02.10.2023 Aufrufe

WASISTLOS Magazin Oktober 2023

Die Oktober-Ausgabe unseres Magazins "wasistlos - Bad Füssing". Das Magazin mit allen Infos über und aus Bad Füssing, Europas größtem Kurort, mit seinen Thermen, Hotels, Gastronomiebetrieben und Geschäften. Veranstaltungen, Neuigkeiten, TV-Programm und mehr!

Die Oktober-Ausgabe unseres Magazins "wasistlos - Bad Füssing". Das Magazin mit allen Infos über und aus Bad Füssing, Europas größtem Kurort, mit seinen Thermen, Hotels, Gastronomiebetrieben und Geschäften. Veranstaltungen, Neuigkeiten, TV-Programm und mehr!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>2023</strong><br />

OKTOBER<br />

OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

TV-PROGRAMM·GEWINNSPIEL·IMMOBILIEN·GASTRO


25<br />

f<br />

g<br />

S a k r i s c h g u a d !<br />

Moderne & traditionelle<br />

bayrische<br />

Küche<br />

JUBEL<br />

PREISE<br />

Kaufhaus Geml<br />

Kinderecke Im Kurallee Kaufhaus 16<br />

Geml<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

Bad Füssing<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag - Freitag: Mo Mo-Fr 10:00 – Fr: 10-16 - 10-18 18:00 Uhr Uhr<br />

Samstag: Sa: 09:30 9.30-13 9-13 - 13:00 Uhr<br />

Uhr<br />

16 17 18 19 20<br />

h<br />

Inntalstraße 36<br />

94072 Bad Füssing<br />

Tel. 0 85 31/2 90 90<br />

www.richsteins-posthotel.de<br />

SUPERIOR<br />

Noch mehr Lust auf<br />

Bad Füssing?<br />

Kompression<br />

kann auch<br />

modisch!<br />

wwww.badfuessing-erleben.de<br />

Ihr Fachberater für Kompressionsversorgung<br />

Foto: Leonie Lorenz<br />

53


INHALTSVERZEICHNIS<br />

KRIMI<br />

WANDERUNG<br />

mit Ella W. Anders<br />

in Bad Füssing<br />

6<br />

8<br />

18<br />

43<br />

72<br />

80<br />

BAD FÜSSING MAGAZIN<br />

DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN<br />

AUSDRUCKSSTARK<br />

4 Aktuelles aus Bad Füssing<br />

8 Kulturfestival <strong>2023</strong><br />

10 ThermenGolfClub<br />

70 Herbstwanderwochen<br />

INFORMATIV<br />

20 TV-Programm<br />

21 Burghausen<br />

42 Naturium am Inn<br />

71 Kirchham<br />

72 Oberhaus Passau<br />

76 Bad Birnbach<br />

78 Bad Griesbach<br />

UNTERHALTSAM<br />

14 Af an Ratsch<br />

18 Kurzkrimi<br />

28 Immobilien<br />

31 Kleinanzeigen<br />

33 Lesetipp<br />

35 Rätselzeit<br />

40 Kino<br />

WEGWEISEND<br />

57 Zentrumsplan<br />

59 Erlebnisplan Bad Füssing<br />

KUR- & GÄSTESERVICE<br />

44 Gastronomie<br />

48 Einkaufen<br />

49 Sport<br />

52 Gesundheit<br />

53 Kurseelsorge<br />

53 regelm. Veranstaltungen<br />

54 A-Z<br />

60 Veranstaltungskalender<br />

PREMIUM NEWS<br />

80 Gewinnspiel<br />

81 Exklusive Neuigkeiten<br />

I M P R E S S U M<br />

„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 33. Jahrgang, Ausgabe Nr. 365 OKTOBER <strong>2023</strong>. Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />

Verlag/Redaktion: CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.cs-inmedia.de,<br />

redaktion@cs-inmedia.de, USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler<br />

Anzeigenverkauf: Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@cs-inmedia.de. Kleinanzeigen<br />

Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr<br />

Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die<br />

Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing -<br />

Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und<br />

Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.<br />

Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender:<br />

Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Adobe Stock/Viktor<br />

3


B A D F Ü S S I N G<br />

GÄSTEEHRUNGEN<br />

WIR SAGEN DANKE!<br />

Ohne unsere Gäste wäre Bad Füssing nicht das, was es heute ist: ein lebendiger, beliebter Urlaubs- und Kurort. Viele Menschen haben hier<br />

ihre Kur verbracht, ihr körperliches Wohlbefinden gefördert, unsere herrliche Natur entdeckt und am traditionellen Leben in Bad Füssing<br />

teilgenommen. Einige können von ihren Heilerfolgen, andere von ihren Erfahrungen und besonderen Empfehlungen erzählen. An dieser<br />

Stelle möchten wir uns herzlich bedanken, dass viele unter Ihnen unserer Region über lange Jahre die Treue gehalten haben. Denn diese<br />

Form der Anerkennung ist wohl der schönste Lohn unserer Arbeit und ein wunderbarer Anlass, langjährige Gäste besonders zu ehren.<br />

V O M 2 0 . 0 7 . 2 0 2 3<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Paul-Gerhard Pieck aus Wilmsdorf, Erika Gudelius aus Kirchen und Helena und<br />

Joachim Krzikalla aus Gärtringen. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und<br />

mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:Ilse und Rudi Röseberg aus Dietzhölztal<br />

(20), Monika und Klaus Maack aus Dörrebach (25), Maria und Hans Weyd aus<br />

Hackenheim (25), Jutta und Rolf Bestehorn aus Köthen (25), Ingrid und Günther Kuhn<br />

aus Sulzbach (25), Ingrid und Manfred Georg aus Alsfeld (30), Roswitha Rieck aus<br />

Wesel (30) sowie Erika Will und Walter Dietz aus Ebelsbach/OT Gleisenau (80).<br />

V O M 1 1 . 0 8 . 2 0 2 3<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Heiner und Roswitha Trilsch aus Berndorf (20), Heinz Hoffmann aus Berlin<br />

(25), Werner und Hildegard May aus Münnerstadt (25), Renate Haverkamp aus Greven<br />

(30) sowie Bruno und Edith Slatala aus Münster (30).<br />

V O M 1 7 . 0 8 . 2 0 2 3<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Andreas und Sandra Martin aus Dermbach.<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Gerhard und Gerda Päsler aus Beckum (25), Hans-Albert und Karin Hoffmann<br />

aus Schweich (35) sowie Wolfgang und Anni Waldorf aus Öhringen (35).<br />

V O M 2 4 . 0 8 . 2 0 2 3<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Friedhelm und Hildegard Schlüer aus Werther (20), Heinz und Brunhilde<br />

Sterzer aus Hallstadt (25), Herbert Deister und Andrea Barth aus Losheim a. See (40),<br />

Gertrud Harke aus Wuppertal (40), Heinrich und Olga Reiter aus Pfungstadt (45) sowie<br />

Christa Rodenberg aus Frankfurt am Main (65).<br />

V O M 3 1 . 0 8 . 2 0 2 3<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Klaus<br />

und Christel Somplatski aus Herten sowie Hans und Anneliese Wahn aus Reiferscheid.<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Edelgard Müchler aus Freudenberg (20), Gerhard und Brigitte Brandl<br />

aus Nürnberg (20), Anni Peter aus Leonberg (25), Heinz und Rosmarie Christ aus<br />

Poppenhausen (35), Bernd und Insa Bohlen aus Bremerhaven (35), Günther und<br />

Grundmann aus Geestland (40), Eberhard Meier und Helga Meier-Voßhans aus<br />

Bremerhaven (40) sowie Albert Fröhlich (120) und Renate Ostermann (25) aus Fürth.<br />

4


INSTAGRAM quellenhof.thermenhotel | FACEBOOK ThermenhotelQuellenhof<br />

Mit einem Sprung<br />

ins Glück hinein!<br />

Nächsten Urlaub buchen?<br />

Angebote unter www.hotel-quellenhof.de<br />

Oder gern einfach geschwind reinschauen<br />

beim Vorbeiflanieren!<br />

FRÖHLICHER THERMALURLAUB MIT LIEBE & HERZENSWÄRME<br />

Early Morning Coffee am Pool mit Croissants ab 6.30 | Frühstücken bis 10.30 | Thermalcafé & Poolbar mit Snacks & Süßem<br />

Hausgebackene Kuchen & Torten | Abendsnackkarte mit Zimmerservice | Exklusive Thermalbadelandschaft auf 1.500 m² mit<br />

Innen- & Außenpool | Thermalwhirlpool, Tepidarium, Edelsteingrotte, Salzstollen uvm. | Ruhepavillon mit Daybeds, Wasserbetten<br />

& Kamin | Weitläufi gkeit im Grünen | Physio & Kosmetik im Haus | Alle Zimmer & Suiten mit Balkon, SKY & Geborgenheit<br />

Thermenhotel Quellenhof Herndl e.K. | Familie Petra & Thorsten Kaiser | Dr.-Koch-Str. 2 | 94072 Bad Füssing | 08531 299-0


B A D F Ü S S I N G<br />

FOTOS: LEONIE LORENZ<br />

WALDWOCHEN<br />

UNSER KUR- & HEILWALD VERBREITET ZU JEDER<br />

JAHRESZEIT EINE BESONDERE ATMOSPHÄRE.<br />

Der Wald als Sehnsuchtsort und als Kraftquelle ist beliebter denn<br />

je. Untersuchungen zur Gesundheitswirkung des Waldes zeigen ein<br />

breites Spektrum an positiven Effekten, die ein Waldbesuch auf uns<br />

Menschen haben kann. Waldbaden liegt daher voll im Trend und wird<br />

als therapeutisches Angebot auch im Bad Füssinger Kur- & Heilwald<br />

angeboten.<br />

Der Wald kann zugleich ein Ort der Inspiration sein, zur künstlerischen<br />

Kreativität beitragen oder er wird gar selbst zum Bestandteil eines<br />

Kunstwerkes. Es ist erstaunlich, wie viele Dichter, Denker, Komponisten<br />

und bildende Künstler sich im und vom Wald haben inspirieren lassen.<br />

Der Wald ist einfach überraschend vielfältig. Deshalb dreht sich bei uns<br />

in Bad Füssing in den Herbstmonaten sehr vieles rund um den Wald<br />

und die Wald-Vielfalt.<br />

Noch bis 29.10.<strong>2023</strong> können Sie zum ersten Mal die einzigartigen<br />

Bad Füssinger WaldWochen in Europas beliebtesten Kurort- & Heilbad<br />

erleben. In dieser Themenreihe bieten wir Ihnen zahlreiche Wald-<br />

Programmpunkte aus unterschiedlichen Kategorien: Diese reichen<br />

von Kunst- und Kulturveranstaltungen über Natur- und Aktiv- und<br />

Gesundheitsangebote bis hin zur Wald-Auszeit im zertifizierten Bad<br />

Füssinger Kur- & Heilwald.<br />

Wir wünschen Ihnen viel Freude, Erholung und Entspannung mit, im und<br />

rund um den Wald.<br />

DIE TERMINE DAZU FINDEN SIE<br />

im Veranstaltungskalender ab Seite 60<br />

und im Internet unter<br />

www.badfuessing.com/waldwochen<br />

6


ÖKO<br />

RAPS<br />

KERZEN<br />

WERKSVERKAUF<br />

KRAFTKERZEN<br />

Meine Schwestern und ich bestehen aus<br />

deutschem Rapsstearin, einem neuen und<br />

innovativen Material in der Kerzenproduktion.<br />

Wir enthalten kein Paraffin, kein Palmöl, sind<br />

CO2-neutral und erfüllen damit hohe ökologische<br />

und ethische Ansprüche. Meine Familie enthält<br />

naturreine ätherische Öle aus Sträuchern,<br />

Bäumen, Harzen, Blättern, Früchten, Blüten,<br />

Wurzeln, Heilpflanzen, Kräutern.<br />

Wir sind einzigartige Kerzenskulpturen mit<br />

einer außergewöhnlichen Kristallstruktur, tollen<br />

Prägungen, handgemacht in Niederbayern.<br />

Acht besondere Serien erwarten Dich,<br />

z.B. unsere halbrunden Wegbegleiter oder<br />

unsere dreieckigen Sternzeichen.<br />

ENTSTEHUNG<br />

Ich heiße Kerstin, bin Heilpraktikerin und arbeite<br />

in meiner Praxis viel mit der Lebensenergie Qi.<br />

Während der letzten Jahre habe ich festgestellt,<br />

dass die psychischen Belastungen meiner<br />

Patienten zunahmen. Ich verspürte den Wunsch,<br />

diese auch zu Hause auf einfach zugängliche<br />

Weise energetisch positiv zu unterstützen.<br />

Hierfür habe ich Farbe, Affirmation,<br />

Kräuteröle und das Schwingungsmuster<br />

des Raps-Stearins so aufeinander abgestimmt,<br />

dass sich beim Abbrand das Thema der<br />

Kerzen manifestieren kann. Nach viel Arbeit<br />

dürfen meine KRAFTKERZEN nun Deine<br />

unterschiedlichsten Bedürfnisse begleiten:<br />

Lebenswege, Rituale, Meditationen, Yoga<br />

oder einfach wenn Du Lust darauf hast.<br />

Bad<br />

Griesbach<br />

Bad<br />

Birnbach<br />

B388<br />

94099<br />

Ruhstorf<br />

KRAFT:KERZEN<br />

Pocking<br />

B12<br />

B12<br />

Passau<br />

A3<br />

Linz<br />

Bad<br />

Füssing<br />

KRAFTKERZEN GmbH | www.kraftkerzen.com<br />

Rotthofer Strasse 1 | 94099 Ruhstorf |<br />

Werksverkaufszeiten MO-FR von 8-16 Uhr<br />

Telefon: 0049-(0)8531-4107979<br />

NEUIGKEITEN<br />

AUS DEM PARKHOTEL<br />

Während des winterlichen Betriebsurlaubes wurde<br />

kräftig angepackt und mit regionalen Firmen einiges neu gestaltet.<br />

Der Eingangsbereich mit Rezeption und Lobby erstrahlt nun im<br />

neuen Glanz.<br />

Entdecken Sie das elegante Ambiente<br />

bei einem Besuch in unserem Haus. Gerne führt Sie<br />

unser Team durch die neuen Räumlichkeiten.“<br />

Herzlichst<br />

Ihre Familie Stopp<br />

Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing<br />

T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de<br />

www.parkhotel.stopp.de<br />

Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280


BAD FÜSSING<br />

KONSUL KONRAD KOBLER, KREIS- U. BEZIRKSVORSITZENDER<br />

KULTURFESTIVAL <strong>2023</strong><br />

VOM 15. SEPTEMBER BIS 14. OKTOBER PRÄSENTIERT BAD FÜSSING<br />

BEREITS ZUM 24. MAL EIN „FEUERWERK“ DER STARS, KONZERTE,<br />

MUSIKTHEATER, KABARETT UND KLEINKUNST.<br />

Eine musikalische Reise nach Italien, bayerischer Brass hinter<br />

heiligen Mauern, Weltstars wie „Cutting Crew“, eine große<br />

Portion cooler Swing, Austro-Pop der Extraklasse mit einer<br />

„Überdosis G’fühl“ und viele Höhepunkte mehr: Freuen Sie<br />

sich auf ein Feuerwerk der Unterhaltung!<br />

Bavarian Brass hinter heiligen Mauern<br />

Ein großartiges Musikerlebnis mit vier Trompeten, Schlagwerk<br />

und Orgel erwartet die Festivalgäste am 2. <strong>Oktober</strong>: beim<br />

Kirchenkonzert des Ensembles „Bavarian Brass“ in der<br />

katholischen Heilig-Geist-Kirche in Bad Füssing.<br />

In 80 Bildern einmal um die Erde<br />

Eine „Erdumrundung“ der besonderen Art verspricht die<br />

Künstlerin Irina Titova mit ihrer Show „In 80 Bildern um die<br />

Welt“ am 4. <strong>Oktober</strong>. Die „Königin der Sandkunst“ lädt zu einer<br />

einzigartigen Erdumrundung frei nach Jules Vernes ein, immer<br />

humorvoll und mit einem Augenzwinkern.<br />

CAROLINE SCHMITT, STV. KREISVORSITZENDE UND MITGL. D. LANDESVORSTANDES<br />

8<br />

Hitparadenstürmer im Kurhaus<br />

Zu den absoluten Highlights des diesjährigen Programms<br />

gehört der Abend mit der Band „Cutting Crew“ am 5. <strong>Oktober</strong>. Ihr<br />

Hit „(I Just) Died in Your Arms“ machte die Gruppe weltberühmt.


KULTURFESTIVAL <strong>2023</strong><br />

Eine „Überdosis G’fühl“ mit „I am from Austria – The Show“<br />

Ein Konzerterlebnis der Extraklasse verspricht die Austro-<br />

Pop-Coverband „I am from Austria“ am 12. <strong>Oktober</strong> mit Hits<br />

von Peter Cornelius bis Rainhard Fendrich und von STS bis<br />

Falco. Eine „Überdosis G’fühl“ inklusive. Bayerisch klingt das<br />

Programm aus: mit einem Auftritt des „Addnfahrers“ am 13.<br />

<strong>Oktober</strong>.<br />

Sky du Mont trifft Kammermusik der Extraklasse<br />

Zeitgenössische Musik trifft am 7. <strong>Oktober</strong> in Bad Füssing auf<br />

zeitgenössische Literatur. Der Schauspieler und Autor Sky du<br />

Mont liest amüsante Texte, virtuos umspielt von klassischer<br />

Kammermusik, angereichert mit Pop-, Rock- und Minimal-<br />

Elementen, interpretiert von den „Mirror Strings“. „Musik für<br />

die Seele“ verspricht ein Kirchenkonzert am 9. <strong>Oktober</strong>. Am<br />

gleichen Tag sind auch die Streicher des „De Facto Quartets“ in<br />

Europas beliebtestem Kurort zu Gast.<br />

„Blackout Theater“ als futuristischer Schlusspunkt<br />

Ein futuristischer Schlusspunkt steht am Ende des Festivals. Bei<br />

„Black Out“ erlebt das Publikum in einer Weltpremiere am 14.<br />

<strong>Oktober</strong> intensive Choreographien in Symbiose mit modernsten<br />

audiovisuellen Effekten. Tänzer und Videokünstler der<br />

„flowmotion dance company“ performen zu atemberaubenden<br />

3D-Projektionen.<br />

Leinwandklassiker neu erleben<br />

Beliebte Klassiker der Filmgeschichte kommen ebenfalls<br />

wieder auf die Leinwand: Freuen können sich Kino-Fans auf „My<br />

fair Lady“ (27.9.) sowie auf „Ein Herz und eine Krone“ (11.10.).<br />

KARTEN FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN sind erhältlich beim<br />

VeranstaltungsServiceCenter Bad Füssing,<br />

Telefon: 08531/975-522, Mail: ticket@badfuessing.de<br />

und auf unserer Homepage unter: www.badfuessing.com/kulturfestival<br />

9


THERMENGOLFCLUB<br />

BAD FÜSSING - KIRCHHAM<br />

SCHÖNE HERBSTTAGE AUF DEM<br />

PLATZ DES THERMENGOLFCLUBS<br />

Golf & Herbst: Die vielleicht schönste Zeit zum Golfen! Golfer lockt<br />

der Herbst mit einer ganz eigenen Atmosphäre. Ein bunt leuchtendes<br />

Blätterdach und im Licht besonders einladend strahlende Grüns und<br />

Fairways. Schöne Herbsttage entschädigen uns alle noch einmal für das<br />

recht wechselhafte Wetter in diesem Jahr.<br />

MITGLIEDER -<br />

AKTIONSANGEBOT !!!<br />

Wer ab 2024 Vollmitglied im ThermenGolfClub wird,<br />

spielt ab 01. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> bereits Greenfee-frei!!!<br />

Der Platz des ThermenGolfClubs ist ein Ganzjahresplatz und ist auch in<br />

den Wintermonaten auf Sommergrüns geöffnet. Deshalb ist die richtige<br />

Platzpflege von entscheidender Bedeutung. Die fleißigen Greenkeeper des<br />

ThermenGolfClubs sind ganzjährig auf dem Gelände unterwegs, um den<br />

immer hervorragend gepflegten Zustand des Platzes zu erhalten.<br />

DER THERMENGOLFCLUB STARTET FÜR DIESES JAHR IN DIE<br />

LETZTE RUNDE - DIE TURNIERE IM OKTOBER:<br />

Zum 1. Mal im ThermenGolfClub: Der Wirte-Cup am Montag, 2.<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong>! Ein Turnier-Highlight! Tolle Rundenverpflegung mit<br />

Winzerweinverkostung nach der Runde, Abendveranstaltung mit großer<br />

Gäste der Bad Füssinger Partnerhotels erhalten 30 % Ermäßigung.<br />

Gäste der Golfregion Donau Inn erhalten 25% Ermäßigung.<br />

Ihre Vorteile als Greenfeespieler bei einer reg. 18-Loch-Runde:<br />

Freier Eintritt in eine der Bad Füssinger Thermen (Therme Eins,<br />

Europatherme oder Johannesbad am jeweiligen Spieltag)<br />

Freier Eintritt in die Bayerische Spielbank Bad Füssing<br />

Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten auf<br />

unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf<br />

unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub<br />

Tombola, grandiose Preise (z.B. Wellnesswochenenden im Wellnesshotel<br />

Holzapfel, Wellnesshotel Wittelsbach und Richstein’s Posthotel,<br />

Wellnesstage, Golfbags). Die Erlöse gehen zu Gunsten der Kinderklinik<br />

Passau. Nähere Informationen auf der Homepage.<br />

Am Samstag, den 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> findet das „<strong>Oktober</strong>fest-Turnier“ statt.<br />

Es wird gesponsert vom Clubrestaurant Wöller’s und ist nicht Handicaprelevant.<br />

Wer in Tracht spielt, erhält einen Bonuspunkt bei der Turnier-<br />

Auswertung! Die Siegerehrung wird im Clubrestaurant bei einer zünftigen<br />

Abendveranstaltung abgehalten.<br />

Das letzte HCP-relevante Turnier in diesem Jahr ist „Last Chance <strong>2023</strong>“ am<br />

Samstag, 14. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong>. Gespielt wird ein Zählspiel nach Stableford<br />

(vorgabenwirksam).<br />

Beendet wird die Golfsaison am Samstag, 28. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />

traditionsgemäß mit dem „Abgolfen“ um die Martinsgans. In Zweier-Teams<br />

wird um die von lokalen Bauern gezüchteten Martinsgänsen gekämpft.<br />

DIE SCHNÄPPCHENJAGD<br />

GEHT WEITER!!!<br />

Im Golfshop 30% auf Bekleidung, Schuhe und Bags!<br />

Den Turnierkalender <strong>2023</strong> finden Sie auf der Homepage<br />

des ThermenGolfClubs unter www.thermengolf.de<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham<br />

Thierham 3, 94072 Bad Füssing<br />

Infos und Anmeldungen unter T 08537/91990<br />

oder info@thermengolf.de<br />

www.thermengolf.de<br />

10


BIERGARTEN<br />

BAYRISCHE KÜCHE<br />

WIRTSHAUS<br />

BAR<br />

Wer sein Getränk gern in einem urigen<br />

Biergarten genießt, deftige Speisen liebt<br />

und unterhalten werden möchte, ist bei<br />

uns in der Maiers Burgwirtschaft genau<br />

richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende<br />

und Weinverkostungen sorgen für<br />

Abwechslung. Maiers Burgwirtschaft - Ihr<br />

Biergarten Restaurant in Bad Füssing hat<br />

sich auf regionale bayrische Kost spezialisiert.<br />

So werden vor allem Fleisch- und<br />

Bratengerichte und Knödel angeboten,<br />

wobei an jedem Wochentag ein anderer<br />

kulinarischer Leckerbissen auf dem Plan<br />

steht wie z. B. freitags Steckerlfisch. Weinliebhaber<br />

können außerdem am Heurigen<br />

teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus<br />

verschiedenen Ländern probieren.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

