cs_20231123_wil_was-ist-los_ausgabe_dezenberjanuar-2023_uno_PUB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>2023</strong>/2024<br />
DEZEMBER<br />
JANUAR<br />
OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
TV-PROGRAMM·GEWINNSPIEL·IMMOBILIEN·GASTRO
25<br />
f<br />
g<br />
S a k r i s c h g u a d !<br />
Moderne & traditionelle<br />
bayrische<br />
Küche<br />
JUBEL<br />
PREISE<br />
Kaufhaus Geml<br />
Kinderecke Im Kurallee Kaufhaus 16<br />
Geml<br />
Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />
Bad Füssing<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag - Freitag: Mo Mo-Fr 10:00 – Fr: 10-16 - 10-18 18:00 Uhr Uhr<br />
Samstag: Sa: 09:30 9.30-13 9-13 - 13:00 Uhr<br />
Uhr<br />
16 17 18 19 20<br />
h<br />
Inntalstraße 36<br />
94072 Bad Füssing<br />
Tel. 0 85 31/2 90 90<br />
www.richsteins-posthotel.de<br />
SUPERIOR<br />
Noch mehr Lust auf<br />
Bad Füssing?<br />
Kompression<br />
kann auch<br />
modisch!<br />
wwww.badfuessing-erleben.de<br />
Ihr Fachberater für Kompressionsversorgung<br />
53
INHALTSVERZEICHNIS<br />
6<br />
12<br />
72<br />
18<br />
43<br />
80<br />
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN<br />
AUSDRUCKSSTARK<br />
4 Aktuelles aus Bad Füssing<br />
8 Weihnachtsgala<br />
10 ThermenGolfClub<br />
76 Weihnachtsgrüße<br />
INFORMATIV<br />
18 TV-Programm<br />
21 Burghausen<br />
72 Passauer Chr<strong>ist</strong>kindlmarkt<br />
74 Sch<strong>los</strong>spark Tüssling<br />
78 Bad Griesbach<br />
79 Bad Birnbach<br />
UNTERHALTSAM<br />
12 Af an Ratsch<br />
16 Kurzkrimi<br />
28 Immobilien<br />
31 Kleinanzeigen<br />
33 Lesetipp<br />
35 Rätselzeit<br />
40 Kino<br />
WEGWEISEND<br />
57 Zentrumsplan<br />
59 Erlebnisplan Bad Füssing<br />
KUR- & GÄSTESERVICE<br />
44 Gastronomie<br />
48 Einkaufen<br />
49 Sport<br />
52 Gesundheit<br />
53 Kurseelsorge<br />
53 regelm. Veranstaltungen<br />
54 A-Z<br />
60 Veranstaltungskalender<br />
PREMIUM NEWS<br />
80 Gewinnspiel<br />
81 Exklusive Neuigkeiten<br />
I M P R E S S U M<br />
„<strong>was</strong><strong>ist</strong><strong>los</strong> badfüssing magazin": 11 x jährlich / 33. Jahrgang, Ausgabe Nr. 367 DEZEMBER <strong>2023</strong>/JANUAR 2024. Die Verteilung erfolgt kosten<strong>los</strong>.<br />
Verlag/Redaktion: CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.<br />
<strong>cs</strong>-inmedia.de, redaktion@<strong>cs</strong>-inmedia.de, USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:<br />
Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@<strong>cs</strong>-inmedia.de. Kleinanzeigen<br />
Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr<br />
Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die<br />
Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing -<br />
Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, <strong>ist</strong> nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und<br />
Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.<br />
Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender:<br />
Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Adobe Stock<br />
3
B A D F Ü S S I N G<br />
GÄSTEEHRUNGEN<br />
WIR SAGEN DANKE!<br />
Ohne unsere Gäste wäre Bad Füssing nicht das, <strong>was</strong> es heute <strong>ist</strong>: ein lebendiger, beliebter Urlaubs- und Kurort. Viele Menschen haben hier<br />
ihre Kur verbracht, ihr körperliches Wohlbefinden gefördert, unsere herrliche Natur entdeckt und am traditionellen Leben in Bad Füssing<br />
teilgenommen. Einige können von ihren Heilerfolgen, andere von ihren Erfahrungen und besonderen Empfehlungen erzählen. An dieser<br />
Stelle möchten wir uns herzlich bedanken, dass viele unter Ihnen unserer Region über lange Jahre die Treue gehalten haben. Denn diese<br />
Form der Anerkennung <strong>ist</strong> wohl der schönste Lohn unserer Arbeit und ein wunderbarer Anlass, langjährige Gäste besonders zu ehren.<br />
V O M 0 8 . 0 9 . 2 0 2 3<br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad Füssing<br />
erhielten: Anneliese Hirche aus Gundelsheim, Brigitte und Reinhard<br />
Meyer aus Uhingen, Erika und Philipp Ackermann aus Weiterstadt<br />
sowie Dirk Grimsehl aus Garbsen.<br />
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte<br />
in Bad Füssing erhielten: Margrit Grimsehl aus Garbsen (20), Monika<br />
und Ewald Landgraf aus Willmars (20), Rosel und Walter Möser<br />
aus Wollbach (20), Roswitha Gundlach und Wolfgang Schwab aus<br />
Witzenhausen (30), Erika Schmidt aus Weinstadt (35), Inge Breitenbach<br />
und Reinhard Baron aus Bad König (40), Franz Neumayer aus Wurster<br />
und Iris Bauer aus Nordseeküste/Wremen (40) sowie Rita Konrad aus<br />
Werneck (70).<br />
V O M 2 6 . 1 0 . 2 0 2 3<br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad<br />
Füssing erhielten: Joachim und Barbara Woite aus Spremberg sowie<br />
Peter Konrad aus Wölfersheim.<br />
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in<br />
Bad Füssing ehielten: Monika Wetzel aus Backnang (20), Otto und Anita<br />
Bog aus Swisstal (25), Knut Olaf Robert George aus Reinheim (30),<br />
Elisabeth Rau aus Reinheim (30), Gebhard Heizmann aus Achim (40),<br />
Reiner und Monika Kehrlößer aus Goddert (40) sowie Gisela Kraus aus<br />
Eppertshausen (70).<br />
V O M 0 2 . 1 1 . 2 0 2 3<br />
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in<br />
Bad Füssing erhielt: Chr<strong>ist</strong>ine Hettler Büsch aus Reichertshofen.<br />
4<br />
WEITERE GÄSTEEHRUNGEN AUF SEITE 9
„EISZEIT IN BAD FÜSSING“<br />
EISLAUFEN IM HERZEN BAD FÜSSINGS – UND DAS GANZ OHNE SCHMELZGEFAHR<br />
AUCH DANN, WENN DER WINTER PAUSE MACHT:<br />
Bad Füssings „Eisfläche“ bietet seit Mitte November wieder<br />
bei jedem Wetter optimale Bedingungen für den perfekten<br />
Kufenschwung – auch ganz ohne echtes Eis.<br />
Die synthetische „Eisfläche“ am Kurplatz <strong>ist</strong> etwa 20 mal 30 Meter<br />
groß und erfreut sich großer Beliebtheit bei den Gästen. Neben<br />
einem Schlittschuhverleih gibt es auch in diesem Jahr einen<br />
Kiosk, der kleine Speisen wie Bratwurst und Bosna sowie Getränke<br />
anbietet. Voraussichtlich bis zum Ende der Faschingsferien Mitte<br />
Februar 2024 lädt die Anlage auf dem Kurplatz zum fröhlichen<br />
Eisvergnügen ein.<br />
3 Euro für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre (10er Karte 20 Euro).<br />
SIE HABEN FRAGEN?<br />
Ihr Ansprechpartner <strong>ist</strong> Stefanut Vintila, der in<br />
diesem Winter den Kiosk betreibt. Sie erreichen ihn<br />
per Mail: stefan.dragos@icloud.com.<br />
Geöffnet <strong>ist</strong> für den Schlittschuhlauf jeweils donnerstags von 13<br />
bis 18 Uhr, freitags von 13 bis 20 Uhr, samstags von 12 bis 20 Uhr<br />
und sonntags von 12 bis 19 Uhr (Familientag mit verschiedenen<br />
Angeboten).<br />
Am 6. Dezember gibt es von 13 bis 18 Uhr eine besondere „Nikolo-<br />
Sackerl-Aktion“ für die Jüngsten. Am Heiligen Abend bleibt die<br />
Eisbahn gesch<strong>los</strong>sen.<br />
In den Ferien (Weihnachts- und Faschingsferien) <strong>ist</strong> die Eisfläche<br />
täglich von 11 bis 20 Uhr offen.<br />
Die Eintrittspreise bleiben stabil: 4 Euro für Erwachsene (10er<br />
Karte 30 Euro) und 3 Euro mit Kurkarte (10er Karte 20 Euro),<br />
KUR- & GÄSTESERVICE:<br />
AUCH AN WEIHNACHTEN UND ZWISCHEN DEN JAHREN FÜR SIE DA<br />
Der Kur- & GasteService <strong>ist</strong> auch rund ums Fest für Sie da.<br />
Die Öffnungszeiten im Überblick:<br />
Montag, 18. Dezember bis Freitag, 22. Dezember: 9 bis 17 Uhr<br />
Samstag, 23. Dezember: 9 bis 13 Uhr,<br />
Sonntag, 24. Dezember, Heiliger Abend: gesch<strong>los</strong>sen<br />
Montag, 25. Dezember, 1. Weihnachtstag: gesch<strong>los</strong>sen.<br />
Dienstag, 26. Dezember, 2. Weihnachtstag: 9 bis 13 Uhr<br />
Mittwoch, 27. Dezember, bis Freitag, 29. Dezember: 9 bis 17 Uhr<br />
Sonntag, 31. Dezember, Silvester: 9 bis 13 Uhr<br />
Montag, 1. Januar: gesch<strong>los</strong>sen<br />
Dienstag, 2. Januar, bis Freitag, 5. Januar: 9 bis 17 Uhr<br />
Samstag, 6. Januar, Heilig-Drei-Könige: 9 bis 13 Uhr<br />
Der Veranstaltungs Service mit Kartenvorverkauf im Bgm.-<br />
Frankenberger-Haus <strong>ist</strong> außer an den Feiertagen ganzjährig Montag bis<br />
Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 16.30 Uhr geöffnet. Tickets<br />
für Veranstaltungen während der Feiertage erhalten Sie direkt an der<br />
Abendkasse.<br />
Das Gesundheit Service Center (Rathausstraße 8) <strong>ist</strong> außer an den<br />
Feiertagen von Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr für Sie da.<br />
5
B A D F Ü S S I N G<br />
WALDBADEN<br />
WALDGESUNDHEITS- & ERLEBNISPROGRAMM IM KUR- & HEILWALD<br />
WALDBADEN – ACHTSAMKEIT IM WALD<br />
Achtsamkeit im Wald heißt auf Tuchfühlung gehen - mit dem Wald und<br />
uns selbst. Wir verlassen konventionelle Wege, wechseln die Perspektive,<br />
erleben den Zauber des Waldes mit allen Sinnen und nehmen uns Zeit<br />
zum bewussten Ausruhen und Kraftschöpfen.<br />
Durch individuelle Übungen wird die Achtsamkeit geschult, Entspannung<br />
und Erholung ermöglicht und die Verbundenheit zur Natur gefördert.<br />
Beispielsweise mit besonderen Gehübungen, Augenyoga, Atem-,<br />
Fokussierungs- und Riechübungen konzentrieren wir uns auf uns selbst<br />
und die Wirkkraft des Walds. Dabei kann der Wald zum Spiegel des<br />
eigenen Selbst werden. Dieses Angebot <strong>ist</strong> besonders für alle geeignet,<br />
die sich das Verlassen herkömmlicher Wege zutrauen und eine bewusste<br />
Ich- und Auszeit im Wald genießen wollen.<br />
Waldbaden – Achtsamkeit im Wald<br />
Freitag, 01. Dezember von 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
Freitag, 15. Dezember von 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
Freitag, 12. Januar von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
Kosten: 19,00 €<br />
mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung<br />
WALDTHERAPIE ZUR STRESSBEWÄLTIGUNG<br />
Unsere zertifizierten WaldTherapeuten begleiten Sie mit individuell<br />
abgestimmten Übungen, um ein Leben mit weniger Stress zu führen.<br />
Individuelle Gespräche sind möglich und runden das Angebot ab.<br />
Kosten und Termine auf Anfrage<br />
WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:<br />
Die Teilnehmerzahl <strong>ist</strong> begrenzt, eine Teilnahme <strong>ist</strong><br />
ab 12 Jahren möglich. Für Gruppen ab 6 Personen bieten wir<br />
bei Bedarf individuell Termine an. Bitte besprechen Sie mit<br />
Ihrem Arzt oder Therapeuten, ob die Waldtherapie<br />
für Sie geeignet <strong>ist</strong>.<br />
Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,<br />
Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,<br />
www.badfuessing.com/Waldbaden<br />
6
ÖKO<br />
RAPS<br />
KERZEN<br />
WERKSVERKAUF<br />
KRAFT:KERZEN<br />
Wir bestehen aus deutschem Rapsstearin,<br />
einem neuen Material in der Kerzenproduktion.<br />
Ohne Paraffin oder Palmöl erfüllen wir hohe<br />
ökologische und ethische Ansprüche.<br />
Alle unsere natürlichen Inhaltsstoffe sind<br />
so aufeinander abgestimmt, dass beim Abbrand<br />
der milden Kompositionen aus Kräutern &<br />
Heilpflanzen Dein Unterbewusstsein aktiviert<br />
wird und sich das Kerzenthema manifestiert.<br />
Wir sind einzigartige Kerzenskulpturen mit<br />
einer außergewöhnlichen Kr<strong>ist</strong>allstruktur, tollen<br />
Prägungen, handgemacht in Niederbayern.<br />
WEIHNACHTSMARKT<br />
Besuche uns in Kopfing am Baumkronenweg<br />
(Österreich): 07.-10.12.<strong>2023</strong> und 15.-17.12.<strong>2023</strong>.<br />
Bad<br />
Griesbach<br />
Bad<br />
Birnbach<br />
B388<br />
94099<br />
Ruhstorf<br />
KRAFT:KERZEN<br />
Pocking<br />
B12<br />
Bad<br />
Füssing<br />
B12<br />
Passau<br />
A3<br />
Linz<br />
KRAFT:KERZEN GmbH | www.kraftkerzen.com<br />
Rotthofer Strasse 1 | 94099 Ruhstorf |<br />
Werksverkaufszeiten MO-FR von 8-16 Uhr<br />
Telefon: 0049-(0)8531-4107979<br />
NEUIGKEITEN<br />
AUS DEM PARKHOTEL<br />
Während des winterlichen Betriebsurlaubes wurde<br />
kräftig angepackt und mit regionalen Firmen einiges neu gestaltet.<br />
Der Eingangsbereich mit Rezeption und Lobby erstrahlt nun im<br />
neuen Glanz.<br />
Entdecken Sie das elegante Ambiente<br />
bei einem Besuch in unserem Haus. Gerne führt Sie<br />
unser Team durch die neuen Räumlichkeiten.“<br />
Herzlichst<br />
Ihre Familie Stopp<br />
Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing<br />
T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de<br />
www.parkhotel.stopp.de<br />
Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280
WEITERE GÄSTEEHRUNGEN<br />
V O M 0 9 . 1 1 . 2 0 2 3<br />
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in<br />
Bad Füssing erhielten: Franz und Ingrid Steiger aus Darmstadt (30),<br />
Manfred und Brigitta Göpfert aus Schweinfurt (55), Günther und Doris<br />
Martin aus Leonberg (65).<br />
zum Winterzauber<br />
V O M 1 6 . 1 1 . 2 0 2 3<br />
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in<br />
Bad Füssing erhielten: Erich und Helga Deibl aus Kulmbach (20) sowie<br />
Josef und Rosina Bäumler aus Tännersberg (30).<br />
24.11. - 26.11.<strong>2023</strong><br />
& 01.12. - 03.12.<strong>2023</strong><br />
Weihnachtsgala<br />
Dienstag, 26.12.<strong>2023</strong><br />
zur Weihnachtsgala<br />
Stimmen der Berge<br />
Reiner Kirsten<br />
Romy<br />
Nockis<br />
8<br />
Infos und Ticket-Service:<br />
Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing<br />
Hotline: +49 (0)8531 - 975522 • Fax +49 (0)8531 - 975529<br />
E-Mail: ticket@badfuessing.de • www.badfuessing.de
AB 01. DEZEMBER <strong>2023</strong><br />
NEUERÖFFNUNG<br />
RESTAURANT REITERHOF<br />
Das Restaurant Reiterhof in Bad Füssing konnte mit Josefine Rettenberger eine<br />
erfahrene bayrische Wirtin als neue Pächterin gewinnen. Zugleich konnte sie auch<br />
den bayrischen Küchenchef Chr<strong>ist</strong>oph Hafner für den Reiterhof bege<strong>ist</strong>ern.<br />
Beide freuen sich schon sehr, alle Gäste des Reiterhofs in Bad Füssing<br />
mit regionaler, saisonaler und bayrischer Küche verwöhnen zu dürfen.<br />
Reservierungen für Weihnachtsfeiern, Silvesterfeiern, Geburtstagsfeiern,<br />
Taufen, Hochzeiten und sonstige Anlässe nehmen wir ab sofort entgegen.<br />
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Montag, Dienstag & Freitag | 10:00 – 21:00 Uhr<br />
Mittwoch & Donnerstag | gesch<strong>los</strong>sen<br />
Samstag & Sonntag | 10:00 – 22:00 Uhr<br />
Warme Küche | 11:00 – 14:00 Uhr & 17:00 – 20:00 Uhr<br />
Frühstücksangebote auf Reservierung<br />
BAD FÜSSING<br />
RESTAURANT REITERHOF - REITERWEG 1, 94072 BAD FÜSSING<br />
Josefine Rettenberger | +49 152 05 80 80 80<br />
WWW.REITERHOF-BAD-FUESSING.DE
THERMENGOLFCLUB BAD BAD FÜSSING FÜSSING - KIRCHHAM<br />
DER THERMENGOLFCLUB WÜNSCHT ALLEN<br />
EINE BESINNLICHE WEIHNACHTSZEIT<br />
In den me<strong>ist</strong>en Golfclubs sind die Golfplätze von November<br />
bis März entweder gesperrt oder auf Wintergrüns<br />
gesteckt. Doch im ThermenGolfClub <strong>ist</strong> der Platz auch<br />
im Winter bei schnee- und frostfreier Witterung auf<br />
Sommergrüns bespielbar.<br />
Für den Golfplatz <strong>ist</strong> das Spiel im Winter eine starke<br />
Belastung. In den Sommermonaten werden Schäden an der<br />
Grasnarbe des Platzes durch das schnelle Wachstum der<br />
Gräser zume<strong>ist</strong> rasch ausgeglichen. Jedoch nicht jedoch<br />
im Winter, wenn die Gräser bei Niedrigtemperaturen eine<br />
Vegetationsruhe einlegen und kein Wachstum gegeben<br />
<strong>ist</strong>. Pitchmarken auf den Grüns regenerieren sich nicht,<br />
herausgeschlagene Divots wachsen nicht oder nur schwer<br />
wieder an und Kahlstellen auf den Fairways entstehen, die<br />
sich erst langsam im Frühjahr erholen, wenn sich jeder<br />
Golfer den Platz bereits in einem bestens gepflegten<br />
Zustand wünscht.<br />
ETIKETTE IST IM WINTER BESONDERS WICHTIG<br />
Das heißt Pitchmarken und Divots ausbessern bzw.<br />
zurücklegen, sowie nicht mit Trolleys zwischen Grün und<br />
DIE ERMÄSSIGTEN<br />
WINTER-GREENFEE-PREISE<br />
Bunker fahren, da der Rasen sich nicht erholen kann wie in<br />
der Wachstumsperiode!<br />
UND WAS MAN GRUNDSÄTZLICH BEACHTEN SOLLTE:<br />
Der Platz und damit vor allem die Grüns sollte man bei<br />
Frost auf gar keinen Fall betreten, erst nach Freigabe der<br />
Greenkeeper!<br />
Im Dezember können noch viele Weihnachtsschnäppchen<br />
geschlagen werden! Sie erhalten auf viele Kleidungsstücke<br />
einen Preisnachlass von bis zu 50%! Falls Sie das<br />
passende nicht finden, erhalten Sie auch Gutscheine für<br />
Golfunterricht, Greenfees und Einkaufsgutscheine im<br />
ProShop.<br />
Das Büro des ThermenGolfClubs wird auch in den<br />
Wintermonaten geöffnet sein, um für einen organisierten<br />
Spielverlauf zu sorgen (nur über die Feiertage, je nach Wetter,<br />
<strong>ist</strong> das Büro gesch<strong>los</strong>sen). Genaue Öffnungszeiten und die<br />
aktuellsten Neuigkeiten erfahren Sie auf der Homepage<br />
www.thermengolf.de oder auf der Facebookseite<br />
facebook.com/thermengolfclub<br />
Das gesamte Team vom ThermenGolfClub wünscht Ihnen<br />
allen ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest! Viel Glück,<br />
Gesundheit und Erfolg für das Jahr 2024!<br />
9 Loch Greenfee 27,00 €<br />
(9 Loch Greenfee 23,00 € für Gäste der Partnerhotels)<br />
18 Loch Greenfee 48,00 €<br />
(18 Loch Greenfee für Gäste der Partnerhotels und<br />
Mitglieder der Golfregion Donau-Inn 38,00 €)<br />
Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten auf<br />
unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf<br />
unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub<br />
ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham<br />
Thierham 3, 94072 Bad Füssing<br />
Infos und Anmeldungen unter T 08537/91990<br />
oder info@thermengolf.de<br />
www.thermengolf.de<br />
10
BIERGARTEN<br />
BAYRISCHE KÜCHE<br />
WIRTSHAUS<br />
BAR<br />
Wer sein Getränk gern in einem urigen<br />
Biergarten genießt, deftige Speisen liebt<br />
und unterhalten werden möchte, <strong>ist</strong> bei<br />
uns in der Maiers Burgwirtschaft genau<br />
richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende<br />
und Weinverkostungen sorgen für<br />
Abwechslung. Maiers Burgwirtschaft - Ihr<br />
Biergarten Restaurant in Bad Füssing hat<br />
sich auf regionale bayrische Kost spezialisiert.<br />
So werden vor allem Fleisch- und<br />
Bratengerichte und Knödel angeboten,<br />
wobei an jedem Wochentag ein anderer<br />
kulinarischer Leckerbissen auf dem Plan<br />
steht wie z. B. freitags Steckerlfisch. Weinliebhaber<br />
können außerdem am Heurigen<br />
teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus<br />
verschiedenen Ländern probieren.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
TÄGLICH TANZ & LIVEMUSIK AB 18 UHR<br />
ohne Musikbeitrag<br />
SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND<br />
ab 10:00 Uhr Livemusik<br />
GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION<br />
BAYRISCHE SCHMANKERL<br />
aus der Showküche<br />
ÖFFNUNGSZEITEN 12:00 - 01:00 UHR<br />
sonn & feiertags ab 9 Uhr<br />
Unsere Öffnungszeiten<br />
Montag 12:00 – 00:30<br />
Dienstag 12:00 – 00:30<br />
Mittwoch 12:00 – 00:30<br />
Donnerstag 12:00 – 00:30<br />
Freitag 12:00 – 01:00<br />
Samstag 12:00 – 01:00<br />
Sonntag 09:00 – 00:30<br />
TANZEN<br />
FEIERN<br />
BAY. KÜCHE<br />
Das Stimmungswirtshaus<br />
in Bad Füssing - täglich<br />
Tanz & Livemusik<br />
ohne Musikbeitrag!<br />
UNSERE HIGHLIGHTS IM DEZEMBER:<br />
3, 10, 17. DEZ: Zünftiger Adventsfrühschoppen<br />
mit Stimmung, Tanz und Livemusik<br />
8. & 9. DEZ: Bad Füssings größte<br />
Schlagerparty mit den „Schornsteinfeger“<br />
26. DEZ: Stefanie-Frühschoppen<br />
mit Tanz und Livemusik<br />
UNSERE HIGHLIGHTS IM JANUAR:<br />
1. JAN: Neujahrs-Frühschoppen ab 10 Uhr - es kommt<br />
der Glücksschornsteinfeger<br />
2. & 4. JAN: Die lange Nacht der Livemusik<br />
mit Sound Express<br />
5. & 6. JAN: Bad Füssings größte Schlagerparty<br />
mit den Schornsteinfegern<br />
17. & 18. JAN: Die Nacht der Livemmusik<br />
mit „Sound Express“<br />
26. JAN: Traditioneller Faschingsauftakt<br />
mit den Inzinger Garden<br />
27. & 28. JAN: Bad Füssings größte Schlagerparty<br />
mit den Schornsteinfegern<br />
Maiers Burgwirtschaft<br />
Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing<br />
08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com<br />
www.burgwirtschaft.com
ROMY DADLHUBER<br />
AF AN RATSCH<br />
MIT ROMY DADLHUBER<br />
SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND<br />
KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL<br />
WEIHNACHTSGRÜSSE<br />
WIE SCHÖN ES DOCH IST … MIT DER WEIHNACHTSZEIT<br />
VERABSCHIEDET SICH AUCH LANGSAM WIEDER EIN JAHR.<br />
Wie schön es doch <strong>ist</strong>… mit der Weihnachtszeit<br />
verabschiedet sich auch langsam wieder ein Jahr.<br />
Wie unglaublich befreiend war dieses Jahr! Endlich<br />
konnten wir uns von den Auflagen und Ängsten der<br />
letzten Jahre entfesseln! Tat das gut! Ich bedanke mich<br />
für tolle Auftritte, wunderbare Drehs und vor allem für<br />
Eure Unterstützung. Es waren für mich unvergessliche<br />
Momente beim „Schlagerspaß mit Andy Borg“, beim<br />
„Golfen mit Hansi Hinterseer in Kitzbühel“ oder bei meinen<br />
Amerika Gastspielen in diesem Jahr. Zum 20. Mal bin ich<br />
nun in die USA geflogen um dort aufzutreten. Filmdrehs<br />
in Ostfriesland, Zypern oder bei der Schlagerseereise<br />
haben das Jahr abenteuerlich und vielseitig gemacht.<br />
Großartige Menschen durfte ich neu in mein Herz<br />
schließen wie beispielsweise Bernhard Brink, aber ebenso<br />
auf langjährige gute Freunde bauen wie Stefan Dietl. Eine<br />
besondere Ehre wurde mir zuteil als ich von Bad Füssing<br />
auserwählt wurde, DAS GESICHT der neuen Kampagne<br />
zu sein. Und ganz ehrlich – es hätte nicht schöner sein<br />
können! Vielen lieben Dank für das Vertrauen und die gute<br />
Zusammenarbeit mit der Gemeinde Bad Füssing! Es hat so<br />
Spaß gemacht!!!<br />
Vielen Dank der Familie Spreitzer sowie dem gesamten<br />
„WAS IST LOS BAD FÜSSING“-Team. Ihr macht einen<br />
tollen Job! Ich wünsche Euch allen, besonders allen<br />
Lesern, ein fröhliches Weihnachtsfest und hoffe, dass wir<br />
uns auch 2024 wieder monatlich hier 2024 lesen werden.<br />
Bleibt gesund und munter! Eure Romy<br />
ROMY IM TV<br />
30.11. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />
WEIHNACHTEN MIT SILVIO SAMONI<br />
01.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />
09.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />
16.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />
WEIHNACHT IN DEN DOLOMITEN<br />
22.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />
Weihnachts<strong>ausgabe</strong><br />
12<br />
31.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />
Silvester<strong>ausgabe</strong>
SILVIO SAMONI – WEIHNACHTEN FÜR MICH<br />
Die goldene Stimme vom Wörthersee lädt zum zweiten Mal in seiner<br />
Karriere zum gemeinsamen, musikalischen Weihnachtsfest auf CD.<br />
Acht lange Jahre liegt es mittlerweile zurück, dass Silvio Samoni zum<br />
ersten Mal zum musikalischen Weihnachtsfest geladen hatte. Die CD<br />
mit den ‚schönsten Weihnachtsliedern‘ gilt mittlerweile als einer der<br />
Klassiker der österreichischen Schlagerszene, rund ums Chr<strong>ist</strong>kindl.<br />
„Weihnachten für mich“ <strong>ist</strong> der Titelsong dieser neuen CD. Fröhlich und<br />
beschwingt. Ein Partylied, denn Weihnachten <strong>ist</strong> das Fest der Freude<br />
und der Liebe. Die Fans freut‘s, wenn das Album eine schöne Bandbreite<br />
beinhaltet und ja, auch das tut es. Denn Silvio Samonis große Stärke<br />
<strong>ist</strong>, neben gelungenem Live-Entertainment, vor allem auch die Präsenz<br />
seiner Stimme. Sein Stimmumfang, welcher vor allem bei den Balladen,<br />
den Klassikern voll zur Geltung kommt. Lieder wie „Panis Angelicus“,<br />
oder das orchestrale „Chr<strong>ist</strong>rose“ sind nur einige Beispiele unter den<br />
zahlreichen Highlights des Albums. Samonis gekonnter Wechsel in der<br />
Singsprache, der viele seiner Lieder zu besonderen Ereignissen macht,<br />
findet sich auch auf „Weihnachten für mich“ wieder. Man höre und<br />
staune bei „Felice Natale“. ‚Weihnachten für mich‘ <strong>ist</strong> somit – und da darf<br />
man den Titel durchaus et<strong>was</strong> zurechtrücken – ein Weihnachtsalbum<br />
für alle! Von Silvio Samoni für die Freunde seiner Musik, seiner Stimme,<br />
seiner Kunst des Entertainments. Und die werden immer zahlreicher.<br />
13
ROMY DADLHUBER<br />
NACH WEIHNACHTEN, IST MITTEN IM FASCHING<br />
Ok, alle Weihnachtsgeschenke sind besorgt… aha, doch<br />
nicht! Da habe ich noch zwei super Tipps für Sie: Zum einen<br />
die traditionelle Bad Füssinger Weihnachtsgala am zweiten<br />
Weihnachtsfeiertag ab 19.30 im großen Kursaal. Mit einer<br />
grandiosen Besetzung darf ich Sie als Moderatorin durch<br />
den Abend geleiten. Ich freue mich auf den Schwarzwälder-<br />
Sänger und Sunnyboy Reiner Kirsten; die Stimmen, die`s<br />
wirklich bringen und unter die Haut gehen – die Stimmen<br />
der Berge sowie den mittlerweile legendären „Nockis“.<br />
Tipp Numero 2 und gleich der Termin, den Sie sich gleich in<br />
Ihren neuen Kalender für 2024 eintragen sollten, <strong>ist</strong> der 9.<br />
Februar. Den bekanntlich <strong>ist</strong> nach Weihnachten die staade<br />
Zeit vorbei und der Fasching feiert seine Hochsaison. Ich<br />
würde mich freuen, wenn Sie mich besuchen im großen<br />
Kursaal mit Tanz und Bewirtung an den Tischen. Für Ihr<br />
musikalisches Wohl sorgt der Musikverein Bad Füssing<br />
sowie das Kurchorchester. Fantastische Gardeauftritte<br />
und ausgelassene Faschingsstimmung! Helau! Ich hoffe,<br />
wir sehen uns!<br />
DIE SEER RUFEN ZUM AUSKLANG<br />
Alfred Jaklitsch, der Gründer der SEER sagt über das Album<br />
„Ausklang“ und die gleichnamige Abschiedstour: „ Von<br />
meinem Zuhause sehe ich die Mündung des Grundlsees.<br />
Das Wasser dort beginnt schneller zu fließen, der See<br />
ändert Farbe und Form. Zur Gründungszeit der Band<br />
wohnte ich in der Nähe des Ursprungs. Wie eine Reise,<br />
den See entlang, mündet sie wie jeder gespielte oder<br />
gesungene Ton in einen Ausklang. Das gleichnamiges<br />
Doppelalbum beinhaltet 28 Lieder, stellvertretend für 28<br />
Jahre SEER. Die Hälfte davon, ein „Best Of“, bestehend<br />
aus Neuaufnahmen der me<strong>ist</strong>gewünschten Songs<br />
unseres Publikums, sowie 14 neue Lieder, die versuchen<br />
die vielen Emotionen einzufangen, die mit dem Abschied<br />
von der Bühne verbunden sind. Es <strong>ist</strong>, wieder einmal,<br />
die „seerische“ Mischung, die sich, von Sassy‘s und<br />
Astrids prägnanten Stimmen getragen, diesmal verstärkt<br />
dem Thema Abschied in all seinen Nuancen widmet,<br />
wie die Hoffnung „Am End wird a neiche Tür aufgehn“,<br />
Dankbarkeit für „10 000 Tage“ und Besinnliches wie bei<br />
der „ Abendsun“ Selbstironisches wie in: „ Allerletzte<br />
Mol“ und die Rückschau auf: „Millionen Momente“. Von<br />
den Anfängen Mitte der 90iger zu der erfolgreichsten<br />
Mundartband Österreichs, ein Werdegang, der mir meinen<br />
Lebenstraum erfüllt hat. Musik, die Menschen zueinander<br />
gebracht hat, die sich sonst niemals getroffen hätten, die<br />
Menschen in Schicksal Momenten und auf Lebenswegen<br />
inspiriert und motiviert hat und die auch für mich drei<br />
Jahrzehnte lang Lebenslinie und Berufung war und <strong>ist</strong>.<br />
Schön wäre es, die letzten Meter gemeinsam zu gehen,<br />
sich auf der Abschiedstour 2024 zu treffen, um das<br />
Phänomen dieser Band nochmals zu erspüren, für eine<br />
gemeinsame Erinnerung: „Das waren die SEER“!<br />
14
ROMYS SCHMANKERL-TIPP<br />
WEITERE REZEPTE<br />
AUS DER REGION FINDET IHR<br />
IN MEINEM KOCHBUCH<br />
„GESCHMACK VON HEIMAT“<br />
NOUGAT-STANGERL<br />
AUS DEM KOCHBUCH „GESCHMACK VON HEIMAT“<br />
ZUTATEN<br />
300 g Margarine/Butter<br />
150 g Zucker<br />
1 Pck. Vanillezucker<br />
2 Msp. gem. Zimt<br />
4 Eigelb<br />
300 g Mehl<br />
2 gestr. TL Backpulver<br />
50 g Kakao<br />
160 g gem., geröstete Haseloder<br />
Walnüsse<br />
150 g Nuss-Nougat-Masse<br />
200 g Zartbitter-Schokolade<br />
40 g Kokosfett<br />
1. Für den Teig die Margarine schaumig rühren. Nach und nach Zucker, Vanillezucker,<br />
Zimt und Eigelb hinzugeben. Das gesiebte Mehl mit Backpulver und Kakao dem Teig<br />
unterrühren und zuletzt die Nüsse unterheben. Teig in einen Spritzbeutel mit gezackter<br />
Spitze füllen und etwa 4 cm lange Stangen auf ein mit Backpapier belegtes Blech<br />
spritzen. Den Ofen auf 180 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen. Ca. 7-10 Minuten<br />
backen.<br />
2. Nuss-Nougat-Masse in einem kleinen Topf bei schwacher Hitze zu einer geschmeidigen<br />
Masse verrühren. Die Hälfte der erkalteten Plätzchen auf der Unterseite mit der<br />
Nougatmasse bestreichen. Die übrigen Plätzchen mit der Unterseite darauf geben und<br />
gut andrücken.<br />
3. Die Schokolade in kleine Stücke brechen, mit dem Kokosfett in eine Schüssel geben<br />
und im Wasserbad bei schwacher Hitze zu einer geschmeidigen Masse verrühren.<br />
Die Stangen mit beiden Enden in die Schokoladenmasse tauchen. Auf ein Backpapier<br />
legen und trocknen lassen.<br />
15
KURZKRIMI<br />
EINFALLSREICH - WITZIG - ANDERS<br />
SINGLE-WEIHNACHT BEIM LUDWIG KUGELMOSER<br />
E I N E F I K T I V E B A D F Ü S S I N G S T O R Y<br />
V O N E L L A W . A N D E R S<br />
Seit Jahren <strong>ist</strong> es der Brauch, dass Ludwig Kugelmoser,<br />
der alleinige Eigentümer des Vier-Sterne-S Kurhotels-<br />
BUCHENHAIN in Bad Füssing, für seine Gäste eine »Single-<br />
Weihnacht« auf die Beine stellt und mit einer »Single-<br />
Silvesterparty« einen fetzigen Jahresausklang hinlegt.<br />
Der wahre Grund entstammt Ludwigs innigstem Wunsch,<br />
dass einsame Herzen – dazu zählt seit langem auch sein<br />
eigenes – bei dieser Gelegenheit zu einander finden<br />
mögen. Und so flatterte den Alleinstehenden unter seinen<br />
Stammgästen bereits im Oktober eine Mail ins Haus, in der<br />
sie aufgefordert wurden: »Bleibt Weihnachten und Silvester<br />
nicht daheim - feiert mit uns im BUCHENHAIN!«<br />
Wie erwartet, war das 200-Bettenhaus mit eigenem<br />
Restaurant, Thermal<strong>was</strong>ser-Grotte, ausgeklügeltem Spa-<br />
Bereich et cètera pp, schon am 1. Dezember bis unter das<br />
Dach ausgebucht. Und auf dem Dach saß der »Schlitzohrigste<br />
Hotelier Alive« in seiner Penthouse-Wohnung und rechnete<br />
jede Buchung in ihren Geldwert um. Es war völlig klar, dass<br />
er in finanzieller Hinsicht auch heuer kräftig absahnen wird.<br />
Nicht klar war ihm, dass Amor den »einsamsten Mann weit<br />
und breit« bereits im Visier hatte. Denn Waly, die rothaarige,<br />
jodelnde Wirtin des Walrössl-Hotels am österreichischen<br />
Wolfgangsee, war ebenfalls als Kurgast in das BUCHENHAIN<br />
angere<strong>ist</strong>. Bei ihren Freunden hatte sie vorgegeben, dass sie<br />
dem gleichaltrigen, beruflich so erfolgreichen Kollegen nur<br />
auf die Finger schauen <strong>wil</strong>l. Der wahre Grund für ihre Anreise<br />
war jedoch ein sehr intimer: Sie wollte den kugelrunden,<br />
glatzköpfigen Charmeur mit dem überdimensionalen,<br />
strohblond eingefärbten Schnurrbart, als möglichen<br />
Heiratskandidaten unter die Lupe nehmen. Denn wie sie<br />
zufällig von Freunden aus dem Bäder-Dreieck erfahren hatte,<br />
sucht der Witwer Ludwig Kugelmoser aus Bad Füssing,<br />
schon seit ewigen Zeiten eine neue Ehefrau. Möglichst eine<br />
vom Fach. Da hat sie ihn gegoogelt. Und als sein Konterfei<br />
so unschuldig aus der Website grinste, besch<strong>los</strong>s sie ganz<br />
spontan, diesen Schnuckiputz einzufangen. Waly hatte alles<br />
akribisch geplant: Am Fest-Abend wird sie sich als seine<br />
Kollegin outen und ihm sagen, dass sie sich nichts so sehnlich<br />
wünscht, als beim Gala-Dinner an seinem Tisch sitzen zu<br />
dürfen. Da wird dem Ludwig gar nichts anderes übrig bleiben,<br />
als ihr diesen bescheidenen Wunsch zu erfüllen. Und wenn<br />
sie ihn dann mit ihren Witzen zugeschüttet und zur späten<br />
Stunde zu seinen Ehren den Königsjodler angestimmt hat,<br />
blättert er mit Sicherheit noch vor dem Einschlafen in seinem<br />
privaten Terminkalender und sucht ein freies Wochenende<br />
für die Hochzeit. Wetten? Das Spiel war gewonnen, bevor es<br />
begann.<br />
Der hohe Zuspruch für das Single-Fest kam aber offensichtlich<br />
auch einem anderen, sehr rührigen Personenkreis, der mit<br />
Partnervermittlung viel Geld scheffelte, zu Ohren und löste<br />
Begehrlichkeiten aus. In der Tiefgarage des Hotels parkte<br />
deshalb ein weißer SUV mit der Aufschrift »Ostbayerische<br />
Partnervermittlung«, der einem alters<strong>los</strong>en Udo gehörte.<br />
Daneben stand ein rosafarbiger Campingbus mit dem<br />
Slogan: »Hochzeitsplanung erwünscht? Dann werde Kunde<br />
bei Rosamunde!«<br />
Direktor Kugelmoser war stocksauer. Das war eindeutig eine<br />
Belästigung seiner Gäste. Er veranlasste an der Rezeption,<br />
diesen beiden Trittbrettfahrern nur die sündteuren Suiten<br />
in der außerhalb des Hotels gelegenen Dépendance<br />
anzubieten, weil angeblich sonst nichts mehr frei <strong>ist</strong>. Und<br />
um die Geschäftskontakte der beiden zu seinen Gästen von<br />
vornherein abzuwürgen, ließ er den mehrsprachigen Udo und<br />
die verführerische, 40-jährige Rosamunde, allein im Abstell-<br />
Kammerl neben dem Restaurant speisen. Weil es angeblich<br />
das Séparée für die Gäste der auswärtigen Dépendance-<br />
Suiten <strong>ist</strong>. Man hatte das Räumchen schnell und geschickt<br />
auf das Weihnachtsmotto getrimmt. Königsblaue Luftballons<br />
mit aufgedruckten, silberfarbigen Sternen, schwebten als<br />
illusorischer Nachthimmel über dem Tisch und den beiden<br />
Sesseln im dezent abgedunkelten Raum, während ein<br />
Lautsprecher das Paar mit der Stimmungsmusik aus dem<br />
Restaurant berieselte. Die Mädels an der Rezeption hätten<br />
sich vor Scham beinahe in einem Mausloch verkrochen. Denn<br />
manchmal sind sie zu grenzwertig, diese kugelmoserischen<br />
Einfälle.<br />
Und nun war es soweit. Der ersehnte Abend war da. Alle<br />
Gäste des Hotels saßen in ihrer feierlichen Abendrobe im<br />
wunderbar dekorierten Restaurant und warteten auf das<br />
Gala-Dinner. Und wie in den Jahren davor, führten die Mädels<br />
von der Rezeption sehr professionell Regie.<br />
Die quirlige Waly saß im voll besetzten Restaurant auf der<br />
Stirnseite eines Sechser-Tisches und hatte alles genau im<br />
Blick. So wie daheim am Wolfgangsee. Links von ihr hatten<br />
zwei blasse, schüchterne Frauen Platz genommen. Und<br />
der Walay direkt gegenüber studierte ein introvertierter,<br />
spitzbärtiger Herr, die Speisekarte. Rechts von der Waly<br />
schaute eine gigaschlanke, geheimnisvolle Vierzigjährige<br />
in die Runde. Sie hatte sich der Tischgemeinschaft nur<br />
mit ihrem Vornamen vorgestellt. Aus gutem Grund: Denn<br />
die schwarzhaarige Marga, die beim Handel mit falschen<br />
Diamanten auch hessische Banker über den Tisch gezogen<br />
hat und die hierfür ein paar Jährchen bekommen hatte,<br />
16
NEUE<br />
BÜCHER<br />
AB MÄRZ 2024<br />
“MÄNNERTREU”<br />
“LIEBESGRÜSSE AUS<br />
BAD FÜSSING”<br />
Ella W. Anders<br />
schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.<br />
Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,<br />
sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml<br />
oder unter folgender E-Mail-Adresse:<br />
Ella.W.Anders@gmx.de<br />
n<strong>ist</strong>ete sich nicht ohne Hintergedanken im BUCHENHAIN<br />
ein. Auch sie hatte von dem einsamen Witwer gehört. Seit<br />
ihrer Entlassung aus dem Knast vor einem Monat, suchte<br />
Marga ein neues Opfer. Es sollte unscheinbar aussehen,<br />
sehr begütert, männlich und möglichst dämlich sein. »So wie<br />
der Kugelmoser«, dachte sie. Denn wie sie ihn einschätzte,<br />
würde er keine nennenswerte Gegenwehr le<strong>ist</strong>en, wenn sie<br />
bei einem Tänzchen zur Tat schreitet und ihm an den Kragen<br />
geht. Sie war überzeugt, dass er für sie frei<strong>wil</strong>lig das letzte<br />
Hemd auszieht, oder es sich von ihr, in seinem Schlafzimmer,<br />
vom Leibe reißen lässt. Und wenn dann in einigen Monaten<br />
das Hotel verschachert und seine Konten gefleddert sind,<br />
würde sie ihn mitleid<strong>los</strong> und nackt im Regen stehen lassen.<br />
Für die Ausführung dieses Planes war es kontraproduktiv,<br />
dass Margas strahlende Schönheit auch den ziemlich<br />
verwittert aussehenden M<strong>ist</strong>er Jerome MacMiller ge- und<br />
verblendet hat. Er war ein im Ruhestand befindlicher,<br />
hartgesottener Detektive-Chief-Inspector von New-Scotland-<br />
Yard, der zur Feier des Abends im Schotten-Look erschienen<br />
war und der bei Margas Anblick »das weht mir glatt den<br />
Kilt weg!« stöhnte. Dumm gelaufen, dass Frau Mary, die<br />
Restaurantleiterin, dem Schotten die Freude gemacht hatte,<br />
seinen Sitzplatz an Margas Seite zu verlegen. Was dem<br />
Haudegen aber nicht bekannt und der Marga schon wieder<br />
entfallen war, <strong>ist</strong> die Tatsache, dass es einen internationalen<br />
Haftbefehl gab. Sie wurde gesucht. Wegen eines üblen Dings,<br />
das sie sich mit Meneer van Wouters im Diamantenviertel<br />
von Antwerpen gele<strong>ist</strong>et hat. Es war ratsam für Marga,<br />
wegen möglicher Passkontrollen die Landesgrenzen der EU<br />
zu meiden.<br />
Nach dem Abendessen schlenderte Kugelmoser im dunklen,<br />
längsgestreiften Maßanzug und flaschengrünem Innenfutter,<br />
lässig durch die Tischreihen seines Restaurants und ließ sich<br />
feiern. Da erblickte er die kriminelle Marga am Tisch 16. Der<br />
Donner rührte ihn beim Anblick der Lady und er fragte sie<br />
unbewusst zweideutig: »Wo sind Sie denn bisher gesessen?«<br />
Sie erstarrte: »Wie bitte?« Ludwigs Puls war auf Tausend.<br />
Was für eine unglaubliche Frau! Und Single, sonst wäre sie<br />
nicht hier. Er korrigierte: »Ich meine, weil ich Sie hier an<br />
diesem Tisch noch nie bemerkt habe.«<br />
Dann übersah Ludwig vor Aufregung die neben der<br />
Marga sitzende, österreichische Waly. Er nahm wieder<br />
an seinem Tisch Platz, an den man l<strong>ist</strong>iger Weise auch<br />
die Heiratsvermittler Udo und Rosamunde gesetzt hatte.<br />
Man konnte sie doch von den Feierlichkeiten nicht völlig<br />
ausschließen. Man glaubte an der Rezeption, dass sie in der<br />
Gesellschaft des Chefs kaltgestellt und außerstande sind,<br />
den übrigen Gästen ihre Heiratsdienste anzubiedern.<br />
Neben diesen beiden Gewerbetreibenden hatte Ludwigs<br />
schwer »vorgeglühter« Wirtschaftsprüfer Platz genommen.<br />
Er kam direkt von einer anderen Weihnachtsfeier und fand<br />
aus diesem Grunde nur sehr mühsam das BUCHENHAIN.<br />
Er war als Ehrengast geladen, weil er sich in seine Materie<br />
immer so erfolgreich reinkniet und ihm der Ludwig hierfür<br />
gar nicht genug danken kann.<br />
Da stand plötzlich Waly im moosgrünen, leicht orange<br />
schillernden Seidendirndl vor dem Witwer. Die Halsfalten<br />
verbarg sie unter einer Kropfkette aus Silber. Ihr Dekolleté<br />
ließ sehr tief blicken, als sie sich zu Ludwig hinab beugte.<br />
»Herr Kollege«, sagte sie vorwurfsvoll. »Weil Sie mich vorhin<br />
am Tisch 16 übersehen haben, muss ich mich jetzt selbst<br />
vorstellen.« Ludwig sprang vom Sitz auf. Sie reichte dem<br />
Verblüfften beleidigt die Hand: »Ich heiße Waly und ich bin<br />
die Walrössl-Wirtin vom Wolfgangsee.« Ludwig war platt.<br />
Von einem Rössl am Wolfgangsee hatte er doch schon mal<br />
<strong>was</strong> gehört? »Entschuldigen Sie, Frau Kollegin. Wie kann ich<br />
denn meinen Fauxpas wieder ausbügeln?« Waly lächelte und<br />
tätschelte sanft seine Hand: »Nichts <strong>ist</strong> leichter als das. Sie<br />
bitten mich an Ihren Tisch. Dann verzeihe ich alles.«<br />
Ludwig schielte zu Tisch 16, grinste und deutete bei der<br />
Kollegin einen Handkuss an: »Werden Sie mir versprechen,<br />
diese drei Herrschaften hier an meinem Tisch gut zu<br />
unterhalten, Waly?« »Gern! Und zu später Stunde gebe ich<br />
einen Jodler zum Besten, lieber Ludwig.« »Ausgezeichnet!<br />
Nehmen Sie Platz, liebe Frau Kollegin.« Diese war erstaunt:<br />
»Das <strong>ist</strong> doch Ihr Stuhl, Ludwig.« »Wie Sie sehen, <strong>ist</strong> kein<br />
anderer frei, Frau Kollegin.« »Wo werden Sie jetzt sitzen,<br />
Ludwig?« »Es <strong>ist</strong> ein Tauschgeschäft, Waly. Sie nehmen<br />
meinen Platz ein und ich den Ihren am Tisch 16.«<br />
Die schöne Marga war hin- und hergerissen. Da hatte sich<br />
links von ihr der Kugelmoser just in dem Moment auf Walys<br />
freien Stuhl geworfen und sich näher heran gedrängt, als sie<br />
dem rechts neben ihr sitzenden Jerome MacMiller lauschte,<br />
der ihr von einem sehr berühmten alten Gemäuer, das in<br />
seiner Heimatstadt Glasgow steht, erzählte. Und von dem<br />
dort beschäftigten, hochkarätigen Sicherheitspersonal. Vor<br />
allem aber von den bösen Guys, die me<strong>ist</strong> lebenslänglich darin<br />
wohnen müssen, weil sie früher mit ihm zu tun hatten, als er<br />
noch Chief-Inspector beim Yard war. Wegen der Ablenkung<br />
durch Ludwig hatte Marga die Sache mit dem Gefängnis<br />
nicht verstanden. Sie dachte, dass es sein Factory-Outlet<br />
Kurzkrimi<br />
17
12.<br />
01.<br />
Fr<br />
12.<br />
Sa 02.<br />
12.<br />
So 03.<br />
18<br />
ARD<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />
Meer 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 18.50 Quizduell-Olymp<br />
19.45 Sportschau vor acht 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Geheimkommando Familie<br />
TV-Familienfilm, D 2022<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.20 Schnee<br />
0.35 Sophie Cross – Gefährliche<br />
Dünen<br />
2.15 Tagesschau<br />
2.20 1Live Krone <strong>2023</strong> – Der Radio<br />
Award<br />
3.50 Verrückt nach Meer<br />
4.40 Deutschlandbilder<br />
4.48 Tagesschau<br />
4.50 Brisant<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 7.25 Spuk<br />
am Tor der Zeit 7.50 Checker Tobi<br />
8.15 neuneinhalb – für dich mittendrin<br />
8.25 Die Pfefferkörner und der<br />
Schatz der Tiefsee, Jugendfilm, D<br />
2019 9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,<br />
Tiger & Co. 11.30 Quarks<br />
im Ersten 12.00 Tagesschau<br />
12.15 Die Tierärzte – Retter mit<br />
Herz 13.00 In aller Freundschaft<br />
13.45 Tagesschau 14.00 Die<br />
Zürcher Verlobung – Drehbuch<br />
zur Liebe, TV-Liebeskomödie, D<br />
2007 15.30 Väter allein zu Haus:<br />
Andreas, TV-Komödie, D 2021<br />
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />
17.47 Das Wetter im Ersten 17.50<br />
Tagesschau 18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Das Adventsfest der<br />
100.000 Lichter<br />
23.30 Tagesthemen<br />
23.50 Das Wort zum Sonntag<br />
23.55 Tödliche Geheimnisse –<br />
Jagd in Kapstadt<br />
TV-Thriller, D 2017<br />
1.25 Tagesschau<br />
1.30 Schnee<br />
3.48 Tagesschau<br />
3.50 Die Tierärzte – Retter mit<br />
Herz<br />
4.35 Brisant<br />
5.30 Frühprogramm 9.25 Die<br />
Sendung mit der Maus 9.55 Tagesschau<br />
10.00 Evangelischer<br />
Gottesdienst zum 1. Advent 11.00<br />
Das Mädchen mit den Schwefelhölzern,<br />
TV-Märchenfilm, D 2013<br />
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub<br />
12.45 Europamagazin 13.15<br />
Tagesschau 13.30 Der Nikolaus<br />
im Haus, TV-Familienfilm, Deutschland<br />
/ Österreich 2008 15.00 Drei<br />
Haselnüsse für Aschenbrödel,<br />
Märchenfilm, Deutsche Demokratische<br />
Republik / Tschechoslowakei<br />
1973 16.25 Märchenreise 16.55<br />
Tagesschau 17.00 Brisant 17.44<br />
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie<br />
17.45 Tagesschau 18.00<br />
Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel<br />
19.15 Sportschau 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />
Des anderen Last<br />
21.45 Anne Will<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 ttt – titel thesen temperamente<br />
23.35 Druckfrisch<br />
0.05 Das Mädchen mit den goldenen<br />
Händen<br />
Drama, D 2021<br />
1.48 Tagesschau<br />
1.50 Ewige Jugend<br />
ZDF<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute Xpress 14.05 sportstudio<br />
live 16.00 heute – in Europa<br />
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
18.00 SOKO Wien 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />
20.15 UEFA Nations League der<br />
Frauen<br />
22.35 heute-show<br />
23.05 ZDF Magazin Royale<br />
23.35 Das Literarische Quartett<br />
0.20 heute journal update<br />
0.35 Mörderische Wahrheit<br />
1.20 Speis und Trank in Ost und<br />
West<br />
2.05 Der große Terra X-Jahresrückblick<br />
2.50 Die Schiffbrüchigen<br />
3.35 Die Känguru-Chroniken<br />
Komödie, D 2020<br />
5.00 hallo deutschland<br />
ZDF<br />
5.30 Find me in Paris 6.20 Mumintal<br />
6.40 Meine Freundin Conni 7.05<br />
Peter Pan – Neue Abenteuer 7.25<br />
Zogg 7.50 Robin Hood – Schlitzohr<br />
von Sherwood 8.15 Das Rätsel der<br />
Runen 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi<br />
Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55<br />
PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25<br />
Notruf Hafenkante 11.10 einfach<br />
Mensch 11.25 sportstudio live<br />
17.50 UEFA EURO 2024ô 19.00<br />
heute 19.20 Wetter 19.25 Lena<br />
Lorenz – Gegen alle Zweifel<br />
20.15 Ein starkes Team – Jemma<br />
21.45 Der Alte<br />
Verlorene Seelen<br />
22.45 heute journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute Xpress<br />
0.30 heute-show<br />
1.00 Get Out – Rette deine Haut<br />
Thriller, USA 2017<br />
2.35 Loving<br />
Drama, USA / Großbritannien<br />
2016<br />
4.30 Deutschland von oben<br />
4.40 Paddington<br />
Familienfilm, Großbritannien<br />
/ Frankreich 2014<br />
6.05 Rudis Rabenteuer 6.20 Rudis<br />
Rasselbande 6.40 Pettersson und<br />
Findus 6.50 Zogg und die Retter<br />
der Lüfte 7.15 Bibi Blocksberg<br />
7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />
8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute<br />
Xpress 9.0337°Leben 9.30 Katholischer<br />
Gottesdienst 10.15 Bares<br />
für Rares – Lieblingsstücke 11.15<br />
heute Xpress 11.20 sportstudio<br />
live 19.00 heute 19.10 Berlin direkt<br />
19.30 Faszination Erde<br />
20.15 Weihnachtspäckchen ...<br />
haben alle zu tragen<br />
TV-Tragikomödie, D <strong>2023</strong><br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Juliet<br />
23.45 Legendäre Hotels. Geschichte,<br />
Glanz und Gloria.<br />
0.30 heute Xpress<br />
0.35 Aschenputtel<br />
TV-Märchenfilm, Deutschland<br />
/ Österreich 2010<br />
2.00 Die Teufelsfeder<br />
Märchenfilm, Tschechische<br />
Republik 2018<br />
3.30 Der Zauberlehrling<br />
TV-Familienfilm, D 2017<br />
5.00 Deutschland von oben<br />
5.10 Berlin direkt<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv<br />
und gesund 14.40 Das Waisenhaus<br />
für <strong>wil</strong>de Tiere – Abenteuer<br />
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles<br />
aus dem Garten 15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00<br />
BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Abendschau extra – Eröffnung des<br />
Nürnberger Chr<strong>ist</strong>kindlesmarktes<br />
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30<br />
BR24 19.00 Unser Land 19.30<br />
Landgasthäuser Bierschmankerl<br />
19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hubert und Staller<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Heißmann + Rassau<br />
22.45 Zwei glorreiche Halunken<br />
1.35 Tag ohne Ende<br />
3.15 Sternstunden-Adventskalender<br />
3.20 Wir in Bayern<br />
4.35 Abendschau extra – Eröffnung<br />
des Nürnberger Chr<strong>ist</strong>kindlesmarktes<br />
5.05 Abendschau<br />
5.40 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 13.30 Ländermagazin<br />
14.00 Blickpunkt<br />
Sport live 15.55 Glockenläuten aus<br />
der Georgskirche in Gelbersdorf bei<br />
Landshut 16.00 BR24 16.15 natur<br />
exclusiv 17.00 Pia und die Haustiere<br />
17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />
Zwischen Spessart und Karwendel<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 Gut zu<br />
wissen 19.30 Kunst + Krempel<br />
19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Kommissar Pascha<br />
21.40 BR24<br />
21.55 Bierleichen. Ein Paschakrimi<br />
23.25 Der Bulle und das Landei –<br />
Goldrausch<br />
0.55 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.00 Zimtstern und Halbmond<br />
2.30 natur exclusiv<br />
3.15 Zwischen Spessart und Karwendel<br />
4.00 Gut zu wissen<br />
4.30 Kunst + Krempel<br />
5.05 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 14.30<br />
Polizeiinspektion 1 15.15 Landfrauenküche<br />
15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24<br />
16.15 Unser Land 16.45 Europa-<br />
Reportage 17.15 Aufgegabelt<br />
von Alexander Herrmann 17.45<br />
Regionalprogramm 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30<br />
BR24 18.45 freizeit 19.15 Unter<br />
unserem Himmel 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Komödienstadel<br />
21.45 Blickpunkt Sport<br />
23.00 BR24<br />
23.15 Ophelia<br />
0.55 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.00 Heißmann + Rassau<br />
1.45 Aufgegabelt von Alexander<br />
Herrmann<br />
2.15 Unter unserem Himmel<br />
3.00 freizeit<br />
3.30 Frankenschau<br />
4.15 Schwaben + Altbayern<br />
5.00 Europa-Reportage<br />
5.35 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />
& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,<br />
wir spielen!<br />
21.30 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />
15.00 Barbara Salesch<br />
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich<br />
Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />
Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />
Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior<br />
Germany – Die stärkste Show<br />
Deutschlands – Halbfinale 2 23.15<br />
Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal<br />
0.48 RTL Nachtjournal – Das<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Sigrid & Marina<br />
21.30 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
8.00 Joy for Chr<strong>ist</strong>mas – Viel<br />
Gutes zu Weihnachten 9.45 Weihnachten<br />
im Starlight Café 11.30<br />
Traummann fürs Weihnachtsfest<br />
gesucht 13.15 Geteilte Weihnacht<br />
15.00 Chr<strong>ist</strong>mas on Ice – Liebe<br />
lässt die Herzen schmelzen 16.45<br />
Exp<strong>los</strong>iv – Weekend 17.30 RTL<br />
Fußball: UEFA EURO 2024 – Die<br />
Aus<strong>los</strong>ung, Teil 1 18.45 RTL Aktuell<br />
19.04 Klima Update 19.05<br />
RTL Fußball: UEFA EURO 2024 –<br />
Die Aus<strong>los</strong>ung, Teil 2 19.15 Life<br />
– Menschen, Momente, Geschichten<br />
20.15 Disney100 – Die große<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />
& a Musi<br />
21.30 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
7.55 Chr<strong>ist</strong>mas on Ice – Liebe lässt<br />
die Herzen schmelzen 9.35 Once<br />
Upon A Studio 9.45 Coco – Lebendiger<br />
als das Leben! 11.45 Wish –<br />
Das Special zum Film 11.50 Findet<br />
Nemo 13.50 Findet Dorie 15.40<br />
Zoomania 17.35 Once Upon A<br />
Studio 17.45 Exclusiv – Weekend<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.05 Bauer<br />
sucht Frau – Neues Babyglück auf<br />
den Höfen 20.15 Encanto 22.05<br />
Snow White & The Huntsman 0.35<br />
Wahrheit oder Pflicht 2.30 CSI:<br />
Miami 4.05 Der Blaulicht Report<br />
3 sat<br />
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45<br />
nano 10.15 Rundschau 11.05<br />
Olma in finanzieller Not – Direktorin<br />
auf Rettungsmission 11.35<br />
Einfach Mensch! 12.05 puzzle<br />
12.35 RESPEKT kompakt 12.50<br />
37°Leben 13.20 Hej Stockholm!<br />
14.05 Finnland – Wo das Glück<br />
zu Hause <strong>ist</strong> 14.50 Island extrem<br />
15.35 Gotland erleben! 17.00 Im<br />
Herzen Schottlands 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das goldene Ufer<br />
22.00 ZIB 2 22.25 Dame, König, As,<br />
Spion 0.20 10 vor 10 0.50 extra 3<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00<br />
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First<br />
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />
Das perfekte Dinner 20.15 Neues<br />
Leben, neues Glück!? 22.15 The<br />
Last Witch Hunter 0.20 vox nachrichten<br />
0.40 Snapped – Wenn Frauen<br />
töten 2.15 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
3 sat<br />
11.30 Im k. u. k. Luxuszug an die<br />
Adria 12.15 Thema 13.00 ZIB<br />
13.10 Notizen aus dem Ausland<br />
13.15 quer 14.00 Ländermagazin<br />
14.30 Kunst + Krempel 15.00 Berg<br />
und See in Eis und Schnee 15.15<br />
Winter im Ausseerland 16.00<br />
Habsburg und die Alpen 17.30 Verführung<br />
in 6 Gängen 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 Theater<br />
zwischen Kunst und Aktivismus<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Maria<br />
by Callas 22.10 Festliche Operngala<br />
für die Deutsche AIDS-Stiftung<br />
23.40 Mach‘s noch einmal, Sam<br />
1.00 lebensArt 2.00 das aktuelle<br />
VOX<br />
5.50 CSI: NY 6.35 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 11.50<br />
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />
17.55 hundkatzemaus<br />
– Das Haustiermagazin 19.10<br />
Martin Rütters Tierheimhelden<br />
20.15 Das Wunder von Manhattan<br />
22.35 Safe – Todsicher 0.20<br />
Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
13.00 ZIB 13.05 Tiroler Wasserschätze<br />
13.30 Unsere <strong>wil</strong>de<br />
Schweiz: Das Vanil Noir 13.45<br />
Spektakuläre Bergbahnen der<br />
Schweiz II 16.15 Wunderland:<br />
Das Pizolgebirge 17.00 Sabrina<br />
19.00 heute 19.08 3sat-Wetter<br />
19.10 Von Katzen- und Quantensprüngen<br />
19.40 Schätze der<br />
Welt 20.00 Tagesschau 20.15<br />
Till Reiners´ Happy Hour 21.00<br />
Moritz Neumeier: Am Ende is eh<br />
egal 21.45 Jean-Philippe Kindler:<br />
Deutschland umtopfen 22.30<br />
Die Abstauber 0.00 Confidence<br />
– Coup in L.A. 1.30 Spektakuläre<br />
5.55 CSI: NY 6.40 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 14.45 Das<br />
Wunder von Manhattan 17.00 auto<br />
mobil – Das VOX Automagazin<br />
18.10 Die Autodoktoren 19.10<br />
Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen Impossible<br />
– Die Weihnachtsedition<br />
23.40 Prominent! 0.25 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Mafia<br />
und Banken 11.40 Zu Tisch 12.00<br />
Re: 12.35 Stadt Land Kunst 14.10<br />
A Man in Love 16.30 Italien von<br />
oben – Geschichte(n) eines Landes<br />
16.55 Inseln Italiens 17.50<br />
Der unsichtbare Puma 18.35 Abruzzen:<br />
Begegnung mit dem Wolf<br />
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />
20.15 Glückskind 21.45 Kroos<br />
23.35 Unhappy 0.35 Julio Iglesias:<br />
Mit Charme zum Weltstar 1.30 Hypernacht<br />
10 2.50 Jacques Mayol,<br />
Dolphin Man 3.45 Bilder allein<br />
zuhaus 3.50 Mit offenen Augen<br />
4.05 Medizin in fernen Ländern<br />
ORF 1<br />
17.50 Wetter 17.55 Trailer.AT<br />
18.25 FIS Ski Weltcup Abfahrt der<br />
Herren Beaver Creek<br />
20.15 Gery Seidl: Hochtief<br />
21.25 Fakt oder Fake – Highlights<br />
und Hoppalas<br />
22.25 ZIB Flash<br />
22.35 Was gibt es Neues?<br />
23.20 Gute Nacht Österreich<br />
23.50 ZIB 3<br />
0.05 Fußball 2.Liga<br />
0.30 The Nun<br />
Horrorfilm, USA 2018<br />
1.55 Happy Deathday<br />
Horrorkomödie, USA 2017<br />
arte<br />
8.25 GEO Reportage 9.15 Stadt<br />
Land Kunst Spezial 10.40 Zu<br />
Tisch 11.05 Der Humboldtstrom<br />
13.20 Märkte – Im Bauch der<br />
Städte 15.35 Inseln Italiens 17.25<br />
