- und<br />

Sonnwendkräutern erfreuen und<br />

einige genauer kennenlernen. Sie<br />

liefern uns zahlreiche Geschichten:<br />

Überliefertes Kräuterwissen,<br />

Volkskundliches, Rezepturen und<br />

Tipps rund um Küche und Keller!<br />

Teilnahmegebühr 5,00 €. VA. Ursula<br />

Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30<br />

Geführte E-Biketour nach Pocking<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur<br />

Einkehr! Zügige Fahrweise! Teilnahme<br />

nur mit E-Bike möglich (mind. Geschw.<br />

20 km/h). Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte Teilnahme 3,00 €).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00<br />

„Architektur der Konzilszeit“<br />

Kirchenführung mit der<br />

Kurseelsorgerin Maria Müller.<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

16:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 €.<br />

VA: Johann Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531/975-522<br />

erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rückseite Rathaus nahe<br />

Bernsteinmuseum<br />

16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 17.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30<br />

Gäste - Museumsradtour nach<br />

Aigen am Inn<br />

mit Besichtigung des<br />

Leonhardimuseums und Führung<br />

durch Aigen. Kosten: 3,00 €<br />

für die Tour. 2,00 € Eintritt werden<br />

HIGHLIGHTS<br />

Do 25.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

IM WEISSEN RÖSSL<br />

Gastspiel des Landestheater Niederbayern. Die Gäste strömen in<br />

Scharen ins Salzkammergut, möchten verköstigt und beherbergt<br />

werden und das „bitte sehr, bitte gleich“. Zahlkellner Leopold behält<br />

als Einziger den Überblick – ohne ihn funktioniert nichts im Weißen<br />

Rössl. Doch obwohl er sich mächtig ins Zeug legt, hat die Rössl-Wirtin<br />

Josepha nur Augen für Stammgast Dr. Siedler. Zu den illustren wie<br />

exzentrischen Gästen am Wolfgangsee gehören außerdem Hemdhosenfabrikant<br />

Giesecke und seine Tochter Ottilie. Der Berliner steckt<br />

in nervenaufreibenden Patentstreitigkeiten mit der konkurrierenden<br />

Firma Sülzheimer, die von niemand anderem vertreten wird als dem<br />

Rechtsanwalt Dr. Siedler. Der Sohn von dessen Mandanten, „der schöne<br />

Sigismund“, verguckt sich in Klärchen, die einsilbige Tochter des<br />

reisebegeisterten Privatgelehrten Hinzelmann. Kaum eine Operette<br />

versammelt in einem Abend so viele Ohrwürmer, wie das „Weiße<br />

Rössl“ – „Zuschau’n kann i net“, „Die ganze Welt ist himmelblau“,<br />

„Mein Liebeslied muss ein Walzer sein“ und selbstverständlich „Im<br />

Salzkammergut, da kann man gut lustig sein“.<br />

Eintritt: 25,00 € - 34,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Fr 26.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

HITS VON GESTERN &<br />

OLDIES VON MORGEN<br />

Musik, die ins Ohr geht und in die Beine fährt. Erinnern Sie sich noch<br />

an Ihre ersten Tanzschritte und an die Musik von damals? Egal ob<br />

das in den fünfziger oder in den achtziger Jahren war. Egal ob Bill<br />

Haley oder Elvis Presley - egal ob Freddy Quinn - Die Beatles oder<br />

STS. Dieser Oldieabend bietet für jeden Geschmack etwas. Alex<br />

Rakar und Wolfgang Schneider gastieren mit einer Zeitreise durch<br />

deutsche und internationale Hits aus vier Jahrzehnten Musikgeschichte.<br />

Freuen Sie sich auf deutsche und internationale Musik von<br />

den 50er bis zu den 80er Jahren.<br />

Eintritt: 15,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

65


66<br />

für das Museum vor Ort an der<br />

Museumskasse kassiert.<br />

www.leonhardimuseum.de<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kaffeenachmittag<br />

Thema: Geschichten und Gedichte<br />

zum „Wonnemonat <strong>Mai</strong>“ – mit Horst<br />

Putz, Germanist aus Wien.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Do 18.05.<strong>2023</strong> – Christi Himmelfahrt<br />

10:00<br />

Straßenfest Hotel Apollo<br />

10:00<br />

Gottesdienst im Freien<br />

Wir treffen uns an der Christuskirche<br />

und ziehen gemeinsam zum<br />

Freizeitpark.<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Fr 19.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte Kirchenradtour (ca. 30 km)<br />

mit Erklärungen durch Pfarrer<br />

Norbert Stapfer an den einzelnen<br />

Stationen. Gelegenheit zur Einkehr.<br />

Der Flyer zum „Kirchenradweg“ ist<br />

im Kur- & GästeService erhältlich.<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

13:30<br />

WaldbadenLight -<br />

SchnupperWaldbaden mit allen<br />

Sinnen.<br />

Kosten: 15,00 € mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531/975511!<br />

tba.<br />

Freilichtspiel Aidenbach<br />

Kleines Kurhaus/Musikpavillon<br />

19:30<br />

„Best of Trickfilm Musicals Show“<br />

Aladdin, Tarzan, Die Eiskönigin und<br />

viele mehr, sind im Rahmen einer<br />

„Best of Trickfilm Musicals“ Gala-Show<br />

zu sehen und hören!<br />

Eintritt: 28,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 64.<br />

Großes Kurhaus<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 20.05.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach Kößlarn<br />

(ca. 45 km)<br />

mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige<br />

Fahrweise! Teilnahme nur mit<br />

E-Bike möglich (mind. Geschw. 20<br />

km/h). Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Anne-Sophie Mutter: Violinkonzerte<br />

der Extraklasse. Anne-Sophie Mutter<br />

ist eine Virtuosin, die ihresgleichen<br />

sucht. Seit mehr als 40 Jahren<br />

begeistert die Geigerin weltweit in<br />

renommierten Musikzentren und<br />

Konzerthäusern. Als Solistin, Mentorin<br />

und Visionärin prägt Mutter die<br />

Klassikszene. Ihr facettenreiches<br />

Repertoire umfasst sowohl traditionelle<br />

als auch neue Kompositionen. Sie<br />

spielt Werke von L. v. Beethoven, S.<br />

Currier, C. Schumann & J. Brahms.<br />

VA: Europäische Wochen. Tickets im<br />

VeranstaltungsService<br />

Eintritt: 129,00 € - 149,00 €.<br />

Großes Kurhaus<br />

Verkaufsoffener Sonntag mit<br />

Familien-Radltag, italienisches Fest<br />

in der Goethestraße; der Weltladen<br />

in der Kurallee 23 hat von 11 – 16<br />

Uhr geöffnet und die Bücherei<br />

veranstaltet einen Bücherflohmarkt<br />

So 21.05.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Gottesdienst mit Abendmahl.<br />

Evang. Christuskirche<br />

HIGHLIGHTS<br />

So 28.05.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus - Pfingstsonntag<br />

PFINGSTKONZERT<br />

DES KURORCHESTERS BAD FÜSSING<br />

Spanisch-Brasilianischer Abend<br />

Solist: Jürgen Schwenkglenks; Gitarre<br />

Sie spielen Werke von Heitor Villa-Lobos, Jürgen Schwenkglenks,<br />

Myroslaw Skoryk & Chiquinha Gonzaga<br />

Eintritt: 15,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mo 29.05.<strong>2023</strong> | 19:30<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal - Pfingstmontag<br />

LACHEN HÄLT GESUND<br />

Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut,<br />

Angelika Fürthauer. Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-<br />

Gedichte“ vor. Musikalisch begleitet wird sie von den Original<br />

Kernbeissern aus dem Bayerischen Wald; Kurt Müller, Akkordeon;<br />

Thomas Stadler, Gitarre. Neben Eigenkompositionen hat das Duo<br />

ein sehr breit gefächertes Repertoire, das von Oberkrainer Musik<br />

bis hin zu französischen Chansons reicht.<br />

Eintritt: 15,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).