TÄGLICH TANZ & LIVEMUSIK AB 18 UHR<br />

ohne Musikbeitrag<br />

SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND<br />

ab 10:00 Uhr Livemusik<br />

GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION<br />

BAYRISCHE SCHMANKERL<br />

aus der Showküche<br />

ÖFFNUNGSZEITEN 12:00 - 01:00 UHR<br />

sonn & feiertags ab 9 Uhr<br />

JEDEN FREITAG: Steckerlfisch<br />

TANZEN<br />

FEIERN<br />

BAY. KÜCHE<br />

Das Stimmungswirtshaus<br />

in Bad Füssing - täglich<br />

Tanz & Livemusik<br />

ohne Musikbeitrag!<br />

JEDEN SONNTAG ab 11:00 Uhr Barbetrieb<br />

2.3, & 4. OKTOBER: Schlagerparty<br />

mit „Harry dem Schornsteinfeger“<br />

3. OKTOBER, 10 UHR: Weißwurst-Party<br />

mit Tanz & Stimmung mit den „Inntalflitzern“<br />

9. & 10. OKTOBER: Discofox-Tanzabend mit Uwe Fürst<br />

12. BIS 14. OKTOBER: Die Lange Nacht der Musik<br />

mit „Sound Express“<br />

20. & 21. OKTOBER: Bad Füssings größte Schlagerparty<br />

mit den „Schornsteinfeger“<br />

28. & 29. OKTOBER: Die Lange Nacht der Musik<br />

mit „Sound Express“<br />

31. OKTOBER: Halloween Tanzparty mit Tom<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Montag 12:00 – 00:30<br />

Dienstag 12:00 – 00:30<br />

Mittwoch 12:00 – 00:30<br />

Donnerstag 12:00 – 00:30<br />

Freitag 12:00 – 01:00<br />

Samstag 12:00 – 01:00<br />

Sonntag 09:00 – 00:30<br />

Maiers Burgwirtschaft<br />

Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing<br />

08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com<br />

www.burgwirtschaft.com


BAD FÜSSING<br />

SA - 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> - 8-17 Uhr<br />

Land- und<br />

Flohmarkt<br />

Bad Füssing - Rathausplatz<br />

• Rottaler und Innviertler Schmankerl<br />

• Flohmarkt mit besonderen Schnäppchen<br />

und Raritäten<br />

• Rottaler Handwerk und Brauchtum - LIVE<br />

• Biergarten - Bierzelt - Blasmusik<br />

• Brotzeiten - hausgemachte Kuchen<br />

Benefizveranstaltung „Kinderfüße brauchen Hilfe“<br />

Fußspezialist operiert in Indien Kinder mittelloser Familien.<br />

Schirmherr: Stephan Mayer, MdB<br />

Club Rottaler Bäderdreieck<br />

Distrikt 1842<br />

Unterstützt von:<br />

12


KINDERMODE IN BAD FÜSSING:<br />

KINDERECKE! Seit über 50 Jahren finden Sie uns im Kaufhaus Geml – direkt am Kurplatz<br />

HERBST & WINTERMODE <strong>2023</strong><br />

Bunt und farbenfroh präsentieren sich die wunderschönen neuen<br />

Kollektionen Erleben Sie jetzt aktuelle Mode unserer namhaften<br />

Hersteller wie Mayoral, Minymo, Hust&Claire, Babyface, Boboli,<br />

Jack&Jones, ONLY, Name It, und und und ...<br />

HIER WIRD QUALITÄT NOCH GROSS GESCHRIEBEN!<br />

Tauchen Sie in der KINDERECKE ein in die Welt der Trachten:<br />

Originelle Dirndl, Lederhosen, sowie Hemden, Shirts, Jacken,<br />

Socken und Hüte gibt`s in der großen Trachten- Abteilung zu<br />

entdecken. Wir führen Trachten u.a. von Isar-Trachten, Mogo<br />

uvm. Hier finden Sie für jeden kleinen Lausbub und jedes<br />

Lausdirndl das perfekte Outfit für`s nächste Fest!<br />

Schaun`s vorbei und lassen sie sich von unseren Mitarbeiterinnen<br />

beraten – wir finden für Sie das perfekte Geschenk oder<br />

Mitbringsel für Ihre Liebsten!<br />

Kinderecke Im Kaufhaus Geml | Kurallee 16, 94072 Bad Füssing<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr<br />

GUTEN MORGEN YOGA<br />

FINDEN SIE INNERE RUHE UND ENTSPANNUNG ZUR STÄRKUNG<br />

DER KÖRPERLICHEN UND GEISTIGEN GESUNDHEIT UND STELLEN<br />

SIE DEN STRESS DES ALLTAGS IN DEN HINTERGRUND!<br />

unter fachlicher Leitung von Yogalehrerin Katja Puscher<br />

Mittwoch & Freitag 09:30 bis 10:15 Uhr (außer an Feiertagen)<br />

Einzelkarte: (45 Min.) 9,- Euro<br />

(mit gültiger Bad Füssing-KARTE erhalten Sie 3,- € Ermäßigung)<br />

Bitte melden Sie sich vorab im Gesundheit ServiceCenter an. Erst<br />

dann sind Sie berechtigt an dem Guten Morgen Yoga teilzunehmen.<br />

Die Kursstunde findet in einem Wetter geschützten Raum statt!<br />

Für die Teilnahme benötigen Sie keine Yoga-Matte.<br />

ANMELDUNG & INFORMATION<br />

Gesundheit ServiceCenter<br />

Rathausstr. 8, Tel. 08531 975-511<br />

Mo-Fr 9:00 – 16:00 Uhr (außer an Feiertagen)


ROMY DADLHUBER<br />

AF AN RATSCH<br />

MIT ROMY DADLHUBER<br />

SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND<br />

KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL<br />

WINDIG, ABER SCHÖN!<br />

Puh – das war schon eine „steife Briese“ und für uns<br />

Süddeutschen definitiv etwas ungewohnt. Aber schön! Wir<br />

– Stefan Dietl und mich – verschlug es für unsere <strong>Oktober</strong>-<br />

Ausgabe der Sendung „Herzlichst – Sie wünschen, wir<br />

spielen“ auf MelodieTV (jeden ersten Freitag und zweiten<br />

Samstag im Monat um 20.15 Uhr) nach Ostfriesland.<br />

Genauer gesagt in die Heimat den allseits bekannten Sanny<br />

– eine Stimme ein Gefühl. Der in Weener geborene und<br />

lebende Ostfriese hat sich zwar lustigerweise der Musik<br />

aus den Bergen verschieben, dennoch machte es großen<br />

Spaß mit ihm die Gegend kennenzulernen. Vom Otto-<br />

Museum, Tee-Museum, der Meyer-Werft in Pappenburg<br />

sowie einem echten Krabbenkutter konnten wir alle<br />

Highlights der Nordsee erleben. Und echte Böen gehörten<br />

da natürlich auch dazu, genauso wie die zahlreichen<br />

Windmühlen, Leuchttürme und das Wattenmeer. Wir haben<br />

schöne alte Dörfchen besucht, Schafe gezählt und auf<br />

einer Schleuse gedreht. Spannend! Wir freuen uns, wenn<br />

Sie wieder einschalten.<br />

O`ZAPFT IS - AUCH IN DEN USA<br />

Ach wie war das schön! Bereits zum 20. Mal durfte ich über<br />

den großen Teich reisen um dort für das amerikanische<br />

Publikum bayerische Stimmung zu verbreiten. Denn auch<br />

die Amerikaner wissen, dass die Bayern gut feiern können.<br />

Sie ist es auch der Traum vieler Amerikaner einmal auf<br />

dem echten Okterfest in München mit dabei zu sein. Für<br />

mich dagegen ist es eine Rießenfreude und Ehre, den<br />

bayrischen „Way of Life“ zu erläutern. Anders wie auf den<br />

Münchner <strong>Oktober</strong>fest gibt es bei den amerikanischen<br />

Festen viel mehr Bier – nicht in der Menge, sondern an der<br />

Auswahl. Da hier das Reinheitsgebot nicht greift, gibt es<br />

die verrücktesten Biersorten z.B. Pumpkin oder Ginger Ale<br />

also Kürbis- oder Ingwerbier. Über siebzig verschiedene<br />

Biersorten waren es an der Zahl, aber auch echte Originale<br />

wie Spaten oder Hofbräu ließen sich dort finden. Bei einem<br />

Prosit oder lautstarkem „Zicke zacke“ kam selbst der im<br />

letzten Eck sitzende Amerikaner in Wallung, allerdings<br />

gibt es keine Biertischgarnituren, sondern nur Tische und<br />

Stühle. Deshalb kann auch nicht auf den Bänken getanzt<br />

werden, sondern lieber auf der großen ausladenden<br />

Tanzfläche vor der Bühne. Die Dirndl und Lederhosen sind<br />

aus Stoff und haben eher ein Gefühl von Faschingskostüm,<br />

aber egal - der Wille war da! Und letztendlich ist es auch<br />

egal – den wenn es heißt „O zapft is“ wird schließlich jeder<br />

ein bisschen zum Bayern!<br />

14


Bad Füssing<br />

Bad Birnbach<br />

Bad Griesbach<br />

Unser Versprechen, Ihr Vorteil<br />

Busabholservice: Individuell,<br />

bequem und zuverlässig ans Ziel<br />

Aus den Bundesländern: Bayern, Hessen, Baden-Württemberg,<br />

Nordrhein Westfalen, Rheinlandpfalz, Saarland, Thüringen,<br />

Sachsen, Sachsen Anhalt & Berlin<br />

Klimatisierte Kleinbusse mit maximal 8 Personen<br />

DIE NOCKIS:<br />

EIN FEST DER REKORDE<br />

Bei herrlichem Wetter feierten über 10.000 NOCKIS-Fans<br />

von 15.-17.09.<strong>2023</strong> in Millstatt bei Kärntens legendärster<br />

Schlagerparty, dem Nockisfest. Zum Ausklang des 40<br />

Jahre Jubiläums zeigte sich Österreichs erfolgreichste<br />

Schlagerband aller Zeiten in Bestform. An zwei bereits<br />

im Vorfeld ausverkauften Konzertabenden (Freitag und<br />

Samstag) und dem legendären Frühschoppen am Sonntag<br />

feierten tausende Schlagerfans im großen Festzelt am<br />

Millstättersee. ORF Moderator Marco Ventre, der wie<br />

immer souverän und gekonnt durch das Programm<br />

führte und auch mit seiner Band das Musikprogramm<br />

eröffnete, sowie Saso Avsenik und seine Original<br />

Oberkrainer, Daniela Alfinito, das Schneiderwirt Trio, die<br />

grandiosen Kastelruther Spatzen, Rosanna Rocci und<br />

viele mehr begeisterten die Musikfans, bevor die Nockis<br />

mit ihren unzähligen Hits die Stimmung zum Höhepunkt<br />

brachten. Eine besondere Überraschung hatte Gottfried<br />

Würcher parat. Er präsentierte 4 brandneue Titel aus<br />

seiner CD „Ein bisschen Cowboy“, die am Freitag 15.9.<br />

pünktlich zum Nockisfest erschienen ist. Cornelius Ballin<br />

(Geschäftsführer von Universal Österreich) überreichte<br />

an die Nockis für das, zum Jubiläum im November 2022<br />

erschienene, Album „NOCKIS 40“ eine Goldauszeichnung.<br />

Somit stehen die NOCKIS bei unglaublichen 38 Gold und<br />

29 Platin Awards.<br />

Abholung direkt an der Haustür<br />

Gepäckservice inklusive<br />

Ohne Umsteigen von Haus zu Haus<br />

Information & Anmeldung unter:<br />

T 08531 12 518<br />

www.fahrdienste-kufner.de<br />

Hin-<br />

&<br />

Rückfahrt<br />

ab 125 €<br />

pro<br />

Person<br />

FAHRDIENSTE KUFNER | Michael Kufner | Schäfflerring 10 a, 94060 Pocking | Tel.: 08531/12518<br />

Fax: 08531/310224 | service@fahrdienste-kufner.de | www.fahrdienste-kufner.de<br />

ROMY IM TV<br />

06.10. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />

14.10. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN<br />

26.10. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)<br />

ANDREAS FULTERER – SEINE SCHÖNSTEN LIEDER<br />

15


ROMYS SCHMANKERL-TIPP<br />

WEITERE REZEPTE<br />

AUS DER REGION FINDET IHR<br />

IN MEINEM KOCHBUCH<br />

„GESCHMACK VON HEIMAT“<br />

KALBSFLEISCHPFLANZERL<br />

MIT GEBRATENEN STEINPILZEN<br />

ZUTATEN<br />

FÜR 4 PORTIONEN<br />

1 mittelgroße Zwiebel<br />

1 Knoblauchzehe<br />

1 TL Butter<br />

500 g Kalbshackfleisch<br />

2 Eier<br />

125 ml spritziges Mineralwasser<br />

125 ml Sahne<br />

70–80 g Semmelbrösel<br />

2 EL gehackte Petersilie<br />

Salz, Pfeffer<br />

1 Prise Cayennepfeffer<br />

200 g frische Steinpilze<br />

3 EL Butter<br />

1 TL Olivenöl<br />

KALBSFLEISCHPFLANZERL<br />

KALBSFLEISCHPFLANZERL MIT GEBRATENEN STEINPILZEN<br />

1. Zwiebel schälen und hacken, Knoblauchzehe schälen und zerdrücken. Zwiebel und<br />

Knoblauch in Butter anschwitzen. Zum rohen Hackfleisch geben.<br />

2. Eier, Mineralwasser, Sahne und Semmelbrösel nach Bedarf der Bindung zur<br />

Hackfleischmasse geben und mit Petersilie, Salz, Pfeffer und Cayennepfeffer<br />

abschmecken.<br />

3. Steinpilze putzen und in Scheiben schneiden.<br />

4. Kleine Fleischpfanzerl formen und mit Butter-Olivenölmischung in der Pfanne bei<br />

mittlerer Hitze braten und kurz vor Schluss die Steinpilze mit in die Pfanne geben.<br />

STEINPILZ<br />

Wir haben das Glück in einer Region zu leben, wo sich auch der Steinpilz im Spätsommer<br />

und Herbst sehr wohl fühlt. So gibt es kaum etwas Schöneres als in den Wald und auf<br />

die Suche nach diesem einzigartigen Pilz zugehen. Die Delikatesse - der König der<br />

Pilze - hat ein festes, helles Fleisch und kann sogar bedenkenlos roh verzehrt werden.<br />

Pilze sollten nicht mit Wasser abgewaschen, sondern Verschmutzungen nur vorsichtig<br />

abgebürstet oder mit einem kleinen Küchenmesser entfernt werden.<br />

16


A I G E N A M I N N<br />

Text und Fotos: Wolfgang Hofer<br />

EIER AUS ALLER WELT<br />

LEONHARDI-MUSEUM AIGEN AM INN ZEIGT<br />

DIE SAMMLUNG VON ANGELA LANG<br />

„Was war zuerst – die Henne oder das Ei“ diese Frage<br />

konnte bis heute noch nicht beantwortet werden und<br />

auch das Leonhardimuseum Aigen wird die Antwort auf<br />

die Fragen aller Fragen in seiner diesjährigen Ausstellung<br />

nicht liefern können. Was aber unbestritten ist, das Ei<br />

galt und gilt in den verschiedensten Zeitepochen und<br />

Kulturkreisen der Welt als Sinnbild für Fruchtbarkeit und<br />

Leben. In alten Gräbern der Antike wurde versteinerte<br />

Eier als Grabbeigaben gefunden und auch im christlichen<br />

Glauben gilt das Ei als Symbol für Jesu Sieg über den Tod.<br />

In der Karwoche werden die Eier bunt gefärbt und dann an die<br />

Liebsten verschenkt, sie gelten, vor allem die rot gefärbten,<br />

als Symbol der Liebe. Dieses Färben und Verzieren wurde<br />

im Laufe der Zeit immer weiter verfeinert und so entstanden<br />

und entstehen wunderschöne Kunstwerke.<br />

Angela Lang aus Pocking hat über Jahrzehnte viele davon<br />

zusammengetragen und gesammelt. Selbstverständlich<br />

hat sie auch unzählige ihrer über 2500 Stück umfassenden<br />

Sammlung selbst, mit großer Leidenschaft und<br />

Fingerfertigkeit gebastelt. Bekannt dürfte die Ausstellerin<br />

vielen von der Pockinger Ostereierausstellung sein, die sie<br />

über 25 Jahre lang organisiert hat.<br />

Das Aigener Leonhardimuseum freut sich, heuer einen<br />

beeindruckenden Querschnitt dieser vermutlich einmaligen<br />

Sammlung zeigen zu können.<br />

Darüber hinaus erklärt die Dauerausstellung die Ursprünge<br />

der Leonhardiverehrung, das Leben des Heiligen in<br />

Frankreich, wie der Leonhardikult nach Aigen am Inn kam<br />

und dessen Verbreitung im Süddeutschen Raum. Die<br />

bereits seit dem 11 Jahrhundert im Ort bezeugte Wallfahrt<br />

zum heiligen Leonhard gilt als Ursprung der Verehrung<br />

des Heiligen in Bayern. Über 200 ausgestellten Votiv- und<br />

Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber und Holz berichten von<br />

der einst überregionalen Bedeutung der Aigener Wallfahrt.<br />

Das Museum Museum erklärt auch die Verbindung des<br />

Rottaler Heiligen „Bruder Konrad“ zu Aigen.<br />

Geöffnet ist das Museum jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr<br />

sowie jeden ersten Dienstag im Monat bis 20 Uhr.<br />

Weitere Informationen findet man unter www.<br />

leonhardimuseum.de. Dort kann man auch evtl.<br />

Sonderöffnungszeiten für Besuchergruppen vereinbaren.<br />

Am Mittwoch, 11. <strong>Oktober</strong> bietet der Kur- & GästeService<br />

eine geführte Radtour nach Aigen am Inn ins Museum an.<br />

Diese ist mit einer Führung durch die Dauerausstellung<br />

verbunden.<br />

Leonhardimuseum Aigen am Inn<br />

Penningerweg 7, Tel. 08537 91089<br />

Öffnungszeiten:<br />

Der erste Öffnungstag ist Dienstag, 04.04.<strong>2023</strong><br />

jeden Dienstag von 14:00 - 17:00 Uhr<br />

und jeden ersten Dienstag im Monat von 14:00 - 20:00 Uhr<br />

www.leonhardimuseum.de<br />

17


KURZKRIMI<br />

EINFALLSREICH - WITZIG - ANDERS<br />

DIE MASCHEN DER FRAUEN<br />

E I N E F I K T I V E B A D F Ü S S I N G S T O R Y<br />

V O N E L L A W . A N D E R S<br />

Cora saß am Steuer eines rassigen, tiefer gelegten, italienischen<br />

Sportwagens. Sie war zu Eleonore unterwegs, der einzigen klugen<br />

Frau in der Schar ihrer oberflächlichen Freundinnen und der<br />

zahlreichen Bekannten. Das Verdeck des teuren Leasing-Autos war<br />

weit geöffnet und Cora hielt entgegen ihrer sonstigen Gewohnheit<br />

die Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Landstraße ein. Ihr langes,<br />

blondes Haar, wehte im Fahrtwind. Und ihre Stirn hatte sich hinter einer<br />

riesigen Sonnenbrille in tiefe, sorgenvolle Falten gelegt.<br />

Cora war ganz knapp davor, ihr Lebensziel zu erreichen. Dann würde sie<br />

mit Vierzig finanziell für alle Zeiten ausgesorgt haben. Sie muss nur noch<br />

in wenigen Wochen den Goldesel heiraten, den sie vor einigen Monaten<br />

in der Bad Füssinger Spielbank aufgerissen hat, der seitdem in ihrer Nähe<br />

sein will und nur deshalb in einem Appartement im Bäder-Dreieck wohnt.<br />

Es war nicht leicht, den betuchten Ricardo aus Rom zur Ehe zu überreden.<br />

Und noch ist sie nicht am Ziel. Sie muss sich derzeit ernsthaft fragen,<br />

was passieren würde, wenn ihr Verlobter noch in der letzten Sekunde<br />

eine Eingebung von oben erhielte und Bedenken bekäme. Was wäre,<br />

wenn er dann bei Nacht und Nebel nach Italien verschwinden würde und<br />

womöglich ihre viel zu gut aussehende, ziemlich flatterhafte Freundin<br />

Helena Babbirino mitnähme, die er schon seit Tagen so merkwürdig und<br />

irgendwie begehrlich anschaut? Cora braucht unbedingt den Ratschlag<br />

einer erfahrenen Frau: sie dachte da an Eleonore und war nun unterwegs<br />

zu ihr in den Bayerischen Wald.<br />

Ratschlag für mich, Eleonore?« Diese erhob sich nun ebenfalls. Sie<br />

öffnete ganz weit die grün gestrichene Haustüre und sagte ironisch:<br />

»Dann bleibt dir nur noch, dass du den perfekten Mord begehst. An der<br />

Helena natürlich. Aber ob du das intelligent hinkriegst, bezweifle ich. Also<br />

dann bis zum nächsten Jahr. Und jetzt raus mit dir, Cora!«<br />

Während der Heimfahrt dachte die schwer Enttäuschte nach.Eleonore<br />

war für ihre hintersinnigen Antworten berühmt. Hatte sie das mit<br />

dem Mord etwa ernst gemeint? War die Essenz dieses Ratschlags<br />

womöglich die, dass man Helena tatsächlich umgehend vom Spielfeld<br />

kicken muss? Mord nicht ausgeschlossen? Und dann hatte Cora einen<br />

fulminanten, kriminellen Einfall. Nämlich den: Warum soll sie denn<br />

selbst Hand an ihre Freundin Helena legen? Das würde ihr der Ricardo<br />

übelnehmen. Aber Coras unmittelbare Nachbarin, die Monika, wäre<br />

sehr geeignet, die schöne Helena den Garaus zu machen. Denn Monika<br />

ist eine Hauptkommissarin. Sie handelt rigoros und eiskalt. Das hatte<br />

Cora im letzten Jahr leidvoll erfahren müssen, als sie versucht hatte, im<br />

Rahmen der Nachbarschaftspflege Monikas Ehemann, den ehemaligen<br />

Justiz-Vollzugsbeamten Benno Brettlschneider, klammheimlich<br />

abzuschleppen. Anstatt mit ihm, hatte Cora durch das grobe Eingreifen<br />

seiner Frau die ganze Nacht im Brettlschneider´schen Geräteschuppen<br />

unter Gerümpel und mit Mäusen verbracht. Monika verwahrte den<br />

Schlüssel und Benno konnte oder wollte sie nicht befreien. Man müsste<br />

nun die Monika intrigant aufstacheln.<br />

Eine Stunde später stieg Cora am kleinen Haus ihrer ehemals besten<br />

Freundin aus dem Auto. Dann tuckerte in der Landhausküche die<br />

Espresso-Maschine. Die beiden Frauen, die sich ein Jahr lang nicht mehr<br />

gesehen hatten, saßen im Wohnzimmer und schauten in den blühenden<br />

Garten hinaus. Eleonore war beleidigt: »Jetzt, da du befürchtest, ein<br />

heikles Problem zu bekommen, erinnerst du dich wieder an mich.« Cora<br />

erwiderte: »Es tut mir leid, Eleonore, aber du weißt selbst, dass es nicht<br />

ratsam ist, einer schon ewig alleinstehenden, aber noch einigermaßen<br />

gut aussehenden Frau wie dir, einen so attraktiven Junggesellen wie den<br />

meinen ins Gesichtsfeld zu rücken.« Eleonore fragte pikiert: »Was willst<br />

du damit sagen, Cora?« Und diese gab zu: »Dass ich befürchtet habe,<br />

dass du durch deine schon länger anhaltende Midlife-Crisis die Loyalität<br />

mir gegenüber vergessen könntest und dich ebenfalls auf ihn stürzen<br />

würdest!« Eleonore lächelte: »Na ja, Cora, bei der schönen Helena, wegen<br />

der du nun so besorgt bist, hast du diese Befürchtung nicht gehabt. Da<br />

hast du beide Augen zugedrückt und wohl deshalb etwas Gravierendes<br />

übersehen.«<br />

Dieses Spiel beherrscht Cora recht gut. Darin ist sie geübt. Schon immer.<br />

Es könnte genügen, der Monika nur das Gefühl zu geben, dass eine<br />

andere Frau - in diesem Fall hier die ausnahmsweise unschuldige Helena<br />

Babbirino - am Benno knabbert. Monika würde die schöne Helena<br />

ausfindig machen, wo immer sie sich aufhält, und ohne Vorwarnung eine<br />

deftige Maßnahme ergreifen, die sie für alle Zeiten unschädlich macht.<br />

Für Cora wäre dann der Weg geebnet für die freie Fahrt mit Ricardo ins<br />

Glück. So einfach ist das. Cora fuhr rasch nach Hause und schrieb mit<br />

09. & 16. OKTOBER <strong>2023</strong><br />

KRIMI-WANDERUNG<br />

LIEBE KRIMI-LESER<br />

& -LESERINNEN,<br />

18<br />

Cora nickte betrübt. »Das war ausgesprochen dumm von mir, Eleonore.<br />

Was kannst du mir raten? Was soll ich jetzt tun?« Die Antwort lautete:<br />

»Ruhig bleiben, Cora. Und hoffen, dass er sein Wort hält und mit dir am<br />

Standesamt in Rom vor fährt, wenn euer Termin gekommen ist.« Cora<br />

war skeptisch: »Und wenn er das nicht tut?« Eleonore lächelte: »Du<br />

wirfst den Brautstrauß in den Tiber. Dann springst du entweder selbst<br />

hinterher oder du kehrst nach Bad Füssing zurück, schickst ihm per Post<br />

die Autoschlüssel zu und machst dich auf die Jagd nach dem nächsten<br />

Kerl.« Cora sprang wütend auf: »Hast du einen weiteren dämlichen<br />

Die »Ella-W-Anders-Krimi-Wandergruppe« wird am Montag,<br />

dem 09. <strong>Oktober</strong> & 16. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />

um 11:00 Uhr, erneut einen fiktiven »Tatort«<br />

in Bad Füssing zu Fuß erkunden.<br />

Wenn Sie ebenfalls teilnehmen und mit raten möchten,<br />

erwarten wir gerne Ihre telefonische Anmeldung unter:<br />

01522 7942333


D A S<br />

NEUE<br />

BUCH<br />

VON ELLA<br />

W. ANDERS<br />

Ella W. Anders<br />

schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.<br />

Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,<br />

sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml<br />

oder unter folgender E-Mail-Adresse:<br />

Ella.W.Anders@gmx.de<br />

Tinte auf Papier: »Du geliebter Mann, es geht nicht an, dass Dein böses<br />

Weib uns beide entzweit. Ruf mich gleich an und sag, wann ich Dich<br />

wieder sehen kann. Passt es Dir noch heute Nacht? Um Zehn vor Acht?<br />

Ich warte in Füssing am Kino! Deine Dich liebende Helena Babbirino.«<br />

Dann besprühte sie den Brief reichlich mit ihrem aufdringlichen Parfüm<br />

und warf ihn in der Hoffnung, dass die Monika ihn schnell entdecken<br />

und noch schneller reagieren möge, in deren Postkasten. Aber Monika<br />

hatte durch das Küchenfenster beobachtet, dass Cora einen Brief<br />

einwarf. Und als sie ihn gelesen hatte, dachte sie wütend: »Vergeblicher<br />

Versuch Cora, dich schon wieder an meinen Benno heran zu wanzen.<br />

Du bist durchschaut. Die Nacht mit den Nagern hat offensichtlich nicht<br />

gereicht, um dich auf Abstand zu bringen.« Monika war überzeugt, dass<br />

Cora mit dem Namen »Helena Babbirino« lediglich auf ein Pseudonym<br />

ausgewichen ist, um Monika zu täuschen und um im Fall des Falles nicht<br />

noch einmal hinter Schloss und Riegel des Geräteschuppens zu landen.<br />

Cora stellt für Benno zwar keine Gefahr dar. Aber steter Tropfen höhlt den<br />

Stein. Jetzt brauchte Cora einen Denkzettel, den sie nie mehr vergessen<br />

kann. »Warum soll ich mich aber mit dieser Schnepfe selbst befassen?«,<br />

fragte sich Monika. »Da wäre doch am besten die Ida geeignet. Die<br />

ist jähzornig und wegen Körperverletzung vorbestraft. Wenn Ida den<br />

Brief lesen würde, glaubt sie mit Sicherheit, dass mit diesen Zeilen ihr<br />

Ehemann Anton angesprochen wird. Dann kommt es der Ida auf eine<br />

Gewalttat an der Cora auch nicht mehr an.« Monika strich im Brief den<br />

Namen der angeblichen Absenderin und fügte dem Text stattdessen<br />

hinzu: »Vergiss endlich »ora et labora« und befasse Dich nur noch mit<br />

Deiner Cora!« Dann klebte Monika den Duftbrief wieder zu und warf ihn<br />

am Ende der Straße in den Postkasten der Eheleute Ida und Anton Grißly.<br />

Als der stattliche Anton nach dem Abendessen mit seinem Rottweiler-<br />

Rüden namens Toni Gassi ging und am Briefkasten vorbei schlenderte,<br />

schnupperten beide. Dann langte das Herrchen in die Box, öffnete die<br />

Message, las sie ganz erregt gleich zweimal und sagte euphorisch<br />

zu seinem Hund: »Du kriegst die Motten, Toni!« Doch bevor er den<br />

anrüchigen Brief in der Innentasche seines wattierten, roten Sportblazers<br />

verschwinden ließ, wedelte er mit ihm noch ausgiebig vor der<br />

Hundeschnauze und befahl: »Präge dir den Geruch gut ein, Toni, damit mir<br />

dieses Weib nicht entkommt, wenn es unseren Weg kreuzt.« Das Versteck<br />

dieser Zeilen war nicht durchdacht. Es konnte nicht ausbleiben, dass Ida<br />

schon kurz danach den Braten roch. Dann riss mitten in der Nacht ein<br />

Martinshorn das Dorf aus dem Schlaf. Im ersten Stockwerk ihres Hauses<br />

schraken Monika und Benno auf und starrten zum Schlafzimmerfenster,<br />

unter dem das Blaulicht eines Krankenwagens pulsierte, der in Richtung<br />

Rotthalmünster raste. Und schon informierte die PNP-App ihre User:<br />

»Mordversuch an Anton G.! Kripo bereits vor Ort. Welche Rolle spielt ein<br />

Liebesbrief?« Monika dachte panisch: »Ein Denkfehler! Wie konnte ich<br />

nicht in Erwägung ziehen, dass sich die Ida am Anton vergreifen könnte,<br />

anstatt an der Cora? Jetzt liegt der Falsche in den letzten Zügen!« Sie<br />

fühlte sich schuldig und rannte im Nachthemd die Straße entlang zum<br />

Anwesen Grißly. Dort klickten soeben die Handschellen und Ida wurde<br />

abgeführt. Sie raunte der Monika im Vorbeigehen zu: »Ich mache wieder<br />

auf »Umnachtet« und bin in Kürze zurück. Nimm bis dahin unseren Toni<br />

zu dir und kümmere dich um meinen Anton!« Monika legte dem sich<br />

heftig sträubenden und um sich schnappenden Toni die Hundeleine<br />

an. Sie wird den Herrenlosen verwöhnen. Das ist sie ihm jetzt schuldig.<br />

Sein Futter und den Korb soll nachher der Benno holen. Und sich um den<br />

Anton kümmern ist auch Bennos Sache.<br />

Zwei Wochen nach diesem Drama kehrte Cora ausgeruht von ihrem<br />

letzten Urlaub als Single zurück. Sie hatte in Rom mit Innenarchitekten<br />

die künftige, eheliche Wohnung eingerichtet, während der Ricardo<br />

höchstpersönlich in einem sehr feinen Hotel die Hochzeits-Suite buchte.<br />

Von ihrer Freundin, der Helena Babbirino, kam seit Tagen keine Nachricht<br />

mehr. Kein Wunder. Sie wird wohl das Opfer der Monika geworden sein<br />

und modert schon irgendwo vor sich hin. Nun gibt es nichts mehr auf<br />

der Welt, was Cora auf der Zielgeraden in das große Glück noch stoppen<br />

könnte! Übermütig hüpfte sie in Short und T-Shirt die Außentreppe ihres<br />

Hauses hinab. Was für ein schöner <strong>Oktober</strong>-Tag! Die Sonnenstrahlen<br />

stachen vom Himmel. Nebenan auf der Terrasse der Brettlschneiders<br />

saß ein Mann im Rollstuhl, der trotz Hitze einen wattierten, roten<br />

Sportblazer trug. Er wurde von Monika umhegt und umsorgt. Auf dem<br />

Rasen tobten Benno und ein großer Hund. Plötzlich hielt das Tier beim<br />

Spielen inne......Es streckte die schwarz-braune Schnauze in die Luft,<br />

schnupperte aufgeregt und schon hatte Cora die volle Aufmerksamkeit<br />

des Köters. Der Sprung über die Hecke war eine Kleinigkeit für den<br />

Rottweiler Toni. Mit heraus hängender Zunge jagte er hinter Cora her, die<br />

es nicht mehr schaffte, in ihr Haus zu entkommen. Sie stolperte, schlug<br />

am Treppenansatz auf und brach sich gleich mehrfach das Kiefer.<br />

Außerstande zu schreien, lag sie auf dem Boden. Ein Pfiff von dem Mann<br />

im Rollstuhl hatte Toni gestoppt. Nun saß er neben Cora. Er legte eine<br />

Pfote auf ihren Rücken und hielt sie in Schach. Bis Benno sie befreite.<br />

Als Cora die Augen wieder aufschlug, lag sie in einem Bett im Krankenhaus<br />

Rotthalmünster. Ihr Kopf war rasiert und bandagiert; das Kiefer war fixiert<br />

....und die Hochzeit ruiniert. Neben ihr saß Monika in einem Sessel. Sie<br />

sagte: »Schön, dass Sie wieder bei Sinnen sind, Cora. Nach all dem, was<br />

Sie angerichtet haben ist es mir eine Freude, dass ich Ihnen von einigen<br />

Leuten etwas ausrichten darf: Von Helena Babbirino zum Beispiel,<br />

dass sie mit ihrem neuen Freund nach München umgezogen ist. Und<br />

von Eleonore soll ich Genesungswünsche bestellen. Sie findet es zum<br />

Schreien komisch, dass Sie für längere Zeit bei keinem Standesbeamten<br />

weder »Ja« sagen noch »Ja« nicken können. Für einen Besuch hat sie<br />

keine Zeit. Sie kümmert sich einfühlsam um den verstörten Ricardo,<br />

den ich über Sie aufgeklärt habe. Von ihm darf ich sagen, dass Sie sich<br />

wegen der Gästeeinladung und der Hochzeitssuite nicht sorgen sollen.<br />

Er hat schon alles storniert.« Bevor Monika die Tür hinter sich zu zog,<br />

warnte sie die Intrigantin: »Ziehen Sie daraus Ihre Lehre! Sonst werden<br />

Sie im Bad Füssinger Freizeitpark durch mich eine Leich´ im Ententeich!«<br />

ENDE<br />

Kurzkrimi<br />

19


10.<br />

So 01.<br />

10.<br />

Mo 02.<br />

10.<br />

03.<br />

Di<br />

20<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 8.35 Tiere<br />

bis unters Dach 9.30 Die Sendung<br />

mit der Maus 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Tischlein deck dich,<br />

Märchenfilm, D 2008 11.00 Vom<br />

Fischer und seiner Frau, TV-Märchenfilm,<br />

D 2013 12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub 12.45<br />

Europamagazin: Polen 13.15 Die<br />

Anden – Natur am Limit 14.00<br />

Tagesschau 14.03 Eine Liebe in<br />

St. Petersburg, TV-Liebesfilm, D<br />

2009 15.30 Utta Danella – Die<br />

Himmelsstürmer, TV-Beziehungsgeschichte,<br />

D 2014 17.00 Brisant<br />

17.44 Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau<br />

18.00 Bericht aus Berlin 18.30<br />

Weltspiegel 19.15 Sportschau<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Babylon Berlin<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Babylon Berlin in Concert<br />

0.35 Blutsauger<br />

Horrorkomödie, D 2021<br />

2.38 Tagesschau<br />

2.40 Babylon Berlin<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />

Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50<br />

Großstadtrevier 19.45 Wissen vor<br />

acht – Zukunft 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Babylon Berlin<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.50 Der Wahrheit verpflichtet<br />

Dokumentarfilm<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Babylon Berlin<br />

5.13 Tagesschau<br />

5.15 Brisant<br />

5.30 Frühprogramm 7.00 Shaun<br />

das Schaf 7.05 Anna und die wilde<br />

Hilde 8.05 Max und die wilde<br />

7, Familienfilm, D 2020 9.25 Die<br />

Sendung mit der Maus Spezial<br />

9.55 Tagesschau 10.00 Ökumenischer<br />

Gottesdienst zum Tag der<br />

Deutschen Einheit 11.00 Die kluge<br />

Bauerntochter, TV-Märchenfilm, D<br />

2010 12.00 Tagesschau 12.10<br />

Vorwärts immer!, Komödie, D<br />

2017 13.40 Einmal Sohn, immer<br />

Sohn, TV-Komödie, D 2018 15.10<br />

Tagesschau 15.20 Viele Kühe und<br />

ein schwarzes Schaf, TV-Komödie,<br />

D 2019 16.50 Fischer sucht Frau,<br />

TV-Komödie, D 2018 18.20 Tagesschau<br />

18.30 Billy Kuckuck – Aber<br />

bitte mit Sahne! 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ballon<br />

Drama, D 2018<br />

22.10 Babylon Berlin<br />

23.40 Tagesthemen<br />

0.00 Böse Wetter – Das Geheimnis<br />

der Vergangenheit<br />

TV-Thriller, D 2016<br />

1.30 Tagesschau<br />

1.35 Ballon<br />

Drama, D 2018<br />

3.30 Babylon Berlin<br />

5.03 Tagesschau<br />

5.05 Deutschlandbilder<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 6.35 Floyd<br />

Fliege 7.05 Das Dschungelbuch<br />

7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi<br />

und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35<br />

1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress<br />

9.03 37°Leben 9.30 Katholischer<br />

Gottesdienst 10.15 Bares für<br />

Rares – Lieblingsstücke 11.55<br />

heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten<br />

on tour 14.10 Duell der<br />

Gartenprofis 14.55 Duell der Gartenprofis<br />

– Mein grünes Paradies<br />

15.40 heute Xpress 15.45 planet<br />

e 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10 sportstudio reportage<br />

18.00 Familie XXL 18.30<br />

Terra Xplore 18.55 Aktion Mensch<br />

– Glückszahlen der Woche 19.00<br />

heute 19.10 Berlin direkt 19.30<br />

Welten-Saga II<br />

20.15 Inga Lindström: Einfach nur<br />

Liebe<br />

TV-Liebesgeschichte,<br />

Deutschland / Schweden<br />

<strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Kommissar Beck<br />

23.40 Erfolgsakte Ost – Was die<br />

DDR überlebte<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Inspector Barnaby<br />

2.10 Der Palast<br />

3.45 Unser Lehrer Doktor Specht<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Potsdam 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Tablet, Toaster<br />

& Co. – Reparatur statt Tonne<br />

20.15 Familie Bundschuh – Bundschuh<br />

vs. Bundschuh<br />

TV-Komödie, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 The 355 – Absolute Geheimsache<br />

Agentenfilm, USA / Volksrepublik<br />

China 2022<br />

0.05 heute journal update<br />

0.20 Einzeltäter – Halle<br />

1.30 Der Palast<br />

4.25 zdf.formstark<br />

4.40 PUR+<br />

5.05 Dance Academy – Das<br />

Comeback<br />

Drama, AUS 2016<br />

6.30 Frühprogramm 8.05 Juli<br />

tanzt, Kurzfilm, D 2022 8.50 heute<br />

Xpress 8.55 Winnetou und sein<br />

Freund Old Firehand, Western,<br />

Deutschland / Frankreich / Jugoslawien<br />

1966 10.25 heute Xpress<br />

10.30 Notruf Hafenkante 11.15<br />

SOKO Wismar 12.00 Die Streitrepublik<br />

12.30 Festakt zum Tag der<br />

Deutschen Einheit 14.00 heute<br />

Xpress 14.05 Ein Sommer auf<br />

Mallorca, TV-Romanze, Deutschland<br />

/ Spanien 2018 15.35 Bares<br />

für Rares – Lieblingsstücke 16.40<br />

heute Xpress 16.45 Die Rosenheim-Cops<br />

17.30 hallo deutschland<br />

18.15 SOKO Köln 19.00 heute<br />

19.19 Wetter 19.20 Am Puls mit<br />

Mitri Sirin<br />

20.15 Der Kommissar und der See<br />

– Narrenfreiheit<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Späte Träume, neue Welten<br />

22.45 Markus Lanz<br />

0.00 heute Xpress<br />

0.05 The 355 – Absolute Geheimsache<br />

Agentenfilm, USA / Volksrepublik<br />

China 2022<br />

1.55 Schatten der Mörder – Shadowplay<br />

3.45 Better Call Saul<br />

4.25 zdf.formstark<br />

4.35 Am Puls mit Mitri Sirin<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.15 Karlheinz<br />

Stockhausen: SAMSTAG aus<br />

LICHT 11.00 Wiesn Platzkonzert<br />

2022 12.00 Wiesn Frühschoppen<br />

13.00 Erntedankfestzug Fürth<br />

<strong>2023</strong> – LIVE! 14.30 Mit Blasmusik<br />

durch Bayern 15.15 Mein Job –<br />

Dein Job 16.00 BR24 16.15 Unser<br />

Land 16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 BR24 18.45 freizeit 19.15<br />

Unter unserem Himmel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Komödienstadel<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

23.00 BR24<br />

23.15 Heißmann + Rassau<br />

0.00 Unter Eltern<br />

0.45 Wie klaut man eine Million?<br />

2.45 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

3.15 Unter unserem Himmel<br />

4.00 Frankenschau<br />

4.45 Schwaben + Altbayern<br />

5.35 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß<br />

denn sowas? 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mein Job – Dein Job<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Die Pschorrs – Eine Münchner<br />

Bierdynastie<br />

23.30 nachtlinie<br />

0.00 Bachwoche Ansbach 2021<br />

1.45 Dahoam is Dahoam<br />

2.15 Wir in Bayern<br />

3.30 Frankenschau aktuell<br />

4.00 Abendschau – Der Süden<br />

4.30 Lebenslinien<br />

5.15 nachtlinie<br />

5.50 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 11.50 Stofferl<br />

Wells Bayern 12.35 Landgasthäuser<br />

13.05 Herent und drent<br />

– Mundarten im bayerisch-österreichischen<br />

Ländereck 13.50<br />

Musi & Gsang im Wirtshaus<br />

14.15 Trachtenschmuck und Abwehrzauber<br />

15.00 Stanzls Wiesn<br />

Bummel 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.45 Gipfeltreffen 18.30<br />

BR24 18.45 natur exclusiv 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Die letzte Wiesn<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Aus is! – Zapfenstreich auf<br />

der Wiesn<br />

22.35 Steirertod<br />

0.05 schlachthof<br />

0.50 Ringlstetter Spezial<br />

1.35 Dahoam is Dahoam<br />

2.05 Wir in Bayern<br />

3.35 Gipfeltreffen<br />

4.20 natur exclusiv<br />

5.10 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.10 Der Blaulicht Report 6.10<br />

Wickie und die starken Männer<br />

7.50 Wickie auf großer Fahrt 9.40<br />

Otto‘s Eleven 11.25 7 Zwerge – Der<br />

Wald ist nicht genug 13.30 Exclusiv<br />

Weekend Spezial: Die Stars im<br />

NFL-Fieber 14.30 NFL LIVE 18.45<br />

RTL Aktuell 19.00 NFL LIVE 1.45<br />

CSI: Miami 4.10 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Eine Insel zum Träumen<br />

TV-Liebeskomödie<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Wer wird Millionär?, Teil 1 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?,<br />

Teil 2 23.25 Spiegel TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer<br />

– So tickt Deutschland!<br />

1.15 Seitenwechsel – Die Welt mit<br />

anderen Augen sehen 1.45 CSI:<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

5.40 Zambezia 6.50 Benjamin<br />

Blümchen 8.20 Große Haie –<br />

Kleine Fische 10.00 Rio 11.50 Ab<br />

durch die Hecke 13.25 Madagascar<br />

3 – Flucht durch Europa 15.05<br />

Sing 17.05 Paw Patrol – Der Kinofilm<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL<br />

Aktuell – Das Wetter 19.05 Bauer<br />

sucht Frau International – Die<br />

neuen Bauern weltweit 20.15 Das<br />

Sommerhaus der Stars – Kampf<br />

der Promipaare 22.15 Knight and<br />

Day 0.25 Skiptrace 2.25 Knight<br />

and Day 4.25 Der Blaulicht Report<br />

4.35 CSI: Vegas<br />

3 sat<br />

11.20 4 Königinnen 13.00 ZIB<br />

13.05 Hightech-Textilfaser revolutioniert<br />

den Brückenbau 13.30<br />

Reisebilder Norwegen 13.40 Die<br />

Dominikanische Republik 14.10<br />

Das Adlon. Eine Familiensaga<br />

19.00 heute 19.08 3sat-Wetter<br />

19.10 Choreographen der Angst<br />

– Die Schweiz und das Geschäft<br />

mit Achterbahnen 19.40 Schätze<br />

der Welt 20.00 Tagesschau 20.15<br />

Maxi Gstettenbauer: Gute Zeit<br />

21.00 Dirk Stermann: Zusammenbraut<br />

21.45 Extraklasse 2+ 23.15<br />

Carneval – Der Clown bringt den<br />

Tod 0.40 Tierkinder der Wildnis<br />

VOX<br />

5.30 CSI: NY 6.15 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 16.00<br />

biete Rostlaube, suche Traumauto<br />

17.00 auto mobil – Das VOX<br />

Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder<br />

20.15 Hot oder Schrott – Promi<br />

Spezial 23.35 Prominent! 0.20<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />

3 sat<br />

11.00 Tierkinder der Wildnis: Chinga,<br />

die Löwin 11.40 Zu Tisch in ...<br />

Mähren 12.10 Servicezeit 12.45<br />

Harz, da will ich hin! 13.15 Die<br />

schönsten Orte an der Ringbahn<br />

14.45 Geheimnisvolle Orte: Drewitz-Dreilinden<br />

15.30 Mauerjahre<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.18<br />

3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Bayerns<br />

Naturdenkmäler 21.45 Erlebnisreisen<br />

22.00 ZIB 2 22.25 The Scent of<br />

Fear – Der Geruch der Angst 0.00<br />

Nesthocker 0.30 10 vor 10 1.00<br />

PULS Festivalheimat – Superbloom<br />

2022 3.00 PULS Festival<br />

VOX<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Das<br />

Duell – Zwischen Tüll und Tränen<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.13 #VOXStimme 20.15 Die<br />

Höhle der Löwen 22.55 Macht<br />

Geld – Die neuen jungen Reichen<br />

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 5.10 CSI: NY<br />

6.00 Erlebnisreisen 6.10 Romeo<br />

und Jutta 7.40 Unsere wunderbaren<br />

Jahre 12.15 Altes Land 15.20<br />

Preis der Freiheit 20.15 Honigfrauen<br />

0.40 12 heißt: Ich liebe dich 2.10<br />

Mauerjahre 5.05 Wo war eigentlich<br />

die Mauer? Leben auf dem Grenzstreifen<br />

5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.15 CSI: Miami<br />

13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie<br />

erziehst du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Das Duell – Zwischen<br />

Tüll und Tränen 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Die Hitwisser<br />

23.55 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

1.45 Snapped – Wenn Frauen<br />

töten 2.25 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

arte<br />

9.55 Twist 10.25 Die großen Mythen<br />

10.55 Versailles – Palast<br />

des Sonnenkönigs 12.30 Die<br />

Maske des Zorro 14.40 Simon &<br />

Garfunkel 15.35 Die ganze Welt in<br />

einem Bild 16.55 Rheinklang erleben<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Umoja – Wo nur Frauen das Sagen<br />

haben 20.15 El Perdido 22.05 Lex<br />

Barker – Westernheld und Playboy<br />

22.55 Jacques Loussier – Wenn<br />

Klassik auf Jazz trifft 23.50 Turangalîla-Symphonie<br />

1.15 Gundermann<br />

3.15 Wilde Tierreiche 4.43<br />

Sendeschluss<br />

ORF 1<br />

13.05 Lucky Luke, Komödie, USA /<br />

Italien 1991 14.30 FIS Skispringen<br />

Sommer Grand Prix Hinzenbach<br />

HS 94 16.45 ADMIRAL Fußball<br />

Bundesliga 9.Runde: Austria Wien<br />

– Rapid Wien 17.45 ZIB Flash<br />

18.55 ADMIRAL Fußball Bundesliga<br />

9.Runde: Austria Wien – Rapid<br />

Wien 19.15 Fußball 19.52 Wetter<br />

19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

Kino<br />

20.15 Ice Road<br />

Actionfilm, USA 2021<br />

22.00 96 Hours – Taken 2<br />

Actionfilm, F 2012<br />

arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 360°<br />

Reportage 9.55 Hawai‘i: Aus Feuer<br />

geboren 12.05 Re: 12.40 Stadt<br />

Land Kunst 14.15 Zusammen ist<br />

man weniger allein 16.10 Unsere<br />

Erde, der mysteriöse Planet 16.55<br />

Thailand – Die junge Frau und die<br />

Nashornvögel 17.50 Der Clan der<br />

Hyänen 18.35 Afrikas Schlangen<br />

– Giftig und gefährlich 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Der Bücherherbst<br />

auf ARTE 20.15 Krabat<br />

22.05 Otfried Preußler – Ich bin<br />

Krabat 23.00 Die Bartholomäusnacht<br />

1.30 Patrice Chéreau –<br />

Frankreichs Theatergenie<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten – <strong>Oktober</strong>fest-<br />

Spezial 18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Walking on Sunshine<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Schnell ermittelt<br />

Rainer Kaufmann<br />

22.45 Wischen ist Macht<br />

Jausengegner<br />

23.45 ZIB 3<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

6.10 Mit offenen Augen 6.25<br />

ARTE Journal Junior 6.30 GEO<br />

Reportage 7.25 Stadt Land Kunst<br />

9.00 Tonga, die Wucht des Unterseesvulkans<br />

9.55 Hawai‘i: Aus<br />

Feuer geboren 12.05 Re: 12.40<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Mord im<br />

Mittsommer (Fall 18) 15.50 Tierische<br />

Überlebenskünstler 16.20<br />

Nicaragua 17.05 Honduras 17.50<br />

Überleben in Australiens Wildnis<br />

18.35 Australiens Schlangen –<br />

Giftig und gefährlich 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Capital<br />

B – Wem gehört Berlin? 22.55<br />

Ecuador – Mein gestohlenes Land<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Donau<br />