ARTE Reportage 18.20 Mit offenen<br />
Karten 18.30 Indiens unbekannter<br />
Südosten 19.20 ARTE Journal<br />
19.40 360° Reportage 20.15 Vasa,<br />
Schwedens Ge<strong>ist</strong>erschiff 22.00<br />
Der Stolz der dänischen Flotte<br />
22.55 Salz: Fluch und Segen 23.50<br />
42 – Die Antwort auf fast alles 0.20<br />
Kurzschluss – Das Magazin 1.15<br />
Abschied vom Jungmädchendasein<br />
1.45 Costa Rica – Der Natur<br />
ORF 1<br />
14.00 FIS Nordische Kombination<br />
Weltcup Herren Lillehammer<br />
14.40 IBU Biathlon Weltcup Östersund<br />
16.10 FIS Skispringen<br />
Weltcup Herren Lillehammer HS<br />
98 16.45 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Damen Mt.Tremblant<br />
18.00 ZIB Flash 18.05 FIS Skispringen<br />
Weltcup Herren Lillehammer<br />
HS 98 18.30 FIS Ski Weltcup<br />
Abfahrt der Herren Beaver Creek<br />
20.20 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Damen Mt.Tremblant<br />
21.30 Fußball mit UEFA EURO<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
11.00 Hotel-Legenden 11.55<br />
Romy und Alain: Die ewigen Verlobten<br />
12.50 Der Eiffelturm, Geschichte<br />
einer Ikone 14.25 Warlock<br />
16.10 Schwerpunkt: Maria<br />
Callas forever 16.10 Maria Callas:<br />
Tosca 1964 16.55 Callas in der<br />
Pariser Oper – Das Konzert von<br />
1958 17.40 Die großen Musikrivalen<br />
18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Die fünf Geschlechter von Sulawesi<br />
20.15 Schwerpunkt: Ein Abend mit<br />
Tom Cruise 20.15 Minority Report<br />
22.35 Tom Cruise: Mann mit zwei<br />
Missionen 23.30 Philip K. Dick<br />
RTL VOX ORF 1<br />
15.25 FIS Ski Nordisch Lillehammer<br />
15.50 ZIB Flash 15.55 IBU<br />
Biathlon Weltcup Östersund 16.45<br />
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der<br />
Damen Mt.Tremblant 18.00 FIS<br />
Skispringen Weltcup Herren Lillehammer<br />
HS 140 18.40 FIS Ski<br />
Weltcup SuperG der Herren Beaver<br />
Creek<br />
20.15 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Damen Mt.Tremblant<br />
21.15 Franz Klammer – Der Skikaiser<br />
wird 70<br />
22.25 Fußball<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
<strong>ist</strong>, das ihr Jerome so anschaulich beschreibt. Sie hörte ihn<br />
sagen: »Ich wünschte, ich könnte es Ihnen persönlich zeigen,<br />
Marga, und Sie darin herumführen.« »Oh, Schiroom!«, rief sie<br />
hocherfreut.<br />
Sie vermutete aufgrund seiner bescheidenen Andeutung,<br />
dass hingegen das Sch<strong>los</strong>s seiner Ahnen weit draußen in<br />
den Highlands liegt. Das würde erklären, warum er selbst<br />
so luftgetrocknet ausschaut. Das raue Klima im Hochmoor<br />
hat ihn gegerbt. Aber jetzt, da Marga glaubte, auszugsweise<br />
den Stammbaum der MacMillers zu kennen, machte ihn<br />
das irgendwie sexy. Attraktiver jedenfalls als den Weichling<br />
Kugelmoser. Der ahnte das bereits und kredenzte im<br />
Gegenzug seinen besten Wein. Damit hatte er Margas Nerv<br />
getroffen. Sie prostete ihm gnädig zu: »Nicht schlecht! Haben<br />
Sie von dem noch ein paar Flaschen im Keller?« »Nicht nur<br />
von dem«, protzte der Ludwig.<br />
Die beiden schüchternen Frauen links am Tisch kicherten<br />
angesäuselt und der introvertierte Spitzbart verabschiedete<br />
sich schwankend. MacMiller prostete seinem Rivalen<br />
Kugelmoser kräftig zu. Als dann vier Flaschen leer und die<br />
beiden Herren nicht mehr aufnahmefähig waren, erhob<br />
sich Marga. Das Beste wird sein, man beutet beide aus.<br />
Sie zog den Kugelmoser mit sich und flüsterte ihm ins<br />
Ohr: »Ich erwarte, dass Sie mich auf mein Zimmer bringen,<br />
Herr Direktor, denn ich weiß nicht mehr, wo es liegt.« Das<br />
letzte, <strong>was</strong> Ludwig hörte, war der von Waly sehr gefühlvoll<br />
vorgetragene, recht wehmütig klingende Königsjodler. Dann<br />
führte Ludwig den Auftrag der Marga aus. Und im Hotel ging<br />
ohne ihn die Chose weiter.<br />
Die Unwucht von Winterreifen rüttelte Ludwig wieder auf.<br />
Entsetzt sprang er von der Matratze, die am Boden lag.<br />
Er stellte fest, dass er in einem Campingbus war. Dann<br />
schaute er durch das Rückfenster in die eisige Nacht hinaus.<br />
Eine frisch vom Schnee geräumte Fahrbahn flitzte vorüber<br />
und hinter dem Campingbus raste auf der anderen Spur<br />
der Autobahn ein weißer SUV dahin. Am Steuer saß der<br />
partnervermittelnde Udo und auf der Rückbank des SUV<br />
lagen sich MacMiller und Marga in den Armen. Marga muss<br />
sich wohl in letzter Sekunde umorientiert und den Schotten<br />
vorgezogen haben.<br />
Dann bog der SUV zum Flughafen München ab. Ziel für die<br />
drei Insassen: London, Westminster cathedral. Denn das<br />
Sprachgenie Udo war Fachmann. Es kümmerte sich um<br />
alles. Vom Verkuppeln der Paare bis zur Annullierung ihrer<br />
Ehe. Aber alles der Reihe nach: In wenigen Minuten wird Udo<br />
das Brautpaar infolge des BREXIT zur Passkontrolle bringen<br />
...<br />
Ludwig kombinierte: Wenn Udos weißer SUV da draußen in<br />
Richtung Flughafen unterwegs <strong>ist</strong>, muss folglich Ludwigs<br />
fahrbarer Untersatz ein rosaroter Campingbus sein. Mit<br />
einer gut geschminkten Frau am Steuer? Da begriff er und<br />
schrie auf: »Oh Herr! Bin ich etwa Kunde von Rosamunde?«<br />
Aus dem Cockpit antworteten zwei weibliche Stimmen: »Du<br />
warst unterwegs zu Margas Zimmer und b<strong>ist</strong> nur deshalb<br />
knapp entkommen, weil ich in letzter Sekunde eingeschritten<br />
bin.« Und die andere weibliche Stimme fragte vom Fahrersitz<br />
aus: »Sind Sie wieder nüchtern, Herr Kugelmoser?« Dieser<br />
rief verzweifelt: »Und bei Sinnen! Halten Sie an, Rosmunde!<br />
Ich steige aus!« Die Walrössl-Wirtin tröstete: »Nur mit der<br />
Ruhe, Ludwig. Die Organisation unserer Hochzeit kostet<br />
dich nichts, weil du im Gegenzug die Rosamunde mit dem<br />
Udo so einfallsreich verkuppelt hast. Ich sage nur: Ein Mann,<br />
eine Frau, Dépendance, Séparée. Rosamunde ergänzte:<br />
»Wofür Ihnen der Udo und ich ewig dankbar sein werden,<br />
Herr Kugelmoser.« Die Stimme der Walrössl-Wirtin flüsterte:<br />
»Als du mich zu diesen professionellen Partnervermittlern<br />
an deinen Tisch gesetzt hast, war das Schicksal. Dein<br />
Wirtschaftsprüfer hat mir geraten, gleich Nägel mit Köpfen<br />
zu machen und dich umgehend mit zu mir nach Hause zu<br />
nehmen. Er konnte sich gar nicht mehr halten vor Lachen,<br />
als er deine Reisetasche gepackt hat und dich gegen den<br />
erbitterten Widerstand der Damen von der Rezeption, auf<br />
den Gepäcktransporter lud und zum Campingbus karrte. Den<br />
Rest nehme ich nun persönlich in die Hand.« Ludwig blieb<br />
stumm. Er trug noch den Festtagsanzug und ertastete im<br />
Sakko sein Smartphone. Dann setzte er einen Notruf an die<br />
Rezeption im BUCHENHAIN ab: »Sorgt dafür, dass mich die<br />
Schleierfahndung aufgreift und dass mich der Hausme<strong>ist</strong>er<br />
heimholt!«<br />
In der Silvesternacht waren Ludwigs seelische Wunden<br />
verheilt, weil auch MacMiller mit gebrochenem Herzen<br />
zurückgekehrt <strong>ist</strong>. Nun saßen die beiden Schwerenöter<br />
mit ausgelassenen Singles im Restaurant. Die Tanzmusik<br />
dröhnte, der Boden bebte und alle stießen mit reichlich<br />
Champagner auf das neue Jahr an. Der Schotte stöhnte:<br />
»In Bezug auf Frauen bin ich ein Master of Desaster.« Sein<br />
neuer Freund, der Ludwig, lachte gönnerhaft und reimte: »Die<br />
kriminelle Marga sitzt im Bau. Jetzt hast du wieder keine<br />
Frau.« Der Ex-Chief-Inspector spottete zurück: »Ludwig hatte<br />
unglaubliches Schwein - jetzt könnte er das Walross vom<br />
»Walrössl« sein.«<br />
»Da hast du Recht, Jerome«, seufzte der Kugelmoser: »Das<br />
Gewicht und den Bart dieser Spezies habe ich schon. Aber im<br />
neuen Jahr wird alles besser werden. Eine neue Ära beginnt.<br />
Du buchst doch rechtzeitig den ganzen September, Jerome?<br />
Denn dann versuchen wir es noch einmal.«<br />
ENDE?<br />
NICHT GANZ.<br />
LIEBE KRIMI-LESER<br />
& -LESERINNEN,<br />
im neuen Bad Füssing-Krimi MÄNNERTREU, der<br />
ab März 24 im Handel sein wird, gibt es eine Leiche.<br />
Da spielen Kugelmoser und McMiller gemeinsam mit der<br />
Ex-Justizvollzugsbeamtin Maria Werner die Hauptrolle.<br />
Das Buch können Sie gerne vorbestellen<br />
unter der E-Mail Adresse: Ella.W.Anders@gmx.de<br />
Besinnliche Weihnachten und ein gesundes Neujahr!<br />
Ihre Ella W. Anders<br />
19
12.<br />
Mo 04.<br />
12.<br />
05.<br />
Di<br />
12.<br />
06.<br />
Mi<br />
20<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 Großstadtrevier<br />
19.45 Wissen vor acht<br />
– Zukunft 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Ein Jahr auf unserer Erde –<br />
Herbst<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.50 Drama Klimaschutz<br />
Warum Wissenschaft und<br />
Proteste scheitern<br />
23.35 Von der Heimarbeit zum<br />
Homeoffice<br />
0.20 Tagesschau<br />
0.30 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />
2.03 Tagesschau<br />
2.05 Hart aber fair<br />
3.20 Von der Heimarbeit zum<br />
Homeoffice<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 17.40 Sportschau<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Sportschau<br />
23.15 Schattenreich – Die Umsturzpläne<br />
der Reichsbürger<br />
0.00 Tagesschau<br />
0.10 Mordkommission Istanbul<br />
1.40 Detektiv wider Willen<br />
TV-Krimikomödie,<br />
Deutschland / Österreich<br />
2009<br />
3.10 Verrückt nach Meer<br />
4.00 Brisant<br />
4.25 Deutschlandbilder<br />
4.43 Tagesschau<br />
4.45 Schattenreich – Die Umsturzpläne<br />
der Reichsbürger<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 Hubert<br />
ohne Staller 19.45 Wissen vor<br />
acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Steirerwut<br />
TV-Kriminalfilm, Deutschland<br />
/ Österreich 2020<br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.50 maischberger<br />
0.05 Tagesschau<br />
1.50 Das Glück <strong>ist</strong> eine Insel<br />
TV-Liebesfilm, D 2000<br />
3.20 maischberger<br />
4.35 Brisant<br />
4.58 Tagesschau<br />
5.00 Plusminus<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Potsdam 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 WISO<br />
20.15 Mona & Marie – Ein et<strong>was</strong><br />
anderer Geburtstag<br />
TV-Komödie, D <strong>2023</strong><br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Die purpurnen Flüsse –<br />
Blut im Paradies<br />
0.05 heute journal update<br />
0.20 Hao Are You<br />
Dokumentarfilm, Vietnam<br />
/ Deutschland <strong>2023</strong><br />
1.55 Timm Thaler oder das verkaufte<br />
Lachen<br />
Familienfilm, D 2016<br />
3.30 Der Teufel mit den drei goldenen<br />
Haaren<br />
TV-Märchenfilm, D 2009<br />
4.45 Deutschland von oben<br />
4.50 hallo deutschland<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Nord Nord Mord – Sievers<br />
und die Stille Nacht<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Aufbruch hinter Gittern<br />
22.45 Markus Lanz<br />
0.00 heute journal update<br />
0.15 Die purpurnen Flüsse – Blut<br />
im Paradies<br />
2.05 Mord in Genua – Ein Fall für<br />
Petra Delicato<br />
3.25 Die Rosenheim-Cops<br />
4.10 WISO<br />
4.55 hallo deutschland<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />
Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Hotel Mondial<br />
20.15 DFB-Pokal, Achtelfinale<br />
23.30 Markus Lanz<br />
0.45 heute journal update<br />
1.00 auslandsjournal – die doku<br />
1.45 Hauptschulklasse 9a<br />
3.15 plan b<br />
4.45 hallo deutschland<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00<br />
BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00<br />
Gute Nachrichten vom Planeten<br />
19.30 Dahoam is Dahoam 19.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Landfrauenküche<br />
21.00 Bayern erleben<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Lebenslinien<br />
22.45 Winter im Bayerischen Wald<br />
23.30 nachtlinie<br />
0.00 Rattle dirigiert Vito Zuraj und<br />
Luciano Berio<br />
1.20Sternstunden-Adventskalender<br />
1.25 Dahoam is Dahoam<br />
1.55 Wir in Bayern<br />
3.10 Frankenschau aktuell<br />
3.40 Abendschau – Der Süden<br />
4.10 Lebenslinien<br />
4.55 nachtlinie<br />
5.30 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.40 Das<br />
Waisenhaus für <strong>wil</strong>de Tiere –<br />
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />
Alles aus dem Garten 15.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24<br />
19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam<br />
is Dahoam 19.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort: Abgründe<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Der Kommissar und die<br />
Alpen – Schwarze P<strong>ist</strong>e<br />
23.30 SchleichFernsehen<br />
0.15 Karlsplatz<br />
1.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.05 Dahoam is Dahoam<br />
1.35 Wir in Bayern<br />
2.50 Frankenschau aktuell<br />
3.20 Abendschau – Der Süden<br />
3.50 Abendschau<br />
4.20 Abenteuer Wildnis<br />
5.05 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten<br />
5.40 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 13.20 Quizduell-Olymp<br />
14.10 aktiv und gesund<br />
14.40 Das Waisenhaus für<br />
<strong>wil</strong>de Tiere – Abenteuer Afrika<br />
15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten 15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15<br />
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.28<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />
19.30 Dahoam is Dahoam 19.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Münchner Runde<br />
21.15 Kontrovers<br />
21.45 BR24<br />
22.00 DokThema<br />
22.45 Spielerepublik Deutschland<br />
0.15 kinokino<br />
0.30 Heldinnen<br />
2.30 Sternstunden-Adventskalender<br />
2.35 Dahoam is Dahoam<br />
3.05 Wir in Bayern<br />
4.20 Frankenschau aktuell<br />
4.50 Abendschau – Der Süden<br />
5.25 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Wenn mein Schätzchen auf<br />
die Pauke haut<br />
Komödie<br />
21.30 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />
16.00 Ulrich Wetzel – Das<br />
Strafgericht 17.00 Verklag mich<br />
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv<br />
– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />
– Das Starmagazin 18.45<br />
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.05 Alles <strong>was</strong><br />
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau<br />
22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der<br />
Bauernreporter 23.25 Spiegel TV<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
Nachtjournal – Das Wetter 0.35<br />
Justice – Die Justizreportage 1.15<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />
& a Musi<br />
21.30 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt<br />
22.35 Extra – Das RTL Magazin<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Starparade der Volksmusik 16.00<br />
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge<br />
21.00 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />
15.00 Barbara Salesch<br />
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich<br />
Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />
Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.05 Alles <strong>was</strong><br />
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten 20.15 Mario Barth deckt<br />
auf! Alles für unsere Kinder 22.15<br />
RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />
– Das Wetter 0.35 CSI: Miami<br />
3 sat<br />
13.15 Söhne der Wüste – Durch die<br />
Atacama 14.00 Söhne der Wüste<br />
– Durch die Sahara 14.45 Söhne<br />
der Wüste – Durch Gobi und Taklamakan<br />
15.30 Wüstenschiffe: Von<br />
Kamelen und Menschen 16.15<br />
Afrikas Wilder Westen – Namibias<br />
Wüstenpferde 17.00 Wüstenkönige<br />
– Die Löwen der Namib 17.45<br />
Die Wüstenlöwen der Namib – Aufbruch<br />
und Wiederkehr 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Afrika: Kontinent der<br />
Vielfalt 22.25 Der Bär in mir 23.55<br />
Wie wir lieben wollen 0.25 10 vor<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Lege kommt auf den Geschmack<br />
22.15 Goodbye Deutschland! Die<br />
Auswanderer 0.15 vox nachrichten<br />
0.35 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
3 sat<br />
14.45 La Gomera – Wild, grün,<br />
kanarisch 15.30 Von Barcelona<br />
nach Cadaqués 16.15 Málaga<br />
und die westliche Costa del Sol<br />
17.00 Das andere Spanien – Im<br />
Reich der Vögel 17.45 mareTV:<br />
Mallorca 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Die Heimsuchung 21.45 kinokino<br />
22.00 ZIB 2 22.25 makro 23.10<br />
Ernstfall – Regieren am Limit 0.25<br />
ZIB 2 H<strong>ist</strong>ory 1.00 Lebensrettende<br />
Stammzellen – Wie ich zum<br />
Spender wurde 1.25 Dem Himmel<br />
entgegen – Hochhäuser der Welt<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00<br />
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First<br />
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />
Das perfekte Dinner 20.15 Hot<br />
oder Schrott – Weihnachts-Spezial<br />
23.20 Hot oder Schrott – Die Allestester<br />
0.20 vox nachrichten 0.40<br />
Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin 2.25 Snapped<br />
– Wenn Frauen töten 3.10 Medical<br />
15.30 Extrem! Heißkalt – Die<br />
extremsten Orte der Welt 16.15<br />
Fabelhafte Tierbabys: Im Kreis<br />
der Familie 17.00 Fabelhafte Tierbabys:<br />
Erste Entdeckungen 17.45<br />
Fabelhafte Tierbabys: Beinahe<br />
selbstständig 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Taiwan – Chinas Drohung<br />
an die Welt 21.05 Südkorea –<br />
Die Zukunft <strong>ist</strong> jetzt 22.00 ZIB 2<br />
22.25 Treibjagd im Dorf 23.55<br />
10 vor 10 0.25 STÖCKL 1.25 Slowenien<br />
Magazin 1.50 Fabelhafte<br />
Tierbabys: Im Kreis der Familie<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Liebe braucht keine Ferien 23.00<br />
Mein Schatz, unsere Familie und<br />
ich 0.45 vox nachrichten 1.05 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin 1.55 Snapped –<br />
Wenn Frauen töten 2.40 Medical<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 360°<br />
Reportage 9.55 Amsterdam, London,<br />
New York: Welt-Städte 12.05<br />
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />
Im Westen nichts Neues 16.35<br />
Muh! Die Geschichte des Hornviehs<br />
17.20 Medizin in fernen<br />
Ländern 17.50 Wasserparadiese<br />
in Europa 18.35 Der Sturm 19.20<br />
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />
Laurel & Hardy – Fliegende Teufelsbrüder<br />
21.20 Pack den Tiger<br />
schnell am Schwanz 22.55 Ivo<br />
Livi genannt Yves Montand 0.50<br />
Die Sprache der Vögel 1.45 Idee<br />
3D 2.15 Costa Rica – Der Natur<br />
ORF 1<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Hinterland<br />
Thriller, A 2019<br />
21.45 ZIB Flash<br />
21.55 Trautmann – Er kam als<br />
Feind und wurde ihr Held<br />
Drama, D 2018<br />
23.45 Eurodreams<br />
23.55 ZIB 3<br />
0.10 New Amsterdam<br />
0.50 Supernatural<br />
1.35 Claws<br />
2.20 Station 19<br />
3.40 The Good Doctor<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Märkte<br />
– Im Bauch der Städte 12.05 Re:<br />
12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />
Madame empfiehlt sich 16.15 Die<br />
Wallace-Linie – Wo Welten aufeinandertreffen<br />
17.00 Jäger und Gejagte<br />
17.50 Wasserparadiese in<br />
Europa 18.35 Weiße Wale 19.20<br />
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />
Schwerpunkt: Wenn die Zeit doch<br />
nicht alle Wunden heilt: Nordirland<br />
und Irland 20.15 Es war einmal in<br />
Nordirland 23.05 Entrechtete Frauen:<br />
Die Arbeitslager der irischen<br />
Kirche 0.35 Die irische Revolution<br />
2.20 Mit offenen Karten 2.35 ARTE<br />
ORF 1<br />
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />
18.45 Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong><br />
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 Steirerwut<br />
TV-Kriminalfilm, Österreich<br />
/ Deutschland 2019<br />
21.45 ZIB Flash<br />
21.55 Willkommen Österreich<br />
mit Stermann & Grissemann<br />
22.55 DAVE<br />
23.30 Gute Nacht Österreich<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Der<br />
Drachenritter: Einer Legende auf<br />
der Spur 10.30 Mitbestimmung<br />
im Tierreich 12.05 Re: 12.40<br />
Stadt Land Kunst 14.15 SOS<br />
Feuer an Bord 16.25 Medizin in<br />
fernen Ländern 16.55 Mongolei,<br />
Zukunftsträume einer jungen Nomadin<br />
17.50 Wasserparadiese in<br />
Europa 18.35 Schmetterlinge!!! –<br />
Superhelden der Natur 19.20 ARTE<br />
Journal 19.40 Re: 20.15 Vergiftete<br />
Wahrheit 22.15 Alles über Martin<br />
Suter. Außer die Wahrheit. 23.10<br />
Orlando: Meine politische Biografie<br />
0.50 Unser Hirn <strong>ist</strong>, <strong>was</strong> es<br />
RTL VOX ORF 1<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Dok 1<br />
21.05 Der talentierte Herr Wolf<br />
21.50 Volksmedizin neu entdeckt<br />
22.45 ZIB 3<br />
23.00 Vorstadtweiber<br />
23.50 ZIB Flash<br />
23.55 Vorstadtweiber<br />
1.30 Station 19<br />
2.15 Steirerwut<br />
TV-Kriminalfilm, Österreich<br />
/ Deutschland 2019<br />
3.45 Dok 1<br />
4.30 Der talentierte Herr Wolf<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
BURGHAUSEN<br />
WINTERMÄRCHEN MIT WELTLÄNGSTER BURG<br />
Die „Salzachperle“ Burghausen lockt auch im Winter mit der<br />
weltlängsten Burg. Sechs Burghöfe wollen mit ihren Wehrtürmen,<br />
Zinnen und Kanonenkugeln entdeckt werden.<br />
Malerisch liegt sie über der Altstadt, die im Winter in besonderem<br />
Glanz erstrahlt: über 400 Meter Lichterketten zeichnen die h<strong>ist</strong>orischen,<br />
denkmalgeschützten Fassaden der illustren Altstadthäuser nach und<br />
bringen so den Stadtplatz zum Strahlen. Zusammen mit der Burg entsteht<br />
ein einzigartiges, weihnachtliches Ambiente. Ein Spaziergang um den<br />
winterlich-verträumten Wöhrsee, eine Schnitzeljagd über die Burg mit<br />
Besuch im Burgmuseum und ein Einkehrschwung in den gemütlichen<br />
Lokalen der Altstadt runden einen gelungenen Burghausen-Tag ab.<br />
VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS<br />
IM DEZEMBER/JANUAR<br />
15.-17. Dezember:<br />
Burgweihnacht auf der weltlängsten Burg<br />
22. Dezember:<br />
Adventlicher Hoagart, Stadtsaal, 18 Uhr<br />
28. Dezember:<br />
Heidi Pixner - Himmlische Harfenklänge<br />
und Texte zum Jahresende, Evangelische<br />
Friedenskirche, 19.30 Uhr<br />
7. Januar:<br />
Neujahrskonzert – Wiener Walzer und<br />
Operettenmusik, Bürgersaal, 19.30 Uhr<br />
Burghauser Tour<strong>ist</strong>ik GmbH<br />
Tel. +49 8677 887 140 | www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />
Bilder: Burghauser Tour<strong>ist</strong>ik | www.visit-burghausen.com<br />
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING<br />
21
12.<br />
Do 07.<br />
12.<br />
08.<br />
Fr<br />
12.<br />
Sa 09.<br />
22<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 In aller<br />
Freundschaft – Die jungen Ärzte<br />
19.45 Wissen vor acht – Mensch<br />
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Barcelona-Krimi: Absturz<br />
21.45 Panorama<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.50 Die Carolin Kebekus Show<br />
23.35 Schroeder darf alles<br />
0.05 Tagesschau<br />
0.15 Der Barcelona-Krimi: Absturz<br />
1.48 Tagesschau<br />
1.50 Alles Verbrecher – Eiskalte<br />
Liebe<br />
TV-Krimikomödie, D 2014<br />
3.20 Die Carolin Kebekus Show<br />
4.05 Brisant<br />
4.45 Deutschlandbilder<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Sportschau 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 Quizduell-Olymp<br />
19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Winterwalzer<br />
TV-Tragikomödie, D <strong>2023</strong><br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.20 Tatort<br />
Krimi-Reihe, A 2019<br />
Baum fällt<br />
23.50 Sophie Cross – Gefährliche<br />
Dünen: Tödliche Wahrheit<br />
1.20 Tagesschau<br />
1.25 Winterwalzer<br />
TV-Tragikomödie, D <strong>2023</strong><br />
2.58 Tagesschau<br />
3.00 Sophie Cross – Gefährliche<br />
Dünen: Tödliche Wahrheit<br />
4.30 Deutschlandbilder<br />
4.48 Tagesschau<br />
4.50 Brisant<br />
5.30 Panda, Gorilla & Co. 6.15<br />
Antonio, der Puppenspieler aus<br />
Sizilien 6.40 Matildas Monster,<br />
Kurzfilm, D 2022 6.55 Shaun das<br />
Schaf 7.05 Der dritte Wunsch,<br />
Fantasykomödie, Tschechische<br />
Republik / Slowakei 2017 8.45<br />
neuneinhalb – für dich mittendrin<br />
8.55 Tagesschau 9.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Saat – Tödliche Macht<br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.35 Das Wort zum Sonntag<br />
23.40 Bericht vom Parteitag der<br />
SPD<br />
23.55 Ladies Night<br />
0.40 Die Unbeugsame – Jane<br />
got a Gun<br />
Western, USA 2016<br />
2.10 Tagesschau<br />
2.15 Die Saat – Tödliche Macht<br />
5.25 Deutschlandbilder<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />
20.15 Die schönsten Weihnachts-<br />
Hits<br />
22.00 heute journal<br />
22.30 maybrit illner<br />
23.30 Markus Lanz<br />
0.45 heute journal update<br />
1.00 Die purpurnen Flüsse – Die<br />
Pest<br />
2.30 Die purpurnen Flüsse – Das<br />
Festival<br />
4.00 Die Rosenheim-Cops<br />
4.45 hallo deutschland<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Wien 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />
20.15 Die Chefin<br />
Weg des Geldes<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Wenn du schläfst<br />
22.00 heute journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 ZDF Magazin Royale<br />
23.30 aspekte<br />
0.15 heute journal update<br />
0.30 Mörderische Wahrheit<br />
1.15 Legendäre Hotels. Geschichte,<br />
Glanz und Gloria.<br />
2.00 Faszination Erde<br />
2.45 Unser grüner Planet<br />
3.30 Die purpurnen Flüsse –<br />
Schwarzer Mond<br />
5.00 hallo deutschland<br />
5.30 Frühprogramm 7.05 Peter<br />
Pan – Neue Abenteuer 7.25 Für<br />
Hund und Katz <strong>ist</strong> auch noch<br />
Platz, Animationsfilm, GB 2013<br />
7.50 Robin Hood – Schlitzohr von<br />
Sherwood 8.15 Das Rätsel der<br />
Runen 8.40 heute Xpress 8.43<br />
Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina<br />
9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress<br />
10.25 Notruf Hafenkante 11.10<br />
SOKO Wismar 11.55 heute Xpress<br />
12.00 einfach Mensch 12.15 Der<br />
süße Brei, Märchenfilm, D 2018<br />
13.40 Zwerg Nase, Märchenfilm,<br />
Deutschland / Tschechische Republik<br />
2021 15.10 heute Xpress<br />
15.15 Bares für Rares 16.10 Die<br />
Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
Xpress 17.05 Länderspiegel<br />
17.35 plan b 18.05 SOKO München<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Lena Lorenz – Gegen alle<br />
Zweifel<br />
20.15 Ein Herz für Kinder<br />
23.15 heute journal<br />
23.30 das aktuelle sportstudio<br />
0.55 heute Xpress<br />
1.00 heute-show<br />
1.30 Einer nach dem anderen<br />
Gaunerkomödie, N 2014<br />
3.20 Sacrifice – Todesopfer<br />
Thriller, Irland / Großbritannien<br />
/ USA 2015<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv<br />
und gesund 14.40 Das Waisenhaus<br />
für <strong>wil</strong>de Tiere – Abenteuer<br />
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus<br />
dem Garten 15.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender 16.00 BR24<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 mehr/<br />
wert 19.30 Dahoam is Dahoam<br />
19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 quer<br />
21.00 Kabarett aus Franken<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Karlsplatz<br />
22.45 Capriccio<br />
23.15 Professor Love<br />
0.45 Startrampe COVERED<br />
1.10 PULS Konzerte<br />
2.10 Sternstunden-Adventskalender<br />
2.15 Dahoam is Dahoam<br />
2.45 Wir in Bayern<br />
4.00 Frankenschau aktuell<br />
4.30 Abendschau – Der Süden<br />
5.00 quer<br />
5.50 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv<br />
und gesund 14.40 Das Waisenhaus<br />
für <strong>wil</strong>de Tiere – Abenteuer<br />
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus<br />
dem Garten 15.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender 16.00 BR24<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 Unser<br />
Land 19.30 Landgasthäuser<br />
Weihnachten 19.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hubert und Staller<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Grünwald Freitagscomedy<br />
22.45 Die gefürchteten Vier<br />
0.40 The Way Back – Der lange<br />
Weg<br />
2.40Sternstunden-Adventskalender<br />
2.45 Wir in Bayern<br />
4.00 Frankenschau aktuell<br />
4.30 Abendschau – Der Süden<br />
5.00 Grünwald Freitagscomedy<br />
5.50 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 14.00 Blickpunkt<br />
Sport live 15.55 Glockenläuten<br />
aus der Basilika St. Ulrich und<br />
Afra in Augsburg 15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24<br />
16.15 natur exclusiv 17.00 Anna<br />
und die Haustiere 17.15 Blickpunkt<br />
Sport 17.45 Zwischen Spessart<br />
und Karwendel 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24<br />
19.00 Gut zu wissen 19.30 Kunst<br />
+ Krempel 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das Ewige Lied<br />
22.15 BR24<br />
22.30 Die Liebe kommt mit dem<br />
Chr<strong>ist</strong>kind<br />
0.00 Der Nikolaus im Haus<br />
1.30 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.35 Um Himmels Willen – Das<br />
Wunder von Fatima<br />
3.05 natur exclusiv<br />
3.50 Zwischen Spessart und Karwendel<br />
4.35 Gut zu wissen<br />
5.05 Kunst + Krempel<br />
5.40 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Besinnliche Weihnachten<br />
21.00 Silvio Samoni<br />
21.30 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.04 Klima Update 19.05 Alles<br />
<strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 <strong>2023</strong>! Menschen,<br />
Bilder, Emotionen 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />
& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge – Kaming‘schichten<br />
21.00 Weihnachtshitparade<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />
15.00 Barbara Salesch<br />
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich<br />
Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />
Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />
Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior<br />
Germany – Die stärkste Show<br />
Deutschlands – Finale 1 23.15<br />
Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal<br />
0.48 RTL Nachtjournal – Das<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,<br />
wir spielen!<br />
21.30 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
10.00 With Love, Chr<strong>ist</strong>mas –<br />
Nachricht vom Weihnachtsmann<br />
11.40 Mein Weihnachtsprinz<br />
13.25 Ein Weihnachtsprinz in<br />
Queens 15.00 Jingle Bell Princess<br />
– Eine Prinzessin zu Weihnachten<br />
16.45 Exp<strong>los</strong>iv – Weekend 17.45<br />
Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
RTL Aktuell – Das Wetter 19.04<br />
Klima Update 19.05 Life – Menschen,<br />
Momente, Geschichten<br />
20.15 Denn sie wissen nicht, <strong>was</strong><br />
passiert – Die Jauch-Gottschalk-<br />
Schöneberger-Show 0.00 Date or<br />
Drop 1.20 Take Me Out – M<strong>ist</strong>er<br />
3 sat<br />
12.20 Servicezeit 12.50 Unkraut<br />
13.20 Luxemburg und Belgien<br />
von oben 14.00 Island von oben<br />
14.45 Tierische Überflieger 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.18 3sat-<br />
Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00<br />
Tagesschau 20.15 wissen aktuell:<br />
Die Welt der Saurier 21.45 Erlebnisreisen<br />
22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal<br />
extra 22.55 Die großen<br />
Traumkaufkäuser – KaDeWe,<br />
Berlin 23.45 #SRF global 0.15 10<br />
vor 10 0.45 maischberger 2.00 Lebensrettende<br />
Stammzellen – Wie<br />
ich zum Spender wurde 2.25 Dem<br />
Himmel entgegen – Hochhäuser<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00<br />
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First<br />
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />
Das perfekte Dinner 20.15 The<br />
Day After Tomorrow 22.50 Dante‘s<br />
Peak 0.55 vox nachrichten 1.15<br />
Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />
3 sat<br />
12.05 In der fremden Heimat<br />
12.51 37°Leben 13.15 Spektakuläre<br />
Bergbahnen der Schweiz II<br />
15.10 Traumrouten der Schweiz<br />
II: Mit dem Postauto über den<br />
Gotthardpass 16.05 Traumrouten<br />
der Schweiz II: Mit dem Postauto<br />
durch das Engadin 16.55<br />
Traumrouten der Schweiz II: Mit<br />
dem Postauto ins Val d´Anniviers<br />
17.45 Wunderland: Das Val de<br />
Travers 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Eldorado<br />
KaDeWe – Jetzt <strong>ist</strong> unsere<br />
Zeit 1.00 10 vor 10 1.30 extra 3<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Neues Leben, neues Glück!? 22.15<br />
Arrival 0.35 vox nachrichten 0.55<br />
Snapped – Wenn Frauen töten<br />
2.20 Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
13.15 quer 14.00 Ländermagazin<br />
14.30 Kunst + Krempel 15.00 Der<br />
steirische Alpentierpark Mautern<br />
15.10 Mythen der Alpen 16.00<br />
Untersberg – Sagenreiche Natur<br />
16.45 Hochkönig – Bergwelt zwischen<br />
Pinzgau und Pongau 17.30<br />
Servus, Schwiegersohn! 19.00<br />
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />
Piratin und Pferdejunge – Alte<br />
und neue Rollenbilder in Kinderbüchern<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Ein Abend mit Mozart 21.30 KlassiXS<br />
– die großen Dramen in jungen<br />
Kurzfilmen 22.55 Mr. Holmes 0.35<br />
lebensArt 1.35 das aktuelle sport-<br />
5.50 CSI: NY 6.35 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 11.50<br />
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />
17.55 hundkatzemaus – Das<br />
Haustiermagazin 19.10 Martin<br />
Rütters Tierheimhelden 20.15<br />
Santa Clause – Eine schöne Bescherung<br />
22.20 The Day After Tomorrow<br />
0.40 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
arte<br />
9.00 Die Wiese 10.30 Wildes<br />
Deutschland 11.15 Zu Tisch<br />
12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />
14.10 Der Stellvertreter 16.30<br />
Medizin in fernen Ländern 17.00<br />
Kanada – Der weite Norden 17.50<br />
Wasserparadiese in Europa 18.35<br />
Guck mal, wer da kreucht 19.20<br />
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />
Der Ölschock von 1973 – Autofreie<br />
Sonntage 20.55 Avus – Rennstrecke<br />
und Legende 21.50 Serie: Life<br />
on Mars: Gefangen in den 70ern<br />
21.50 Life on Mars: Gefangen in<br />
den 70ern 1.25 Sing me a song<br />
3.00 Clint Eastwood – Der Letzte<br />
ORF 1<br />
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />
18.45 Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong><br />
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 Happiest Season<br />
Komödie, USA 2020<br />
21.50 ZIB Flash<br />
22.00 Office Chr<strong>ist</strong>mas Party<br />
Komödie, USA 2016<br />
23.40 Eurodreams<br />
23.45 ZIB 3<br />
0.00 Nach 7 Tagen – Ausgeflittert<br />
arte<br />
9.00 Costa Rica – Der Natur zur<br />
Seite stehen 12.05 Re: 12.35<br />
Stadt Land Kunst 14.10 Vergiftete<br />
Wahrheit 16.30 Italien von oben<br />
– Geschichte(n) eines Landes<br />
17.00 Die Pelikan-Insel 17.50<br />
Wasserparadiese in Europa 18.35<br />
Aal und Co – Süß<strong>was</strong>serwelten der<br />
Niederlande 19.20 ARTE Journal<br />
19.40 Re: 20.15 Lara 21.45 Jim<br />
Morrison: Die letzten Tage in Paris<br />
22.40 Rock Chicks: Wie Frauen den<br />
Rock ‚n‘ Roll erfanden 23.35 Unhappy<br />
0.05 ARTE Concert Festival<br />
<strong>2023</strong> 1.05 Von wegen altes Eisen<br />
2.40 Piaf: Das ideale Konzert<br />
ORF 1<br />
12.00 IBU Biathlon Weltcup Hochfilzen<br />
13.20 FIS Freestyle Weltcup<br />
Skicross Val Thorens 14.15 IBU Biathlon<br />
Weltcup Hochfilzen 15.50<br />
Die Simpsons 16.35 ZIB Flash<br />
16.40 Ice Age 2 – Jetzt taut‘s,<br />
Animationsfilm, USA 2006 18.00<br />
ZIB Flash 18.05 Versprochen <strong>ist</strong><br />
versprochen, Komödie, USA 1996<br />
19.30 Zeit im Bild 19.46 Wetter<br />
19.50 Sport Aktuell 20.00 ZIB<br />
Magazin<br />
20.15 Abenteuer Weihnachten –<br />
Familie kann nie groß genug<br />
sein<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
9.20 Thementag: Die Hüter des<br />
Waldes 9.20 Wälder unserer Erde<br />
10.50 Die Transamazônica zwischen<br />
Himmel und Erde 11.45<br />
Der Fluss, der uns trennt 13.15<br />
Geschw<strong>ist</strong>er der Bäume 14.45<br />
Die Hüter des Waldes 17.25 ARTE<br />
Reportage 18.20 Mit offenen Karten<br />
18.35 Vom Woife und dem<br />
Wald 19.20 ARTE Journal 19.40<br />
GEO Reportage 20.15 Mongolei,<br />
das Tal der Bären 21.40 Die Hüter<br />
des Waldes 22.35 Die fliegenden<br />
Flüsse des Amazonas 23.30 42<br />
– Die Antwort auf fast alles 0.05<br />
Kurzschluss – Das Magazin<br />
RTL VOX ORF 1<br />
10.25 FIS Ski Weltcup Abfahrt der<br />
Damen St.Moritz 12.10 IBU Biathlon<br />
Weltcup Hochfilzen 12.55<br />
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der<br />
Herren Val d‘Isère 14.10 FIL Rodel<br />
Weltcup <strong>2023</strong>/2024 Lake Placid<br />
14.30 IBU Biathlon Weltcup Hochfilzen<br />
15.45 FIS Skispringen Weltcup<br />
Herren Klingenthal HS 140<br />
18.00 Die Lottosieger 18.30 Q1<br />
Ein Hinweis <strong>ist</strong> falsch 19.20 Fußball<br />
19.52 Wetter 19.57 ZIB Flash<br />
20.02 ZIB Magazin Klima<br />
20.15 Sisi<br />
22.45 Der Teufel trägt Prada<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
BESTELLEN SIE AUCH ONLINE<br />
BEI UNS IM NEUEN SHOP<br />
WWW.GOODI.DE<br />
FOLGE UNS AUF:<br />
Bilder: Zehnerzug_Foto-Manfred-Hirsch<br />
VERPACKTE GESCHENKE<br />
FÜR JEDEN ANLASS!<br />
schon ab<br />
4,99 €<br />
WOHNDECKE<br />
POPCORN<br />
150X200CM<br />
19.<br />
99<br />
JE<br />
PLÜSCHTIER<br />
SUNKID 60CM<br />
JE19. 99<br />
TEAKSCHALE<br />
ca 20cm<br />
JE11. 95<br />
TEAKSCHALE<br />
Blatt lang, 70x18cm<br />
24. 95<br />
JE<br />
TEAKFRAGMENTE<br />
ab 50cn Höhe<br />
AB<br />
39. 95<br />
TEAKSCHALE<br />
Blatt, 40x40cm<br />
29. 95<br />
JE<br />
HAUS<br />
HALT<br />
FREI<br />
ZEIT<br />
DRO<br />
GERIE<br />
DEKO<br />
dauerhaft günstig<br />
94072 BAD FÜSSING • Lindenstraße 3 • Montag - Samstag: 09:00 - 18:00
12.<br />
So 10.<br />
12.<br />
Mo 11.<br />
12.<br />
12.<br />
Di<br />
24<br />
ARD<br />
5.30 Unsichtbar, Kurzfilm, Tschechische<br />
Republik 2019 5.45 Zoo-<br />
Babys aus „Leopard, Seebär & Co.“<br />
7.15 Shaun das Schaf – Verborgene<br />
Talente 7.20 Zwerg Nase,<br />
Märchenfilm, D 2007 8.50 Die<br />
Sendung mit der Maus 9.20 Tagesschau<br />
9.25 Sportschau 17.54<br />
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie<br />
17.55 Tagesschau 18.00<br />
Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel<br />
19.15 Sportschau 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />
Der Mann, der in den<br />
Dschungel fiel<br />
21.45 Die Saat – Tödliche Macht<br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.35 Unbreakable – Mein Freiheitskampf<br />
im Iran<br />
0.05 Gracia Patricia – Fürstin von<br />
Monaco<br />
Biografie, Belgien / Frankreich<br />
/ Italien / USA 2014<br />
1.43 Tagesschau<br />
1.45 Die Saat – Tödliche Macht<br />
3.18 Tagesschau<br />
3.20 Unbreakable – Mein Freiheitskampf<br />
im Iran<br />
3.50 Schroeder darf alles<br />
4.20 Deutschlandbilder<br />
4.43 Tagesschau<br />
4.45 Weltspiegel<br />
ARD<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />
Meer 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß denn so<strong>was</strong>?<br />
18.50 Großstadtrevier 19.45<br />
Wissen vor acht – Zukunft 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Ein Jahr auf unserer Erde<br />
Winter<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.50 Künstliche Intelligenz –<br />
Besser als wir?<br />
23.35 Trauma „Tripperburg“<br />
0.20 Tagesschau<br />
0.30 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />
2.03 Tagesschau<br />
2.05 Hart aber fair<br />
3.20 Trauma „Tripperburg“<br />
4.05 Brisant<br />
4.43 Tagesschau<br />
4.45 Künstliche Intelligenz –<br />
Besser als wir?<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />
Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn so<strong>was</strong>?<br />
18.50 WaPo Berlin 19.45 Wissen<br />
vor acht – Natur 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />
Die letzte Chance<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Hilfe in der Not<br />
21.45 Report Mainz: 3 Zimmer,<br />
Küche, Schimmel<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.50 Tödlicher PS-Kick<br />
23.35 Echtes Leben<br />
0.05 Tagesschau<br />
0.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />
1.00 In aller Freundschaft<br />
1.48 Tagesschau<br />
1.50 Dr. Sommerfeld – Zwischen<br />
allen Stühlen<br />
ZDF<br />
5.30 Frühprogramm 6.40 Pettersson<br />
und Findus 6.55 Räuber Ratte<br />
7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi<br />
und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1,<br />
2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03<br />
37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst<br />
10.15 Der Salzprinz, Märchenfilm,<br />
Deutschland / Slowakei<br />
1982 11.40 heute Xpress 11.45<br />
Bares für Rares – Lieblingsstücke<br />
14.10 Bares für Rares – Händlerstücke<br />
14.55 Mein Zuhause<br />
richtig schön 15.40 heute Xpress<br />
15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />
17.00 heute 17.15 Die<br />
Rosenheim-Cops 18.00 Adventskonzert<br />
aus Dresden 18.55 Aktion<br />
Mensch – Glückszahlen der<br />
Woche 19.00 heute 19.10 Berlin<br />
direkt 19.30 Faszination Erde<br />
20.15 Inga Lindström: Das Haus<br />
der 1000 Sterne<br />
TV-Romanze, Schweden /<br />
Deutschland 2021<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Juliet<br />
23.40 Precht<br />
0.25 heute Xpress<br />
0.30 Bericht vom Parteitag der<br />
SPD in Berlin<br />
0.45 Alle Jahre wieder – die<br />
Wahrheit über Weihnachten<br />
1.30 Die purpurnen Flüsse – Das<br />
ZDF<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Potsdam 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 WISO<br />
20.15 Zwei Weihnachtsmänner<br />
sind einer zu viel<br />
TV-Komödie, D <strong>2023</strong><br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Die purpurnen Flüsse – Das<br />
Geheimnis der Lust<br />
23.45 heute journal update<br />
0.00 Tamara<br />
TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />
1.30 König Drosselbart<br />
Märchenfilm, Tschechoslowakei<br />
/ Deutschland<br />
1984<br />
3.00 Frau Holle<br />
Märchenfilm, Deutschland<br />
/ Tschechoslowakei 1984<br />
4.30 zdf.formstark<br />
4.50 hallo deutschland<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Die geheime Welt der Superreichen<br />
21.00 frontal<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Die Anstalt<br />
23.00 Markus Lanz<br />
0.15 heute journal update<br />
0.30 Die purpurnen Flüsse – Das<br />
Geheimnis der Lust<br />
2.00 Mord in Genua – Ein Fall für<br />
Petra Delicato<br />
3.15 Arctic Circle – Der unsichtbare<br />
Tod<br />
4.00 Zwischen Hoffnung und<br />
Angst<br />
4.25 Die Rosenheim-Cops<br />
5.10 hallo deutschland<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.00 Querbeet<br />
14.30 Polizeiinspektion 1<br />
15.15 Landfrauenküche 15.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Unser Land<br />
16.45 Alpen-Donau-Adria 17.15<br />
Aufgegabelt von Alexander Herrmann<br />
17.45 Regionalprogramm<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 18.45 Bergauf-Bergab<br />
19.15 Unter unserem<br />
Himmel 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Heißmann + Rassau<br />
21.45 Blickpunkt Sport<br />
23.00 BR24<br />
23.15 Grünwald Freitagscomedy<br />
0.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
0.05 Das Ewige Lied<br />
2.05 Aufgegabelt von Alexander<br />
Herrmann<br />
2.35 Unter unserem Himmel<br />
3.20 Bergauf-Bergab<br />
3.50 Frankenschau<br />
4.35 Schwaben + Altbayern<br />
5.25 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.40 Das<br />
Waisenhaus für <strong>wil</strong>de Tiere –<br />
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />
Alles aus dem Garten 15.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24<br />
19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is<br />
Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Landfrauenküche<br />
21.00 Bayern erleben<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Lebenslinien<br />
22.45 Winter im Allgäu<br />
23.30 nachtlinie<br />
0.00 Das Triadische Ballett<br />
0.50 Sternstunden-Adventskalender<br />
0.55 Dahoam is Dahoam<br />
1.25 Wir in Bayern<br />
2.40 Frankenschau aktuell<br />
3.10 Abendschau – Der Süden<br />
3.40 Abendschau<br />
4.10 Lebenslinien<br />
4.55 nachtlinie<br />
5.30 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 15.30<br />
Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />
15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in<br />
Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30<br />
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort: Mord unter M<strong>ist</strong>eln<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Der Kommissar und die<br />
Alpen – Sieben Jahre sterben<br />
23.30 Kabarett aus Franken<br />
0.15 Karlsplatz<br />
1.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.05 Dahoam is Dahoam<br />
1.35 Wir in Bayern<br />
2.50 Frankenschau aktuell<br />
3.20 Abendschau – Der Süden<br />
3.50 Abendschau<br />
4.20 Abenteuer Wildnis<br />
5.05 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten<br />
5.40 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge<br />
21.30 Schlemmerreisen<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
7.20 My Chr<strong>ist</strong>mas Family Tree<br />
– Mein Weihnachts-Stammbaum<br />
9.05 Ein Weihnachtsprinz in<br />
Queens 10.45 Jingle Bell Princess<br />
– Eine Prinzessin zu Weihnachten<br />
12.30 The Chr<strong>ist</strong>mas Retreat –<br />
Eine festliche Auszeit 14.15 Weihnachten<br />
in Grand Valley 16.00<br />
Weihnachten <strong>ist</strong> mehr als ein Wort<br />
17.45 Exclusiv – Weekend 18.45<br />
RTL Aktuell 19.00 NFL LIVE 1.45<br />
CSI: Miami 4.05 Der Blaulicht<br />
Report 4.30 CSI: Den Tätern auf<br />
der Spur<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Außer Rand und Band am<br />
Wolfgangsee<br />
Heimatfilm<br />
21.30 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
6.00 Frühprogramm 16.00 Ulrich<br />
Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />
Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.05 Alles <strong>was</strong><br />
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau<br />
22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der<br />
Bauernreporter 23.25 Spiegel TV<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
Nachtjournal – Das Wetter 0.35<br />
Justice – Die Justizreportage 1.15<br />
Seitenwechsel – Die Welt mit ande-<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge<br />
21.30 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt<br />
22.35 Extra – Das RTL Magazin<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
3 sat<br />
13.00 ZIB 13.05 Das Kitzsteinhorn<br />
– Ein Berg zwischen den Welten<br />
13.35 Kreta – Traumstrände und<br />
antike Welten 14.05 Wilde Schönheiten:<br />
Die Türkei 14.50 Durchs <strong>wil</strong>de<br />
Kurd<strong>ist</strong>an 16.25 Im Reiche des<br />
silbernen Löwen 18.00 Buchzeit<br />
19.00 heute 19.08 3sat-Wetter<br />
19.10 Im Visier Chinas – Pekings<br />
Machtpolitik in philippinischen Gewässern<br />
19.40 Schätze der Welt<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Kabarettgipfel<br />
21.20 Thomas Maurer:<br />
Zeitgenosse aus Leidenschaft<br />
22.20 Türkisch für Anfänger 0.05<br />
Ein Gauner & Gentleman 1.30<br />
VOX<br />
5.35 CSI: NY 6.25 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 16.00 biete<br />
Rostlaube, suche Traumauto<br />
17.00 auto mobil – Das VOX Automagazin<br />
18.10 Die Autodoktoren<br />
19.10 Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen<br />
Impossible – Die Weihnachts-<br />
Edition 23.40 Prominent! 0.25 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />
3 sat<br />
14.00 Nordjütland 15.30 Inas<br />
Reisen – Antwerpen und Brügge<br />
16.15 Von Rotterdam nach Zeeland<br />
17.00 Wasserwelt Flevoland<br />
18.30 nano 19.00 heute 19.18<br />
3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Österreichs<br />
Welterbe – Wasser, Grenzen<br />
und alte Reiche 21.00 Österreichs<br />
Welterbe – Schlösser, Kaiser und<br />
die Eisenbahn 21.45 Österreichs<br />
Welterbe – Urwald, Salz und barocke<br />
Pracht 22.25 Der Illusion<strong>ist</strong><br />
– Helge Achenbach 0.00 Aufbruch<br />
hinter Gittern 0.30 10 vor 10 1.00<br />
Rockpalast Crossroads<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Die Höhle der Löwen – Endlich<br />
Weihnachten 23.20 Goodbye<br />
Deutschland! Die Auswanderer<br />
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
15.50 Vom Zauber der Berge –<br />
Kärntens faszinierende Alpenwelt<br />
16.45 Herrschaftliche Anwesen<br />
zwischen Alpen und Meer 17.35<br />
Florenz – Habsburg und die Schöne<br />
am Arno 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das Wunder von Kärnten<br />
21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />
makro 22.55 Ausgelöffelt – Das<br />
Comeback der Suppe 23.45 Wenn<br />
der Traum vom PET-Recycling zum<br />
Albtraum wird – Ein Schweizer in<br />
Ghana 0.20 10 vor 10 0.50 Hart<br />
aber fair 2.05 Florenz – Habsburg<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Hot oder Schrott – Die Allestester<br />
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –<br />
Wenn Frauen töten 3.10 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
arte<br />
8.50 42 – Die Antwort auf fast alles<br />
9.20 Alt wird Neu – Neues Leben<br />
für h<strong>ist</strong>orische Gebäude 9.45<br />
Tw<strong>ist</strong> 10.20 Fische, schlauer als<br />
gedacht? 11.15 Die Wallace-Linie<br />
13.25 Kranke Geschäfte 15.15 Der<br />
Drachenritter: Einer Legende auf<br />
der Spur 16.45 Hotel-Legenden<br />
17.40 Sternstunden der Musik<br />
18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Highway zum Polarmeer 20.15<br />
Rendezvous mit einer Leiche<br />
21.55 Schwerpunkt: Ein Abend<br />
mit Robert De Niro 21.55 Angel<br />
Heart 23.45 Robert De Niro – Stiller<br />
ORF 1<br />
9.25 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Herren Val d‘Isère 10.20 FIS Ski<br />
Weltcup SuperG Damen St.Moritz<br />
12.15 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Herren Val d‘Isère 13.40 IBU Biathlon<br />
Weltcup Hochfilzen 15.40 FIS<br />
Skispringen Weltcup Herren Klingenthal<br />
HS 140 16.45 ZIB Flash<br />
18.00 Sport am Sonntag für Licht<br />
ins Dunkel 19.15 Fußball 19.52<br />
Wetter 19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB<br />
Magazin Kino<br />
20.15 Last Chr<strong>ist</strong>mas<br />
Komödie, USA 2019<br />
21.55 Bad Moms 2<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 360°<br />
Reportage 9.55 Wildes Österreich<br />
– Die Kraft des Wassers 11.40<br />
Medizin in fernen Ländern 12.05<br />
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />
Glückskind 16.10 Zanskar – Die<br />
Versprechen des Winters 17.05<br />
Weiße Wale 17.50 Meine geheimnisvollen<br />
Pyrenäen 18.35 Bärenalarm<br />
in Transsilvanien 19.20<br />
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Die<br />
Prinzessin von Cleve 22.05 Mona<br />
Lisa 23.45 Bye Bye Tiberias 1.10<br />
Square für Künstler 1.35 Falbalas<br />
– Sein letztes Modell 3.25 Die großen<br />
Mythen<br />
ORF 1<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Sisi<br />
23.00 Eurodreams<br />
23.05 ZIB 3<br />
23.20 Was passiert, wenn‘s passiert<br />
<strong>ist</strong><br />
Komödie, USA 2012<br />
1.00 Bad Moms 2<br />
Komödie, USA 2017<br />
2.35 Station 19<br />
4.00 Grey‘s Anatomy<br />
5.25 Jamies 30 Minuten Menüs<br />
Genial geplant – blitzschnell<br />
gekocht<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
6.30 360° Reportage 7.25 Stadt<br />
Land Kunst 9.00 Wasserparadiese<br />
in Europa 11.10 Fische, schlauer<br />
als gedacht? 12.05 Re: 12.40<br />
Stadt Land Kunst 14.15 Gib mir<br />
Dein Leben 16.25 Medizin in fernen<br />
Ländern 16.55 Magische Anden<br />
17.50 Die Pyrenäen 18.35 Das<br />
Grüne Band Europas 19.20 ARTE<br />
Journal 19.40 Re: 20.15 Tibet –<br />
China: Das stille Verschwinden<br />
21.35 Japan: Ende des Pazifismus?<br />
22.30 Kongo: Im Reich der<br />
Stille 0.25 Minority Report 2.45<br />
Pumas – Legenden der Anden<br />
3.30 Zu Tisch<br />
RTL VOX ORF 1<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Der Tote am Teich<br />
TV-Kriminalfilm, A 2015<br />
21.45 ZIB Flash<br />
21.55 Willkommen Österreich mit<br />
Stermann & Grissemann<br />
22.55 DAVE<br />
0.05 ZIB 3<br />
0.20 Sisi<br />
2.50 Willkommen Österreich mit<br />
Stermann & Grissemann<br />
3.45 DAVE<br />
4.50 The Big Bang Theory<br />
5.30 Hör mal, wer da hämmert<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
MEXIKANISCHE<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
COCKTAILBAR<br />
ÜBERDACHTER<br />
AUSSENBEREICH<br />
UNSER FLEISCH STEHT FÜR QUALITÄT<br />
Genießen Sie bei uns Dry-Aged Fleisch von<br />
höchster Qualität. Unsere sorgfältig ausgewähltes<br />
Fleisch reift über Wochen hinweg, um Ihnen einen<br />
unvergleichlichen Geschmack zu bieten.<br />
Unser passioniertes Küchenteam zaubert köstliche<br />
Kreationen, von saftigem Ribeye bis hin zu zartem<br />
Filet. In unserer stilvollen Atmosphäre können Sie<br />
den exzellenten Service genießen und sich von uns<br />
verwöhnen lassen.<br />
Erleben Sie im Steakrestaurant El-Castillo die<br />
außergewöhnliche Qualität des Dry-Aged Fleisches.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
PREMIUM<br />
QUALITY DRY AGED<br />
100% ECO<br />
INGREDIENTS<br />
SEASONED<br />
MEAT<br />
PREMIUM<br />
QUALITY<br />
ENTDECKE UNSER<br />
MEXICANISCHES<br />
STEAKERLEBNISS<br />
EL CASTILLO<br />
MCM GASTRONOMIE E.K. | MARKUS MAIER<br />
INNTALSTRASSE 24-26 | 94072 BAD FÜSSING<br />
T +49 8531 92 470 | INFO@BURGWIRTSCHAFT.COM<br />
WWW.EL-CASTILLO.INFO<br />
25
Fr 15. 12.<br />
Do 14. 12.<br />
Mi 13. 12.<br />
ARD<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />
Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn so<strong>was</strong>?<br />
18.50 Hubert ohne Staller 19.45<br />
Wissen vor acht – Erde 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Wirtschaft vor<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Mein Falke<br />
TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />
22.00 Money Maker<br />
22.30 Tagesthemen<br />
23.05 Arbeiten, wie ich <strong>wil</strong>l<br />
23.50 Echtes Leben<br />
0.20 Tagesschau<br />
0.30 Mein Falke<br />
TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />
2.18 Tagesschau<br />
2.20 Suchkind 312<br />
TV-Drama, D 2007<br />
3.50 Arbeiten, wie ich <strong>wil</strong>l<br />
4.35 Brisant<br />
4.58 Tagesschau<br />
5.00 Money Maker<br />
ARD<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />
Meer 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß denn so<strong>was</strong>?<br />
18.50 In aller Freundschaft<br />
– Die jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />
vor acht – Mensch 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Bremerhaven-Krimi.<br />
Tödliche Fracht<br />
TV-Kriminalfilm, D <strong>2023</strong><br />
21.45 Monitor<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.50 Die Carolin Kebekus Show<br />
23.35 Schroeder darf alles<br />
0.05 Tagesschau<br />
0.15 Der Bremerhaven-Krimi.<br />
Tödliche Fracht<br />
TV-Kriminalfilm, D <strong>2023</strong><br />
1.48 Tagesschau<br />
1.50 Alles Verbrecher – Leiche<br />
im Keller<br />
TV-Krimikomödie, D 2015<br />