67


68<br />

VORSCHAU JUNI<br />

Do 01.06.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

RICARDO VOLKERT & ENSEMBLE<br />

LA VIDA LOCA - Flamenco, Rumba & Romanzen. Ricardo Volkert<br />

Gitarre und Gesang; “La Picarona” Tanz, Gesang, Kastagnetten;<br />

Carmen López Tanz, Gesang, Kastagnetten; Roberta Ragonese<br />

“Pajarita” Tanz, Gesang, Kastagnetten; Simón “El Quintero” Gitarre,<br />

Harp; Peter Krämer Percussion. „La Vida Loca“ – „Das verrückte<br />

Leben“ ist ihre CD betitelt. „Das Leben ist wie ein Garnknäuel und<br />

wir sind es, die es immer wieder verwirren….“ – das verrückte Leben<br />

wird musikalisch gefeiert. Die Musiker tun das mit Flamenco songs<br />

andalusischer Prägung (Rumba Flamenca, Sevillana, Fandango, Colombiana,<br />

Tango Flamenco), mit den bekannten Rumbas der Gipsy<br />

Kings (Bamboleo, Baila Me, Volare) und mit Eigenkompositionen<br />

wie dem Titelsong „La Vida Loca“. Auch Hits von Stars der Hispano-<br />

Musikszene wie Juanes (La Camisa Negra), Alba Molina ( Te quiero<br />

mucho) oder des Buena Vista Social Clubs sind im Programm von<br />

La Vida Loca zu finden. Ricardo Volkert & Ensemble: sie nehmen<br />

ihr Publikum mit in die heiße Nacht einer spanischen Fiesta, in das<br />

maurische Granada und Sevilla, an die Strände der Karibik und an<br />

den Tresen einer andalusischen Bodega. Die unterhaltsame und<br />

interessante Anmoderation der Stücke und die Nähe zu ihrem Publikum<br />

sind ein Markenzeichen von Ricardo Volkert. Viva la musica!<br />

Eintritt: 17,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

10:00<br />

Familienradeln<br />

mit vorheriger Anmeldung um ca. 9:00<br />

Uhr - 9:30 Uhr: Lindenstraße Rundtour<br />

um Bad Füssing Rückkehr ca. 11:30<br />

Uhr in der Lindenstraße<br />

Lindenstraße<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

11:00<br />

Standkonzert im Pfarrgarten in<br />

Würding.<br />

Direkt im Anschluss an den<br />

Fronleichnamsumzug. Für das<br />

leibliche Wohl ist gesorgt. Es spielt die<br />

Würdinger Dorfmusik.<br />

VA: FF Würding<br />

Pfarrkirche Würding<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Mo 22.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach Kößlarn<br />

(ca. 45 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Teilnahme<br />

nur mit E-Bike möglich (mind. Geschw.<br />

20 km/h)! Die Teilnahme erfolgt auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Das Tragen eines Fahrradhelms<br />

ist ausdrücklich erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte Teilnahme 3,00 €).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

16:00<br />

Reise mit dem Körper<br />

mit Mentaltrainerin und Yogalehrerin<br />

Iris Kein.<br />

Teilnahmegebühr 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

19:30<br />

Konstantin Wecker<br />

Eine „musikalische Lesung“ mit<br />

Konstantin Wecker. Poesie und Musik<br />

mit Cello und Klavier. Konstantin<br />

Wecker, Fany Kammerlander und Jo<br />

Barnikel verbindet die Liebe zum Lied.<br />

„Poesie und Musik können vielleicht<br />

die Welt nicht verändern, aber sie<br />

können denen Mut machen, die sie<br />

verändern wollen“, so Konstantin<br />

Wecker, der sich seit über 40 Jahren<br />

für eine Welt ohne Waffen und<br />

Grenzen einsetzt.<br />

Eintritt: 44,00 € - 49,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 64.<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

„Antreiber oder Getriebene?“ – Was<br />

brauchen wir wirklich zu einem guten<br />

Leben? Vortragsabend mit Kurpfarrer<br />

Norbert Unkrich.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Di 23.05.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Wildkräuterführung mit<br />

Gedächtnistraining.<br />

Spitzwegerich & Labkraut. Bei einem<br />

Spaziergang sich an den Wild- und<br />

Sonnwendkräutern erfreuen und<br />

einige genauer kennenlernen. Sie<br />

liefern uns zahlreiche Geschichten:<br />

Überliefertes Kräuterwissen,<br />

Volkskundliches, Rezepturen und<br />

Tipps rund um Küche und Keller!<br />

Teilnahmegebühr 5,00 €. VA. Ursula<br />

Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30<br />

Wald- und Wiesenstreifzug<br />

mit Dipl.- Wildkräuterguide Jana<br />

Tillinger<br />

Teilnahmegebühr 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00<br />

„Biblisches zum Bibelgarten“<br />

Führung mit Kurseelsorgerin Maria<br />

Müller.<br />

Treffpunkt Bibelgarten<br />

16:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €,<br />

Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €. VA:<br />

Johann Hallhuber. Anmeldung im<br />

VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rückseite Rathaus nahe<br />

Bernsteinmuseum


16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Inntaler Heimatabend.<br />

Heimat- & Trachtenverein „Inntaler<br />

Buam“ aus Aigen am Inn sowie den<br />

Goaßlschnalzern. VA: VHS Pocking.<br />

Eintritt 16,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 24.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Geführte Radtour nach<br />

Reichersberg (ca. 20 km)<br />

mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige<br />

Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

16:00<br />

Bewegte Auszeit im Wald<br />

mit Dipl. Sportlehrerin Jana Schäfer-<br />

Schalk.<br />

Teilnahmegebühr 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kirche & Kino - „Mittagsstunde”.<br />

Ein Film zur Themenreihe:<br />

„Elternliebe“. Im Anschluss besteht<br />

die Möglichkeit zum Gespräch mit<br />

Kirchenrat Norbert Stapfer.<br />

[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />

Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />

Do 25.05.<strong>2023</strong><br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte<br />

Gehweise erwünscht. Strecke 8 -<br />

10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.<br />

Entfällt bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

16:00<br />

Hurra! Die Kur lebt - „Ambulante<br />

Vorsorgekuren“ sind jetzt wieder<br />

gesetzliche Pflichtleistung der<br />

Krankenkassen.<br />

Kostenlose Infoveranstaltung!<br />

Adalbert-Stifter-Saal/ Großes<br />

Kurhaus<br />

16:00<br />

Entspannend durch den Wald<br />

mit Mentaltrainerin und Yogalehrerin<br />

Iris Kein.<br />

Teilnahmegebühr 6,00 (mit gültiger BF<br />

Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

19:30<br />

Im weißen Rössl.<br />

Gastspiel des Landestheater<br />

Niederbayern. Die Gäste strömen in<br />

Scharen ins Salzkammergut, möchten<br />

verköstigt und beherbergt werden<br />

und das „bitte sehr, bitte gleich“.<br />

Zahlkellner Leopold behält als Einziger<br />

den Überblick – ohne ihn funktioniert<br />

nichts im Weißen Rössl.<br />

Eintritt: 25,00 € - 34,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 65.<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Abendmusik<br />

Volksmusik mit Worten zum Ausklang<br />

des Tages. Musikalische Andacht mit<br />

der „Hoabergmusi“ aus Ortenburg,<br />

KMD Jürgen Wisgalla und Kurpfarrer<br />

Norbert Unkrich. Thema: „Mach das<br />

Beste aus der Zeit“. Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

Fr 26.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:00 – 12:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