Der große Mitsch<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

22.55 Pratersterne<br />

23.25 Gute Nacht Österreich<br />

23.50 ZIB 3<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


BURGHAUSEN<br />

HERBSTERLEBNIS & WELTLÄNGSTE BURG<br />

Wenn sich im Herbst die Blätter goldgelb färben, ist der Ausblick<br />

von der weltlängsten Burg gleich noch einmal so schön. Farbenfroh<br />

sind die Aussichten in allen Richtungen: hinunter zum Wöhrsee,<br />

dem Naherholungsgebiet mit viel Gelegenheit zu herrlichen<br />

Herbstspaziergängen, genauso wie auf die denkmalgeschützte Altstadt.<br />

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS:<br />

Öffentliche Burgführungen<br />

jeden SA, SO und Feiertag um 11 und 14 Uhr<br />

Der malerische Stadtplatz mit seinen bunten Hausfassaden im Inn-<br />

Salzach-Stil zählt zu den schönsten Platzanlagen Mitteleuropas. Hier<br />

kann man durch die Gassen flanieren und in einem der vielen Biergärten<br />

und Terrassenlokalen gute bayerische Küche genießen.<br />

Mittelpunkt des Burghausen-Besuchs bleibt aber die Burg selbst. Mit<br />

ihren 1051 Metern Länge ist sie Zeugin einer über tausendjährigen<br />

Geschichte. Im neuen Stadtmuseum in der Hauptburg laden zudem viele<br />

Mitmachstationen ein, das Leben auf der Burg vom 15. Jahrhundert bis<br />

in die Neuzeit zu erfahren.<br />

Das neue Stadtmuseum in der Hauptburg:<br />

Geschichte mit vielen Mitmachstationen erleben<br />

Die lange Nacht der Straßenkünstler<br />

& Einkaufen bis 22 Uhr, FR 6. <strong>Oktober</strong><br />

Gallimarkt & Verkaufsoffener Sonntag<br />

SO 22. <strong>Oktober</strong>, 12 – 17 Uhr<br />

Burghauser Touristik GmbH<br />

Tel. +49 8677 887 140 |<br />

www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />

Bilder: Burghauser Touristik<br />

www.visit-burghausen.com<br />

FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING<br />

21


10.<br />

04.<br />

Mi<br />

10.<br />

Do 05.<br />

10.<br />

06.<br />

Fr<br />

22<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Hubert<br />

ohne Staller 19.45 Wissen vor<br />

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Nach uns der Rest der Welt<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

21.45 Babylon Berlin<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.50 Echtes Leben<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Nach uns der Rest der Welt<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Babylon Berlin<br />

3.35 Europamagazin: Polen<br />

4.05 Echtes Leben<br />

4.35 Deutschlandbilder<br />

4.48 Tagesschau<br />

4.50 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 In aller<br />

Freundschaft – Die jungen Ärzte<br />

19.45 Wissen vor acht – Mensch<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Nord bei Nordwest – Wilde<br />

Hunde<br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Nuhr im Ersten<br />

23.35 Inas Nacht<br />

0.35 Tagesschau<br />

0.45 Nord bei Nordwest – Wilde<br />

Hunde<br />

2.18 Tagesschau<br />

2.20 Håkan Nesser: Van Veeterens<br />

schwerster Fall<br />

TV-Kriminalfilm, S 2005<br />

3.50 Nuhr im Ersten<br />

4.35 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Panorama<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp<br />

19.45 Sportschau vor<br />

acht 19.50 Wetter vor acht 19.55<br />

Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Einfach Nina<br />

TV-Drama, D 2022<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2021<br />

Blind Date<br />

23.50 Inspector Mathias – Mord<br />

in Wales<br />

Alte Wunden<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Einfach Nina<br />

TV-Drama, D 2022<br />

2.58 Tagesschau<br />

3.00 Inspector Mathias – Mord<br />

in Wales<br />

4.30 Deutschlandbilder<br />

4.48 Tagesschau<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />

Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Hotel Mondial<br />

20.15 Da kommst Du nie drauf!<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

23.00 sportstudio UEFA Champions<br />

League<br />

0.00 Markus Lanz<br />

0.45 heute journal update<br />

1.00 auslandsjournal – die doku<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />

20.15 Fritzie – Der Himmel muss<br />

warten<br />

Stürmische Zeiten<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Die Kneipenwahl in Bayern<br />

1.15 Marie fängt Feuer<br />

TV-Liebesmelodram, D<br />

2019<br />

4.15 Unser Lehrer Doktor Specht<br />

5.00 hallo deutschland<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wien 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />

20.15 Mordsschwestern – Verbrechen<br />

ist Familiensache<br />

Die Perle<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Große Erwartungen<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 aspekte<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 XY gelöst<br />

1.15 Die Kneipenwahl in Hessen<br />

1.45 Erfolgsakte Ost – Was die<br />

DDR überlebte<br />

2.30 Welten-Saga II<br />

3.15 Marie fängt Feuer<br />

TV-Liebesfilm, D 2021<br />

4.45 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß<br />

denn sowas? 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Abendschau aus<br />

den Regionen 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 BR24 Wahl – Vier Tage vor<br />

der Entscheidung<br />

21.30 Kontrovers<br />

22.00 BR24<br />

22.15 DokThema<br />

23.00 Alpenland<br />

0.25 Mythos Cerro Torre – Reinhold<br />

Messner auf Spurensuche<br />

1.45 Zwölferleitn<br />

2.20 Blei<br />

2.50 Hörst Du, Mutter?<br />

3.10 I AM<br />

3.35 Dahoam is Dahoam<br />

4.05 Wir in Bayern<br />

5.25 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß denn<br />

sowas? 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Giraffe, Erdmännchen & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

mehr/wert 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.00 Bestes Kabarett!<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Ringlstetter Spezial<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Atlas<br />

0.40 Startrampe COVERED<br />

1.10 PULS Open Air 2022<br />

2.10 Dahoam is Dahoam<br />

2.40 Wir in Bayern<br />

3.55 Abendschau – Der Süden<br />

4.25 Abendschau<br />

4.55 quer<br />

5.45 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 10.50 Welt<br />

der Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Wer weiß denn sowas? 13.20<br />

Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und<br />

gesund 14.40 Giraffe, Erdmännchen<br />

& Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

BR24 19.00 Unser Land 19.30<br />

Landgasthäuser 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.50 BR24<br />

22.05 Auf bairisch g‘lacht!<br />

22.50 Stoppt die Todesfahrt der<br />

U-Bahn eins zwei drei<br />

0.30 Ein seltsames Paar<br />

2.10 Wir in Bayern<br />

3.25 Frankenschau aktuell<br />

3.55 Abendschau – Der Süden<br />

4.25 Abendschau<br />

4.55 Auf bairisch g‘lacht!<br />

5.45 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die letzten Paradiese<br />

Land der Legenden<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

11.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />

RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Verräter – Vertraue Niemandem!<br />

22.30 RTL Direkt 22.45 stern TV<br />

0.10 RTL Nachtjournal 0.43 RTL<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Legenden der Volksmusik<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.04 Klima Update 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Blamieren<br />

oder Kassieren 20.45 UEFA Europa<br />

Conference League 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Herzlichst – Sie wünschen<br />

wir spielen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

6.00 Frühprogramm 11.00 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00 Ulrich<br />

Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />

Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />

– Das Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 LEGO Masters 22.30<br />

Carolin Kebekus live! PussyNation<br />

0.15 RTL Nachtjournal 0.48 RTL<br />

3 sat<br />

11.40 Mit Herz am Herd 12.10<br />

Servicezeit 12.40 freizeit 13.20<br />

Mecklenburg-Vorpommern von<br />

oben 14.20 Die Schäferin von Sylt<br />

14.45 Pellworm – Grüne Insel im<br />

Wattenmeer 16.15 Schlesiens<br />

Schätze 17.00 Wildes Baltikum<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.18<br />

3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Wem<br />

gehört der Lago Maggiore? 21.05<br />

Jeder Zentimeter zählt – der drohende<br />

Tod des Neusiedlersees<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Am Ende des<br />

Sommers 23.55 10 vor 10 0.25<br />

STÖCKL 1.25 Slowenien <strong>Magazin</strong><br />

VOX<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein<br />

Kind, dein Kind – Wie erziehst du<br />

denn? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Das Duell – Zwischen Tüll<br />

und Tränen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates<br />

– Ein Tisch für zwei 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.15 Doc Caro –<br />

Jedes Leben zählt 22.15 Missing<br />

Peggy 0.20 vox nachrichten 0.40<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 2.25 Snapped<br />

3 sat<br />

17.40 Spektakuläre Bergbahnen<br />

der Schweiz: „Rigi“ – Die Königliche<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Eifersucht – Urgefühl oder Beziehungskiller?<br />

21.00 scobel 22.00<br />

ZIB 2 22.25 auslandsjournal<br />

extra 22.55 Ständige Vertreter –<br />

Die Bonner Kanzler 23.40 #SRF<br />

global 0.10 10 vor 10 0.40 Die<br />

Frauenfußball-Chefin – Tatjana<br />

Haennis neues Leben in New<br />

York 1.10 Ländermagazin 1.40<br />

Backen, Bluesrock, Bruderherzen<br />

2.10 Spektakuläre Bergbahnen<br />

VOX<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein<br />

Kind, dein Kind – Wie erziehst du<br />

denn? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Das Duell – Zwischen Tüll<br />

und Tränen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Jurassic World 22.50<br />

Riddick – Chroniken eines Kriegers<br />

1.15 vox nachrichten 1.35 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

13.15 Unsere wilde Schweiz: Das<br />

Verzascatal 13.25 Traumhafte<br />

Bahnstrecken der Schweiz: Im „Goldenpass<br />

Belle Époque“ von Montreux<br />

ins Berner Oberland 14.20<br />

Traumhafte Bahnstrecken der<br />

Schweiz: Im „Gotthard Panorama<br />

Express“ vom Vierwaldstättersee<br />

ins Tessin 15.05 Traumrouten der<br />

Schweiz 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wendezeit 22.15 Einer nach dem<br />

anderen 0.05 10 vor 10 0.30 extra<br />

3 spezial: Das Beste-of International<br />

1.00 Willkommen Österreich<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Das Duell<br />

– Zwischen Tüll und Tränen 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Goodbye Deutschland! Liebe bis<br />

ans Ende der Welt 22.15 Jurassic<br />

World 0.45 vox nachrichten 1.05<br />

Snapped – Wenn Frauen töten<br />

2.30 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Geheimnisvolle<br />

Mumien 12.05 Re:<br />

12.40 Stadt Land Kunst 14.10<br />

Barfuß im Park 16.10 Phänomenale<br />

Natur 16.55 Die Moldau<br />

17.50 Überleben in Australiens<br />

Wildnis 18.30 Australien – Im Sog<br />

des Ostaustralstroms 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Capital B<br />

– Wem gehört Berlin? 22.05 Vietnam<br />

0.50 Staatsauftrag: Mord<br />

3.10 Tierische Überlebenskünstler<br />

3.40 Another Reality 4.30 Mit<br />

offenen Karten – Im Fokus 4.35 Mit<br />

offenen Augen 4.46 Sendeschluss<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 Utopia – Irre Visionen im<br />

Silicon Valley<br />

21.55 Das Hokuspokus-Marketing<br />

– was steckt hinter<br />

Weleda, Dr. Hauschka & Co?<br />

22.45 ZIB 3<br />

23.00 Lethal Weapon<br />

arte<br />

7.30 Stadt Land Kunst 9.00 Die<br />

Baumeister der Kathedrale 10.30<br />

Nationalparks der Zukunft 11.15<br />

Amerikas wilder Norden 12.05<br />

Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Krabat 16.25 Tierische Überlebenskünstler<br />

17.00 Australien –<br />

Eine Jugend zwischen Baum und<br />

Borke 17.50 Überleben in Australiens<br />

Wildnis 18.35 Australien – Im<br />

Sog des Ostaustralstroms 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Schimpansen im Kongo mit Jane<br />

Goodall 21.05 Überleben in der<br />

Wildnis 21.55 Unter Kontrolle 0.55<br />

Vietnam 3.45 Unterwegs im hohen<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory<br />

17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter<br />

17.55 The Big Bang Theory<br />

18.20 UEFA Europa League<br />

Spieltag 2: Rakow Czestochowa<br />

– Puntigamer Sturm Graz<br />

20.55 ZIB Flash<br />

21.05 Central Intelligence – Zwei<br />

Buddies gegen die CIA<br />

Actionkomödie, USA<br />

2016<br />

22.45 ZIB 3<br />

23.00 UEFA Europa League und<br />

Conference League Spieltag<br />

2<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Die unsichtbare<br />

Patientin – Sind Frauen<br />

anders krank? 9.55 Phänomenale<br />

Natur 11.25 Köstliches Piemont<br />

12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Ungezähmte Catherine<br />

16.10 Legendäre Dinner 16.55<br />

Tod einer Ikone – Marilyn Monroe<br />

17.50 Überleben in Australiens<br />

Wildnis 18.35 Australien – Im Sog<br />

des Ostaustralstroms 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Mord im<br />

Mittsommer (Fall 19) 21.40 Mord<br />

im Mittsommer 23.10 Placebo in<br />

concert – Hurricane Festival <strong>2023</strong><br />

0.15 Moloch 2.55 Hypernacht #8<br />

RTL VOX ORF 1<br />

15.20 Formel 1 Großer Preis von<br />

Katar <strong>2023</strong> 16.35 The Big Bang<br />

Theory 17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter<br />

17.55 Formel 1 <strong>2023</strong> 18.40 Formel<br />

1 Großer Preis von Katar <strong>2023</strong><br />

20.15 Fakt oder Fake<br />

21.10 Klaus Eckel: Ich werde das<br />

Gefühl nicht los<br />

22.20 ZIB Flash<br />

22.30 Was gibt es Neues?<br />

23.20 Gute Nacht Österreich<br />

23.50 ZIB 3<br />

0.05 Fußball 2.Liga<br />

0.25 Happy Deathday<br />

Horrorkomödie, USA 2017<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


8,75€<br />

7,95€<br />

Bilder: Zehnerzug_Foto-Manfred-Hirsch<br />

GASTRO . SERVICE<br />

BULGARINI Lugana<br />

Doc 2022, 0,75 l<br />

Aperol Aperitivo Bitter<br />

0,7l<br />

12,90€<br />

8,95€<br />

4,90€<br />

Miraval Provence Rose<br />

2022 0,75 L 13% vol.<br />

Filius QW2022 „Grüner<br />

Veltiner“ 0,75 L 12% vol.<br />

Weingut Hagn<br />

I Frati Lugana DOC 1,5 L 2022 13% vol.<br />

Ca dei Frati vino bianco<br />

Rosa dei FRATI 1,5 L 2022 12,5% vol.<br />

Ca dei Frati vino rosato<br />

NUR FÜR GEWERBETREIBENDE ZZGL. MWST<br />

Ihr Gastro-Service im Inntal<br />

Mit unserem Sortiment bieten wir unseren Kunden im Bereich<br />

Hotellerie, Gastronomie, soziale Einrichtungen, Krankenhäuser,<br />

Schulen und Handel eine große Auswahl an Produkten.<br />

Mieten statt Kaufen<br />

bei unserem Verleih Service: Vom Besteck bis zum Ausschankwagen<br />

WEKU GMBH<br />

Adolf-Kolping Str. 34<br />

84359 Simbach am Inn<br />

+49 8571 925 20 - 0<br />

info@weku-trade.de<br />

WWW.WEKU-SHOP.DE<br />

GESCHÄFTSZEITEN MO - FR 8:00 UHR - 17:00 UHR


Mo 09. 10.<br />

So 08. 10.<br />

Sa 07. 10.<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 5.55 Du bist<br />

Style! 6.15 Durch die Wildnis – Teneriffa<br />

7.05 Anna und die wilden<br />

Tiere 7.30 Pia und die Haustiere<br />

spezial 7.45 Anna und die Haustiere<br />

8.00 Die beste klasse Deutschlands<br />

– Das Superfinale 9.30 Till<br />

Eulenspiegel, TV-Märchenfilm, D<br />

2014 11.25 Tagesschau 11.30<br />

Quarks im Ersten 12.00 Tagesschau<br />

12.15 Die Tierärzte – Retter<br />

mit Herz 13.45 Tagesschau<br />

14.00 Neue Chance zum Glück,<br />

Drama, D 2011 15.30 Papa hat<br />

keinen Plan, TV-Komödie, D 2018<br />

17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />

17.47 Das Wetter im Ersten 17.50<br />

Tagesschau 18.00 Sportschau<br />

19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum Sonntag<br />

23.40 Inas Nacht<br />

0.40 Nord bei Nordwest – Waidmannsheil<br />

2.10 Tagesschau<br />

2.15 Confidence – Coup in L.A.<br />

Thriller, Deutschland / USA<br />

2003<br />

3.48 Tagesschau<br />

3.50 Die Tierärzte – Retter mit<br />

Herz<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 7.05 Little<br />

Gangster, Jugendfilm, NL 2015<br />

8.35 Tiere bis unters Dach 9.30<br />

Die Sendung mit der Maus 10.00<br />

Tagesschau 10.03 Prinz Himmelblau<br />

und Fee Lupine, TV-Fantasyfilm,<br />

D 2016 11.00 Siebenschön,<br />

TV-Märchenfilm, D 2014 12.00<br />

Tagesschau 12.03 Presseclub<br />

12.45 Europamagazin 13.15 Die<br />

Anden – Natur am Limit 14.00<br />

Tagesschau 14.03 Hochzeiten,<br />

TV-Komödie, D 2012 15.30 Just<br />

Married – Hochzeiten Zwei, TV-<br />

Komödie, D 2013 16.59 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

17.00 Brisant 17.30 Tagesschau<br />

17.40 Landtagswahlen in Bayern<br />

und Hessen 19.20 Berliner Runde<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.25 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />

Aus dem Dunkel<br />

21.55 Tagesthemen extra<br />

22.05 Anne Will<br />

23.05 Tagesthemen<br />

23.25 ttt – titel thesen temperamente<br />

23.55 Druckfrisch<br />

0.25 Berlin, Berlin – Der Kinofilm<br />

Tragikomödie, D 2020<br />

1.43 Tagesschau<br />

1.45 Alles in Butter<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Gefragt<br />

– Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein<br />

gegen alle 18.50 Großstadtrevier<br />

19.45 Wissen vor acht – Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Karla, Rosalie und das Loch<br />

in der Wand<br />

TV-Komödie, D 2021<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Legendäre Experimente<br />

23.05 Lubi – Ein Polizist stürzt ab<br />

0.35 Tagesschau<br />

0.45 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />

2.18 Tagesschau<br />

2.20 Karla, Rosalie und das Loch<br />

in der Wand<br />

TV-Komödie, D 2021<br />

3.50 Brisant<br />

4.30 Deutschlandbilder<br />

4.43 Tagesschau<br />

4.45 Legendäre Experimente<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 6.55 Meine<br />

Freundin Conni 7.05 Peter Pan –<br />

Neue Abenteuer 7.50 Lassie 8.15<br />

Mia and me 8.40 heute Xpress<br />

8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi<br />

und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute<br />

Xpress 10.25 Notruf Hafenkante<br />

11.10 SOKO Wismar 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 einfach Mensch<br />

12.15 Dora Heldt: Unzertrennlich,<br />

TV-Liebesmelodram, D 2014<br />

13.40 Inga Lindström: Die Frau<br />

am Leuchtturm, TV-Liebesmelodram,<br />

Deutschland / Schweden<br />

2006 15.10 heute Xpress 15.15<br />

Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.35 plan<br />

b 18.05 SOKO München 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Der<br />

Bergdoktor<br />

20.15 Kommissarin Lucas – Helden<br />

wie wir<br />

21.45 Der Alte<br />

Knock-out<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Freies Land<br />

Kriminalfilm, D 2019<br />

3.00 Eine Frage der Ehre<br />

Thriller, USA 1992<br />

ZDF<br />

5.40 Frühprogramm 6.25 Pettersson<br />

und Findus 6.35 Floyd Fliege<br />

7.05 Das Dschungelbuch 7.15 Bibi<br />

Blocksberg 7.40 Bibi und Tina 8.10<br />

Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.00<br />

heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30<br />

Evangelischer Gottesdienst 10.15<br />

Das Traumschiff 11.45 heute<br />

Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten<br />

on tour 14.10 Duell der Gartenprofis<br />

14.55 Duell der Gartenprofis<br />

– Mein grünes Paradies 15.40<br />

Aktion Mensch – Glückszahlen der<br />

Woche 15.45 heute Xpress 15.50<br />

Die Rosenheim-Cops 16.35 Bares<br />

für Rares – Lieblingsstücke 17.30<br />

Wahlen in Bayern und Hessen<br />

19.00 heute 19.20 Wahlen in<br />

Bayern und Hessen 19.35 Welten-<br />

Saga II<br />

20.20 Ein Sommer auf Malta<br />

Familienfilm, Deutschland<br />

/ Malta <strong>2023</strong><br />

21.50 heute journal<br />

22.20 OPUS KLASSIK <strong>2023</strong><br />

0.20 heute<br />

0.30 Inspector Barnaby<br />

2.10 Marie fängt Feuer<br />

TV-Liebesfilm, D 2021<br />

3.40 Unser Lehrer Doktor Specht<br />

4.25 Terra Xplore<br />

4.55 Deutschland von oben<br />

5.00 Achtung Betrug!<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Potsdam 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Die Toten vom Bodensee –<br />

Der Nachtalb<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Cash Truck<br />

Thriller, USA / Großbritannien<br />

2021<br />

0.05 heute journal update<br />

0.20 Clashing Differences<br />

Drama, D <strong>2023</strong><br />

1.30 Marie fängt Feuer<br />

TV-Drama, D 2021<br />

4.30 Deutschland von oben<br />

4.50 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Welt<br />

der Tiere 10.30 Die großen und<br />

die kleinen Wünsche – David<br />

gegen Goliath 12.00 Die großen<br />

und die kleinen Wünsche – Amors<br />

Pfeile 13.30 Ländermagazin<br />

14.00 Blickpunkt Sport live 15.55<br />

Glockenläuten aus der Pfarrkirche<br />

von Kößlarn 16.00 BR24 16.15<br />

natur exclusiv 17.00 Anna und die<br />

Haustiere 17.15 Blickpunkt Sport<br />

17.45 Zwischen Spessart und<br />

Karwendel 18.30 BR24 19.00 Gut<br />

zu wissen 19.30 Kunst + Krempel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sprachlos in Irland<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Verliebt in Amsterdam<br />

23.30 Schlaflos in Portugal<br />

1.00 Die großen und die kleinen<br />

Wünsche – Amors Pfeile<br />

2.30 Alles ist gut<br />

3.55 Limbo<br />

5.20 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 16.00 BR24<br />

16.15 EUROBLICK 16.45 Vronis<br />

Lieblingsschmankerl 17.15 BR24<br />

Wahl – Die Entscheidung 18.30<br />

BR24 18.45 BR24 Wahl – Die<br />

Entscheidung 19.45 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.25 Der Sonntags-Stammtisch<br />

21.20 Regionalprogramm<br />

21.50 BR24<br />

22.15 BR24 Wahl – Die Diskussion<br />

22.45 Sportschau mit der aktuellen<br />

Fußball-Bundesliga<br />

23.05 Regionalprogramm<br />

23.35 BR24 Wahl – Die Entscheidung<br />

0.20 Auf bairisch g‘lacht!<br />

1.05 Unter Eltern<br />

1.50 Sprachlos in Irland<br />

3.20 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

3.50 Mein Job – Dein Job<br />

5.25 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 14.40 Giraffe,<br />

Erdmännchen & Co 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 BR24<br />

Wahl – Die Entscheidung und die<br />

Folgen 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mein Job – Dein Job<br />

21.00 Mauern der Freiheit<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Pionierin der Frauenbewegung<br />

23.30 nachtlinie<br />

0.00 Mariss Jansons dirigiert Poulenc<br />

und Saint-Saens<br />

1.20 Dahoam is Dahoam<br />

1.50 Wir in Bayern<br />

3.05 Frankenschau aktuell<br />

3.35 Abendschau – Der Süden<br />

4.05 Lebenslinien<br />

4.50 nachtlinie<br />

5.25 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Andre Busse<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

11.45 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 13.45 Ulrich Wetzel<br />

– Das Strafgericht 16.45 Explosiv<br />

– Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Life – Menschen, Momente, Geschichten<br />