3.20 Die Carolin Kebekus Show<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />
Meer 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 18.50 Quizduell-Olymp<br />
19.45 Sportschau vor acht 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Abenteuer Weihnachten –<br />
Familie kann nie groß genug<br />
sein<br />
TV-Komödie, Deutschland<br />
/ Österreich <strong>2023</strong><br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.20 Your Songs<br />
1.20 Tagesschau<br />
1.25 Sophie Cross – Gefährliche<br />
Dünen<br />
2.58 Tagesschau<br />
3.00 Abenteuer Weihnachten –<br />
Familie kann nie groß genug<br />
sein<br />
TV-Komödie, Deutschland<br />
/ Österreich <strong>2023</strong><br />
4.30 Echtes Leben<br />
ZDF<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />
Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Hotel Mondial<br />
20.15 Markus Lanz – Das Jahr<br />
<strong>2023</strong><br />
22.30 heute journal<br />
23.00 sportstudio UEFA Champions<br />
League – Gruppenphase,<br />
6. Spieltag<br />
0.00 auslandsjournal<br />
0.30 heute journal update<br />
0.45 auslandsjournal – die doku<br />
1.15 plan b<br />
4.15 Green<strong>was</strong>hing – Das Märchen<br />
von der Klimarettung<br />
5.00 hallo deutschland<br />
ZDF<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute Xpress 14.05 sportstudio<br />
live 16.00 heute – in Europa<br />
16.10 Die Rosenheim-Cops<br />
17.00 heute 17.10 hallo deutschland<br />
18.00 SOKO Stuttgart 19.00<br />
heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />
Hafenkante<br />
20.15 Die Bergretter<br />
Höhenfeuer<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute journal update<br />
0.45 Hotel Mondial<br />
1.30 Der Palast<br />
4.30 zdf.formstark<br />
4.45 hallo deutschland<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute Xpress 14.05 sportstudio<br />
live 17.30 hallo deutschland<br />
18.00 SOKO Wien 19.00<br />
heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />
Diagnose<br />
20.15 Die Chefin<br />
Die letzte Tour<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Schutzbefohlen<br />
22.00 heute journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 ZDF Magazin Royale<br />
23.30 Der satirische Jahresrückblick<br />
0.00 heute journal update<br />
0.15 Mysteriöse Kriminalfälle<br />
der DDR<br />
1.00 Alle Jahre wieder – die<br />
Wahrheit über Weihnachten<br />
1.45 Faszination Erde<br />
2.30 Unser grüner Planet<br />
3.15 Der Palast<br />
4.40 zdf.formstark<br />
5.05 hallo deutschland<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.40 Das<br />
Waisenhaus für <strong>wil</strong>de Tiere –<br />
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />
Alles aus dem Garten 15.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24<br />
19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam<br />
is Dahoam 19.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die 100 schönsten Hits<br />
der 80er<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Kontrovers<br />
22.30 Dreiviertelblut – Weltraumtour<strong>ist</strong>en<br />
23.55 kinokino<br />
0.05 Only Lovers Left Alive<br />
2.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
2.05 Dahoam is Dahoam<br />
2.35 Wir in Bayern<br />
3.50 Frankenschau aktuell<br />
4.20 Abendschau – Der Süden<br />
4.50 Abendschau<br />
5.25 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.40 Das<br />
Waisenhaus für <strong>wil</strong>de Tiere –<br />
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />
Alles aus dem Garten 15.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24<br />
19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam<br />
is Dahoam 19.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 quer<br />
21.00 Bestes Kabarett!<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Karlsplatz. Das Beste <strong>2023</strong><br />
22.45 Capriccio<br />
23.15 Monsieur Pierre geht online<br />
0.45 Startrampe COVERED<br />
1.15 PULS Konzerte<br />
2.15 Sternstunden-Adventskalender<br />
2.20 Dahoam is Dahoam<br />
2.50 Wir in Bayern<br />
4.05 Abendschau<br />
4.35 quer<br />
5.25 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 14.30 Sternstunden<br />
aktuell 14.40 Das Waisenhaus<br />
für <strong>wil</strong>de Tiere – Abenteuer<br />
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus<br />
dem Garten 15.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender 16.00 BR24<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 Unser<br />
Land 19.30 Landgasthäuser<br />
Weihnachten 19.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Sternstunden-Gala <strong>2023</strong><br />
23.15 BR24<br />
23.30 Heißmann + Rassau<br />
0.15 Der Ge<strong>ist</strong> und die Dunkelheit<br />
1.55 Die Kinder der Seidenstraße<br />
3.45 Sternstunden-Adventskalender<br />
3.50 Wir in Bayern<br />
5.10 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Starparade der Volksmusik 16.00<br />
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Weihnachtsträume zur<br />
Weihnachtszeit<br />
21.00 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Mario Barth deckt auf! 22.15 RTL<br />
Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Weihnachtsträume zur<br />
Weihnachtszeit<br />
21.00 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.04 Klima Update 19.05 Alles<br />
<strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Blamieren<br />
oder Kassieren 20.45 UEFA Europa<br />
League 0.00 RTL Nachtjournal<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />
& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge – Aus<br />
der Stub‘n<br />
21.00 Wintergefühle<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />
15.00 Barbara Salesch<br />
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich<br />
Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />
Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />
Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior<br />
Germany – Die stärkste Show<br />
Deutschlands – Finale 2 23.15<br />
Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal<br />
0.48 RTL Nachtjournal – Das<br />
3 sat<br />
11.00 So liebten die Habsburger<br />
11.45 Mit Herz am Herd 12.15<br />
Servicezeit 12.45 Bergauf-Bergab<br />
13.15 Winter in der Lüneburger<br />
Heide 13.45 Winter im Watt<br />
14.10 Winterwelten 14.55 Ein<br />
Winter im Schwarzwald 16.25<br />
Winterfreuden in Österreich 17.10<br />
Wintertraum in Bad Gastein 18.00<br />
Winter im Allgäu – Das Rappenalptal<br />
18.30 nano 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Beim Pelzig auf der Bank 22.25<br />
Waidmannsdank 23.55 10 vor 10<br />
0.25 STÖCKL 1.25 Panorama<br />
VOX<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Santa Clause 2 – Eine noch schönere<br />
Bescherung 22.25 21 Jump<br />
Street 0.40 vox nachrichten 1.00<br />
Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin 2.35 Snapped<br />
– Wenn Frauen töten 3.20 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Ge-<br />
3 sat<br />
17.00 Das Land am Dachstein mit<br />
Hermann Maier 17.45 Das Salzkammergut<br />
– Hohe Berge, klare<br />
Seen, weißes Gold 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Vom Sammeln, Speichern<br />
und Bewahren 21.00 scobel<br />
22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal<br />
extra 22.55 Die Bilderkriegerin –<br />
Anja Niedringhaus 0.25 Zapp 0.55<br />
10 vor 10 1.25 Wenn der Traum<br />
vom PET-Recycling zum Albtraum<br />
wird – Ein Schweizer in Ghana 1.55<br />
Ländermagazin 2.25 kinokino<br />
2.40 Der Tod und seine Geheim-<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Minions 22.00 Men in Black 23.55<br />
vox nachrichten 0.15 Medical Detectives<br />
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
12.55 37°Leben 13.20 Der Blaue<br />
Planet: Das Abenteuer 14.05 Der<br />
Blaue Planet: Unbekannte Ozeane<br />
14.50 Der Blaue Planet: Leuchtende<br />
Tiefsee 15.30 Der Blaue<br />
Planet: Faszination Korallenriff<br />
16.15 Waterwoman: Hautnah<br />
bei den Haien der Azoren 17.00<br />
Waterwoman: In der Wasserwelt<br />
von Mexiko 17.45 Waterwoman:<br />
Auf Island im klarsten Wasser<br />
der Welt 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />
Holzbaronin 23.10 Feinde – Hostiles<br />
1.15 10 vor 10 1.45 extra 3<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00<br />
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First<br />
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />
Das perfekte Dinner 20.15 Die<br />
fantastische Reise des Dr. Dolittle<br />
22.10 Spider-Man: Homecoming<br />
0.50 vox nachrichten 1.10 Snapped<br />
– Wenn Frauen töten 2.40<br />
Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00<br />
Amsterdam, London, New York:<br />
Welt-Städte 10.45 Die Pelikan-<br />
Insel 12.05 Re: 12.40 Stadt Land<br />
Kunst 14.15 Wenn Hirsche Flügel<br />
haben 16.05 Kanada – Der weite<br />
Norden 16.55 Karawankenbär<br />
17.50 Die Pyrenäen 18.35 Das<br />
Grüne Band Europas 19.20 ARTE<br />
Journal 19.40 Re: 20.15 Appaloosa<br />
22.05 Die vielen Leben des<br />
Jorge Semprún 23.00 Der Mann,<br />
der seine Haut verkaufte 0.40 Clint<br />
Eastwood – Der Letzte seiner Art<br />
2.00 Rock Chicks: Wie Frauen den<br />
Rock ‚n‘ Roll erfanden<br />
ORF 1<br />
10.30 Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong> falsch<br />
11.10 Was gibt es Neues? 11.50<br />
Soko Donau 12.35 Vier Frauen<br />
und ein Todesfall 13.15 Gilmore<br />
Girls 16.10 ZIB Flash 16.15 Soko<br />
Donau 17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter<br />
17.55 Smart10 – Das Quiz mit<br />
den zehn Möglichkeiten 18.45 Q1<br />
Ein Hinweis <strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit<br />
im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport<br />
Aktuell 20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Mr. und Mrs. Smith<br />
Actionkomödie, USA 2005<br />
22.05 ZIB Flash<br />
22.15 Brad Pitt: Die Revanche<br />
arte<br />
6.05 Mit offenen Karten – Im Fokus<br />
6.10 Mit offenen Augen 6.25<br />
ARTE Journal Junior 6.30 GEO<br />
Reportage 7.25 Stadt Land Kunst<br />
9.00 Denkmäler der Ewigkeit<br />
10.20 Wasserparadiese in Europa<br />
12.05 Re: 12.35 Stadt Land Kunst<br />
14.10 Die Prinzessin von Cleve<br />
16.15 Wasserparadiese in Europa<br />
17.00 Wildes Österreich – Die Kraft<br />
des Wassers 17.50 Die Pyrenäen<br />
18.35 Das grüne Band Europas<br />
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />
20.15 Irlands <strong>wil</strong>de Inseln 21.40<br />
Life on Mars: Gefangen in den<br />
70ern 1.15 Es war einmal in Nord-<br />
ORF 1<br />
14.10 IBU Biathlon Weltcup Lenzerheide<br />
15.45 Gemischtes Doppel<br />
– Beinahe wahre Geschichten<br />
16.10 ZIB Flash 16.15 Soko Donau<br />
17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter<br />
17.55 Die Lottosieger 18.20 UEFA<br />
Europa League Spieltag 6: LASK –<br />
Toulouse FC<br />
20.55 ZIB Flash<br />
21.05 Jason Bourne<br />
Actionfilm, USA 2016<br />
23.00 ZIB 3<br />
23.15 UEFA Europa League und<br />
Conference League Spieltag<br />
6<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Vasa,<br />
Schwedens Ge<strong>ist</strong>erschiff 10.45<br />
Der Stolz der dänischen Flotte<br />
12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />
14.10 Lara 16.00 Auf den Spuren<br />
der Neandertaler 16.55 Wildes<br />
Österreich – Die Kraft des Wassers<br />
17.50 Die Pyrenäen 18.35 Dachse<br />
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />
20.15 In Wahrheit – In einem anderen<br />
Leben 21.45 Charles Bronson:<br />
Hollywoods härtester Kerl 22.40<br />
Neil Young 23.35 Unhappy 0.30<br />
The Stranglers zu Gast bei Ground<br />
Control 1.40 Von wegen altes<br />
Eisen 3.10 Mit offenen Karten –<br />
RTL VOX ORF 1<br />
11.15 FIS Ski Weltcup SuperG<br />
der Herren Gröden 13.35 FIS<br />
Nordische Kombination Weltcup<br />
Herren Ramsau 14.15 IBU Biathlon<br />
Weltcup Lenzerheide 15.35<br />
FIS Skispringen Weltcup Damen<br />
Engelberg HS 140 16.10 Soko<br />
Donau 16.20 ZIB Flash 16.55 FIS<br />
Nordische Kombination Weltcup<br />
Herren Ramsau 18.12 FIS Nordische<br />
Kombination Weltcup Damen<br />
Ramsau 18.35 ZIB Flash 18.45 Q1<br />
Ein Hinweis <strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit im<br />
Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
26
DAS NEUE APPARTEMENTHOTEL<br />
IN BAD FÜSSING<br />
SIE LIEBEN DAS AUSSERGEWÖHNLICHE, DAS BESONDERE, DAS LUXURIÖSE?<br />
SIE SUCHEN EIN DOMIZIL FÜR IHREN GEBURTSTAG ODER HOCHZEITSTAG?<br />
SIE MÖCHTEN AUF EINE BESONDERE WEISE DANKE SAGEN?<br />
DANN SIND SIE BEI UNS IM FIDELIO RICHTIG.<br />
Das modern eingerichtete Hotel liegt in der Kurzone 1 mitten in<br />
Bad Füssing und bietet höchsten Wohnkomfort in allen 45 Einund<br />
Zwei-Zimmer-Suiten. Die großen Tiefgaragenstellplätze<br />
ermöglichen ein bequemes Ankommen und mit dem Lift erreichen<br />
Sie jede Etage barrierefrei. In die Europa Therme, in den Kurpark,<br />
ins Kurhaus und in die Einkaufsstraßen sind es nur wenige Schritte.<br />
Entdecken Sie Ihre Lieblingssuite direkt bei uns vor Ort. Unsere<br />
Rezeption <strong>ist</strong> täglich von 9:00 h bis 16:00 h für Sie geöffnet.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht anreisen können, sind<br />
die Stornofr<strong>ist</strong>en bis auf Weiteres ausgesetzt. Sie können deshalb<br />
also auch kurzfr<strong>ist</strong>ig kostenfrei absagen.<br />
Die Physiotherapiepraxis im Erdgeschoss bietet Ihnen Gelegenheit,<br />
et<strong>was</strong> für Ihre Beweglichkeit und Ihre Gesundheit zu tun. Wir sind ein<br />
barrierefreier und allergikerfreundlicher Betrieb.<br />
APPARTEMENTHOTEL FIDELIO<br />
Beethovenstraße 4, 94072 Bad Füssing<br />
Tel. 08531/41 09 20-0<br />
Fax 08531/41 09 20-99<br />
info@fidelio-badfuessing.de<br />
www.fidelio-badfuessing.de
IMMOBILIEN<br />
RICHTIG HEIZEN<br />
FÜR WENIGER FEINSTAUB<br />
HEIZEN MIT HOLZ<br />
FOTO: DEUTSCHES PELLETINSTITUT/TXN<br />
txn. Feinstaub in der Luft <strong>ist</strong> in Deutschland seit<br />
Jahrzehnten ein Problem. Auch die Holzverbrennung<br />
hat daran ihren Anteil. Mit rund 20 Prozent liegt er<br />
allerdings unter dem des Verkehrs. Kaminöfen tragen<br />
bei der Holzverbrennung mit Abstand am me<strong>ist</strong>en zu den<br />
Staubemissionen bei.<br />
Bei Kaminöfen kommt es daher neben der notwendigen<br />
Verwendung trockenen, rindenfreien Holzes vor allem auf<br />
das persönlichen Nutzerverhalten an. Denn auch der beste<br />
und modernste Ofen belastet beim Heizen die Umwelt,<br />
wenn er falsch befüllt oder bedient wird. Dazu gehört<br />
die verbreitete Unsitte, das Feuer mit Papier und Pappe<br />
zu starten. Das <strong>ist</strong> generell nicht zulässig und erzeugt<br />
viel Feinstaub. Zudem wissen viele Ofenbesitzer*innen<br />
nicht, wie sie ihren Ofen einstellen müssen, damit das<br />
Anbrennen möglichst schadstoffarm geschieht. Großen<br />
Einfluss auf die Emissionen hat auch die Restfeuchte<br />
im Holz – sie sollte ausnahms<strong>los</strong> maximal 20 Prozent<br />
betragen. Ein Holzfeuchte-Messgerät gehört deswegen<br />
zur Standardausstattung für Kaminofenbesitzer.<br />
Wem das alles zu viel <strong>ist</strong>, der kann sich das Heizen mit<br />
Holz deutlich einfacher machen und den alten Holzofen<br />
gegen einen modernen Pelletkaminofen austauschen.<br />
Denn die gepressten Holzpellets sind genormt, ihr<br />
Wassergehalt liegt unter 10 Prozent. Dadurch verbrennen<br />
diese unter kontrollierten Bedingungen deutlich sauberer<br />
als Scheitholz. So sind Pelletheizungen bundesweit nur<br />
für 1,2 Prozent der Feinstaub-Emissionen verantwortlich.<br />
Ein weiterer Vorteil: Ofenbesitzer*innen müssen weder<br />
Holz hacken noch die unhandlichen Scheite lagern.<br />
Pelletkaminöfen verfügen über einen Vorratsbehälter, der<br />
einfach und sauber aus Säcken befüllt wird.<br />
txn. Je weniger Feinstaub aus dem Schornstein in die Umwelt gelangt, desto<br />
besser. Wer seinen veralteten Kaminofen gegen einen Pelletofen tauschen<br />
möchte, sollte sich vorab von einem Fachstudio professionell beraten lassen.<br />
Für eine erste Beratung und zur Übersicht empfiehlt sich<br />
der Besuch eines Fachstudios für Pelletkaminöfen. Hier<br />
gibt es auch die Möglichkeit, sich über Pelletkaminöfen<br />
mit Wassertasche zu informieren, deren Anschaffung<br />
sogar staatlich gefördert wird.<br />
FOTO: DEUTSCHES PELLETINSTITUT/TXN<br />
IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF<br />
Für Für vorgemerkte<br />
Kunden suchen wir wir<br />
Immobilien aller aller Art. Art.<br />
Profitieren Sie Sie von von einem einem gebürtigen<br />
Bad Bad Füssinger und und einer einer über über 35-jährigen Erfahrung. Erfahrung.<br />
CERNOTA IMMOBILIENBÜRO<br />
BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8 8<br />
Tel.: 08531 / 213 / 2135858<br />
www.immobilien-cernota.de<br />
28
I M M O B I L I E N<br />
NEUBAU IN BAD FÜSSING<br />
19 WOHNUNGEN MIT 63m 2 - 135m 2<br />
FERTIGSTELLUNG FRÜHJAHR 2025 IN BAD FÜSSING KURZONE 1<br />
PROVISIONSFREI FÜR KÄUFER<br />
BARRIEREFREIES WOHNEN - Aufzug - Tiefgarage - Garten/Balkon<br />
FERNWÄRME AUS BIOMASSE- Sparsam aus der Nachbarschaft<br />
INVESTIEREN STATT VERLIEREN<br />
B A U B E G I N N<br />
B E R E I T S<br />
E R F O L G T<br />
NUR NOCH 4 WOHNUNGEN VERFÜGBAR<br />
AKTUELLE ANGEBOTE ZUM KAUF<br />
EINFAMILIEN-HÄUSER:<br />
POCKING OT INZING - 2.995 m 2 Grund - € 550.000,-<br />
BAD FÜSSING OT GÖGGING - Bungalow - € 450.000,-<br />
BAD GRIESBACH - Landhaus exklusiv - € 675.000,-<br />
BAD FÜSSING OT WÜRDING -<br />
exklusiver Bungalow - € 650.000,-<br />
GRUNDSTÜCKE:<br />
FÜRSTENZELL - 5 Baugrundstücke - € 250,-/m 2<br />
PASSAU - 2 Baugrundstücke - VB<br />
POCKING - 2 Baugrundstücke - € 220,-/m 2 VB<br />
BAD FÜSSING - Landw.Grund, Bauerwartungsland - € 170,-/m 2<br />
MALCHING - Landw.Grund - VB<br />
WOHNUNGEN: NEU IM ANGEBOT<br />
POCKING, LENAUSTRASSE - 2-Zimmer<br />
PASSAU, KRAFTSTRASSE - 3 Zimmer<br />
PASSAU, GOLDBERG - 1 Appartement 32 m²<br />
PASSAU, GOLDBERG - 1 Appartement 29 m²<br />
BAD FÜSSING OT EGGLFING - 3-Zimmer - € 135.000,-<br />
BAD FÜSSING, BIRKENALLEE - 2-Zimmer - € 140.000,-<br />
KIRCHHAM - 1,5 Zimmer mit Tiefgarage - € 139.000,-<br />
BAD FÜSSING, BIRKENALLEE - 1-Zimmer-Appartement - € 68.000,-<br />
KOMPLETTE INFOS<br />
NACH ANFRAGE<br />
PER E-MAIL ODER TELEFON<br />
MAX WINKLER<br />
/ <br />
max.winkler@thermen-immobilien.de<br />
THERMEN IMMOBILIEN | Kirchplatz 6, 94060 Pocking<br />
Tel.: +49 (0)8531 32 35 700 | info@thermen-immobilien.de<br />
www.thermen-immobilien.de
12.<br />
Sa 16.<br />
12.<br />
Mo 18. 12.<br />
So 17.<br />
30<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 7.55 Checkerin<br />
Marina 8.20 neuneinhalb –<br />
für dich mittendrin 8.30 Lucia und<br />
der Weihnachtsmann, Familienfilm,<br />
DK 2018 9.55 Tagesschau<br />
10.00 20 Jahre Elefant, Tiger & Co.<br />
– Noch Fragen? 11.30 Quarks im<br />
Ersten 12.00 Tagesschau 12.15<br />
Die Tierärzte – Retter mit Herz<br />
13.00 In aller Freundschaft 13.45<br />
Tagesschau 14.00 Pohlmann und<br />
die Zeit der Wünsche, TV-Familienfilm,<br />
D 2020 15.30 Stenzels Bescherung,<br />
TV-Familienfilm, D 2019<br />
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />
17.47 Das Wetter im Ersten 17.50<br />
Tagesschau 18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.35 Das Wort zum Sonntag<br />
23.40 Der Hotelretter und seine<br />
Azubis aus Vietnam<br />
0.10 Frühstück bei Monsieur<br />
Henri<br />
Komödie, F 2015<br />
1.40 Tagesschau<br />
1.45 Thirteen Days<br />
Politthriller, USA 2000<br />
4.00 Der Hotelretter und seine<br />
Azubis aus Vietnam<br />
4.30 Quarks im Ersten<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 7.55 Ostwind<br />
4: Aris Ankunft, Familienfilm,<br />
D 2018 9.30 Die Sendung mit der<br />
Maus 10.00 Tagesschau 10.03<br />
Der gestiefelte Kater, Märchenfilm,<br />
D 2009 11.00 Nussknacker und<br />
Mausekönig, TV-Märchenfilm, D<br />
2015 12.00 Tagesschau 12.03<br />
Presseclub 12.45 Europamagazin<br />
13.15 Tagesschau 13.30<br />
Oh Tannenbaum, TV-Komödie, D<br />
2007 15.00 Um Himmels Willen<br />
– Weihnachten unter Palmen, TV-<br />
Familienfilm, D 2010 16.30 Lieder<br />
zum Advent 17.00 Brisant 17.45<br />
Tagesschau 18.00 Bericht aus<br />
Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15<br />
Sportschau 19.56 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Polizeiruf 110<br />
Nur Gespenster<br />
21.45 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D 2021<br />
Des Teufels langer Atem<br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.35 ttt – titel thesen temperamente<br />
0.05 Die Gärtnerin von Versailles<br />
Drama, Frankreich / Großbritannien<br />
2014<br />
1.55 Tagesschau<br />
2.00 Tatort<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 Großstadtrevier<br />
19.45 Wissen vor acht<br />
– Zukunft 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Alle singen Weihnachten!<br />
Das große Adventsfestsingen<br />
<strong>2023</strong><br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.50 Trans*Teens: Im Sturm der<br />
US-Politik<br />
0.35 Polizeiruf 110<br />
2.08 Tagesschau<br />
2.10 Mordkommission Istanbul<br />
3.40 Europamagazin<br />
4.10 Brisant<br />
4.43 Tagesschau<br />
4.45 Trans*Teens: Im Sturm der<br />
US-Politik<br />
ZDF<br />
5.30 Spellbound – Verzaubert in<br />
Paris 6.20 Mumintal 6.40 Meine<br />
Freundin Conni 7.05 Peter Pan<br />
– Neue Abenteuer 7.25 Das Grüffelokind,<br />
TV-Zeichentrickfilm, GB<br />
2012 7.50 Robin Hood – Schlitzohr<br />
von Sherwood 8.15 Das Rätsel<br />
der Runen 8.35 heute Xpress 8.40<br />
Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina<br />
9.30 PUR+ 9.55 heute Xpress<br />
10.00 sportstudio live 18.05 SOKO<br />
München 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Lena Lorenz – Geliehenes<br />
Glück<br />
20.15 Stralsund – Tote Träume<br />
21.45 Der Alte<br />
Chancen<strong>los</strong><br />
22.45 heute journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute Xpress<br />
0.30 The Foreigner – Rache für<br />
meine Tochter<br />
Actionfilm, GB 2017<br />
2.15 SOKO München<br />
3.00 Madame<br />
Liebeskomödie, F 2016<br />
4.25 Hanni & Nanni – Mehr als<br />
beste Freunde<br />
Familienfilm, D 2017<br />
ZDF<br />
5.55 Die Biene Maja 6.05 Rudis Rabenteuer<br />
6.15 Rudis Rasselbande<br />
6.40 Pettersson und Findus 6.55<br />
Superwurm, Animationsfilm, GB<br />
2021 7.15 Bibi Blocksberg 7.45<br />
Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />
8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress<br />
9.03 37°Leben 9.30 Katholischer<br />
Gottesdienst 10.15 sportstudio<br />
live 18.00 Die Weihnachtsmacher<br />
18.30 Über_Leben 18.55 Aktion<br />
Mensch – Glückszahlen der Woche<br />
19.00 heute 19.10 Berlin direkt<br />
19.30 Faszination Erde<br />
20.15 Ein Regenbogen zu Weihnachten<br />
TV-Familienfilm, Deutschland<br />
/ Tschechische Republik<br />
<strong>2023</strong><br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Sportler des Jahres <strong>2023</strong><br />
23.45 Silvia. Schwedens deutsche<br />
Königin<br />
0.30 heute Xpress<br />
0.35 Doktor Ballouz<br />
5.00 Deutschland von oben<br />
5.10 Berlin direkt<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Potsdam 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 WISO<br />
20.15 Nord Nord Mord – Sievers<br />
und der Traum vom Fliegen<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Ben Hur<br />
Monumentalfilm, USA<br />
2016<br />
0.05 heute journal update<br />
0.20 Endlich Unendlich – Der<br />
Traum vom ewigen Leben<br />
Dokumentarfilm, Deutschland<br />
/ Österreich 2022<br />
1.55 Doktor Ballouz<br />
4.55 Deutschland von oben<br />
5.00 hallo deutschland<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 13.30 Ländermagazin<br />
14.00 Blickpunkt<br />
Sport live 15.55 Glockenläuten<br />
aus der Jakobuskirche in Rabenden<br />
15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 natur<br />
exclusiv 17.00 Anna und die Haustiere<br />
17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />
Zwischen Spessart und Karwendel<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 Gut zu<br />
wissen 19.30 Kunst + Krempel<br />
19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Single Bells<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Wie ein Blitz vom Weihnachtshimmel<br />
23.30 Auf einmal war es Liebe<br />
1.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.05 Stille Nächte<br />
2.35 natur exclusiv<br />
3.20 Zwischen Spessart und Karwendel<br />
4.05 Gut zu wissen<br />
4.35 Kunst + Krempel<br />
5.10 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.50 Polizeiinspektion<br />
1 15.15 Landfrauenküche<br />
15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Unser<br />
Land 16.45 EUROBLICK 17.15 Alle<br />
Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü<br />
17.45 Regionalprogramm<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 18.45 freizeit<br />
19.15 Unter unserem Himmel<br />
19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Brettl-Spitzen feiern<br />
Advent II<br />
21.45 Blickpunkt Sport<br />
23.00 BR24<br />
23.15 Heißmann + Rassau<br />
0.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
0.05 Single Bells<br />
1.35 Alle Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü<br />
2.05 Unter unserem Himmel<br />
2.50 freizeit<br />
3.20 Frankenschau<br />
4.05 Schwaben + Altbayern<br />
4.50 EUROBLICK<br />
5.25 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 16.00 BR24<br />
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 Gute<br />
Nachrichten vom Planeten 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Landfrauenküche<br />
21.00 Alle Jahre wieder: Mehr als<br />
ein Familienfest<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Lebenslinien<br />
22.45 Weihnachten im Kaiserhaus<br />
23.30 nachtlinie extra<br />
0.00 Der Pian<strong>ist</strong> Menahem Pressler<br />
0.45 Sternstunden-Adventskalender<br />
0.50 Dahoam is Dahoam<br />
1.20 Wir in Bayern<br />
2.35 Frankenschau aktuell<br />
3.05 Abendschau – Der Süden<br />
3.35 Abendschau<br />
4.05 Lebenslinien<br />
4.50 nachtlinie extra<br />
5.25 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Weihnacht in den Dolomiten<br />
21.00 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
8.00 Schicksalhafte Weihnachten<br />
9.45 Neun Kätzchen zu Weihnachten<br />
– Eine samtige Bescherung 2<br />
11.30 A Royal Corgi Chr<strong>ist</strong>mas –<br />
Weihnachten wird königlich 13.15<br />
The Royal Nanny – Eine königliche<br />
Weihnachtsmission 15.00 Eine<br />
königliche Winterromanze 16.45<br />
Exp<strong>los</strong>iv – Weekend 17.45 Gala<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.04 Klima Update<br />
19.05 Life – Menschen, Momente,<br />
Geschichten 20.15 Ninja<br />
Warrior Germany – Promi-Special<br />
23.55 Ninja Warrior Germany – Die<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Wenn die Musi spielt<br />
21.30 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
5.35 Joy for Chr<strong>ist</strong>mas – Viel Gutes<br />
zu Weihnachten 7.15 A Royal Corgi<br />
Chr<strong>ist</strong>mas – Weihnachten wird<br />
königlich 9.05 The Royal Nanny<br />
– Eine königliche Weihnachtsmission<br />
10.50 PS: Es weihnachtet<br />
sehr 12.35 Eine königliche Winterromanze<br />
14.15 Der König und die<br />
Eisprinzessin 16.00 Eine Königin<br />
zu Weihnachten 17.45 Exclusiv –<br />
Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.00<br />
NFL LIVE 1.45 CSI: Miami 4.05 Der<br />
Blaulicht Report 4.30 CSI: Den Tätern<br />
auf der Spur<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Kinderarzt Dr. Fröhlich<br />
TV-Komödie<br />
21.30 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch!<br />
17.30 Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv –<br />
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt<br />
22.35 Ralf, der Bauernreporter<br />
23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.33 RTL Nachtjournal –<br />
Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer<br />
– So tickt Deutschland! 1.15 Seitenwechsel<br />
– Die Welt mit anderen<br />
3 sat<br />
11.30 Der Zauber der Dolomiten<br />
12.15 Thema 13.00 ZIB 13.10<br />
Notizen aus dem Ausland 13.15<br />
quer 14.00 Ländermagazin 14.30<br />
Kunst + Krempel 15.00 Der Wiener<br />
Gugelhupf 15.10 Roseggers<br />
Waldheimat – Ein Jahr im Zauberwald<br />
16.00 Konrad & Katharina<br />
17.30 Tango im Schnee 19.00<br />
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />
Unsichtbar? – Schauspielerinnen<br />
ab 50 20.00 Tagesschau 20.15<br />
The True Story of Britney Spears<br />
21.00 The True Story of Pink 21.45<br />
The True Story of Eminem 22.30<br />
Precht 23.15 The Homesman<br />
VOX<br />
5.50 CSI: NY 6.40 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 10.10 Minions<br />
11.50 Shopping Queen 16.50<br />
Der Hundeprofi 17.55 hundkatzemaus<br />
– Das Haustiermagazin<br />
19.10 Martin Rütters Tierheimhelden<br />
20.15 Die Familie Claus<br />
22.15 Men in Black 0.05 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
3 sat<br />
13.40 Der Blaue Planet: Auf hoher<br />
See 14.25 Der Blaue Planet: Unter<strong>was</strong>serdschungel<br />
15.10 Der Blaue<br />
Planet: Extremwelt Küste 15.55<br />
Die Azoren 16.25 Ist das Leben<br />
nicht schön? 18.30 Museums-<br />
Check mit Markus Brock 19.00<br />
heute 19.08 3sat-Wetter 19.10<br />
Wem gehören Strand und Ufer? –<br />
Zwischen Erholung und Eigentum<br />
19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die Anstalt 21.00<br />
Bosetti Late Night 21.45 Beste Bescherung<br />
23.15 Todeszug nach<br />
Yuma 1.10 Der Blaue Planet: Das<br />
Abenteuer<br />
VOX<br />
5.35 CSI: NY 6.15 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 10.30 Spider-Man:<br />
Homecoming 13.05 Die<br />
Familie Claus 15.05 Die fantastische<br />
Reise des Dr. Dolittle 17.00<br />
auto mobil – Das VOX Automagazin<br />
18.10 Die Autodoktoren 19.10<br />
Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen Impossible<br />
– Die Weihnachts-Edition<br />
23.45 Prominent! 0.30 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
10.05 Kreuzfahrt ins Nichts 10.55<br />
Der Blaue Planet: Das Abenteuer<br />
11.40 Der Blaue Planet: Unbekannte<br />
Ozeane 12.25 Der Blaue<br />
Planet: Leuchtende Tiefsee 13.10<br />
Freibeuter der Meere: Die Korsaren<br />
13.55 Freibeuter der Meere: Sir<br />
Francis Drake 14.40 Die Schatzinsel<br />
17.30 Beste Bescherung<br />
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />
19.20 The True Story of the Beckhams<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Weit. Die Geschichte von einem<br />
Weg um die Welt 22.20 Anderswo.<br />
Allein in Afrika 0.00 37° 0.30<br />
10 vor 10 1.00 Faszinierende Erde<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Last X-mas – 24 Tage für die Liebe<br />
22.40 Goodbye Deutschland!<br />
Die Auswanderer 0.45 vox nachrichten<br />
1.05 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
arte<br />
7.50 GEO Reportage 9.35 Stadt<br />
Land Kunst Spezial 10.55 360°<br />
Reportage 11.30 Vasa, Schwedens<br />
Ge<strong>ist</strong>erschiff 13.15 Thementag:<br />
Hoher Norden 13.15 Highway<br />
zum Polarmeer 14.00 Unterwegs<br />
im hohen Norden 15.30 Skandinaviens<br />
versteckte Paradiese 16.15<br />
Kanada – Der weite Norden 17.05<br />
Die Arktis – 66,5 Grad Nord 19.20<br />
ARTE Journal 19.40 360° Reportage<br />
20.15 Island – Reise zum Ursprung<br />
der Erde 21.40 Unterwegs<br />
im hohen Norden 22.30 Giuseppe<br />
Verdi: Don Carlo 2.10 Grönland –<br />
Das letzte Iglu 3.05 28 Minuten<br />
ORF 1<br />
10.25 FIS Ski Weltcup Abfahrt der<br />
Damen Val d‘Isère 11.30 FIS Ski<br />
Weltcup Abfahrt der Herren Gröden<br />
13.30 FIS Nordische Kombination<br />
Weltcup Damen Ramsau 14.30<br />
IBU Biathlon Weltcup Lenzerheide<br />
15.25 FIS Nordische Kombination<br />
Weltcup Herren Ramsau 16.00 FIS<br />
Skispringen Weltcup Herren Engelberg<br />
HS 140 17.50 ZIB Flash 18.00<br />
Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit<br />
im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport<br />
Aktuell 20.02 ZIB Magazin Klima<br />
20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />
23.20 Kabarettgipfel<br />
arte<br />
10.05 Die Pyrenäen 11.35 Jayne<br />
Mansfield – Glanz und Elend einer<br />
Blondine 12.30 Charles Bronson:<br />
Hollywoods härtester Kerl 13.25<br />
Fonda – Anatomie eines Hollywood-Clans<br />
14.20 Picknick am<br />
Valentinstag 16.05 Tom Cruise:<br />
Mann mit zwei Missionen 17.00<br />
Hotel-Legenden 17.55 Schwerpunkt:<br />
Festtagsprogramm 17.55<br />
Sternstunden der Musik: Rudolf<br />
Nurejews Schwanensee 18.40 Zu<br />
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Vom Woife und dem Wald 20.15<br />
Fluss ohne Wiederkehr 21.40 Marilyn<br />
– Made in Hollywood<br />
ORF 1<br />
10.55 FIS Ski Weltcup SuperG Damen<br />
Val d‘Isère 12.25 IBU Biathlon<br />
Weltcup Lenzerheide 13.15 FIS Ski<br />
Weltcup Riesenslalom der Herren<br />
Alta Badia 14.40 IBU Biathlon<br />
Weltcup Lenzerheide 15.45 FIS<br />
Skispringen Weltcup Herren Engelberg<br />
HS 140 17.00 ZIB Flash 18.00<br />
Sport Jahresrückblick <strong>2023</strong> 19.00<br />
Die Lottosieger 19.30 Zeit im Bild<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin Kino<br />
20.15 Schrille Nacht<br />
TV-Episodenfilm, A 2022<br />
21.50 Tatsächlich ... Liebe<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00<br />
360° Reportage 9.50 Homo sapiens<br />
– Vom wahren Ursprung<br />
des Menschen 11.20 Italien von<br />
oben – Geschichte(n) eines Landes<br />
12.05 Re: 12.40 Stadt Land<br />
Kunst 14.15 Rendezvous mit<br />
einer Leiche 15.55 In Wahrheit<br />
– In einem anderen Leben 17.50<br />
Kleine Meise ganz groß 18.35<br />
Irlands <strong>wil</strong>de Inseln 19.20 ARTE<br />
Journal 19.40 Re: 20.15 Die Brücken<br />
am Fluss 22.25 Meryl Streep:<br />
Die unverstellte Göttin 23.20 Clint<br />
Eastwood – Der Letzte seiner Art<br />
0.40 Kurzschluss – Das Magazin<br />
RTL VOX ORF 1<br />
9.55 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Herren Alta Badia 11.25<br />
Was gibt es Neues? 12.25 Soko<br />
Donau 13.15 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Herren Alta Badia<br />
14.45 Gilmore Girls 16.10 ZIB<br />
Flash 16.15 Soko Donau 17.45<br />
ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />
Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />
Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />
<strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit im Bild<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Single Bells<br />
TV-Komödie, A 1997<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
Kleinanzeigen<br />
Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,<br />
1-1/2-Zi.Ap.möbl., Balkon, Zentrum, 26qm, Lindenstraßennähe, Bus top,<br />
mtl. 490,-- 94081 EUR Fürstenzell an NR inkl. Nebenkosten. oder redaktion@<strong>cs</strong>-inmedia.de<br />
Tel. 015206708407<br />
Kleinanzeige auch online aufgeben:<br />
2-Zi-Ap.möbl.separate www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben<br />
Kü., DU/WC, 45qm, Garten, Terrasse, Busstop,<br />
Johannesbadnähe an NR, mtl. 520,-- EUR inkl. NK. Tel. 015206708407<br />
1-1/2-Zi.Ap.möbl.gr IMMO-BIETE Balkon, Du/WC, separate BEKANNTSCHAFTEN<br />
Kü, 51qm, Busstop,<br />
Johannesbadnähe, an NR, mtl. 600,-- EUR inkl. NK. Tel. 015206708407<br />
1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,<br />
Zauberhände massieren &<br />
Balkon App. 28m², an NR, 4 Sterne 20€/Nacht/ Hotel Sonnenhof, Thermal<strong>was</strong>ser im Haus, TG,<br />
verführen Lust- Genuss-pur<br />
Pers.,<br />
kein Hausgeld,<br />
400€mtl.<br />
42 Tage<br />
U. 49qm<br />
Eigennutzung, € 44.000 VB, Tel. 060354274<br />
Freue mich auf Dich Tel.<br />
Ap.Kü., Kirchham: Balkon, helle Busstop, 2-Zi-Whg., 1.OG, KZ 48qm Wfl., Küche, Bad, Balkon,<br />
0049/17669520150<br />
2, Kellerabteil, Radweg, Garage, 40€, 550€ ab sofort mtl., zu vermieten, KM 360 € + NK,<br />
Tel. 0675-12569<br />
08533-912071<br />
Er, 70, 1,86, sucht nette<br />
1 Zimmer Appartement, Kurzone 1, Wfl. Freundin, 24qm, Küche, ca.57-70J. 170 € i. + Raum 90 NK,<br />
Tel. Verk. 0151-172354098 App. EG 32m²<br />
Bad Füssing Tel. 0175-<br />
mit Balkon, Südseite,<br />
2-Zi-App., möbl. Du/WC, 45qm, Terrasse, 9767228 Busstop, + 08537-8669033<br />
an NR, mtl. 520€;<br />
Tiefgarage, keine<br />
1-1/2-Zi.App., möbl., gr. Balkon, 51qm, mtl. 600€, Tel. 015206708407<br />
Maklergeb., möbliert,<br />
STELLENANZEIGEN<br />
BF-Safferstetten Bad Füssing App 27qm, Tel. 0171- Küche, Bad, Südbalkon, nur an Kurgäste<br />
4485226 längerfr<strong>ist</strong>ig ab 1 Monat zu vermieten, Tel. Vertriebsmitarbeiter 0152-28607316 für den<br />
Anzeigenvertrieb gesucht!<br />
Sonniges und möbliertes Appartement in Bad Füssing, 33qm, zu<br />
vermieten IMMO-SUCHE<br />
an Kurgäste, wöchentlich oder<br />
Tel.<br />
monatlich,<br />
08503-9236725<br />
Tel. 0171-1007118<br />
Verk. 2-Zi.-Wohnung plu Hobbyraum 25qm plus 2 Stellpl., 5 Min.<br />
Suche 1-Zi.Ap. Balkon-Lift<br />
zum Johannesbad, Heizung neu <strong>2023</strong>, zus. Mitarbeiter 139.000€, zur privat, Verteilung<br />
in<br />
Tel.<br />
Bad<br />
0174-44299906<br />
Füssing zum Kauf gesucht!<br />
Bitte alles anbieten Tel. 0152- Tel. 08503-9236725<br />
55433626 2-Zimmerwohnung am Johannesbad zum 1.1.24 zu vermieten, voll<br />
möbliert, 63qm, 2.Stock, Aufzug, ruhig, 580€+NK, Tel. 0160-92057467<br />
DIES & DAS<br />
IMMO-BIETE<br />
BF Kurzone 1, 2 Zi.-Whg. 85qm, 1. OG, EBK, Bad, Balkon, ruhig, NR 880,--€<br />
+ NK + Kaution -frei- keine Tiere! Tel. 0160-95129828<br />
KLEINANZEIGEN<br />
BEKANNTSCHAFTEN<br />
Attraktive Sie, 46 Jahre, schlank und sportlich - Möchte mein Leben mit<br />
einem ehrlichen Partner teilen! majalunakow@gmail.com<br />
Well-Erotik Sinnliche Massage Genuß pur Tel. 0049-176-69520150<br />
Treffen 66+/- neue Kontakte knüpfen. Winterpause bis 04/2024. Info:<br />
0151-41458341 / 0151-22723310<br />
DIES & DAS<br />
Suche Hundesitter für meine Malteser Hündin 1x Pro Tag 1 Stunde<br />
spazieren gehen. Lohn nach Vereinbarung, monika-becher@t-online.de<br />
Herzlich <strong>wil</strong>lkommen bei<br />
Tante Emmas Enkelin<br />
Alten Radler-Bierkrug zu verk. Und Sammelbilderalben abzugeben<br />
Tel. In 08531-1363600<br />
unserem Laden führen wir für Sie eine Auswahl an:<br />
Mitbringsel/Souvenirs • Alkoholischen und nicht<br />
alkoholischen Getränken • Lederwaren zu günstigen Preisen<br />
In- und ausländische Tageszeitungen • Zeitschriften (auch<br />
für Erwachsene) • Tabakwaren • Kaffee zum Mitnehmen<br />
Oddset • Annahmestelle für Was <strong>ist</strong> <strong>los</strong> Kleinanzeigen<br />
CHIFFREZUSCHRIFTEN<br />
bitte an CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg<br />
oder redaktion@<strong>cs</strong>-inmedia.de<br />
Kleinanzeigen auch online aufgeben:<br />
www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben<br />
Lotto/<br />
Buchungsstelle für<br />
Toto<br />
Tagesausflüge<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.15-13.00 + 14.00-18.00 Uhr<br />
Mi, Fr 8.15 - 18.00 Uhr, Sa 8.15 - 13.00 Uhr<br />
Lindenstr. 2b, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/22385<br />
Annahmestelle für Alexis Bügelservice & Heißmangel<br />
Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice<br />
Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,<br />
Teppiche, Polster, Matratzen<br />
®<br />
Spanisch lernen<br />
angepaßtes Lerntempolernen<br />
ohne Streß, Anfänger,<br />
Beruf, etc. Tel. 0049/8531-<br />
3226129 Pocking<br />
ANNAHMESTELLE FÜR<br />
WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN<br />
Kinderecke im Kaufhaus Geml - Kurallee 16, 94072 Bad Füssing<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr<br />
Kleinanzeigen aufgeben<br />
Anzeige:<br />
Chiffre:<br />
Foto:<br />
Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />
3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />
Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />
Geld anbei<br />
bar erhalten<br />
€<br />
€<br />
€<br />
Gesamt: €<br />
Veröffentlichung nur<br />
mit vollständigen<br />
Auftraggeberangaben<br />
Name/Vorname:<br />
Straße/Hausnummer:<br />
PLZ/Ort:<br />
Land:<br />
DIE PRIVATE MINI-OFFERTE<br />
(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />
Datum/Unterschrift:<br />
FÜR AUSGABE:<br />
Kategorie:<br />
Dies & Das<br />
Bekanntschaften<br />
Immo-Biete<br />
Immo-Suche<br />
Anzeigen-Schlusstermin<br />
ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: <strong>ist</strong> der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;<br />
Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle<br />
Uhlig, Lindenstraße<br />
ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke<br />
2b, 94072<br />
im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;<br />
CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,<br />
ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,<br />
Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich<br />
mit diesem Vordruck und nur zu<br />
Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725<br />
(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu<br />
diesen<br />
Veröffentlichung!).<br />
Konditionen unter<br />
Bitte<br />
Vorbehalt<br />
schicken<br />
der<br />
Sie<br />
Veröffentlichung!).<br />
Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und<br />
uns den Anzeigentext und legen den<br />
Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen<br />
legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch<br />
auch online auf badfuessing-erleben.de.<br />
online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler<br />
übernehmen Haftung. wir keine Haftung.<br />
ANZEIGENBILD:<br />
Für zusätzlich<br />
Für<br />
20,-<br />
zusätzlich<br />
können<br />
20,-<br />
Sie<br />
können<br />
ein<br />
Sie<br />
Farbbild zu Ihrer privaten Miniein<br />
Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit<br />
Offerte veröffentlichen.<br />
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit<br />
Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:<br />
redaktion@<strong>cs</strong>-inmedia.de<br />
separat an:redaktion@<strong>cs</strong>-inmedia.de
12.<br />
19.<br />
Di<br />
12.<br />
20.<br />
Mi<br />
12.<br />
Do 21.<br />
32<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt<br />
nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer weiß<br />
denn so<strong>was</strong>? 18.50 WaPo Berlin<br />
19.45 Wissen vor acht – Natur<br />
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 In aller Freundschaft<br />
Zwischen allen Stühlen<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.15 ARD-Jahresrückblick<br />
23.00 Sportschau<br />
23.45 Money Maker<br />
0.15 Tagesschau<br />
0.20 In aller Freundschaft<br />
1.58 Tagesschau<br />
2.00 Die Briefe meiner Mutter<br />
TV-Drama, D 2014<br />
3.30 Verrückt nach Meer<br />
4.20 Brisant<br />
4.43 Tagesschau<br />
4.45 ARD-Jahresrückblick<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 Hubert<br />
ohne Staller 19.45 Wissen vor<br />
acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Davos 1917<br />
Johanna<br />
22.30 Tagesthemen<br />
22.50 Sportschau<br />
0.00 Tagesschau<br />
0.10 Davos 1917<br />
2.25 Gelübde des Herzens<br />
TV-Liebesmelodram,<br />
2003<br />
3.58 Tagesschau<br />
4.00 Verrückt nach Meer<br />
4.53 Tagesschau<br />
4.55 Brisant<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 In aller<br />
Freundschaft – Die jungen Ärzte<br />
19.45 Wissen vor acht – Mensch<br />
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Davos 1917<br />
Frauen des Krieges<br />
22.30 Nuhr <strong>2023</strong> – Der Jahresrückblick<br />
23.30 Tagesthemen<br />
0.05 Schroeder darf alles<br />
0.35 Davos 1917<br />
2.53 Tagesschau<br />
2.55 Herzen in Fesseln – Judiths<br />
Entscheidung<br />
Psychodrama, D 2001<br />
4.28 Tagesschau<br />
4.30 Nuhr <strong>2023</strong> – Der Jahresrückblick<br />
D<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Dalli Dalli – die Weihnachtsshow<br />
22.45 heute journal<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute journal update<br />
0.45 Ben Hur<br />
Monumentalfilm, USA<br />
2016<br />
2.35 Mord in Genua – Ein Fall für<br />
Petra Delicato<br />
3.55 Arctic Circle – Der unsichtbare<br />
Tod<br />
4.40 Deutschland von oben<br />
4.45 hallo deutschland<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />
Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Hotel Mondial<br />
20.15 Bares für Rares<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Sebastian Ströbel – Meine<br />
Alpen<br />
23.00 Markus Lanz<br />
0.15 heute journal update<br />
0.30 planet e<br />
1.00 Die Weihnachtsmacher<br />
1.30 planet e<br />
2.30 plan b<br />
3.00 Früher war alles besser!<br />
Oder?<br />
3.45 Alle Jahre wieder – die<br />
Wahrheit über Weihnachten<br />
4.30 plan b<br />
5.00 hallo deutschland<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />
20.15 Die Bergretter<br />
Dünnes Eis<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Sebastian Ströbel – Meine<br />
Alpen<br />
23.00 Markus Lanz<br />
0.15 heute journal update<br />
0.30 Hotel Mondial<br />
1.15 Doktor Ballouz<br />
2.45 Marie fängt Feuer<br />
TV-Liebesfilm, D 2018<br />
4.15 Die Rosenheim-Cops<br />
5.00 hallo deutschland<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 15.30<br />
Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />
15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in<br />
Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30<br />
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30<br />
Dahoam is Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Zürich-Krimi: Borchert<br />
und der Mord im Taxi<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Der Zürich-Krimi: Borchert<br />
und die Zeit zu sterben<br />
23.30 Bestes Kabarett!<br />
0.15 Karlsplatz. Das Beste <strong>2023</strong><br />
1.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.05 Dahoam is Dahoam<br />
1.35 Wir in Bayern<br />
2.50 Frankenschau aktuell<br />
3.20 Abendschau – Der Süden<br />
3.50 Abendschau<br />
4.20 Abenteuer Wildnis<br />
5.05 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten<br />
5.40 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 12.35 Gefragt<br />
– Gejagt 13.20 Quizduell-<br />
Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />
14.40 Spürnase, Fährtensau & Co<br />
15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten 15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15<br />
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.28<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />
19.30 Dahoam is Dahoam 19.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das Adventsfest der<br />
100.000 Lichter<br />
23.35 BR24<br />
23.50 Das Glück <strong>ist</strong> ein Vogerl<br />
1.20 kinokino<br />
1.35 Dallas Buyers Club<br />
3.20 Sternstunden-Adventskalender<br />
3.25 Dahoam is Dahoam<br />
3.55 Wir in Bayern<br />
5.10 Abendschau<br />
5.45 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv<br />
und gesund 14.40 Spürnase,<br />
Fährtensau & Co 15.30 Schnittgut.<br />
Alles aus dem Garten 15.58<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30 BR24<br />
19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam<br />
is Dahoam 19.58 Sternstunden-<br />
Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 quer<br />
21.00 schlachthof<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Wolfgang Krebs – Live auf<br />
der Bühne!<br />
23.00 Abfent, Abfent<br />
0.30 Startrampe COVERED<br />
1.00 PULS Konzerte<br />
2.00 Sternstunden-Adventskalender<br />
2.05 Dahoam is Dahoam<br />
2.35 Wir in Bayern<br />
3.50 Frankenschau aktuell<br />
4.20 Abendschau – Der Süden<br />
4.50 Abendschau<br />
5.25 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Wenn die Musi spielt<br />
21.30 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt<br />
22.35 Extra – Das RTL Magazin<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Starparade der Volksmusik 16.00<br />
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Lieder. Länder. Leute<br />
21.00 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Club Las Piranjas 22.15 RTL<br />
Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL<br />
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Michael Heck<br />
21.00 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />
16.00 Ulrich Wetzel – Das<br />
Strafgericht 17.00 Verklag mich<br />
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv<br />
– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />
– Das Starmagazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />
Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />
Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Club Las<br />
Piranjas 22.15 Faszination Hape<br />
Kerkeling 0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.25 RTL Nachtjournal Spezial:<br />
Klima Update – COP28 – Die Ergebnisse<br />
0.43 RTL Nachtjournal<br />
3 sat<br />
12.20 Der Blaue Planet: Unter<strong>was</strong>serdschungel<br />
13.05 Der<br />
Blaue Planet: Extremwelt Küste<br />
13.50 Freibeuter der Meere: Piraten<br />
des Kaisers 14.30 Die Schatzinsel<br />
17.30 Stenzels Bescherung<br />
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />
19.20 The True Story of Adele<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />
Kommissar und das Meer – Lichterfest<br />
21.45 kinokino 22.00 Mein<br />
New York 22.30 In 80 Tagen um<br />
die Welt 0.05 Pohlmann und die<br />
Zeit der Wünsche 1.35 Eine Reise<br />
mit Erich von Däniken – Den<br />
Ausserirdischen auf der Spur 2.10<br />
VOX<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Hot oder Schrott – Die Allestester<br />
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –<br />
Wenn Frauen töten 3.10 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
3 sat<br />
11.40 Wie ein einziger Tag – Der<br />
Sommer in Spitzbergen 12.25<br />
Alaskas <strong>wil</strong>der Westen 13.10 Amerikas<br />
Naturwunder: Der Grand Canyon<br />
13.50 Amerikas Naturwunder:<br />
Yellowstone 14.35 Tom Sawyers<br />
und Huckleberry Finns Abenteuer<br />
17.30 Ein Lächeln nachts um<br />
vier 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />
19.20 The True Story of Lady<br />
Gaga 20.00 Tagesschau 20.15<br />
Weihnachtstöchter 21.45 Sylt<br />
– Deutschlands edles Nordlicht<br />
22.00 ZIB 2 22.25 In 80 Tagen<br />
um die Welt 0.00 Weihnachten für<br />
Einsteiger 1.30 10 vor 10<br />
VOX<br />
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Santa Clause 3 – Eine frostige Bescherung<br />
22.00 22 Jump Street<br />
0.10 vox nachrichten 0.30 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin 2.15 Snapped –<br />
Wenn Frauen töten<br />
11.35 Traumreise Götakanal<br />
13.05 Amerikas Naturwunder: Die<br />
Everglades 13.50 Amerikas Naturwunder:<br />
Olympic – Berge am Pazifik<br />
14.35 Tom Sawyers und Huckleberry<br />
Finns Abenteuer 17.30<br />
Weihnachtstöchter 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 The True<br />
Story of Elton John 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tief durchatmen, die<br />
Familie kommt 21.45 Sansibar –<br />
Afrikas <strong>wil</strong>de Schönheit 22.00 ZIB<br />
2 22.25 In 80 Tagen um die Welt<br />
0.00 Stille Nächte 1.30 10 vor 10<br />
2.00 Eine Reise mit Erich von Däniken<br />
– Den Ausserirdischen auf der<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen<br />
16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Der Grinch 21.55 Men in Black II<br />
23.40 vox nachrichten 0.00 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Wettstreit<br />
der Kathedralen 10.45 Im<br />
Zaubertal der Kröten 12.00 Re:<br />
12.35 Stadt Land Kunst 14.10 Appaloosa<br />
16.05 Kranke Geschäfte<br />
17.50 Zimmer frei? – Die Baukunst<br />
der Spechte 18.35 Irlands <strong>wil</strong>de<br />
Inseln 19.20 ARTE Journal 19.40<br />
Re: 20.15 Die Geschichte von Pferd<br />
und Mensch 21.45 Das Vorspiel<br />
23.15 Pläsier 0.50 Lola Montez<br />
2.45 Anonyme Mütter 2.50 Medizin<br />
in fernen Ländern 3.15 Die<br />
großen Mythen 3.45 Muh! Die<br />
Geschichte des Hornviehs 4.28<br />
Sendeschluss<br />
ORF 1<br />
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />
18.45 Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong><br />
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 O Palmenbaum<br />
TV-Komödie, Österreich /<br />
Deutschland 1999<br />
21.45 ZIB Flash<br />
21.55 Willkommen Österreich mit<br />
Stermann & Grissemann<br />
22.55 DAVE<br />
0.05 ZIB 3<br />
0.20 Stille Reserven<br />
arte<br />
6.30 GEO Reportage 7.25 Stadt<br />
Land Kunst 9.00 Mongolei, das Tal<br />
der Bären 10.25 Abruzzen: Begegnung<br />
mit dem Wolf 11.10 Der unsichtbare<br />
Puma 12.05 Re: 12.40<br />
Stadt Land Kunst 14.10 Die Brücken<br />
am Fluss 16.20 Meryl Streep:<br />
Die unverstellte Göttin 17.20 Die<br />
großen Mythen 17.50 Bärenalarm<br />
in Transsilvanien 18.35 Madagaskar<br />
oder der große Karneval der<br />
Chamäleons 19.20 ARTE Journal<br />
19.40 Re: 20.15 The Promise – Die<br />
Erinnerung bleibt 22.20 Der kleine<br />
Prinz 23.25 Sanfte Monster 0.55<br />
Die Eroberung des Mondes<br />
ORF 1<br />
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />
18.45 Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong><br />
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 Kevin – allein zu Haus<br />
Komödie, USA 1990<br />
21.50 ZIB Flash<br />
22.00 Kevin – allein in New York<br />
Komödie, USA 1992<br />
23.55 ZIB 3<br />
0.10 Station 19<br />
1.35 Kevin – allein zu Haus<br />
Komödie, USA 1990<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
6.25 ARTE Journal Junior 6.30<br />
360° Reportage 7.25 Stadt Land<br />
Kunst 9.00 Die Natur und ihr<br />
Netzwerk der Wohltäter 12.00 Re:<br />
12.35 Stadt Land Kunst 14.10 A<br />
Man in Love 16.05 Picknick am<br />
Valentinstag 17.50 Im Regenwald<br />
der tropischen Ameisen 18.35<br />
Naturwunder Gemüsegarten<br />
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />
20.15 Urlaub in den Bergen 20.55<br />
Weißes Südtirol – Ein Winter in den<br />
Bergen 21.40 Serie: Life on Mars:<br />
Gefangen in den 70ern 21.40 Life<br />
on Mars: Gefangen in den 70ern<br />
1.15 Die Wiese<br />
RTL VOX ORF 1<br />
16.15 Soko Donau 17.00 Die Lottosieger<br />
17.25 ZIB Flash 17.30<br />
FIS Ski Weltcup Slalom der Damen<br />
Courchevel 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />
<strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Damen Courchevel<br />
22.05 ZIB Flash<br />
22.15 Noah<br />
Abenteuerfilm, USA 2014<br />
0.20 Eurodreams<br />
0.25 The Sinner<br />
2.40 Noah<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
LESETIPP<br />
LICHTSPIEL<br />
„Ein Geniestreich von einem Roman,<br />
ein Buch, das bleiben wird.”<br />
DIE WELT<br />
Noch nie wurde die Weltgeschichte so vielschichtig<br />
entfaltet, so mitreißend erzählt.<br />
Daniel Kehlmanns Roman über einen Filmregisseur im Dritten Reich,<br />
über Kunst und Macht, Schönheit und Barbarei <strong>ist</strong> ein Triumph.<br />
Lichtspiel zeigt, <strong>was</strong> Literatur vermag: durch Erfindung die Wahrheit<br />
hervortreten zu lassen. Einer der Größten des Kinos, vielleicht der<br />
größte Regisseur seiner Epoche: Zur Machtergreifung dreht G. W.<br />
Pabst in Frankreich; vor den Gräueln des neuen Deutschlands flieht er<br />
nach Hollywood. Aber unter der blendenden Sonne Kaliforniens sieht<br />
der weltberühmte Regisseur mit einem Mal aus wie ein Zwerg. Nicht<br />
einmal Greta Garbo, die er unsterblich gemacht hat, kann ihm helfen.<br />
Und so findet Pabst sich, fast wie ohne eigenes Zutun, in seiner Heimat<br />
Österreich wieder, die nun Ostmark heißt. Die barbarische Natur des<br />
Regimes spürt die heimgekehrte Familie mit aller Deutlichkeit. Doch<br />