VORSCHAU JUNI<br />

Fr 02.06.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

RÜDIGER BALDAUF QUARTETT<br />

„BEST OF TEN YEARS“. Wenn einer der vielseitigsten Trompeter<br />

Deutschlands die Ausnahmeband seiner Wahl zusammentrommelt,<br />

ist das in vielerlei Hinsicht ein Grund zur Freude: Rüdiger Baldauf<br />

und seine Bandkollegen spielen mit ihrem aktuellen Programm<br />

die Essenz erfolgreicher Alben der letzten 10 Jahre. Der namhafte<br />

Trompeter, der bereits mit Shirley, Barbra Streisand oder Maceo Parker<br />

tourte, versprüht nicht nur massiv gute Laune, sondern legt auch<br />

genau den richtigen Mix aus Demut und neuen Ideen vor, die man<br />

benötigt, um sich an derart bekannte Songs zu wagen – stets mit<br />

einer ausgeprägten Leidenschaft für Funk & Soul. Die Band begibt<br />

sich auf genial kreative Reise durch das Songmaterial von Michael<br />

Jackson und den Beatles, widmet sich Neuinterpretationen und bewegt<br />

sich dabei leichtfüßig zwischen Funk, Pop und Modern Jazz.<br />

Auch bei den Songs aus eigener Feder kommen die vier Musiker<br />

komplett ohne Vocals aus und spielen nicht nur einmal offen mit<br />

den Erwartungen der Zuhörer. Die treibenden Basslinien und teils<br />

sehr perkussiven Drum Beats wechseln sich ab mit anspruchsvoll<br />

arrangierten Balladen und kristallklaren Trompetensounds.<br />

Baldaufs Mitspieler Thomas Heinz (Drums), Marius Goldhammer<br />

(Bass) und Christian Frentzen (Keyboards) legen ihre ganz eigenen<br />

Interpretationen vor – eben ein perfekt eingespieltes, immer noch<br />

hungriges Team von Vollblutmusikern!<br />

Eintritt: 23,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

69


70<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.<br />

Kosten: 15,00 € mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511!<br />

19:30<br />

Hits von gestern & Oldies von<br />

morgen.<br />

Musik, die ins Ohr geht und in die<br />

Beine fährt. Erinnern Sie sich noch<br />

an Ihre ersten Tanzschritte und an die<br />

Musik von damals?<br />

Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 65.<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 27.05.<strong>2023</strong><br />

15:00<br />

Standkonzert mit dem<br />

Jugendblasorchester Bad Füssing.<br />

VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten.<br />

Ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen, ab<br />

17.00 Uhr Konzert.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

So 28.05.<strong>2023</strong> - Pfingstsonntag<br />

10:00<br />

Festgottesdienst mit Bläsermusik<br />

Abendmahlsgottesdienst<br />

mit dem ´Bad Füssinger<br />

Trompetenensemble´(Leitung: KMD<br />

Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla<br />

(Orgel) und Kurpfarrer Norbert<br />

Unkrich.<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Pfingstgottesdienst<br />

mit dem Jugendblasorchester<br />

und anschließend Pfarrfest zum<br />

Patrozinium.<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

16:30<br />

Fußwallfahrt nach St. Anna, Ering,<br />

Pfarrgemeinderat Aigen<br />

Pfarrkirche St. Stephan Aigen/Inn<br />

19:30<br />

Pfingstkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing<br />

Spanisch-Brasilianischer Abend<br />

Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 66.<br />

Großes Kurhaus<br />

Mo 29.05.<strong>2023</strong> – Pfingstmontag<br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

10:00<br />

Sing-Gottesdienst zum Pfingstfest<br />

Musikalische Andacht mit der<br />

„Familienband Wisgalla“ (Leitung:<br />

KMD Jürgen Wisgalla) und Kirchenrat<br />

Norbert Stapfer.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:00<br />

Ökumenischer Gottesdienst<br />

zum Abschluss der<br />

Gesundheitswochen – mit Pfarrer<br />

Bernd Kasper und Kirchenrat Norbert<br />

Stapfer. Es spielt die Bläsergruppe des<br />

Jugendblasorchesters Bad Füssing.<br />

Bei schlechtem Wetter findet der<br />

Gottesdienst in der kath. Pfarrkirche<br />

Heilig Geist statt.<br />

Kleines Kurhaus/Musikpavillon<br />

19:30<br />

„Lachen hält gesund“<br />

Witziges und Zünftiges mit<br />

der „Lachdenkerin“ aus dem<br />

Salzkammergut, Angelika Fürthauer.<br />

Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-<br />

Gedichte“ vor.<br />

Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos aus Seite 66.<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal<br />

Di 30.05.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Wildkräuterführung mit<br />

Gedächtnistraining.<br />

Spitzwegerich & Labkraut. Bei einem<br />

Spaziergang sich an den Wild- und<br />

Sonnwendkräutern erfreuen und<br />

einige genauer kennenlernen. Sie<br />

liefern uns zahlreiche Geschichten:<br />

Überliefertes Kräuterwissen,<br />

Volkskundliches, Rezepturen und<br />

Tipps rund um Küche und Keller!<br />

Teilnahmegebühr 5,00 €. VA. Ursula<br />

Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

16:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €,<br />

Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €. VA:<br />

Johann Hallhuber. Anmeldung im<br />

VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich! Nur<br />

bei guter Witterung.<br />

Rückseite Rathaus nahe<br />

Bernsteinmuseum<br />

16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

Mi 31.05.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

VORSCHAU JUNI<br />

Fr 09.06.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

KARL-VALENTIN-SOLO ABEND MIT<br />

FERDINAND DÖRFLER<br />

In seinem Programm „Klagelied einer Wirtshaussemmel“ spricht,<br />

liest, singt und spielt der Schauspieler Ferdinand Dörfler weitgehend<br />

weniger bekannte Monologe, Szenen und Couplets wie zum Beispiel<br />

die Geschichte der durch die Inflation reich gewordenen Münchnerin<br />

Kreszenz Hiaglwimpft, die verzweifelt nach brauchbarem Personal<br />

sucht. Oder die Erzählung einer Hausmeisterin, die ihre liebe Not mit<br />

dem Millibuam hat, der die Milch zu spät liefert. Auch Klassiker wie<br />

„Der Firmling“, „Das Aquarium“ oder „Der Buchbinder Wanninger“,<br />

sollen nicht zu kurz kommen. Eine Hommage und Verneigung vor<br />

dem genialen Komiker, Literaten und Wortakrobaten Karl Valentin!<br />

Eintritt: 15,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

13:30<br />

Geführte Radtour nach Kirchham<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur<br />

bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kaffeenachmittag<br />

Thema: „Deutsche Minderheit –<br />

Allenstein / Olsztyn: Brückenbau im<br />

Ermland und Masuren“ mit Kurpfarrer<br />

Norbert Unkrich. Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus


71


P A S S A U<br />

Foto: Gerhard Nixdorf<br />

Foto: J1-Fotografie und Luftbildservice | Jan R. Schäfer<br />

ECHTE SCHWERTER STATT<br />

VIRTUELLER WELTEN<br />

P R Ä S E N T A T I O N D E S N E T Z W E R K S B U R G . M U S E E N . B A Y E R N<br />

I M I N F O P O I N T I M A L T E N H O F ( M Ü N C H E N )<br />

Blockbuster wie „Robin Hood“ (2018), langlebige Netflix-<br />

Serien wie „Vikings“ (2013–2020) oder Videospiel-Klassiker<br />

wie „Age of Empires“ (1997–<strong>2023</strong>) zeigen: das „Mittelalter“<br />

ist ein steter Verkaufsgarant der Unterhaltungsindustrie. Die<br />

als „dunkel“ verklärte Zeit scheint uns zu faszinieren, und<br />

längst prägen Fantasy-Bilder unser historisches Verständnis.<br />

Manches Mittelalter-Strategiespiel versucht sich in historischer<br />

Genauigkeit – wie jüngst „Manor Lords“ (erscheint <strong>2023</strong>). In<br />

der Summe jedoch überwiegen die Klischees, und die Fiktion<br />

überschreibt die Wirklichkeit.<br />

Das Netzwerk Burg.Museen.Bayern lädt dazu ein, das Mittelalter<br />

als vielschichtige Epoche mit ihren Kunstwerken, kulturellen<br />

Errungenschaften und wissenschaftlichen Fortschritten noch<br />

einmal ganz neu zu entdecken. Bis 20. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> dient eine kleine<br />