20.15 Mario Barth live!<br />

Männer sind Frauen, manchmal<br />

aber auch... vielleicht 22.50 Mario<br />

Barth live! Männer sind faul, sagen<br />

die Frauen 0.50 Take Me Out XXL<br />

2.30 Mario Barth live! Männer sind<br />

Frauen, manchmal aber auch... vielleicht<br />

4.35 Der Blaulicht Report<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Wenn die Musi spielt<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.10 Spy Daddy 8.00 In 80 Tagen<br />

um die Welt 10.20 Nachts im Museum<br />

2 12.30 Bauer sucht Frau<br />

International – Die neuen Bauern<br />

weltweit 13.30 Exclusiv Weekend<br />

Spezial: Die Stars im NFL-Fieber<br />

14.30 NFL LIVE 18.45 RTL Aktuell<br />

19.00 NFL LIVE 1.45 CSI: Miami<br />

4.10 Der Blaulicht Report 4.30 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Immer Ärger mit den Paukern<br />

Komödie<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

6.00 Frühprogramm 17.00 Verklag<br />

mich doch! 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />

– Das Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?,<br />

Teil 1 22.15 RTL Direkt 22.35<br />

Wer wird Millionär?, Teil 2 23.25<br />

Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal – Das Wetter<br />

0.35 Alltagskämpfer – So tickt<br />

Deutschland! 1.15 Seitenwechsel<br />

– Die Welt mit anderen Augen<br />

3 sat<br />

12.10 Die Hohen Tauern mit<br />

Hermann Maier 13.00 ZIB 13.10<br />

Notizen aus dem Ausland 13.15<br />

quer 14.00 Ländermagazin 14.30<br />

Kunst + Krempel 15.00 Natur im<br />

Garten 15.30 Aufregende Wasserwelten<br />

– Die Bergseen von Kärnten<br />

15.50 Österreich – Land der grünen<br />

Grenzen 17.25 Feine Dame<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Wunderkinder 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Konzert der Wiener<br />

Philharmoniker aus Prag 22.00<br />

Precht 22.45 Love and 50 Megatons<br />

23.25 Unter der Welle 0.05<br />

Der Greteltrick 0.35 Holy Moms<br />

VOX<br />

5.40 CSI: NY 6.25 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 11.50<br />

Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />

17.55 hundkatzemaus –<br />

Das Haustiermagazin 19.10 Der<br />

Hundeprofi – Rütters Team 20.15<br />

In Time – Deine Zeit läuft ab 22.30<br />

Rocky V 0.35 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

3 sat<br />

15.20 Auf dem Wasser durch<br />

den Norden: Die Seen Mecklenburgs<br />

16.50 The Magic of Belle<br />

Isle – Ein verzauberter Sommer<br />

18.30 SCHWEIZWEIT: Es wird<br />

still – Auf Spurensuche in Graubündens<br />

Vogelwelt 19.00 heute<br />

19.19 3sat-Wetter 19.20 Wie lange<br />

essen wir noch Tiere? 20.00<br />

Tagesschau 20.20 Till Reiners´<br />

Happy Hour 21.05 Mitternachtsspitzen<br />

22.05 Sportabzeichen<br />

für Anfänger 23.30 Der Mann, der<br />

Liberty Valance erschoss 1.30 Auf<br />

dem Wasser durch den Norden: Die<br />

Seen Mecklenburgs<br />

VOX<br />

5.55 CSI: NY 6.45 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 14.50 In<br />

Time – Deine Zeit läuft ab 17.00<br />

auto mobil – Das VOX Automagazin<br />

18.10 Die Beet-Brüder 20.15<br />

Hot oder Schrott – Promi Spezial<br />

23.30 Prominent! 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

11.00 Maremma – Italiens wilde<br />

Schönheit 11.45 Zu Tisch ... 12.10<br />

Servicezeit 12.50 Lissabon, da will<br />

ich hin! 13.20 Unterwegs in den hohen<br />

Tauern 13.30 Land der Berge<br />

– 9 Länder, 9 Gipfel 15.00 Glockner<br />

– Der schwarze Berg 16.30 Dachstein<br />

– Berg der Berge im Salzkammergut<br />

17.45 Die Sonnenberge<br />

Niederösterreichs mit Hermann<br />

Maier 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Wilde<br />

Slowakei 21.00 Mit dem Zug<br />

durch den Norden Polens 22.30<br />

Grenzland 0.05 Späte Träume,<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein<br />

Kind, dein Kind – Wie erziehst du<br />

denn? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Die Höhle der Löwen 22.55 Macht<br />

Geld – Die neuen jungen Reichen<br />

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />

arte<br />

10.40 Solange sie die Leiche nicht<br />

finden 13.25 Thementag: Tag der<br />

Wissenschaft 13.25 Überleben in<br />

der Wildnis 14.20 Costa Rica –<br />

Der Natur zur Seite stehen 16.30<br />

Schimpansen im Kongo mit Jane<br />

Goodall 17.25 ARTE Reportage<br />

18.20 Mit offenen Karten 18.35<br />

Umoja – Wo nur Frauen das Sagen<br />

haben 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

360° Reportage 20.15 Einsame<br />

Atolle – Unbekannte Tiefen 21.45<br />

Vom Impfstoff zur Krebstherapie<br />

23.15 42 – Die Antwort auf fast<br />

alles 23.40 Kurzschluss – Das<br />

<strong>Magazin</strong><br />

ORF 1<br />

12.15 Die Simpsons 12.35 Mr.<br />

Griffin – Kein Bock auf Schule<br />

13.20 Carol‘s Second Act 14.05<br />

Jamies 30 Minuten Menüs Genial<br />

geplant – blitzschnell gekocht<br />

14.30 Young Sheldon 14.50 Formel<br />

1 Großer Preis von Katar <strong>2023</strong><br />

16.00 Dok 1 16.45 ZIB Flash 16.50<br />

Q1 Ein Hinweis ist falsch 18.20 ZIB<br />

Flash 18.25 Formel 1 <strong>2023</strong> 19.10<br />

Formel 1 Großer Preis von Katar<br />

<strong>2023</strong><br />

20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />

23.20 Was gibt es Neues?<br />

0.00 Fußball<br />

arte<br />

10.00 Twist 10.35 Die Sonnenstadt<br />

der Pharaonen 11.30 Die<br />

Königinnen vom Nil 14.10 El Perdido<br />

16.00 Unsere Erde, der mysteriöse<br />

Planet 16.45 Der Maler Philip<br />

Guston – Ein amerikanisches<br />

Leben 17.40 2 Virtuosen auf der<br />

Geige – Isabelle Faust spielt Locatelli<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Die Adlerjäger in der Mongolei<br />

20.15 Blade Runner 22.05 Das<br />

Phänomen „Blade Runner“ 23.00<br />

500 Jahre Bayerisches Staatsorchester<br />

23.55 Krieg und Frieden<br />

(Woina i mir) 3.35 Modiglianis<br />

ORF 1<br />

13.55 Dr. Dolittle II, Komödie, USA<br />

2001 15.10 ZIB Flash 15.15 Asterix<br />

bei den Olympischen Spielen,<br />

Komödie, Frankreich / Deutschland<br />

/ Spanien 2008 17.10 ZIB<br />

Flash 17.20 Sparkasse 3-Länder-<br />

Marathon <strong>2023</strong> Bregenz 17.30<br />

Graz Marathon <strong>2023</strong> 17.40 Formel<br />

1 Großer Preis von Katar <strong>2023</strong><br />

21.35 Formel 1 <strong>2023</strong><br />

22.25 Fußball<br />

23.00 True Lies – Wahre Lügen<br />

Actionkomödie, USA 1994<br />

1.10 Hawaii Five-0<br />

1.50 Stuber – 5 Sterne Underco-<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

8.10 Stadt Land Kunst 9.00 360°<br />

Reportage 9.50 Phänomenale<br />

Natur 10.35 Tierische Überlebenskünstler<br />

11.10 Die Moldau 12.05<br />

Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Die Maske des Zorro 16.25 Antonio<br />

Banderas / Pedro Almodóvar<br />

17.20 Köstliches Piemont 17.50<br />

Inselwelt New York 18.35 Golf<br />

von Kalifornien 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Der Buchladen<br />

der Florence Green 22.00 Schwerpunkt:<br />

Martial Arts – Geballte<br />

Energie 22.00 Die Bruce Lee-Story<br />

– „Be water!“ 23.40 Der Mann<br />

mit der Todeskralle 1.10 Ein Falke<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Walking on Sunshine<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Schnell ermittelt<br />

Bettina Klein<br />

22.50 Wischen ist Macht<br />

Veni vidi wischi<br />

23.45 ZIB 3<br />

0.00 Why Women Kill – Der Tod<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

24


MEXIKANISCHE<br />

SPEZIALITÄTEN<br />

COCKTAILBAR<br />

ÜBERDACHTER<br />

AUSSENBEREICH<br />

UNSER FLEISCH STEHT FÜR QUALITÄT<br />

Genießen Sie bei uns Dry-Aged Fleisch von<br />

höchster Qualität. Unsere sorgfältig ausgewähltes<br />

Fleisch reift über Wochen hinweg, um Ihnen einen<br />

unvergleichlichen Geschmack zu bieten.<br />

Unser passioniertes Küchenteam zaubert köstliche<br />

Kreationen, von saftigem Ribeye bis hin zu zartem<br />

Filet. In unserer stilvollen Atmosphäre können Sie<br />

den exzellenten Service genießen und sich von uns<br />

verwöhnen lassen.<br />

Erleben Sie im Steakrestaurant El-Castillo die<br />

außergewöhnliche Qualität des Dry-Aged Fleisches.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

PREMIUM<br />

QUALITY DRY AGED<br />

100% ECO<br />

INGREDIENTS<br />

SEASONED<br />

MEAT<br />

PREMIUM<br />

QUALITY<br />

ENTDECKE UNSER<br />

MEXICANISCHES<br />

STEAKERLEBNISS<br />

EL CASTILLO<br />

MCM GASTRONOMIE E.K. | MARKUS MAIER<br />

INNTALSTRASSE 24-26 | 94072 BAD FÜSSING<br />

T +49 8531 92 470 | INFO@BURGWIRTSCHAFT.COM<br />

WWW.EL-CASTILLO.INFO<br />

25


Do 12. 10.<br />

Mi 11. 10.<br />

Di 10. 10.<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Gefragt<br />

– Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein gegen<br />

alle 18.50 WaPo Berlin 19.45<br />

Wissen vor acht – Natur 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />

Das Testament<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Herz und Herd<br />

21.45 Report Mainz<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 maischberger<br />

3.05 Die Anden – Natur am Limit<br />

3.50 Europamagazin<br />

4.20 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Gefragt<br />

– Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein gegen<br />

alle 18.50 Hubert ohne Staller<br />

19.45 Wissen vor acht – Erde<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sörensen hat Angst<br />

TV-Kriminalfilm, D 2020<br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Sörensen hat Angst<br />

TV-Kriminalfilm, D 2020<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Die Frau am Strand<br />

TV-Drama, D 2014<br />

3.20 maischberger<br />

4.35 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Plusminus<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Gefragt<br />

– Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein<br />

gegen alle 18.50 In aller Freundschaft<br />

– Die jungen Ärzte 19.45<br />

Wissen vor acht – Mensch 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Irland-Krimi<br />

21.45 Monitor<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 extra 3<br />

23.35 Sträter<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Der Irland-Krimi<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Die Schreckensfahrt der<br />

Orion Star<br />

Thriller, Deutschland / USA<br />

1998<br />

3.35 extra 3<br />

4.20 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Monitor<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Rückkehr der Diktatoren?<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Die Anstalt<br />

23.00 Markus Lanz<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 Cash Truck<br />

Thriller, USA / Großbritannien<br />

2021<br />

2.20 Schatten der Mörder – Shadowplay<br />

4.10 Better Call Saul<br />

4.50 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />

Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Hotel Mondial<br />

20.15 Aktenzeichen XY... Ungelöst<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 Die Spur<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Das LSD-Comeback – Die<br />

nüchterne Renaissance –<br />

der Hippie-Droge<br />

1.25 Rückkehr der Diktatoren?<br />

2.10 auslandsjournal<br />

2.40 Die Spur<br />

3.10 Aktenzeichen XY... Ungelöst<br />

4.40 plan b<br />

5.10 hallo deutschland<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />

20.15 Fritzie – Der Himmel muss<br />

warten<br />

Zweite Chance<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Marie fängt Feuer<br />

TV-Drama, D 2022<br />

3.45 Unser Lehrer Doktor Specht<br />

4.30 Deutschland von oben<br />

4.50 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß<br />

denn sowas? 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Das ewig Böse<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Kroatien-Krimi: Der Teufel<br />

von Split<br />

23.30 Bestes Kabarett!<br />

0.15 Ringlstetter Spezial<br />

1.00 Dahoam is Dahoam<br />

1.30 Wir in Bayern<br />

2.45 Frankenschau aktuell<br />

3.15 Abendschau – Der Süden<br />

3.45 Abendschau<br />

4.15 Abenteuer Wildnis<br />

5.00 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten<br />

5.35 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß denn<br />

sowas? 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Giraffe, Erdmännchen & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

STATIONEN 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 Die Wiese – Ein Paradies<br />

nebenan<br />

0.15 kinokino<br />

0.30 Cloud Atlas – Der Wolkenatlas<br />

3.10 Dahoam is Dahoam<br />

3.40 Wir in Bayern<br />

4.55 Abendschau<br />

5.30 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß<br />

denn sowas? 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.00 SchleichFernsehen<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Karlsplatz<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Vita & Virginia – Eine extravagante<br />

Liebe<br />

1.00 Startrampe<br />

1.30 Heimatsound Concerts –<br />

Dicht & Ergreifend<br />

2.50 Dahoam is Dahoam<br />

3.20 Wir in Bayern<br />

4.35 Abendschau<br />

5.10 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Wenn die Musi spielt<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.00 Frühprogramm 12.00 Punkt<br />

12 – Das RTL-Mittagsjournal 15.00<br />

Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch!<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –<br />

Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Das<br />

Sommerhaus der Stars – Kampf<br />

der Promipaare 22.15 RTL Direkt<br />

22.35 Extra – Das RTL <strong>Magazin</strong><br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Alpenparadiese<br />

Die Bergwelt Vorarlbergs<br />

– Von der Silvretta zum<br />

Bodensee<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.00 Frühprogramm 11.00 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Verräter – Vertraue Niemandem!<br />

22.30 RTL Direkt 22.45 stern TV<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die Freunde<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das<br />

Strafgericht 17.00 Verklag mich<br />

doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv<br />

– Das Starmagazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 stern TV<br />

Spezial: Kein Opfer mehr! Flucht<br />

aus der Beziehungshölle 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 stern TV Spezial<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

Nachtjournal – Das Wetter<br />

3 sat<br />

6.20 Frühprogramm 13.50 Weinviertel<br />

– Weites Land 14.35 Wachau<br />

– Land am Strome 15.25 Donau<br />

– Lebensader Europas 16.55 Wildnisse<br />

im Herzen Europas – Österreichs<br />

Nationalparks 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die letzte Instanz<br />

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />

makro 23.10 Die Entscheidung –<br />

Wenn Mütter gehen 0.00 Hype um<br />

LSD-Microdosing – Aufputschmittel,<br />

Hirndoping und Selbstmedikation<br />

0.30 10 vor 10 1.00 Wildnisse<br />

im Herzen Europas – Österreichs<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Wir werden groß!<br />

Endlich Urlaub ohne Eltern! 22.15<br />

Hot oder Schrott – Die Allestester<br />

0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

2.25 Snapped<br />

3 sat<br />

12.15 Servicezeit 12.45 Bergauf-<br />

Bergab 13.15 Italien für Genießer<br />

14.45 Capri – Sehnsuchtsziel im<br />

blauen Meer 15.30 Umbrien – Herz<br />

und Seele Italiens 16.15 Montenegro<br />

erleben 17.00 Auf Kreuzfahrt<br />

im westlichen Mittelmeer 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hass auf Frauen – Gewalt<br />

im Netz 21.00 Wie sexistisch<br />

ist Deutschland? 21.45 Reisebilder<br />

Andalusien 22.00 ZIB 2 22.25 Tod<br />

eines Keilers 23.55 10 vor 10 0.25<br />

STÖCKL 1.25 Panorama 1.50 Italien<br />

für Genießer<br />

VOX<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 14.00<br />

Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 Guidos Deko Queen<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.15 Doc Caro – Jedes Leben<br />

zählt 22.15 Das Geheimnis der<br />

Weimar Morde – Eine neue Spur<br />

0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

10.15 Auf Kreuzfahrt im westlichen<br />

Mittelmeer 11.45 Der Geschmack<br />

Europas 12.15 Servicezeit 12.45<br />

Unkraut 13.20 Traumorte 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.18 3sat-<br />

Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Smarte Insekten<br />

– Wie winzige Gehirne Geniales<br />

leisten 21.00 Emergenz: Das verborgene<br />

Prinzip des Lebens 22.00<br />

ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra<br />

22.55 Die Rothschilds – Die Macht<br />

der Banker 23.40 Zapp 0.10 10 vor<br />

10 0.40 maischberger 1.55 Hype<br />

um LSD-Microdosing – Aufputschmittel,<br />

Hirndoping<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Jurassic World: Das<br />

gefallene Königreich 22.50 Riddick<br />

– Überleben ist seine Rache<br />

1.20 vox nachrichten 1.40 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Legasthenie<br />

– Wir dachten immer, du bist<br />

dumm 9.55 Phänomenale Natur<br />

12.15 Re: 12.45 Stadt Land Kunst<br />

14.20 Mord im Mittsommer (Fall<br />

19) 16.10 Natura Europa 17.05<br />

Phänomenale Natur 17.50 Inselwelt<br />

New York 18.35 Golf von Kalifornien<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Sportwetten, das Milliardenbusiness<br />

21.40 Die Rückkehr<br />

der Inflation 23.10 Grenzland<br />

Polen – Bollwerk Europas? 0.05<br />

Tracks East 0.40 Mit offenen Karten<br />

0.50 ARTE Reportage 1.45 Algorithmen<br />

– Die unberechenbare<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Donau<br />

Nahaufnahme<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Gefangen<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

arte<br />

6.25 ARTE Journal Junior 6.30<br />

GEO Reportage 7.25 Stadt Land<br />

Kunst 9.00 Die NS-Justiz: Recht<br />

des Unrechts 10.45 Slowenien<br />

– Am Puls der Natur 12.05 Re:<br />

12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Der letzte Befehl 16.25 Tierische<br />

Überlebenskünstler 16.55 Natura<br />

Europa 17.50 Inselwelt New York<br />

18.30 Golf von Kalifornien 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 An<br />

Impossible Love 22.25 Schwerpunkt:<br />

Der Bücherherbst auf ARTE<br />

22.25 Italo Calvino, der Schriftsteller<br />

auf den Bäumen 23.20 Der<br />

Schein trügt 1.25 Penissimo<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory<br />

17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter<br />

17.55 Smart10 – Das Quiz mit<br />

den zehn Möglichkeiten 18.45<br />

Q1 Ein Hinweis ist falsch 19.30<br />

Zeit im Bild 19.51 Wetter 19.56<br />

Sport Aktuell 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 Bunkerstimmung in den<br />

USA<br />

21.55 Dok 1<br />

22.45 ZIB 3<br />

23.00 Lethal Weapon<br />

Glücksspiel<br />

23.45 ZIB Flash<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

6.10 Mit offenen Augen 6.25<br />

ARTE Journal Junior 6.30 GEO<br />

Reportage 7.25 Stadt Land Kunst<br />

9.00 Insektenkiller – Wie Chemie-<br />

Riesen unser Ökosystem zerstören<br />

10.30 Nationalparks im Baltikum<br />

12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Mord im Mittsommer (Fall<br />

18) 16.10 Der Magpie – Ein besonderer<br />

Fluss in Kanada 16.55<br />

Natura Europa 17.50 Rendezvous<br />

mit einem Riesenkraken – Geheimnisvolle<br />

Wesen aus der Tiefe 18.35<br />

Golf von Kalifornien 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Nackt<br />

über Berlin 0.50 Der Patient<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Lotterien<br />

Sporthilfe-Gala <strong>2023</strong> 20.02 ZIB<br />

<strong>Magazin</strong><br />

20.15 Lotterien Sporthilfe-Gala<br />

<strong>2023</strong><br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.05 MacGyver<br />

General Ma<br />

23.35 ZIB 3<br />

23.50 All American<br />

Keine von uns<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

26


S‘INNVIERTEL Tourismus_Matthias Klugsberger<br />

LANDSCHAFT, LIEBE, LEBENSLUST<br />

INNVIERTEL: EIN ECHTES IN-VIERTEL<br />

Die Liebe zu den Menschen und zum gemeinsamen Genuss, die weiche<br />

Schale und ein überraschend vielfältiger Kern, das Wissen, wie sich<br />

einzelne Zutaten zu einem Gesamt-Geschmackskunstwerk verbinden<br />

– ein ganzer Kosmos verbirgt sich in einem Innviertler Knödel. Kein<br />

Wunder, dass Physik-Nobelpreisträger Anton Zeilinger aus der Gegend<br />

stammt, der sich den kleinsten (und zugleich größten!) Dingen widmet.<br />

Was kommt sonst noch auf den Tisch? Als Erstes ist natürlich das Bier<br />

zu nennen – Knödel und Gerstensaft gehören zusammen wie Erde<br />

und Sonne. Auch ein Bratl in der Rein darfs sein oder die legendären<br />

Nachspeisen wie Gebackene Mäuse, Hasenöhrl oder Affen, in reichlich<br />

Fett herausgebackene Teigstücke. Falls jetzt das Gewissen zwickt:<br />

Entlang der gut ausgebauten Rad- und Wanderwege gehts über sanfte<br />

Hügel, durch Wälder und Wiesen, entlang klarer Bäche, Flüsse und<br />

Seen. Man will ja Platz für den nächsten Streifzug durch die Kulinarik<br />

schaffen… Zudem ist der Herbst die beste Zeit, den vielfältigen<br />

Ausflugszielen einen Besuch abzustatten. Genug der Worte: Komm,<br />

schmeck, staune und genieße!<br />

S‘INNVIERTEL Tourismus_Matthias Klugsberger<br />

Fotos: Innviertel-Tourismus_FotoloungeBlende8<br />

TIPP:<br />

1. RITTERFEST AUF<br />

SCHLOSS KATZENBERG<br />

Samstag, 14.10.<strong>2023</strong>, 11 – 19 Uhr<br />

Sonntag, 15.10.<strong>2023</strong>, 10 – 19 Uhr<br />

Das gesamte Schlossareal verwandelt sich an diesem<br />

Wochenende in einen Ort mittelalterlichen Treibens –<br />

Mittelalterliche Musik, Ritterparcours, Feuershow,<br />

Händler und Lagerleben!<br />

S‘INNVIERTEL Tourismus_Wolfgang Grilz<br />

ADLERWARTE BURG OBERNBERG<br />

Adler, die sich in spektakulären Sturzflügen vom Himmel stürzen.<br />

Falken, die blitzschnell und mit wendigen Manövern nach Beute-<br />

Attrappen jagen. Die Falknerei am Obernberger Burgareal ist geöffnet<br />

von Dienstag - Sonntag: 10:00 Uhr - 16:00 Uhr.<br />

FALKNEREIVORFÜHRUNGEN<br />

Dienstag - Samstag: 11:00 Uhr und 15:00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertag: 11:00 Uhr, 14:00 Uhr und 16:00 Uhr<br />

Neugierig geworden? Komm und lass dir das<br />

Innviertel schmecken: Alle Ausflugstipps &<br />

Veranstaltungen unter innviertel-tourismus.at<br />

S´INNVIERTEL Tourismus<br />

A-4943 Geinberg, Thermenplatz 2<br />

A-4910 Ried i. I., Stelzhamerplatz 2<br />

Tel. +43(0)7723-8555 0<br />

info@innviertel-tourismus.at | innviertel-tourismus.at<br />

27


IMMOBILIEN<br />

ALTERSGERECHTE WOHNQUARTIERE<br />

txn. Ab Mitte der 2030er Jahre rücken die Babyboomer-<br />

Jahrgänge in die Altersgruppe der 80-Jährigen auf.<br />

Die Folge: In den 2050er und 2060er Jahren dürften<br />

zwischen sieben und zehn Millionen Menschen höheren<br />

Alters in Deutschland leben. „Zukunftsorientierte<br />

Quartiersentwickler berücksichtigen diesen<br />

demografischen Trend bei der Planung“, erklärt Martin<br />

Dornieden, Geschäftsführer der Dornieden Gruppe. „Denn<br />

viele Menschen teilen den Wunsch, möglichst lange<br />

und selbstbestimmt in der eigenen Wohnung leben zu<br />

können. Dafür benötigt es altersgerechten, barrierearmen<br />

Wohnraum.“<br />

Ziel bei der Konzeption von modernen Wohnquartieren ist<br />

es, mit bedarfsorientierten Angeboten ein komfortables<br />

und lebenswertes Wohnen aller Generationen zu<br />

ermöglichen. „Früher haben Quartiersentwickler häufig in<br />

erster Linie junge Familien und Paare angesprochen. Heute<br />

geht es vielmehr darum, ein generationsübergreifendes<br />

Miteinander in einem schönen Umfeld zu ermöglichen“,<br />

so Dornieden. Immer öfter tauschten ältere Menschen<br />

TXN-FOTO: KEITMA/ADOBESTOCK/DORNIEDEN GRUPPE<br />

Mag. Natascha Greiner,<br />

Tel. +43 50 100/626487<br />

www.sreal.at<br />

Haibach b. Schärding/Nähe Passau (D): Künstlervilla<br />

im Bauhausstil # Gartenidyll # Wohnen auf 1er Ebene<br />

# Gfl. 3.451 m² # HWB 326,2, fGEE 2,98 KP € 580.000,-<br />

Obernberg am Inn/Nähe Pocking/Bad Füssing (D):<br />

Grundstück mit Innblick! Kein Bauzwang!<br />

Wohngebietswidmung! KP € 150.000,-<br />

Antiesenhofen/Nähe Grenze Suben: Bungalow mit<br />

gemütlichem Garten! HWB 73, fGEE 1,68 KP € 249.000,-<br />

txn. Bei der Planung neuer Wohnquartiere geht es<br />

Projektentwicklern darum, ein generationsübergreifendes<br />

Miteinander in einem schönen Umfeld zu ermöglichen.<br />

nach dem Auszug der Kinder das große Eigenheim<br />

gegen eine moderne, altersgerechte Wohnung. Private<br />

Rückzugsmöglichkeiten seien dann nach wie vor<br />

wichtig, aber eben auch soziale Teilhabe. „Gezielte<br />

Begegnungsorte wie gemeinschaftlich nutzbare Gärten,<br />

grüne Erholungsräume und nachbarschaftliche Treffpunkte<br />

wie etwa ein zentraler Quartiersplatz fördern in sozial<br />

lebendigen Wohngebieten das Gemeinschaftsgefühl und<br />

den Austausch aller Generationen“, erklärt Dornieden.<br />

Derartige Kontaktmöglichkeiten seien wichtig, um sozialer<br />

Isolation und Einsamkeit im Alter entgegenzuwirken.<br />

IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF<br />

Für Für vorgemerkte<br />

Kunden suchen wir wir<br />

Immobilien aller aller Art. Art.<br />

Profitieren Sie Sie von von einem einem gebürtigen<br />

Bad Bad Füssinger und und einer einer über über 35-jährigen Erfahrung. Erfahrung.<br />