der Propagandamin<strong>ist</strong>er in Berlin <strong>wil</strong>l das Filmgenie haben, er kennt<br />
keinen Widerspruch, und er verspricht viel. Während Pabst noch glaubt,<br />
dass er dem Werben widerstehen, dass er sich keiner Diktatur als der<br />
der Kunst fügen wird, <strong>ist</strong> er schon den ersten Schritt in die rettungs<strong>los</strong>e<br />
Verstrickung gegangen.<br />
Daniel Kehlmann, 1975 in München geboren, wurde für sein Werk unter<br />
anderem mit dem Candide-Preis, dem Per-Olov-Enqu<strong>ist</strong>-Preis, dem<br />
Kle<strong>ist</strong>-Preis, dem Thomas-Mann-Preis und dem Friedrich-Hölderlin-<br />
Preis ausgezeichnet. Sein Roman „Die Vermessung der Welt“ war<br />
eines der erfolgreichsten deutschen Bücher der Nachkriegszeit, und<br />
auch sein Roman „Tyll“ stand monatelang auf den Bestsellerl<strong>ist</strong>en<br />
und gelangte auf die Shortl<strong>ist</strong> des International Booker Prize. Daniel<br />
Daniel Kehlmann: Lichtspiel<br />
Roman<br />
Gebunden, 480 S.<br />
Rowohlt Verlag<br />
ISBN 978-3-498-00387-6<br />
26,00 €<br />
Kehlmann lebt in Berlin.<br />
Jeden Monat neue Buchvorstellungen!<br />
Alle Bücher erhätlich in der<br />
Die Geschichte der Menschheit beginnt in diesem h<strong>ist</strong>orischen<br />
Epos mit einem Strandspaziergang einer Familie vor 950.000<br />
Jahren. Diese Weltgeschichte erzählt Simon Sebag Montefiore als<br />
Familien- und Gesellschaftsdrama von den Neandertalern bis zu den<br />
Königen der Saud, von Cäsar bis zu den Kennedys und Xi Jinping. In<br />
23 Akten spielt sich die Weltgeschichte der Menschheit von ihren<br />
Anfängen bis heute vor unseren Augen als ein großes Welttheater<br />
ab: bege<strong>ist</strong>ernd, verzweifelt, verträumt, brutal, erbarmungs<strong>los</strong>,<br />
real<strong>ist</strong>isch, einfallsreich - als ergreifendes Drama, unglaubliche<br />
Komödie und erschütternde Tragödie. Familien lieben und hassen<br />
sich, sie feiern ihre Erfolge und erleiden gemeinsam ihre Niederlagen<br />
und ihren Niedergang. Me<strong>ist</strong>erhaft veranschaulicht Montefiore,<br />
in seiner Menschheitsgeschichte, wie sich Weltgeschichte durch<br />
dieses epische Panorama für immer verschieben wird. Dramatisch,<br />
ungeschönt, ergreifend, lässt Simon Montefiore seine Leser<br />
Weltgeschichte intensiv erleben - großartig als überwältigende<br />
Vision, intim in den seltenen Augenblicken, an denen die Geschichte<br />
stillzustehen scheint.<br />
Simon Sebag Montefiore, geboren 1965, britischer H<strong>ist</strong>oriker und<br />
Journal<strong>ist</strong>, studierte Geschichte an der Universität Cambridge<br />
und promovierte in Phi<strong>los</strong>ophie. Montefiore verfasste mehrerer<br />
preisgekrönte Weltbestseller, die mittlerweile in 48 Sprachen<br />
übersetzt sind: »Die Romanows«, »Jerusalem: die Biografie«, »Stalin.<br />
Am Hof des roten Zaren« und »Der junge Stalin«. »Die Welt. Eine<br />
Familiengeschichte der Menschheit« <strong>ist</strong> die bisher umfangreichste<br />
Veröffentlichung des Autors, eine umfassende Weltgeschichte, wie<br />
sie noch nicht vorgelegt wurde - ein episches Me<strong>ist</strong>erwerk.<br />
Simon Sebag Montefiore: Die Welt<br />
Eine Familiengeschichte der Menschheit<br />
Gebunden, mit Schutzumschlag, mit<br />
Vorsatzkarten und Lesebändchen, 1536 S.<br />
Klett-Cotta Verlag<br />
ISBN 978-3-608-98354-8<br />
49,00 €<br />
Buchhandlung Nickel & Spitzenberger<br />
Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409<br />
buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de<br />
33
So 24. 12.<br />
Sa 23. 12.<br />
Fr 22. 12.<br />
ARD<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />
9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />
Me<strong>ist</strong>er des Alltags 11.15 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00<br />
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Wer<br />
weiß denn so<strong>was</strong>? 18.50 Quizduell-Olymp<br />
19.45 Wissen vor acht<br />
– Zukunft 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Der kleine Lord<br />
TV-Melodram, GB 1980<br />
21.55 Tagesthemen<br />
22.30 Der Wunschzettel<br />
TV-Familienfilm, D 2018<br />
23.55 Adventszauber im Paderborner<br />
Dom<br />
1.25 Tagesschau<br />
1.30 Die Puppenspieler – Aus<br />
dem Feuer<br />
TV-H<strong>ist</strong>orienfilm, Deutschland<br />
/ Tschechische Republik<br />
2017<br />
3.00 Folge deinem Herzen<br />
TV-Familienfilm, D 2006<br />
4.30 Deutschlandbilder<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 7.55 Checkerin<br />
Marina 8.20 Lucia und der<br />
Weihnachtsmann – Der Kr<strong>ist</strong>all<br />
des Winterkönigs, TV-Familienfilm,<br />
DK 2020 9.45 Die Salzprinzessin,<br />
TV-Märchenfilm, D 2015 10.45<br />
Märchenreise: Die Salzprinzessin<br />
11.10 Hänsel und Gretel, Märchenfilm,<br />
D 2012 12.10 Tagesschau<br />
12.15 Die Tierärzte – Retter mit<br />
Herz 13.05 In aller Freundschaft<br />
13.50 In aller Freundschaft – Die<br />
jungen Ärzte: Adventskind, TV-Drama,<br />
D 2021 15.20 Ostwind, Abenteuerfilm,<br />
D 2019 16.50 Tagesschau<br />
17.00 Das Fest der Liebe<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Klein gegen Groß – Das unglaubliche<br />
Duell<br />
23.30 Tagesthemen<br />
23.50 Das Wort zum Sonntag<br />
23.55 Lindenberg! Mach dein Ding<br />
Biografie, D 2020<br />
2.05 Tagesschau<br />
2.10 Die Puppenspieler – Ans<br />
Licht<br />
TV-H<strong>ist</strong>orienfilm, Deutschland<br />
/ Tschechische Republik<br />
2017<br />
3.43 Tagesschau<br />
3.45 In aller Freundschaft – Die<br />
jungen Ärzte: Adventskind<br />
5.30 Frühprogramm 11.05 Allerleirauh,<br />
Märchenfilm, D 2012 12.05<br />
Die Sterntaler, TV-Märchenfilm, D<br />
2011 13.05 Tagesschau 13.15<br />
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel,<br />
Märchenfilm, Deutsche Demokratische<br />
Republik / Tschechoslowakei<br />
1973 14.40 Märchenreise:<br />
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel<br />
15.05 Loriot 15.30 Familie Heinz<br />
Becker 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Evangelische Chr<strong>ist</strong>vesper 16.55<br />
Tagesschau 16.59 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie 17.00<br />
Hubert und Staller – Eine schöne<br />
Bescherung, TV-Kriminalfilm, D<br />
2018 18.30 Krauses Weihnacht,<br />
TV-Komödie, D 2022 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wenn das fünfte Lichtlein<br />
brennt<br />
TV-Komödie, D 2021<br />
21.45 Die Feuerzangenbowle<br />
Komödie, D 1944<br />
23.20 Tagesschau<br />
23.30 Katholische Chr<strong>ist</strong>mette<br />
0.45 Tagesschau<br />
0.50 Um Himmels Willen – Weihnachten<br />
in Kaltenthal<br />
TV-Familienfilm, D 2008<br />
2.23 Tagesschau<br />
2.25 Wenn das fünfte Lichtlein<br />
brennt<br />
ZDF<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 18.00<br />
SOKO Wien 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />
20.15 Die Chefin<br />
Die Konsequenz<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Das Weihnachtswunder<br />
22.45 heute journal<br />
23.15 Music Impossible – Mein<br />
Song. Dein Sound.<br />
0.45 heute journal update<br />
1.00 Silvia. Schwedens deutsche<br />
Königin<br />
1.45 Faszination Erde<br />
2.30 Unser grüner Planet<br />
3.15 Marie fängt Feuer<br />
TV-Liebesfilm, D 2018<br />
4.40 Deutschland von oben<br />
4.45 hallo deutschland<br />
5.20 Spellbound – Verzaubert in<br />
Paris<br />
ZDF<br />
5.45 Frühprogramm 6.10 Morgen,<br />
Findus, wird‘s <strong>was</strong> geben 7.25 Bibi<br />
Blocksberg 7.50 Bibi und Tina 8.43<br />
heute Xpress 8.45 Pippi Langstrumpf<br />
10.20 heute Xpress 10.25<br />
Notruf Hafenkante 11.10 SOKO<br />
Wismar 11.55 heute Xpress 12.00<br />
einfach Mensch 12.15 Aschenputtel,<br />
TV-Märchenfilm, Deutschland /<br />
Österreich 2010 13.40 Schneewittchen<br />
und der Zauber der Zwerge,<br />
Märchenfilm, Deutschland / Tschechische<br />
Republik 2018 15.10 heute<br />
Xpress 15.15 Bares für Rares<br />
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00<br />
heute Xpress 17.05 Länderspiegel<br />
17.35 plan b 18.05 SOKO München<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Buchstäblich leben<br />
20.15 Friesland – Feuerteufel<br />
21.45 Erzgebirgskrimi – Ein Mord<br />
zu Weihnachten<br />
23.15 heute journal<br />
23.30 Die Farbe des Horizonts<br />
Actionfilm, Großbritannien<br />
/ USA / Volksrepublik China<br />
2018<br />
1.00 Hide and Seek – Du kannst<br />
dich nicht verstecken<br />
Thriller, USA 2005<br />
2.30 SOKO München<br />
3.15 zdf.formstark<br />
3.25 einfach Mensch<br />
5.30 Frühprogramm 10.30 Pippi<br />
geht von Bord, Kinderfilm, S 1968<br />
11.50 heute Xpress 11.55 Michel<br />
in der Suppenschüssel, Kinderfilm,<br />
S 1971 13.25 Michel muss mehr<br />
Männchen machen, Kinderfilm,<br />
Schweden / Deutschland 1972<br />
14.55 heute Xpress 15.00 Rübezahls<br />
Schatz, TV-Märchenfilm,<br />
Deutschland / Tschechische Republik<br />
2017 16.30 Rapunzel und<br />
die Rückkehr der Falken, Kinderfilm,<br />
D <strong>2023</strong> 17.57 Aktion Mensch<br />
– Glückszahlen der Woche 18.00<br />
Weihnachten mit dem Bundespräsidenten<br />
19.00 heute 19.15 Abenteuer<br />
Winter – Tiere im Schnee<br />
20.15 Heiligabend mit Carmen<br />
Nebel<br />
22.30 Evangelischer Gottesdienst<br />
zur Chr<strong>ist</strong>nacht<br />
23.15 heute Xpress<br />
23.20 Wilsberg – Alle Jahre wieder<br />
1.05 Wilsberg – Oh du tödliche ...<br />
2.35 Alex & Eve<br />
Liebeskomödie, AUS 2015<br />
4.00 zdf.formstark<br />
4.10 Die weiße Schlange<br />
Märchenfilm, Deutschland<br />
/ Österreich 2015<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 14.40 Spürnase,<br />
Fährtensau & Co 15.30<br />
Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />
15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15 Wir in<br />
Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30<br />
BR24 19.00 Alle Jahre wieder:<br />
Lichterglanz und Sternenstaub<br />
19.30 Landgasthäuser Weihnachten<br />
19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Blickpunkt Sport live<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Willy Astor – Live auf der<br />
Bühne<br />
23.00 Rossini – Oder die mörderische<br />
Frage, wer mit wem schlief<br />
0.50 Indiskret<br />
2.25 Sternstunden-Adventskalender<br />
2.30 Wir in Bayern<br />
3.45 Frankenschau aktuell<br />
4.15 Abendschau – Der Süden<br />
4.45 Abendschau<br />
5.20 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 13.25<br />
Sternstunden-Adventskalender<br />
13.30 Verrückt nach Meer 15.10<br />
Glockenläuten aus der Pfarrkirche<br />
in Wallerstein 15.15 Bei uns<br />
dahoam 15.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
16.00 BR24 16.15<br />
natur exclusiv 17.45 Winter in den<br />
Ammergauer Bergen 18.28 Sternstunden-Adventskalender<br />
18.30<br />
BR24 19.00 Willi auf der Suche<br />
nach dem Chr<strong>ist</strong>kind 19.30 Kunst<br />
+ Krempel 19.58 Sternstunden-Adventskalender<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 O Palmenbaum<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Schlittenfahrt ins Weihnachtsglück<br />
23.35 Weihnachten für Einsteiger<br />
1.05 Sternstunden-Adventskalender<br />
1.10 Alle Kinder brauchen Liebe<br />
2.35 natur exclusiv<br />
4.05 Winter in den Ammergauer<br />
Bergen<br />
4.50 Kunst + Krempel<br />
5.25 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 9.30 Joy to<br />
the world – Songs und Lieder zur<br />
Weihnachtszeit 10.20 Die Zürcher<br />
Verlobung 12.00 Me<strong>ist</strong>er Eder und<br />
sein Pumuckl 13.15 Willi auf der<br />
Suche nach dem Chr<strong>ist</strong>kind 13.45<br />
Vom Lebzelter zum Chocolatier<br />
14.30 Landgasthäuser Weihnachten<br />
15.00 Weihnachten mit Wir in<br />
Bayern <strong>2023</strong> 17.45 Krippenzeit<br />
im Salzkammergut 18.30 BR24<br />
18.45 Weihnachtssingen auf dem<br />
Hohen Peißenberg<br />
19.30 Heilige Nacht in Rom<br />
21.10 Zauberhafte Weihnacht im<br />
Land der „Stillen Nacht“<br />
23.25 Wenn wir uns begegnen<br />
0.55 Weihnachten mit Wir in Bayern<br />
<strong>2023</strong><br />
3.40 Krippenzeit im Salzkammergut<br />
4.25 Weihnachtssingen auf dem<br />
Hohen Peißenberg<br />
5.15 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />
& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,<br />
wir spielen!<br />
21.30 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Alles <strong>was</strong> zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Let´s Dance – Die große Weihnachtsshow<br />
0.10 RTL Nachtjournal<br />
0.43 RTL Nachtjournal – Das<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge<br />
21.00 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
8.00 Liebe im Weihnachtspark<br />
9.35 Weihnachten Undercover<br />
11.15 Eine Elfe zu Weihnachten<br />
12.50 Liebe braucht keine Ferien<br />
15.15 Weihnachten <strong>ist</strong> mehr als ein<br />
Wort 17.00 Ein Weihnachtsbaum<br />
<strong>ist</strong> nicht genug! 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.04 Klima Update 19.05 Life<br />
– Menschen, Momente, Geschichten<br />
20.00 Das große Weihnachtssingen<br />
20.15 Denn sie wissen<br />
nicht, <strong>was</strong> passiert – Schöne Bescherung<br />
– Die große Weihnachtsshow<br />
0.00 Date or Drop 1.20 Mario<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />
& a Musi<br />
21.30 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
5.30 Weihnachten <strong>ist</strong> mehr als ein<br />
Wort 6.50 Eine Elfe zu Weihnachten<br />
8.10 Santa Baby 9.50 Santa<br />
Baby 2 11.25 Nächster Halt: Weihnachten<br />
13.00 Das Wunder von<br />
Manhattan 15.00 Die fantastische<br />
Reise des Dr. Dolittle 16.45 Ice Age<br />
2 – Jetzt taut‘s 18.25 Ice Age – Eine<br />
coole Bescherung 18.45 RTL Aktuell<br />
19.00 NFL LIVE 1.45 CSI: Miami<br />
3.20 Der Blaulicht Report 4.00<br />
Weihnachten Undercover<br />
3 sat<br />
11.45 Schocken – Das legendäre<br />
Kaufhaus in Chemnitz 12.30<br />
Lauben, Luxus, Leckereien – Die<br />
Schokoladenstadt Saalfeld 13.15<br />
Amerikas Naturwunder: Die Great<br />
Smoky Mountains 14.00 Amerikas<br />
Naturwunder: Nordalaska<br />
14.40 Lederstrumpf 17.30 Weihnachten<br />
im Schnee 19.00 heute<br />
19.18 3sat-Wetter 19.20 The True<br />
Story of Dolly Parton 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Familie Bundschuh<br />
im Weihnachtschaos 21.45 Träume<br />
aus Schokolade – Die Kunst<br />
des Pralinenmachens 22.25 In 80<br />
Tagen um die Welt<br />
VOX<br />
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />
13.00 Zwischen Tüll und<br />
Tränen 14.00 Full House – Familie<br />
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00<br />
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First<br />
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />
Das perfekte Dinner 20.15 Ice Age<br />
2 – Jetzt taut‘s 22.00 Der Grinch<br />
23.40 vox nachrichten 0.00 Snapped<br />
– Wenn Frauen töten 1.40 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin<br />
3 sat<br />
10.35 Winter im Ausseerland<br />
11.20 Weihnachten im Kaiserhaus<br />
12.05 Barocke Weihnachten<br />
12.50 Amerikas Naturwunder: Die<br />
Saguarowüste 13.35 Amerikas<br />
Naturwunder: Yosemite 14.20<br />
Lederstrumpf 17.30 Weihnachts-<br />
Männer 19.00 heute 19.18 3sat-<br />
Wetter 19.20 Opa, der Influencer<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Amadeus,<br />
Amadeus – Winterklang<br />
Salzburg 21.40 Die 3 Tenöre – Das<br />
Weihnachtskonzert 23.00 Das<br />
Verhör in der Nacht 0.30 Familie<br />
Bundschuh im Weihnachtschaos<br />
2.00 Weihnachten im Schnee<br />
VOX<br />
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 11.50<br />
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />
17.55 hundkatzemaus –<br />
Das Haustiermagazin 20.00 Das<br />
große Weihnachtssingen 20.15<br />
Ein Junge namens Weihnacht<br />
22.30 Men in Black II 0.10 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin<br />
10.50 Wildes Skandinavien: Finnland<br />
11.35 Wildes Skandinavien:<br />
Island 12.20 Wildes Skandinavien:<br />
Grönland 13.05 Deutschland von<br />
oben – Ein Wintermärchen 13.45<br />
Winter im Allgäu – Das Rappenalptal<br />
14.30 Frühling – Weihnachtswunder<br />
16.00 Alle unter eine<br />
Tanne 17.30 Weihnachten ohne<br />
mich, mein Schatz! 19.00 heute<br />
19.14 3sat-Wetter 19.15 Schönbrunner<br />
Weihnachtsgeschichten<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />
ewige Lied – Stille Nacht 22.15<br />
Chr<strong>ist</strong>mas in Vienna 23.40 Krambambuli<br />
1.10 Weihnachten ohne<br />
4.55 The Lucky One – Für immer<br />
der Deine 6.45 Mr. Magoriums<br />
Wunderladen 8.30 Bo und der<br />
Weihnachtsstern 10.00 Wenn du<br />
König wärst 12.20 Der verrückte<br />
Professor 14.20 Der Kaufhaus<br />
Cop 15.55 Der Grinch 17.55 Wir<br />
kaufen einen Zoo 20.15 Eine zauberhafte<br />
Nanny 22.25 Eine zauberhafte<br />
Nanny – Knall auf Fall in ein<br />
neues Abenteuer 0.25 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
4.45 CSI: NY<br />
arte<br />
7.30 Stadt Land Kunst 9.00 Die<br />
Arktis – 66,5 Grad Nord 11.15 Unterwegs<br />
im hohen Norden 12.05<br />
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />
Glückskind 15.45 Geschw<strong>ist</strong>er der<br />
Bäume 17.20 Medizin in fernen<br />
Ländern 17.50 Der Sturm 18.35<br />
Himalaya – Heimat der Schneeleoparden<br />
19.20 ARTE Journal 19.40<br />
Re: 20.15 Die Glasbläserin 21.45<br />
Patrick Swayze – Hollywoods<br />
Traumtänzer 23.10 Die Zeit meines<br />
Lebens 0.05 Ground Control:<br />
Keziah Jones & Philippe Cohen Solal<br />
1.10 Die Eroberung des Mondes<br />
2.55 42 – Die Antwort auf fast alles<br />
ORF 1<br />
17.30 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Herren Madonna 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />
<strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit im Bild<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Herren Madonna<br />
22.05 ZIB Flash<br />
22.15 Was gibt es Neues?<br />
23.00 ZIB 3<br />
23.15 Österreichischer Kabarettpreis<br />
<strong>2023</strong><br />
0.20 Die Viertelliterklasse<br />
Komödie, A 2003<br />
1.45 O Palmenbaum<br />
arte<br />
7.55 Stadt Land Kunst 8.35 Zu<br />
Tisch 9.00 360° Reportage 9.35<br />
Wettstreit der Kathedralen 11.25<br />
Thementag: Traumschlösser –<br />
Ewige Faszination 11.25 Wilde<br />
Schlösser 13.40 Die Prinzessin<br />
von Cleve 15.30 Pack den Tiger<br />
schnell am Schwanz 17.00 Marie<br />
Antoinette und die Geheimnisse<br />
von Versailles 18.35 Daniel Hope<br />
& Freunde in New York 19.20 ARTE<br />
Journal 19.40 GEO Reportage<br />
20.15 Neuschwanstein – Ludwigs<br />
Traum, Ludwigs Tragödie 21.45 Sisis<br />
Gatte, der ewige Kaiser 22.35<br />
Sisi – Die Getriebene 23.30 Naïla,<br />
ORF 1<br />
13.40 Shrek 2 – Der tollkühne Held<br />
kehrt zurück, Animationsfilm, USA<br />
2004 15.00 Chr<strong>ist</strong>opher Robin,<br />
Abenteuerfilm, USA 2018 16.40<br />
ZIB Flash 16.45 Dumbo, Abenteuerfilm,<br />
USA 2019 18.25 ZIB Flash<br />
18.30 Das Weihnachtswunder aus<br />
Bad Ischl 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin Klima<br />
20.15 Klein gegen Groß – Das unglaubliche<br />
Duell<br />
23.35 Was gibt es Neues?<br />
0.15 Mein Schatz, unsere Familie<br />
und ich<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
8.00 Italien von oben – Geschichte(n)<br />
eines Landes 8.30 Madagaskar<br />
oder der große Karneval<br />
der Chamäleons 9.15 Afrika von<br />
oben 12.50 Die Glasbläserin<br />
14.20 Laurel & Hardy – Fliegende<br />
Teufelsbrüder 15.30 Jahrmärkte –<br />
Eine andere Geschichte der Kunst<br />
16.25 Das Weltfestival des Zirkus<br />
von Morgen 2021 17.45 Große<br />
Messe – W. A. Mozart 18.40 Zu<br />
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Der Laden am Baikalsee 20.15 Der<br />
Schneeleopard 21.50 Georges Bizet:<br />
Carmen 0.35 Die Prinzessin<br />
von Cleve 2.25 Leslie Caron, eine<br />
RTL VOX ORF 1<br />
13.50 Der Grinch, Animationsfilm,<br />
USA 2018 15.05 Die Eiskönigin 2,<br />
Animationsfilm, USA 2019 16.35<br />
Blendende Weihnachten, Komödie,<br />
USA 2006 18.00 Schöne<br />
Bescherung, Komödie, USA 1989<br />
19.30 Zeit im Bild 19.48 Wetter<br />
19.50 ZIB Magazin Kino 19.55<br />
Die Simpsons<br />
20.15 Liebe braucht keine Ferien<br />
Liebeskomödie, USA 2006<br />
22.20 Bridget Jones‘ Baby<br />
Komödie, GB 2016<br />
0.15 Das grenzt an Liebe<br />
Romanze, USA 2014<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
34
RÄTSELZEIT<br />
sauber<br />
und<br />
nett<br />
Comic-<br />
Figur<br />
(... Duck)<br />
Z<strong>wil</strong>lingsbruder<br />
Jakobs<br />
sehr<br />
kleines<br />
Teilchen<br />
Fenstervorhang<br />
nordisches<br />
Göttergeschlecht<br />
unverletzt<br />
noch annehmbar<br />
musizieren<br />
(Geige)<br />
Pleite,<br />
Konkurs<br />
„Mutter<br />
der<br />
Armen“<br />
† 1997<br />
nichts<br />
Böses<br />
widerstandsfähig<br />
afrikanische<br />
Völkergruppe<br />
Beckeninstrument<br />
brit.<br />
Schauspieler<br />
† 1984<br />
englisch:<br />
<strong>ist</strong><br />
chem.<br />
Zeichen<br />
Gadolinium<br />
Vorname<br />
der Fitzgerald<br />
†<br />
Höhenzug<br />
bei<br />
Braunschweig<br />
Zahnbelag<br />
„Killerwal“<br />
Staat<br />
in Südarabien<br />
Buch<br />
der<br />
Bibel<br />
SUDOKU<br />
1<br />
8<br />
7<br />
2<br />
3<br />
9<br />
4<br />
9<br />
6<br />
5<br />
6<br />
1 7<br />
1<br />
1<br />
9<br />
4<br />
8<br />
3<br />
deutsche<br />
TV-<br />
Anstalt<br />
(Abk.)<br />
Aussteuer<br />
Zustimmung<br />
(Abk.)<br />
Kater<br />
in der<br />
Fabel<br />
Resultat<br />
großes<br />
Gemeinwesen<br />
Ort<br />
in der<br />
Schweiz<br />
eine<br />
Reise<br />
beginnen<br />
Landschaft<br />
um<br />
Olympia<br />
phi<strong>los</strong>ophischer<br />
Lehrsatz<br />
Ruhe<strong>los</strong>igkeit<br />
Weltfußballbund<br />
(Abk.)<br />
Schmerz<br />
mindern<br />
zunächst<br />
bleich<br />
Ausruf<br />
des<br />
Erstaunens<br />
Bergschräge<br />
französische<br />
Atlantikinsel<br />
asiatische<br />
Völkergruppe<br />
WIR WUNSCHEN<br />
ALL UNSEREN PARTNERN,<br />
KUNDEN UND ALLEN GÄSTEN<br />
IN BAD FÜSSING<br />
FROHE WEIHNACHTEN &<br />
EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR<br />
8 1<br />
7<br />
3<br />
6<br />
2<br />
4<br />
6<br />
4<br />
3<br />
9<br />
8<br />
1<br />
WWP2019M-9<br />
5<br />
1<br />
8<br />
7<br />
2<br />
4<br />
3<br />
6<br />
9<br />
4<br />
2<br />
9<br />
6<br />
8<br />
3<br />
1<br />
5<br />
7<br />
7<br />
6<br />
3<br />
9<br />
5<br />
1<br />
4<br />
8<br />
2<br />
2<br />
8<br />
6<br />
4<br />
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
1<br />
9<br />
5<br />
3<br />
6<br />
2<br />
7<br />
4<br />
8<br />
Rufname<br />
des<br />
Trainers<br />
Vogts<br />
grob,<br />
gewalttätig<br />
3<br />
4<br />
7<br />
8<br />
1<br />
5<br />
9<br />
2<br />
6<br />
österr.<br />
Psychologe<br />
† 1939<br />
amerikanische<br />
Reiterschau<br />
Verbrechen<br />
Zauberkunst<br />
TV-Übermittlungsform<br />
Fremdwortteil:<br />
doppelt<br />
Staat in<br />
Vorderasien<br />
Kosewort<br />
für<br />
Mutter<br />
Buch<br />
der<br />
Bibel<br />
orientalische<br />
Märchenfigur<br />
Grenzschutzeinheit<br />
(Abk.)<br />
weibliches<br />
Haustier<br />
große<br />
Freude<br />
Zugriff<br />
mit den<br />
Zähnen<br />
Strom<br />
durch<br />
Sibirien<br />
WWP2019-7<br />
Die Grundregel: Die Ziffern 1 bis 9 dürfen in jedem Quadrat, in jeder senkrechten und jeder<br />
waagrechten Reihe nur einmal vorkommen. Suchen Sie immer zuerst die Reihen, in denen die<br />
me<strong>ist</strong>en Ziffern eingesetzt sind. Schauen sie dann, ob solche Reihen sich kreuzen.<br />
Auflösung des Rätsels<br />
5<br />
3<br />
9<br />
1<br />
9<br />
6<br />
2<br />
3<br />
1<br />
9<br />
5<br />
2<br />
1<br />
4<br />
8<br />
6<br />
7<br />
3<br />
3<br />
8<br />
3<br />
1<br />
5<br />
6<br />
7<br />
6<br />
2<br />
9<br />
4<br />
7<br />
9<br />
6<br />
7<br />
4<br />
2<br />
3<br />
9<br />
8<br />
1<br />
5<br />
7<br />
4<br />
6<br />
8<br />
5<br />
2<br />
1<br />
9<br />
7<br />
8<br />
4<br />
5<br />
8<br />
2<br />
1<br />
Täuschung,<br />
Einbildung<br />
arabischer<br />
Wüstenbrunnen<br />
Dynamik<br />
Inseleuropäer<br />
überholt<br />
(engl.)<br />
feuerfester<br />
Kunststoff<br />
Fließbehinderung<br />
3<br />
WWP2019M-10<br />
8<br />
4<br />
1<br />
7<br />
6<br />
5<br />
3<br />
2<br />
9<br />
Auflösun<br />
P<br />
D<br />
E<br />
S<br />
A<br />
P<br />
F<br />
R<br />
O<br />
B<br />
U<br />
S<br />
T<br />
G<br />
O<br />
N<br />
G<br />
A<br />
O<br />
A T<br />
S E<br />
C R<br />
H E<br />
A S<br />
N A<br />
T<br />
I E<br />
Auflösu<br />
5<br />
3<br />
7<br />
4<br />
2<br />
9<br />
1<br />
8<br />
6<br />
35<br />
9<br />
6<br />
2<br />
8<br />
3<br />
1<br />
4<br />
5<br />
7
12.<br />
Mo 25.<br />
12.<br />
26.<br />
Di<br />
12.<br />
27.<br />
Mi<br />
36<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 7.40 Der<br />
wunderbare Wiplala, Abenteuerfilm,<br />
NL 2014 9.10 Die Sendung<br />
mit der Maus Spezial: Marokko-<br />
Maus 9.40 Drei Haselnüsse für<br />
Aschenbrödel, Märchenfilm, Deutsche<br />
Demokratische Republik /<br />
Tschechoslowakei 1973 11.05<br />
Die drei Federn, TV-Märchenfilm,<br />
D 2014 12.00 Rumpelstilzchen,<br />
Märchenfilm, D 2009 13.00 Märchenreise:<br />
Rumpelstilzchen 13.25<br />
Tagesschau 13.35 Dornröschen,<br />
TV-Märchenfilm, D 2009 14.35<br />
Frau Holle, Märchenfilm, D 2008<br />
15.30 Die verkaufte Prinzessin,<br />
Märchenfilm, D <strong>2023</strong> 16.30 Tagesschau<br />
16.35 Sissi, Zeichentrick,<br />
A 1955 18.15 Sissi, die junge<br />
Kaiserin, Melodram, A 1956 20.00<br />
Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache<br />
des Bundespräsidenten<br />
20.15 Wolfsland – Das schwarze<br />
Herz<br />
21.45 Nord bei Nordwest – Ho Ho<br />
Ho!<br />
23.15 Tagesschau<br />
23.25 Green Book – Eine besondere<br />
Freundschaft<br />
Tragikomödie, USA 2018<br />
1.25 Tagesschau<br />
1.30 Wolfsland – Das schwarze<br />
Herz<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 6.45 Das<br />
Sch<strong>los</strong>s hinterm Regenbogen,<br />
Märchenfilm, R 1969 8.20 Shaun<br />
das Schaf – Die Lamas des Farmers<br />
8.50 Die Sendung mit der<br />
Maus Spezial: Marokko-Maus<br />
9.20 Ostwind, Abenteuerfilm, D<br />
2019 10.50 Der Prinz im Bärenfell,<br />
TV-Märchenfilm, D 2015 11.50<br />
Schneewittchen, Märchenfilm,<br />
D 2009 12.50 Märchenreise:<br />
Schneewittchen 13.15 Tagesschau<br />
13.25 Rapunzel, Märchenfilm,<br />
D 2009 14.25 Brüderchen<br />
und Schwesterchen, TV-Märchenfilm,<br />
D 2008 15.25 Das Märchen<br />
von der Zauberflöte, Märchenfilm,<br />
D <strong>2023</strong> 16.25 Tagesschau 16.35<br />
Der kleine Lord, TV-Melodram, GB<br />
1980 18.15 Sissi – Schicksalsjahre<br />
einer Kaiserin, H<strong>ist</strong>orienfilm, A<br />
1957 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />
Kontrollverlust<br />
21.45 Maria Wern, Kripo Gotland<br />
– Tödliches Spiel<br />
23.15 Tagesschau<br />
23.25 Louis van Beethoven<br />
TV-Komödie, D 2020<br />
1.25 Tagesschau<br />
1.30 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Verrückt nach Meer 10.45 Me<strong>ist</strong>er<br />
des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />
so<strong>was</strong>? 12.00 Tagesschau 12.15<br />
Wer weiß denn so<strong>was</strong>? 13.00<br />
ARD-Mittagsmagazin 14.00 Die<br />
göttliche Sophie, TV-Komödie, D<br />
2009 15.30 Die göttliche Sophie<br />
– Das Findelkind, TV-Komödie, D<br />
2011 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Wer weiß denn so<strong>was</strong>?<br />
18.50 Hubert ohne Staller 19.45<br />
Wissen vor acht – Erde 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Wirtschaft vor<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wer weiß denn so<strong>was</strong> XXL<br />
23.25 Tagesthemen<br />
23.45 Udo Lindenberg & das Panikorchester<br />
Dokumentarfilm<br />
1.15 Tagesschau<br />
1.20 Die göttliche Sophie<br />
TV-Komödie, D 2009<br />
2.50 Die göttliche Sophie – Das<br />
Findelkind<br />
TV-Komödie, D 2011<br />
4.20 Verrückt nach Meer<br />
5.13 Tagesschau<br />
5.15 Deutschlandbilder<br />
ZDF<br />
5.40 Frühprogramm 6.05 Pippi<br />
in Taka-Tuka-Land, Kinderfilm,<br />
Schweden / Deutschland 1969<br />
7.30 Michel in der Suppenschüssel,<br />
Kinderfilm, S 1971 9.05 Die<br />
kleine Hexe, Familienfilm, Deutschland<br />
/ Schweiz 2017 10.40 heute<br />
Xpress 10.45 Katholischer Weihnachtsgottesdienst<br />
12.00 Urbi et<br />
Orbi 12.30 heute Xpress 12.35<br />
Schneewittchen am See, TV-Liebesdrama,<br />
D 2020 14.05 Das<br />
Traumschiff 15.35 heute Xpress<br />
15.40 Bares für Rares – Lieblingsstücke<br />
17.30 Mona & Marie,<br />
TV-Komödie, D 2021 19.00 heute<br />
19.08 Weihnachtsansprache des<br />
Bundespräsidenten 19.15 Gustave<br />
Eiffel: Der Mann, der den Eiffelturm<br />
erfand<br />
20.15 Die Helene Fischer-Show<br />
23.15 heute Xpress<br />
23.20 Little Women<br />
Familienfilm, USA 2019<br />
1.25 Bridget Jones – Am Rande<br />
des Wahnsinns<br />
Liebeskomödie, Großbritannien<br />
/ USA / Irland /<br />
Frankreich 2004<br />
3.05 Marie fängt Feuer<br />
TV-Liebesfilm, D 2017<br />
4.35 zdf.formstark<br />
4.45 Die Kinder von Bullerbü<br />
ZDF<br />
5.30 Frühprogramm 8.00 Die<br />
Olchis – Willkommen in Schmuddelfing,<br />
Animationsfilm, D 2020<br />
9.15 Peterchens Mondfahrt, Animationsfilm,<br />
Deutschland / Österreich<br />
2019 10.35 heute Xpress<br />
10.40 Rapunzel und die Rückkehr<br />
der Falken, Kinderfilm, D <strong>2023</strong><br />
12.05 Die Schöne und das Biest,<br />
TV-Märchenfilm, Deutschland / Österreich<br />
2012 13.35 heute Xpress<br />
13.40 Alice im Weihnachtsland,<br />
Familienfilm, D 2021 15.10 Rosamunde<br />
Pilcher: Von Tee und Liebe,<br />
TV-Liebesfilm, D 2020 16.40<br />
heute Xpress 16.45 Die Rosenheim-Cops<br />
18.15 Gib Frieden eine<br />
Chance 19.00 heute 19.15 Album<br />
<strong>2023</strong> – Bilder eines Jahres<br />
20.15 Das Traumschiff<br />
21.45 Kreuzfahrt ins Glück<br />
23.15 heute Xpress<br />
23.20 Wir können nicht anders<br />
Komödie, D 2020<br />
1.00 Die Königin des Nordens<br />
TV-Drama, Dänemark /<br />
Schweden / Norwegen<br />
2021<br />
2.50 Arctic Circle – Der unsichtbare<br />
Tod<br />
3.35 zdf.formstark<br />
3.45 Gib Frieden eine Chance<br />
4.30 Album <strong>2023</strong> – Bilder eines<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 Das Jahr der Stars <strong>2023</strong><br />
18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto<br />
am Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Hotel Mondial<br />
20.15 Die Rosenheim-Cops<br />
Ein eiskalter Mord<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Die zweite Welle<br />
Tsunami<br />
0.30 heute journal update<br />
0.45 ZDFroyal: Lady Diana und<br />
Grace Kelly<br />
1.30 Kate, Camilla und der schöne<br />
Schein<br />
2.15 Prinz und Rebell – Harry<br />
gegen das Königshaus<br />
3.00 ZDFroyal: Mein Vater, der<br />
König<br />
3.45 Royale Erben: Die Thronfolger<br />
4.30 Royale Erben: Die Ausstei-<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 10.00 Evangelischer<br />
Weihnachtsgottesdienst<br />
11.00 Die Maskenmacher von Venedig<br />
11.45 Me<strong>ist</strong>er Eder und sein<br />
Pumuckl 13.00 Die Alpen von oben<br />
14.30 Bavaria – Traumreise durch<br />
Bayern 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />
Bayern 17.45 natur exclusiv 18.30<br />
BR24 18.45 Call a Gernstl 19.30<br />
Dahoam is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.10 Weihnachtsansprache des<br />
Bundespräsidenten<br />
20.15 Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi<br />
21.40 BR24<br />
21.55 Hubert und Staller – Eine<br />
schöne Bescherung<br />
23.25 Weihnachts-Männer<br />
0.55 Dahoam is Dahoam<br />
1.25 Wir in Bayern<br />
2.55 Call a Gernstl<br />
3.40 Die Alpen von oben<br />
5.15 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 6.55 Me<strong>ist</strong>er<br />
Eder und sein Pumuckl 7.20<br />
Tele-Gym 7.35 Panoramabilder/<br />
Bergwetter 8.15 Die zehn Gebote<br />
11.45 Me<strong>ist</strong>er Eder und sein Pumuckl<br />
13.00 Heimat Natur 14.35<br />
Bayern – Sagenhaft 16.00 BR24<br />
16.15 Wir in Bayern 17.45 natur<br />
exclusiv 18.30 BR24 18.40 Weihnachtsansprache<br />
der Bayerischen<br />
Landtagspräsidentin 18.45 Call a<br />
Gernstl 19.30 Dahoam is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 45. Internationales Zirkusfestival<br />
Monte Carlo<br />
22.10 BR24<br />
22.25 Bayerischer Kabarettpreis<br />
<strong>2023</strong><br />
23.55 Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi<br />
1.20 Dahoam is Dahoam<br />
1.50 Wir in Bayern<br />
3.20 Call a Gernstl<br />
4.05 Bayerischer Kabarettpreis<br />
<strong>2023</strong><br />
5.40 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 9.40 Dahoam<br />
is Dahoam 10.10 Leopard, Seebär<br />
& Co 11.00 Pinguin, Löwe & Co<br />
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35<br />
Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-<br />
Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />
14.40 Spürnase, Fährtensau & Co<br />
15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />
Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />
19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam<br />
is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Die 100 schönsten Hits<br />
der 80er<br />
21.45 Das erste S von STS<br />
22.50 BR24<br />
23.05 Aufgspuit! Schmidbauer mit<br />
Wolfgang Ambros<br />
0.35 Dahoam is Dahoam<br />
1.05 Wir in Bayern<br />
2.20 Frankenschau aktuell<br />
2.50 Abendschau – Der Süden<br />
3.20 Abendschau<br />
3.50 Abenteuer Wildnis<br />
4.35 aktiv und gesund<br />
5.05 Schnittgut. Alles aus dem<br />
Garten<br />
5.40 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Wiltener Sängerknaben<br />
21.00 Herzlichst – Sie wünschen,<br />
wir spielen!<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
8.15 Das Wunder von Manhattan<br />
10.15 Ice Age 2 – Jetzt taut‘s 11.50<br />
Ice Age – Eine coole Bescherung<br />
12.10 Die Familie Claus 14.00 Ein<br />
Junge namens Weihnacht 15.50<br />
Neue Geschichten vom Pumuckl<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.05 Bauer<br />
sucht Frau – Neue Geschichten<br />
mit Herz 20.15 Die Schule der magischen<br />
Tiere 22.00 Santa Clause<br />
– Eine schöne Bescherung 23.55<br />
The Amazing Spider-Man 2: Rise of<br />
Electro 2.25 Warriors Gate 4.10 Ein<br />
Junge namens Weihnacht<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />
& a Musi<br />
21.30 Weihnachtslieder<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
7.00 Ein Weihnachtsgeschenk des<br />
Himmels 8.20 Santa Clause – Eine<br />
schöne Bescherung 10.05 Santa<br />
Clause 2 – Eine noch schönere<br />
Bescherung 11.55 Santa Clause<br />
3 – Eine frostige Bescherung<br />
13.30 Die Schule der magischen<br />
Tiere 15.15 Neue Geschichten<br />
vom Pumuckl 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.05 Bauer sucht Frau – Neues<br />
von den Kultbauern 20.15 Wer wird<br />
Millionär? Das Weihnachts-Special<br />
0.00 The Equalizer 2.25 The Amazing<br />
Spider-Man 2: Rise of Electro<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Starparade der Volksmusik 16.00<br />
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Alpenparadiese<br />
Durch die Lechtaler Alpen<br />
21.00 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />
15.00 Barbara Salesch<br />
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich<br />
Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />
Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />
uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />
– Das Wetter 19.05 Alles <strong>was</strong><br />
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten 20.15 Sisi 23.15 Best<br />
of stern TV – Die bewegendsten<br />
Geschichten des Jahres 0.15 RTL<br />
Nachtjournal 0.48 RTL Nachtjournal<br />
– Das Wetter 0.50 CSI: Miami<br />
3 sat<br />
9.00 Heilige Nacht – Weihnachtslegende<br />
von Ludwig Thoma<br />
10.00 Weihnachten in Prag 10.30<br />
Schneeberg – Stadt der ewigen<br />
Weihnacht 11.15 VERO – Die<br />
legendären Spielzeugmacher aus<br />
Olbernhau 12.00 Winterzauber –<br />
Weihnacht im hohen Norden 13.00<br />
Dornröschen 14.30 Aschenputtel<br />
16.00 Der Wunschzettel 17.30 Oh<br />
Tannenbaum 19.00 heute 19.08<br />
3sat-Wetter 19.10 Der Strudel – Ein<br />
Hauch von Teig 20.00 Tagesschau<br />
20.10 Ist das Leben nicht schön?<br />
22.15 Der Weihnachtshund 23.45<br />
Single Bells 1.15 O Palmenbaum<br />
VOX<br />
5.30 CSI: NY 6.15 Der verrückte<br />
Professor 8.00 Der Grinch 9.55<br />
Die Insel der Abenteuer 11.40 Voll<br />
abgezockt 13.50 Eine zauberhafte<br />
Nanny 15.50 Eine zauberhafte<br />
Nanny – Knall auf Fall in ein neues<br />
Abenteuer 17.55 Hitch – Der Date<br />
Doktor 20.15 Titanic 0.05 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
3.35 CSI: NY<br />
3 sat<br />
9.45 Das süße Geheimnis von<br />
Dresden 10.30 Wildes Bayern<br />
– Das erste Licht am Königssee<br />
11.15 Wildes Bayern – Berchtesgaden<br />
im Sternenlicht 12.00<br />
Stille Nacht im Land der Fjorde<br />
12.30 Norwegens Sehnsuchtsstraße<br />
13.55 Fjorde, Nordkap und<br />
Polarlicht 15.25 Die zehn Gebote<br />
19.00 heute 19.14 3sat-Wetter<br />
19.15 Äpfel – Paradiesische Versuchung<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Wenn das fünfte Lichtlein brennt ...<br />
21.45 Ken Folletts Eisfieber 0.40<br />
Wenn das fünfte Lichtlein brennt ...<br />
2.10 Ken Folletts Eisfieber<br />
VOX<br />
6.25 Ein Junge namens Weihnacht<br />
8.30 Enzo und die wundersame<br />
Welt der Menschen 10.30 Der<br />
Kaufhaus Cop 12.10 Der Kaufhaus<br />
Cop 2 14.05 Wir kaufen einen Zoo<br />
16.35 Titanic 20.15 Tatsächlich...<br />
Liebe 23.00 The Wolf of Wall<br />
Street 2.15 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
3.55 Snapped – Wenn Frauen<br />
töten 4.40 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
10.35 Traumziel Seychellen 12.05<br />
Vanuatu – Im Bauch des Vulkans<br />
12.50 Buntes Mauritius 13.35<br />
Die Marquesas 14.20 Sansibar –<br />
Gewürze, Ge<strong>ist</strong>er und Genossen<br />
15.00 Inselwelten. Indonesiens<br />
<strong>wil</strong>der Osten 15.45 Trauminsel<br />
Bora Bora 16.30 Tasmanien – Insel<br />
am Ende der Welt 17.15 Das Große<br />
Barriere-Riff 19.30 Azoren – Tanz<br />
um den Vulkan 20.15 Die Kanarischen<br />
Inseln – Im Reich der Feuerberge<br />
21.45 Kuba – Im Rhythmus<br />
der Natur 22.30 Karibik für Entdecker<br />
23.15 Malediven – Perlen<br />
im Indischen Ozean 0.00 Azoren<br />
10.00 CSI: Miami 13.40 Hitch –<br />
Der Date Doktor 16.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />
– Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />
Dinner 20.15 Stirb langsam:<br />
Jetzt erst recht 22.50 Im Netz der<br />
Versuchung 1.00 vox nachrichten<br />
1.20 Medical Detectives – Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
3.00 Snapped – Wenn Frauen<br />
töten 3.45 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.20 CSI: NY<br />
9.00 Afrika von oben 11.35 Olimba,<br />
Königin der Leoparden 12.40<br />
Stadt Land Kunst 14.15 Der Graf<br />
von Monte Chr<strong>ist</strong>o – Der Verrat<br />
15.50 Der Graf von Monte Chr<strong>ist</strong>o<br />
– Die Rache 17.30 Im hohen Norden<br />
geboren 18.15 Chr<strong>ist</strong>mas in<br />
Vienna <strong>2023</strong> 19.20 ARTE Journal<br />
19.40 Zu Tisch 20.15 Die Karte<br />
meiner Träume 21.55 Yellowstone<br />
– Das Geheimnis der Wölfe<br />
23.25 Léo Delibes: Lakmé 1.45<br />
Die Hüter des Waldes 3.30 Anonyme<br />
Mütter 3.35 Medizin in fernen<br />
Ländern 4.00 Muh! Die Geschichte<br />
des Hornviehs 4.43 Sendeschluss<br />
17.05 Harry Potter und der Stein<br />
der Weisen, Fantasyfilm, USA<br />
2001 19.30 Zeit im Bild 19.46<br />
Wetter 19.52 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 Tod auf dem Nil<br />
Kriminalfilm, USA 2021<br />
22.15 The Misfits – Die Me<strong>ist</strong>erdiebe<br />
Thriller, USA 2021<br />
23.40 Eurodreams<br />
23.45 Ocean‘s Eleven<br />
Gaunerkomödie,<br />
2001<br />
1.35 Bridget Jones‘ Baby<br />
arte<br />
ORF 1<br />
USA<br />
arte<br />
11.40 Die großen Mythen 12.05<br />
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />
Rasputin – Hellseher der Zarin<br />
16.00 Die Geschichte von Pferd<br />
und Mensch 17.50 Das Rätsel<br />
der Andamanen-Elefanten 18.35<br />
Anne-Sophie Mutter: Mutter‘s Virtuosi<br />
19.20 ARTE Journal 19.40<br />
Zu Tisch 20.15 Schwerpunkt: Alles<br />
Zirkus! 20.15 42. Weltfestival des<br />
Zirkus von Morgen 21.45 Cirque du<br />
Soleil: Best of Balance 22.40 Cirque<br />
du Soleil: Best of Adrenaline<br />
23.15 Circus Krone – Manege mit<br />
Geschichte 0.00 Female Comedies<br />
– Freche Mädchen,<br />
ORF 1<br />
17.45 Ron läuft schief, Animationsfilm,<br />
USA 2021 19.30 Zeit<br />
im Bild 19.46 Wetter 19.52 Sport<br />
Aktuell 20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Geschichten vom Franz<br />
Familienfilm, Österreich /<br />
Deutschland 2021<br />
21.35 Der Junge muss an die frische<br />
Luft<br />
Biografie, D 2018<br />
23.15 Was wir wollten<br />
Drama, Österreich /<br />
Deutschland 2020<br />
0.40 Tod auf dem Nil<br />
Kriminalfilm, USA 2021<br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
9.00 Thementag: Unter dem Eiffelturm<br />
– Ein Tag in Paris 9.00 Glanz<br />
und Pracht – Die Pariser Oper Garnier<br />
10.30 Ein Tag in Paris 1775<br />
11.25 Paris. So schön war das!<br />
12.05 Re: 12.35 Stadt Land Kunst<br />
14.10 Der Graf mit der eisernen<br />
Faust 15.55 Die Prinzessin von<br />
Cleve 17.50 Die großen Traumkaufhäuser<br />
18.45 360° Reportage<br />
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />
20.15 Midnight in Paris 21.45 Der<br />
Eiffelturm, Geschichte einer Ikone<br />
23.20 Pariser Leben von Jacques<br />
Offenbach 2.20 Anonyme Mütter<br />
2.25 Der Fluss, der uns trennt<br />
RTL VOX ORF 1<br />
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />
18.45 Q1 Ein Hinweis <strong>ist</strong><br />
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 Sisi<br />
22.10 Werbung Film/Serie 22<br />
22.15 Sisi<br />
23.15 Robin Hood – König der<br />
Diebe<br />
Abenteuerfilm, USA 1991<br />
1.40 Novitiate<br />
Drama, USA 2017<br />
3.35 The Misfits – Die Me<strong>ist</strong>er-<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
KINDERMODE IN BAD FÜSSING<br />
FOTO: CREAMIE<br />
FOTO: MINYMO<br />
KINDERECKE!<br />
SEIT ÜBER 50 JAHREN FINDEN SIE<br />
UNS IM KAUFHAUS GEML – DIREKT<br />
AM KURPLATZ<br />
FOTO: MINYMO<br />
WINTERMODE <strong>2023</strong><br />
Bunt und farbenfroh präsentieren sich die wunderschönen neuen<br />
Kollektionen Erleben Sie jetzt aktuelle Mode unserer namhaften<br />
Hersteller wie Mayoral, Minymo, Hust&Claire, Babyface, Boboli,<br />
Jack&Jones, ONLY, Name It, und und und ...<br />
HIER WIRD QUALITÄT NOCH GROSS GESCHRIEBEN!<br />
Tauchen Sie in der KINDERECKE ein in die Welt der Trachten:<br />
Originelle Dirndl, Lederhosen, sowie Hemden, Shirts, Jacken,<br />
Socken und Hüte gibt`s in der großen Trachten- Abteilung zu<br />
entdecken. Wir führen Trachten u.a. von Isar-Trachten, Mogo<br />
uvm. Hier finden Sie für jeden kleinen Lausbub und jedes<br />
Lausdirndl das perfekte Outfit für`s nächste Fest!<br />
KINDERECKE IM KAUFHAUS GEML<br />
Kurallee 16, 94072 Bad Füssing<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr<br />
Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr<br />
Schaun`s vorbei und lassen sie sich von unseren Mitarbeiterinnen<br />
beraten – wir finden für Sie das perfekte Geschenk oder<br />
Mitbringsel für Ihre Liebsten!<br />
37
Sa 30. 12.<br />
Fr 29. 12.<br />
Do 28. 12.<br />
ARD<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Sportschau 14.30 Für Dich dreh<br />
ich die Zeit zurück, TV-Drama,<br />
Deutschland / Österreich 2017<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Sportschau<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wolfsland – Tote schlafen<br />
schlecht<br />
21.45 Maria Wern, Kripo Gotland<br />
– Freier Fall<br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.35 Being Michael Schumacher<br />
2.05 Tagesschau<br />
2.10 Wolfsland – Tote schlafen<br />
schlecht<br />
3.40 Maria Wern, Kripo Gotland<br />
– Freier Fall<br />
5.13 Tagesschau<br />
5.15 Deutschlandbilder<br />
ARD<br />
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Sportschau 14.00 Tagesschau<br />
14.03 Den Tagen mehr Leben!, TV-<br />
Melodram, D 2010 15.30 Fliegen<br />
lernen, Romanze, D 2012 17.00<br />
Sportschau 19.25 Being Michael<br />
Schumacher 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Junge muss an die frische<br />
Luft<br />
Biografie, D 2018<br />
21.45 Expedition Arktis 2 – Tauchfahrt<br />
am Nordpol<br />
Dokumentarfilm<br />
23.00 Tagesthemen<br />
23.20 Der Vorname<br />
Komödie, D 2018<br />
0.45 Tagesschau<br />
0.50 Der Junge muss an die frische<br />
Luft<br />
Biografie, D 2018<br />
2.20 Der Vorname<br />
Komödie, D 2018<br />
3.45 Deutschlandbilder<br />
4.13 Tagesschau<br />
4.15 Expedition Arktis 2 – Tauchfahrt<br />
am Nordpol<br />
Dokumentarfilm<br />
5.30 Leopard, Seebär & Co. – damals<br />
& heute XXL 7.00 Ernie &<br />
Bert in der Elbphilharmonie 7.25<br />
Checker Tobi 8.40 Home Sweet<br />
Rome! 9.30 Tagesschau 9.33 Die<br />
Ga<strong>los</strong>chen des Glücks, TV-Märchenfilm,<br />
D 2018 10.30 Prinzessin<br />
Maleen, TV-Märchenfilm, D 2015<br />
11.30 Aschenputtel, TV-Märchenfilm,<br />
D 2011 12.30 Tagesschau<br />
12.35 Manche mögen‘s glücklich,<br />
TV-Komödie, D 2011 14.05 Tagesschau<br />
14.15 Loriot 100 15.45<br />
Loriot 17.00 Tagesschau 17.10<br />
Sportschau 19.57 Lotto am Samstag<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 <strong>2023</strong> – Das Quiz<br />
23.25 Der zweite Kurzschluss<br />
Kurzfilm<br />
23.50 Tagesschau<br />
23.55 Das Wort zum Sonntag<br />
0.00 Alte Bande<br />
TV-Krimikomödie, D 2020<br />
1.28 Tagesschau<br />
1.30 Manche mögen‘s glücklich<br />
TV-Komödie, D 2011<br />
3.00 Udo Lindenberg & das Panikorchester<br />
Dokumentarfilm<br />
4.30 Deutschlandbilder<br />
5.03 Tagesschau<br />
5.05 Der zweite Kurzschluss<br />
Kurzfilm<br />
ZDF<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 Verbrechen! True Crime mit<br />
Sarah Tacke 18.00 SOKO Stuttgart<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Notruf Hafenkante<br />
20.15 Die Bergretter<br />
21.45 heute journal<br />
22.15 Die zweite Welle<br />
Niemals vergangen<br />
0.30 heute journal update<br />
0.45 Marie fängt Feuer<br />
TV-Liebesfilm, D 2017<br />
5.15 zdf.formstark<br />
ZDF<br />
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />
heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />
– Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute – in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute – in Europa 16.10<br />
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />
17.10 Adieu – Menschen, die wir<br />
nicht vergessen 18.00 SOKO Wien<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Bettys Diagnose<br />
20.15 Die Chefin<br />
All In<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Mordsmäßig<br />
22.00 heute journal<br />
22.30 Welke & Pastewka – Wiedersehen<br />
macht Freude!<br />
23.30 heute-show spezial<br />
0.20 heute-show h<strong>ist</strong>ory – Oh<br />
Mann, ... 60 Jahre Frauen<br />
im ZDF<br />
0.35 heute journal update<br />
0.50 Der satirische Jahresrückblick<br />
1.20 Album <strong>2023</strong> – Bilder eines<br />
Jahres<br />
2.20 Adieu – Menschen, die wir<br />
nicht vergessen<br />
5.35 Frühprogramm 6.45 Peter<br />
Pan – Neue Abenteuer 7.10 Robin<br />
Hood – Schlitzohr von Sherwood<br />
7.20 Die Biene Maja – Das geheime<br />
Königreich, Animationsfilm, D<br />
2020 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi<br />
Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55<br />
PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25<br />
Notruf Hafenkante 11.10 SOKO<br />
Wismar 11.55 heute Xpress 12.00<br />
einfach Mensch 12.15 Anne und<br />
der König von Dresden, TV-Romanze,<br />
D 2017 13.40 Inga Lindström:<br />
Svens Vermächtnis, TV-Liebesfilm,<br />
D 2011 15.10 heute Xpress 15.15<br />
Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops<br />
17.00 heute Xpress<br />
17.05 Länderspiegel 17.35 plan<br />
b 18.05 SOKO München 19.00<br />
heute 19.20 Wetter 19.25 Buchstäblich<br />
leben<br />
20.15 Ostfriesenwut<br />
TV-Thriller, D <strong>2023</strong><br />
21.45 Kolleginnen – Abgetaucht<br />
23.15 heute journal<br />
23.30 Wind River – Tod im Schnee<br />
Thriller, USA 2016<br />
1.05 Tod im Strandhaus<br />
Horrorfilm, USA 2020<br />
2.30 Nine Months<br />
Komödie, USA 1995<br />
4.05 Muttertag (2) – Ein Taunuskrimi<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 10.10 Leopard,<br />
Seebär & Co 11.00 Pinguin,<br />
Löwe & Co 11.50 Abenteuer Wildnis<br />
12.35 Gefragt – Gejagt 13.20<br />
Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und<br />
gesund 14.40 Spürnase, Fährtensau<br />
& Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />
aus dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.30<br />
BR24 19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam<br />
is Dahoam<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Django Asül: Rückspiegel<br />
<strong>2023</strong><br />
21.00 Eva Karl Faltermeier – Live<br />
auf der Bühne!<br />
22.00 BR24<br />
22.15 Die Komiker<br />
23.00 Der Rausch<br />
0.50 Startrampe COVERED<br />
1.20 PULS Konzerte<br />
2.20 Dahoam is Dahoam<br />
2.50 Wir in Bayern<br />
4.05 Frankenschau aktuell<br />
4.35 Abendschau – Der Süden<br />
5.05 Abendschau<br />
5.40 Space Night<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 10.10 Leopard,<br />
Seebär & Co 11.00 Pinguin,<br />
Löwe & Co 11.50 Abenteuer Wildnis<br />
12.35 Gefragt – Gejagt 13.20<br />
Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und<br />
gesund 14.40 Spürnase, Fährtensau<br />
& Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />
aus dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau 18.30<br />
BR24 19.00 Musi & Gsang im<br />
Wirtshaus 19.30 Landgasthäuser<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hubert und Staller<br />
21.45 BR24<br />
22.00 Herbert & Schnipsi – Live auf<br />
der Bühne!<br />
22.45 Aufgspuit! Schmidbauer mit<br />
Herbert & Schnipsi<br />
0.15 Der Eissturm<br />
2.00 Wir in Bayern<br />
3.15 Frankenschau aktuell<br />
3.45 Abendschau – Der Süden<br />
4.15 Abendschau<br />
4.45 Herbert & Schnipsi – Live auf<br />
der Bühne!<br />
5.35 Space Night<br />
6.00 Frühprogramm 8.45 Tele-<br />
Gym 9.00 natur exclusiv 9.30 Welt<br />
der Tiere 10.30 Aus lauter Liebe zu<br />
dir 12.00 Das Alter der Erde 13.25<br />
Freizeit-Tipp 13.30 Verrückt nach<br />
Meer 15.10 Glockenläuten aus<br />
der Pfarrkirche St. Josef in Weiden<br />
15.15 Zsammg‘spuit in Hinterstein<br />
16.00 BR24 16.15 natur exclusiv<br />
17.45 Damals: Rund um die Zugspitze<br />
18.30 BR24 19.00 Willi auf<br />
der Suche nach der ewigen Liebe<br />
19.30 Kunst + Krempel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Eine ganz heiße Nummer<br />
21.40 BR24<br />
21.55 Türkisch für Anfänger<br />
23.40 Küss mich, Tiger!<br />
1.05 Das Alter der Erde<br />
2.30 natur exclusiv<br />
4.00 Damals: Rund um die Zugspitze<br />
4.45 Kunst + Krempel<br />
5.20 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Echte Volksmusik aus den<br />
Bergen<br />
21.00 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
11.00 Barbara Salesch – Das<br />
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />
Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />
17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />
Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv – Das<br />
Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.04 Klima Update 19.05 Alles<br />
<strong>was</strong> zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Sisi 23.15<br />
Die Wahrheit über die echte Sisi<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />
& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Melodien der Berge<br />
21.30 Starparade der Volksmusik<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
RTL<br />
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />
16.00 Ulrich Wetzel – Das<br />
Strafgericht 17.00 Verklag mich<br />
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Exp<strong>los</strong>iv<br />
– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />
– Das Starmagazin 18.45<br />
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell –<br />
Das Wetter 19.04 RTL Wir helfen<br />
Kindern – Update 19.05 Alles <strong>was</strong><br />
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten 20.15 Die ultimative Chart<br />
Show: 20 Jahre Chart Show – Die<br />
erfolgreichsten Singles aller Zeiten<br />
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />
Nachtjournal – Das Wetter 0.35<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />
16.00 Musik-Hits &<br />
Klassiker 18.55 Musik aus den<br />
Bergen 19.30 Starparade der<br />
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Die Schlager-Hits des Monats<br />
21.30 Schlagerstunde<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />
7.45 Bee Movie – Das Honigkomplott<br />
9.25 Kung Fu Panda 11.10<br />
Die Croods 12.55 Once Upon A<br />
Studio 13.05 Coco – Lebendiger<br />
als das Leben! 15.00 Findet Nemo<br />
16.55 Findet Dorie 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />
19.04 Klima Update 19.05 Life<br />
– Menschen, Momente, Geschichten<br />
20.15 Was für ein Jahr! 77<br />
Geschichten, die uns <strong>2023</strong> beeindruckt<br />
haben 0.00 Die ultimative<br />
Chart Show: 20 Jahre Chart Show<br />
– Die erfolgreichsten Singles aller<br />
Zeiten 3.35 Die ultimative Chart<br />
3 sat<br />
8.20 Alles Glück dieser Erde<br />
9.50 Die Standesbeamtin 11.20<br />
Bella Ciao 12.45 ... und dann<br />
kam Wanda 14.15 Immer wieder<br />
anders 15.45 Hochzeiten 17.15<br />
Heute heiratet mein Mann 18.45<br />
Rat mal, wer zur Hochzeit kommt<br />
20.15 Professor Love 21.45 Keine<br />
Ehe ohne Pause 23.15 Liebe <strong>ist</strong> unberechenbar<br />
0.40 ... und dann kam<br />
Wanda 2.10 Professor Love 3.45<br />
Keine Ehe ohne Pause 5.10 Im Flug<br />
über Island 5.30 Im Zauber der<br />
Wildnis – Geheimnis der Rockies:<br />
Der Banff-Nationalpark<br />
VOX<br />
6.05 CSI: NY 7.00 CSI: Den Tätern<br />
auf der Spur 9.45 CSI: Miami<br />
13.15 Tatsächlich... Liebe 16.00<br />
Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />
First Dates – Ein Tisch für zwei<br />
19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />
Stirb langsam 4.0 22.50 Stirb langsam:<br />
Jetzt erst recht 1.15 vox nachrichten<br />
1.35 Medical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
3 sat<br />
6.20 Winnetous Rückkehr 9.15<br />
Lederstrumpf 15.10 Mein großer<br />
Freund Shane 17.05 Der Mann aus<br />
Laramie 18.45 Der letzte Zug von<br />
Gun Hill 20.15 Rio Grande 21.55<br />
Der Marshal 0.05 Zwei ritten zusammen<br />
1.50 Der letzte Zug von<br />
Gun Hill 3.20 Rio Grande 5.00 Im<br />
Zauber der Wildnis – Magie des<br />
Yukon: Der Kluane-Nationalpark<br />
VOX<br />
5.35 CSI: NY 7.05 CSI: Den Tätern<br />
auf der Spur 10.35 CSI: Miami<br />
14.15 Das <strong>ist</strong> erst der Anfang!<br />
Mission Ruhestand 16.00 Zwischen<br />
Tüll und Tränen 18.00 First<br />
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00<br />
Das perfekte Dinner 20.15 Stirb<br />
langsam – Ein guter Tag zum Sterben<br />
22.10 Stirb langsam 4.0 0.35<br />
vox nachrichten 0.55 Snapped –<br />
Wenn Frauen töten 2.20 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
14.45 Torsten Sträter: Im Rahmen<br />
meiner Möglichkeiten 15.30 Andreas<br />
Rebers: Rein geschäftlich<br />
16.15 Erwin Pelzig: Der wunde<br />
Punkt 17.45 Sarah Bosetti: Wer<br />