Ausstellung im Münchner Infopoint Museen & Schlösser in Bayern<br />

(Alter Hof 1) als Portal zu den Burg.Museen.Bayern. Im Blickpunkt<br />

stehen die fünf glanzvollen Höhenburgen über Burghausen,<br />

Coburg, Landshut, Passau und Würzburg. Allesamt verfügen sie<br />

über reiche kunst- und kulturgeschichtliche Sammlungen. Wie<br />

mühsam und beharrlich man diese Herrschaftssitze errichtete,<br />

wie man auf ihnen lebte und litt, protzte und verteidigte und die<br />

Aussicht genoss – davon erzählt die Ausstellung. Und sie macht<br />

deutlich: Auch die smartesten Animationen der Gaming-Szene<br />

ersetzen nicht das Erlebnis vor Ort.<br />

Hoch über Burghausen wartet nicht nur die weltlängste Burg<br />

darauf, mit eigenen Schritten durchmessen zu werden, sondern<br />

das hier eingerichtete Stadtmuseum lässt seine Besucherinnen<br />

und Besucher zugleich in das Alltagsleben des Mittelalters<br />

eintauchen. Die Wehranlagen der Veste Coburg und die der Veste<br />

Oberhaus über Passau zeigen eindrucksvoll, wie Burgen beständig<br />

umgebaut werden mussten, wollten sie den Entwicklungen der<br />

Abbildungen:<br />

Burg.Museen.Bayern:<br />

Museum für Franken auf der Festung<br />

Marienberg in Würzburg, ©J1-Fotografie<br />

und Luftbildservice | Jan R. Schäfer<br />

Burg.Museen.Bayern: Stadtmuseum<br />

Burghausen, Blick in die Dauerausstellung<br />

„Leben auf der Burg“,<br />

©Stadtmuseum Burghausen / Gerhard<br />

Nixdorf<br />

Burg.Museen.Bayern: Vorführung bei der<br />

Living-History-Veranstaltung „Zeitreise auf<br />

der Veste Coburg“, ©Kunstsammlungen<br />

der Veste Coburg / Lutz Naumann<br />

Foto: Lutz Naumann<br />

72


Waffenund Kriegstechnik standhalten. In Coburg scheiterte<br />

Wallenstein an den massiven Bastionen, später richteten die<br />

Coburger Herzöge hier Kunstsammlungen von internationalem<br />

Rang ein.<br />

Die Veste Oberhaus lockt als prachtvolle einstige Residenz<br />

der Passauer Fürstbischöfe unter anderem mit bedeutenden<br />

gotischen Fresken. Zudem präsentiert das Oberhausmuseum<br />

spannende Ausstellungen zum Leben auf der Burg im Mittelalter<br />

und zur wechselvollen Geschichte Passaus als Handelszentrum<br />

an drei Flüssen. Burg Trausnitz über Landshut, traditionell Sitz<br />

des bayerischen Thronerben, wurde im 16. Jahrhundert in ein<br />

prachtvolles Renaissanceschloss umgestaltet. Die heute zu<br />

besichtigende Kunst- und Wunderkammer Burg Trausnitz erinnert<br />

mit kostbaren und wundersamen Objekten an die große Tradition<br />

der Wittelsbacher Kunstkammern. Ein ebenso perfekter Ort für<br />

eine Zeitreise und dabei äußerst beliebte Filmkulisse ist die<br />

Festung Marienberg über Würzburg mit ihren alten Mauern, hohen<br />

Türmen und Terrassengärten. Das hier residierende Museum für<br />

Franken bewahrt die weltweit größte Riemenschneider-Sammlung<br />

mit über 80 Werken des mittelalterlichen Bildhauers.<br />

Alle fünf Burgen haben eines gemeinsam: Als Höhenburgen bieten<br />

sie großartige Weitblicke; zugleich ziehen sie als Symbol von<br />

Macht und Herrschaft jeweils alle Blicke auf sich. Und noch etwas<br />

eint die Burg.Museen.Bayern: Von der „Landshuter Hochzeit“<br />

über die „Zeitreise auf der Veste Coburg“ hin zu historischen<br />

Handwerkermärkten und Inszenierungen – authentische<br />

Vermittlungsprogramme mit Akteuren der Living-History-Szene<br />

werden auf allen fünf Partner-Burgen groß geschrieben.<br />

Der Infopoint im Alten Hof in München könnte als Portal zu<br />

Bayerns Burgen übrigens passender nicht sein: ein Stockwerk<br />

tiefer, im gotischen Gewölbesaal des Alten Hofs, können Besucher<br />

gleich mit der Ausstellung Münchner Kaiserburg den ältesten<br />

Herrschaftssitz der Stadt live erkunden.<br />

Dr. Stefanie Buchhold, Leiterin des Oberhausmuseums, bei der<br />

Ausstellungseröffnung im Infopoint.<br />

© S. Brunnbauer, Oberhausmuseum I Stadt Passau<br />

VERANSTALTUNG IM MAI:<br />

AUSSTELLUNG BURG.MUSEEN.BAYERN,<br />

28.03.–20.05.<strong>2023</strong><br />

Infopoint Museen & Schlösser in Bayern,<br />

Alter Hof 1, 80331 München, Mo–Sa 10.00–18.00 Uhr,<br />

sonn- und feiertags geschlossen<br />

https://www.museen-in-bayern.de/burgen-erleben<br />

73


ÖFFNUNGSZEITEN: Seit 5. April <strong>2023</strong><br />

IN DEN FERIEN VON BAYERN & OÖ:<br />

Mittwoch – Sonntag<br />

10 – 17 Uhr<br />

AUSSERHALB DER FERIEN:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage<br />