CERNOTA IMMOBILIENBÜRO<br />

BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8 8<br />

Tel.: 08531 / 213 / 2135858<br />

www.immobilien-cernota.de<br />

28


I M M O B I L I E N<br />

NEUBAU IN BAD FÜSSING<br />

19 WOHNUNGEN MIT 63m 2 - 135m 2<br />

BEZUGSFERTIG FRÜHJAHR 2025 IN BAD FÜSSING KURZONE 1<br />

PROVISIONSFREI FÜR KÄUFER<br />

BARRIEREFREIES WOHNEN - Aufzug - Tiefgarage - Garten/Balkon<br />

FERNWÄRME AUS BIOMASSE- Sparsam aus der Nachbarschaft<br />

INVESTIEREN STATT VERLIEREN<br />

B A U B E G I N N<br />

O K T O B E R<br />

2 0 2 3<br />

NUR NOCH 5 WOHNUNGEN VERFÜGBAR<br />

AKTUELLE ANGEBOTE ZUM KAUF<br />

EINFAMILIEN-HÄUSER:<br />

GRUNDSTÜCKE:<br />

POCKING OT INZING - 2.995 m 2 Grund<br />

FÜRSTENZELL - 2 Baugrundstücke<br />

TETTENWEIS - Bestlage, Panorama<br />

PASSAU - 2 Baugrundstücke<br />

BAD FÜSSING OT GÖGGING - Bungalow POCKING - 2 Baugrundstücke<br />

BAD GRIESBACH - Landhaus exklusiv<br />

BAD FÜSSING - Landw.Grund, Bauerwartungsland<br />

AIDENBACH - große Familie<br />

MALCHING - Landw.Grund<br />

WOHNUNGEN:<br />

BAD FÜSSING OT EGGLFING - 3-Zimmer<br />

BAD FÜSSING, BIRKENALLEE - 2-Zimmer<br />

KIRCHHAM - 1,5 Zimmer mit Tiefgarage<br />

BAD FÜSSING, BIRKENALLEE - 1-Zimmer-Appartement<br />

POCKING, LENAUSTRASSE - 2-Zimmer<br />

PASSAU, KRAFTSTRASSE - 3 Zimmer<br />

PASSAU, GOLDBERG - 1 Appartement 32 m²<br />

PASSAU, GOLDBERG - 1 Appartement 29 m²<br />

KOMPLETTE INFOS<br />

NACH ANFRAGE<br />

PER E-MAIL ODER TELEFON<br />

MAX WINKLER<br />

/ <br />

max.winkler@thermen-immobilien.de<br />

THERMEN IMMOBILIEN | Kirchplatz 6, 94060 Pocking<br />

Tel.: +49 (0)8531 32 35 700 | info@thermen-immobilien.de<br />

www.thermen-immobilien.de


10.<br />

13.<br />

Fr<br />

10.<br />

Sa 14.<br />

10.<br />

So 15.<br />

30<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Gefragt<br />

– Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein<br />

gegen alle 18.50 Quizduell-Olymp<br />

19.45 Wissen vor acht – Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schule am Meer – Familienbande<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Nackt über Berlin<br />

Der Mond ist aufgegangen<br />

2.53 Tagesschau<br />

2.55 Schule am Meer – Familienbande<br />

4.25 Deutschlandbilder<br />

4.48 Tagesschau<br />

4.50 Brisant<br />

ARD<br />

5.30 Du bist Style! 6.20 Durch die<br />

Wildnis – Teneriffa 7.05 Shaun das<br />

Schaf 7.15 Pia und die wilde Natur<br />

7.40 Anna und die Haustiere 7.55<br />

Checker Tobi 8.20 Wissen macht<br />

Ah! 8.45 neuneinhalb – für dich<br />

mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner<br />

9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,<br />

Tiger & Co. 11.30 Quarks im Ersten<br />

12.00 Tagesschau 12.15 Die<br />

Tierärzte – Retter mit Herz 13.00<br />

In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau<br />

14.00 Ein Strauß voll Glück,<br />

TV-Familienfilm, D 2009 15.30 Die<br />

Fischerin, TV-Drama, D 2014 17.00<br />

Tagesschau 17.10 Brisant 17.45<br />

Sportschau 19.57 Lotto am Samstag<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Frag doch mal die Maus<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum Sonntag<br />

23.40 Nord bei Nordwest<br />

1.10 Tagesschau<br />

1.15 Hausboot<br />

Komödie, USA 1958<br />

3.08 Tagesschau<br />

3.10 Nord bei Nordwest<br />

4.43 Tagesschau<br />

4.45 Sträter<br />

5.30 Frühprogramm 8.35 Tiere<br />

bis unters Dach 9.30 Die Sendung<br />

mit der Maus 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Die Bremer Stadtmusikanten,<br />

TV-Märchenfilm, D 2009 11.00<br />

Die Gänseprinzessin, Märchenfilm,<br />

D 2022 12.00 Tagesschau 12.03<br />

Presseclub 12.45 Europamagazin<br />

13.15 Die Anden – Natur am Limit<br />

14.00 Tagesschau 14.03 Freie<br />

Fahrt ins Glück, TV-Familienfilm,<br />

D 2007 15.30 Gloria, die schönste<br />

Kuh meiner Schwester, TV-Komödie,<br />

D 2018 17.00 Brisant 17.44<br />

Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie<br />

17.45 Tagesschau 18.00<br />

Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel<br />

19.15 Sportschau 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A <strong>2023</strong><br />

Bauernsterben<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt – titel thesen temperamente<br />

23.35 Monsieur Pierre geht online<br />

Komödie, Belgien /<br />

Deutschland / Frankreich<br />

/ Österreich 2017<br />

1.13 Tagesschau<br />

1.15 Darling Companion – Ein<br />

Hund fürs Leben<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wien 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />

20.15 Jenseits der Spree<br />

Du bist mein<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Ich sehe dich<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 Wir sind die Meiers – Bestof<br />

23.30 Das Literarische Quartett<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 XY gelöst<br />

1.15 Recht absurd – Paragraphen<br />

zum Kopfschütteln<br />

2.00 Welten-Saga II<br />

2.45 Die Deutschen II<br />

3.30 Marie fängt Feuer<br />

TV-Liebesfilm, D 2022<br />

5.00 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.35 Frühprogramm 6.45 Meine<br />

Freundin Conni 7.05 Peter Pan –<br />

Neue Abenteuer 7.50 Lassie 8.15<br />

Mia and me 8.40 heute Xpress<br />

8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi<br />

und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute<br />

Xpress 10.25 Notruf Hafenkante<br />

11.10 SOKO Wismar 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 einfach Mensch<br />

12.15 Dora Heldt: Herzlichen<br />

Glückwunsch, Sie haben gewonnen!,<br />

TV-Familienfilm, D 2014<br />

13.40 Inga Lindström: Millionäre<br />

küsst man nicht, TV-Liebesmelodram,<br />

D 2010 15.10 heute Xpress<br />

15.15 Bares für Rares 16.10 Die<br />

Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.35 plan b 18.05 SOKO München<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Der Bergdoktor<br />

20.15 München Mord – Der gute<br />

Mann vom Herzogpark<br />

21.45 Ein starkes Team – Gute<br />

Besserung<br />

23.15 heute journal<br />

23.30 The Wave – Die Todeswelle<br />

Actionfilm, N 2015<br />

1.05 heute-show<br />

1.35 Silverado<br />

Western, USA 1985<br />

3.40 Still Alice – Mein Leben<br />

ohne Gestern<br />

5.40 Frühprogramm 7.05 Das<br />

Dschungelbuch 7.15 Bibi Blocksberg<br />

7.40 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />

8.35 1, 2 oder 3 9.00<br />

heute Xpress 9.03 37°Leben 9.30<br />

Katholischer Gottesdienst 10.15<br />

Das Traumschiff 11.45 heute<br />

Xpress 11.50 Bares für Rares –<br />

Lieblingsstücke 14.10 Duell der<br />

Gartenprofis 14.55 Duell der Gartenprofis<br />

– Mein grünes Paradies<br />

15.40 heute Xpress 15.45 planet e<br />

16.15 Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 sportstudio reportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30 Terra<br />

Xplore 18.55 Aktion Mensch –<br />

Glückszahlen der Woche 18.57<br />

Aufruf des Bundespräsidenten zur<br />

Woche der Welthungerhilfe 19.00<br />

heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Ungelöste<br />

Fälle der Archäologie<br />

20.15 Malibu – Schwesterherzen<br />

TV-Liebesmelodram, D<br />

<strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Detective No. 24<br />

Anna<br />

23.40 Deutschland, deine Schlager.<br />

1945 bis 1979<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Inspector Barnaby<br />

2.10 Die Bestie von Bayonne<br />

4.55 zdf.formstark<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.50 Welt<br />

der Tiere 11.20 Abenteuer Wildnis<br />

12.05 Eisenbahnromantik 12.35<br />

Wer weiß denn sowas? 13.20<br />

Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und<br />

gesund 14.40 Giraffe, Erdmännchen<br />

& Co 15.30 Schnittgut. Alles<br />

aus dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

BR24 19.00 Unser Land 19.30<br />

Landgasthäuser 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Heißmann + Rassau<br />

22.45 Die drei Tage des Condor<br />

0.40 Der große Crash – Margin Call<br />

2.20 Wir in Bayern<br />

3.35 Frankenschau aktuell<br />

4.05 Abendschau – Der Süden<br />

4.35 Heißmann + Rassau<br />

5.25 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 9.30 Welt<br />

der Tiere 10.30 Dem Himmel sei<br />

Dank 12.00 Opa wird Papa 13.30<br />

Ländermagazin 14.00 Blickpunkt<br />

Sport live 15.55 Glockenläuten aus<br />

der Pfarrkirche Reichertshofen bei<br />

Ingolstadt 16.00 BR24 16.15 natur<br />

exclusiv 17.00 Anna und die Haustiere<br />

17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />

Zwischen Spessart und Karwendel<br />

18.30 BR24 19.00 Gut zu wissen<br />

19.30 Kunst + Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Pfarrer Braun: Der unsichtbare<br />

Beweis<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Pfarrer Braun: Drei Särge<br />

und ein Baby<br />

23.30 Pfarrer Braun: Kein Sterbenswörtchen<br />

1.00 Opa wird Papa<br />

2.30 natur exclusiv<br />

3.15 Zwischen Spessart und Karwendel<br />

4.00 Gut zu wissen<br />

4.30 Kunst + Krempel<br />

5.05 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 9.55 Wolfgang<br />

Rihm – Wölfli-Lieder und<br />

IN-SCHRIFT 10.30 Tradition und<br />

Feminismus 11.00 Der Sonntags-<br />

Stammtisch 12.00 quer 12.45 BR<br />

retro 13.15 Mauern der Freiheit<br />

14.00 Querbeet 14.30 Der Winzerkönig<br />

15.15 Mein Job – Dein<br />

Job 16.00 BR24 16.15 Unser<br />

Land 16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 BR24 18.45 Bergauf-Bergab<br />

19.15 Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die 100 schönsten Hits<br />

der 80er<br />

23.15 BR24<br />

23.30 Heißmann + Rassau<br />

0.15 Unter Eltern<br />

1.00 Pfarrer Braun: Der unsichtbare<br />

Beweis<br />

2.30 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

3.00 Unter unserem Himmel<br />

3.45 Bergauf-Bergab<br />

4.15 Frankenschau<br />

5.00 Schwaben + Altbayern<br />

5.50 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Melodien der Herzen<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Ninja<br />

Warrior Germany – Die stärkste<br />

Show Deutschlands 23.15 Höher,<br />

schneller, weiter 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal –<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Herzlichst – Sie wünschen<br />

wir spielen<br />

21.30 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.45 Der Blaulicht Report 11.45<br />

Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

13.45 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

16.45 Explosiv – Weekend<br />

17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.04 Klima Update 19.05 Life<br />

– Menschen, Momente, Geschichten<br />

20.15 RTL Fußball – Länderspiel<br />

0.10 Take Me Out 2.20 Date<br />

or Drop 3.15 Take Me Out 5.15 Der<br />

Blaulicht Report<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

6.00 Der Blaulicht Report 7.00 Was<br />

passiert, wenn‘s passiert ist 9.10<br />

Pitch Perfect – Die Bühne gehört<br />

uns 11.20 Selbst ist die Braut<br />

13.30 Exclusiv Weekend Spezial:<br />

Die Stars im NFL-Fieber 14.30<br />

NFL LIVE 18.45 RTL Aktuell 19.00<br />

NFL LIVE 1.45 CSI: Miami 4.10 Der<br />

Blaulicht Report 4.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur<br />

3 sat<br />

12.35 RESPEKT kompakt 12.50<br />

37°Leben 13.25 Pulverfass Italien<br />

– Unter den Vulkanen Ätna, Vesuv<br />

und Stromboli 14.10 Collio – Italiens<br />

Hügel der Genüsse 15.00 Der<br />

Tagliamento – König der Alpenflüsse<br />

15.55 Oberitaliens vergessene<br />

Wasserwege 16.45 Von Triest<br />

nach Mailand – Italiens faszinierende<br />

Wasserwelten 17.35 Wildes<br />

Venedig 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Kranke Geschäfte 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Code 7500 23.50 Die Kinder<br />

der Seidenstraße 1.40 10 vor 10<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Goodbye Deutschland!<br />

Die Auswanderer 22.15<br />

Jurassic World: Das gefallene<br />

Königreich 0.50 vox nachrichten<br />

1.10 Snapped – Wenn Frauen<br />

töten 2.35 Medical Detectives –<br />

3 sat<br />

10.45 Am Hintersteiner See 11.30<br />

Rund um das Brandnertal 12.15 Ötscher<br />

– Im Reich des sanften Riesen<br />

13.00 ZIB 13.20 quer 14.05<br />

Ländermagazin 14.35 Kunst +<br />

Krempel 15.00 Natur im Garten<br />

15.30 Fichtelgebirge – Bayerns<br />

wilder Norden 16.00 Sagenhaft<br />

17.30 Frauen, die Prosecco trinken<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Wunderkinder 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Bad Woman<br />

Blues – Beth Hart 21.15 Marlon<br />

Roudette 22.15 Das M+ Museum<br />

und die Kunst in Hongkong 23.05<br />

Beautiful Boy 0.50 lebensArt<br />

VOX<br />

5.40 CSI: NY 6.25 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 11.50<br />

Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />

17.55 hundkatzemaus –<br />

Das Haustiermagazin 19.10 Der<br />

Hundeprofi – Rütters Team 20.15<br />

I, Robot 22.30 Dredd 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

6.05 Norwegen – Land der Polarlichter<br />

6.35 Heidi 8.10 Heidi und<br />

Peter 9.35 Mein Name ist Eugen<br />

11.20 Meisterdetektiv Kalle Blomquist<br />

lebt gefährlich 12.35 Der<br />

Kronprinz 14.10 Die sieben Raben<br />

15.45 Zwerg Nase 17.15 Das kleine<br />

Gespenst 18.40 Die kleine Hexe<br />

20.15 Der Räuber Hotzenplotz<br />

21.45 Krabat 23.35 Die schwarzen<br />

Brüder 1.10 Krabat 3.00 Die kleine<br />

Hexe 4.35 Der Räuber Hotzenplotz<br />

5.55 CSI: NY 6.50 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 14.50 I, Robot<br />

17.00 auto mobil – Das VOX<br />

Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder<br />

20.15 Hot oder Schrott – Promi<br />

Spezial 23.30 Prominent! 0.15<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />

arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Die<br />

Rückkehr der Inflation 10.30 Nationalparks<br />

im Baltikum 12.00<br />

Köstliches Piemont 12.30 Re:<br />

13.00 Stadt Land Kunst 14.35 An<br />

Impossible Love 16.55 Natura Europa<br />

17.50 Mit allen Wassern gewaschen<br />

18.30 Erfolgreich ohne<br />

abzuheben? 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Das war nicht<br />

mehr ich 21.45 Jean-Claude Van<br />

Damme: Karate-Diva 22.40 Jackie<br />

Chan – Mit Humor und Schlagkraft<br />

23.35 Tracks Inside 23.55 Unhappy<br />

0.20 Rone: L(oo)ping 1.25 Wie<br />

ich lernte, bei mir selbst Kind zu sein<br />

ORF 1<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Kabarettgipfel<br />

21.20 Fakt oder Fake – Best of<br />

22.05 ZIB Flash<br />

22.15 Was gibt es Neues?<br />

23.00 Gute Nacht Österreich<br />

23.30 ZIB 3<br />

23.45 Fußball UEFA European<br />

Qualifiers 2024: Österreich<br />

arte<br />

7.50 GEO Reportage 8.40 Stadt<br />

Land Kunst Spezial 10.05 Zu<br />

Tisch 10.30 Capital B – Wem gehört<br />

Berlin? 13.15 Im Vorgarten der<br />

Karpaten 15.00 Nationalparks im<br />

Baltikum 16.30 Slowenien – Am<br />

Puls der Natur 17.25 ARTE Reportage<br />

18.20 Mit offenen Karten<br />

18.35 Die Adlerjäger in der Mongolei<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

360° Reportage 20.15 Herrscher<br />

in Arabien 21.05 Der Schatz im<br />

Wüstensand 22.00 Unterwegs mit<br />

den Wölfen 23.25 42 – Die Antwort<br />

auf fast alles 23.55 Kurzschluss –<br />

Das <strong>Magazin</strong> 1.40 Natura Europa<br />

ORF 1<br />

14.50 The Big Bang Theory 15.30<br />

Dok 1 16.15 Bunkerstimmung in<br />

den USA 17.00 ZIB Flash 17.05<br />

Q1 Ein Hinweis ist falsch 18.35<br />

ZIB Flash 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild 19.52<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong> Klima<br />

20.15 Blind ermittelt – Blutsbande<br />

21.50 Grenzland<br />

TV-Kriminalfilm, A 2018<br />

23.25 Vielmachglas<br />

Tragikomödie, D 2018<br />

0.45 Blind ermittelt – Blutsbande<br />

2.15 Grenzland<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

9.30 Drunter und Drüber – Wie<br />

Städte nachhaltig wachsen können<br />

9.55 Twist 10.30 Australien<br />

– Im Sog des Ostaustralstroms<br />

12.45 Koala, Wombat & Co. 13.40<br />

In letzter Sekunde 15.15 Einsame<br />

Atolle – Unbekannte Tiefen 16.45<br />

Van Gogh – Zwei Monate und eine<br />

Ewigkeit 17.40 Vivaldi und Mozart<br />

im Louvre 18.25 Karambolage<br />

18.40 Zu Tisch 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Kasachstan – Sterne,<br />

Steppe, Stutenmilch 20.15 Black<br />

Book 22.30 Aus der Arena von<br />

Verona: Tosca 0.35 Colours<br />

International Dance Festival 2022<br />

RTL VOX ORF 1<br />

14.35 Zwei Missionare, Komödie,<br />

Italien / Frankreich / Großbritannien<br />

1974 16.05 ZIB Flash 16.10<br />

Nachts im Museum 2, Fantasyfilm,<br />

Kanada / USA 2009 17.50 ZIB<br />

Flash 18.00 Sport am Sonntag<br />

19.05 Gemischtes Doppel – Beinahe<br />

wahre Geschichten 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.52 Wetter 19.56 Sport<br />

Aktuell 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong> Kino<br />

20.15 Crazy Rich<br />

Liebeskomödie, USA 2018<br />

22.10 Taffe Mädels<br />

Actionkomödie, USA 2013<br />

0.00 Hawaii Five-0<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


Kleinanzeigen<br />

Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,<br />

Bequemer Tiefgaragenstellplatz Am Reiserfeld zu vermieten.<br />

Tel. +43-676-7314909 Rufe gerne zurück. Johann Landlinger<br />

1-1/2-Zi.Ap.möbl.,<br />

94081 Fürstenzell<br />

Balkon, Zentrum,<br />

oder redaktion@cs-inmedia.de<br />

26qm, Lindenstraßennähe, Bus top,<br />

mtl. 490,-- EUR<br />

Kleinanzeige<br />

an NR inkl. Nebenkosten.<br />

auch online<br />

Tel. 015206708407<br />

aufgeben:<br />

www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben<br />

2-Zi-Ap.möbl.separate Kü., DU/WC, 45qm, Garten, Terrasse, Busstop,<br />

Johannesbadnähe an NR, mtl. 520,-- EUR inkl. NK. Tel. 015206708407<br />

IMMO-BIETE<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

1-1/2-Zi.Ap.möbl.gr Balkon, Du/WC, separate Kü, 51qm, Busstop,<br />

1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,<br />

Johannesbadnähe, an NR, mtl. 600,-- EUR Zauberhände inkl. NK. Tel. 015206708407 massieren &<br />

Balkon an NR, 20€/Nacht/<br />

verführen Lust- Genuss-pur<br />

Pers., Würding, 400€mtl. 3-Zi.Whg., U. 49qm ca.76qm, Erdgeschoß mit Terrasse, ruhige, sonnige<br />

Freue mich auf Dich Tel.<br />

Ap.Kü.,<br />

Lage, KM<br />

Balkon,<br />

570,--+NK<br />

Busstop,<br />

100,-- EUR<br />

KZ<br />

zu vermieten. Tel. 0172-7735390<br />

0049/17669520150<br />

2, Radweg, Bad Füssing 40€, App. 550€ 27qm, Küche, mtl., Bad, Südbalkon, nur an Kurgäste<br />

Tel. längerfristig, 0675-12569 ab 1 Monat, zu vermieten. Tel. 0152-28607316<br />

Er, 70, 1,86, sucht nette<br />

Bad Füssing 3-Zi.Whg, 100qm, EBK, Freundin, Balkon, Keller, ca.57-70J. TG+Stellpl., i. Raum 2.OG.<br />

Tel. Verk. 0157-80377295 App. EG 32m²<br />

Bad Füssing Tel. 0175-<br />

mit Balkon, Südseite,<br />

9767228 + 08537-8669033<br />

Tiefgarage,<br />

Bad Füssing<br />

keine<br />

2-Zi. 49m², möbl. und Hobbyraum 25m² mit Toil. 2<br />

Stellpl.+Keller, Heizung neu, 5 Min. z. Johannesbad, 145 TSD € ohne<br />

Maklergeb., möbliert,<br />

Makler, Tel. 0174-4299906<br />

STELLENANZEIGEN<br />

BF-Safferstetten Tel. 0171-<br />

4485226<br />

Vertriebsmitarbeiter für den<br />

Anzeigenvertrieb gesucht!<br />

Tel. 08503-9236725<br />

IMMO-SUCHE CHIFFREZUSCHRIFTEN<br />

bitte an CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg<br />

Suche 1-Zi.Ap. Balkon-Lift<br />

oder redaktion@cs-inmedia.de<br />

Mitarbeiter zur Verteilung<br />

in Bad Füssing zum Kleinanzeigen Kauf auch online aufgeben:<br />

www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben<br />

gesucht!<br />

Bitte alles anbieten Tel. 0152- Tel. 08503-9236725<br />

55433626<br />

DIES & DAS<br />

IMMO-BIETE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Verkaufe EG Appartement im Haus Nürnberg, Richtung Straße mit<br />

feststehenden Betten. guehaegele@gmail.com<br />

App. 28m², 4 Sterne Hotel Sonnenhof, Thermalwasser im Haus, TG,<br />

kein Hausgeld, 42 Tage Eigennutzung, € 44.000 VB, Tel. 060354274<br />

Hotelappartement im 4*-Kurhotel in zentraler Lage in Bad Füssing zu<br />

verkaufen. Tel. 0151-70428865<br />

Bad Füssing 2-Zi.Whg. 95 qm, 1.OG in 2-Fam.Haus, EBK, Balkon, NR,<br />

ruhig, 980 EUR+200NK+Kaution - sofort frei - Tel. 0160-95129828<br />

Herzlich BEKANNTSCHAFTEN<br />

willkommen bei<br />

Tante Emmas Enkelin<br />

Neu in Bad Füssing, Ehepaar 70+ sucht ebensolches für gemeinsame<br />

Unternehmungen, In unserem Laden gute Gespräche, führen wir Kultur, für Wandern, Sie eine Reisen, Auswahl Geselligkeit, an:<br />