Angst hat, soll zu Hause bleiben!<br />
18.30 Ladies Night 19.15 Mitternachtsspitzen<br />
20.15 Urban Priol:<br />
TILT <strong>2023</strong> – Der Jahresrückblick<br />
21.45 Till Reiners´ Happy Hour<br />
– Best of <strong>2023</strong> 22.30 Die Carolin<br />
Kebekus Show – Best of <strong>2023</strong> 0.00<br />
Ladies Night Youngstars 1.00 Till<br />
Reiners´ Happy Hour – Best of<br />
<strong>2023</strong> 1.45 Urban Priol: TILT <strong>2023</strong><br />
– Der Jahresrückblick<br />
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent<br />
– Verbrechen im Visier 11.50<br />
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />
17.55 hundkatzemaus<br />
– Das Haustiermagazin 19.10<br />
Harte Hunde – Ralf Seeger greift<br />
ein 20.15 The Da Vinci Code – Sakrileg<br />
23.20 Stirb langsam – Ein<br />
guter Tag zum Sterben 1.10 Medical<br />
Detectives – Geheimnisse der<br />
Gerichtsmedizin<br />
arte<br />
9.00 Island – Reise zum Ursprung<br />
der Erde 10.30 Irlands <strong>wil</strong>de Inseln<br />
12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />
14.15 Appaloosa 16.05 Die Karte<br />
meiner Träume 17.50 Im Einsatz<br />
am Great Barrier Reef 18.35 Wildes<br />
Australien, wie alles zusammenhängt<br />
19.20 ARTE Journal<br />
19.40 Re: 20.15 Man kann nicht<br />
alles haben 21.45 Sommer auf drei<br />
Rädern 23.15 Serie: Icon of French<br />
Cinema 23.15 Icon of French Cinema<br />
2.25 Anonyme Mütter 2.30<br />
Die großen Mythen 3.00 Das Grüne<br />
Band Europas 3.45 Die Transamazônica<br />
zwischen Himmel und Erde<br />
ORF 1<br />
11.05 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Damen Lienz 11.15 FIS Ski<br />
Weltcup Abfahrt der Herren Bormio<br />
12.45 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />
der Damen Lienz 14.20 Gilmore<br />
Girls: Ein neues Jahr 15.55 ZIB<br />
Flash 16.05 FIS Skispringen Vier<br />
Schanzen Tournee Herren Oberstdorf<br />
HS 137 Qualifikation 17.55<br />
Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />
Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />
<strong>ist</strong> falsch 19.30 Zeit im Bild<br />
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />
20.02 ZIB Magazin<br />
20.15 Sisi<br />
arte<br />
7.25 Stadt Land Kunst 9.00<br />
Geschw<strong>ist</strong>er der Bäume 10.25<br />
Wälder unserer Erde 12.05 Re:<br />
12.40 Stadt Land Kunst 14.15 Die<br />
Brücken am Fluss 16.25 Meryl<br />
Streep: Die unverstellte Göttin<br />
17.50 Wildes Australien, wie alles<br />
zusammenhängt 19.20 ARTE<br />
Journal 20.15 Der Löwe im Winter<br />
22.25 Die vielen Gesichter des Peter<br />
O‘Toole 23.55 Angel Heart 1.45<br />
Der Mann, der seine Haut verkaufte<br />
3.27 Anonyme Mütter 3.30 Medizin<br />
in fernen Ländern 4.00 Unhappy<br />
4.26 Sendeschluss<br />
ORF 1<br />
9.30 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Damen Lienz 11.15 FIS Ski Weltcup<br />
SuperG der Herren Bormio<br />
12.45 FIS Ski Weltcup Slalom der<br />
Damen Lienz 14.15 Sport Jahresrückblick<br />
<strong>2023</strong> 15.15 Sport 15.55<br />
ZIB Flash 16.00 Andi Goldberger<br />
17.00 FIS Skispringen Vier Schanzen<br />
Tournee Herren Oberstdorf<br />
HS 137 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin<br />
20.15 Schluss mit lustig – Der<br />
satirische Jahresrückblick<br />
<strong>2023</strong><br />
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />
9.35 Thementag: Wilde Tiere<br />
9.35 Tierische Überlebenskünstler<br />
10.35 Himalaya – Heimat der<br />
Schneeleoparden 11.20 Dachse<br />
12.05 Der unsichtbare Puma<br />
12.50 Abruzzen: Begegnung mit<br />
dem Wolf 13.35 Bärenalarm in<br />
Transsilvanien 14.20 Karawankenbär<br />
15.15 Mongolei, das Tal der<br />
Bären 16.45 Der Clan der Füchse<br />
18.15 Rachmaninow mit Yannick<br />
Nézet-Séguin und Daniil Trifonov<br />
19.20 ARTE Journal 19.40 360°<br />
Reportage 20.15 Wilder Grenzgänger<br />
– Der Wolf <strong>ist</strong> zurück 21.45<br />
Luchs 23.10 Arten retten – Gegen<br />
RTL VOX ORF 1<br />
14.25 The Big Bang Theory 15.05<br />
[DOK 1 (Wh.)] 15.50 [DOK 22 (Wh.)]<br />
16.35 ZIB Flash 16.40 Q1 Ein Hinweis<br />
<strong>ist</strong> falsch 17.25 ZIB Flash<br />
17.30 FIS Skispringen Weltcup<br />
Damen Garmisch HS 137 19.51<br />
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />
ZIB Magazin Klima<br />
20.15 Das letzte Problem<br />
TV-Kriminalfilm<br />
21.50 Kaviar<br />
Komödie<br />
23.20 Schlussmacher<br />
Komödie, D 2013<br />
1.00 FREI<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
38
12.<br />
So 31.<br />
ARD<br />
5.30 Frühprogramm 7.45 50 Jahre<br />
Sesamstraße 8.15 Checker Julian<br />
8.40 Home Sweet Rome! 9.30<br />
Die Sendung mit der Maus 10.00<br />
Tagesschau 10.03 Das singende,<br />
klingende Bäumchen, TV-Märchenfilm,<br />
D 2016 11.00 Die drei<br />
Königskinder, TV-Drama, D 2019<br />
12.00 Tagesschau 12.10 Niete<br />
zieht Hauptgewinn, TV-Liebeskomödie,<br />
D 2007 13.40 Schluss!<br />
Aus! Amen!, TV-Komödie, D 2014<br />
15.10 Tagesschau 15.15 Und<br />
wer nimmt den Hund?, Komödie,<br />
D 2019 16.45 Ökumenischer Silvestergottesdienst<br />
17.29 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie<br />
17.30 Tagesschau 17.40 Dinner<br />
for One oder: Der 90. Geburtstag<br />
18.00 Kurzschluss, Kurzfilm<br />
18.30 Der zweite Kurzschluss,<br />
Kurzfilm 19.00 Nuhr <strong>2023</strong> – Der<br />
Jahresrückblick 20.00 Tagesschau<br />
20.10 Neujahrsansprache<br />
des Bundeskanzlers<br />
20.15 Die große Silvester Show<br />
0.20 Silvester Showparty<br />
1.50 Tagesschau<br />
1.55 Der Partyschreck<br />
Komödie, USA 1967<br />
3.30 Und wer nimmt den Hund?<br />
Komödie, D 2019<br />
5.03 Tagesschau<br />
ZDF<br />
5.35 Deutschland von oben 5.50<br />
einfach Mensch 6.05 Ronja, die<br />
Räubertochter 8.05 Me<strong>ist</strong>erdetektiv<br />
Kalle Blomqu<strong>ist</strong> lebt gefährlich,<br />
Kriminalfilm, S 1997 9.25 heute<br />
Xpress 9.30 Katholischer Gottesdienst<br />
10.15 Das Traumschiff<br />
12.10 heute Xpress 12.12 Aktion<br />
Mensch – Glückszahlen der Woche<br />
12.15 sportstudio live 16.15<br />
Bares für Rares – Lieblingsstücke<br />
17.30 Silvesterkonzert aus der<br />
Semperoper 19.00 heute 19.15<br />
Neujahrsansprache des Bundeskanzlers<br />
19.25 heute-show spezial<br />
20.15 Willkommen 2024<br />
0.45 heute Xpress<br />
0.50 Die ZDF-Mitternachtsparty<br />
2.50 Die ZDF-Kultnacht – Das<br />
Beste aus der ZDF-Hitparty<br />
5.20 Deutschland von oben<br />
5.25 Mein Lotta-Leben – Alles<br />
Bingo mit Flamingo!<br />
Kinderfilm, D 2019<br />
BR<br />
6.00 Frühprogramm 13.05 Drei<br />
Männer im Schnee 14.35 Königswalzer<br />
16.00 BR24 16.20<br />
Polizeiinspektion 1 16.45 Landgasthäuser<br />
17.15 Heißmann +<br />
Rassau 18.00 Die Komiker 18.30<br />
BR24 18.45 Drei. Zwo. Eins. Michl<br />
Müller – Der Jahresrückblick <strong>2023</strong><br />
19.15 Grünwald Comedy 19.40<br />
Dinner for one<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.10 Neujahrsansprache des<br />
Bundeskanzlers<br />
20.15 Heißmann + Rassau<br />
22.15 BR24<br />
22.35 Auf bairisch g´lacht! Silvesterspezial<br />
<strong>2023</strong><br />
23.55 Jahreswechsel <strong>2023</strong>/2024<br />
0.05 Dinner for one<br />
0.25 Heißmann + Rassau<br />
1.10 Auf bairisch g´lacht! Silvesterspezial<br />
<strong>2023</strong><br />
2.30 Silvestershow Party<br />
4.15 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller –<br />
Der Jahresrückblick <strong>2023</strong><br />
4.45 Grünwald Comedy<br />
5.15 Space Night<br />
melodie.tv<br />
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />
Starparade der Volksmusik 12.30<br />
Musikalische Schmankerln 15.30<br />
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />
den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />
20.00 Musik-Tipp<br />
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,<br />
wir spielen!<br />
22.00 Treffpunkt Musik<br />
RTL<br />
8.45 Die ultimative Chart Show<br />
– Die erfolgreichsten Live-Acts<br />
12.00 Die ultimative Chart Show,<br />
Teil 1 18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05<br />
Die ultimative Chart Show, Teil 2<br />
20.15 Die ultimative Chart Show<br />
– Die erfolgreichsten Silvester-Party-Hits<br />
0.00 Willkommen in 2024<br />
– Der Jahreswechsel live aus Berlin<br />
vom Brandenburger Tor 0.05 Die<br />
ultimative Chart Show – Die Party<br />
geht weiter 2.05 Die ultimative<br />
Chart Show – Die erfolgreichsten<br />
Silvester-Party-Hits<br />
3 sat<br />
9.15 Mick Fleetwood & Friends<br />
10.30 Eric Clapton: Across 24<br />
Nights. 11.30 Peter Gabriel: Secret<br />
World – Live. 12.45 Sting: My<br />
Songs – Live at Château de Chambord<br />
14.00 Céline Dion: Une Seule<br />
Fois 14.45 Herbert Grönemeyer:<br />
„Das <strong>ist</strong> <strong>los</strong>“-Tour 16.45 Paul Mc-<br />
Cartney & Wings: Rockshow 17.45<br />
George Michael: Live in London –<br />
25 Live Tour 19.00 P!NK: Funhouse<br />
20.15 Tina: Live! 21.30 The Rolling<br />
Stones: GRRR Live! 23.30 Madonna:<br />
Rebel Heart Tour 1.30 Bryan<br />
Adams: Waking up the Neighbours<br />
2.30 Backstreet Boys: In a World<br />
VOX<br />
5.40 Criminal Intent – Verbrechen<br />
im Visier 6.25 100 Songs, die die<br />
Welt bewegten 20.15 Die Hitwisser<br />
23.45 100 Songs, die die Welt<br />
bewegten 1.45 Medical Detectives<br />
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
5.05 CSI: NY<br />
arte<br />
9.10 Das Rätsel der Andamanen-<br />
Elefanten 9.55 Olimba, Königin<br />
der Leoparden 10.40 Sisis Gatte,<br />
der ewige Kaiser 11.35 Sisi – Die<br />
Getriebene 12.30 Neuschwanstein<br />
– Ludwigs Traum, Ludwigs<br />
Tragödie 14.00 Fluss ohne Wiederkehr<br />
15.30 Marilyn – Made in<br />
Hollywood 16.25 Grace Kelly –<br />
Filmstar und Fürstin 17.25 Festtag<br />
bei Jacques Offenbach 18.35 Zu<br />
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Rumänien – Vom Stolz der Bärentänzer<br />
20.15 Das große Rennen<br />
rund um die Welt 22.40 „Die Fledermaus“<br />
an Silvester<br />
ORF 1<br />
18.10 (T)Raumschiff Surprise –<br />
Periode 1, Komödie, D 2004 19.30<br />
Zeit im Bild 19.45 Werbung Wetter<br />
19.46 Wetter 19.52 Sport Aktuell<br />
19.58 Werbung Magazin 20.00<br />
ZIB Magazin Kino<br />
20.15 Viktor Gernot und Michael<br />
Niavarani: Zwei Musterknaben<br />
21.46 [Werbung Silvester 1]<br />
21.50 Best of Kabarettgipfel<br />
22.42 [Werbung Silvester 2]<br />
22.45 Ein echter Wiener geht nicht<br />
unter Jahreswende<br />
23.36 [Werbung Silvester 3]<br />
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />
12.<br />
ARD<br />
ZDF<br />
BR<br />
melodie.tv<br />
3 sat<br />
arte<br />
EL ESTABLO - DER STALL<br />
WILLKOMMEN IM „EL ESTABLO - DER STALL“ – EINEM EINZIGARTIGEN RAUM,<br />
DER DEN RUSTIKALEN CHARME EINES TRADITIONELLEN KUHSTALLS<br />
MIT MODERNEM KOMFORT VERBINDET!<br />
RTL<br />
VOX<br />
ORF 1<br />
Entdecken Sie unseren Event & Gastraum, der mit<br />
authentischen Elementen eines Kuhstalls gestaltet wurde<br />
– von Holzverkleidungen bis hin zu neuen rustikalen<br />
Dekorationen. Der Raum strahlt Gemütlichkeit und<br />
ländliches Flair aus, perfekt für Weihnachtsfeiern und<br />
vieles mehr - die eine besondere Atmosphäre erfordern.<br />
Warum sollten Sie unseren Kuhstall wählen?<br />
12.<br />
Einzigartiges Ambiente: ARD Tauchen Sie ZDFein in die ländliche BR melodie.tv 3 sat arte<br />
Idylle mit rustikalem Holzboden, Futtertröge authentische<br />
Holzmöbeln.<br />
Vielseitige Nutzung: Ob für private Feiern,<br />
Firmenveranstaltungen oder kreative Weinseminare –<br />
unser el Establo bietet die perfekte Kulisse für jeden<br />
Anlass.<br />
Flexibilität: Die Gestaltung des Raumes ermöglicht eine<br />
flexible Nutzung. Von Bestuhlung bis Stehtischen –<br />
gestalten Sie den Raum nach Ihren Vorstellungen.<br />
RTL VOX ORF 1<br />
Erleben Sie den Zauber des Kuhstalls in einer ganz neuen<br />
Dimension. Buchen Sie jetzt unseren einzigartigen Raum<br />
und machen Sie Ihre Feierlichkeit zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis!<br />
EL CASTILLO<br />
MCM Gastronomie e.K. | Markus Maier<br />
Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing | T +49 8531 92 470<br />
info@burgwirtschaft.com | www.el-castillo.info<br />
39
Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp<br />
Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />
40<br />
ZU GAST IN DER FILMGALERIE:<br />
Karin und Chr<strong>ist</strong>ian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie<br />
Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer<br />
persönlicher Filmtipp von Chr<strong>ist</strong>ian Mitzam.<br />
Unser Filmtipp<br />
für März<br />
Nur Mittwoch, 30. März um<br />
19.30 Uhr<br />
LEID UND HERRLICHKEIT<br />
Autobiografisch geprägtes<br />
Me<strong>ist</strong>erwerk von Pedro<br />
Almodovar über einen<br />
gealterten Regisseur, der<br />
mit seinen beruflichen<br />
Entscheidungen, seiner<br />
große Liebe und seiner<br />
Kindheit ins Reine kommen<br />
<strong>wil</strong>l.<br />
Neben Penelope Cruz erlebt<br />
Antonio Banderas mit diesem<br />
Film einen Höhepunkt<br />
in seiner Karriere.<br />
Reigen europäischer Filmschaffender<br />
wegzudenken.<br />
Mit seinem neuen Film<br />
FILM<br />
über zwei unterschiedlichen<br />
Frauen, die gleich-<br />
TIPP<br />
Dezember<br />
zeitig schwanger werden,<br />
Vsl. ab 17. März<br />
unterstreicht er einmal<br />
mehr, dass er stil<strong>ist</strong>isch alle<br />
Fäden in der Hand hat.<br />
Ab 03.03.<br />
Bei den Filmfestspielen<br />
von HERZSPRUNG Venedig wurde<br />
Im Januar wird Schauspielerin HANNA ihren neuen Film 15 JAHRE persönlich vorstellen. (Der genaue<br />
Termin stand THE bei Drucklegung CARD COUNTER noch nicht Penélope vor). Cruz als Beste<br />
Oscar Isaac spielt einen<br />
FABIAN – ODER DER<br />
Darstellerin geehrt. GANG VOR DIE HUNDE<br />
Verhörspezial<strong>ist</strong>en, der für<br />
Mit dem Drama Kriegsverbrechen „4 Minuten“ über 10 Jahre die hochbegabt die Klavierspielerin Der Jenny, engagierte die zu Unrecht Regisseur wegen Mordes im Gefängnis saß, erreichte<br />
Ab 10.03.<br />
Dominik Graf adaptierte<br />
Regisseur Chris im Gefängnis Kraus 2007 saß, einen und internationalen Kino Erfolg und katapultierte damit Hannah Herzsprung in die erste Liga der<br />
den 1931 geschriebenen<br />
deutschen Schauspielerinnen jetzt als Kartenzähler Jetzt in knüpft er an die Geschichte an<br />
Roman<br />
Jenny<br />
von<br />
<strong>ist</strong> aus<br />
Erich<br />
dem<br />
Kästner.<br />
Gefängnis entlassen und macht sich auf die<br />
Suche nach ihrem<br />
Casinos<br />
erfolgreichen<br />
sein Geld macht.<br />
Peiniger…<br />
“Filmisch haben wir es hier<br />
Durch Zufall holt ihn die<br />
mit der sicherlich wichtigsten<br />
deutschen Litera-<br />
Vergangenheit ein.<br />
Die hochkarätige Einer Besetzung der besten um Hannah Herzsprung: Chr<strong>ist</strong>ian Fiedel, Albrecht Schuch, Adele Neuhauser, CYRANODésirée Nosbusch,<br />
turverfilmung seit Volker<br />
Katharina Schüttler amerikanischen uva. Filme<br />
Als schwelgerischer<br />
Schlöndorffs „Blechtrommel“<br />
zu tun. Dominik Graf<br />
der letzten Jahre.<br />
Kostümfilm inszeniert Joe<br />
Wettbewerbsbeitrag<br />
Wright („Anna Karenina“,<br />
bemüht die ganze Klaviatur<br />
bei den internationalen<br />
„Stolz und Vorurteil“) die<br />
der Filmgeschichte. Intelligent<br />
und verspielt, drama-<br />
Filmfestspielen von<br />
klassische Geschichte über<br />
Venedig.<br />
einen Poeten, der es nicht<br />
tisch und leicht. Kurzum:<br />
wagt, seine Gefühle zu<br />
Ab 10.03.<br />
Ein großer Wurf!” Deutschlandfunk<br />
Kultur<br />
offenbaren. Mit Peter Dinklage<br />
und Haley Bennett<br />
hat er zwei Darsteller gefunden,<br />
die in dem Stück<br />
über eine unerfüllte Liebe<br />
grenzen<strong>los</strong> überzeugen.<br />
Romantischer kann Kino<br />
nicht sein.<br />
DER SCHNEELEOPARD<br />
Zwei Männer begeben sich<br />
auf die Suche nach dem<br />
Schneeleoparden, der im<br />
tibetischen Hochland lebt<br />
und vor dem Aussterben<br />
steht.<br />
Es <strong>ist</strong> eine nachdenkliche<br />
Reise. Eine, die durch eine<br />
Landschaft führt, die atemberaubend<br />
<strong>ist</strong>, und die den<br />
Blick dafür schärft, die Natur<br />
Voraussichtlich um uns herum bis wahrzu-<br />
Ab 30. November<br />
PARALLELE MÜTTER<br />
nehmen. Mitte Dezember:<br />
DISNEY´S Der spanische WISH Autor und<br />
Regisseur Pedro Almodóvar<br />
um <strong>ist</strong> ein kaum magisches mehr Aben-<br />
aus dem Während der hartnäckige und skrupel<strong>los</strong>e<br />
NAPOLEON<br />
Im neuen (Weihnachts-)Film von Walt<br />
Disney geht es<br />
teuer und um grenzen<strong>los</strong>er Freundschaft.<br />
Die 17-jährige Asha 34 lebt in Rosas, einem<br />
fantastischen Land vor der iberischen<br />
Halbinsel. Zusammen mit ihrer Hausziege<br />
Valentino bietet sie dem König Magnify<br />
die Stirn und rettet ein ganzes Land. Nach<br />
dem weltweiten Erfolg von „Frozen“ überzeugt<br />
Walt Disney einmal mehr mit großen<br />
Gefühlen und viel Humor.<br />
französische Heerführer Napoleon Bonaparte<br />
innerhalb kürzester Zeit zum Kaiser<br />
von Frankreich aufsteigt, erobert er gleichzeitig<br />
das Herz von Joséphine de Beauharnais.<br />
Im Mittelpunkt des Film stehen dabei<br />
nicht nur Napoleons taktisches Genie und<br />
seine großen Schlachten. Aus der Sicht<br />
seiner einzig wahren Liebe wird vor allem<br />
die unbeständige, destruktive Beziehung<br />
beleuchtet, die Napoleon in einen aussichts<strong>los</strong>en<br />
Kampf um ihre Anerkennung<br />
und an den Rand der Zerstörung bringt.<br />
Regielegende RIDLEY SCOTT inszenierte<br />
den Monumentalfilm mit Joaquin Phoenix<br />
und Vanessa Kirby in den Hauptrollen:<br />
Ganz großes Kino!<br />
KIRCHE UND KINO<br />
präsentiert die Filmreihe<br />
„ÜBERLEBEN – Und<br />
<strong>was</strong> dann?“<br />
Einführung: Pfarrer Norbert<br />
Stapfer, Bad Füssing<br />
Nur Dienstag, 08. März um<br />
19.30 Uhr<br />
Nur Dienstag, 15. März um<br />
19.30 Uhr<br />
CORPUS CHRISTIE<br />
Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,<br />
der nach<br />
der Entlassung als vermeintlicher<br />
Pfarrer auf die Vsl. ab 24. März<br />
Kanzel einer Kirche in der<br />
COME ON COME ON<br />
Provinz steigt haut einen<br />
Ein Künstler ( Joaquin Phoenix)<br />
soll sich um seinen<br />
schlichtweg um!<br />
Liebe, Glaube, Hoffnung,<br />
frühreifen Neffen (Woody<br />
sowie Ab Mittwoch, Doppelmoral, 6. Dezember Korruption<br />
und die Untiefen<br />
Norman) Anfang kümmern. Dezember<br />
Während einer Reise quer<br />
menschlichen MAESTRO Handels –<br />
LIVING BACH<br />
durch das Land entsteht<br />
zwischen den beiden<br />
das Schon alles seit Jahren als spannender<br />
<strong>wil</strong>l Hollywood die Weltweit gibt es über 300 Bachchöre<br />
Thriller Lebensgeschichte verpackt. des erfolgreichen<br />
Kompon<strong>ist</strong>en Leonard Bernstein<br />
(„West Side Story“) verfilmen. Regisseur<br />
und Schauspieler Bradley Cooper,<br />
der zuletzt mit seinem umjubelten<br />
Regiedebüt „A Star Is Born“ weltweit<br />
für Aufmerksamkeit sorgte, hat das<br />
große Projekt für sich an Land gezogen<br />
und setzt auch hier wieder neue<br />
Maßstäbe. Er selbst spielt die Rolle<br />
des charismatischen Kompon<strong>ist</strong>en der<br />
ein Doppelleben führte. Als seine Frau<br />
Felicia sehen wir die großartige Carey<br />
Mulligan.<br />
und Ensembles in denen sich Sänger,<br />
Musikliebhaber und Hobby Musiker<br />
zusammenfinden. Ob aus Japan,<br />
Australien, Südafrika, Paraguay, den<br />
USA oder der Schweiz, sie alle eint<br />
eine große Leidenschaft: Johann Sebastian<br />
Bach und sein Werk. Der Film<br />
begleitet sie auf dem Weg zum weltweit<br />
größten Treffen der Bach Familie:<br />
Dem Leipziger Bachfest. Der Film von<br />
Anna Schmitz <strong>ist</strong> eine Doku über die<br />
Kraft der Musik, die Menschen über<br />
Kontinente hinweg verbindet.<br />
Karin und Chr<strong>ist</strong>ian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing.<br />
Mitzam´s Filmgalerie | Sonnenstr.4 | 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de
VORSCHAU<br />
AUF DIE<br />
MUSIK-<br />
HIGHLIGHTS<br />
KIRCHE & KINO präsentiert die Filmreihe „DER WEG ZU MIR SELBST“<br />
Einführung: Pfarrer Norbert Stapfer, Bad Füssing: Es muss nicht immer der klassische Jakobsweg sein, der<br />
Menschen zu sich selbst bringt. So zeigen wir drei berührende, außergewöhnlich gut gefilmte Geschichten die in<br />
Frankreich, Österreich sowie in England gedreht wurden.<br />
Samstag, 2.12. um 19 Uhr<br />
ROYAL BALLET, London<br />
LUDWIG MINKUS: DON<br />
QUICHOTE<br />
Choreografie: Car<strong>los</strong> Acosta -<br />
Vorverkauf läuft<br />
Sonntag, 03.12. um 19 Uhr<br />
MARIA CALLAS, PARIS 1958<br />
Das legendäre Konzert aus der<br />
Pariser Oper wurde in 3 jähriger<br />
Arbeit komplett restauriert, und<br />
überrascht mit einem einzigartigen<br />
Auftritt der wohl größten<br />
Opernsängerin aller Zeiten, den es<br />
so nie wieder geben wiard.<br />
Sonntag, 10.12. um 19 Uhr<br />
ANDRÈ RIEU: WHITE<br />
CHRISTMAS<br />
Die schönsten Weihnachtsmelodien<br />
in der einzigartigen Interpretation<br />
von Publikumsliebling André Rieu.<br />
Unser Geschenktipp für Nikolaus<br />
und Weihnachten:<br />
Dienstag, 26.12. um 19 Uhr<br />
ROYAL BALLET, London<br />
TSCHAIKOWSKY: DER<br />
NUSSKNACKER<br />
Mittwoch,<br />
03.01. um 19.30 Uhr<br />
AUF DEM WEG<br />
Gegen jeden ärztlichen Rat entscheidet<br />
sich Pierre Girard, erfolgreicher<br />
Schriftsteller , dafür, Frankreich abseits<br />
aller Straßen allein zu Fuß zu durchqueren<br />
und so den Weg zurück zum<br />
Leben und zu sich selbst finden…<br />
Nur am Mittwoch,<br />
10.01. um 19.30 Uhr<br />
MÄRZENGRUND<br />
Die wahre und berührende Geschichte<br />
eines jungen Mannes, der sich Ende der<br />
sechziger Jahre für ein radikales Leben<br />
im Einklang mit der Natur entscheidet.<br />
Regie: Adrian Goiginger („Die beste aller<br />
Welten“, „Der Fuchs“).<br />
Nur am Dienstag,<br />
16.01. um 19.30 Uhr<br />
DIE<br />
UNWAHRSCHEINLICHE<br />
PILGERREISE DES<br />
HAROLD FRY<br />
In dieser Verfilmung des Romans von<br />
Rachel Joyce geht ein Rentner auf Wanderung,<br />
um sich zu einer alten Freundschaft<br />
zu bekennen. Der große britische<br />
Charakterdarsteller Jim Broadbent spielt<br />
die Hauptrolle.<br />
der Vorverkauf läuft.<br />
DAUERBRENNER<br />
Immer noch auf dem Spielplan:<br />
IN DER FILMGALERIE<br />
DIE EINFACHEN DINGE<br />
Vor träumerischer Bergkulisse erzählt<br />
der Film von einer besonderen<br />
Freundschaft, der heilenden Wirkung<br />
sommerlicher Landluft und dem<br />
Glück, das abseits vom dicht vernetzten<br />
Großstadtleben zu finden<br />
<strong>ist</strong> – eben in den einfachen Dingen.<br />
Ab 14. Dezember<br />
AUF DEM WEG<br />
Eine schöne, wahre Geschichte: Pierre<br />
Girard, ein erfolgreichen Schriftsteller<br />
und Abenteurer mit ausgeprägter Neigung<br />
zu Exzessen. Doch ein schwerer<br />
Unfall bringt Pierre auf die Intensivstation<br />
und zum Nachdenken. Nach<br />
Monaten im Krankenhaus steht sein<br />
Plan fest: Gegen jeden ärztlichen Rat<br />
entscheidet er sich dafür, Frankreich<br />
abseits aller Straßen allein zu Fuß zu<br />
durchqueren und so den Weg zurück<br />
zum Leben und zu sich selbst finden…<br />
Der Oscar-Pre<strong>ist</strong>räg Jean Dujarding<br />
(„The Art<strong>ist</strong>“) zeigt wieder alle Facetten<br />
seiner Schauspielkunst.<br />
Ab 21. Dezember<br />
WONKA<br />
Der Film erzählt die fantastische Geschichte<br />
des großen Erfinders, Zauberkünstlers<br />
und Schokoladenfabrikanten<br />
Willy Wonka. Der wunderbare<br />
Weihnachtsfilm basiert auf dem Buch<br />
„Charlie und die Schokoladenfabrik“<br />
von Roald Dahl, einem der me<strong>ist</strong>verkauften<br />
Kinderbücher aller Zeiten. In<br />
einer berauschenden Mischung aus<br />
Magie und Musik bege<strong>ist</strong>ert Timothée<br />
Chalamet („Cally by your Name“,<br />
„Dune“) in der Titelrolle sowie Sally<br />
Hawkins, Rowan Atkinson, Olivia Colman<br />
und Hugh Grant.<br />
Ab 26. Dezember<br />
791 KM<br />
Ein Sturm birngt den Flug und den<br />
Bahnverkehr zum Erliegen. Marianne<br />
(Iris Berben), Tiana (Nilam Farooq), Susi<br />
(Lena Urzendowsky) und Philipp (Ben<br />
Münchow) landen nach ein bisschen<br />
Gerangel schließlich alle im selben Taxi,<br />
das die 791 km von München nach<br />
Hamburg zurücklegen soll. Doch der<br />
Weg bis Hamburg <strong>ist</strong> lang und so bleibt<br />
genug Zeit, die Dinge mal auszudiskutieren,<br />
sich auszusöhnen und auch<br />
mal gemeinsam lachen zu können. Ein<br />
Roadmovie der besonderen Art, in dem<br />
vor allem Iris Berben und Joachim Krol<br />
Ihr Können zeigen.<br />
WEISST DU NOCH<br />
Der Film erinnern auf berührend ehrliche<br />
Weise daran, welchen Wert ein<br />
gemeinsam gelebtes Leben darstellt.<br />
Die schmerzhafte, tröstliche und hinreißend<br />
gespielte Lebensbilanz mit<br />
der Traumbesetzung SENTA BERGER<br />
und GÜNTHER MARIA HALMER.<br />
NONNENRENNEN<br />
Mit nostalgischem Charme und<br />
viel Situationskomik gewinnen die<br />
Benediktinerinnen die Herzen des<br />
Publikums.<br />
41
Eventuell Anfang Januar<br />
Ende Dezember/ Anfang Januar<br />
Ab 04. Januar<br />
Ab 18.01.<br />
GIRL YOU KNOW IT´S TRUE<br />
ALL EURE GESICHTER<br />
PRISCILLA<br />
POOR THINGS<br />
Musikproduzent Frank Farian (Matthias<br />
Schweighöfer) tüftelt an seinem<br />
neusten Geniestreich. Dafür heuert er<br />
unbekannten Tänzer Rob Pilatus (Tijan<br />
Njie) aus Deutschland und Fab Morvan<br />
(Elan Ben Ali) aus Frankreich an. Aus<br />
den beiden formt Farian das Popduo<br />
Milli Vanilli – und der Plan geht auf.<br />
Alleine in den USA reicht es dreimal<br />
für den Spitzenplatz. Grammy Auszeichnung<br />
inklusive. Doch als bei einem<br />
„Live-Auftritt“ das Playback-Band<br />
ausfällt sieht die ganze Welt, dass<br />
die beiden nur die Lippen und ihre<br />
Hüften bewegen, aber gar nicht singen<br />
können. Als diese Wahrheit ans Licht<br />
gelangt, wird das Duo praktisch zum<br />
Abschuss freigegeben.<br />
in Frankreich gibt es für Opfer und<br />
Täter*innen die Möglichkeit, in sicheren<br />
Einrichtungen unter der Aufsicht<br />
von Fachleuten und Frei<strong>wil</strong>ligen<br />
miteinander zu sprechen. In eine solche<br />
Gesprächsrunde entführt uns die<br />
französische Filmemacherin Jeanne<br />
Herry in ihrem sehr sehenswerten<br />
dritten Langfilm: Das stark gespielte<br />
Drama „All eure Gesichter“ lässt verurteilte<br />
Straftäter und Geschädigte in<br />
einem moderierten Stuhlkreis verbal<br />
aufeinander <strong>los</strong>. Das Ergebnis sind mitreißende<br />
Wortwechsel, authentische<br />
Einblicke ins Seelenleben der Beteiligten<br />
und ein flammendes Plädoyer für<br />
eine Stärkung solcher Formate.<br />
Von Elvis Presley haben wir zuletzt<br />
einiges gehört und vor allem<br />
gesehen. Irgendwo am Rande<br />
tauchte dabei auch Priscilla auf, die<br />
der King Of Rock im Alter von 14<br />
Jahren an sich zu binden und fort<br />
an zu dominieren wusste. Ein ungleiches<br />
und zunehmend vergiftetes<br />
Verhältnis, dem Regisseurin und<br />
Oscar-Pre<strong>ist</strong>rägerin Sofia Coppola<br />
(„Lost in Translation“, „Marie Antoinette“,<br />
„The Virgin Suicides“) auf<br />
den Grund geht.<br />
Der griechische Regisseur Yorgos<br />
Lanthimos erzählt hier die unglaubliche<br />
Geschichte einer jungen Frau, die<br />
von einem <strong>uno</strong>rthodoxen Mediziner<br />
zu neuem Leben erweckt wird. “Poor<br />
Things” <strong>ist</strong> ein außergewöhnliches<br />
Werk über Feminismus, den Frankenstein-Mythos<br />
und die Frage, <strong>was</strong> Wissenschaft<br />
darf. Bei den Filmfestspielen<br />
in Venedig wurde der Film mit<br />
dem Goldenen Löwen ausgezeichnet;<br />
für Emma Stone („La La Land“), die<br />
den Film mitproduziert hat, <strong>ist</strong> es die<br />
Performance ihres Lebens.<br />
BAD FÜSSINGS<br />
GRÖSSTE<br />
GINAUSWAHL<br />
MITZAM´S<br />
FILMGALERIE<br />
Ab Donnerstag, 18.01.<br />
DIE FARBE LILA<br />
Das Musical passiert auf dem Bestseller-Roman<br />
von Alice Walker der<br />
bereits in den achtziger Jahren<br />
schon einmal verfilmt wurde. Es <strong>ist</strong><br />
die bewegende Geschichte über zwei<br />
Schwestern, die getrennt wurden,<br />
sich jedoch über Jahrzehnte hinweg<br />
nicht aus den Augen verloren<br />
haben. Nach vielen Widrigkeiten <strong>ist</strong><br />
es schließlich an der Zeit, dass die<br />
Frauen ihr Schicksal selbst in die<br />
Hand nehmen… Das Musical um die<br />
Schwierigkeiten der afroamerikanischen<br />
Bevölkerung zu Beginn des<br />
20. Jahrhunderts war ein großer Erfolg<br />
am Broadway: Jetzt der Film.<br />
Ende Januar/Anfang Februar<br />
EINE FRAGE DER WÜRDE<br />
Eine pensionierten Lehrerin verliert<br />
durch einen dre<strong>ist</strong>en Telefonbetrug<br />
ihr Erspartes. Sie steht vor einem<br />
finanziellen Engpass und kann sich<br />
nicht einmal das Grab ihres verstorbenen<br />
Mannes le<strong>ist</strong>en. Doch dann<br />
erhält sie ein verlockendes, aber gleichzeitig<br />
Mißtrauen erregendes Jobangebot,<br />
das ihr Leben auf den Kopf<br />
stellt.Mit „Eine Frage der Würde“<br />
zeigt die Filmgalerie das neueste<br />
Werk des bulgarischen Regisseurs<br />
Stephan Komandarev, der mit seinem<br />
Film auch im Wettbewerb der<br />
Viennale vertreten war.<br />
42
B A D F Ü S S I N G<br />
GENUSSVOLL<br />
EINKEHREN<br />
Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl<br />
an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack<br />
eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ... Genießen Sie die<br />
Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />
ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN<br />
DES FERNEN OSTENS BEI UNS<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo: Ruhetag<br />
Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00<br />
Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing<br />
Tel.: 08531 – 1364959<br />
WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN<br />
Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing<br />
Tel.: 08531 278-401<br />
Öffnungszeiten<br />
Die aktuellen Öffnungszeiten<br />
finden Sie online auf:<br />
www.kirchawirt.de<br />
43
B A D F Ü S S I N G<br />
GASTRONOMIE<br />
WEBSITE<br />
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />
www.abruzzo-badfuessing.de<br />
www.agora2restaurant.de<br />
www.hotel-apollo.de<br />
www.bambusgarten-badfuessing.de<br />
www.restaurant-spielbank.de<br />
www.hotel-bayerischer-hof.de<br />
www.bachliesl.de<br />
www.biergarten-seinerzeit.de<br />
www.dein-franz.de<br />
www.el-castillo.info<br />
...<br />
www.grieche-badfuessing.de<br />
www.die-hecke.de<br />
www.das-havels.de<br />
www.restaurant-haenselundgretel.de<br />
www.die-hecke.de<br />
www.hofschaenke-badfuessing.de<br />
www.hotel-holzapfel.de<br />
www.im-gewoelbe.de<br />
www.kirchawirt.de<br />
www.lapiazzetta-badfuessing.de<br />
www.<strong>los</strong>teria-darosario.de<br />
www.hotel-waldeck.de<br />
www.europatherme.de<br />
...<br />
www.richsteins-posthotel.de<br />
www.burgwirtschaft.com<br />
...<br />
www.sirtaki-bad-fuessing.de<br />
www.restaurant-steinreutherhof.de<br />
www.restaurant-tennis-campingpark.de<br />
www.tajmahal.de<br />
www.parkhotel.stopp.de<br />
www.ortners-resort.com<br />
www.woellers.de<br />
www.kurhaus.der-lokschuppen.de<br />
Abruzzo, R<strong>ist</strong>orante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530<br />
Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592<br />
Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510<br />
Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959<br />
Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370<br />
Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566<br />
Restaurant BachLiesl, Bachstraße 37 | (08531) 21140<br />
Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478<br />
Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950<br />
El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750<br />
Feinspitz, Restaurant-Café | LBP Gastro GmbH | Kurallee 17 | (08531) 310407<br />
Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062<br />
Heckenwirtschaft „Wein Hecke“, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0<br />
Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430<br />
Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360<br />
Die Hecke, Gastro GmbH, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0<br />
Hofschänke, Thermalbadstr. 6 | (0171) 2469864<br />
Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531)957180<br />
Im Gewölbe, Restaurant | Steinreuther Str. 3 | (08531) 980357<br />
Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 2780<br />
La Piazzetta, R<strong>ist</strong>orante | Goethestr. 6 | (08531) 27243<br />
L´Osteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260<br />
Paracelsus, Restaurant | Paracelsusstraße 12, (08531) 290570<br />
Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 22121<br />
Pinocchio, R<strong>ist</strong>orante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644<br />
Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090<br />
Maier‘s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531) 92470<br />
Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462<br />
Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119<br />
Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502<br />
Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478<br />
Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006<br />
Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280<br />
Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 2790<br />
Wöller´s, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822<br />
X´avers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782<br />
BARS<br />
Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370<br />
So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge,<br />
www.restaurant-spielbank.de, 19-f<br />
NACHTLEBEN<br />
44<br />
AQUA blu Cocktailbar, Prof.-Böhm-Str. 3, T (08531) 9540<br />
täglich 14:00 - 23:00 Uhr, Happy Hour von 17:00 - 18:00 Uhr<br />
www.aquablu-hotel.de, 18-f<br />
Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570<br />
Mo - So 15:00 - 00:00 Uhr, www.hotel-holzapfel.de, 18-e<br />
ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750<br />
Mo - So 17:00 - 23:00, Ruhetag: Mi, www.el-castillo.info, 18-h<br />
Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780<br />
11:00 - 23:00 Uhr, www.muehlbach.de, 16-g<br />
TANZLOKALE<br />
Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470<br />
12:00 - 01:00 + So 10:00 - 01:00, Zugang stufen<strong>los</strong>, 18-h<br />
BU: 21.-25.1.23<br />
Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,<br />
Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690<br />
Di - So 19:00 - 00:30 Uhr, Ruhetag: Mo | BU: 7.1.-5.2.24<br />
www.hotel-juwel.de, 17-f
G A S T R O R E G I S T E R<br />
Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.<br />
Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />
Den Ortsplan finden sie auf der Seite 58-59.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ<br />
Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo<br />
11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />
11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />
12:00 12:00 - 13:45 - 13:45 + 17:00 + 17:00 - 20:30 - 20:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />
11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g<br />
12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f<br />
07:00 07:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 6.Januar - Mitte - Mitte Februar 2024 2024 18 18 f f<br />
11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr | BU: | BU: 11.12.-24.12.23 + + 8.1.-31.1.24 16 16 f f<br />
BU: BU: 01. 01. Oktober <strong>2023</strong> <strong>2023</strong> - 30. - 30. April April 2024 2024<br />
18 18 d d<br />
07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />
17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 18 18 h h<br />
12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />
11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e<br />
Mi Mi - Sa - Sa 16:00 16:00 - 23:00, - 23:00, So So 11:00 11:00 - 23.00 - 23.00 | BU: | BU: 8.1.-21.1.2024<br />
8 c8 c<br />
12:00 12:00 - 20:00 - 20:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 07.12. - - 25.12.<strong>2023</strong> 18 18 g g<br />
Mo, Mo, Di, Di, Fr, Fr, 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />
18 18 f f<br />
Mo, Mo, Mi, Mi, Do Do 16:00 16:00 - 23:00 - 23:00 Uhr, Uhr, Fr Fr 15:00 15:00 - 23:00, - 23:00, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 23:00 - 23:00 | BU: | BU: 8.1.-21.1.24<br />
8 c8 c<br />
11:00 11:00 - 00:00 - 00:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />
18:00 18:00 - 21:00 - 21:00 Uhr, Uhr, So So 12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 18 18 e e<br />
Fr Fr - Mi - Mi 14:00 14:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />
16 16 g g<br />
17:00 17:00 - 21:30 - 21:30 + So + So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g<br />
11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa 11:30 11:30 - 22:00, - 22:00, So So 11:30 11:30 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />
11:30-14:00 + + 17:00-22:00, Mi Mi 17:00-22:00 | BU: | BU: 10.1.-30.1.24 18 18 e e<br />
07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 13:00 + 13:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 8.1.-4.2.24 19 19 g g<br />
09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | Mo, | Mo, Mi, Mi, Fr Fr bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g<br />
11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g<br />
14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 26.11. - - 19.12.<strong>2023</strong> 18 18 h/i h/i<br />
12:00 12:00 - 01:00 - 01:00 + So + So 10:00 10:00 - 01:00 - 01:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 21.-25.12.23 18 18 h h<br />
11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />
11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 19 19 i i<br />
16:30 16:30 - 22:00 - 22:00 | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 2.-25.12.23 17 17 c c<br />
17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 + So + So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr | BU: | BU: bis bis 05.12.<strong>2023</strong> + + 7.1.-6.2.24 18 18 e e<br />
17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />
08:00 08:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 28.11. - - 27.12.<strong>2023</strong> + + 7.1.-2.2.24 19 19 e/f e/f<br />
11:00 11:00 Uhr Uhr - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 8.1.-13.2.24 18 18 e e<br />
12:00 12:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 11-f 11-f<br />
Mi Mi - So - So 11:30 11:30 - 19:00 - 19:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 8.1.-30.1.24<br />
19 19 f f<br />
WEINLOKALE/VINOTHEK<br />
Vinothek: Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180<br />
Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr,<br />
Laden: Mo - Fr 10:00 - 18:00 , Sa 10:00 - 14:00 Uhr, 18-e<br />
SPIELCASINO<br />
Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790<br />
Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,<br />
Großes Spiel: So - Do 16:00 - 01:00, Fr - Sa 16:00 - 02:00 Uhr,<br />
Sky Lounge, 19-f<br />
Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993<br />
Di - Sa 15:00 - 23:00 Uhr, 18-g<br />
Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248<br />
Di - Sa 17:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo,<br />
Zugang stufen<strong>los</strong>, 18-e<br />
45
B A D F Ü S S I N G<br />
WEBSITE<br />
www.gasthaus-glaser.de<br />
www.zum-Voglbauer.de<br />
www.egglfinger-hof.de<br />
facebook<br />
www.campingmax.de<br />
...<br />
www.restaurantfuchsbau.de<br />
www.reiterhof-bad-fuessing.de<br />
www.wuhof.de<br />
www.naderwirt.de<br />
www.johann-resch.de<br />
www.altetaverne.de<br />
www.aquablu-hotel.de<br />
www.bachmeier.de<br />
www.cafe-elisabeth-badfuessing.de<br />
www.kurpension-freudenstein.de<br />
www.das-havels.de<br />
www.shop.k<strong>los</strong>terbaeckerei-karlstetter.de<br />
www.cafe-pension-lorenz.de<br />
www.promenade-hotel.de<br />
...<br />
www.hotel-waldeck.de<br />
www.wellnesshotel-wittelsbach.de<br />
facebook<br />
www.johannesbad-therme.de<br />
www.brotgalerie.de<br />
facebook ,www.lang-metzgerei.de<br />
www.piccolo-bad-fuessing.de<br />
RESTAURANTS<br />
RESTAURANTS IN AIGEN<br />
Glaser, Gasthaus | Herrenstr. 4, (08537) 96160<br />
„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | Dammweg 5, (08537) 9199909<br />
RESTAURANTS IN EGGLFING<br />
Egglfinger Hof, Obere Inntalstr. 43, (08537) 288<br />
Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (0151) 12409560<br />
Zum Maxwirt, Blumenstr. 5<br />
Al Comparier del Sole, Pizzeria, Eisdiele | Treidlerweg 1, (08537) 240<br />
Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996<br />
RESTAURANTS IN WÜRDING<br />
Restaurant Reiterhof, Reiterweg 1, (0152) 05808080<br />
Restaurant Würdinger Hof, Untere Inntalstr. 39, (08531) 95690<br />
NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300<br />
Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363<br />
Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531) 980487<br />
CAFÉS<br />
Café blu Bar, Prof.-Böhm-Str. 3, (08531) 9540<br />
Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08721) 970-0<br />
Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531) 3108094<br />
Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531) 24060<br />
Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430<br />
K<strong>los</strong>terbäckerei & Konditorei Karlstetter, Kurallee 22, (08531) 1359880<br />
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | Goethestr. 1, (08531) 92110<br />
Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531) 9440<br />
Rossini, Eisbar | Goethestr. 6, (08531) 27223<br />
Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531) 290570<br />
Café Olala, Beethovenstraße 8, (08531) 952298<br />
Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140<br />
Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177<br />
Biobäckerei-Konditorei Fischer mit Café im Hof | Herrenstr. 6 /Aigen, (08537) 91046<br />
IMBISS<br />
Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531) 21153<br />
Piccolo, (Abhol- und Lieferservice) | Rathausstraße 1, (08531) 135738<br />
APOTHEKENNOTDIENST<br />
Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.<br />
Der Notdienst <strong>ist</strong> von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des folgenden Tages.<br />
Apotheke Telefon und Adresse PQ Dezember Januar<br />
KURPARK APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 20 22, Kurallee 18, Bad Füssing 18-f 7./17./27. 6./16./26.<br />
ST.-ULRICH-APOTHEKE, Pocking T 08531 76 02, Simbacher Str. 6, Pocking 8./18./28. 7./17./27.<br />
LÖWEN-APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 29 279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing 18-e 9./19./29. 8./18./28.<br />
MARIEN-APOTHEKE, Ruhstorf T 08531 31 210, Hauptstr. 30, Ruhstorf 10./20./30. 9./19./29.<br />
APOTHEKE ST. GEORG, Pocking T 08531 249 020, Passauer Str. 23, Pocking 1./11./21./31. 10./20./30.<br />
ALTE APOTHEKE, Pocking T 08531 49 82, Simbacher Str. 12, Pocking 2./12./22. 1./11./21./31.<br />
MARIEN-APOTHEKE, Pocking T 08531 48 01, Kirchplatz 9 Pocking 3./13./23. 2./12./22.<br />
ROTTAL-APOTHEKE, Rotthalmünster T 08533 72 21, Marktplatz 23, Rotthalmünster 4./14./24. 3./13./23.<br />
THERMEN APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 21 203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing 18-e 5./15./25. 4./14./24.<br />
NEUE MARKT APOTHEKE, Kößlarn T 08536 91 92 330, Marktplatz 18, Kößlarn 6./16./26. 5./15./25.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfr<strong>ist</strong>ige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/<br />
46
G A S T R O N O M I E<br />
ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
17:00 - 21:00, So 11:00 - 14:00 + ab 17:00 Uhr 3j<br />
14:00 - 18:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! BU: November - März 2l<br />
11:30 - 14:00 + 16:00 - 22:00 Uhr | BU: 20.12.-31.01.24 14k<br />
17:00 - 22:00 | BU: 01.01. - 03.04.24 17j<br />
17:00 - 21:00 Uhr 15k<br />
11:30 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 14l<br />
17:00 - 21:00, So 11:00 - 21:00 Uhr | BU: 08.01. - 27.02.24 14j<br />
Mo, Di Fr, 10:00 - 21:00, Sa+So 10:00 - 22:00<br />
19 h<br />
08:00 - 10:30 + 17:00 - 21:00 Uhr, Di 17:00 - 18:30 Uhr | BU: bis 24.12.23 + 6.1.-1.3.24 22i<br />
17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr | BU: 27.12. - 11.01.24 23h<br />
ab 16:00 Uhr | BU: Anfang November bis Ende März<br />
26h<br />
11:00 - 22:00 Uhr | BU: 23.-26.12.23 + 8.1.-8.2.24 23i<br />
14:00 - 23:00 Uhr 18f<br />
06:30 - 17:00 Uhr 18f<br />
09:00 - 19:00 Uhr 18e<br />
ab 11:00 Uhr<br />
18f<br />
12:00 - 20:00 Uhr | BU: 7. - 25.12.23 18g<br />
07:00 - 18:00 Uhr 18f<br />
08:00 - 18:00 Uhr | BU: 4. - 24.12.23 + 8.1.-3.2.24 18f<br />
08:00 - 17:00 Uhr 18f<br />
10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f<br />
07:30 - 10:00 + 13:00 - 21:00 Uhr | BU: 8.1. - 4.2.24 19g<br />
12:00 - 20:30 Uhr | BU: 7.1. - 31.3.24 18g<br />
13:00 - 17:00 Uhr | BU: 20.12.23-26.1.24, ab 27.1. Sa, So, Mo 13:00-17:00 2j<br />
10:00 - 18:00 Uhr 19h<br />
Fr, Sa, So 09:30 - 17:00 Uhr<br />
2j<br />
07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -16:00 Uhr | BU: 15.1. - 10.2.24 17f<br />
16:00 - 21:30 Uhr 18f<br />
Weihnachten und Neujahr<br />
BEIM LOHER.<br />
Lohers Hofweihnacht<br />
an den Adventswochenenden.<br />
Mit Glühweinstand im Kerzenschein, hausgemachter Punsch<br />
und Glühwein, feine Schmankerl aus unserer Küche<br />
BETRIEBSURLAUB<br />
ab 07.01.2024 abends<br />
bis einschließlich<br />
02.02.2024<br />
G A S T R O<br />
R E G I S T E R<br />
Lohers Schmankerl-Baggerl<br />
für Weihnachten.<br />
Unsere beliebte Bauernente für den HeiligAbend<br />
zum einfachen selber machen.<br />
BAYERISCHE<br />
WIRTSHAUSTRADITION<br />
Sämtliche Informationen<br />
im Detail findet Ihr auf<br />
www.gasthof-loher.de<br />
Offizielle Informationen des<br />
Kur- und GästeService<br />
Bad Füssing.<br />
www.b-dorfme<strong>ist</strong>er.de<br />
Weihnachten<br />
25.12. + 26.12.<strong>2023</strong> geöffnet. Bitte frühzeitig reservieren.<br />
Silvester-Bradl<br />
für daheim<br />
2024<br />
Neujahr<br />
geöffnet<br />
UNSERE AKTUELLEN ÖFFNUNGSZEITEN<br />
finden Sie unter<br />
www.gasthof-loher.de,<br />
auf facebook/Instagram,<br />
gerne auch per Whatsapp<br />
oder telefonisch: Tel. +49 8538 86<br />
Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen<br />
Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de<br />
Änderungen vorbehalten,<br />
alle Angaben ohne Gewähr!<br />
Den Ortsplan finden sie<br />
auf der Seite 58-59.<br />
47
E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G<br />
EINKAUFEN<br />
ACRYL-BILDER<br />
Atelier Holzhäuser<br />
Kaufhaus Geml<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531)2865<br />
natürlich Seife<br />
Tannenweg 4a, 17-e<br />
Joska-Kr<strong>ist</strong>all Bodenmais,<br />
Lindenstr. 4, 17-f<br />
Holzhäuser 4, 8-h<br />
(0160) 1662955<br />
Grzybek Thomas,<br />
Schmuck + Schönes<br />
Weinfurtner<br />
www.hmo.vpweb.de<br />
An der Linde 6/Egglfing, 15-k<br />
Goethestraße 10, 18-f<br />
Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792<br />
BADEMODEN<br />
Badehaus Weißmann GmbH<br />
Amselweg 1, 18-h<br />
(08531) 2492155<br />
Badehaus Weißmann GmbH<br />
Lindenstr. 5, 17-f<br />
(08531) 3103663<br />
(08537) 317<br />
ESOTHERIK<br />
Schmuck + Schönes<br />
Goethestraße 10, 18-f<br />
(0170) 8669171<br />
FOTOSERVICE<br />
Photo Porst<br />
(0170) 8669171<br />
GOLFSPORT<br />
ThermenGolf Bad Füssing<br />
Thierham 3, 12-f, (08537) 91990<br />
HANDYSERVIC<br />
Photo Porst<br />
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />
KOSMETIKPRODUKTE<br />
& NAHRUNGS-<br />
ERGÄNZUNGSMITTEL<br />
Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte<br />
Eigene Herstellung & Vertrieb von<br />
Nahrungsergänzung für Knochen<br />
& Gelenkaufbau. (08533) 912380<br />
Bademoden Thermeninsel<br />
Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706<br />
EUROPA BOUTIQUE<br />
Beethovenstraße 7, 18-g<br />
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />
FAIRTRADE<br />
Laden für FairHandelswaren<br />
Foyer des Kurmittelhauses in der<br />
Europa Therme (Zugang über<br />
HANDYKARTEN<br />
Kiosk Rieger<br />
Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004<br />
OMV Tankstelle,<br />
www.altbauer.de<br />
Drogerie|Souvenirs|Accessoires<br />
Goethestraße 3, 18-f<br />
Bademoden Thermeninsel<br />
(08531) 9107177<br />
Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von<br />
Pockinger Str. 19, 19-d<br />
Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706<br />
FIDELIO BOUTIQUE<br />
Beethovenstr. 4, 18-g<br />
(08531) 9101010<br />
Mode-Etage<br />
15:00 - 17:00 Uhr, 19-g<br />
GESCHENKE<br />
& SOUVENIRS<br />
Geschenkpassage<br />
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172<br />
(08531) 981304<br />
Photo Porst<br />
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />
Auto Augenstein & BK-Tankstelle<br />
Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstr. 14, 18-e<br />
www.natur-schaetze.com<br />
FOX Markt<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711<br />
Poolwear & mehr<br />
Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982<br />
FOX Markt<br />
Lindenstr. 3, 17-f<br />
www.foxmarkt.de<br />
Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k<br />
(08537) 851 & (08537) 873<br />
Tante Emma´s Enkelin<br />
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />
NOAMED - natürlich gesund<br />
Tannenweg 2, 17-e<br />
Seiler Wäscheboutique<br />
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885,<br />
Top-Shop,<br />
Kurallee 14, 18-f, (08531) 24422<br />
BLUMEN<br />
Helga´s Deko & Gartenfreude<br />
Ortsstraße 22/Gögging, 30-h<br />
(08538) 912932<br />
Gärtnerei Zwirchmayr<br />
Leonhard<strong>ist</strong>r. 25 /Aigen, 2-i<br />
Helga´s Deko & Gartenfreude<br />
Ortsstraße 22/Gögging, 30-h<br />
(08538) 912932<br />
Hiebl´s Geniesserwelt,<br />
Sonnenstr. 4-6, 17-e<br />
(08531) 1354180<br />
Joska-Kr<strong>ist</strong>all Bodenmais,<br />
Lindenstr. 4, 17-f<br />
Kaufhaus Geml,<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865<br />
Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385<br />
HOLZFIGUREN<br />
Glasschmuck-Manufaktur<br />
Thermalbadstr. 8/Laden 6, 17-e<br />
HÖRAKUSTIKER<br />
Hörgeräte Pachmann<br />
Sonnenstraße 11, A-4<br />
(08531) 9101676<br />
www.akustik-pachmann.de<br />
KERAMIK<br />
Leonhardi-Galerie,<br />
(08531) 981271, Lagerverkauf<br />
Mobile med. Fußpflege &<br />
Kosmetik, R.E. Naderer<br />
K<strong>los</strong>terstr. 44, 3-j<br />
(0171) 2183858 & (08537) 912050<br />
Natürlich Seife<br />
Tannenweg 4a, 17-e<br />
LEDERWAREN<br />
Münch Lederbekleidung<br />
Lindenstr. 3, 17-f<br />
(08531) 21998, Werksverkauf<br />
(08537) 374<br />
Flor<strong>ist</strong>ik-Studio Vollmer<br />
Safferstettener Straße 40, 16-g<br />
(08531) 3105647<br />
Kur- & GästeService,<br />
Rathausstraße 8, 17/18-f<br />
(08531) 975-580<br />
Leonhard<strong>ist</strong>r. 12/Aigen, 3-j<br />
(08537) 653<br />
Maria´s Töpferladen,<br />
Bauerngasse 18/Aigen, 2-k<br />
Alexander Held GmbH<br />
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 248730<br />
Tascheneck<br />
ELEKTROMARKT<br />
& REPARATUREN<br />
ES Elektro & Service,<br />
Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f<br />
Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14, 18-e<br />
www.natur-schaetze.com<br />
NOAMED - natürlich gesund<br />
(08537) 325<br />
KRISTALL - GLAS<br />
BLEIKRISTALL<br />
Joska-Kr<strong>ist</strong>all Bodenmais<br />
Thermalbadstr. 14, 18-e<br />
Trachten Weingartner<br />
Lindenstraße 3, 17-f<br />
(08531) 9149800<br />
Tannenweg 2, 17-e<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270<br />
(08531) 981271, Lagerverkauf<br />
48
Sport<br />
Angeln<br />
Im Gemeindegebiet von Bad Füssing<br />
gibt es zahlreiche Möglichkeiten,<br />
am Inn und seinen Altwässern<br />
zu angeln. Voraussetz-ung <strong>ist</strong> ein<br />
Jahresfischereischein (Angelschein<strong>ausgabe</strong><br />
ganzjährig).<br />
Angelschein<strong>ausgabe</strong>n:<br />
Angelschein<strong>ausgabe</strong> für Fischereiverein<br />
Würding, (08531)980004<br />
www.fischereiverein-wuerding.de<br />
1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis<br />
Bärnau)<br />
2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis<br />
Irching)<br />
> Angelschein<strong>ausgabe</strong> für Fischereiverein<br />
Pocking e.V.:<br />
1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />
2. Baggersee Schlupfing<br />
3. Baggersee Hoheneich<br />
Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8,<br />
Bad Füssing, (08531)21358<br />
Cernota Erwin, Sch<strong>los</strong>swiese 3,<br />
Aigen/Inn, (08537)1467<br />
Angelgeräte Klaus Hofinger,<br />
Schmiedweg 13, Pocking, Tel.<br />
(08531) 7970<br />
> Angelschein<strong>ausgabe</strong> für: Fischereiverein<br />
Simbach/Inn, www.<br />
fischereiverein-pocking.de, (24<br />
km Inn mit Rückstaugebiet sowie<br />
Altwässer):<br />
Ranzinger Ludwig, Aigen,<br />
(08537)91170<br />
> Angelschein<strong>ausgabe</strong> für:<br />
Fischergroup Inzinger Bibergang,<br />
Oexle Günter, Würding,<br />
(08531)27268<br />
Huber Richard, Neuhaus,<br />
(08503)8120<br />
Aspaltsommer-<br />
Stockschiessen &<br />
Eisstockschiessen<br />
Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr<br />
weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.<br />
08573 91188<br />
Würding: jeden Mi ab 18:30<br />
Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,<br />
Tel. 08533 9195672<br />
Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,<br />
weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.<br />
08537 1277<br />
Frühgymnastik<br />
siehe Veranstaltungskalender!<br />
Mit gültiger Bad Füssing-KARTE<br />
kosten<strong>los</strong> für eine Kurseinheit pro<br />
Tag! Bitte großes Handtuch<br />
und Matte mitbringen! Begrenzte<br />
Teilnehmerzahl!<br />
Golf<br />
ThermenGolfClub Bad Füssing-<br />
Kirchham e.V., Thierham 3,<br />
(08537)9199-0,<br />
Fax (08537)9199-20,<br />
info@thermengolf.de,<br />
www.thermengolf.de<br />
Der 18-Loch-Me<strong>ist</strong>erschaftsplatz<br />
erstreckt sich auf einer Gesamtfläche<br />
von 90 ha und bietet nicht nur<br />
passionierten Golfern eine sportliche<br />
Herausforderung, sondern auch<br />
dem Golfinteressierten und Golfanfänger<br />
alle Möglichkeiten, eine der<br />
schönsten Sportarten zu erlernen.<br />
Die Golfschule des ThermenGolf-<br />
Clubs, sowie das großzügig angelegte<br />
Übungsareal mit Chippingund<br />
Pitching-Green, Putting Green<br />
und einer Driving Range mit sowohl<br />
Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,<br />
lädt Sie ein. Durch<br />
die Kooperation mit der Golfregion<br />
Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />
Golfplätze in der näheren Umgebung<br />
zur Verfügung! 12-f<br />
Kegeln<br />
Kegelheim Aigen,<br />
Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,<br />
(08537)292, 3-i<br />
Minigolf-Anlage<br />
Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,<br />
Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr<br />
geöffnet (April-September)<br />
Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g<br />
Minigolfplatz<br />
Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet<br />
Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g<br />
Nordic Walking<br />
Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.<br />
8,<br />
(08531) 975511,<br />
Fax (08531) 975519,<br />
gesundheit@badfuessing.de,<br />
www.badfuessing.de.<br />
Es werden regelm. Nordic-<br />
Walking-Kurse angeboten. Bitte<br />
rechtzeitig anmelden (Kurszeiten<br />
-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-<br />
Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />
(gesamt ca. 110 km - Änderungen<br />
vorbehalten!) von Bad Füssing<br />
u. Umgebung <strong>ist</strong> kosten<strong>los</strong> beim<br />
Kur- & GästeService erhältlich. 18-e<br />
Verleih von Nordic<br />
Walking-Stöcken:<br />
App.-Hof Aichmühle,<br />
Untere Inntalstr. 91/Würding,<br />
(08531)24020 21-i<br />
Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee<br />
10, Tel. (08531) 914440 18-f<br />
Pilgerweg „Via Nova“<br />
www.pilgerweg-vianova.de<br />
Radfahren – Radwege –<br />
Radwanderprogramm<br />
480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />
Leihräder.<br />
April bis Oktober:<br />
Geführte Radwanderungen<br />
(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />
kosten<strong>los</strong>).<br />
Geführte E-Biketouren<br />
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit<br />
gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €<br />
Ermäßigung!)<br />
Schwimmen<br />
Sportschwimmbad (geöffnet von<br />
Mitte Mai bis Anfang September –<br />
je nach Witterung), Gartenstr. 25,<br />
(08531) 3101725, tgl. geöffnet von<br />
9-20 Uhr, Wassertemperatur: mind.<br />
24°C, 50 m Sportschwimmbecken,<br />
Sprungbecken, Kinderplanschbecken,<br />
großes Spaßbecken mit 83<br />
m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />
und Bodensprudel, Kinderspielplatz,<br />
Volleyballplatz, große parkartige<br />
Liegewiese mit ausreichend<br />
Schattenplätzen sowie Kiosk mit<br />
Sonnenterrasse. 18-e<br />
Sportschiessen<br />
Hubertusschützen Aigen a. Inn,<br />
Sportschießen mit Luftgewehr und<br />
Luftp<strong>ist</strong>ole auf 11 elektronischen<br />
Schießständen. Auch Biathlonschießen<br />
möglich.<br />
www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />
Schützenhaus: Tel. 08537 472<br />
Schützenme<strong>ist</strong>er Wolfgang Hofer:<br />
Tel. 08537 346, Schießabend jeden<br />
Mi von 18 - 21 Uhr und von Oktober<br />
bis April auch Samstag von 18 bis<br />
21 Uhr<br />
Sportschützen Pocking e.V., Info:<br />
Peter Winter (08531) 310149,<br />
e-mail: tanzen.winter@online.de,<br />
Schützenheim (08531)1023,<br />
Schießanlage: 22 vollautomatische<br />
Schießstände; zugelassene Waffen:<br />
Luftgewehr (LG), Luftp<strong>ist</strong>ole (LP),<br />
LG-Dre<strong>ist</strong>ellungskampf und Biathlonschießen<br />
mit LG+LP möglich. Fr<br />
19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20<br />
Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,<br />
Pocking<br />
Squash und Tennis<br />
Am Tennispark 1, (08531)21546,<br />
Fax (08531)29607,<br />
www.tc-bad-fuessing.de 18-e<br />
Tischtennis<br />
Kurgymnastikhalle:<br />
Di 18:00 - 21:00,<br />
Fr 19:00 - 22:00 Uhr<br />
eine Veranstaltung des SC Egglfing/<br />
Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.<br />
Tischtennisspieler, die<br />
aktiv diesen Sport noch betreiben<br />
möchten, bitten wir, sich unter<br />
TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531<br />
4119552 zu melden. 17-h<br />
Wandern – Wanderwege –<br />
Wanderprogramm<br />
Ausgedehnte Nadelwälder im<br />
Anschluss an die Kuranlagen mit<br />
vielen Ruhebänken bieten Erholung<br />
und Entspannung. Spaziergänge<br />
und Wanderungen erstrecken sich<br />
bis zu den nahegelegenen Innauen<br />
(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –<br />
Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete<br />
Aigener Forst<br />
und Thalauer Wald.<br />
www.badfuessing.de<br />
… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />
Angefangen bei Apotheken<br />
in und um Bad Füssing, einer<br />
Aufl<strong>ist</strong>ung aller Ärzte, Unterkünfte,<br />
Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,<br />
Gesundheits- und Wellnessangebote<br />
und vieles mehr...<br />
49
E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G<br />
MINERALIEN<br />
Bernstein Shop<br />
Hl.-Ge<strong>ist</strong>-Str. 2, 17-f<br />
(08531) 981034<br />
FeRe Moden<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970<br />
Mode Feminin<br />
OTTO<br />
BESTELLANNAHME<br />
Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k<br />
(08537)515<br />
Schuhhaus Hager<br />
Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411<br />
Schuhmarkt<br />
Schmuck + Schönes,<br />
Goethestraße 10, 18-f<br />
(0170) 8669171<br />
MODE/TEXTILIEN<br />
Badehaus Weißmann GmbH<br />
Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155<br />
Badehaus Weißmann GmbH,<br />
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430<br />
Mode Feminin<br />
Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644<br />
Münch Lederbekleidung<br />
Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998<br />
Naturana<br />
Thermalbadstr. 12, 18-f<br />
OPTIK<br />
Lorenz Optik<br />
Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656<br />
Augenoptik Messerklinger<br />
Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453<br />
Zentrum für alternative<br />
Augenheilkunde Hilger<br />
Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f<br />
(08531) 981102<br />
SECONDHAND +<br />
VINTAGE<br />
Secondhand Mode<br />
meinWalden e.K. Vintage-<br />
Sonnenstr. 11, A-4<br />
(08531) 9104050<br />
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663<br />
Boutique Aleksa,<br />
Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823<br />
(08531) 981918, www.naturana.de<br />
Poolwear & mehr<br />
Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982<br />
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095<br />
PFERDESPORT<br />
Reit- und Fahrsportzubehör<br />
SPORTARTIKEL<br />
Sport Pohl<br />
Thermalbadstr. 14, 17-f<br />
Götzburg / Viania<br />
(ehemals Carat Wäsche),<br />
Oberreuthen 7, 26-h<br />
(08538) 912464, Herstellerverkauf<br />
EUROPA BOUTIQUE<br />
Ragaller Fashion<br />
& Accessoires<br />
Kurallee 12, 18-e<br />
Seiler Wäscheboutique<br />
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885<br />
Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656<br />
PRESSE<br />
FACHHANDEL<br />
Bademoden Thermeninsel<br />
Kurallee 1/Therme Eins, 18-e<br />
(08531) 978706<br />
(08531) 9107144<br />
ZEITUNGEN<br />
& ZEITSCHRIFTEN<br />
FOX Markt<br />
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />
Beethovenstraße 7, 18-g<br />
(08531) 9107177<br />
Speidel GmbH Outlet Store<br />
REFORMHAUS<br />
Getränke Rieger<br />
FIDELIO BOUTIQUE<br />
(Damen-Tagwäsche und Dessous,<br />
Herren-Tag- und Nachtwäsche,<br />
Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />
Sonnenstr. 6, 17-e<br />
(08531) 9102121<br />
Beethovenstr. 4, 18-g<br />
Mode für Damen),<br />
Thermalbadstraße 14, 17-f<br />
(Geschenkartikel, Drogeriewaren)<br />
(08531) 9101010<br />
FOX Markt<br />
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />
Hosen Kotter<br />
Pockinger Str. 4, 18-e<br />
(08531) 981851<br />
Lindenstraße 5, 17-f<br />
(08531) 9130697<br />
Streetlife Fashion<br />
Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825<br />
Streetlife Lagerverkauf<br />
Pockinger Str. 6, 18-e<br />
www.natur-schaetze.com<br />
SCHMUCK<br />
Bersteinmuseum Shop<br />
Hl.-Ge<strong>ist</strong>-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f<br />
(08531) 981034<br />
Glasschmuck-Manufaktur<br />
Kiosk Rieger<br />
Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004<br />
Tante Emma´s Enkelin<br />
Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385<br />
Bademoden Thermeninsel<br />
Hosen Kotter<br />
Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k<br />
(08531) 9105665<br />
Tracht & Mode bei Maria<br />
Thermalbadstr. 8/Laden 6, B-4<br />
Joska-Kr<strong>ist</strong>all Bodenmais<br />
Kurallee 1/Therme Eins, 18-e<br />
(08531) 978706<br />
(08537) 919655<br />
Thermalbadstraße 12, 17-f<br />
Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270<br />
(08531) 7049964<br />
Kinderecke<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410<br />
Trachten & Mode<br />
Schmuckgalerie Mayer<br />
Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907<br />
Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380<br />
Die Mode Galerie<br />
Thermalbadstr. 15, 18-e<br />
Trachten Weingartner<br />
Schmuck + Schönes<br />
Goethestraße 10, 18-f<br />
(08531) 29260<br />
Lindenstraße 3, 17-f<br />
(0170) 8669171<br />
Lifestyle,<br />
Thermalbadstr. 8, 18-e<br />
(08531) 9149800<br />
Wellensteyn Store,<br />
SCHREIBWAREN<br />
Kaufhaus Geml<br />
(08531) 9139039<br />
Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818<br />
Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865<br />
Modeecke<br />
Thermalbadstr. 16, 17-f<br />
WWT-Handel<br />
Thermalbadstr. 14, 17-f<br />
SCHUHE<br />
City Schuh<br />
(08531) 2818<br />
(0152) 34745238<br />
Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110<br />
Manuela Groß in Mode<br />
Schuh-Etage<br />
Lindenstr. 2, 17-f<br />
Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f<br />
(08531) 980532<br />
(08531) 981102<br />
50
Lebensmittel Einkaufen:<br />
Bäckereien<br />
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />
Ahornstraße 3,<br />
(08531)24459, 17-f<br />
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />
Goethestr. 7,<br />
(08531)247740, 18-f<br />
Biobäckerei-Konditorei Fischer,<br />
Herrenstr. 6/Aigen,<br />
(08537)91046, 2-j<br />
Bäckerei Moser,<br />
Untere Inntal Str. 8/Würding,<br />
(08531)24560, 24-i<br />
Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />
- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />
- Hofgartenweg 3, (08531)247840,<br />
15-f<br />
- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />
(08537)1442, 14-k<br />
K<strong>los</strong>terbäckerei Konditorei<br />
Karlstetter,<br />
Kurallee 22, 18-f<br />
Lang.. die Feinschmeckerei,<br />
Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />
Café-B<strong>ist</strong>ro, Lindenstr. 6,<br />
(08531)21153, 17-f<br />
Bioprodukte<br />
Biobäckerei-Konditorei<br />
Fischer, Herrenstr. 6/Aigen,<br />
(08537)91046, 2-j<br />
Max Strangmüller,<br />
Geigen 1,<br />
(08537)392, 5-d<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14,<br />
www.natur-schaetze.com,17-f<br />
Einkauf auf dem<br />
Bauernhof<br />
Inntal-Imkerei Alois Berger,<br />
Alte Schulstr. 16/Aigen,<br />
(08537)237, 2-j<br />
Imkerei Glutzberger,<br />
Harter Steig 12/Irching,<br />
(08537)1248, 5-h<br />
Koh’s Hofladen,<br />
Untere Inntal Str. 21/Würding,<br />
(08531)29626, 23-i<br />
Hausbrennerei<br />
„Zum Voglbauer“,<br />
Dammweg 5/Aigen,<br />
(08537)9199909, 2-k<br />
Stoaninger Hof<br />
Herrenstraße 39/Aigen am Inn<br />
(08537) 9185536, j-2<br />
Wildgehege Eichenhof,<br />
Wies 7,<br />
(08531)980590, 19-j<br />
Fair gehandelte Waren<br />
Laden für FairHandelswaren,<br />
Foyer des Kurmittelhauses in der<br />
Europa Therme (Zugang über Kurpark),<br />
Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g<br />
Feinkost<br />
Lang... die Feinschmeckerei,<br />
Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />
Café-B<strong>ist</strong>ro, Lindenstr. 6,<br />
(08531)21153, 17-f<br />
Hiebel´s Geniesserwelt,<br />
Sonnenstr. 4-6,<br />
(08531) 1354180, 17-e<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />
Thermalbadstraße 14,<br />
www.natur-schaetze.com, 17-f<br />
Getränkeabholmarkt<br />
Getränke Rieger,<br />
Sonnenstr. 6,<br />
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />
Drogeriewaren), 17-e<br />
Markgrafen Getränkemarkt<br />
Pockinger Str. 17, 19-d<br />
Kiosk Rieger,<br />
Kurallee 16,<br />
(0170) 3222004, 18-f<br />
Getränkehandel Morck,<br />
Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />
Tel. (08537) 1494, 15-k<br />
Lebensmittel<br />
Aldi GmbH & Co. KG,<br />
Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f<br />
Edeka-aktiv-Markt,<br />
Ahornstr. 3,<br />
(08531)980303, 17-f<br />
Früchte Braun,<br />
Sonnenstraße 6 ,<br />
Tel. (08531) 1367386, 17-e<br />
Kiosk Camping Max I,<br />
Falkenstr. 12,<br />
(08537)96170, 14-j<br />
Kiosk Camping Fuchs,<br />
Blumenstr. 5 a,<br />
(08537)356, 15-j<br />
Kiosk Rieger,<br />
Kurallee 16,<br />
(0170) 3222004, 18-f<br />
Lebensmittelmarkt Camping<br />
Holmernhof,<br />
Am Tennispark 10,<br />
(08531)24740, 18-d<br />
Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />
Thermalbadstraße 14<br />
www.natur-schaetze.com, 17-f<br />
Metzgereien<br />
Metzgerei Haushofer,<br />
Obere Inntalstr. 21/Egglfing,<br />
(08537)241, 15-k<br />
Lang.. die Feinschmeckerei,<br />
Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />
Café-B<strong>ist</strong>ro, Lindenstr. 6,<br />
(08531)21153, 17-f<br />
Metzgerei Moser,<br />
Untere Inntalstr. 12,<br />
(08531)24680, 24-i<br />
Vinothek<br />
Vinothek „Josef’s feine<br />
Weine“, Beethovenstr. 7,<br />
(08531)913993, 18-g<br />
Hiebl´s Geniesserwelt,<br />
Sonnenstraße 4-6,<br />
(08531) 1354180, 17-e<br />
Naturschätze, (BIO<br />
zertifiziert),Thermalbadstraße 14,<br />
www.naturschaetze.com, 17-f<br />
Zur Weinpress,<br />
Pockinger Straße 1,<br />
(08531)279-248, 19-d<br />
HAPPY BLU YEAR<br />
DiE BAD FüssingER siLvEstERnAcHt<br />
iM AQUA BLU HOtEL<br />
MIT DJ, TANZEN, WINTERGRILLEN, BuffET,<br />
1 GLAs MITTERNACHTs-PROsECCO<br />
& IMBIss Zu sPÄTER sTuNDE<br />
€ 69 pro Person<br />
ab 20 uhr bis open End<br />
Plätze begrenzt - Reservierung erforderlich:<br />
info@aquablu-hotel.de · 08531 9540<br />
Eichberger/Fuchs Hotel GbR · Prof.-Böhm-Str. 3 · 94072 Bad Füssing 51
GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**<br />
gesund bleiben**<br />
gesund sein... gesund bleiben<br />
Gesundheit für alle<br />
Gesundheitsförderungsprogramm<br />
des Kur- & GästeService:<br />
Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...)<br />
die für ihre Gesundheit et<strong>was</strong> tun wollen: Der Kur- &<br />
GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige<br />
Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft<br />
über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im<br />
Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.<br />
Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren<br />
Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse<br />
oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an<br />
den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da<br />
die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer,<br />
die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgele<strong>ist</strong>ung<br />
durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung<br />
übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse<br />
die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen.<br />
Eine Zuzahlung <strong>ist</strong> nicht zu le<strong>ist</strong>en. Das Gesundheit<br />
ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse<br />
ab.<br />
Selbsthilfegruppen Bad Füssing<br />
Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)<br />
Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Kurallee 15.<br />
| Telefonische Auskunft jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter<br />
sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat<br />
von 17 - 18 Uhr in der Therme Eins (Zugang über Arztpraxis).<br />
Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener<br />
Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />
AUF IHREN BESUCH<br />
FREUT SICH<br />
FAMILIE LORENZ<br />
Warme Küche von<br />
11:00 - 14:00 Uhr &<br />
17:00 - 18:00 Uhr<br />
Samstag Ruhetag<br />
Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende<br />
Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft<br />
(Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres<br />
Badearztes / Ihre Kurbe<strong>wil</strong>ligung<br />
Café Konditorei Pension Lorenz<br />
Hausgemachte Torten, Pralinen, Eis ... aus unserer<br />
seit über 50 Jahren bestehenden Traditionskonditorei<br />
Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10<br />
www.cafe-pension-lorenz.de<br />
Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />
„Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad<br />
Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />
gesundheit@badfuessing.de, 9 - 16 Uhr<br />
Das richtige Programm für ihre Gesundheit!<br />
52<br />
Kurs<br />
Max. Einh.<br />
in Min.<br />
Privatpreise in<br />
€ je UE<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa<br />
Aqua-Fit 9 x 60 13,00 14.45-15.45 14.30-15.30 14.45-15.45<br />
Nordic Walking 9 x 60 13,00 16-17 13-14 10.15-11.15<br />
Pilates 9 x 60 13,00 13.45-14.45 13 -14 9-10<br />
Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 13,00 16.00-17.00 13.15-14.15 16-17<br />
Hatha-Yoga 6 x 45 19,50 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15<br />
Körper- u.<br />
Muskelentspannung<br />
n.J.<br />
Qi Gong<br />
1 x 30<br />
4 x 60<br />
1X30<br />
4X60<br />
13,00 (E)<br />
26,00<br />
13,00 (E)<br />
26,00<br />
15-16<br />
(3)<br />
15 - 16 (3) 14.30 - 15 (E)<br />
15 - 16 (1)<br />
16.15-17.15 (3)<br />
14.15-14.45 (E)<br />
14.45-15.45 (1)<br />
14.15-15.15<br />
(4)<br />
13 - 14 (4) 15.30-16.30<br />
(2)<br />
14.15-15.15<br />
(2)<br />
Autogenes Training 3 x 90 39,00 13-14.30 (2) 13 - 14.30 (1) 9.30 - 11 (3)<br />
Prakt.<br />
Ernährungsberatung<br />
Verhaltenstherapeurische<br />
Ernährungsberatung<br />
3 x 120 58,00 13.30-15.30<br />
2 x 120 42,00 14 - 16<br />
*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten<br />
10.15-11<br />
11-11.45
Regelmässige Veranstaltungen**<br />
MONTAG<br />
18:45<br />
Skatabend des 1. Skatclubs Bad<br />
Füssing e.V. Gäste <strong>wil</strong>lkommen! Hofschänke,<br />
Thermalbadstr. 6<br />
19:00<br />
Rotary Club Treffen jeden 2. Montag –<br />
ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel,<br />
Thermalbadstraße 5<br />
DIENSTAG<br />
10:00 - 12:00<br />
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing<br />
e.V. - Ihr Verein für die Hilfen im Alltag<br />
und gemeinsame Freuden. Infos unter<br />
0160 94782693, Lindenstr. 3b, neben<br />
Fox-Markt<br />
18:00 – 21:00<br />
Tischtennis des SCE (Anmeldung<br />
unter Tel. 08531 4119552)<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
MITTWOCH<br />
10:00 - 12:00<br />
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing<br />
e.V. siehe Dienstag<br />
ab 15:00<br />
Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame<br />
Aktivitäten - Geselligkeiten<br />
- Kultur - Unternehmungen. Treffpunkt<br />
s. Programm im Kartenvorverkauf<br />
und im Foyer des Kur- & GästeService,<br />
Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.<br />
08531 310878 und Frau Pelger, Tel.<br />
08531/978614.<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener<br />
Straße<br />
DONNERSTAG<br />
11:00 - 12:00<br />
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing<br />
e.V. siehe Dienstag<br />
Ab 13:30<br />
Treffen des Handarbeitsclubs Bad<br />
Füssing - wir lernen voneinander. - Restaurant<br />
X´avers im Großen Kurhaus<br />
15:00<br />
Treffen 66 +/- neue Kontakte knüpfen.<br />
Jeden 2. Donnerstag im Monat. Treffpunkt<br />
und Info: Mona (0151 41458341)<br />
auch SMS oder Erika (WhatsApp 0151<br />
22723310)<br />
20:00<br />
Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden<br />
ersten Do im Monat. Thermal Spa<br />
& Romantik Hotel „Am Mühlbach“,<br />
Bachstr. 15<br />
FREITAG<br />
19:00 - 22:00<br />
Tischtennis des SCE (Anmeldung<br />
unter Tel. 08531 4119552)<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
TENNISCLUB<br />
BAD FÜSSING<br />
9:30 - 12:00 Uhr<br />
Jeden ersten Mittwoch im Monat -<br />
Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed - untersch.<br />
Spielstärken, TC Bad Füssing,<br />
Am Tennispark 1<br />
INFORMATIONEN DES<br />
THERMENGOLFCLUB<br />
BAD FÜSSING - KIRCHHAM E.<br />
Je nach Witterung <strong>ist</strong> der Golfplatz<br />
auch im Winter an schnee- und<br />
frostfreien Tagen auf Sommergrüns<br />
bespielbar. Infos dazu unter<br />
www.thermengolf.de<br />
VERANSTALTUNGEN DER<br />
SPIELBANK BAD FÜSSING<br />
01.12. 19 Uhr, Kulturbühne – Jazz-<br />
Musik. Ein Abend mit der Band Jazz<br />
and more.<br />
04.12. „Ausgschmatzt“ – Talk im<br />
Casino. Gesprächspartner: Barbara Hasenberger,<br />
Werkleiterin Europatherme<br />
und Spielbankdirektor Ralf Samland<br />
08.12. 19 Uhr, Kulturbühne – Hoagarten<br />
„Is scho wieda Weihnacht’n?!“<br />
Lustige Geschichten, musikalisch umrahmt,<br />
mit Bad Füssings Bürgerme<strong>ist</strong>er<br />
Tobias Kurz und Spielbankdirektor Ralf<br />
Samland.<br />
31.12. Silvester. Feiern Sie mit Live-<br />
Musik, Prosecco und Häppchen. „Auf<br />
ein gutes neues Jahr“.<br />
15.01. „Ausgschmatzt“ – Talk im<br />
Casino.<br />
19.01. 19 Uhr, Vernissage. Herzliche<br />
Einladung an alle Kunstinteressierten.<br />
Eröffnung der Ausstellung der Künstlerin<br />
Petra Weber-Schuwerack.<br />
26.01. 19 Uhr, Kulturbühne – Hoagarten<br />
„Stammtisch beim Kirchawirt“.<br />
Lustige Geschichten, musikalisch<br />
umrahmt von Richard Wiedl, mit Bad<br />
Füssings Bürgerme<strong>ist</strong>er Tobias Kurz<br />
und Spielbankdirektor Ralf Samland.<br />
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN**<br />
Kirche/Seelsorge<br />
Katholisch<br />
Hl. Messen im Pfarrverband<br />
Bad Füssing<br />
Sonn- & Feiertags: 9.00, 10.30,<br />
Di, Mi, Do, Fr, Sa, So 18.30 Uhr<br />
Aigen<br />
Sonn- & Feiertags: 9.00<br />
und 10.30 Uhr im 14-tägigen<br />
Wechsel; Mittwoch 9.00 Uhr;<br />
Donnerstag: 18.30 Uhr<br />
Egglfing<br />
Sonn- & Feiertags: 9.00 Uhr<br />
mit Vorabend 18.30 Uhr im<br />
14-tägigen Wechsel<br />
Dienstag: 18.30 Uhr<br />
Kirchham<br />
Sonn- und Feiertags: 9.00<br />
und 10.30 Uhr im 14-tägigen<br />
Wechsel; Mittwoch: 18.30 Uhr<br />
Würding<br />
Sonn- & Feiertags: 10.30 Uhr<br />
Dienstag 9.00 Uhr; Donnerstag<br />
/ Samstag: 18.30 Uhr<br />
Angebote der Kurseelsorge wie<br />
Kirchenkonzerte, „Musik-fürdie<br />
Seele“-Abende, Vorträge,<br />
Kirchenführungen, Bibelgarten<br />
und „Wege in die Natur“<br />
entnehmen Sie bitte den<br />
jeweiligen Aushängen im im<br />
Kur- & GästeService und an<br />
der Heilig-Ge<strong>ist</strong>-Kirche. Kurseelsorgerin<br />
Maria-Anna<br />
Müller nimmt sich gern Zeit<br />
für ein persönliches Gespräch<br />
nach Terminvereinbarung.<br />
Öffnungszeiten des<br />
Pfarrbüros<br />
Montag 12-16 Uhr<br />
Dienstag und Freitag 9-12 Uhr<br />
Mittwoch gesch<strong>los</strong>sen<br />
Donnerstag 11-14 Uhr<br />
Tel. 08531 310733-0<br />
pfarramt.bad.fuessing@<br />
b<strong>ist</strong>um-passau.de<br />
Pfarrer Bernd Kasper,<br />
Rathausstraße 10,<br />
Tel. 08531 310733-0<br />
Maria-Anna Müller,<br />
Pastoralreferentin und<br />
Kurseelsorgerin,<br />
Rathausstraße 10,<br />
Tel. 08531 310733-5 und<br />
maria-anna.mueller@b<strong>ist</strong>umpassau.de<br />
Evangelisch<br />
Gottesdienste in der<br />
Chr<strong>ist</strong>uskirche:<br />
Sonntag 10 Uhr:<br />
Gottesdienst.<br />
(14täglich mit Abendmahl)<br />
Erreichbarkeit (Telefon, Fax,<br />
email) Sprechstunden der<br />
Evang. Ge<strong>ist</strong>lichen:<br />
Pfarrer Norbert Stapfer<br />
(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)<br />
Sprechzeiten:<br />
Montag und Mittwoch: 10 – 12<br />
Uhr, außerdem nach Vereinbarung,<br />
im Evang.-Luth.<br />
Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad<br />
Füssing (im Gebäude der<br />
Chr<strong>ist</strong>uskirche).<br />
Tel. 08531/29636,<br />
Fax 08531/247863, e-mail:<br />
pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />
www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />
Gottesdiensten<br />
in den Kliniken<br />
Sonntag, 9 Uhr,<br />
Fachklinik Johannesbad (10. Stock)<br />
Gottesdienst<br />
Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19 Uhr,<br />
Klinik Niederbayern (Untergeschoss)<br />
Abendmeditation<br />
Beachten Sie bitte die<br />
Aushänge in den Kliniken!<br />
Hinweis: Veranstaltungen<br />
und besonders gestaltete<br />
Gottesdienste entnehmen Sie<br />
bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.<br />
Gemeindebrief, den Schaukästen<br />
an den Kirchen oder der<br />
Homepage www.bad-fuessing-evangelisch.de!<br />
53
A-Z**<br />
54<br />
A - Z<br />
Abholservice und<br />
Haus zu Haus Transfer<br />
Infos dazu finden Sie im Flyer „Ihre<br />
Anreise“ (erhältlich beim Kur- &<br />
GästeService) sowie im Internet<br />
unter www.badfuessing.com/<br />
Anreise<br />
Apotheken<br />
Kurpark Apotheke,<br />
Kurallee 18/Bad Füssing,<br />
(08531)2022, PQ 18-f<br />
St.-Ulrich-Apotheke,<br />
Simbacher Str. 6/Pocking,<br />
(08531)7602<br />
Löwen-Apotheke,<br />
Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,<br />
(08531)29279, PQ 18-e<br />
Apotheke St. Georg,<br />
Passauer Str. 23/Pocking,<br />
(08531)249020<br />
Alte Apotheke,<br />
Simbacher Str. 12/Pocking,<br />
(08531)4982<br />
Marien-Apotheke Pocking,<br />
Kirchplatz 9/Pocking,<br />
(08531) 4801<br />
Rottal-Apotheke,<br />
Marktplatz 23/Rotthalmünster,<br />
(08533) 7221<br />
Marien-Apotheke,<br />
Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />
(08531) 31210<br />
Thermen-Apotheke,<br />
Sonnenstr. 4/Bad Füssing,<br />
(08531)21203, PQ 18-e<br />
Ärzte<br />
siehe „Unsere Gastgeber“ (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />
Eichberger Reisen<br />
Thermalbadstraße 9 (gegenüber<br />
Therme Eins) (08531)94490<br />
info@eichberger-reisen.de,<br />
Geöffnet: Mo-Fr 9.30-13 + 14-18,<br />
Sa 9.30-12 18-e<br />
Buchungsstelle Eichberger:<br />
Tante Emmas Enkelin<br />
Lindenstraße 2b<br />
(08531) 22385, 17-f<br />
Autohändler siehe Kfz<br />
Bad Füssing Gutschein<br />
Bad Füssing Gutschein<br />
Kurallee 6, (08531) 9488899 , 18-e<br />
Bahn/DB - Reiseauskünfe,<br />
Fahrkarten u. Gepäckservice<br />
DB - Reise & Tour<strong>ist</strong>ik AG<br />
Verkaufsstelle Bad Füssing,<br />
Kurallee 15, (08531)21908,<br />
Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo -<br />
Fr 10 - 16 Uhr (außer an Feiertagen),<br />
18-f<br />
Bahnstation<br />
Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte<br />
an jedem größeren Bahnhof<br />
- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />
(0180) 6236723<br />
Banken/Geldautomaten<br />
Sparkasse Passau:<br />
Bad Füssing,<br />
Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f<br />
Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />
Bad Füssing,<br />
Thermalbadstr. 20, (08531)913580<br />
17-f<br />
Egglfing,<br />
Obere Inntalstraße 44,<br />
(08537) 918900 , 14-k<br />
Raiba Unteres Inntal,<br />
Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />
(08531)24689 , 23-i<br />
Postbank, Deutsche Post AG<br />
(Geldautomat u. Postschalter)<br />
Ahornstr. 3 im Edeka, 17-f<br />
VR Bank Bad Füssing,<br />
Sonnenstr. 4, (08531) 913672 , 18-e<br />
Geldautomat Euronet<br />
Zahlungssysteme<br />
Transact Elektronische GmbH<br />
Kurallee 15 (im Bgm.-Frankenberger-Haus),<br />
18-f<br />
Bücherei<br />
Bücherei Bad Füssing<br />
(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),<br />
mit Laden für FairHandelswaren,<br />
Foyer des Kurmittelhauses in<br />
der Europa Therme (Zugang über<br />
Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr 15-17 +<br />
Do 15 - 18, 19-g<br />
Kath. Pfarrbücherei Egglfing,<br />
Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),<br />
Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),<br />
14-k<br />
Kath. Volksbücherei<br />
Aigen am Inn,<br />
Leonhardiweg 1<br />
Mo 17-18 + Do 19-20, So 9.30-11<br />
www.bibkat.de/aigen, 3-j<br />
Ballonfahrten (ganzjährig<br />
bei schönem Wetter)<br />
Heißluftballon „Ballooning<br />
Bavaria“,<br />
(08506)317<br />
Behindertengerechte<br />
Einrichtungen<br />
Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch<br />
Bad Füssing“ (erhältlich beim<br />
Kur- & GästeService)<br />
Behinderten(fahr)dienst / Mobile<br />
Hilfe nur gegen Voranmeldung<br />
Bayer. Rotes Kreuz,<br />
Kreisverband Passau,<br />
Rotkreuzplatz 1/Passau,<br />
kvpassau.brk.de<br />
Fahrdienst für Rollstuhlfahrer<br />
oder Liegendpatienten,<br />
(0851)95989-83<br />
Krankentransport/Rettungsdienst,<br />
19222<br />
Ambulante Krankenpflege,<br />
Pflegenotruf Tag & Nacht,<br />
(08531)510222<br />
Malteser-Hilfsdienst Zug<br />
Pocking,<br />
Brunnenweg 32, (08531)41621<br />
(Behindertenfahrdienst)<br />
Sozialstation-Mobile Hilfe,<br />
Passauer Str. 6/Pocking,<br />
(08531)510300<br />
Weitere Informationen erhalten<br />
Sie beim Kur- & GästeService<br />
Bad Füssing, Rathausstraße 8,<br />
(08531)975-580<br />
Behindertengerechte<br />
Quartiere<br />
siehe „Unsere Gastgeber“<br />
(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />
BehindertenWC - öffentlich<br />
Bad Füssing<br />
Infozentrum am Parkplatz Nord, 19-f<br />
WC am Kurplatz, 18-f<br />
(neben Bgm.-Frankenberger-Haus)<br />
Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße,<br />
18-e<br />
Safferstettener Straße – Dorfplatz, 16-g<br />
Kur- & GästeService (während der<br />
Öffnungszeiten),<br />
Rathausstraße 8, 17-f<br />
Kurpark, 19-g<br />
Bad Füssing – Würding<br />
Untere Inntalstraße /<br />
Ecke Sattlerweg, 24-i<br />
Bad Füssing – Aigen am Inn<br />
Penningerweg, 4-i<br />
Elektromobil-, Rollatoren- und<br />
Rollstuhlverleih und<br />
Rollstuhlreparatur<br />
Fahrradverleih Uttenthaler,<br />
Inntalstr. 50, 19-i<br />
(08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />
info@uttenthaler-bad-fuessing.de,<br />
www.uttenthaler-bad-fuessing.de<br />
Campingplätze<br />
siehe „Unsere Gastgeber“<br />
(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />
Einkaufen<br />
siehe <strong>was</strong><strong>ist</strong><strong>los</strong>-badfüssing-magazin<br />
Rubrik Einkaufen<br />
Fahrradverleih<br />
Hans Federl,<br />
Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,<br />
(08531)942660 + 94160 , 23-i<br />
Sebastian Hellmannsberger,<br />
Sonnenstr. 25,<br />
(08531)21391 , 17-e<br />
Fahrradverleih Schlanke<br />
Safferstettener Str. 2<br />
(0172) 8153845, 17-f<br />
Fahrradverleih Uttenthaler,<br />
Inntalstr. 50,<br />
(08531)92190 , 19-i<br />
Fahrrad- und Doppelfahrrad-<br />
Vermietung<br />
Fahrradverleih Brigitte,<br />
Birkenallee 3, Eingang Hl.-Ge<strong>ist</strong>-Str.<br />
(08531) 22915,<br />
(0160) 8272266 , 17-f<br />
Fahrradreparatur<br />
Fahrradverleih Uttenthaler,<br />
Inntalstr. 50,<br />
(08531)92190 , 19-i<br />
Friseursalons<br />
Coiffeur Therme Eins,<br />
Kurallee 1,<br />
(08531) 980145, 18-e<br />
Coiffeur am Kurplatz,<br />
Kurallee 14<br />
(08531) 22371, 18-f<br />
Friseursalon Andrea,<br />
Obere Inntalstr. 44,<br />
(08537)523 , 14-k<br />
Haarstyl<strong>ist</strong> Mike Böhle,<br />
Lärchenweg 1,<br />
(0174) 9671749, 16-e<br />
Salon Headstyle<br />
Falkenstr. 12<br />
Tel. 08537 9198474, 15-j<br />
Hair INN Style,<br />
Lindenstr. 2,<br />
(08531)2029 17-f<br />
Herrenfriseur „Charly“,<br />
Lindenstraße 5,<br />
(08531) 135047, 17-f<br />
Friseursalon – Haarstudio,<br />
Goethestr. 5,<br />
(08531)21375 18-f<br />
Hair & mehr,<br />
Kurallee 1, 18-f<br />
Hair & mehr,<br />
Pockinger Str. 2,<br />
(08531) 21350, 18-e<br />
Modefriseur Schubert,<br />
Kurallee 22,<br />
(08531)21219 , 18-f<br />
Monis Trendsalon,<br />
Obere Inntalstr. 48,<br />
(08537) 1407 14-k<br />
Friseurteam Robert Voll,<br />
Sonnenstr. 11,<br />
(08531)22935 18-e<br />
Fundbüro<br />
Rathaus Zimmer Nr. 3,<br />
Rathausstr. 6,<br />
(08531)975-444,<br />
Mo-Fr 8-12 , 18-f<br />
Hunde<br />
Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet<br />
an der Leine geführt<br />
werden!<br />
Immobilien<br />
Bad Füssinger Immobilien GmbH,<br />
Kurallee 18,<br />
(08531)21125 und 21365 , 18-f<br />
Cernota Immobilien GmbH,<br />
Thermalbadstr. 8,<br />
(08531)21358 , 18-e<br />
F. Lidl Immobilien,<br />
Kurallee 22,<br />
(08531) 3105536, 19-g<br />
Huber Richard,<br />
Bussardstr. 11/Egglfing,<br />
(08537)1254, 14-j<br />
Immobilien Hallabrin GmbH,<br />
Goethestr. 3,<br />
(08531)22051 , 18-f<br />
Rottaler Raiffeisen-<br />
Anlagenvermittlung,<br />
Thermalbadstr. 20,<br />
(08531)913580 , 17-f<br />
Von Poll Immobilien<br />
Bad Füssing,<br />
Rathausstraße 1,<br />
(08531) 2494120,<br />
www.von-poll.com,<br />
bad.fuessing@von-poll.com, 18-f<br />
Internet<br />
Internet-Terminal im<br />
Kur- & GästeService,<br />
Rathausstraße 8 , 18-f<br />
Europa Therme,<br />
Kurallee23,<br />
(08531)94470<br />
(mit BadeBehandlungskarte) , 19-g<br />
Johannesbad<br />
(Foyer der Fachklinik),<br />
Johannesstr. 2,<br />
(08531)230 , 19-h<br />
Kältekammer -110 Grad<br />
Celsius<br />
Prävention & Therapie<br />
Rehafachzentrum<br />
Bad Füssing - Passau,<br />
Waldstr. 12, (08531) 959-0,<br />
www.rehafachzentrum.de, 19-e<br />
KFZ<br />
Andorfer Helmut,<br />
Göggingerstr. 37/Würding,<br />
(08538)836 C/26-i<br />
Auto Augenstein,<br />
Obere Inntalstr. 1/Egglfing,<br />
(08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />
24h Notruf- Hotline (täglich)<br />
(0170)4341290<br />
Auto Berger GbR,<br />
Dürnöderweg 7,<br />
(08531)981144 C/15-e<br />
Kreil Josef,<br />
Bauerngasse 14/Aigen,<br />
(08537)267, C,G/2-j<br />
Taxi/Mietwagen Hedtke,<br />
Kurallee 16, (08531) 24311, 18f<br />
OMV-Tankstelle,<br />
Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304, B,D/19-d<br />
A= Autovermietung • B= Auto<strong>was</strong>chanlage<br />
• C= KFZ Werkstätte<br />
• D= Tankstelle • E= Autogas • F=<br />
Taxi • G= E-Ladestation<br />
Kindergärten<br />
Kindergarten Aigen,<br />
K<strong>los</strong>terstr. 2/Aigen,<br />
(08537)350 , 3-j<br />
Kindergarten Egglfing,<br />
Pichlstr. 8a/Egglfing,<br />
(08537)1356 , 14-k<br />
Kindergarten Bad Füssing,<br />
Rathausstr. 14, (08531)24634<br />
(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:<br />
5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),<br />
18-f<br />
Kindergarten Würding,<br />
Thaler Str. 13/Würding,<br />
(08531)981111 23-i
Kinderspielplätze<br />
Bad Füssing<br />
Am Reiserfeld, 16-f<br />
Am Sonnenring, 16-e<br />
Im Freibad (nur für Besucher), 17-e<br />
Im Freizeitpark, 18-g<br />
Kurgymnastikhalle, 17-h<br />
Kurhausstraße (Skaterbahn), 19-f<br />
Würding<br />
Tränkeweg, 23-i<br />
Wiesenweg, 24-h<br />
Gögginger Straße, 24-i<br />
Egglfing<br />
Bussardstraße, 14-j<br />
Lupinenweg, 13-k<br />
Treidlerweg, 14-l<br />
Aigen am Inn<br />
Hubert-Haider-Straße, 3-j<br />
Keltenweg, 4-i<br />
Kino<br />
www.kino-bad-fuessing.de<br />
Mitzam‘s Kino<br />
und Kaffeebar Filmgalerie<br />
Sonnenstraße 4,<br />
(08531) 29284 , 18-e<br />
Mitzam‘s Kino<br />
im Großen Kurhaus<br />
Kurhausstraße 2, (08531) 21441<br />
19-f<br />
Kirchen<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong> -<br />
Kath. Kurseelsorge,<br />
Rathausstraße 10,<br />
(08531) 3107330 , 18-g<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche -<br />
Evang. Kurseelsorge,<br />
Rathausstraße 2, (08531) 29636,<br />
17-f<br />
Kneipp-Tretbecken<br />
Inntalstraße 1, neben<br />
Kurgymnastikhalle<br />
Kosmetik/Fußpflege<br />
Beauty Oase Hotel Frechdachs,<br />
Paracelsusstr. 5,<br />
(08531)9425-800 , 19-g<br />
Beauty & Wellness Dagmar<br />
Jehle-Svihalek,<br />
Schillerstraße 8,<br />
Hotel Unter den Linden,<br />
Tel. 08531 22680, 18-f<br />
Beautyfarm-Wellness u. Spa,<br />
med. Fußpflege Eva Sigmond,<br />
Paracelsusstr. 8,<br />
(08531)437013 , 19-g<br />
Beauty- & Wellnessstudio<br />
„Vitalis“,<br />
Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />
(08531)970899 , 19-g<br />
Beauty & Kosmetik<br />
Richard-Wagner-Str. 1,<br />
Johannesbad Hotel Königshof,<br />
(08531) 225-364, 18-g<br />
Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,<br />
Am Schlehenweg 11,<br />
(08531)22285 , 16-e<br />
Dolce Vital Beauty & Wellness,<br />
Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g<br />
Europa Therme,<br />
Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g<br />
Freudenstein Barbara,<br />
Beethovenstr. 7,<br />
(08531)317698 , 18-g<br />
Privatpraxis Andrea Perzl,<br />
Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl<br />
Tel. 0151 59111329,<br />
privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i<br />
Schönheitsfarm Vitalhotel<br />
Falkenhof,<br />
Paracelsusstr. 4, (08531)974450,<br />
19-g<br />
Kosmetikstudio Harmonie,<br />
Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,<br />
(08531)29090 , 19-i<br />
Kosmetikstudio/med.<br />
Fußpflege Alexandra Marten,<br />
Andreasstr. 7,<br />
(0178) 1337830, 16-g<br />
Mobile Fußpflege Paula Gscheider<br />
Kornblumenweg 5, (0151)<br />
68704178<br />
Mobile med. Fußpflege &<br />
Kosmetik R.E. Naderer,<br />
K<strong>los</strong>terstr. 44,<br />
(0171) 2183858 +<br />
(08537) 912050, 3-j<br />
Silvia´s Nail-Design<br />
Marstallerstr. 6,<br />
(08538) 912493 +<br />
(0160) 2830600<br />
Sibylle’s Nagel- &<br />
Fußpflegestudio,<br />
Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i<br />
Mariano Giovanni (Podologe),<br />
Safferstettener Str. 33,<br />
(08531)22330 , 16-g<br />
Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”<br />
+ „Zen Spa“,<br />
Thermalbadstr. 5,<br />
(08531)957-240 , 18-e<br />
Praxis für Podologie Maria<br />
Gramüller,<br />
Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,<br />
Tel. 0151 12949248, 19-e<br />
Kosmetik - und Fußpflege im<br />
Hotel Victoria,<br />
Beethovenstraße 1,<br />
Tel. (08531) 9790, 18-g<br />
Kosmetikstudio Gessner,<br />
Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,<br />
(08531)249923 , 18-g<br />
Kosmetikstudio Gessner,<br />
Hotel Schweizer Hof,<br />
Thermalbadstr. 11,<br />
(08531)914861 , 18-f<br />
Juliane Klement<br />
Fach-Fußpflege<br />
Wiesenweg 25<br />
Tel. 08531 9141999<br />
Mobil 0173 8233731, 24-h<br />
Kosmetikstudio Krämer<br />
med. Fußpflege,<br />
Kurallee 10,<br />
(08531)291222 , 18-f<br />
Royal Beauty im Boutique &<br />
Feelness Hotel Mürz,<br />
Birkenallee 9,<br />
(08531)958-0 , 17-g<br />
Kosmetikstudio Zwicklbauer<br />
Cornelia,<br />
Campingplatz Holmernhof,<br />
Am Tennispark 10,<br />
(08531)2474320 , 18-d<br />
Kosmetik Wittelsbach,<br />
Beethovenstr. 8,<br />
(08531)952-0 , 18-g<br />
Wellness- und Massagestüberl,<br />
Holunderweg 2, 17-d<br />
Kosmetik zum Wohlfühlen,<br />
Unt. Inntalstr. 44/Würding,<br />
(08531)135045 , 22-i<br />
Tatjana Stroh<br />
Aigener Str. 25, 7-i<br />
( 0170) 5200252<br />
Quelle der Schönheit & Balance<br />
im Ortner’s Resort****S<br />
Pockinger Str. 1-7<br />
Tel.: 08531/279-244, 18-e<br />
Kur<br />
„Weg zur Kur“ - siehe „Kur- &<br />
Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim<br />
Kur- & GästeService)<br />
Kurhaus/Kursäle<br />
Großes Kurhaus,<br />
Kurhausstr. 2,<br />
Kapazität für ca. 850 Pers., Großer<br />
Kursaal, Leseraum und Konferenzräume<br />
, 19-f<br />
Kleines Kurhaus,<br />
Kurallee 19,<br />
Kapazität für ca. 400 Pers., mit<br />
Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten<br />
im Foyer , 19-f<br />
Kurkonzerte<br />
Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,<br />
bei schönem Wetter im Freien.<br />
Leitung:<br />
Kapellme<strong>ist</strong>erin Anna Fuhrländer,<br />
Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa<br />
10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei,<br />
Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert)<br />
Fr 10-12 + So 10.30-11.30,<br />
15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)<br />
> Siehe Veranstaltungskalender<br />
Vorteile der<br />
Bad Füssing-KARTE:<br />
Kostenfreie Angebote<br />
■Inanspruchnahme des Orts- und<br />
Bäderverkehrs und gemäß Fahrplan<br />
Benutzung des „Bad Füssing<br />
Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490)<br />
■Freies Parken auf gebührenpflichtigen<br />
Parkplätzen<br />
■Eintritt zu den Kurkonzerten<br />
unseres Kurorchesters<br />
■Nutzung des Kurparks mit 250<br />
Blumenarten und rund 30 Millionen<br />
Blüten im Jahr mit einer Vielzahl an<br />
Ruhebänken<br />
■Nutzung des Kur- & Heilwaldes<br />
■Benutzung der Freilandschachanlagen<br />
und Bocciabahnen<br />
■Nutzung des Freizeitparks mit<br />
Spielplatz<br />
■Nutzung des Lesesaals<br />
■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim<br />
Besuch der Spielbank Bad Füssing<br />
■Nutzung der Rad- und Wanderwege,<br />
Nordic Walking Strecken,<br />
Planetenweg, „Weg der Poesie“,<br />
Kräutergarten, Kneippbecken,<br />
Sport - und Freizeitanlagen<br />
■Prospekt- und Informationsmaterial<br />
des Kur- & GästeService rund<br />
um den Aufenthalt in Bad Füssing<br />
■Bereitstellung weiterer Informationsmedien<br />
von Kooperationspartnern<br />
wie Gästemagazine „Bad<br />
Füssing aktuell“ und Was <strong>ist</strong> <strong>los</strong>“<br />
Vergünstigungen<br />
■bei der Teilnahme an folgenden<br />
Veranstaltungen des Kur- &<br />
GästeService, des Gesundheit<br />
ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter<br />
der Gemeinde<br />
Bad Füssing:<br />
■geführtes Rad- und Wanderpgrogramm<br />
■Teilnahme an der Frühgymnastik<br />
■Teilnahme am Wald Gesundheits-<br />
& ErlebnisProgramm<br />
■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,<br />
insbesondere<br />
Tanzveranstaltungen, Lesungen<br />
und Vorträge<br />
■beim Kauf der PassauRegioCard<br />
Kur- & GästeService<br />
Bad Füssing<br />
Info und Zimmervermittlung,<br />
Rathausstr. 8,<br />
(08531)975580,<br />
Fax (08531)21367,<br />
freecall (0800)8854466 (nur aus<br />
D), tourismus@badfuessing.de,<br />
www.badfuessing.de,<br />
Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:<br />
9-18, Sa+So+ Feiertage 9-13, Nov.–<br />
Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-13, 18-f<br />
VeranstaltungsService /<br />
Kartenvorverkauf im Bürgerme<strong>ist</strong>er-Frankenberger-Haus<br />
Kurallee 15,<br />
(08531)975522,<br />
Fax (08531) 975529,<br />
ticket@badfuessing.de<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr<br />
9-12 + 13-16.30, 18-f<br />
Gesundheit ServiceCenter,<br />
Rathausstraße 8,<br />
(08531) 975511,<br />
Fax (08531) 975519,<br />
gesundheit@badfuessing.de,<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 16, 18-f<br />
Lesesaal<br />
im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f<br />
Live Cams<br />
Therme Eins, Europa Therme u.<br />
Johannesbad, www.badfuessing.de<br />
Lotto-Toto-Annahmestellen<br />
Tante Emma´s Enkelin,<br />
Lindenstr. 2b,<br />
(08531)22385 , 17-f<br />
OMV-Tankstelle,<br />
Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 ,19-d<br />
Wagner GmbH,<br />
Obere Inntalstr. 48/Egglfing,<br />
(08537)1442 , 14-k<br />
Meersalzgrotte<br />
Rathausstr. 1,<br />
Information + Anmeldung:<br />
(08531) 914448 , 18-f<br />
Merchandising<br />
Bad Füssing-Shop<br />
Kur- & GästeService, Rathausstr. 8,<br />
94072 Bad Füssing<br />
Museen<br />
Bernstein Museum,<br />
am Freizeitpark hinter dem<br />
Rathaus, Heilig-Ge<strong>ist</strong>-Str. 2,<br />
(08531)981034.<br />
Öffnungszeiten: Mi-Fr 10–12 + 14-<br />
17, Sa+So+Feiertage 14-17,<br />
Mo + Di gesch<strong>los</strong>sen, 17-f<br />
Leonhardi-Museum,<br />
Penninger Weg 7/Aigen,<br />
(08537)91089,<br />
Öffnungszeiten: Di 14-17 und<br />
jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i<br />
Motorradmuseum,<br />
Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k<br />
Mo – Fr 10 – 17 h<br />
Nachbarschaftshilfe<br />
Vital Nachbarschaftshilfe Bad<br />
Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi,<br />
Do 10-12 Uhr Lindenstr. 3b, neben<br />
FOX-Markt, Infos unter Tel. 0160<br />
94782693, 18-e<br />
Nachtfahrverbot<br />
im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ<br />
aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder<br />
20-6 Uhr Zulieferverkehr durch<br />
LKW und Motorräder von 13-15 Uhr<br />
A-Z**<br />
55
A-Z**<br />
Naturerlebnisse<br />
(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />
Fischereilehrpfad am Inndamm<br />
zwischen Egglfing und Gögging<br />
Landschaftsschutzgebiete,<br />
Thalauer Wald, Aigener Forst und<br />
Innauen zwischen Würding, Egglfing<br />
und Aigen<br />
Vogelschutzgebiet Europareservat<br />
„Unterer Inn“ mit Lehrpfad<br />
am Inn<br />
Wildgehege (Dam<strong>wil</strong>d, Mufflons)<br />
am Freizeitpark und in Wies am<br />
Eichenhof<br />
Notdienst<br />
Ärztlicher Notdienst für Bad<br />
Füssing<br />
Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />
Polizei 110<br />
Kassenärztl. Bereitschaftsdienst<br />
116 117<br />
Krankenhaus Rotthalmünster<br />
08533/99-0<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />
Tagespresse, Tagsüber sollte der<br />
Notfalldienst nur alarmiert werden,<br />
wenn der Hausarzt nicht erreichbar<br />
<strong>ist</strong>.<br />
Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />
siehe „Kur- & Gesundheitsfinder“<br />
Orts- und Bäderverkehr<br />
Umweltfreundlicher Busverkehr<br />
mit Anbindung der Ortsteile Aigen<br />
am Inn, Egglfing und Würding<br />
sowie der Gemeinde Kirchham.<br />
Kosten<strong>los</strong>e Benutzung mit gültiger<br />
Bad Füssing - KARTE.. Der aktuelle<br />
Fahrplan <strong>ist</strong> im Kur- & GästeService<br />
erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an<br />
Werktagen nach Bedarf) Telefonische<br />
Anmeldung unter Tel. 08531<br />
9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).<br />
Spätestens zwei Stunden vor der<br />
fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.<br />
Parks/Parkanlagen<br />
Freizeitpark 124.000m² m.<br />
Rosengarten 18-g<br />
Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />
Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />
Pauschalangebote<br />
siehe „Unsere Gastgeber“ erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService.<br />
Passau RegioCard all<br />
inclusive<br />
Ihr Erlebn<strong>ist</strong>icket zum Schnäppchenpreis!<br />
Erhältlich im Kur- &<br />
GästeService (Rathausstraße 8).<br />
Infos (01805)101424 -<br />
www.passauregiocard.de<br />
Pilgerweg „Via Nova“<br />
www.pilgerweg-vianova.de<br />
Polizei<br />
Bad Füssing,<br />
Rathausstr. 8,<br />
(08532)9606-50 bis 52, 18-f<br />
Pocking,<br />
Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />
Post<br />
Partneragentur, im Edeka,<br />
Ahornstr. 3, 17-f<br />
Prospekte<br />
erhältlich beim Kur- & Gäste-<br />
Service: Ausflugziele rund um<br />
Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />
Veranstaltungen<br />
– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/<br />
Pauschalangebote, Bad<br />
Füssing Journal, Ortsplan, „Unsere<br />
Gastgeber“<br />
Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />
Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />
...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />
8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f<br />
Reinigung/Annahmestelle<br />
Alexis Bio Wäscheservice<br />
Bio Reinigung<br />
Sonnenstraße 6<br />
(08531) 25 89 578<br />
modex Textilpflege + Service,<br />
Safferstettener Str. 14,<br />
(08531)21673 17-f<br />
Tante Emma´s Enkelin<br />
Lindenstr. 2b, T. 08531 22385, 17-f<br />
Sauna<br />
Saunahof in der Therme Eins,<br />
Kurallee 1,<br />
(08531)9446-0, Öffnungszeiten<br />
unter www.thermeeins.de, 18-e<br />
Saunaparadies Europa Therme,<br />
Kurallee 23,<br />
(08531)9447-0, Öffnungszeiten<br />
unter www.europatherme.de, 19-g<br />
Saunawelt Johannesbad,<br />
Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h<br />
Öffnungszeiten unter<br />
www.johannesbad-therme.de<br />
Schneiderei/ Änderungsschneiderei<br />
Gramüller Monika,<br />
Kirchenweg 2/Gögging,<br />
(08538)684 , 29-i<br />
Freudenstein Rita,<br />
Wiesenweg 28/Würding,<br />
(08531)981067 , 24-h<br />
Seniorenwohnsitz<br />
Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen<br />
Bad Füssing,<br />
Münchner Str. 7,<br />
(08531)972-0 , 16-f<br />
Spiele<br />
(kosten<strong>los</strong>) Boccia, Schach- und<br />
Damespiel im Freien im Kur-und<br />
Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g<br />
Skatabend des 1. Skatclub Bad<br />
Füssing e.V., jeden Montag ab 19<br />
Uhr in der Hofschänke,<br />
Thermalbadstr. 6,<br />
(08542)2149 , 17-h<br />
Spielbank<br />
Spielbank Bad Füssing,<br />
Kurhausstr. 1,<br />
(08531)9779-0, 19-f<br />
Tagespflege<br />
Novell Tagespflege<br />
(vormals Haus Anna),<br />
Teilstationäre Einrichtung für<br />
pflegebedürftige Menschen<br />
Untere Inntalstr. 56/Würding<br />
www.novelltagespflege.de<br />
Tel. 08531 3107730, 21i<br />
Taxi<br />
Taxi/Mietwagen Hedtke,<br />
Kurallee 16, (08531) 24311, 18f<br />
Taxi Kurz,<br />
Magazinstr. 20/Würding,<br />
(08531)981010 , 24-i<br />
Tennis-Center<br />
Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />
Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16h<br />
Therapeuten siehe „Kur- &<br />
Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim<br />
Kur- & GästeService)<br />
Thermen<br />
Therme Eins & Saunahof,<br />
Kurallee 1,<br />
(08531)9446-0,<br />
Fax (08531)9446-119,<br />
Öffnungszeiten unter<br />
www.thermeeins.de, 18-e<br />
Europa Therme,<br />
Kurallee 23,<br />
(08531)9447-0,<br />
Fax (08531)9447-790,<br />
Öffnungszeiten unter<br />
www.europatherme.de, 19-g<br />
Johannesbad Therme,<br />
Johannesstraße 2,<br />
Tel. 08531/23-0,<br />
Fax 08531/23-2986,<br />
Öffnungszeiten unter<br />
www.johannesbad.com, 19 h<br />
Tiefgaragen<br />
(gebührenfrei)<br />
Kurallee 1,<br />
(für Badegäste der Therme Eins),<br />
(08531)9446-0 , 18-e<br />
Kurhausstraße 1,<br />
(für Besucher der Spielbank u.des<br />
Gr. Kurhauses) , 19-f<br />
Kurallee 23,<br />
(für Besucher der Europa Therme),<br />
(08531)9447-0 , 19-f<br />
Rathausstr. 8,<br />
Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />
Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3<br />
Std.) , 17/18-f<br />
Tierbetreuung<br />
Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />
(08531)975580<br />
Werbung<br />
CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,<br />
Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,<br />
+49-8503/923 67-25<br />
www.<strong>cs</strong>-inmedia.de<br />
FOTO: THERME EINS / ANNA SALLER<br />
56
Bad Füssing Zentrum<br />
Bad Füssing Zentrum<br />
In den In nachfolgenden<br />
Karten Karten finden finden Sie Sie die die<br />
nachfolgend unten aufgeführten aufgeführten<br />
Einrichtungen nach nach<br />
Planquadraten:<br />
Planquadraten.<br />
d<br />
e<br />
3<br />
23<br />
24<br />
25<br />
P<br />
=<br />
<br />
<br />
<br />
H<br />
WC<br />
<br />
<br />
*<br />
T<br />
1 - 20<br />
Therme I und Saunahof 18-e<br />
Europa Therme 19-g<br />
Johannesbad Therme III 19-h<br />
Kur&GästeService,<br />
i Information<br />
biovital®BewegungsParcours<br />
Polize<strong>ist</strong>ation, Rathaus 17-f<br />
Großes Kurhaus 19-f<br />
Kleines Kurhaus 19-f<br />
Bürgerme<strong>ist</strong>er-Frankenberger-<br />
Haus, Veranstaltungsbüro/<br />
Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />
Schalter 18-f<br />
Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />
Kurpark mit<br />
Heilkräutergarten 19-g<br />
Freizeitpark 18-g<br />
Kurgymnastikhalle 17-h<br />
Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k<br />
Spielbank 19-f<br />
Kino 19-f<br />
Kino 18-e<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche 17-f<br />
Kath. Heilig-Ge<strong>ist</strong>-Kirche 18-g<br />
Andreaskirche<br />
Safferstetten 16-g<br />
Wallfahrtskirche<br />
St. Leonhard 3-i<br />
Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />
St. Michaelkirche, Egglfing 14-k<br />
Mariä Himmelfahrt,<br />
Würding 24-i<br />
St. Michaelkirche, Gögging<br />
29-h<br />
LeonhardiMuseum 4-i<br />
Bibelgarten 17-g<br />
Tiefgarage, Parkplatz<br />
Post 17-f<br />
Camping<br />
Gehege der Angusrinder 16-l<br />
Bärenpark 5-f<br />
Fischereilehrpfad 17-l<br />
Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />
„Unterer Inn“ mit<br />
Vogelkundelehrpfad<br />
Wildgehege<br />
Haltestellen Orts- und<br />
Bäderverkehr<br />
Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />
18-e,19-f,24-i<br />
Tennishalle und Squashcenter<br />
Tennisplatz 18-e<br />
Reitsportanlage 19-i<br />
Freibad 18-e<br />
Fahrradfahren nicht gestattet<br />
Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />
nicht gestattet<br />
Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />
Golfplatz<br />
Friedhof Bad Füssing 17-d<br />
Haltestellen Lustiger Lukas<br />
15 16 17 18 19 20<br />
Noch mehr Lust auf<br />
Bad Füssing?<br />
25<br />
12<br />
wwww.badfuessing-erleben.de<br />
FOTO: THERME EINS / ANNA SALLER<br />
53<br />
f<br />
g<br />
h<br />
57
P<br />
Saffers<br />
Schambach<br />
Rotthalmünster<br />
Tes<br />
Kirschbreitenweg.<br />
Tutting<br />
B12<br />
Autobahn A3<br />
W<br />
B12<br />
Richtung<br />
München<br />
Malching<br />
Reith<br />
Kleinfeldstr.<br />
Schwenghammer Str.<br />
Hofer Str.<br />
Untere<br />
Pfarrer-Stirner Str.<br />
Georg-Ettlinger-Str.<br />
Bachstr.<br />
Hauptstraße<br />
Fasanenallee<br />
Gartenstr.<br />
Am Sportplatz<br />
Bad Füssinger Str.<br />
Am Goldberg<br />
Kirchham<br />
Staatsstraße<br />
Drosselweg<br />
Wendelmuth<br />
Hoheneich<br />
Tuttinger Straße<br />
Egglfinger Straße<br />
Hofgartenstr.<br />
Senget<br />
Hofgarten<br />
Ed<br />
Dürnöd<br />
Geigen<br />
Stocking<br />
Bad Füss<br />
Hart<br />
Zanklöd<br />
Angloh<br />
18-Loch-<br />
Golfplatz<br />
Innbruckstraße<br />
Hofgartenweg<br />
Dürnöder W<br />
Riedenburger Wald<br />
Bärenpark<br />
Thierham<br />
Pichl<br />
Pichlstraße<br />
Forststr.<br />
Richtung<br />
Malching<br />
Aufhausen<br />
Aufhauser Str.<br />
Herrenstr.<br />
Grünweg<br />
Kesselbrunnweg<br />
Aigen am Inn<br />
Harter Str.<br />
Alte Schulstr.<br />
Dammweg<br />
Leonhard<strong>ist</strong>r.<br />
20<br />
Wagnerweg<br />
Bauerngasse<br />
12<br />
Leonhardiw.<br />
Herrenstr.<br />
19<br />
Leonhard<strong>ist</strong>r.<br />
N<br />
Keltenweg<br />
Römerweg<br />
Irchinger Straße<br />
K<strong>los</strong>terstraße<br />
Hubertusweg<br />
H<br />
24<br />
Penninger Weg<br />
WC<br />
Graswinkelstr.<br />
Am Innfeld<br />
Harter Steig<br />
Thalham<br />
Thalhamerstr.<br />
Jägersteig<br />
Aigener Str.<br />
Fischerweg<br />
Holzhäuserstr.<br />
Irching<br />
Kalkofenweg<br />
Holzhäuser<br />
Stockweg<br />
Thierhamer Straße<br />
Asperweg<br />
Machelmstr.<br />
Am Innwerk<br />
H<br />
Heidwiesstr.<br />
Egglfing am Inn<br />
Pichlstraße<br />
H<br />
Am Dobl<br />
Falkenstraße<br />
Bussardstr.<br />
An der Schule<br />
Habichtstr.<br />
1<br />
H<br />
Obere Inntalstr.<br />
Dominiweg<br />
Alte Innstr.<br />
H<br />
Falkenstraße<br />
20<br />
H<br />
H<br />
Blumenstraße<br />
T<br />
Innauen/Vogelschutzgebiet<br />
P<br />
H<br />
Treidlerweg<br />
Alte Innstr.<br />
1<br />
Inn<br />
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
LANDGASTHOF RESCH<br />
www.landgasthof-resch.de<br />
Obernberg<br />
Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik<br />
Am Goldberg 31 | D-94094 Rotthalmünster<br />
Tel.: 0049-(0)8533/201-22<br />
58<br />
Wir sind<br />
gerne für<br />
Sie da!<br />
GEÖFFNET SO – DO:<br />
11 – 14 & 17 – 22 UHR<br />
WARME KÜCHE:<br />
11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR<br />
FR & SA RUHETAG!<br />
SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING<br />
+49(0)8531.4835<br />
www.kopschitz.de<br />
Die aktuellen<br />
Öffnungszeiten<br />
finden Sie unter:<br />
www.kopschitz.de<br />
DEUTSCHLANDS<br />
GRÖSSTER<br />
WERKSVERKAUF<br />
FÜR KERZEN<br />
UND MEHR ...<br />
Wachskunst im Rottal und Kerzen in<br />
allen Variationen. Hier finden Sie alles<br />
für ein stimmungsvolles Zuhause!