10 – 17 Uhr<br />

(letzter Einlass jeweils um 15 Uhr)<br />

SONDERÖFFNUNGSTAGE:<br />

Staatsfeiertag / Tag der Arbeit 01.05.23<br />

St. Florian 04.05.23<br />

Christi Himmelfahrt 18. + 19.05.23<br />

Pfingstmontag 29.05.23<br />

Infos rund um das DINOLAND unter www.dino-land.at<br />

Für den etwa einen Kilometer langen Rundweg sollten die Besucher auf<br />

jeden Fall mindestens drei Stunden Zeit einplanen! Alle Attraktionen<br />

außer den Dino-Rides sind im Eintrittspreis inkludiert. Kinder unter<br />

vier Jahren haben freien Eintritt.<br />

74


S C H L O S S K A T Z E N B E R G I M I N N V I E R T E L<br />

DAS INNVIERTEL IM DINO-FIEBER<br />

DINOLAND AUF SCHLOSS KATZENBERG IST GEÖFFNET!<br />

T-Rex, Triceratops und Co. freuen sich auf Publikum: Seit Karfreitag<br />

sind die Saurier auf Schloss Katzenberg zu besuchen, und natürlich<br />

gibt es auch viele neue Attraktionen zum Lernen und Spielen, wie zum<br />

Beispiel einen Wasserspielplatz, mächtige Dino-Neuzugänge oder eine<br />

Goldwaschanlage! Das Dinoland hat sich als DIE größte Urzeit-Freizeit-<br />

Attraktion für Familien und Dino-Fans in der Region etabliert!<br />

Im Dinoland können die Besucher in einem wunderschönen Waldund<br />

Wiesenareal mit 40.000 Quadratmetern Fläche in die<br />

geheimnisvolle Vergangenheit unseres Planeten eintauchen!<br />

Sie begeben sich auf ihrer Entdeckungstour durch das<br />

weitläufige Forschungsgelände auf eine erlebnisreiche<br />

Reise in ein längst vergangenes Erdzeitalter vor über<br />

200 Millionen Jahren mit mehr als 70 lebensgroßen<br />

und realistischen Dinosauriern, Skeletten und<br />

Fossilien. Die Besucher finden sich Auge in<br />

Auge mit den beeindruckenden Kolossen wie<br />

dem Tyrannosaurus Rex oder dem Triceratops<br />

bis hin zum Stegosaurus, um nur einige der<br />

bekanntesten Echsen zu nennen. Sie alle<br />

erzählen interessante Geschichten und werden<br />

die kleinen und großen Forscher begeistern!<br />

Alle Modelle wurden unter wissenschaftlicher<br />

Anleitung originalgetreu gefertigt. Einige davon<br />

können sich dank aufwändiger Animatronik sogar<br />

täuschend echt bewegen und Geräusche von sich geben.<br />

Das Dinoland bringt sowohl für die Lebensqualität der Bewohner als<br />

auch für den Tourismus in der Region einen enormen Mehrwert – dies<br />

bestätigt unter anderem auch Andreas Winkelhofer, Geschäftsführer der<br />

Oberösterreich Tourismus GmbH: „Oberösterreich punktet als Urlaubs- und<br />

Ausflugsdestination mit einer familiären und gastfreundlichen Atmosphäre,<br />

fairen Angeboten mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und<br />

ausgezeichneten Familien-Angeboten. Eines dieser vielfältigen Angebote<br />

ist der Familien-Erlebnis-Park Dinoland auf Schloss Katzenberg in<br />

der Innviertler Gemeinde Kirchdorf. In seiner ersten Saison<br />

verzeichnete der Park mehr als 60.000 Besucher:innen –<br />

das ist ein großartiger Erfolg. Der Park etablierte sich<br />

aufgrund seiner Einzigartigkeit, seiner erlebbaren<br />

Geschichte und seiner Familienfreundlichkeit zu<br />

einem Besuchermagnet – dies nicht nur für Gäste<br />

aus Oberösterreich, sondern für Besucher:innen<br />

aus einem Einzugsbereich von mehr als 100<br />

Kilometern (v.a. auch aus Bayern). Ins Treffen<br />

zu führen sind auch die direkten und indirekten<br />

Wertschöpfungseffekte, die in der Region<br />

ausgelöst werden (Gastronomie, Therme<br />

Geinberg, Shopping, …). Das Dinoland bereichert<br />

das touristische Angebot im Innviertel und in<br />

Oberösterreich – wir freuen uns, wenn diese noch<br />

junge freizeittouristische Attraktion weiterhin ein fixer<br />

Bestandteil im oberösterreichischen Ausflugsangebot<br />

bleibt.“<br />

INTERAKTIV UND PÄDAGOGISCH WERTVOLL<br />

Mit dem Dinoland wurde ein einzigartiges Urzeit-Klassenzimmer<br />

geschaffen, in dem interaktive Kinderbereiche zum Entdecken, Anfassen<br />

und Ausprobieren einladen. Statt im verstaubten Museum können Kinder<br />

und ihre Eltern im wunderschönen Ambiente von Schloss Katzenberg<br />

Spannendes über die Urzeit-Kolosse und ihre Zeit erforschen. Neben den<br />

beeindruckenden Exponaten bietet der Erlebnis-Park ein vielfältiges und<br />

außergewöhnliches Mitmach-Programm für jedes Alter. Im Dinodrom<br />

können die kleinen Besucher in Dino-Scootern ihre Runden drehen, beim<br />

Dino-Reiten auf lebensgroßen Sauriern sitzen und bei der Dino-Rallye einen<br />

personalisierten Forscherpass gewinnen. Spannend und lehrreich ist das<br />

Aussieben von Schätzen und das Freilegen von Fossilien im Forschercamp,<br />

in dem die Kinder zu Hobby-Archäologen werden! Dazu gibt es eine Vielzahl<br />

an herausfordernden Kletter- und Krabbelanlagen, Riesenrutschen, ein<br />

verwunschenes Labyrinth, aufregende Balancierpfade, einen Flying Fox, mit<br />

dem man an einem Seil schwebend von Baum zu Baum „fliegen“ kann, und<br />

ganz NEU den Dinoland-Wasser-Spielplatz! Dieses Spieleparadies im und<br />

mit Wasser ist nicht nur ein riesiger Spaßfaktor für kleine Wasserratten, es<br />

steckt auch ein tolles pädagogisches Konzept dahinter! Weitere Neuheiten<br />

in dieser Saison: ein Trinkwasserbrunnen, großartige neue Dinos wie zum<br />

Beispiel der Mosasaurier oder der Spinosaurus, eine Goldwaschanlage<br />

und neues Fossilgestein für das Forschercamp. Shop und Museum haben<br />

ein eigenes, festes Gebäude bekommen und dort steht nun das Skelett<br />

eines Quetzalcoatlus. Es wird frisch geschlüpfte Dinobabies in der Show<br />

geben, und für das leibliche Wohl sorgt ein neues Catering-Team.<br />

Ein Besuch im Dinoland ist nicht nur spannend und lehrreich, er macht<br />

auch unglaublich viel Spaß – zahlreiche Stationen laden zum Spielen,<br />

Klettern und Forschen ein.<br />

75


VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />

BILD: „SINNFONIETTA“ UNTER DER LEITUNG VON DEAN WILMINGTON. | DAS POLIZEIORCHESTER BAYERN SPIELT UNTER DER LEITUNG VON PROF. JOHANN MÖSENBICHLER IM ARTRIUM BAD BIRNBACH. | DEREK SINGLETON PRÄSENTIERT DIE SONGS, DIE<br />

ELVIS BERÜHMT GEMACHT HABEN. | BLUES-KLÄNGE IM ARTRIUM MIT SCHORSCH HAMPEL.| GROSSARTIGE SÄNGER PRÄSENTIEREN WERKE VON VERDI, PUCCINI, ROSSINI UND VIELEN MEHR.<br />

Samstag, 6. <strong>Mai</strong>, 19:30 Uhr<br />

Sonntag, 7. <strong>Mai</strong>, 18:30 Uhr<br />

SINNFONIETTA<br />

Das Sinfoniekonzert am Samstag, den 6. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2023</strong> um 19.30 Uhr und am Sonntag, den 7. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2023</strong> um 18.30 Uhr steht unter dem Leitmotiv<br />

„Die Natur“. Auf dem Programm steht u.a. das<br />

Werk eines englischen Komponisten über die<br />

Lerche und ein Werk eines Komponisten aus<br />

Bayern. Dean Wilmington lebt seit 30 Jahren<br />

in Bayern und ist selbsternannter „Wahl-Bayer“.<br />

Die von ihm komponierte „Rottal-Inn-Suite“<br />

ist von der schönen Natur Niederbayerns<br />

inspiriert und enthält den Satz „Die Gollerbach<br />

Variation“ ein musikalisches Gedicht über den<br />

Gollerbach in der Nähe von Hebertsfelden. Das<br />

Konzert wird mit der 6. Sinfonie von Ludwig<br />

von Beethoven, der „Pastorale“ abgerundet.<br />

Eintritt: 27 €, mit Gästekarte 25 €<br />

Mittwoch, 17. <strong>Mai</strong>, 20:00 Uhr<br />

DAS POLIZEIORCHESTER<br />

BAYERN KOMMT AM 17.<br />

MAI <strong>2023</strong> ZUM GROSSEN<br />

BENEFIZKONZERT<br />

Am Mittwoch, 17. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong>, 20 Uhr lädt der<br />