Spiele. Wir Mitbringsel/Souvenirs freuen uns über jede Zuschrift! • Alkoholischen Chiffre: <strong>2023</strong>09 und nicht<br />

alkoholischen Getränken • Lederwaren zu günstigen Preisen<br />

In- Suche und Schafkopfspielerinnen ausländische Tageszeitungen o. Spieler! Freue • Zeitschriften mich über Ihren (auch Anruf!<br />

Tel. für 0157-56186941<br />

Erwachsene) • Tabakwaren • Kaffee zum Mitnehmen<br />

Suche Oddset flotten • Annahmestelle Tänzer zwischen 65 für + Was 75. Freu ist mich los Kleinanzeigen<br />

auf deinen Anruf!<br />

Tel. 0157-56186941<br />

Well-Erotik Sinnliche Massage Genuß pur Tel. 0049-176-69520150<br />

Lotto/ DIES & DAS Buchungsstelle für<br />

Bequemer Tiefgaragenstellplatz Toto<br />

Am Reiserfeld Tagesausflüge zu vermieten.<br />

Tel. +43-676-7314909<br />

Öffnungszeiten:<br />

Rufe<br />

Mo,<br />

gerne<br />

Di, Do<br />

zurück.<br />

8.15-13.00<br />

Johann<br />

+ 14.00-18.00<br />

Landlinger<br />

Uhr<br />

Mercedes Benz Mi, Original Fr 8.15 - Alufelgen 18.00 Uhr, 4 Stück, Sa 8.1517 - Zoll 13.00 für Uhr Bereifung<br />

225/50/17 Lindenstr. C Klasse Touring 2b, 94072 W 205, Bad EUR Füssing, 300,--, Tel. Zustand 08531/22385 TOP.<br />

Juergen-secherling@t-online.de<br />

Annahmestelle für Alexis Bügelservice & Heißmangel<br />

Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice<br />

Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,<br />

Teppiche, Polster, Matratzen<br />

®<br />

Spanisch lernen<br />

angepaßtes Lerntempolernen<br />

ohne Streß, Anfänger,<br />

Beruf, etc. Tel. 0049/8531-<br />

3226129 Pocking<br />

ANNAHMESTELLE FÜR<br />

WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN<br />

Kinderecke im Kaufhaus Geml - Kurallee 16, 94072 Bad Füssing<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr<br />

Kleinanzeigen aufgeben<br />

Anzeige:<br />

Chiffre:<br />

Foto:<br />

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />

Geld anbei<br />

bar erhalten<br />

€<br />

€<br />

€<br />

Gesamt: €<br />

Veröffentlichung nur<br />

mit vollständigen<br />

Auftraggeberangaben<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Land:<br />

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE<br />

(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />

Datum/Unterschrift:<br />

FÜR AUSGABE:<br />

Kategorie:<br />

Dies & Das<br />

Bekanntschaften<br />

Immo-Biete<br />

Immo-Suche<br />

Anzeigen-Schlusstermin<br />

ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: ist der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;<br />

Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle<br />

Uhlig, Lindenstraße<br />

ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke<br />

2b, 94072<br />

im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;<br />

CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,<br />

ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,<br />

Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich<br />

mit diesem Vordruck und nur zu<br />

Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725<br />

(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu<br />

diesen<br />

Veröffentlichung!).<br />

Konditionen unter<br />

Bitte<br />

Vorbehalt<br />

schicken<br />

der<br />

Sie<br />

Veröffentlichung!).<br />

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und<br />

uns den Anzeigentext und legen den<br />

Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen<br />

legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch<br />

auch online auf badfuessing-erleben.de.<br />

online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler<br />

übernehmen Haftung. wir keine Haftung.<br />

ANZEIGENBILD:<br />

Für zusätzlich<br />

Für<br />

20,-<br />

zusätzlich<br />

können<br />

20,-<br />

Sie<br />

können<br />

ein<br />

Sie<br />

Farbbild zu Ihrer privaten Miniein<br />

Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit<br />

Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit<br />

Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:<br />

redaktion@cs-inmedia.de<br />

separat an:redaktion@cs-inmedia.de


Mi 18. 10.<br />

Di 17. 10.<br />

Mo 16. 10.<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein<br />

gegen alle 18.50 Großstadtrevier<br />

19.45 Wissen vor acht – Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Servus, Schwiegermutter!<br />

TV-Komödie, D 2021<br />

21.45 Gegen die Zeit – Organmangel<br />

in Deutschland<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Legendäre Experimente:<br />

Rosenhan<br />

23.35 Die Ölkrise<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A <strong>2023</strong><br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Die Ölkrise<br />

2.50 Servus, Schwiegermutter!<br />

TV-Komödie, D 2021<br />

4.20 Brisant<br />

4.43 Tagesschau<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein gegen<br />

alle 18.50 WaPo Berlin 19.45<br />

Wissen vor acht – Natur 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />

Knochenjob<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Schlechtes Timing<br />

21.45 Report München<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.45 Sportschau<br />

4.15 Brisant<br />

4.50 Deutschlandbilder<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Report München<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Sportschau 11.15 Gefragt<br />

– Gejagt 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Gefragt<br />

– Gejagt: Allein gegen alle 18.50<br />

Hubert ohne Staller 19.45 Wissen<br />

vor acht – Erde 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sörensen fängt Feuer<br />

TV-Kriminalfilm, D <strong>2023</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 maischberger<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Sörensen fängt Feuer<br />

TV-Kriminalfilm, D <strong>2023</strong><br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Das beste Stück vom Braten<br />

TV-Komödie, D 2016<br />

3.20 maischberger<br />

4.35 Brisant<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Plusminus<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Potsdam 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Das Mädchen von früher<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Black and Blue – Überlebe<br />

die Nacht<br />

Actionfilm, USA 2019<br />

23.55 heute journal update<br />

0.10 Füxe<br />

1.35 Die Bestie von Bayonne<br />

4.25 SOKO Potsdam<br />

5.10 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Rückkehr der Diktatoren?<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Die Talent-Jäger<br />

22.45 Markus Lanz<br />

0.00 heute journal update<br />

0.15 Black and Blue – Überlebe<br />

die Nacht<br />

Actionfilm, USA 2019<br />

1.55 Schatten der Mörder – Shadowplay<br />

3.45 Better Call Saul<br />

4.30 Als Atheist beim Papst<br />

4.45 Mein Kampf gegen Brustkrebs<br />

5.05 hallo deutschland<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />

Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Hotel Mondial<br />

20.15 Die große „Terra X“-Show<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 Die Spur<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 auslandsjournal – die doku<br />

5.15 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen<br />

& Co 15.30 Schnittgut. Alles aus<br />

dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

BR24 19.00 Querbeet 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mein Job – Dein Job 21.00<br />

Mauern der Freiheit 21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien 22.45 Burgen<br />

und Schlösser in Österreich 23.30<br />

nachtlinie 0.00 Jansons dirigiert<br />

Strauss mit Daniil Trifonov 0.45<br />

Dahoam is Dahoam 1.15 Wir in<br />

Bayern 2.30 Frankenschau aktuell<br />

3.00 Abendschau – Der Süden<br />

3.30 Abendschau 4.00 Lebenslinien<br />

4.45 nachtlinie 5.20 Space<br />

Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß<br />

denn sowas? 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Die Liebe, ein seltsames<br />

Spiel<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Kroatien-K<br />

rimi: Tod einer Legende<br />

23.30 SchleichFernsehen<br />

0.15 Karlsplatz<br />

1.00 Dahoam is Dahoam<br />

1.30 Wir in Bayern<br />

2.45 Frankenschau aktuell<br />

3.15 Abendschau – Der Süden<br />

3.45 Abendschau<br />

4.15 Abenteuer Wildnis<br />

5.00 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten<br />

5.35 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Eisbär,<br />

Affe & Co 10.50 Welt der Tiere<br />

11.20 Abenteuer Wildnis 12.05<br />

Eisenbahnromantik 12.35 Wer<br />

weiß denn sowas? 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 In den Uffizien<br />

0.20 kinokino<br />

0.35 Paula<br />

2.30 Dahoam is Dahoam<br />

3.00 Wir in Bayern<br />

4.15 Frankenschau aktuell<br />

4.45 Abendschau – Der Süden<br />

5.15 Abendschau<br />

5.50 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Mama Mia – Nur keine Panik<br />

Komödie<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

6.00 Frühprogramm 16.00 Ulrich<br />

Wetzel – Das Strafgericht 17.00<br />

Verklag mich doch! 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv – Das <strong>Magazin</strong><br />

18.30 Exclusiv – Das Starmagazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell<br />

– Das Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?,<br />

Teil 1 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer<br />

wird Millionär?, Teil 2 23.25 Spiegel<br />

TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33<br />

RTL Nachtjournal – Das Wetter<br />

0.35 Justice – Die Justizreportage<br />

1.15 Seitenwechsel – Die Welt<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Das<br />

Sommerhaus der Stars – Kampf<br />

der Promipaare 22.15 RTL Direkt<br />

22.35 Extra – Das RTL <strong>Magazin</strong><br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Urlaubsträume<br />

Toskana 3 – Von Chianti<br />

nach Montalcino<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

11.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />

RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Verräter – Vertraue Niemandem!<br />

22.30 RTL Direkt 22.45 stern TV<br />

0.10 RTL Nachtjournal 0.43 RTL<br />

3 sat<br />

6.20 Frühprogramm 10.20 Pulverfass<br />

Italien – Unter den Vulkanen<br />

Ätna, Vesuv und Stromboli 11.05<br />

Bartolo, der Streuner – Ein Hundeleben<br />

in Neapel 11.50 Zu Tisch<br />

in ... der Herzegowina 12.20 Servicezeit<br />

12.50 Lissabon, da will ich<br />

hin! 13.20 Amerikas Flüsse 17.00<br />

Kanadas deutsche Küste 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.18 3sat-<br />

Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wildes Norwegen<br />

21.00 Wilder Skagerrak 21.45<br />

Erlebnisreisen 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Voices from Hong Kong 0.00 Mein<br />

Traum von Rente 0.30 10 vor 10<br />

VOX<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein<br />

Kind, dein Kind – Wie erziehst du<br />

denn? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Die Höhle der Löwen 22.55 Macht<br />

Geld – Die neuen jungen Reichen<br />

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

3 sat<br />

12.20 Servicezeit 12.50 Natur im<br />

Garten 13.20 Big Pacific 16.15<br />

Inselträume: Die Kykladen – die<br />

Schönen des Südens 17.00<br />

Inselträume: Island – Hotspot des<br />

Nordens 17.45 Inselträume: Die<br />

Ostfriesischen Inseln – Welten im<br />

Watt (3/3 18.30 nano 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Der Mann ohne Schatten 21.45<br />

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro<br />

22.55 Hauptsache kein Fleisch<br />

– Was bringen Veggie-Burger und<br />

Co? 23.40 Mein Brieffreund in der<br />

Todeszelle 0.10 10 vor 10<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Wir werden groß!<br />

Endlich Urlaub ohne Eltern! 22.15<br />

Hot oder Schrott – Die Allestester<br />

0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –<br />

8.30 ZIB 8.33 Alpenpanorama<br />

9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45<br />

nano 10.25 Big Pacific: Der gewaltsame<br />

Ozean 11.05 Big Pacific:<br />

Der geheimnisvolle Ozean<br />

11.50 Mit Herz am Herd 12.20<br />

Servicezeit 12.50 Bergauf-Bergab<br />

13.20 Wilde Schönheit – Inseln<br />

im Atlantik 14.05 Maritimes Erbe<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.18<br />

3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Diese<br />

Sendung ist kein Spiel 21.45 Der<br />

3satThema Talk 22.25 Heute stirbt<br />

hier Kainer 23.55 10 vor 10 0.25<br />

STÖCKL 1.25 Slowenien <strong>Magazin</strong><br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Doc Caro – Jedes Leben<br />

zählt 22.15 Tödlicher Schatten<br />

– Der Fall Sophie 0.15 vox nachrichten<br />

0.35 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

2.20 Snapped – Wenn Frauen<br />

arte<br />

5.25 Frühprogramm 6.25 ARTE<br />

Journal Junior 6.35 GEO Reportage<br />

7.30 Stadt Land Kunst 9.00<br />

360° Reportage 9.55 Rätselhafte<br />

Hundemumien 10.50 Die Sonnenstadt<br />

der Pharaonen 12.05 Re:<br />

12.40 Stadt Land Kunst 14.10<br />

Barfuß im Park 16.25 42 – Die<br />

Antwort auf fast alles 16.55 Metamorphosen<br />

– Die Wildnis kehrt<br />

zurück 17.50 Eden auf Erden – Die<br />

letzten Paradiese 18.35 Guck mal,<br />

wer da kreucht 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Gefahr im Verzug<br />

21.55 Filmreihe: Lars von Trier<br />

21.55 Dancer in the Dark 0.10 The<br />

ORF 1<br />

11.00 Was gibt es Neues? 11.40<br />

Soko Kitzbühel 12.25 Vier Frauen<br />

und ein Todesfall 13.10 Gilmore<br />

Girls 16.00 ZIB Flash 16.05 Soko<br />

Kitzbühel 17.40 Fußball UEFA<br />

European Qualifiers 2024: Aserbaidschan<br />

– Österreich 17.55 Q1 Ein<br />

Hinweis ist falsch 19.55 Fußball<br />

UEFA European Qualifiers 2024:<br />

Aserbaidschan – Österreich<br />

20.15 Walking on Sunshine<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Schnell ermittelt<br />

Valerie Lesky<br />

22.50 Wischen ist Macht<br />

arte<br />

6.30 GEO Reportage 7.25 Stadt<br />

Land Kunst 9.00 Unsere Erde, der<br />

mysteriöse Planet 12.05 Re: 12.40<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Ungezähmte<br />

Catherine 16.25 Medizin<br />

in fernen Ländern 16.55 Metamorphosen<br />

– Die Wildnis kehrt zurück<br />

17.50 Die letzten Paradiese 18.30<br />

Guck mal, wer da kreucht 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Themenabend: Die USA und der<br />

Holocaust 20.15 Die USA und der<br />

Holocaust 22.55 Drei Frauen – Ein<br />

Krieg 0.40 Tracks East: Gedenken<br />

am offenen Herzen 1.10 Die Erben<br />

der Pariser Kommune<br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Donau<br />

Mein Essen mit Erik<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Der Mann, der vom Himmel<br />

fi el<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Gefahr im Verzug 16.10 Erfolgreich<br />

ohne abzuheben? 16.55<br />

Metamorphosen – Die Wildnis<br />

kehrt zurück 17.50 Die letzten<br />

Paradiese 18.35 Guck mal, wer<br />

da kreucht 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Die USA und der<br />

Holocaust 22.50 Schwerpunkt:<br />

Der Bücherherbst auf ARTE 22.50<br />

Geist, Geschäft und Party – 75 Jahre<br />

Frankfurter Buchmesse 23.50<br />

Slowenien zwischen den Zeilen<br />

0.40 Das Phänomen Maja Lunde<br />

1.35 Klima: Wer hat den Brand<br />

gelegt? 2.00 Deep Thought – Das<br />

RTL VOX ORF 1<br />

12.35 Vier Frauen und ein Todesfall<br />

13.15 Gilmore Girls 16.10 ZIB<br />

Flash 16.15 Soko Kitzbühel 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Dok 1<br />

21.05 ORF 1 Spezial<br />

21.55 Bio – Noch leistbar?<br />

22.45 ZIB 3<br />

23.00 Lethal Weapon<br />

Kunstraub<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

32


LESETIPP<br />

ÜBER DIE HEITERKEIT IN<br />

SCHWIERIGEN ZEITEN<br />

Ein Plädoyer gegen das Verzagen<br />

und für die Heiterkeit<br />

»Ernst ist das Leben, heiter ist die Kunst«, schrieb Friedrich Schiller.<br />

Doch was ist Heiterkeit eigentlich? Und wie bekommen wir sie in<br />

unser ernstes Leben zurück? In Zeiten, in denen uns im Angesicht<br />

globaler Krisen intuitiv erst einmal anders zumute ist, macht sich<br />

Axel Hacke auf die Suche nach einem fast vergessenen Gemütszustand,<br />

nach einer Haltung dem Leben gegenüber, in der wir seltsam<br />

ungeübt geworden sind. Unterhaltsam, klug und persönlich erforscht<br />

er die Ursprünge des Begriffs, erklärt, was die Heiterkeit vom Witz<br />

und von der Fröhlichkeit unterscheidet und warum sie ohne den Ernst<br />

des Lebens nicht zu haben ist. »Ein heiterer Mensch zu sein, bedeutet<br />

nicht, das Schwere zu ignorieren, sondern es in etwas Leichtes zu<br />

verwandeln.«<br />

Axel Hacke lebt als Schriftsteller und Kolumnist des Süddeutsche<br />

Zeitung <strong>Magazin</strong>s in München. Er gehört zu den bekanntesten<br />

Autoren Deutschlands, seine Bücher wurden in zahlreiche Sprachen<br />

übersetzt. Für seine Arbeit wurde er u. a. mit dem Joseph-Roth-<br />

Preis, zwei Egon-Erwin-Kisch-Preisen, dem Theodor-Wolff-Preis und<br />

zuletzt dem Ben-Witter-Preis 2019 ausgezeichnet.<br />

Axel Hacke: Über die Heiterkeit in schwierigen Zeiten<br />

und die Frage, wie wichtig uns<br />

der Ernst des Lebens sein sollte.<br />

Gebunden, 224 S.<br />

DuMont Buchverlag<br />

ISBN 978-3-8321-6808-7<br />

20,00 €<br />

PARADISE<br />

GARDEN<br />

Ein spannender<br />

Coming-Of-Age-Roman<br />

Die 14-jährige Billie verbringt die meiste Zeit in ihrer<br />

Hochhaussiedlung. Am Monatsende reicht das Geld nur für<br />

Nudeln mit Ketchup, doch ihre Mutter Marika bringt mit Fantasie<br />

und einem großen Herzen Billies Welt zum Leuchten. Dann<br />

reist unerwünscht die Großmutter aus Ungarn an, und Billie<br />

verliert viel mehr als nur den bunten Alltag mit ihrer Mutter. Als<br />

sie Marika keine Fragen mehr stellen kann, fährt Billie im alten<br />

Nissan allein los - sie muss den ihr unbekannten Vater finden und<br />

herausbekommen, warum sie so oft vom Meer träumt, obwohl sie<br />

noch nie da war.<br />

Elena Fischer, geboren 1987, hat Komparatistik und<br />

Filmwissenschaft in Mainz studiert, wo sie mit ihrer Familie<br />

lebt. Mit einem Auszug aus ihrem Debütroman ‚Paradise Garden‘<br />

war sie 2021 Finalistin beim 29. open mike und gewann den<br />

Literaturförderpreis der Landeshauptstadt Mainz für junge<br />

Autorinnen und Autoren. Außerdem ist Elena Fischer für den<br />

Deutschen Buchpreis <strong>2023</strong> und den Debütpreis des Harbour<br />

Front Literaturfestivals nominiert.<br />

Elena Fischer: Paradise Garden<br />

Nominiert für den Deutschen Buchpreis<br />

Gebunden, 352 S.<br />

Diogenes Verlag<br />

ISBN 978-3-257-07250-1<br />

23,00 €<br />

Jeden Monat neue Buchvorstellungen!<br />

Alle Bücher erhätlich in der<br />

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger<br />

Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409<br />

buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de<br />

33


10.<br />

Do 19.<br />

10.<br />

20.<br />

Fr<br />

10.<br />

Sa 21.<br />

34<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein<br />

gegen alle 18.50 In aller Freundschaft<br />

– Die jungen Ärzte 19.45<br />

Wissen vor acht – Mensch 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Irland-Krimi<br />

21.45 Kontraste<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 extra 3<br />

23.35 Sträter<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Schroeder darf alles<br />

1.00 Der Irland-Krimi<br />

2.33 Tagesschau<br />

2.35 Der Wolf – Das vermisste<br />

Mädchen<br />

4.05 extra 3<br />

4.50 Deutschlandbilder<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Kontraste<br />

ARD<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt: Allein<br />

gegen alle 18.50 Quizduell-Olymp<br />

19.45 Sportschau vor acht 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Drei von der Müllabfuhr<br />

– Altlasten<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2021<br />

Wo ist Mike?<br />

23.50 Inspector Mathias – Mord<br />

in Wales<br />

Treibjagd<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Die Drei von der Müllabfuhr<br />

– Altlasten<br />

2.58 Tagesschau<br />

3.00 Inspector Mathias – Mord<br />

in Wales<br />

4.30 Deutschlandbilder<br />

4.48 Tagesschau<br />

5.30 Frühprogramm 7.10 Shaun<br />

das Schaf – Das Auge der Mieze<br />

7.15 Anna und die wilden Tiere<br />

7.40 Anna und die Haustiere 7.55<br />

Checkerin Marina 8.20 Wissen<br />

macht Ah! 8.45 neuneinhalb – für<br />

dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner<br />

9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,<br />

Tiger & Co. 11.30 Quarks im<br />

Ersten 12.00 Tagesschau 12.15<br />

Die Tierärzte – Retter mit Herz<br />

13.00 In aller Freundschaft 13.45<br />

Tagesschau 14.00 Liebe und andere<br />

Delikatessen, TV-Komödie, D<br />

2010 15.30 Utta Danella – Lügen<br />

haben schöne Beine, TV-Romanze,<br />

D 2015 17.00 Tagesschau 17.10<br />

Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten<br />

17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau<br />

19.57 Lotto am Samstag<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schlagershow<br />

23.30 Tagesthemen<br />

23.50 Das Wort zum Sonntag<br />

23.55 Nord bei Nordwest – Frau<br />

Irmler<br />

1.25 Tagesschau<br />

1.30 El Dorado<br />

Western, USA 1967<br />

3.33 Tagesschau<br />

3.35 Nord bei Nordwest – Frau<br />

Irmler<br />

5.08 Tagesschau<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />

20.15 Fritzie – Der Himmel muss<br />

warten<br />

Sturm und Drang<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Stralsund – Wilde Hunde<br />

2.15 Stralsund – Die rote Linie<br />

TV-Kriminalfilm, D 2022<br />

3.45 SOKO Stuttgart<br />

4.30 zdf.formstark<br />

4.45 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wien 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />

20.15 Jenseits der Spree<br />

Melanie<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Mit einem Bein<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 aspekte<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 XY gelöst<br />

1.15 Deutschland, deine Schlager.<br />

1945 bis 1979<br />

2.00 Ungelöste Fälle der Archäologie<br />

2.45 Die Deutschen II<br />

3.30 Laim und das Hasenherz<br />

TV-Kriminalfilm, D 2022<br />

5.00 hallo deutschland<br />

5.35 Frühprogramm 6.45 Meine<br />

Freundin Conni 7.05 Peter Pan –<br />

Neue Abenteuer 7.50 Lassie 8.15<br />

Mia and me 8.40 heute Xpress<br />

8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi<br />

und Tina 9.55 PUR+ 10.23 heute<br />

Xpress 10.25 Notruf Hafenkante<br />

11.10 SOKO Wismar 11.55 heute<br />

Xpress 12.00 einfach Mensch<br />

12.15 Dora Heldt: Wind aus West<br />

mit starken Böen, TV-Romanze,<br />

D 2016 13.40 Inga Lindström:<br />

Schatten der Vergangenheit, TV-<br />

Liebesmelodram, Deutschland<br />

/ Schweden 2011 15.10 heute<br />

Xpress 15.15 Bares für Rares<br />

16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.35 plan b 18.05 SOKO München<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Der Bergdoktor<br />

20.15 Wilsberg – Wut und Totschlag<br />

21.45 Der Alte<br />

Unvergessen<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Salt<br />

Thriller, USA 2010<br />

2.30 Bis dass der Tod sie scheidet<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß denn<br />

sowas? 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Giraffe, Erdmännchen & Co 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

mehr/wert 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.00 Bestes Kabarett!<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Karlsplatz<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Die Glücksspieler<br />