Buchenring<br />
Buchenring<br />
Eichenstr. Eichenstr.<br />
faffenhof<br />
Wollham<br />
Pocking/Passau/B12/A3<br />
Edt<br />
aldstadt<br />
Richtung Pocking/Passau/B12/A3<br />
a<br />
Prenzing<br />
Wüsting<br />
Haidzing<br />
b<br />
Thalau<br />
Pfaffing<br />
Steinreuth<br />
Ainsen<br />
Angering<br />
Zwicklarn<br />
c<br />
T<br />
ing<br />
eg eg<br />
Bachstraße<br />
Bachstraße<br />
Jägerweg<br />
Innbruckstraße<br />
Sonnenring<br />
Am Am Reiserfeld Reiserfeld<br />
Am Gänse-<br />
Holunderweg<br />
Schlehenweg<br />
Lindenstr.<br />
Münchener Straße<br />
tetten<br />
18<br />
WC<br />
Inntalstraße<br />
Pappelallee<br />
Steinreuther Steinreuther Straße<br />
Gartenstr. Gartenstr.<br />
Lindenstr.<br />
P<br />
Birkenallee<br />
Birkenallee<br />
Safferstettener Safferstettener Str. Str.<br />
Birkenweg<br />
Sonnenstr.<br />
Dr.-Heim-Str.<br />
Dr.-Heim-Str.<br />
Ludwig-Thoma-Weg<br />
11<br />
P<br />
WC<br />
Thermalbadstr.<br />
Thermalbadstr.<br />
Am Am Tennispark<br />
Tennispark<br />
Dr.-Koch-Str.<br />
Dr.-Koch-Str.<br />
15<br />
WC<br />
1<br />
P<br />
8<br />
WC<br />
16<br />
4<br />
Prof-Böhm-Str.<br />
Rathausstraße<br />
Rathausstraße<br />
P<br />
17<br />
10<br />
Auenstr.<br />
Kurallee Kurallee<br />
Schillerstr.<br />
Goethestr.<br />
Waldstr. Waldstr.<br />
Pockinger Pockinger Str. Str.<br />
Alte Füssinger Str.<br />
Kurplatz Kurplatz<br />
Beethovenstr.<br />
Rich.-Wag.-Str.<br />
Mozartstr.<br />
Riedenburg<br />
Finkenstraße<br />
Therme 1<br />
Saunahof<br />
Nußbaumweg<br />
Hochrainstraße<br />
Amselweg<br />
Amselweg<br />
Gerhard-Hauptmann-Str.<br />
Waldstr. Waldstr.<br />
P<br />
P<br />
12 13<br />
7<br />
5<br />
6<br />
14<br />
P<br />
WC<br />
WC<br />
P<br />
P<br />
2<br />
9<br />
Europa Therme<br />
' ;<br />
' ;<br />
Paracelsusstr.<br />
Inntalstraße<br />
Riedenburger<br />
Riedenburger Weg Weg<br />
H<br />
Recyclinghof<br />
Wies<br />
Kurhausstr.<br />
Kurhausstr.<br />
P<br />
Johannesstr.<br />
T<br />
P<br />
Reiter Reiter<br />
weg<br />
Zieglöder Weg<br />
Kurwald<br />
P<br />
Johannesbad<br />
3<br />
Parkstr.<br />
Zieglöd<br />
Schöchlöd<br />
Weidach<br />
Thalauer Wald<br />
Holzhaus<br />
Brandschachen<br />
Poinzzaun<br />
Hub<br />
H<br />
Tränkeweg<br />
Tränkeweg<br />
Hochrainstraße<br />
Untere Inntalstraße<br />
H<br />
Aichmühle<br />
Schusterpoint<br />
H<br />
Haslauweg<br />
Göschlweg<br />
H<br />
Würding<br />
Am Anger<br />
Dorfstraße<br />
H<br />
Untere Inntalstr.<br />
Magazinstr.<br />
Thaler Straße<br />
Metzgerstr.<br />
Wiesenweg<br />
Schmiedweg<br />
Poststraße<br />
22<br />
WC<br />
H<br />
H<br />
acker<br />
Hartkirchner Straße<br />
Gögginger Straße<br />
Sattlerweg<br />
Schieferöd<br />
Oberreuthen<br />
Unterreuthen<br />
Mitterreuthen<br />
Gögginger Straße<br />
Kremsweg<br />
Kremsweg<br />
Marstallerrstr.<br />
Marstallerrstr.<br />
Gögging<br />
d<br />
e<br />
f<br />
Voglöd<br />
Flickenöd<br />
g<br />
Hartkirchen<br />
Pollweg<br />
Hoferstr. Hoferstr.<br />
23<br />
Ortsstr.<br />
Kirchenweg<br />
Kirchenweg<br />
h<br />
i<br />
j<br />
Inn<br />
k<br />
3<br />
Grenzübergang<br />
nach Österreich/Obernberg<br />
l<br />
Schärding<br />
copyright by<br />
REMARK GmbH Passau<br />
16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />
25<br />
26 27 28 29 30<br />
Stift Reichersberg<br />
Nach<br />
Originalrezepten<br />
von Rottaler<br />
Bäuerinnen!<br />
Hotel **** & Appartementhof<br />
WALDECK<br />
Familie Hahn OHG<br />
Kuchenbäckerei | Café | Restaurant<br />
PARACELSUS<br />
Kaffee & Kuchen<br />
täglich ab 14:00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag und feiertags ab<br />
12:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten<br />
Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,<br />
durchgängig Kaffee und Kuchen<br />
Frühstück: 07:30 bis 10:00 Uhr<br />
Warme Küche: 12:00 – 14:00 Uhr<br />
und 17:00 bis 21:00 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück<br />
warme Küche<br />
täglich 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag und feiertags<br />
12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Bar „Kurpfuscher“:<br />
Freitag | Samstag | Sonntag<br />
von 20:00 bis 23:00 Uhr<br />
Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2 90 50 | www.hotel-waldeck.de<br />
59
EUROPA THERME<br />
LANGBADETAG<br />
jeden Montag, Mittwoch &<br />
Freitag von 07:00 - 22:00 Uhr<br />
Täglich geöffnet 07:00 – 19:00 Uhr<br />
Fr 01.12.<strong>2023</strong><br />
13:00<br />
Bad Füssinger Winterzauber<br />
Bad Füssing verwandelt sich in ein<br />
Weihnachts-Wunderland. Inmitten des<br />
winterlich geschmückten Kurwaldes und<br />
der Kurhäuser finden Sie traditionelles<br />
Kunsthandwerk und zahlreiche<br />
gastronomische Schmankerl.<br />
VERANSTALTUNGS<br />
KALENDER<br />
DEZEMBER <strong>2023</strong><br />
JANUAR 2024<br />
KARTENVORVERKAUF<br />
im Bgm.-Frankenberger-Haus<br />
Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522<br />
ticket@badfuessing.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr<br />
(außer an Feiertagen)<br />
Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,<br />
Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f<br />
Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und<br />
in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus<br />
organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfr<strong>ist</strong>ig<br />
verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden<br />
Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen<br />
bitten wir um angemessene Kleidung.<br />
(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)<br />
Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe<br />
abgeben, eine kosten<strong>los</strong>e Garderobe steht zur<br />
Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,<br />
beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen<br />
Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme<br />
udgl.) gewährt werden kann.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Bildrechte<br />
liegen beim jeweiligen Veranstalter<br />
= Eintritt 3,00 € (bei Vorlage gültiger BF Karte<br />
kosten<strong>los</strong>)<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
14:30<br />
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.<br />
Kosten: 19,00 € mit gültiger BF Karte/<br />
Bürgerkarte 3,00 € Ermäßigung.<br />
Die Teilnehmerzahl <strong>ist</strong> begrenzt,<br />
mind. 3 Personen! – Anmeldung<br />
im Gesundheit ServiceCenter,<br />
Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511!<br />
16:00<br />
Bad Füssinger Winterzauber<br />
Bad Füssing verwandelt sich in ein<br />
Weihnachts-Wunderland. Inmitten des<br />
winterlich geschmückten Kurwaldes und<br />
der Kurhäuser finden Sie traditionelles<br />
Kunsthandwerk und zahlreiche<br />
gastronomische Schmankerl.<br />
Programm:<br />
16:00 Uhr: Inntaler Musikanten<br />
19:00 Uhr: Musikverein Bad Füssing -<br />
Tiefes Blech<br />
20:30 Uhr: Mario Steffen -<br />
Weihnachtsmelodien<br />
Kleines Kurhaus/Musikpavillon<br />
19:00<br />
Kulturbühne<br />
Ein Abend mit der Band „Jazz and more“<br />
Spielbank<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
16:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
Sa 02.12.<strong>2023</strong><br />
16:00<br />
Bad Füssinger Winterzauber<br />
Bad Füssing verwandelt sich in ein<br />
Weihnachts-Wunderland. Inmitten des<br />
winterlich geschmückten Kurwaldes und<br />
der Kurhäuser finden Sie traditionelles<br />
Kunsthandwerk und zahlreiche<br />
gastronomische Schmankerl.<br />
Programm:<br />
14:00 Uhr: Kindergartenvorführung des<br />
Kindergarten St. Marien, Egglfing<br />
15:00 Uhr: Dance Kids, Würding<br />
16:00 Uhr: Kurorchester Bad Füssing<br />
16:30 Uhr: Feuershow des Rottaler<br />
Staatszirkus<br />
17:00 Uhr: Musikverein Bad Füssing –<br />
Blasorchester<br />
17:30 Uhr: Würdinger Dorfmusik<br />
20:00 Uhr: Kurorchester Bad Füssing<br />
Kleines Kurhaus/Musikpavillon<br />
16:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
20:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
Das Kurorchester befindet sich vom<br />
04.12.<strong>2023</strong> – einschl. 24.12.<strong>2023</strong> im<br />
Urlaub. Am 25.12.<strong>2023</strong> wird mit einem<br />
Festkonzert zu Weihnachten gestartet!<br />
Mo 04.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
18:00<br />
„Ausgschmatzt“ - Talk im Casino.<br />
Gesprächspartner: Barbara Hasenberger,<br />
Werkleiterin Europa Therme und<br />
Spielbankdirektor Ralf Samland<br />
Spielbank<br />
19:00<br />
Märchenabend<br />
„Hänsel und Gretel“ - vorgetragen und<br />
interpretiert von Pfarrer Norbert Stapfer.<br />
Dazu ein „Abendmenü“ [ Preis 21,90 € ].<br />
Anmeldung unter 0176-64899273 oder<br />
info@die-hecke.de.<br />
Hecke, Eitlöd 1<br />
19:30<br />
„Lachen hält gesund“<br />
Witziges und Zünftiges mit<br />
der „Lachdenkerin“ aus dem<br />
Salzkammergut, Angelika Fürthauer.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 61<br />
Kleines Kurhaus<br />
60<br />
Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im<br />
Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu<br />
kosten<strong>los</strong>en Veranstaltungen <strong>ist</strong> jeweils<br />
30 Minuten vor Beginn.<br />
Ihr Kur- & GästeService<br />
Bad Füssing<br />
Mehr auf www.badfuessing-erleben.de<br />
Programm:<br />
16:00 Uhr: Kurorchester Bad Füssing<br />
19:30 Uhr: Milestones Quintett -<br />
Weihnachtliches Jazz-Ensemble<br />
Kleines Kurhaus/Musikpavillon<br />
So 03.12.<strong>2023</strong><br />
10:00<br />
Gottesdienst<br />
mit Abendmahl zum 1. Advent. Musik<br />
für Trompete und Orgel - KMD Jürgen<br />
Wisgalla (Trompete), Karin Wisgalla<br />
(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.<br />
Anschließend Glühwein vor der Kirche<br />
zugunsten des Vereins Waisenhilfe<br />
Ahépé.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Di 05.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Tanz-Tee mit Mathias.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche
Mi 06.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Kaffeenachmittag<br />
Thema: Der Hl. Nikolaus – Geschichten<br />
und Legenden – mit Pfarrer Norbert<br />
Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
„Adventliches Singen und<br />
Musizieren“.<br />
Es werden mehrere Volksmusikgruppen<br />
in ungezwungener gemütlicher Art echte<br />
Volksmusik zur staaden Zeit, wie sie<br />
bei uns seit langer Zeit beheimatet <strong>ist</strong>,<br />
zum Besten geben. Der Organisator<br />
Andreas Samböck konnte wieder ganz<br />
besondere „Zuckerl“ der Volksmusik für<br />
diese Veranstaltung gewinnen.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 61<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:30<br />
„Passau, die Dreiflüssestadt“<br />
Multimediavortrag mit Josef Grünberger,<br />
Eintritt: 8,00 €<br />
Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />
Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
Do 07.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
HIGHLIGHTS<br />
Mo 04.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
LACHEN HÄLT GESUND<br />
16:00<br />
Die Bücherei Bad Füssing<br />
lädt alle Gäste und Einheimische zur<br />
Adventslesung ein. Die Mitarbeiter der<br />
Bücherei lesen weihnachtliche Texte<br />
zur Einstimmung auf die Feiertage mit<br />
Kaffee und Weihnachtsgebäck. Der<br />
Eintritt <strong>ist</strong> frei.<br />
Bücherei, Kurallee 23<br />
19:30<br />
Wiener Lieder & Gschicht´n.<br />
Der bayerische Volksschauspieler<br />
Andreas Kern stellt in seinem neuen,<br />
kurzweiligen Programm nicht nur sein<br />
schauspielerisches, sondern auch sein<br />
musikalisches Talent unter Beweis.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger Bad<br />
Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 62<br />
Kleines Kurhaus<br />
Fr 08.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:00<br />
Kulturbühne<br />
Hoagarten „Is scho wieda<br />
Weihnacht´n?!“ Lustige Geschichten,<br />
musikalisch umrahmt, mit Bad Füssings<br />
Bürgerme<strong>ist</strong>er Tobias Kurz und<br />
Spielbankdirektor Ralf Samland<br />
Spielbank<br />
19:30<br />
SCOT Rainbow<br />
das Jazz-Quartett aus dem<br />
Rupertiwinkel. Beschwingt, heiter und<br />
vielschichtig - wie die bunten Farben<br />
des Regenbogens - präsentiert sich die<br />
Musik dieser neuen Jazz-Formation.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 62<br />
Kleines Kurhaus<br />
Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut,<br />
Angelika Fürthauer. Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“<br />
vor. Musikalisch begleitet wird sie von dem Original Kernbeisser<br />
aus dem Bayerischen Wald; Kurt Müller, Akkordeon. Neben<br />
Eigenkompositionen hat er ein sehr breit gefächertes Repertoire, das<br />
von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen Chansons reicht.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
HIGHLIGHTS<br />
Mi 06.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
ADVENTLICHES SINGEN UND MUSIZIEREN<br />
Es werden mehrere Volksmusikgruppen in ungezwungener gemütlicher<br />
Art echte Volksmusik zur staaden Zeit, wie sie bei uns seit langer Zeit<br />
beheimatet <strong>ist</strong>, zum Besten geben. Der Organisator Andreas Samböck<br />
konnte wieder ganz besondere „Zuckerl“ der Volksmusik für diese Veranstaltung<br />
gewinnen. Mit dabei sind das „Weisenbläserduo der Passauer<br />
Tanzmusikanten“. Matthias Meyer aus Vilshofen und Stefan Kraus aus<br />
Obernzell werden miteinander als „Weisenbläserduo der Passauer Tanzmusikanten“<br />
musizieren. Aus ihrem gemeinsamen Spiel in der Tanzlmusibesetzung<br />
„Passauer Tanzmusikanten“ entwickeln die beiden ebenso<br />
im Weisenblasen ihr gemeinsames, musikalisches Gespür füreinander<br />
und setzen so die Tradition des zwe<strong>ist</strong>immigen Weisenblasens mit<br />
Leidenschaft fort. Die solide Tonbildung am Instrument und eine gemeinsame<br />
Tonkultur sind den beiden sehr wichtig. Gemeinsames phrasieren<br />
und atmen – möglichst nahe am Vorbild des Volksliedes, das gerade geblasen<br />
wird – sind Ausdruck dieses Miteinanders und lassen dann eine<br />
Weis’ wie „aus einem Guss“ klingen. In der Besetzung Flügelhorn/Basstrompete<br />
werden sie mit ihren weitmensurierten Blasinstrumenten mit<br />
einem wohligen Klangbild, ihrem wunderbaren weichen Klang und Ihren<br />
„Weiserln“ auf die weihnachtliche Zeit einstimmen. Auch die souveränen<br />
Stimmen des „Soizweger Zwoagsang“ werden in Bad Füssing erklingen.<br />
Ein Frauenzweigesang (Gabi Schweizer und Kathi Gruber) der schon seit<br />
vielen Jahren überaus erfolgreich in der Echten Volksmusik unterwegs<br />
<strong>ist</strong>. Mit der routinierten Perfektion ihres Gesangs haben sie bereits viele<br />
Volksmusikpreise, wie den Kulturpreis der Hanns-Seidel - Stiftung 2011<br />
in Wildbad Kreuth für besondere Verdienste in der Volksmusik, oder<br />
2018 den begehrten Volksmusikpreis „Traunsteiner Lindl“ gewonnen<br />
und 2019 wurden sie mit dem „Kulturpreis des Landkreises Passau“ für<br />
ihr musikalisches Wirken ausgezeichnet. „A Leben ohne Singa und Musiziern<br />
kam fia uns nimma in Frage“, schreiben die beiden Sängerinnen<br />
vom Soizweger Zwoagsang, auf ihrer Homepage. Seit sie 2003 erstmals<br />
zur Goldenen Hochzeit von Gabis Eltern auftraten, und dann beim<br />
ersten öffentlichen Auftritt beim „Adventlichen Singen und Musizieren“<br />
im Sch<strong>los</strong>s Obernzell, sind sie als Zwoagsang unterwegs – singen und<br />
musizieren bei Hoagarten, Hochzeiten, Maiandachten, Adventsingen<br />
und besonders gern bei Gottesdiensten. Der Soizweger Zwoagsang hat<br />
bereits 6 eigene CDs aufgenommen. Sie sind auch besonders bekannt<br />
durch ihre jährlich durchgeführten Benefizveranstaltungen wodurch sie<br />
bedürftige Menschen und Organisationen seit Jahren unterstützen. Geradezu<br />
ein Markenzeichen für wunderbar volksmusikalisches Instrumental-Zusammenspiel<br />
werden die beiden Musikantinnen mit Gitarre und<br />
Ziach auch wieder einmal zeigen, wie sie mit ihrer einfühlsamen Musik<br />
auf ihren Instrumenten in die Adventliche Zeit einstimmen können. Und<br />
„Kathrin Gruber“ wird auch an diesem Abend mit ein paar So<strong>los</strong>tücken<br />
an der Harfe zu hören sein. Als virtuose Harfenspielerin und Volksmusikpflegerin<br />
der Stadt Passau wird sie mit ihrem unverwechselbaren Volksmusikklang<br />
hervorragend demonstrieren, wie man sich früher in der<br />
Familie mit Saitenmusik in die „staade Zeit“ eingestimmt hat. Zwischen<br />
den musikalischen Darbietungen <strong>ist</strong> dieses Jahr als Sprecher Andreas<br />
Samböck aus Obernzell mit dabei – er <strong>ist</strong> selbst seit vielen Jahren Musikant,<br />
Radiomoderator, Organisator und Ansager bei den verschiedensten<br />
Volksmusikveranstaltungen. Er wird zwischen den Musikstücken mit<br />
seinen Gedichten und Texten das Advents- und Weihnachtsgeschehen<br />
näher betrachten, Gedanken, Empfindungen und Gefühle aufgreifen, die<br />
uns zur „schönsten Zeit des Jahres“ begleiten und wird damit das „Adventliche<br />
Singen & Musizieren“ in seiner wunderbaren Art abrunden. Die<br />
Musikanten würden sich natürlich über eine große Anzahl an Publikum<br />
sehr freuen.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
61
Sa 09.12.<strong>2023</strong><br />
19:00<br />
Besinnlicher Abend<br />
mit dem Trachtenverein Gögging<br />
Bürgerhaus Würding<br />
19:30<br />
Eberhofer unterwegs!<br />
Die Oma wird ned g‘schubst! Rita Falk,<br />
Chr<strong>ist</strong>ian Tramitz und Florian Wagner<br />
präsentieren live auf der Bühne die<br />
frechsten Highlights und die schrägsten<br />
Geschichten aus dem Eberhofer-<br />
Kosmos.<br />
Eintritt: 28,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 63<br />
Großes Kurhaus<br />
So 10.12.<strong>2023</strong><br />
10:00<br />
Sing-Gottesdienst<br />
zum 2. Advent - Musik für Band -<br />
Familienband Wisgalla (Leitung: KMD<br />
Jürgen Wisgalla) und Dr. Claudia<br />
Stadelmann-Laski.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Mo 11.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
Seniorenapotheke<br />
bei guter Gesundheit älter werden.<br />
Heilmittel aus der Apotheke und Natur.<br />
Starke Nerven, Ruhe und Gelassenheit<br />
im Alter. Vortrag von Brigitte Bertl,<br />
Fachapothekerin für Homöopathie und<br />
Naturheilverfahren. Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
Di 12.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Tanz-Abend mit Roland.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
Mi 13.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Aqua Piano Klavierabend mit Anna<br />
Heller.<br />
„Klassik für die Sinne“. Auf dem<br />
Programm stehen Werke von Marcello,<br />
Liszt, Brahms u.a. Anna Heller gilt<br />
als eine der führendsten Pian<strong>ist</strong>innen<br />
weltweit für neue Klaviermusik.<br />
Eintritt: 17,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 63<br />
Kleines Kurhaus<br />
Do 14.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
Fr 15.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
14:30<br />
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.<br />
Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad<br />
Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />
Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl <strong>ist</strong><br />
begrenzt, mind. 3 Personen!<br />
Anmeldung im Gesundheit<br />
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />
08531/975511!<br />
HIGHLIGHTS<br />
19:30<br />
Reise durch die Zeit<br />
Klavier-Duo Anke Pan. Anke & Yuhao<br />
lernten sich bereits mit 12 Jahren<br />
kennen, als sie ihr Jungstudium am Pre-<br />
College Cologne begannen, einem<br />
Hochbegabtenzentrum für junge<br />
Musikerinnen und Musiker. Eine tiefe<br />
Freundschaft verband die beiden<br />
schnell, trotzdem dauerte es noch etliche<br />
Jahre, bis sie sich auch als Klavier-Duo<br />
zusammenfanden.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 64<br />
Kleines Kurhaus<br />
Sa 16.12.<strong>2023</strong><br />
So 17.12.<strong>2023</strong><br />
10:00<br />
Gottesdienst mit Abendmahl zum 3.<br />
Advent.<br />
Robert Jones: „Missa brevis in C” für<br />
mittlere Stimme und Orgel. KMD Jürgen<br />
Wisgalla (Tenor), Karin Wisgalla (Orgel)<br />
und Dekan Jochen Wilde.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Mo 18.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
HIGHLIGHTS<br />
62<br />
Do 07.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
WIENER LIEDER & GSCHICHT´N<br />
Der bayerische Volksschauspieler Andreas Kern stellt in seinem<br />
neuen, kurzweiligen Programm nicht nur sein schauspielerisches,<br />
sondern auch sein musikalisches Talent unter<br />
Beweis. Begleitet wird Kern von dem ebenso charmanten wie<br />
humorvollen Pian<strong>ist</strong>en Alois Rottenaicher (Dirigent, Chorleiter,<br />
Arrangeur…). Zu den einzelnen Liedern unterhält Kern augenzwinkernd<br />
den Zuschauer mit amüsanten Geschichten aus und<br />
über Wien, mit witzigen Anekdoten und lehrreichen H<strong>ist</strong>orien<br />
über die große Kaffeehaus-Tradition, die typischen Wiener Fiaker,<br />
die Weinseligkeit und…natürlich die Liebe.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />
Fr 08.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
SCOT RAINBOW<br />
das Jazz-Quartett aus dem Rupertiwinkel. Beschwingt, heiter<br />
und vielschichtig - wie die bunten Farben des Regenbogens -<br />
präsentiert sich die Musik dieser neuen Jazz-Formation. Denn<br />
der Name <strong>ist</strong> Programm: SCOT Rainbow steht für Swing - Colour<br />
Of The Rainbow. Aber es bleibt nicht nur beim fetzigen<br />
Swing. Zusammen mit Bossa-Nova-Nummern, getragene Balladen,<br />
Latin-Groove und Blues entstand so ein wohl abgerundetes<br />
Programm. Dabei bedient sich SCOT Rainbow dem riesigen<br />
Fundus bekannter, aber auch selten gespielter Jazz-Standards<br />
und ergänzt sie mit eingängigen und hörenswerten Eigenkompositionen.<br />
So „jung“ wie das Jazz-Quartett SCOT Rainbow sein<br />
mag, ihre Mitglieder sind jedoch durchwegs „alte Hasen“ mit<br />
jahrzehntelanger musikalischer Erfahrung in den unterschiedlichsten<br />
Genres. Scot Rainbow präsentieren Ihnen den musikalischen<br />
Regenbogen in der Besetzung Josef Ramelsberger<br />
- Saxophone, Gitarre; Harry Abel - Gitarre; Franz Ganser - Bass;<br />
Wolfgang Klausner - Schlagzeug.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
19:30<br />
„Blech & Holzig“.<br />
„Bayerisch-Böhmisches Abendkonzert“.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 64<br />
Kleines Kurhaus<br />
Di 19.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Tanz-Tee mit Mathias.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
HIGHLIGHTS<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Mi 20.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
Sa 09.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />
EBERHOFER UNTERWEGS!<br />
Die Oma wird ned g‘schubst! Rita Falk, Chr<strong>ist</strong>ian Tramitz und Florian<br />
Wagner präsentieren live auf der Bühne die frechsten Highlights<br />
und die schrägsten Geschichten aus dem Eberhofer-Kosmos. Dorfpoliz<strong>ist</strong><br />
Eberhofer muss mal an die Luft! Raus aus dem Kaff Niederkaltenkirchen<br />
mit seinen bleichen Winterkartoffelknödeln, der<br />
„dampfnudelbluesigen“ Stimmung und dem an jeder Ecke lauernden<br />
Sauerkrautkoma. Franz muss raus in die weite Welt. Und rauf auf<br />
die Bühne, wo er die Geschichten so erzählen kann, wie er <strong>wil</strong>l und<br />
keiner ihm dauernd dazwischenredet oder gar widerspricht, ganz<br />
nach seinem Motto: „Obacht! Die Oma wird ned g’schubst!“. Auch<br />
der Bezzel darf mal zuhause bleiben. Eberhofer-Fans dürfen sich auf<br />
einen launigen Abend mit den frechsten Highlights und amüsantesten<br />
Geschichten und Possen aus zehn Jahren Provinzkrimi rund um<br />
Niederkaltenkirchen freuen. Mit Chr<strong>ist</strong>ian Tramitz, der Hörbuchstimme<br />
vom Franz, dem nie um ein Wort verlegenen Moderator Florian<br />
Wagner und selbstverständlich mit der Schöpferin Rita Falk selbst,<br />
die bislang unveröffentlichte hintergründige Anekdoten be<strong>ist</strong>euert.<br />
Eigentlich hat Rita Falk, Krimiautorin der so beliebten, viel gelesenen<br />
und ebenso erfolgreich verfilmten Eberhofer-Krimis alles, <strong>was</strong> man<br />
sich nur wünschen kann: ein Millionenpublikum an Lesern und Kinofans.<br />
Gleichzeitig scheint sie sich an einer unerschöpflichen Quelle<br />
aus Ideen und Geschichten laben zu dürfen. Ihre neueste Leidenschaft:<br />
Sie hat den Bühnenzauber entdeckt! Kein Wunder, wenn man<br />
schon mehrmals zusammen mit Schauspieler sowie Hörbuch- und<br />
Synchronsprecher Chr<strong>ist</strong>ian Tramitz die Magie einer inszenierten<br />
Buchpräsentation in einem ausverkauften Circus Krone erleben<br />
durfte. Eben dort saß auch Florian Wagner fröhlich frotzelnd und<br />
lustige Anekdoten erzählend mit am Lesetisch. Irgendwie war es<br />
Zuneigung auf den ersten Blick und die drei waren sich bald einig,<br />
dass Dorfpoliz<strong>ist</strong> Eberhofer samt seiner ganzen schrullig-schrägen<br />
Bagage raus muss in die weite Welt. Sie nehmen sich selbst dabei<br />
nicht ganz so ernst, beziehen das Publikum gern ein und bringen ein<br />
frisches Niederkaltenkirchner Lebensgefühl auf die Bühne.<br />
Eintritt: 28,00 €<br />
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
„Vorweihnachtlicher besinnlicher-<br />
Abend“<br />
Veronika und Alfred Schwarzmaier<br />
lesen ernste und heitere Gedichte und<br />
Geschichten. Musikalische Umrahmung:<br />
Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
Do 21.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
Würdinger Dorfmusik.<br />
Die Würdinger Dorfmusik wurde im Jahr<br />
2012 gegründet und <strong>ist</strong> seither stetig<br />
gewachsen. Eintritt: 13,00 € (mit gültiger<br />
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 65<br />
Kleines Kurhaus<br />
Fr 22.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
Bürgerme<strong>ist</strong>er haben´s schwer und<br />
vor Weihnachten noch viel mehr!<br />
Humor<strong>ist</strong>ische Weihnachtslesung von<br />
Traudl Wolff.<br />
Eintritt:15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Kleines Kurhaus<br />
HIGHLIGHTS<br />
Sa 23.12.<strong>2023</strong><br />
18:30<br />
Chr<strong>ist</strong>kindlansingen<br />
mit mehreren Ensembles unter der<br />
Leitung von Florian Kölbl<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
So 24.12.<strong>2023</strong> – Hl. Abend<br />
10:00<br />
Morgengebet mit Orgelmusik<br />
zum 4. Advent<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
10:30<br />
Gottesdienst zum 4. Advent<br />
(kein Gottesdienst um 9.00 Uhr<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
15:00<br />
Kleinkinder-Krippenfeier<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
16:30<br />
Chr<strong>ist</strong>vesper mit Anspiel<br />
„Reportage aus Bethlehem“ und<br />
Weihnachtsmusik für Bläser und<br />
Orgel. „Bad Füssinger Blechbläser“<br />
(Leitung: KMD Jürgen Wisgalla),<br />
Lena Berger (Pauken), Karin Wisgalla<br />
(Orgel), Dr. Claudia Stadelmann-Laski,<br />
Dr. Victoria Laski und Pfarrer Norbert<br />
Stapfer.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
17:00<br />
Kinder-Krippenfeier<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
21:00<br />
Chr<strong>ist</strong>mette<br />
mit Weihnachtsmusik für Tenor, Flöte<br />
und Orgel. KMD Jürgen Wisgalla (Tenor,<br />
Orgel) Karin Wisgalla (Flöte, Orgel) und<br />
Pfarrer Norbert Stapfer<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Mi 13.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
AQUA PIANO KLAVIERABEND<br />
MIT ANNA HELLER<br />
„Klassik für die Sinne“. Auf dem Programm stehen Werke von Marcello,<br />
Liszt, Brahms u.a. Anna Heller gilt als eine der führendsten Pian<strong>ist</strong>innen<br />
weltweit für neue Klaviermusik. Ihre sensible Musikalität und ihr<br />
nuancenreiches Spiel machen sie zu einer herausragenden Interpretin<br />
moderner Werke. Das Leitmotiv ihres künstlerischen Schaffens <strong>ist</strong> es,<br />
Emotionen ohne Worte auszudrücken – „emotions unspoken“. Aus<br />
dem tiefgehenden Verständnis für die Musik resultiert die einzigartige<br />
Intensität, mit der sie die Faszination für die Klaviermusik mit ihrem<br />
Publikum teilt. Als Pian<strong>ist</strong>in der modernen Generation <strong>ist</strong> sie in den Social<br />
Media präsent. Ihre wöchentlichen Einspielungen sehen und hören<br />
regelmäßig über 30.000 Besucher. Anna Heller lebt seit mehr als 20<br />
Jahren in München, dem Zentrum ihres künstlerischen Schaffens. Mit<br />
ihren Konzerten erreicht sie ein weltweites Publikum.<br />
Eintritt: 17,00 €<br />
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />
Veranstaltungskalender<br />
63
22:30<br />
Chr<strong>ist</strong>mette<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
Mo 25.12.<strong>2023</strong> – 1. Weihnachtstag<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
09:00<br />
Festgottesdienst zu Weihnachten<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
10:00<br />
Festgottesdienst zum Weihnachtsfest<br />
mit weihnachtlicher Musik für Flöte,<br />
Trompete und Orgel. Karin Wisgalla<br />
(Flöte), Thomas Preimesberger<br />
(Trompete), KMD Jürgen Wisgalla<br />
(Orgel) und Pfarrer i.R. Norbert Unkrich.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
10:30<br />
Festgottesdienst zu Weihnachten<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
19:30<br />
„Überall <strong>ist</strong> Weihnachten“<br />
Mit dem Kurorchester Bad Füssing.<br />
Auf dem Programm stehen Werke von:<br />
Joseph Haydn, Francis Popy, Emmanuel<br />
Séjourné, Leroy Anderson. Sol<strong>ist</strong><br />
Cr<strong>ist</strong>obal Gajardo<br />
Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Großes Kurhaus<br />
Di 26.12.<strong>2023</strong> – 2. Weihnachtstag<br />
09:00<br />
Festgottesdienst zum Stephanitag<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
10:00<br />
Sing-Gottesdienst zum<br />
Weihnachtsfest<br />
Weihnachtsmusik für Chor und Orgel.<br />
Vokalensemble der Chr<strong>ist</strong>uskirche Bad<br />
Füssing Leitung: KMD Jürgen Wisgalla,<br />
Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer i. R.<br />
Norbert Unkrich<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
10:30<br />
Festgottesdienst zum Stephanitag<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
16:30<br />
Weihnachtliche Orgelmeditation<br />
mit Tobias Hager und Kurseelsorgerin<br />
Maria Müller.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
16:30<br />
Kirchenführung mit Orgelmusik<br />
Die Attersee-Bilder und die Sandtner-<br />
Orgel. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Bad Füssinger Weihnachtsgala<br />
Freuen Sie sich auf ein<br />
abwechslungsreiches Musik- und<br />
Schlagerprogramm am zweiten<br />
Weihnachtsfeiertag in Bad Füssing. Mit<br />
dabei Romy (Gesang & Moderation),<br />
Reiner Kirsten, Nockis sowie die<br />
Stimmen der Berge.<br />
Eintritt: 40,00 € - 54,00 € (mit gültiger BF<br />
Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 65<br />
Großes Kurhaus<br />
Mi 27.12.<strong>2023</strong> – So 31.12.<strong>2023</strong><br />
11:00<br />
Rauhnachtsmarkt<br />
Lindenstraße<br />
Mi 27.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Wunschkonzert<br />
des Kurorchesters Bad Füssing.<br />
Eintritt 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:30<br />
KIRCHE & KINO<br />
„Stille Nacht” – Ein Film über die<br />
Entstehungsgeschichte des beliebten<br />
Weihnachtsliedes. Im Anschluss besteht<br />
die Möglichkeit zum Gespräch mit<br />
Pfarrer Norbert Stapfer.<br />
[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />
Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />
HIGHLIGHTS<br />
HIGHLIGHTS<br />
64<br />
Fr 15.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
REISE DURCH DIE ZEIT – KLAVIER-DUO<br />
Anke Pan: 2020, während der pandemiebedingten Konzertpause,<br />
nahmen sie sich die Zeit, ihr erstes Duo-Programm zu erarbeiten –<br />
u. a. mit einer Eigenkomposition von Yuhao und konnten es prompt<br />
auf ihre Debüt-CD »Three Suites for two pianos« von Ars Produktion<br />
bannen. Seitdem bringen Sie ihr gemeinsames Programm<br />
live auf die großen Bühnen, wie etwa in der Essener Philharmonie<br />
oder der Düsseldorfer Tonhalle. Yuhao Guo studierte Klavier<br />
bei Nina Tichman und Liedbegleitung bei Ulrich Eisenlohr an der<br />
Hochschule für Musik und Tanz Köln. Sowohl sol<strong>ist</strong>isch als auch<br />
als Liedbegleiter gewann er Preise bei zahlreichen internationalen<br />
Wettbewerben und war Gastkünstler bei Musikfestivals wie dem<br />
Klavierfestival Ruhr und den ›Sommerclassi<strong>cs</strong>‹ auf Sch<strong>los</strong>s Namedy.<br />
Anke Pan - die in Mülheim a. d. Ruhr geborene Pian<strong>ist</strong>in begann<br />
schon im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel. Sie studierte<br />
bei Pierre Laurent Aimard und später bei Ilja Scheps. 2010 wurde<br />
sie als jüngste und einzige deutsche Teilnehmerin für den Chopin-<br />
Wettbewerb in Warschau ausgewählt. Inzwischen <strong>ist</strong> sie Pre<strong>ist</strong>rägerin<br />
vieler internationaler Wettbewerbe und konzertiert regelmäßig<br />
im In- und Ausland.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Mo 18.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
BLECH & HOLZIG<br />
„Bayerisch-Böhmisches Abendkonzert“. 9 Musikanten/innen,<br />
deren Herzen absolut für bayerisch böhmische Blasmusik<br />
schlagen, zünftig, weiß-blau und echt - der Name kurz und<br />
treffend „Blech & Holzig“ – Offensichtlich hatte die Pandemie<br />
auch <strong>was</strong> Gutes, nachdem man nur in kleinsten Formationen<br />
musizieren durfte, fanden sich 9 Vollblutmusikanten/- innen<br />
aus den verschiedensten Teilen des Landkreises Passau zusammen<br />
um gemeinsam „ihr Herzblut“ die böhmische Blasmusik<br />
zu musizieren. Von Dommelstadl über Aicha vorm Wald,<br />
von Obernzell über Breitenberg bis Salzweg fanden sich um<br />
ihren musikalischen Leiter Andreas Behringer Musikanten zusammen<br />
und das gemeinsame Musizieren hat gleich so viel<br />
Spaß gemacht, dass die Freunde der Blasmusik bereits bei den<br />
ersten Auftritten der Meinung waren ein „neuer Stern am Blasmusikhimmel“<br />
<strong>ist</strong> geboren. Ob gemütliche Musik im Biergarten<br />
oder bei verschiedenen Frühschoppen, Auftritte in der „oidn<br />
Dult“ in Passau, aber auch schon internationale Angebote, wie<br />
<strong>2023</strong> in Tokio zeigen das Metier der „neuen“ Blasmusikbesetzung<br />
„Blech & Holzig“. Der Veranstalter, aber auch die Musikanten<br />
würden sich über eine große Anzahl von Zuhörern sehr<br />
freuen, die Moderation an diesem Abend übernimmt „Radio-<br />
Moderator“ Andreas Samböck.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Do 28.12.<strong>2023</strong> – Sa 30.12.<strong>2023</strong><br />
Donnerstag & Freitag 19:30 Uhr,<br />
Samstag 17:00 Uhr<br />
Das Gespenst von Canterville!<br />
Der Ge<strong>ist</strong> Lord Simons, der unter dem<br />
berühmt-berüchtigten Namen „Das<br />
Gespenst von Canterville“ auf dem<br />
altenglischen Landsitz umgeht, versteht<br />
die Welt nicht mehr. Seit Mr. Northstate<br />
aus den USA das Sch<strong>los</strong>s gekauft und<br />
mit Frau und Kindern Einzug gehalten<br />
hat, können die jahrhundertelang<br />
bewährten Einschüchterungsmethoden<br />
des Gespensts höchstens noch<br />
die Haushälterin erschrecken.<br />
Die unerschütterlich sachliche,<br />
amerikanische Familie begegnet der<br />
Spukerscheinung mit beleidigendem<br />
Gleichmut. Der smarte älteste Sohn<br />
und die respekt<strong>los</strong>en Z<strong>wil</strong>linge drehen<br />
den Spieß sogar um und spielen<br />
dem bedauernswerten Gespenst<br />
einen Schabernack nach dem<br />
anderen. Einzig die Tochter Virginia<br />
bringt ihm aufrichtiges Mitgefühl<br />
entgegen. Ihr gelingt es denn auch, Sir<br />
Simons fried<strong>los</strong>en Ge<strong>ist</strong> zu erlösen.<br />
Kartenvorverkauf 13,00 € - nur<br />
online unter okticket.de/tickets-dasgespenst-von-canterville-bad-fuessingtheaterbuehne-egglfing-buergersaal-<br />
2024-01-04-e43630.<br />
VA: Theaterbühne Egglfing e.V.<br />
Bürgerhaus Egglfing<br />
Do 28.12.<strong>2023</strong><br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:30<br />
Brimborium Bavaria<br />
Martina und Peter Rothmeier aus dem<br />
Landkreis Deggendorf/Niederbayern<br />
machen mit bayerischem Mundartpop<br />
et<strong>was</strong> Brimborium über die vielen<br />
scheinbar unwichtigen oder wert<strong>los</strong>en<br />
Kleinigkeiten im Leben.<br />
HIGHLIGHTS<br />
Eintritt: 10,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 66<br />
Kleines Kurhaus<br />
Do 21.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
WÜRDINGER DORFMUSIK<br />
Fr 29.12.<strong>2023</strong><br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
18:00<br />
“Geschichten zur Weihnacht“<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer beim<br />
LICHTERFEST in der Hecke.<br />
Hecke, Eitlöd 1<br />
19:30<br />
Da Vogelmayer -<br />
„Leben und leben lassen“<br />
der bayerische Musik-Kabarett<strong>ist</strong><br />
präsentiert seine neue Tour. Mit seinem<br />
neuen Programm steht der Vogelmayer<br />
wieder auf den Bühnen des Fre<strong>ist</strong>aats.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger Bad<br />
Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 66<br />
Kleines Kurhaus<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
Sa 30.12.<strong>2023</strong><br />
So 31.12.<strong>2023</strong> - Silvester<br />
16:30<br />
Jahresschlusskonzert mit Abendmahl<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:00<br />
Feiern Sie mit Live-Musik,<br />
Prosecco und Häppchen<br />
„Auf ein gutes neues Jahr“<br />
Spielbank<br />
Die Würdinger Dorfmusik wurde im Jahr 2012 gegründet und<br />
<strong>ist</strong> seither stetig gewachsen. Derzeit gehören 19 Musikerinnen<br />
und Musiker der kleinen Blasmusikbesetzung an. Das Repertoire<br />
der Würdinger Dorfmusik umfasst überwiegend Stücke<br />
aus der altbayrischen, bayrischen und böhmischen Blasmusik.<br />
Eintritt: 13,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
HIGHLIGHTS<br />
Di 26.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />
2. Weihnachtsfeiertag<br />
BAD FÜSSINGER<br />
WEIHNACHTSGALA<br />
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Musik- und Schlagerprogramm<br />
am zweiten Weihnachtsfeiertag in Bad Füssing.<br />
Mit dabei Romy (Gesang & Moderation), Reiner Kirsten, Nockis<br />
sowie die Stimmen der Berge.<br />
Romy - Ihr Leben folgt keiner Logik – zufällig entdeckt vor 25<br />
Jahren als Kinderstar im Alter von 6 Jahren unterwegs mit<br />
dem Hubschrauber und bekannten SAT.1 TV-Hund Kommissar<br />
Rex. Zeitgleich erste Co-Moderation von „Wenn die Musi<br />
spielt“ (ARD/ORF). Seitdem der Bühne, der Musik und vor allem<br />
den Medien immer treu geblieben. 12 Gesangsalben, unzählige<br />
Sampler, zwei DVDs und ein Kochbuch sollten daraus werden.<br />
Reiner Kirsten wurde als sechstes Kind am 16.09.1969 der<br />
Musikerfamilie Jäkle, im Schwarzwald geboren. Von Kindesbeinen<br />
an, war die Musik sein Leben. Mit seinen Eltern und drei<br />
seiner Geschw<strong>ist</strong>er, stand er bereits mit 6 Jahren, als Schlagzeuger<br />
der „Schwarzwaldfamilie Jäkle“ auf der Bühne. Neben<br />
vielen Auftritten durfte allerdings auch die Schule und spätere<br />
Berufsausbildung nicht zu kurz kommen. Sein Schwerpunkt<br />
blieb jedoch immer die Musik, daher absolvierte er Schulungen<br />
und Kurse in Gesang, Schlagzeug, Akkordeon und Keyboard.<br />
In den folgenden Jahren und mit steigendem Bekanntheitsgrad<br />
wurde der erste Tonträger, damals noch Schallplatte und Kassette,<br />
aufgenommen.<br />
Nockis - Österreichs erfolgreichste Schlagerband. Seit über<br />
40 Jahren stehen die Nockis bereits auf der Bühne. Mehr als<br />
40 Jahre gewachsene und gesammelte Erfahrungen im Live-<br />
Bereich. Die Nockis haben sich die Herzen des Publikums<br />
erspielt. Stufe für Stufe sind sie die Erfolgsleiter emporgestiegen,<br />
haben alle Ebenen des Musikantenlebens bravourös<br />
geme<strong>ist</strong>ert und sind heute eine stabile Größe wenn es darum<br />
geht, für die Freunde des Schlagers eine unvergessliche Party<br />
auf die Bühne zu zaubern.<br />
Stimmen der Berge - Im Sommer des Jahres 2014 war die Geburtsstunde<br />
der Formation Stimmen der Berge. Die Tenöre<br />
Benjamin Grund, Matthias Müller, Thomas A. Gruber, der Bass<br />
Stefan Hofme<strong>ist</strong>er, der Bariton Daniel Hinterberger hatten die<br />
Idee, die Stimmen der Berge aus der Taufe zu heben. Die Gruppenmitglieder<br />
haben alle eine fundierte Ausbildung als Sänger<br />
und waren in Ihrer Schulzeit Mitglieder der weltberühmten Regensburger<br />
Domspatzen.<br />
Eintritt: 40,00 € - 54,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
65
19:00 Uhr: Einlass ab 18:00 Uhr<br />
Welcome 2024 -<br />
Die SilvesterGala in Bad Füssing.<br />
Erleben Sie einen unvergesslichen<br />
Jahreswechsel und starten Sie vergnügt<br />
mit uns ins neue Jahr 2024. Genießen<br />
Sie im festlich dekorierten Festsaal im<br />
Großen Kurhaus oder im X´avers eine<br />
rauschende Tanznacht. Im Kursaal<br />
spielt für Sie die Tanzband “Beat4You”.<br />
Im X´avers unterhält Sie unser “Walter”<br />
mit Unterhaltungs- & Tanzmusik.<br />
Kulinarisch empfangen wir Sie mit<br />
unserem Prosecco-Buffet im Foyer.<br />
Danach können Sie sich an unserem<br />
SilvesterGala-Buffet bedienen. Preis:<br />
79,90 Euro / Person - Tickets: im X´avers<br />
oder www.das-xavers.de<br />
22:00<br />
Konzert in der Silvesternacht<br />
Festlich-heitere Musik für 2 Trompeten<br />
und Orgel. Franz Wagnermeyer<br />
(Trompete), Georg Birner (Trompete)<br />
und Klaus Oberleitner (Orgel). Eintritt:<br />
13,00 € (3,00 € Ermäßigung mit<br />
gültiger Bad Füssinger Kurkarte / BF<br />
Gemeindebürger), 5,00 € Schüler/<br />
Studenten. Kartenvorverkauf im<br />
TicketService, Kurallee 15 oder an der<br />
Abendkasse.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
23:00<br />
Silvesterfeier<br />
mit Feuerwerk auf dem Dorfplatz<br />
VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten<br />
Dorfplatz Safferstetten<br />
Januar 2024<br />
Mo 01.01.2024 - Neujahr<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
10:00<br />
Gottesdienst mit Segen für das „Neue<br />
Jahr“<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
10:30<br />
Neujahrsfrühschoppen<br />
mit den Inntaler Musikanten.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
11:15<br />
Neujahrswanderung<br />
Wir wandern um Bad Füssing und<br />
kehren zum Mittagessen in der HECKE<br />
ein. [Anmeldung unter 08531/29636 –<br />
Pfarramt Bad Füssing]<br />
Treffpunkt Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
16:30<br />
Weihnachtliche Orgelmeditation<br />
mit Tobias Hager und Kurseelsorgerin<br />
Maria Müller.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
19:30<br />
„Prosit Neujahr“<br />
Neujahrskonzert mit dem Kurorchester<br />
Bad Füssing. Auf dem Programm<br />
stehen Werke von: Emmerich Kálmán,<br />
Johann Strauss, Franz Lehár. Sol<strong>ist</strong>en:<br />
Heidelinde Schmid Sopran, Harald<br />
Wurmsdobler Tenor, Ballett-Ensemble<br />
Eggenfelden unter der Leitung von<br />
Helga Hemala-Fischer.<br />
Eintritt:18,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Großes Kurhaus<br />
Das Kurorchester befindet sich<br />
vom 02.01.2024 – einschl. 23.01.2024<br />
im Urlaub<br />
Di 02.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Festliche Inthronisation der<br />
neuen Prinzenpaare mit offizieller<br />
Rathausschlüsselübergabe durch<br />
Herrn Bürgerme<strong>ist</strong>er, musikalisch<br />
umrahmt vom Orchester und der Party-<br />
Band Fetz´n Sound. Gastauftritte der<br />
Faschingsfreunde Hartkirchen-Inzing mit<br />
Gardemärschen und Showtänzen der<br />
Tenny-Garde sowie der Inzinger-Garde.<br />
In festlichen Roben wird zum Tanzen<br />
und Feiern in den Großen Kursaal<br />
eingeladen, vom Faschingskomitee Bad<br />
Füssing, welches sich über zahlreiche<br />
Besucher aus Nah und Fern, aus der<br />
Region sowie allen Ortsteilen von<br />
Bad Füssing sehr freuen würde. Um<br />
Abendkleidung wird gebeten.<br />
Eintritt: 19,00 €, 18,00 € (mit gültiger BF<br />
Karte). VA: Kur-und Gewerbeverein Bad<br />
Füssing Sparte Fasching<br />
Großes Kurhaus<br />
Mi 03.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Kaffeenachmittag<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer -<br />
Thema: Die Heiligen-Drei-Könige –<br />
Legenden und Wahrheit.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
KIRCHE & KINO<br />
„Auf dem Weg” – Ein Film zur<br />
Themenreihe: „Der Weg zu mir selbst“<br />
Im Anschluss besteht die Möglichkeit<br />
zum Gespräch mit Pfarrer Norbert<br />
Stapfer. [Es gelten die örtlichen<br />
Kinopreise]<br />
Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />
Do 04.01.2024 – Sa 06.01.2024<br />
Donnerstag & Freitag 19:30 Uhr,<br />
Samstag 17:00 Uhr<br />
Theaterbühne Egglfing - Das<br />
Gespenst von Canterville! Der Ge<strong>ist</strong><br />
Lord Simons, der unter dem berühmtberüchtigten<br />
Namen „Das Gespenst<br />
von Canterville“ auf dem altenglischen<br />
Landsitz umgeht, versteht die Welt<br />
nicht mehr. Seit Mr. Northstate aus<br />
den USA das Sch<strong>los</strong>s gekauft und mit<br />
HIGHLIGHTS<br />
HIGHLIGHTS<br />
66<br />
Do 28.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
BRIMBORIUM BAVARIA<br />
Martina und Peter Rothmeier aus dem Landkreis Deggendorf/<br />
Niederbayern machen mit bayerischem Mundartpop et<strong>was</strong><br />
Brimborium über die vielen scheinbar unwichtigen oder wert<strong>los</strong>en<br />
Kleinigkeiten im Leben. Denn wir sind der Meinung, dass<br />
es sich ab und zu doch lohnen kann und soll genauer hinzuschauen.<br />
Mit ehrlicher, handgemachter Musik ohne großes<br />
Brimborium, dafür mit abwechslungsreichen Klängen und mit<br />
Texten mal zum Nachdenken, mal zum Nichtdenken. Weitere<br />
Informationen: www.brimborium-bavaria.de. Die Besetzung:<br />
Peter Rothmeier: Gesang, Gitarre, E-Gitarre, Banjo, Mandoline,<br />
Mundharmonika. Martina Rothmeier: Gesang, Baß, Akkordeon,<br />
Gitarre, Kazoo.<br />
Eintritt: 10,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Fr 29.12.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
DA VOGELMAYER -<br />
„LEBEN UND LEBEN LASSEN“<br />
Der bayerische Musik-Kabarett<strong>ist</strong> präsentiert seine neue Tour.<br />
Mit seinem neuen Programm steht der Vogelmayer wieder auf<br />
den Bühnen des Fre<strong>ist</strong>aats. Dort <strong>ist</strong> er seit fast 20 Jahren „DA-<br />
HOAM“ und fühlt sich sichtlich wohl. Daher präsentiert, der aus<br />
Funk und Fernsehen bekannte Künstler aus Niederbayern sein<br />
neues Programm. Dieses besticht wieder mit einer unterhaltsamen<br />
Mischung aus Gaudi, Gesellschaftskritik und seiner unverkennbaren<br />
Liebe zur Heimat. Eben Kabarett für Hirn, Herz<br />
und Humor, wie es seine Fans vom Vogelmayer kennen. Kritiker<br />
und Publikum sind sich einig: Er <strong>ist</strong> eine Rampensau, wie<br />
sie im Buche steht, einfach ein bayerisches Original, das man<br />
live erleben muss.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Frau und Kindern Einzug gehalten<br />
hat, können die jahrhundertelang<br />
bewährten Einschüchterungsmethoden<br />
des Gespensts höchstens noch<br />
die Haushälterin erschrecken.<br />
Die unerschütterlich sachliche,<br />
amerikanische Familie begegnet der<br />
Spukerscheinung mit beleidigendem<br />
Gleichmut. Der smarte älteste Sohn<br />
und die respekt<strong>los</strong>en Z<strong>wil</strong>linge drehen<br />
den Spieß sogar um und spielen<br />
dem bedauernswerten Gespenst<br />
einen Schabernack nach dem<br />
anderen. Einzig die Tochter Virginia<br />
bringt ihm aufrichtiges Mitgefühl<br />
entgegen. Ihr gelingt es denn auch, Sir<br />
Simons fried<strong>los</strong>en Ge<strong>ist</strong> zu erlösen.<br />
Kartenvorverkauf 13,00 € - nur<br />
online unter okticket.de/tickets-dasgespenst-von-canterville-bad-fuessingtheaterbuehne-egglfing-buergersaal-<br />
2024-01-04-e43630.<br />
VA: Theaterbühne Egglfing e.V.<br />
Bürgerhaus Egglfing<br />
Do 04.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30<br />
Geführte Wanderung.<br />
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />
Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
HIGHLIGHTS<br />
Do 11.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
DANIEL HELFRICH<br />
15:00<br />
Weihnachtliche Kirchenführung mit<br />
Kurseelsorgerin Maria Müller<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
19:30<br />
„Besinnlicher Abend“<br />
Veronika und Alfred Schwarzmaier<br />
lesen ernste und heitere Gedichte und<br />
Geschichten. Musikalische Umrahmung:<br />