Kultur aktiv – Förderverein der Sing- und Musikschule<br />

Bad Birnbach zu einem Benefizkonzert<br />

des Polizeiorchesters Bayern in das Artrium<br />

ein. Musikbegeisterte Besucher können sich<br />

auf einen vielfältigen Konzertabend freuen.<br />

Denn die musikalische Bandbreite des Polizeiorchesters<br />

Bayern reicht von Ouvertüren und<br />

Märschen bis zu Arrangements der Jazz- und<br />

BAD BIRNBACH<br />

Filmmusik. Das sinfonische Blasorchester<br />

spielt unter der Leitung des Generalmusikdirektors<br />

der Bayerischen Polizei Prof. Johann<br />

Mösenbichler ein abwechslungsreiches<br />

Programm mit klassischen und modernen<br />

Werken. Das Publikum kann dabei der Alltagshektik<br />

entfliehen und in die facettenreichen<br />

Klänge der sinfonischen Blasmusik eintauchen.<br />

Eintritt: 20 €, mit Gästekarte 18 €<br />

Samstag, 20. <strong>Mai</strong>, 20:00 Uhr<br />

„DIE ELVIS SHOW“ TRIFFT<br />

BOOGIE WOOGIE<br />

Rock‘n Roll ist viel mehr als nur Musik. Er ist<br />

das Lebensgefühl einer Generation von Menschen<br />

auf der ganzen Welt. Dieses für das Artrium<br />

maßgeschneiderte Programm spielt am<br />

Samstag, 20. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> um 20 Uhr auf dessen<br />

Bühne. Der texanische Gitarrist und Sänger<br />

Derek Singleton mit der Rock´n Roll Formation<br />

um Alfons Hefter an den Drums, Martin<br />

Talhammer am Bass und Christian Auer am<br />

Klavier präsentieren die Songs, die Elvis berühmt<br />

gemacht haben. Unterstützt wird die<br />

Band von den verschiedenen Tanzformationen<br />

der Boogie Spatzen aus Bad Birnbach.<br />

Eintritt: 20 €, mit Gästekarte 18 €<br />

Freitag, 26. <strong>Mai</strong>, 20:00 Uhr<br />

SCHORSCH HAMPEL –<br />

BLUESPOET AUS MÜNCHEN<br />

Ein Programm aus Songs, die musikalisch in<br />

der Tradition des amerikanischen Blues stehen,<br />

gesungen wird jedoch in bairischer Mundart.<br />

Schorsch Hampel, präsentiert am Freitag, den<br />

26. <strong>Mai</strong> um 20 Uhr seine mehr als 50jährige<br />

Bühnenerfahrung auf der Bühne des Artriums.<br />

Begleitet wird er von Uli Klümpfel und gibt mit<br />

ihm bairische Adaptionen seiner musikalischen<br />

Helden wie Springsteen und Dylan zum Besten.<br />

Abgerundet wird das Programm mit Kurztexten<br />

aus dem Hörbuch „Neuhausen Blues“.<br />

Eintritt: 20€, mit Gästekarte 18€<br />

Samstag, 27. <strong>Mai</strong>, 20:00 Uhr<br />

ITALIENISCHE OPERNGALA<br />

Am Samstag, den 27. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong> um 20 Uhr<br />

präsentiert das „Oper im Berg Festival“ mit der<br />

italienischen Operngala ein Highlight aus ihrem<br />

ganzjährigen Programm. Sie ist eine Hommage<br />

an den großen Tenor Luciano Pavarotti und<br />

begeistert mit Ohrwürmern und Gassenhauern<br />

der italienischen Musik. Die musikalische<br />

Reise macht dabei Halt bei Opern von Verdi<br />

wie La Traviata und Rigoletto oder Puccini und<br />

Rossini, bis hin zu neapolitanischen Volksliedern<br />

wie O sole mio oder Funiculi Funicula,<br />

Eintritt: je nach Kategorie € 61 - € 51,<br />

mit Gästekarte € 2 Ermäßigung<br />

KURZFRISTIGE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!<br />

76<br />

KARTENVORVERKAUF: GÄSTEINFORMATION IM ARTRIUM | KURALLEE 7 | 84364 BAD BIRNBACH | T. 0 85 63.96 30 46<br />

WWW.TICKET.BADBIRNBACH.DE | ES GELTEN DIE ZUM ZEITPUNKT DER JEWEILIGEN VERANSTALTUNG AKTUELL<br />

VORGESCHRIEBENEN CORONABEDINGTEN INFEKTIONSSCHUTZMASSNAHMEN GEMÄSS BAYLFSMV.


Exclusiv in<br />

das<br />

Tettenweis<br />

Original<br />

10,-€ NEUKUNDENRABATT<br />

..<br />

das Original<br />

Hosenverkauf<br />

Wilhelm Kotter<br />

... das Haus mit Y Herz & persönlicher Note ....<br />

Ihr Übergrößenspezialist im Rottal<br />

Mode für DAMEN & HERREN<br />

in allen Größen<br />

aus Italien<br />

seit über 80 Jahren<br />

Kostenlose + Blitzänderung #<br />

in der Hausschneiderei<br />

die neue Sommerware<br />

ist da<br />

NEU ab sofort führen wir die Marke PME-Legend NEU<br />

Unser Daueraktionsklassiker<br />

2 Hosen 1 Preis ab 99, 99€<br />

*** super Stretch Qualität! *** Übergrößen! *** kostenloses Kürzen! ***<br />

50 € Bonusrabattkarten an der Kasse ! Damen und Herrenbekleidung von A bis Z<br />

ob kurz-, lang-, stark- oder schlank!<br />

www.hosenverkauf-kotter.de<br />

Bei uns hängt jede Größe im Schrank!<br />

Mo bis Fr 9.30 bis 17.00 Uhr und Sa 9.00 bis 12.00 Uhr Tel. 08534 337 Blumenstr. 2<br />

94167 Tettenweis liegt zwischen Pocking und Vilshofen an der Staatsstraße 2117<br />

Gutscheine & Aktionen sind nicht kombinierbar! Es gelten unsere Geschäftsbedingungen! solange Vorrat reicht!


HUBERT VON GOISERN LIVE IN SCHÄRDING!<br />

„NEUE ZEITEN ALTE ZEICHEN“-TOUR <strong>2023</strong><br />

Wie die Zeit vergeht… die „Zeiten & Zeichen-Tour“ 2022 ist inzwischen<br />

Geschichte, und der Blick geht nach vorne. Hubert von Goisern wird<br />

auch <strong>2023</strong> Konzerte geben - mit spannenden Ausblicken, aber auch<br />

mit Rückblicken über die vergangenen Jahrzehnte seines Schaffens.<br />

Denn die alten Zeichen haben ihre Gültigkeit nicht verloren. Niemand<br />

Volksmusik. 1992 musikalischer Durchbruch. Er gilt als Erfinder des<br />

sogenannten „Alpenrock“ und als prononciertester Vertreter der „Neuen<br />

Volksmusik“. Seither zahlreiche musikalische Projekte im Spannungsfeld<br />

zwischen Welt- und Volksmusik, zwischen Tradition und Moderne.<br />

Im September 2020 folgte das aktuelle Studioalbum „Zeiten & Zeichen“.<br />

Die geplante Tournee, coronabedingt immer wieder verschoben, konnte<br />

2022 endlich stattfinden, vor begeistertem Publikum in Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz. Ein neues Programm, ein neuer Ton, eine<br />

musikalische Vielfalt, die ihresgleichen sucht! Und <strong>2023</strong> geht es weiter<br />

mit der Tournee „Neue Zeiten Alte Zeichen“.<br />

Hubert von Goisern - er bleibt neugierig und fordert sein Publikum heraus.<br />

Jedes Mal aufs Neue. Das ist wahrhaftig. Das begeistert!<br />

TERMIN:<br />

So. 18.06.<strong>2023</strong> (20 Uhr)<br />

Schärding/ Stadtplatz (Open Air)<br />

weiß, was die Zukunft bringen wird. Doch so viel ist sicher: Sie wird laut<br />

werden, energiegeladen und intensiv. Ohren auf und durch - am besten<br />

tanzend! Und das am Sonntag, 18. Juni <strong>2023</strong> live und Open Air beim<br />