Rudolf Pilstl, Zither.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
Fr 05.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
Sachen zum Lachen so<strong>was</strong> gibt´s halt<br />
nur in Wien. Lesung von Traudl Wolff.<br />
Musikalische Begleitung von Franz<br />
Venus.<br />
Eintritt:15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
Sa 06.01.2024 – Hl. Dreikönig<br />
09:00<br />
Festgottesdienst zu Heilig-Dreikönig<br />
mit Einholung der Sternsinger.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
10:00<br />
Morgengebet<br />
zum Drei-Königs-Tag mit Orgelmusik<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Trennkost <strong>ist</strong> kein Abschiedsessen - Was wäre passiert, wenn<br />
Adam sich von Eva getrennt hätte? Wäre uns allen dadurch viel<br />
erspart geblieben? Oder wie trennt sich eigentlich ein Informatiker?<br />
Durch Steuerung - Alt - Entfernen? In seinem neuen<br />
Programm „Trennkost <strong>ist</strong> kein Abschiedsessen“ befreit der<br />
Klavierkabarett<strong>ist</strong> Daniel Helfrich das Thema „Trennung“ von<br />
seinem schlechten Ruf und entdeckt darin vor allem eines:<br />
riesengroßen Spaß. Nichts bleibt dem humorvollsten Trennungsexperten<br />
seit Heinrich dem 8. verborgen. Eine gelungene<br />
Mischung aus gehobenem Blödsinn, urkomischen Liedern und<br />
skurrilem gesellschaftskritischem Klavierkabarett mit absoluter<br />
Lachgarantie, das Sie auch musikalisch mitreißen wird.<br />
„Trennkost <strong>ist</strong> kein Abschiedsessen“. Guten Appetit.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
HIGHLIGHTS<br />
Sa 13.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
HAWAII - INSELN UNTER DEM<br />
REGENBOGEN<br />
Multivisionsvortrag von Richard Espertshuber. An <strong>was</strong> denken Sie,<br />
wenn Sie Hawaii hören? Vielleicht an grazile Tänzerinnen, die mit<br />
sanften Bewegungen den HULA tanzen? Oder an end<strong>los</strong>e, von Palmen<br />
gesäumte, weiße Sandstrände die einen förmlich einladen, am<br />
Abend einen romantischen Sonnenuntergang zu erleben? Vielleicht<br />
erinnern Sie sich aber auch spontan an Paul Kuhn’s 60er Hit, der<br />
damals behauptete, es gäbe kein Bier auf Hawaii. Die erste gute<br />
Nachricht vorne weg: es gibt Bier auf Hawaii und dazu auch noch<br />
ein ausgezeichnetes! Die zweite gute Nachricht lautet, dass, abgesehen<br />
vom Hula und weißen Stränden, Hawaii viel, ja sehr viel<br />
mehr zu bieten hat. Es geht schon damit <strong>los</strong>, dass wir oft von Hawaii<br />
sprechen, aber eigentlich das Hawaiianische Archipel meinen. Es<br />
beinhaltet außer einer Vielzahl von unbewohnten Inseln auch acht<br />
bewohnte, wobei sieben bere<strong>ist</strong> werden können. Auf unserer Reise<br />
zu den Inseln unter dem Regenbogen konzentrieren wir uns auf vier<br />
davon – von der erdgeschichtlich jüngsten bis hin zur ältesten: Big<br />
Island, Maui, Oahu und Kauai und jede hat es sprichwörtlich ‚in sich‘.<br />
Wussten Sie, dass Big Island mit dem KILAUEA einen der weltweit<br />
am aktivsten Vulkane und mit dem MAUNA KEA den höchsten Berg<br />
der Erde besitzt? Wussten Sie auch, dass der WAIALEALE auf Kauai<br />
einer der regenreichsten Punkte der Erde <strong>ist</strong>? War Ihnen bekannt,<br />
dass sich in den Wintermonaten Monsterwellen (sog. ‚JAWS‘) an<br />
der NORTH SHORE von Oahu bilden und deshalb jedes Jahr die<br />
weltbesten Surfer anlockt? Und haben Sie schon einmal von der<br />
HANA ROAD gehört, die sich auf 103 km durch den Regenwald<br />
Maui’s schlängelt und dabei mit ca. 600 Kurven und mehr als 50<br />
Brücken für ein unvergleichliches Erlebnis sorgt? Die Natur Hawaii’s<br />
<strong>ist</strong> einzigartig. Die Sonnenauf- und untergänge an den Stränden<br />
und auf den Vulkanen sogar Weltklasseerlebnisse. Die Farben, die<br />
Stimmung und den Duft eines Abends auf dem HALEAKALA, Maui’s<br />
höchstem Vulkan, kann man einfach nicht vergessen. Dabei sind<br />
es aber die Menschen und die Begegnungen mit ihnen, die den besonderen<br />
Reiz einer derartigen Reise ausmachen. Mit Menschen zu<br />
sprechen heißt, einen kleinen Einblick in deren Seele zu erhaschen<br />
und <strong>was</strong> kann wertvoller sein, als das. Besondere Einblicke in sein<br />
für uns „außergewöhnliches Leben“ hat uns David gestattet. Er betreibt<br />
eine kleine, vollbiologische Farm in der Nähe von Pahoa auf<br />
Big Island. Ihn kennenzulernen war einer der großen Glückfälle auf<br />
unserer dritten Hawaii-Reise in 2019. Interessiert? Dann lassen Sie<br />
sich ein auf unsere Reise zu den Menschen, der Natur der hawaiianischen<br />
Inseln und lauschen Sie gespannt den Geschichten, die wir<br />
für Sie bereithalten. Und wir haben viele davon…<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
67
10:30<br />
Festgottesdienst zu Heilig-Dreikönig<br />
mit Einholung der Sternsinger.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
So 07.01.2024<br />
16:30<br />
Weihnachtliche Orgelmeditation<br />
mit Tobias Hager und Kurseelsorgerin<br />
Maria Müller.<br />
Kath. Pfarrkriche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
Mo 08.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
„Nutze die Kraft der Gefühle“ - Wer <strong>ist</strong><br />
„stärker“ – Verstand oder Gefühl?<br />
„Jetzt bleiben wir doch mal sachlich!“<br />
Wie oft haben Sie diesen Satz in einer<br />
hitzigen Diskussion schon gehört und<br />
wie oft hat er funktioniert? Und falls<br />
nicht – warum hat es nicht geklappt?<br />
Wie gehe ich denn mit meinem Ärger<br />
um? Sorgen und Ängste - wie werde ich<br />
sie wieder <strong>los</strong>? Zu diesen Fragen und<br />
vielen anderen Gesichtspunkten des<br />
großen Bereichs „Gefühle“ bietet Ihnen<br />
der Experte für Gefühle Ulrich Seyfferth<br />
einen spannenden und unterhaltsamen<br />
Vortrag, bei dem er gerne auch auf Ihre<br />
Fragen eingeht.<br />
Eintritt 3,00 €<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
Di 09.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Tanz-Tee mit Roland.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Mi 10.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Musikalische Reise<br />
„Komm ein bisschen mit nach Italien“ mit<br />
Achim Löffler und seiner diatonischen<br />
Handharmonika. Eintritt 3,00 €<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
19:30<br />
KIRCHE & KINO<br />
„Märzengrund” – Ein Film zur<br />
Themenreihe: „Der Weg zu mir selbst“.<br />
Im Anschluss besteht die Möglichkeit<br />
zum Gespräch mit Pfarrer Norbert<br />
Stapfer.<br />
[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />
Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />
Do 11.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30<br />
Geführte Wanderung.<br />
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />
Witterung!<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
19:30<br />
Daniel Helfrich<br />
Trennkost <strong>ist</strong> kein Abschiedsessen - Was<br />
wäre passiert, wenn Adam sich von Eva<br />
getrennt hätte? Wäre uns allen dadurch<br />
viel erspart geblieben? Oder wie trennt<br />
sich eigentlich ein Informatiker? Durch<br />
Steuerung - Alt - Entfernen?<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 67<br />
Kleines Kurhaus<br />
Fr 12.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:00<br />
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.<br />
Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad<br />
Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00<br />
€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl<br />
<strong>ist</strong> begrenzt, mind. 3 Personen!<br />
– Anmeldung im Gesundheit<br />
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />
08531/975511!<br />
Sa 13.01.2024<br />
19:30<br />
Hawaii - Inseln unter dem<br />
Regenbogen.<br />
Multivisionsvortrag von Richard<br />
Espertshuber. An <strong>was</strong> denken Sie,<br />
wenn Sie Hawaii hören? Vielleicht an<br />
grazile Tänzerinnen, die mit sanften<br />
Bewegungen den HULA tanzen? Oder<br />
an end<strong>los</strong>e, von Palmen gesäumte,<br />
weiße Sandstrände die einen förmlich<br />
einladen, am Abend einen romantischen<br />
Sonnenuntergang zu erleben?<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 67<br />
Kleines Kurhaus<br />
So 14.01.2024<br />
15:00<br />
Bühne frei für die Schülerinnen<br />
und Schüler der Musikschule im<br />
Landkreis Passau. Auf dem Programm<br />
stehen abwechslungsreiche klassische<br />
Stücke für Klavier, Violine und Klarinette.<br />
Die Teilnehmer des Wettbewerbes<br />
HIGHLIGHTS<br />
HIGHLIGHTS<br />
68<br />
Mo 15.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
ECHTE VOLKSMUSIK<br />
Wer sich die Zeit nimmt und einmal bei echten Volksmusikanten<br />
rein hört, der wird bege<strong>ist</strong>ert sein von dem frischen<br />
Schwung der zünftig aufg‘spielten Musi und sagen: „Endlich a<br />
g‘scheide Musi!“ Die Oagna Hinterbauernmusi (Gewinner des<br />
Zwieseler Finken 2009) <strong>ist</strong> ein Garant für gute Unterhaltung<br />
und überlieferte Musiktradition. Die Oagna Hinterbauernmusi<br />
wird von den „Luftknopfsaiten“ verstärkt; darin engagiert sich<br />
inzwischen die dritte Generation der Familie Osterholzer für<br />
Pflege und Erhalt der bayerischen Volksmusik.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Do 18.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
WIENER LIEDER & GSCHICHT´N<br />
Der bayerische Volksschauspieler Andreas Kern stellt in seinem<br />
neuen, kurzweiligen Programm nicht nur sein schauspielerisches,<br />
sondern auch sein musikalisches Talent unter<br />
Beweis. Begleitet wird Kern von dem ebenso charmanten wie<br />
humorvollen Pian<strong>ist</strong>en Alois Rottenaicher (Dirigent, Chorleiter,<br />
Arrangeur…). Zu den einzelnen Liedern unterhält Kern augenzwinkernd<br />
den Zuschauer mit amüsanten Geschichten aus und<br />
über Wien, mit witzigen Anekdoten und lehrreichen H<strong>ist</strong>orien<br />
über die große Kaffeehaus-Tradition, die typischen Wiener Fiaker,<br />
die Weinseligkeit und…natürlich die Liebe.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
„Jugend Musiziert“ präsentieren ihr<br />
komplettes Programm, mit welchem<br />
sie Ende Januar in Passau am<br />
Regionalwettbewerb ihr Können zeigen<br />
werden. Eintritt frei - Spenden erbeten<br />
Großes Kurhaus<br />
Mo 15.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
Echte Volksmusik.<br />
Wer sich die Zeit nimmt und einmal bei<br />
echten Volksmusikanten rein hört, der<br />
wird bege<strong>ist</strong>ert sein von dem frischen<br />
Schwung der zünftig aufg‘spielten Musi<br />
und sagen: „Endlich a g‘scheide Musi!“<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 68<br />
Kleines Kurhaus<br />
Di 16.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
“Architektur der Konzilszeit“<br />
Kirchenführung mit Kurseelsorgerin<br />
Maria Müller.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Tanz-Abend mit Mathias.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
19:30<br />
KIRCHE & KINO<br />
„Die unwahrscheinliche Pilgerreise des<br />
Harold Fry” – Ein Film zur Themenreihe:<br />
„Der Weg zu mir selbst“. Im Anschluss<br />
besteht die Möglichkeit zum Gespräch<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten<br />
die örtlichen Kinopreise]<br />
Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />
Mi 17.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Kaffeenachmittag<br />
mit Pfarrer Norbert Stapfer - Thema:<br />
Joseph Haydn – sein Leben und seine<br />
Musik. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
HIGHLIGHTS<br />
Mo 22.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
D´QUERDREIBA<br />
D‘Querdreiba, die junge und schwungvolle Blaskapelle aus dem<br />
Landkreis Passau bzw. aus dem Unteren Inntal, hat sich durch ihr<br />
breites Repertoire und ihre mitreißende Performance einen festen<br />
Platz in der Musiklandschaft erobert. Seit ihrer ungewöhnlichen<br />
Gründung im Jahr 2007 während eines Frühschoppens in der „Alten<br />
Schule“ in Mittich anlässlich des Volkstrauertags, <strong>ist</strong> die Kapelle<br />
weiter gewachsen und zu einem beliebten Ensemble geworden. Die<br />
Musiker von D‘Querdreiba stammen aus der Region und sind oft in<br />
mehreren Besetzungen und Blaskapellen aktiv, <strong>was</strong> ihre Vielseitigkeit<br />
und ihr musikalisches Können unterstreicht. Mit ihrer Leidenschaft<br />
für die (bayrisch-böhmische) Blasmusik bege<strong>ist</strong>ern sie das<br />
Publikum mit Hits und Evergreens. D‘Querdreiba <strong>ist</strong> immer bereit,<br />
die Menschen mit ihrer mitreißenden Musik zu unterhalten. Besonders<br />
bekannt <strong>ist</strong> die Band für ihre berauschenden Auftritte auf Volksfesten.<br />
Die Passauer Dult, das Weinhügelfest in Fürstenzell, das<br />
Sch<strong>los</strong>sparkfest in Vornbach oder das Casinofest in Bad Füssing<br />
sind nur einige der Veranstaltungen, bei denen D‘Querdreiba jedes<br />
Jahr für ausgelassene Stimmung sorgt.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
HIGHLIGHTS<br />
So 21.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
STUMMFILMKONZERTE<br />
So haben Sie Stummfilme noch nie gehört. Jedes Stummfilm-<br />
Konzert <strong>ist</strong> eine einzigartige Show aus Musik, Vor- und Hauptfilmen<br />
und Infotainment. Stephan v. Bothmer holt Stummfilme<br />
aus den Archiven und komponiert neue Filmmusik dazu. Das<br />
präsentiert er als Show: als Konzert perfekt synchron zu Filmen.<br />
Zu jedem Konzert gibt es ein Vorprogramm aus Filmen, Musik<br />
und Infotainment. Dieses Programm stellt Stephan v. Bothmer<br />
individuell zusammen. Konzerte mit ernsten Filmen lockert er<br />
durch einen humorvollen Vorfilm auf, manche Themen lassen<br />
sich inhaltlich wunderbar abrunden und manche Vorfilme können<br />
geradezu die Augen des Publikums für bestimmte Aspekte<br />
des Hauptfilms öffnen, die sonst unerkannt geblieben wären.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Do 25.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
MARIO STEFFEN<br />
wurde am 04. Mai 1976 im unterfränkischen Erlenbach am Main<br />
geboren. Sein Zuhause <strong>ist</strong> die Welt der Musik! Genauer gesagt, die<br />
Welt des deutschen Schlagers. Vom damaligen HR4-Moderator Ingo<br />
Lücke im Jahr 2003 auf einem Frankfurter Straßenfest entdeckt, begann<br />
für den gelernten Bäcker Mario Steffen ein beeindruckender<br />
Karriereweg. Bereits die ersten drei veröffentlichten Singles „Wie ein<br />
Bilderbuch“ (2004), „Ich setz den Joker drauf“ (2005) und „König auf<br />
Zeit“ (2005) bescherten Mario große Erfolge in den Rundfunkhitparaden<br />
(u.a. Platz 1 in der Hitparade von Bayern 1). 2007 wurde Mario<br />
Steffen als „Newcomer des Jahres“ für seine Radio-Erfolge bei einer<br />
großen TV-Gala mit dem begehrten Medienpreis ausgezeichnet.<br />
Weitere TV-Auftritte wie z.B. in der TV-Show „Das Sommerfest der<br />
Volksmusik“ (ARD) und in der beliebten MDR-Wunschsendung „Alles<br />
Gute“ folgten. Aus dem einstigen Newcomer entwickelte sich in<br />
Windeseile ein ernstzunehmender Künstler, der von Fans, Veranstaltern<br />
und Medienfachleuten gleichermaßen geschätzt wird.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
69
70<br />
VORSCHAU FEBRUAR<br />
Do 01.02.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />
ERINNERUNGEN AN ERNST MOSCH<br />
Die Passauer Dreiflüssemusikanten haben sich der Böhmischen<br />
Blasmusik im Stile von Ernst Mosch verschrieben. Sie haben mehrere<br />
nationale und internationale Wettbewerbe für Bayerisch-Böhmische<br />
Blasmusik gewonnen. Seminare und Workshops mit Ernst<br />
Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda oder Antonin Votava führten<br />
nicht nur zur musikalischen Optimierung, sondern dienten auch der<br />
Entwicklung einer eigenen Stil<strong>ist</strong>ik. Die Dreiflüssemusikanten zählen<br />
zu den renommiertesten böhmischen Blaskapellen der Region.<br />
Eintritt: 15,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Sa 03.02.2024 | 19:00 | Großes Kurhaus<br />
FASCHINGSPARTY<br />
Mit dabei sind unter anderem Honk!, Ois Easy, Dj Moh sowie einige<br />
Garden. Einlass ab 16 Jahren, unter 16 Jahren muss ein Erziehungsberechtigter<br />
dabei sein (Elternzettel sind nicht zugelassen). Einlass<br />
in das Foyer ab ca. 18:30 Uhr, Kartenkontrolle zum Foyer. Start um<br />
19:00 Uhr. Die Veranstaltung dauert bis ca. 1:00 Uhr.<br />
Eintritt: 22,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
Fr 09.02.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus<br />
FASCHINGSGALA<br />
Tanz mit Bewirtung mit dem Musikverein Bad Füssing und dem Kurorchester<br />
Bad Füssing sowie Auftritt der Garden. Moderation durch<br />
Romy. Dauer bis 1:00 Uhr<br />
Eintritt: 19,00 € - 25,00 €<br />
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Do 18.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
13:30<br />
Geführte Wanderung.<br />
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />
Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
19:30<br />
Wiener Lieder & Gschicht´n.<br />
Der bayerische Volksschauspieler<br />
Andreas Kern stellt in seinem neuen,<br />
kurzweiligen Programm nicht nur sein<br />
schauspielerisches, sondern auch sein<br />
musikalisches Talent unter Beweis.<br />
Begleitet wird Kern von dem ebenso<br />
charmanten wie humorvollen Pian<strong>ist</strong>en<br />
Alois Rottenaicher (Dirigent, Chorleiter,<br />
Arrangeur…). Zu den einzelnen Liedern<br />
unterhält Kern augenzwinkernd den<br />
Zuschauer mit amüsanten Geschichten<br />
aus und über Wien, mit witzigen<br />
Anekdoten und lehrreichen H<strong>ist</strong>orien<br />
über die große Kaffeehaus-Tradition,<br />
die typischen Wiener Fiaker, die<br />
Weinseligkeit und…natürlich die Liebe.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 68<br />
Kleines Kurhaus<br />
Fr 19.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
Sa 20.01.2024<br />
20:00<br />
Sportlerball des SV Aigen<br />
Turnhalle Aigen<br />
So 21.01.2024<br />
09:00<br />
Gottesdienst<br />
musikalisch gestaltet mit dem<br />
A-Cappella-Männerchor Daniel<br />
Pannermayr.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
10:30<br />
Gottesdienst<br />
musikalisch gestaltet mit dem<br />
A-Cappella-Männerchor Daniel<br />
Pannermayr.<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Ge<strong>ist</strong><br />
19:30<br />
StummfilmKonzerte<br />
So haben Sie Stummfilme noch nie<br />
gehört. Jedes StummfilmKonzert <strong>ist</strong> eine<br />
einzigartige Show aus Musik, Vor- und<br />
Hauptfilmen und Infotainment.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Mehr Infos siehe S. 69<br />
Kleines Kurhaus<br />
Mo 22.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
19:30<br />
D´Querdreiba.<br />
Klassiker und Evergreens, sowie<br />
moderne Stücke und Hits der Blasmusik.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung)<br />
Kleines Kurhaus<br />
Di 23.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Tanz-Tee mit Mathias.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
Mi 24.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Wunschkonzert<br />
des Kurorchesters Bad Füssing.<br />
Eintritt 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
Do 25.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
13:30<br />
Geführte Wanderung.<br />
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />
Witterung!<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:30<br />
Mario Steffen<br />
wurde am 04. Mai 1976 im<br />
unterfränkischen Erlenbach am Main<br />
geboren. Sein Zuhause <strong>ist</strong> die Welt<br />
der Musik! Genauer gesagt, die<br />
Welt des deutschen Schlagers. Vom<br />
damaligen HR4-Moderator Ingo Lücke<br />
im Jahr 2003 auf einem Frankfurter<br />
Straßenfest entdeckt, begann für den<br />
gelernten Bäcker Mario Steffen ein<br />
beeindruckender Karriereweg.<br />
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />
3,00 € Ermäßigung).<br />
Mehr Infos siehe S. 69<br />
Kleines Kurhaus<br />
Fr 26.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
10:30<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:30<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
Sa 27.01.2024<br />
So 28.01.2024<br />
Mo 29.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus
Di 30.01.2024<br />
09:15<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
10:30<br />
BRK-Seniorengymnastik<br />
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Tanz-Tee mit Roland.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
16:30<br />
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Chr<strong>ist</strong>uskirche<br />
19:30<br />
Tanz-Abend mit Roland.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Großes Kurhaus<br />
Mi 31.01.2024<br />
07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />
in der Europa Therme<br />
08:30<br />
Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />
15:00<br />
Kurkonzert.<br />
Eintritt: 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
15:00<br />
Kaffeenachmittag mit Adolf Johannes<br />
Wagner. Thema: Die Völkerwanderung –<br />
Migranten aus dem Norden ziehen nach<br />
Mittel- und Südeuropa: Der Untergang<br />
des Römischen Reiches.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:00<br />
Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:30<br />
Wunschkonzert<br />
des Kurorchesters Bad Füssing.<br />
Eintritt 3,00 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
Tim Bendzko<br />
Beatrice Egli mit Band<br />
Eberhofer unterwegs!<br />
Alphaville<br />
<strong>2023</strong>/24<br />
BAD FÜSSING<br />
VeranstaltungsHighlights<br />
01.12. - 03.12. Bad Füssinger Winterzauber<br />
Sa 09.12. Eberhofer unterwegs! „Die Oma wird ned<br />
g‘schubst“ mit Rita Falk, Chr<strong>ist</strong>ian Tramitz und<br />
Florian Wagner<br />
Di 26.12. Weihnachtsgala mit Romy, Reiner Kirsten, Nockis<br />
und die Stimmen der Berge<br />
Di 29.12. 20 Jahre Vogelmayer, Musik-Kabarett<br />
Mo 01.01. Neujahrskonzert des<br />
Bad Füssinger Kurorchesters<br />
Do 25.01. Mario Steffen, deutscher Schlagersänger<br />
Sa 03.02. Faschingsparty 19:00 – 1:00 Uhr<br />
Honk!, Ois Easy, DJ Moh, Garden<br />
Fr 09.02. Faschingsgala 19:30 – 1:00 Uhr<br />
Tanz mit Bewirtung, Musikverein Bad Füssing,<br />
Kurorchester, Garden, Moderation<br />
Fr 01.03. Michael Hirte, der Mann mit der Mundharmonika<br />
Do 28.03. Best of Disneys Musicals<br />
Marianne Rosenberg<br />
Ross Antony<br />
Vogelmayer<br />
Ella Endlich mit Band<br />
magic blue<br />
OpenAir<br />
BAD FÜSSING<br />
Do 01.08. Alphaville - The Symphonic Show<br />
mit dem More than Strings Orchester<br />
Fr 02.08. Tim Bendzko mit Band<br />
Sa 03.08. BR-Schlager Party in Bad Füssing<br />
Start: 14:00 Uhr. Moderation und Gesang:<br />
Anna-Carina Woitschack und Vincent Gross<br />
mit Paulina Wagner, Lucas Cordalis,<br />
Die Schlagerpiloten, Marie Reim, Ross Antony,<br />
Ella Endlich mit Band, Marianne Rosenberg,<br />
Nino de Angelo, ab 20 Uhr Beatrice Egli<br />
mit Band (90 Min.)<br />
* Gültigkeitszeitraum: 24.11.<strong>2023</strong> (ab 8:00 Uhr) bis 24.12.<strong>2023</strong> (bis 24:00 Uhr) und nur über die Verkaufsstellen<br />
und Online-Ticket-Service des VeranstaltungsServiceCenter der Gemeinde Bad Füssing buchbar.<br />
Ticketverfügbarkeit <strong>ist</strong> begrenzt! Nicht mit anderen Preisnachlässen (Bad Füssing-Karte, etc.) kombinierbar.<br />
Ein gewerblicher Weiterverkauf <strong>ist</strong> nicht gestattet.<br />
Karten / Infos unter<br />
71
P A S S A U<br />
ENDLICH WIEDER PASSAUER<br />
CHRISTKINDLMARKT<br />
DER ZAUBER DER WEIHNACHT ERHÄLT IM<br />
RAHMEN DES PASSAUER CHRISTKINDLMARKT<br />
VOM 29. NOVEMBER BIS 23. DEZEMBER <strong>2023</strong><br />
EINE BESONDERE BEDEUTUNG.<br />
Denn vor der beeindruckenden Kulisse des St. Stephan<br />
Doms und funkelnden Lichtern wird in diesem Jahr endlich<br />
wieder die Weihnachtszeit in traditionell bayerischer und<br />
friedvoller Atmosphäre für Besucher aus nah und fern<br />
gefeiert.<br />
ein Weihnachtssingen mit Chr<strong>ist</strong>iane Öttl, an dem alle<br />
Besucher des Chr<strong>ist</strong>kindlmarktes selbst teilnehmen<br />
können. Neben den Auftritten regionaler Musik-,<br />
Gesangs- und Brauchtumsgruppen, wird die geschätzte<br />
72<br />
Alle Jahre wieder wird die Vorweihnachtszeit zu einem<br />
besonderen Erlebnis: Das Ambiente am Fuße des barocken<br />
Doms besticht durch seine einladende Atmosphäre aus<br />
Hütten und Ständen, durch beeindruckendes Handwerk<br />
und eine bunte Warenvielfalt, durch die es mit Leichtigkeit<br />
gelingt, den Lieben zu Heilig Abend eine Freude zu bereiten.<br />
Auch die Kulinarik <strong>ist</strong> auf gewohnt hohem Niveau und mit<br />
einem erweiterten Angebot auf dem Domplatz vertreten.<br />
Die „Poesie am Chr<strong>ist</strong>kindlmarkt“ hält für heimische<br />
Besucher und eigens angere<strong>ist</strong>e Gäste aus aller Welt<br />
gleichermaßen ein ansprechendes Programm während<br />
der Adventszeit bereit. Höhepunkte bilden unter anderem<br />
die Gäste Chr<strong>ist</strong>ian Staber, der funkelnde Eiskunstwerke<br />
kreiert, die Zauberwesen des Rottaler Staatszirkus sowie
Passauer Volksmusikpflegerin Kathi Gruber für<br />
abwechslungsreiche Stunden sorgen. Mit insgesamt<br />
fast 30 verschiedenen Veranstaltungen verführt der<br />
Passauer Chr<strong>ist</strong>kindlmarkt zum Verweilen und bietet<br />
für Jung und Alt, Groß und Klein, Familie und Freunde<br />
kurzweilige Stunden, die den Heilig Abend für jeden ein<br />
Stück näher rücken lassen.<br />
Anreise/Parkmöglichkeiten<br />
Vom Bereich des Hauptbahnhofs über den<br />
Exerzierplatz bis hin zum Römerplatz findet man<br />
zahlreiche gut ausgeschilderte Parkhäuser und<br />
-plätze. Orientierungsmöglichkeit bietet das Passauer<br />
Parkleitsystem.<br />
Neben dem an der Donaulände gelegenen Busparkplatz,<br />
bietet auch das Parkhaus Bahnhofstraße ausreichend<br />
Parkgelegenheiten. Von hier aus fährt zudem der Citybus<br />
im 15-Minuten-Takt, an Sonntagen im 30-Minuten-Takt,<br />
direkt zum Chr<strong>ist</strong>kindlmarkt.<br />
Weitere Informationen<br />
Alles Wissenswerte rund um den Passauer<br />
Chr<strong>ist</strong>kindlmarkt erfahren Sie unter<br />
www.passauer-chr<strong>ist</strong>kindlmarkt.de<br />
Gerne können Sie auch unsere Social-Media-Seiten<br />
besuchen und liken, um stets aktuelle Informationen<br />
zu erhalten:<br />
www.facebook.com/Chr<strong>ist</strong>kindlmarktPassau<br />
www.instagram.com/passauerchr<strong>ist</strong>kindlmarkt<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo bis Do von 10.00 – 20.00 Uhr<br />
Fr und Sa von 10.00 – 21.00 Uhr<br />
So von 11.00 – 20.00 Uhr<br />
73
S C H L O S S P A R K T Ü S S L I N G<br />
RAIFFEISEN KULTURSOMMER 2024<br />
VON „DIE DA“ ÜBER AUSTRO-POP BIS HIN ZUM BRITISCH-BAYERISCHEN<br />
GIPFELTREFFEN DER ROCK ‘N’ ROLL-LEGENDEN<br />
2024 stehen diese Mega-Acts auf dem Programm: die deutschen Hip-Hop-Legenden von DIE FANTASTISCHEN VIER (26.07.),<br />
Österreichs erfolgreichster Musikexport der letzten Jahre, Pizzera & Jaus (27.07.) und ein britisch-bayerisches Gipfeltreffen zweier<br />
absoluter Rock ‚n‘ Roll-Ikonen mit keinen Geringeren als Status Quo und der SPIDER MURPHY GANG (28.07.)!<br />
Auch 2024 wird der Sch<strong>los</strong>spark Tüssling wieder zum Mekka<br />
für Musikfreunde jeden Alters. Wer erinnert sich nicht gerne an<br />
eines der unzähligen Konzertereignisse namhafter Top-Stars vor<br />
der traumhaften Sch<strong>los</strong>skulisse in den letzten 13 Jahren? Bei der<br />
Erstauflage der Kulturreihe 2011, damals noch mit Woodstock-<br />
Legende Joe Cocker († 22. Dezember 2014), hätte sich wohl<br />
niemand zu träumen gewagt, dass sich in dem 3.300-Seelen-Dorf<br />
einmal Weltstars wie Elton John, Sting, Bryan Adams, Simply<br />
Red, Zucchero oder James Blunt Jahr für Jahr die Klinke in die<br />
Hand geben würden. Umso stolzer können die Macher darauf<br />
sein, dass die Veranstaltungsreihe im kommenden Sommer<br />
mittlerweile zum 14. Mal in der Inn-Salzach-Region über die<br />
Bühne geht, und das einmal mehr mit einem hochkarätigen und<br />
generationsübergreifenden Line-Up.<br />
74<br />
TICKETS GIBT ES AB SOFORT UNTER<br />
www.raiffeisen-kultursommer.de!
P A S S A U D R E I L Ä N D E R H A L L E<br />
DAS ROYAL CLASSICAL BALLET<br />
TANZT SCHWANENSEE<br />
TRAUMHAFTER BALLETTKLASSIKER IN EINER<br />
ATEMBERAUBENDEN DARBIETUNG<br />
Schwanensee verkörpert alles, <strong>was</strong> das klassische Ballett<br />
berühmt gemacht hat: Eine märchenhafte Handlung, eine opulente<br />
Ausstattung, atemberaubende Tänze - und die unsterbliche Musik<br />
von Peter I. Tschaikowsky voll Anmut, Schönheit und Dramatik.<br />
Diese einmalige Mischung fasziniert die Menschen bis heute.<br />
Zu Recht heißt es seit über 100 Jahren: Mit dieser Musik hat<br />
Tschaikowsky seine russische Seele offenbart. Weltbekannt<br />
wurde vor allem sein „Tanz der vier kleinen Schwäne“ – weit über<br />
das ballettinteressierte Publikum hinaus.<br />
Es gilt fürs Ballett überhaupt und für Schwanensee im Besonderen:<br />
Liebe und Sehnsucht, Einsamkeit und Eifersucht, Wut, Schmerz und<br />
Glück – Ballett <strong>ist</strong> Gefühlsausdruck ohne Worte. Musik und Tanz<br />
vereinigen sich hier zu einer neuen Sprache, die jeder unmittelbar<br />
versteht. Oder wie es die berühmte Prima-Ballerina Margot Fonteyn<br />
in wenigen Worten zusammengefasst hat: „Wenn ich mit Worten<br />
ausdrücken könnte, <strong>was</strong> ich verspüre, bräuchte ich nicht zu tanzen.“<br />
DAS ROYAL CLASSICAL BALLET<br />
Mit der schwebenden Leichtigkeit und Eleganz machen die<br />
Balletttänzer die exakte Arbeit und athletische Strenge vergessen,<br />
die hinter der Aufführung steckt. Mit exaktem Flügelschlag entführt<br />
das Royal Classical Ballet in eine Welt der Schwere<strong>los</strong>igkeit und<br />
Poesie. Höchste Perfektion und eindrucksvolle Ästhetik verbinden<br />
sich zu einen Balletterlebnis der Spitzenklasse!<br />
DIE GESCHICHTE<br />
Die Geschichte von Schwanensee über die verzauberte<br />
Schwanenprinzessin, die nur durch wahre Liebe aus dem Bann<br />
des bösen Zauberers erlöst werden kann, <strong>ist</strong> auf der ganzen Erde<br />
bekannt. So finden sich Motive, die in unzähligen Märchen und<br />
Erzählungen erneut aufgegriffen wurden. Da wären die weißen<br />
Schwäne und ihre zerbrechliche Königin Odette, die mit ihrem<br />
ätherischen Zauber den unglücklichen Prinzen betört, oder die<br />
festlichen Ballszenen, in denen ein ganzer Hofstaat wie im Rausch<br />
der verführerischen Odile verfällt. All das gehört zum Mythos<br />
Schwanensee, den jeder in seinem Leben mindestens einmal erlebt<br />
haben sollte.<br />
Kinder bis einschl. 14 Jahren erhalten 50% Rabatt auf allen Plätzen!<br />
TERMIN: 1. WEIHNACHTSFEIERTAG, 25.12.23 (18 UHR) PASSAU/DREILÄNDERHALLE<br />
VORVERKAUF: WWW.PASSAU-TICKET.DE | WWW.COFO.DE<br />
75
WIR WUNSCHEN<br />
ALL UNSEREN LESERINNEN UND LESER<br />
FROHE WEIHNACHTEN &<br />
EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR<br />
76
BAD FÜSSING<br />
77
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />
BAD GRIESBACH<br />
FOTO: HANNES HÖCHSMANN FOTO: WWW.CHRISTOPHBOMBART-PHOTOGRAPHY.COM<br />
WALDWINTERMARKT GRIESBACH SIGL<br />
DIRSCHL JOHANN<br />
FR, 08.12.<strong>2023</strong> bis SO, 10.12.<strong>2023</strong><br />
FR, 18 – 22 Uhr • SA, 15 – 22 Uhr • SO, 15 – 20 Uhr<br />
Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt – Eintritt frei!<br />
VERANSTALTUNGS<br />
KALENDER<br />
BAD GRIESBACH<br />
CHRISTKINDLMARKT – BAD GRIESBACH-ALTSTADT<br />
Der traditionelle Chr<strong>ist</strong>kindlmarkt am Stadtplatz öffnet um 18 Uhr seine Pforten. Genießen<br />
Sie die Vorweihnachtszeit mit abwechslungsreichem Programm für Klein und Groß! Musikgruppen,<br />
Chöre, der Besuch des „Hl. Nikolaus“, Pferdekutschenfahrten und weihnachtliche<br />
Geschichten für Kinder, Feuershow sowie Haber und Druden sorgen für adventlich fröhliche<br />
Stimmung. Für das leibliche Wohl <strong>ist</strong> mit kulinarischen Köstlichkeiten bestens gesorgt. Wir<br />
freuen uns auf Ihren Besuch im Herzen der Altstadt Bad Griesbach!<br />
MI, 27.12.<strong>2023</strong> bis FR, 29.12.<strong>2023</strong><br />
Täglich 16 – 22 Uhr • Kurwald Bad Griesbach-Therme – Eintritt frei!<br />
WALDWINTERMARKT – BAD GRIESBACH-THERME<br />
Unser Waldwintermarkt mit stimmungsvollem Budenzauber lädt Sie in der staaden Zeit „zwischen<br />
den Jahren“ ein, die Weihnachtstage gemütlich ausklingen zu lassen. Entlang der festlich<br />
beleuchteten Kulisse inmitten des Kurwaldes und der traditionellen Waldhütte <strong>ist</strong> einiges<br />
geboten! Auftritte regionaler Chöre, Bands sowie der Perchten sorgen für weihnachtlich fröhliche<br />
Stimmung. Ein bunter Mix aus regionalen Handwerkskünstlern und zahlreichen gastronomischen<br />
Ständen werden ihre Kunstwerke und lukullischen Köstlichkeiten präsentieren.<br />
Unsere einheimischen Vereine und Gastronomen lassen sich für jeden Geschmack et<strong>was</strong><br />
einfallen. Herzlich <strong>wil</strong>lkommen – wir freuen uns auf Sie!<br />
SA, 06.01.2024 • 20 Uhr • Kursaal Bad Griesbach-Therme<br />
WILLY ASTOR – POINTE OF NO RETURN:<br />
THE GREATEST WITZ OF WILLY ASTOR<br />
Für alle Freu<strong>wil</strong>ligen gibt’s einen Silbenstreif am Horizont - Deutschlands bekanntester Wortverdrechsler<br />
& Silbenfischer entert die Bühnen mit seinen Greatest Witz: Willy Astor. In 35<br />
Jahren als Podestsänger unterwegs, hat der Wortakrobat, Liedermacher und Ausnahmegitarr<strong>ist</strong><br />
vielfältige Tonjuwelen erschaffen: allein sein „Kindischer Ozean“ <strong>ist</strong> mittlerweile ein<br />
Klassiker, sein Sound Of Islands-Projekt bege<strong>ist</strong>ert jeden Fan von Instrumentalmusik. Dieser<br />
Abend besteht aus Humor direkt vom Erzeuger und einem Komödianten, der als ehemaliger<br />
Werkzeugmacher sein Mundwerk noch als Handwerk versteht. POINTE OF NO RETURN: das<br />
Beste aus dem Einfallsreich. Hingehen <strong>ist</strong> Schelmpflicht – denn Lachen <strong>ist</strong> und bleibt systemrelevant!<br />
Kartenvorverkauf: Gästeinformation Bad Griesbach, Tel. +49 8532 79247,<br />
E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de und www.go-konzerte.de sowie bei allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen. Örtlicher Veranstalter: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach in<br />
Kooperation mit FROB Concerts GmbH.<br />
FR, 26.01.2024 & SA, 27.01.2024 (Restkarten) – NEU! Zusatztermin: SO, 28.01.2024<br />
FR, SA, 20 Uhr • SO, 16 Uhr • Kursaal Bad Griesbach Therme<br />
Bad Griesbacher KABARETT-TAGE<br />
PETZENHAUSER & WÄHLT: “AUS. ÄPFE. ABFLUG!”<br />
Eva Petzenhauser und Stefan Wählt sind wieder da! Und sie haben ein neues Programm – und<br />
sind gleich zu Gast bei den Bad Griesbacher Kabarett-Tagen! Sie sind einzigartig. Sie verbinden<br />
Musik und Kabarett wie kaum irgendjemand zuvor und treiben ihr Publikum seit Jahren dorthin,<br />
wo befreites Lachen und feiner Humor zuhause sind. In ihrem mittlerweile vierten Bühnenprogramm<br />
stecken die beiden Musikkabarett<strong>ist</strong>en bis zum Hals im Urlaub. Ohne Strohhut, Taucherbrille<br />
und Flipflops – dafür mit Gitarre, Bass-Ukulele, Klavier und einem womöglich unheilbaren<br />
Nackenschalk <strong>wil</strong>l das niederbayerische Kabarett-Duo endlich mit seinem Publikum jene Urlaubserfahrungen<br />
teilen, die nie ein Tripadvisor zuvor gesehen hat. Buchen Sie jetzt. Kabarett<strong>ist</strong>ische<br />
Vollpension mit hausgemachter Musik und Seeblick.<br />
Kartenvorverkauf: Gästeinformation Bad Griesbach, Tel. +49 8532 79247,<br />
E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de und www.go-konzerte.de sowie bei allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen. Örtlicher Veranstalter: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach in<br />
Kooperation mit FROB Concerts GmbH.<br />
78<br />
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach | Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach | T +49 8532 79247 | gastinfo@badgriesbach.de | www.badgriesbach.de<br />
Infos:<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr, Samstag: 9.30 – 13 Uhr | Kurzfr<strong>ist</strong>ige Änderungen vorbehalten!
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />
BAD BIRNBACH<br />
MIA SCHENK MA UNS NIX<br />
PETZENHAUSER UND WÄHLT GASTIEREN IM ARTRIUM<br />
Gemeinsam haben sie weit mehr als achtzig Heiligabende auf dem Buckel. Jetzt möchten sie<br />
endlich darüber sprechen. Und singen. Und zwar am Freitag, den 15. Dezember um 20 Uhr<br />
auf der Bühne des Artriums in Bad Birnbach. Mit ihrem brandneuen Weihnachtsprogramm<br />
wollen Eva Petzenhauser und Stefan Wählt zusammen mit ihrem Publikum Adventsspätfolgen<br />
und Nahbescherungserfahrungen teilen und neue Wege aus der Besinnlichkeit erarbeiten.<br />
Mit viel Musik und einem längst nicht mehr operablen Nackenschalk nähert sich<br />
das niederbayerische Kabarett-Duo den vielen Fragen, die nach über zweitausend Jahren<br />
Hirtenspielen und Adventspyromanie immer noch unbeantwortet sind.<br />
Eintritt: 25 €<br />
WEIHNACHTLICHE OPERNGALA<br />
ARIEN UND ENSEMBLES AUS BERÜHMTEN OPERN<br />
UND WEIHNACHTSMEDLEY IN ACHT SPRACHEN<br />
Die „Oper im Berg“ <strong>ist</strong> in Salzburg eine Institution. „Ganz im Gegensatz zum sogenannten Trend<br />
sind unsere Inszenierungen immer klassisch“, schreibt ihr Gründer Ingo Koloneri<strong>cs</strong> auf der Homepage<br />
www.operimbergfestival.com. Aber nicht nur dafür <strong>ist</strong> die „Oper im Berg“ bekannt, sondern<br />
vielmehr für den Umstand, dass man ebenso gezielt wie erfolgreich auf junge Künstler mit großartigen<br />
Stimmen setzt: die Stars der Opern- und Operettenbühnen von morgen. Das Konzept kommt<br />
nicht nur in der Festspielstadt an, sondern auch im ländlichen Bad. Sämtliche Aufführungen bisher<br />
waren ausverkauft, stets gab es „Standing Ovations“. Das erhoffen sich alle Akteure auch jetzt,<br />
wenn es auf die „Weihnachtliche Operngala“ zugeht, die am 16. Dezember um 20 Uhr im Artrium<br />
stattfinden wird. Die Operngala <strong>ist</strong> ein Filetstück aus dem reichen Repertoire der „Oper im Berg“ und<br />
zählt zu deren beliebtesten Konzerten. Die Musiker kommen aus aller Herren Länder. Alleine die<br />
acht Sängerinnen und Sänger, die sich angesagt haben, stammen aus Brasilien, Italien, Deutschland,<br />
England und Mexiko. Auch das Orchester <strong>ist</strong> international besetzt. So werden Musiker aus 15<br />
verschiedenen Nationen auf der Bühne stehen. Den Dirigentenstab wird Maestro Stefano Seghedoni<br />
aus Italien führen. Auf dem Programm stehen Arien, Szenen und Ensembles aus berühmten<br />
Opern wie La Bohème, La Traviata oder Rigoletto. Hits wie Nessun dorma, der Gefangenenchor aus<br />
Nabucco und ein vielsprachiges Weihnachtsmedley, darunter „Stille Nacht“ in acht Sprachen sind<br />
nur einige Highlights des abwechslungsreichen und stimmungsvollen Programms.<br />
Eintritt: Reihe 1 bis 6: 61 €, Reihe 7 bis 12: 51 €. Mit Gästekarte 2 € Ermäßigung.<br />
Bonuskarten können nicht eingelöst werden.<br />
LUDWIG THOMA’S HEILIGE NACHT<br />
Vor etwa 90 Jahren hatte Ludwig Thoma die Idee, die biblische Legende des Evangel<strong>ist</strong>en Lukas<br />
von der Geburt Chr<strong>ist</strong>i in einem oberbayerischen Dorf spielen zu lassen, und bis heute hat der leicht<br />
verständliche Mundart-Text nichts von seiner Kraft verloren und wird im Artrium Bad Birnbach am<br />
21. Dezember um 20.00 Uhr gelesen und mit Weihnachtsliedern und Volksweisen gesungen von<br />
der Sopran<strong>ist</strong>in Heidelinde Schmid und dem Tenor Alfons Riesinger „umgarnt“. Der bekannte Fernseh-<br />
und Radiosprecher Hans-Jürgen Stockerl interpretiert den Text frisch und mit Gefühl und wird<br />
dabei musikalisch unterstützt von der Familie Riesinger aus Vilshofen.<br />
Eintritt: 20,- €, mit Gästekarte 18,- €<br />
DARIUSZ PIETRZYKOWSKI, PROF.<br />
MARIA BRILA, KONRAD DEBSKI<br />
GALAKONZERT DER TENÖRE<br />
Das Galakonzert am Dienstag, 26. Dezember um 20 Uhr, im Artrium wird von zwei renommierten<br />
Operntenören mit Klavierbegleitung ausgeführt und umfasst bekannte Opern, - Operettenarien, neapolitanische<br />
Lieder, sowie Musical – und Filmmelodien. Sie werden u.a. Arien aus der Operetten<br />
„Das Land des Lächelns”, „Zarewitsch“, Lieder wie „O sole mio“, „Torna a Sorrento“, „New York, New<br />
York“, „Ob blond, ob braun“, „Wien, Wien nur du allein“, „Time to Say Goodbye“, „Abendglocken“ und<br />
die Melodien aus dem Musical „West Side Story“ hören.<br />
Eintritt: 20,- €, mit Gästekarte 18,- €<br />
Kartenvorverkauf:<br />
Gästeinformation im Artrium | Kurallee 7, 84364 Bad Birnbach | T. 0 85 63.96 30 46 | www.badbirnbach.de<br />
Restkarten, soweit verfügbar, ab 19 Uhr an Abendkasse. Kurzfr<strong>ist</strong>ige Änderungen vorbehalten!<br />
79
Gewinnspiel<br />
„BadFüssing-Erleben“<br />
Gewinnen Sie einen Reisegutschein von<br />
Bad Füssing im Wert von 250 €<br />
Einzulösen bei einem unseren Premium-Partnern.<br />
FOTO: THERME EINS / ANNA SALLER<br />
Teilnahme:<br />
online auf<br />
badfuessing-erleben.de<br />
Die Ziehung erfolgt am<br />
26.01.2024<br />
Teilnahmeschluss für dieses Bad Füssing Gewinnspiel: 25.01.2024<br />
Teilnahmebedingungen: Mindestalter - 18 Jahre. Der Gewinner wird aus allen Teilnehmern<br />
per Los gezogen. Die Gewinner werden mit vollständigen Namen genannt.<br />
Der Rechtsweg <strong>ist</strong> ausgesch<strong>los</strong>sen. Keine Barauszahlung oder Teilrückerstattung der<br />
Gewinne möglich, Gutscheine nicht übertragbar.<br />
CAFE O‘LALA<br />
DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING<br />
AKTIONSWOCHEN<br />
IM CAFÉ O‘LALA IN BAD FÜSSING<br />
27.11. bis 24.12.<strong>2023</strong> - Weihnachtsstimmung mit hausgemachtem Glühwein & Punsch<br />
10.12.<strong>2023</strong> Themenbrunch „Brust & Keule – alles von der Ente“ (11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)<br />
25.12.23 bis 02.02.24. DeLuxe-Wochen: Jakobsmuscheln, Garnelen, Austern, Champagner und mehr<br />
26.12.23 Weihnachtsbrunch(11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)<br />
1.1. bis 28.1.24 Aktionswochen „Wiener Schnitzel mit Bratkartoffel“<br />
21.01.2024 Sonntagsbrunch (11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)<br />
29.01.bis 24.03.2024 Burger Wochen<br />
Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt<br />
traumhaft direkt gegenüber dem Freizeitpark<br />
im Herzen von Gad Füssing. Treffen sie<br />
spannende Menschen in stylisch schicken<br />
und atmosphärisch gemütlicher Umgebung.<br />
Die frischen Farben der Designmöbel und die<br />
hellen Räumlichkeiten sorgen für Gute-Laune-<br />
Feeling. Sobald das Wetter es zulässt, wird<br />
die wettergeschützte Terrasse geöffnet. Im<br />
Sommer <strong>ist</strong> der herrliche Außenbereich mit<br />
Biergartenfeeling und Loungebereich ein echter<br />
Traum. Genießen sie hausgemachte Kuchenund<br />
Tortenspezialitäten in angenehmer<br />
Gesellschaft. Laue Sommernächte kann man<br />
auf der Terrasse mit einer großen Auswahl an<br />
Getränken genießen. 2024 erwartet die Gäste<br />
ein abwechslungsreiches Programm.<br />
WINTERÖFFNUNGSZEITEN<br />
vom 09. Oktober <strong>2023</strong> bis 20. März 2024<br />
Täglich geöffnet von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA | Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH<br />
Beethovenstrasse 8, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 952-298 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de<br />
80 PREMIUM
ZEIT DIE SEELE BAUMELN ZU LASSEN!<br />
ZEIT FÜR MICH...<br />
Das Licht der Sonne, die Energie des Wassers und die<br />
Leichtigkeit des Seins spüren. Loslassen und sich getragen<br />
fühlen. Momente, ganz für uns selbst. Sie sind für die Seele<br />
genauso wichtig wie die Luft zum Atmen. Sie schenken Kraft,<br />
wenn keine mehr da zu sein scheint.<br />
Und sie helfen, uns selbst besser kennenzulernen. Nur: Wir<br />
erlauben uns diese kostbaren Ich-Zeiten viel zu selten. Denn<br />
so vieles fordert unsere Aufmerksamkeit - und irgendwo muss<br />
man ja Abstriche machen, oder? Die gute Nachricht: Wir dürfen<br />
uns diese Zeiten gönnen.<br />
Und dabei verlieren oder verpassen wir auch nichts. Im<br />
Gegenteil! Wir gewinnen Freiheit, Gelassenheit, Glück. Kommen<br />
Sie mit, liebe Gäste und Freunde des Hauses, und entdecken Sie<br />
mit uns gemeinsam eines der größten Geschenke des Lebens:<br />
Zeit für uns selbst!<br />
Das Kurhotel Sonnenhof wünscht allen Gästen eine schöne<br />
Adventszeit, besinnliche Weihnachten und die Besten<br />
Wünsche für das kommende Jahr.<br />
Kurhotel SONNENHOF GmbH & Co. Betriebs KG<br />
Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0<br />
info@kurhotelsonnenhof.de | www.kurhotelsonnenhof.de<br />
Fotos: Kurhotel Sonnenhof<br />
EINE<br />
BESONDERE<br />
A U S Z E I T<br />
SCHENKEN<br />
Bereiten Sie Ihren Liebsten eine wundervolle Vorfreude auf ganz<br />
besondere Momente bei uns im Mühlbach! Ein Tag Erholung pur<br />
beim Day Spa, Genussmomente beim Brunch oder in unserem<br />
À-la-carte-Restaurant Kirchawirt.<br />
Ab Frühjahr 2024 mit noch mehr Entspannung ...<br />
• Land-Therme mit 6 Thermal<strong>was</strong>serpools von 26-40 Grad<br />
• 25m Infinity-Thermal<strong>was</strong>serpool in unseren BIO Badeteich integriert<br />
• Rooftop Thermal<strong>was</strong>ser-Pool, Indoor-Pools, Whirlpool<br />
• Mühlbach‘s Natur-Duftgarten<br />
• Sky Event Saunen mit textilfreiem Sonnendeck<br />
• Land-Sauna (Textilbereich), Salzstollen<br />
• Mühlbach BALANCE mit Massage, Naturfango, Physiotherapie,<br />
Beauty und Kräuter-Spa<br />
• Fitnesscenter und Yoga-Bereich, Hotel-Shop, Aktivprogramm<br />
Besondere Momente für Ihre Liebsten erhalten Sie via Gutschein-<br />
Download auf unserer Website gutscheine.muehlbach.de oder<br />
direkt an unserer Rezeption.<br />
DAS MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel & KIRCHAWIRT<br />
Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de<br />
www.badfuessing-erleben.de<br />
81
IMMER NOCH NICHT DAS RICHTIGE<br />
WEIHNACHTSGESCHENK GEFUNDEN?<br />
Wie wäre es denn mit einem Geschenkgutschein der<br />
THERME EINS? Damit treffen Sie mit Sicherheit in‘s<br />
Schwarze. Denn wer möchte es sich nicht gerne gut gehen<br />
und die Seele baumeln lassen!<br />
Erhältlich sind diese nicht nur vor Ort, sondern auch ganz<br />
einfach über den Online-Shop auf der Website shop.<br />
therme1.de. Die Vouchers werden entweder auf Wunsch<br />
per Post zugeschickt oder – wenn es schnell gehen soll –<br />
sofort zum Selber-Ausdrucken per E-Mail zugestellt. So <strong>ist</strong><br />
dieser Tipp auch perfekt für alle, die kurzfr<strong>ist</strong>ig noch ein<br />
Weihnachtsgeschenk benötigen, das garantiert Freude<br />
bereitet.<br />
Tipp: Bis 23.12.<strong>2023</strong> gibt es 20%<br />
Rabatt auf alle Thermeneintritte.<br />
Ausgenommen Kombikarten,<br />
Packages, Geldwertkarten, sowie<br />
rabattierte Le<strong>ist</strong>ungen.<br />
THERME EINS & SAUNAHOF | Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter<br />
Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de | www.thermeeins.de<br />
82 PREMIUM
ECHT. TOLLE ANGEBOTE.<br />
WINTERWELLNESS<br />
GEGEN DAS<br />
STIMMUNGSTIEF<br />
WINTERWELLNESS<br />
Die Tage werden kürzer, die Nächte<br />
länger - gefühlt besteht der Tag nur<br />
noch aus Arbeit. Um einem Tief vorzubeugen,<br />
<strong>ist</strong> es wichtig, sich Auszeiten<br />
zu gönnen.<br />
Am besten zum Aufladen der Energiereserven<br />
<strong>ist</strong> ein Wellnesstag in der<br />
THERME EINS. Es muss nicht immer eine<br />
Woche Urlaub sein, um sich zu erholen.<br />
Oft reichen schon kurze Auszeiten, die<br />
man bewusst genießt. Diese können genauso<br />
bereichernd sein.<br />
Wellnesstag online buchen,<br />
Badetasche packen und <strong>los</strong> geht`s:<br />
Softes Peeling, Thermalbaden im heißen<br />
Wasser, ein kleines Schläfchen auf der Liege,<br />
Gaumengenuss im Restaurant, zart duftende<br />
Massagen, anregende Aufgüsse in<br />
der Sauna erleben und dann Abends wohlig<br />
erschöpft ins Bett fallen – besser kann die<br />
Flucht vorm Winterblues nicht laufen.<br />
THERME EINS | Tageskarte<br />
Rücken-Nacken-Massage | 35 min.<br />
Kaffee mit Kuchen<br />
Online buchbar unter shop.thermeeins.de<br />
oder telefonisch unter 08531 9446-230.<br />
AUCH IM<br />
hüttenSPA!<br />
FÜR € 13,-<br />
ZUBUCHBAR<br />
€ 66,-<br />
Statt € 78,50<br />
Preis pro Person<br />
Buchbar: 16.11.<strong>2023</strong> - 29.02.2024<br />
THERME EINS & SAUNAHOF<br />
Therme I Betriebsgesellschaft GmbH<br />
Stefan Haßfurter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing<br />
T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de
PASSAUER<br />
CHRISTKINDLMARKT<br />
AM DOM<br />
29.11.23 – 23.12.23<br />
Grenzen<strong>los</strong> lebenswert<br />
www.passauer-chr<strong>ist</strong>kindlmarkt.de<br />
Mo–Do: 10:00–20:00 Uhr<br />
Fr–Sa: 10:00–21:00 Uhr<br />
So: 11:00–20:00 Uhr