Konzert auf dem Schärdinger Stadtplatz!<br />

VORVERKAUF:<br />

Schärding: Raiffeisenbank, Tabak Trafikplus Azer<br />

Maher, Tabak Trafikplus Hager Markus; bei allen<br />

ÖBB Ticketschaltern, Maximärkten, Media Märkten,<br />

Sparkassen, Raiffeisenbanken und in ausgewählten<br />

Trafikplus Trafiken. Hotline: 0900 / 949 60 96 (€ 1,09/min<br />

inkl. MwSt.), online: www.cofo.at<br />

Seine Vita in Stichpunkten: Geboren 1952 in Bad Goisern. Sieben Jahre<br />

Wanderschaft durch das südliche Afrika, Kanada und Asien. 1983<br />

Rückkehr nach Österreich und Studium an der Musikhochschule Wien.<br />

1987 Gründung der Alpinkatzen und Beginn der Dekonstruktion alpiner<br />

Passau: ADAC ServiceCenter sowie bei allen bekannten<br />

VVK-Stellen. Hotline: 0 18 06 / 57 00 55 (0,20€/ Min.,<br />

Mobilfunknetze max. 0,60€/Min.),<br />

online: www.passau-ticket.de | www.cofo.de<br />

SEILER & SPEER<br />

TOUR <strong>2023</strong><br />

AM 10.6.23 LIVE IN DER<br />

PASSAUER DREILÄNDERHALLE<br />

Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. Diese alte Fußballerweisheit<br />

sei in etwas abgewandelter Form das Motto für diese Mitteilung<br />

von SEILER & SPEER. Dass Bernhard Speer, nicht der allergrößte<br />

Fan des Sports rund um das runde Leder, wie man hört, dieses<br />

nicht unbedingt gewählt hätte, darf man ebenfalls annehmen.<br />

Aber egal, er klingt ganz gut, der Spruch!<br />

78<br />

TERMIN:<br />

Sa. 10.6.<strong>2023</strong> (20 Uhr) - Passau, Dreiländerhalle<br />

VORVERKAUF:<br />

www.passau-ticket.de | www.seilerundspeer.at<br />

Denn Herr Seiler und Herr Speer rufen <strong>2023</strong> wieder nach<br />

ihrer Band und Crew, satteln die Transporter und belegen die<br />

Kojen ihrer Tourbusse, um erneut die Bühnen in Österreich,<br />

Deutschland und der Schweiz zu erobern. Mit dabei haben sie<br />

dann selbstverständlich nicht nur all ihre Hits, allen voran „Hödn“,<br />

„Ham kummst“, „Principessa“ oder „Soits leben“, sondern auch<br />

ihre brandneue Single „Waun da Wind geht“ (VÖ: 18.11.2022).<br />

SEILER & SPEER auf Tour – wir meinen: Schau‘n Sie sich das an!


05. - 23. JuLI<br />

ORTSPITZE PASSAU<br />

DO 06.07. MARTINA<br />

SCHWARZMANN<br />

ganz einfach<br />

SA 08.07. THOMAS STIPSITS<br />

Stinatzer Delikatessen<br />

MO 10.07. ROY BIANCO &<br />

DIE ABBRUNZATI BOYS<br />

MILLE GRAZIE Sommer<br />

<strong>2023</strong><br />

DI 11.07. BODO WARTKE UND DIE<br />

SCHÖNENGUTENA-BAND<br />

In guter Begleitung<br />

DO 13.07. MICHAEL MITTERMEIER<br />

#13<br />

SA 15.07. EVA KARL<br />

FALTERERMEIER<br />

Taxi. Uhr läuft.<br />

SO 16.07. HELGE SCHNEIDER<br />

Der letzte Torero –<br />

BIG L.A. Show<br />

FR 21.07. RINGLSTETTER & BAND<br />

live <strong>2023</strong><br />

SA 22.07. DREIVIERTELBLUT<br />

Plié<br />

KARTEN UNTER WWW.EULENSPIEGEL-PASSAU.DE UND WWW.EVENTIM.DE<br />

SOWIE BEI AUGENOPTIK SOMMER, LUDWIGSTRASSE 26, 94032 PASSAU<br />

79


Gewinnspiel<br />

„BadFüssing-Erleben“<br />

Gewinnen Sie einen Reisegutschein von<br />

Bad Füssing im Wert von 250 €<br />

Einzulösen bei einem unseren Premium-Partnern.<br />

PREMIUM<br />

News<br />

Teilnahme:<br />

online auf<br />

badfuessing-erleben.de<br />

Die Ziehung erfolgt am<br />

26.05.<strong>2023</strong><br />

Teilnahmeschluss für dieses Bad Füssing Gewinnspiel: 25.05.<strong>2023</strong><br />

Teilnahmebedingungen: Mindestalter - 18 Jahre. Der Gewinner wird aus allen Teilnehmern<br />

per Los gezogen. Die Gewinner werden mit vollständigen Namen genannt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung oder Teilrückerstattung der<br />

Gewinne möglich, Gutscheine nicht übertragbar.<br />

CAFE O‘LALA<br />

DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING<br />

Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt traumhaft direkt<br />

gegenüber dem Freizeitpark im Herzen von Gad<br />

Füssing. Treffen sie spannende Menschen in stylisch<br />

schicken und atmosphärisch gemütlicher Umgebung.<br />

Die frischen Farben der Designmöbel und die hellen<br />

Räumlichkeiten sorgen für Gute-Laune-Feeling. Sobald<br />

das Wetter es zulässt, wird die wettergeschützte Terrasse<br />

geöffnet. Im Sommer ist der herrliche Außenbereich<br />

mit Biergartenfeeling und Loungebereich ein echter<br />

Traum. Genießen sie hausgemachte Kuchen- und<br />

Tortenspezialitäten in angenehmer Gesellschaft. Laue<br />

Sommernächte kann man auf der Terrasse mit einer<br />

großen Auswahl an Getränken genießen. <strong>2023</strong> erwartet<br />

die Gäste ein abwechslungsreiches Programm.<br />

AKTIONSWOCHEN IM CAFÉ O‘LALA IN BAD FÜSSING<br />

Jeden 2ten Freitag WINE & DINE im Café O‘Lala.<br />

Kosten: Weinverkostung 21,- €, optional Fingerfood 14,- €<br />

14. <strong>Mai</strong>: Muttertag, leckeres Frühstücksbuffet zum Brunchen<br />

(11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)<br />

18. <strong>Mai</strong>: Vatertag, Cafe OLALA ab 10.00 Uhr geöffnet.<br />

Weißwurst, Leberkaas und Bayerische Schmankerl.<br />

bis 18.06.23 Spargelwochen - Das Gemüse<br />

für Genießer: vielseitig und lecker<br />

WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA<br />

Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH | Beethovenstrasse 8 | 94072 Bad Füssing<br />

Tel.: 08531 952-0 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

täglich geöffnet von 12:00 - 22:00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

80 PREMIUM


10 GRÜNDE FÜR DEN PERFEKTEN<br />

URLAUB IM SONNENHOF<br />

• Thermalbad mit original Bad Füssinger Thermal-Heil-Wasser im<br />

Innenbecken, Whirlpool und Außenbecken (ganzjährig geöffnet)<br />

• Schöne Außenanlage mit Sonnenterrasse, Liegewiese,<br />

Fußreflexzonenpfad und Kneipptretbecken<br />

• Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen - finnische Sauna,<br />

Infrarot-Wärme-Kabine, Dampfsauna<br />

• Physiocenter mit einem großen Angebot an Behandlungen und<br />

bestes geschultem Personal<br />

• Kosmetikstüberl mit tollen Wellness-Behandlungen durch<br />

bestens geschulte Mitarbeiter<br />

• Fitnessraum mit modernsten Geräten 1x pro Woche, kostenlose<br />

Einführung in die Geräte<br />

• Komfortable und exklusive Zimmerkategorien<br />

• Kostenlose Teilnahme am Sonnenhof, Freizeit- und<br />

Aktivprogramm<br />

• Persönliche und heimelige Atmosphäre<br />

• Ausgezeichnete Küche mit besten Produkten aus der Region<br />

Kurhotel Sonnenhof<br />

Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0<br />

info@kurhotelsonnenhof.de | www.kurhotelsonnenhof.de<br />

SAFFERSTETTEN - EIN IDYLLISCHES DORF IN<br />

BAD FÜSSING, DAS MAN UNBEDINGT BESUCHEN SOLLTE<br />

Safferstetten, der ursprüngliche Ortskern von Bad Füssing,<br />

versprüht einen wunderbaren dörflichen Charme. Neben einer<br />

schönen Kirche und einer traditionellen Dorfwirtschaft gibt es<br />

hier auch ein paar Sehenswürdigkeiten zu entdecken.<br />

KIRCHAWIRT AM DORFPLATZ. Hier lässt es sich bei Schönwetter<br />

wunderbar draußen sitzen. Inmitten des Dorfgeschehens und direkt<br />

am Bach, der durch die Ortschaft hindurch fließt. Serviert wird<br />

bayerische Küche, vom Breznschnitzel bis Zwiebelrostbraten. Im<br />

<strong>Mai</strong> unbedingt die leckeren Spargel-Gerichte von der Saisonkarte<br />

probieren! Und als Abschluss ein Stamperl vom Nuss-Schnaps, der<br />

wird hier nämlich aus eigenen Nüssen selbst gemacht.<br />

Erwähnung der Mühle in Safferstetten im Jahr 1377.<br />

WILDGEHEGE Damhirsche aus der Nähe bewundern.<br />

DORFFEST, 27. MAI, ZUM 25-JÄHRIGEN JUBILÄUM DER<br />

DORFGEMEINSCHAFT SAFFERSTETTEN. Kaffee und Kuchen auf<br />

dem Dorfplatz ab 16 Uhr, anschließend Platzkonzert.<br />

WOCHENMARKT. Jeden Dienstag von 9 bis 12 Uhr auf dem Dorfplatz.<br />

HISTORISCHES HOLZHAUS. Von der Terrasse des Kirchawirt hat<br />

man einen tollen Blick auf ein historisches Holzhaus, so skurril<br />

wie wunderbar gestaltet mit viel Kunst und Kitsch. Das ehemalige<br />

Bauernhaus steht unter Denkmalschutz und ist ein perfektes<br />

Fotomotiv im Frühjahr und Sommer, wenn es auf dem Balkon<br />

ordentlich blüht.<br />

KIRCHE ST. ANDREAS. Der Vor gän ger bau wur de ver mut lich im 12.<br />

Jahr hun dert errich tet, in ihrer jet zi gen Form stammt sie aus dem Jahr<br />

1639. Beson ders bemer kens wert sind der Hoch al tar aus dem spä ten<br />

18. Jahr hun dert sowie das Decken ge mäl de aus dem Jahr 1893.<br />

ALTES SÄGEWERK MIT GROSSEM WASSERRAD. Erste urkundliche<br />

DAS MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel & KIRCHAWIRT<br />

Bachstr. 15 | 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten<br />

Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

81


KRÄUTERWANDERUNG<br />

& WORKSHOP<br />

THEMA: „KRÄUTER FÜR KÖRPER UND SEELE“<br />

Gemeinsam die heimischen Wildpflanzen mit allen Sinnen<br />

entdecken...<br />

Die Kräuterpädagoginnen Anita und Katrin wollen Ihnen auf<br />

besondere Art und Weise zeigen, welche Kräfte in Pflanzen<br />

stecken und wie Sie diese für Ihr Wohlbefinden nutzen<br />

können. Nach einer kleinen Wanderung wird gemeinsam<br />

ein Wohlfühlprodukt im Bio-Vitalhotel Falkenhof hergestellt,<br />

welches Sie Zuhause genießen können.<br />

Samstag, 27.05.<strong>2023</strong><br />

Treffpunkt:<br />

Haupteingang Bio Vitalhotel Falkenhof, Bad Füssing<br />

Uhrzeit:<br />

14:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr<br />

Kosten:<br />

Kursgebühr 24 € (Materialkosten,<br />

Skript mit Rezepten und Getränke inklusive)<br />

Anmeldung: Tel. 08531/9743<br />

Bio-Vitalhotel Falkenhof GmbH + Co KG<br />

Paracelsusstraße 4 | Tel.: 08531 9743 | www.hotel-falkenhof.de<br />

GESCHENKIDEE: WELLNESSTAG<br />

TRADITIONELL IST DER MAI AUCH DER MONAT DES MUTTER- UND VATERTAGS.<br />

DANKESCHÖN sollte man viel öfter sagen, als nur an diesen<br />

speziellen Tagen. Aber manchmal verkommt alles zu einer<br />

solchen Selbstverständlichkeit, dass man diesen einen Tag<br />

zum „Wachrütteln“ braucht. Ein Tag der uns erinnert, uns für<br />

so vieles in unserem Leben bei unseren Eltern zu bedanken.<br />

Und warum dann nicht etwas Erholung vom Alltag schenken?<br />

Einfach eine kleine Auszeit - vielleicht nicht nur einen<br />

Geschenkgutschein, sondern direkt einen gemeinsamen<br />

Wellnesstag. Sich einfach mal Treiben lassen im warmen<br />

Thermalwasser, die verspannten Muskeln bei einer<br />

wohltuenden Massage lockern, gemeinsam beim Essen<br />

reden und lachen.<br />

Holen Sie sich Inspirationen für tolle Geschenke in unserem<br />

Onlineshop!<br />

shop.thermeeins.de<br />

Kleines Zuckerl: Jede Frau erhält am Muttertag eine kleine<br />

Überraschung, jeder Mann erhält beim Eintritt am Vatertag<br />

einen Gutschein für ein Bier!<br />

THERME EINS & SAUNAHOF<br />

Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter<br />

Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0<br />

info@thermeeins.de | www.thermeeins.de<br />

82 PREMIUM


SAUNAHOF<br />

22. - 24. <strong>Mai</strong> <strong>2023</strong><br />

+ Handpan | Livemusik<br />

+ Spezialaufgussplan<br />

+ THERME TEXTILFREI | Mo, 22.05. & Di, 23.05.<br />

+ Deutscher Meister im Showaufguss<br />

+ Glücksrad<br />

THERME EINS & SAUNAHOF<br />

Therme I Betriebsgesellschaft GmbH<br />

Stefan Haßfurter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing<br />

T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de


INSTAGRAM quellenhof.thermenhotel | FACEBOOK ThermenhotelQuellenhof<br />

Mit einem Sprung<br />

ins Glück hinein!<br />

Nächsten Urlaub buchen?<br />

Angebote unter www.hotel-quellenhof.de<br />

Oder gern einfach geschwind reinschauen<br />

beim Vorbeiflanieren!<br />

FRÖHLICHER THERMALURLAUB MIT LIEBE & HERZENSWÄRME<br />

Early Morning Coffee am Pool mit Croissants ab 6.30 | Frühstücken bis 10.30 | Thermalcafé & Poolbar mit Snacks & Süßem<br />

Hausgebackene Kuchen & Torten | Abendsnackkarte mit Zimmerservice | Exklusive Thermalbadelandschaft auf 1.500 m² mit<br />

Innen- & Außenpool | Thermalwhirlpool, Tepidarium, Edelsteingrotte, Salzstollen uvm. | Ruhepavillon mit Daybeds, Wasserbetten<br />

& Kamin | Weitläufi gkeit im Grünen | Physio & Kosmetik im Haus | Alle Zimmer & Suiten mit Balkon, SKY & Geborgenheit<br />

Thermenhotel Quellenhof Herndl e.K. | Familie Petra & Thorsten Kaiser | Dr.-Koch-Str. 2 | 94072 Bad Füssing | 08531 299-0

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!