0.45 Startrampe<br />

1.15 Heimatsound Concerts –<br />

Voodoo Jürgens<br />

2.15 Dahoam is Dahoam<br />

2.45 Wir in Bayern<br />

4.00 Frankenschau aktuell<br />

4.30 Abendschau – Der Süden<br />

5.00 quer<br />

5.50 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Eisbär,<br />

Affe & Co 10.50 Welt der Tiere<br />

11.20 Abenteuer Wildnis 12.05<br />

Eisenbahnromantik 12.35 Wer<br />

weiß denn sowas? 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 Unser Land 19.30 Landgasthäuser<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Auf bairisch g‘lacht!<br />

22.45 Die fünf Geächteten<br />

0.25 Flucht von Alcatraz<br />

2.10 Wir in Bayern<br />

3.25 Frankenschau aktuell<br />

3.55 Abendschau – Der Süden<br />

4.25 Abendschau<br />

4.55 Auf bairisch g‘lacht!<br />

5.45 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 9.00 Sehen<br />

statt Hören 9.30 Welt der Tiere<br />

10.30 Auf den Spuren der Vergangenheit<br />

12.00 Weniger ist mehr<br />

13.30 Ländermagazin 14.00<br />

Blickpunkt Sport live 15.55 Glockenläuten<br />

aus der Stiftskirche in<br />

Laufen an der Salzach 16.00 BR24<br />

16.15 natur exclusiv 17.00 Anna<br />

und die Haustiere 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen Spessart<br />

und Karwendel 18.30 BR24 19.00<br />

Gut zu wissen 19.30 Kunst + Krempel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Gier<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Tatort: Grenzfall<br />

23.30 Die Bestatterin – Der Tod<br />

zahlt alle Schulden<br />

1.00 Weniger ist mehr<br />

2.30 natur exclusiv<br />

3.15 Zwischen Spessart und Karwendel<br />

4.00 Gut zu wissen<br />

4.30 Kunst + Krempel<br />

5.05 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Manfred, der Musikantenwirt<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch!<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv<br />

– Das Starmagazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Die große<br />

GEO-Story – Wie wir die Welt<br />

gesund essen 22.15 RTL Direkt<br />

22.35 stern TV Spezial 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.25 RTL Nachtjournal<br />

Spezial: Klima Update 0.43 RTL<br />

Nachtjournal – Das Wetter 0.45<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Melodien der Berge – Kaming‘schichten<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Ninja<br />

Warrior Germany – Die stärkste<br />

Show Deutschlands 23.15 Höher,<br />

schneller, weiter 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.33 RTL Nachtjournal –<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die Ladiner<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

5.45 Der Blaulicht Report 11.45<br />

Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

13.45 Ulrich Wetzel – Das<br />

Strafgericht 16.45 Explosiv –<br />

Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Life – Menschen, Momente, Geschichten<br />

20.15 RTL Wasserspiele<br />

23.30 Take Me Out 1.45 Date or<br />

Drop 2.45 Take Me Out 4.35 Date<br />

or Drop<br />

3 sat<br />

11.50 Der Geschmack Europas<br />

12.20 Servicezeit 12.50 Querbeet<br />

13.20 Die Sonnenstadt der Pharaonen<br />

14.00 Ewiges Ägypten 17.00<br />

Ägypten von oben – Leben am Nil<br />

17.45 Ägypten von oben – Leben<br />

mit der Wüste 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 wissen aktuell: Tierwohl im<br />

Turbo-Stall? 22.00 ZIB 2 22.25<br />

auslandsjournal extra 22.55 Zwei<br />

Leben für Europa – Gustav Stresemann<br />

und Aristide Briand 23.45<br />

10 vor 10 0.15 maischberger 1.30<br />

Mein Brieffreund in der Todeszelle<br />

VOX<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein<br />

Kind, dein Kind – Wie erziehst du<br />

denn? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Dracula Untold 22.00 King Arthur<br />

0.35 vox nachrichten 0.55 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

3 sat<br />

11.05 Mein Brieffreund in der Todeszelle<br />

11.40 Sehen statt Hören<br />

12.10 Meine wilde Reise zu mir<br />

selbst 12.50 37°Leben 13.20 Die<br />

Magie des Leoparden – Ökotourismus<br />

in Südafrikas Wildreservaten<br />

13.50 Gabun – Der Schatz im<br />

Regenwald 14.45 Rift Valley – Der<br />

große Graben 17.00 Sambesi –<br />

Der donnernde Fluss 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 The Way Back – Der<br />

lange Weg 22.15 Public Enemy<br />

No. 1 – Mordinstinkt 0.00 10 vor<br />

10 0.30 extra 3 1.15 Willkommen<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Goodbye Deutschland!<br />

Die Auswanderer 22.15 Dracula<br />

Untold 0.00 vox nachrichten<br />

0.20 Snapped – Wenn Frauen<br />

töten 2.00 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

6.20 Frühprogramm 10.00 Aufgetischt<br />

– Mit der Steirischen Tafelrunde<br />

10.45 Rund um die Kainach<br />

11.30 Im Pitztal 12.15 Thema<br />

13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem<br />

Ausland 13.15 quer 14.00 Ländermagazin<br />

14.30 Kunst + Krempel<br />

15.00 Natur im Garten 15.35 Der<br />

Darß 16.05 Eine Robbe zum Verlieben<br />

17.35 Eine Robbe und das<br />

große Glück 19.00 heute 19.18<br />

3sat-Wetter 19.20 Gott für Anfänger<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Michael Schulte 21.15 Best of<br />

SWR3 New Pop Festival <strong>2023</strong><br />

23.15 A Thought of Ecstasy 0.40<br />

5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 11.50<br />

Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />

17.55 hundkatzemaus –<br />

Das Haustiermagazin 19.10 Der<br />

Hundeprofi – Rütters Team 20.15<br />

The Huntsman & The Ice Queen<br />

22.30 King Arthur 1.00 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

arte<br />

6.10 Mit offenen Augen 6.25 ARTE<br />

Journal Junior 6.30 GEO Reportage<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Versailles<br />

– Palast des Sonnenkönigs<br />

10.30 Herrscher in Arabien 11.25<br />

360° Reportage 12.10 Re: 12.40<br />

Stadt Land Kunst 14.15 An Impossible<br />

Love 16.30 Medizin in fernen<br />

Ländern 16.55 Metamorphosen<br />

– Die Wildnis kehrt zurück 17.50<br />

Die letzten Paradiese 18.35 Pazifik<br />

– Wunder der Tierwelt 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Die Leopardin 21.45 Serie: Total<br />

Control 21.45 Total Control 0.15<br />

Gelöscht 1.40 This Is the End<br />

ORF 1<br />

13.15 Gilmore Girls 16.10 ZIB<br />

Flash 16.15 Soko Kitzbühel 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Escape Plan<br />

Actionfilm, USA 2013<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 MacGyver<br />

Die Wildnis der Spiegel<br />

23.40 ZIB 3<br />

23.55 All American<br />

arte<br />

6.25 ARTE Journal Junior 6.30<br />

GEO Reportage 7.25 Stadt Land<br />

Kunst 9.00 Zu Tisch 9.25 Die Königinnen<br />

vom Nil 12.05 Re: 12.40<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Mord<br />

im Mittsommer – Fall 19 16.10<br />

Metamorphosen – Die Wildnis<br />

kehrt zurück 17.05 Guadeloupe,<br />

von den Gipfeln bis zum Meeresgrund<br />

17.50 Die letzten Paradiese<br />

18.35 Pazifik – Wunder der Tierwelt<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Wir haben einen Deal<br />

21.45 P!NK 22.40 Viva la Vulva<br />

23.30 Unhappy 0.00 Highlight-<br />

Konzert Elbjazz <strong>2023</strong><br />

ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Weber & Breitfuß<br />

Beim Film<br />

21.05 Programm nach Ansage<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Was gibt es Neues?<br />

22.40 Gute Nacht Österreich<br />

23.10 ZIB 3<br />

23.25 Fußball 2.Liga<br />

23.45 Life<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

5.20 Frühprogramm 9.15 Stadt<br />

Land Kunst Spezial 10.35 Zu<br />

Tisch 11.05 Capital B – Wem<br />

gehört Berlin? 12.55 Die letzten<br />

Paradiese 14.25 Unsere Erde, der<br />

mysteriöse Planet 15.55 Einsame<br />

Atolle – Unbekannte Tiefen 17.25<br />

ARTE Reportage 18.20 Mit offenen<br />

Karten 18.35 Kasachstan – Sterne,<br />

Steppe, Stutenmilch 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 360° Reportage<br />

20.15 Die Arktis – 66,5 Grad<br />

Nord 22.25 Deep Time 23.20 42<br />

– Die Antwort auf fast alles 23.55<br />

Kurzschluss – Das <strong>Magazin</strong> 0.50<br />

Nahrani 1.15 Metamorphosen<br />

RTL VOX ORF 1<br />

14.35 The Big Bang Theory 15.20<br />

Bio – Noch leistbar? 16.05 Dok<br />

1 16.50 ZIB Flash 16.55 Q1 Ein<br />

Hinweis ist falsch 18.25 ZIB Flash<br />

18.30 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.20 Fußball 19.52 Wetter 19.57<br />

ZIB Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong> Klima<br />

20.15 Blind ermittelt – Das Haus<br />

der Lügen<br />

21.50 Höhenstraße<br />

TV-Kriminalfilm, A 2016<br />

23.25 Planet Ottakring<br />

Krimikomödie, A 2015<br />

0.45 Blind ermittelt – Das Haus<br />

der Lügen<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten


RÄTSELZEIT<br />

Wandverkleidung<br />

nicht<br />

staatlich<br />

Fest<br />

Medizin,<br />

Heilmittel<br />

Stöpsel<br />

erzählende<br />

Dichtkunst<br />

eh. spanische<br />

Währung<br />

knallhart<br />

(neudeutsch)<br />

früherer<br />

Name<br />

Tokios<br />

wertloses<br />

Zeug<br />

weinartiges<br />

englisch:<br />

Honiggetränk<br />

Falle<br />

nordital.<br />

Provinzhauptstadt<br />

englisch:<br />

nach,<br />

zu<br />

Privatkrieg<br />

im MA.<br />

Aussichtsstand<br />

für<br />

Förster<br />

eine<br />

Schriftgröße<br />

Speisefisch<br />

Wandbildteppich<br />

ein<br />

Pfeifentabak<br />

skandinavische<br />

Hauptstadt<br />

griech.<br />

Göttin<br />

des Vergessens<br />

Sittenlehre<br />

Forstaufseher<br />

Halt!<br />

Teil der<br />

Alpen<br />

(Hohe ...)<br />

Hunnenkönig<br />

Bankbegriff<br />

altröm.<br />

Kalendertage<br />

dän.<br />

Filmkomiker<br />

†<br />

Gebirgsmulde<br />

Abwaschbecken<br />

Auflösun<br />

T<br />

P<br />

F<br />

L<br />

U<br />

B<br />

P<br />

A<br />

R<br />

Z<br />

N<br />

E<br />

I<br />

E<br />

P<br />

I<br />

K<br />

T<br />

N<br />

S A<br />

C K<br />

H K<br />

L O<br />

A R<br />

G D<br />

E<br />

R O<br />

Teil der<br />

Kamera<br />

japan.<br />

Formel 1-<br />

Pilot<br />

(Takuma)<br />

kurzlebiges<br />

Erfolgslied<br />

Entlohnung<br />

nach<br />

Stückzahl<br />

Kabarettszene<br />

Zelt asiatischer<br />

Nomaden<br />

Hühnerprodukt<br />

Stadt in<br />

Brasilien<br />

(Kw.)<br />

Armeeangehöriger<br />

höchster<br />

Berg<br />

Istriens<br />

Aussehen<br />

(engl.)<br />

eine<br />

Grillparty<br />

religiöser<br />

Weissager<br />

Zugtier<br />

ein<br />

Bindewort<br />

Teil des<br />

Krankenhauses<br />

(Abk.)<br />

Borstenbüschel<br />

Quellgebiet<br />

des<br />

Rheins<br />

Nachbar<br />

Hanfabfall<br />

Wassertiefenmesser<br />

sehr<br />

ausgelassen<br />

Pep,<br />

Schwung<br />

Stadt<br />

an der<br />

Nagold<br />

Perserteppichornament<br />

Abk.:<br />

Berufsordnung<br />

Klänge<br />

Verweis<br />

in Fachbüchern<br />

Blume<br />

mit<br />

Dornen<br />

chem.<br />

Zeichen<br />

für<br />

Terbium<br />

Spaß<br />

natürlicher<br />

Kopfschmuck<br />

indianische<br />

Sprachfamilie<br />

südamerikanisches<br />

Faultier<br />

WWP2019-8<br />

Spielkartenfarbe<br />

SUDOKU<br />

Die Grundregel: Die Ziffern 1 bis 9 dürfen in jedem Quadrat, in jeder senkrechten und jeder<br />

waagrechten Reihe nur einmal vorkommen. Suchen Sie immer zuerst die Reihen, in denen die<br />

meisten Ziffern eingesetzt sind. Schauen sie dann, ob solche Reihen sich kreuzen.<br />

8<br />

7<br />

2<br />

8<br />

1<br />

9<br />

5<br />

4<br />

7<br />

5<br />

9<br />

2<br />

1<br />

7<br />

8<br />

3<br />

7<br />

4<br />

3<br />

5<br />

4<br />

9<br />

2<br />

8<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

WWP2019M-7<br />

Auflösung des Rätsels<br />

8<br />

1<br />

6<br />

4<br />

3<br />

7<br />

2<br />

5<br />

9<br />

4<br />

2<br />

7<br />

9<br />

8<br />

5<br />

6<br />

1<br />

3<br />

2<br />

3<br />

5<br />

9<br />

3<br />

5<br />

1<br />

6<br />

2<br />

4<br />

7<br />

8<br />

3<br />

4<br />

8<br />

5<br />

9<br />

1<br />

7<br />

2<br />

1<br />

6<br />

9<br />

7<br />

6<br />

9<br />

1<br />

7<br />

2<br />

8<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5<br />

7<br />

2<br />

6<br />

4<br />

3<br />

8<br />

9<br />

1<br />

4<br />

8<br />

1<br />

5<br />

4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

9<br />

3<br />

2<br />

6<br />

2<br />

8<br />

9<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

1<br />

4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

3<br />

2<br />

5<br />

9<br />

1<br />

8<br />

4<br />

4<br />

5<br />

8<br />

6<br />

1<br />

1<br />

7<br />

6<br />

5<br />

2<br />

9<br />

4<br />

5<br />

3<br />

9<br />

4<br />

7<br />

6<br />

5<br />

WWP2019M-4<br />

Auflösu<br />

8<br />

6<br />

7<br />

4<br />

9<br />

2<br />

3<br />

1<br />

5<br />

5<br />

3<br />

4<br />

8<br />

1<br />

6<br />

9<br />

2<br />

7<br />

35<br />

9<br />

2<br />

1<br />

7<br />

3<br />

5<br />

4<br />

8<br />

6


Di 24. 10.<br />

Mo 23. 10.<br />

So 22. 10.<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 6.35 Der<br />

Prinz und der Prügelknabe, Märchenfilm,<br />

Deutschland / Großbritannien<br />

1994 8.05 Tiere bis unters<br />

Dach 9.30 Die Sendung mit der<br />

Maus 10.00 Die kleine Meerjungfrau,<br />

Märchenfilm, D 2013 10.55<br />

Tagesschau 11.00 Benefizkonzert<br />

des Bundespräsidenten 12.30 Tagesschau<br />

12.45 Europamagazin<br />

13.15 Wilde Pyrenäen 14.00 Das<br />

Wunder von Merching, TV-Komödie,<br />

D 2012 15.30 Utta Danella –<br />

Der Himmel in deinen Augen, TV-<br />

Romanze, D 2006 17.00 Brisant<br />

17.44 Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau<br />

18.00 Bericht aus Berlin 18.30<br />

Weltspiegel 19.15 Sportschau<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />

Murot und das Paradies<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt extra: Die 75. Frankfurter<br />

Buchmesse<br />

23.50 Jahrhundertfrauen<br />

Drama, USA 2016<br />

1.43 Tagesschau<br />

1.45 Das Blaue vom Himmel<br />

Drama, D 2012<br />

3.28 Tagesschau<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Hofgeschichten 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier<br />

19.45 Wissen vor acht<br />

– Zukunft 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Wildes Slowenien<br />

Brücke zum Balkan<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Legendäre Experimente:<br />

Robbers Cave<br />

23.35 100 Jahre Radio – Deutschland<br />

On Air<br />

0.35 Tagesschau<br />

0.45 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2023</strong><br />

2.18 Tagesschau<br />

2.20 Hart aber fair<br />

3.35 100 Jahre Radio – Deutschland<br />

On Air<br />

4.35 Deutschlandbilder<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten<br />

17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer weiß<br />

denn sowas? 18.50 WaPo Berlin<br />

19.45 Wissen vor acht – Natur<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />

Kaltblüter<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Zurück in die Zukunft<br />

21.45 FAKT<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Inside Rheinmetall<br />

23.35 Echtes Leben<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt<br />

1.00 In aller Freundschaft<br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Inside Rheinmetall<br />

2.35 Echtes Leben<br />

3.05 Wilde Pyrenäen<br />

ZDF<br />

5.45 Frühprogramm 8.35 1, 2<br />

oder 3 9.00 heute Xpress 9.03<br />

37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst<br />

10.15 Bares für Rares<br />

– Händlerstücke 11.00 Friedenspreis<br />

des Deutschen Buchhandels<br />

<strong>2023</strong> – Die Verleihung an den<br />

Schriftsteller Salman Rushdie<br />

12.15 heute Xpress 12.20 Bares<br />

für Rares – Lieblingsstücke 14.10<br />

Duell der Gartenprofis 14.55 Duell<br />

der Gartenprofis – Mein grünes<br />

Paradies 15.40 heute Xpress<br />

15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10<br />

sportstudio reportage 18.00 ZDF.<br />

reportage 18.30 Was macht Familie<br />

mit uns? 18.55 Aktion Mensch<br />

– Glückszahlen der Woche 19.00<br />

heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Die<br />

Arktis – 66,5 Grad Nord<br />

20.15 Malibu – Küss den Frosch<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Detective No. 24<br />

Fünf Tage<br />

23.40 Putins Helfer – Komplizen<br />

des Kremls<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Inspector Barnaby<br />

2.10 Unter anderen Umständen<br />

– Das Versprechen<br />

3.40 Fritzie – Der Himmel muss<br />

warten<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Potsdam 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Wir haben einen Deal<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 The Protégé – Der Racheengel<br />

Thriller, Großbritannien /<br />

USA 2021<br />

23.50 heute journal update<br />

0.05 Füxe<br />

1.35 Dein Buch. Das Beste von<br />

der Frankfurter Buchmesse<br />

<strong>2023</strong><br />

4.35 Deutschland von oben<br />

4.50 hallo deutschland<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Die OTTO-Story<br />

21.00 frontal<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Mein Nachbar, der Neonazi<br />

22.45 Leschs Kosmos<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 The Protégé – Der Racheengel<br />

Thriller, Großbritannien /<br />

USA 2021<br />

2.20 Schatten der Mörder – Shadowplay<br />

4.00 Better Call Saul<br />

4.45 Deutschland von oben<br />

4.50 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Katholischer<br />

Gottesdienst 10.50 Zeit<br />

und Ewigkeit 11.00 Der Sonntags-<br />

Stammtisch 12.00 quer 12.45 BR<br />

retro 13.15 Mauern der Freiheit<br />

14.00 Querbeet 14.30 Der Winzerkönig<br />

15.15 Mein Job – Dein Job<br />

16.00 BR24 16.15 Unser Land<br />

16.45 EUROBLICK 17.15 Vronis<br />

Lieblingsschmankerl 17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 BR24 18.45<br />

freizeit 19.15 Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 BR Heimat – Zsammg‘spuit<br />

entlang der Salzach<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

23.00 BR24<br />

23.15 Auf bairisch g‘lacht!<br />

0.00 Unter Eltern<br />

0.45 Tatort: Gier<br />

2.15 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

2.45 Unter unserem Himmel<br />

3.30 freizeit<br />

4.00 Frankenschau<br />

4.45 Schwaben + Altbayern<br />

5.35 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Das Waisenhaus für<br />

wilde Tiere – Abenteuer Afrika<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 Unkraut 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 15 Jahre Landfrauenküche<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 nachtlinie<br />

23.15 100 Jahre Radio – Eine Liebeserklärung<br />

0.00 100 Jahre Staatsphilharmonie<br />

Nürnberg<br />

1.40 Dahoam is Dahoam<br />

2.10 Wir in Bayern<br />

3.25 Frankenschau aktuell<br />

3.55 Abendschau – Der Süden<br />

4.25 Lebenslinien<br />

5.10 nachtlinie<br />

5.45 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Das Waisenhaus für wilde Tiere –<br />

Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort: Nemesis<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Der Prag-Krimi: Wasserleiche<br />

23.30 Bestes Kabarett!<br />

0.15 Karlsplatz<br />

1.00 Dahoam is Dahoam<br />

1.30 Wir in Bayern<br />

2.45 Frankenschau aktuell<br />

3.15 Abendschau – Der Süden<br />

3.45 Abendschau<br />

4.15 aktiv und gesund<br />

4.45 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten<br />

5.20 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Mit Musik auf Reisen<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.35 Der Blaulicht Report 6.25<br />

Emoji – Der Film 8.05 Angry Birds<br />

– Der Film 10.00 Turbo – Kleine<br />

Schnecke, großer Traum 11.45<br />

Die großen Hunde – Mit Martin<br />

Rütter 15.45 Der Knochenknacker<br />

– Tierisch verrenkt 17.45 Exclusiv<br />

– Weekend 18.45 RTL Aktuell<br />

19.00 NFL LIVE 1.45 CSI: Miami<br />

4.10 Der Blaulicht Report 4.30 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die Zwillingsschwestern<br />

aus Tirol<br />

TV-Heimatfilm<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch!<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –<br />

Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer<br />

wird Millionär?, Teil 1 22.15 RTL<br />

Direkt 22.35 Wer wird Millionär?,<br />

Teil 2 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Justice – Die<br />

Justizreportage 1.15 Seitenwechsel<br />

– Die Welt mit anderen Augen<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagerstunde<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Mit Musik auf Reisen<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Das<br />

Sommerhaus der Stars – Kampf<br />

der Promipaare 22.15 RTL Direkt<br />

22.35 Extra – Das RTL <strong>Magazin</strong><br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

3 sat<br />

15.25 Die magische Welt der Bäume<br />

– Die Linde 16.15 Der Hundertjährige,<br />

der aus dem Fenster stieg<br />

und verschwand 18.00 Buchzeit<br />

19.00 heute 19.08 3sat-Wetter<br />

19.10 Raubkunst – Wie Afrikanerinnen<br />

und Afrikaner um ihre<br />

Schätze kämpfen 19.40 Schätze<br />

der Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Anstalt 21.00 Bosetti<br />

Late Night 21.45 Man kann nicht<br />

alles haben 23.20 Das letzte Opfer<br />

1.10 Die magische Welt der Bäume<br />

– Die Eiche 2.00 Die magische<br />

Welt der Bäume – Die Edelkastanie<br />

2.50 Die magische Welt der Bäume<br />

VOX<br />

5.30 CSI: NY 6.15 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 14.55 The<br />

Huntsman & The Ice Queen 17.00<br />

auto mobil – Das VOX Automagazin<br />

18.10 Die Beet-Brüder 20.15<br />

Hot oder Schrott – Promi Spezial<br />

23.25 Prominent! 0.10 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

3 sat<br />

14.05 Kielings wilde Welt 14.45<br />

Kielings wilde Welt: Die Letzten<br />

ihrer Art 15.30 Kielings wilde Welt:<br />

Die Überlebenskünstler 16.15 Kielings<br />

wilde Welt: Uralte Paradiese<br />

17.00 Kielings wilde Welt: Wildnis<br />

in Gefahr 17.45 Kielings wilde<br />

Welt: Geschützte Welten 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.18 3sat-<br />

Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Die Magie der<br />

Vögel 21.00 Best of Über Österreich<br />

– Juwele des Landes 21.50<br />

Vögel im Hochgebirge 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Nach der Arbeit 0.20 Die<br />

Talent-Jäger 0.50 10 vor 10<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Goodbye Deutschland!<br />

Die Auswanderer 0.20 vox<br />

nachrichten 0.40 Medical Detectives<br />

– Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

11.50 Hessen à la carte 12.20<br />

Servicezeit 12.50 Natur im Garten<br />

13.20 Die Halligen im Wattenmeer<br />

14.05 Wildnis Europa 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die 7. Stunde 21.45<br />

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 makro<br />

22.55 Wie gelingt die Verkehrswende?<br />

23.35 Jung und kriminell<br />

– Wie gelingt der Weg aus der Kriminalität?<br />

0.10 10 vor 10 0.40 Hart<br />

aber fair 1.55 Dein Buch. Das Beste<br />

von der Frankfurter Buchmesse<br />

<strong>2023</strong> auf der Literaturbühne von<br />

ARD, ZDF und 3sat<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Wir werden groß!<br />

Die nächste Generation 22.15<br />

Hot oder Schrott – Die Allestester<br />

0.20 vox nachrichten 0.40 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –<br />

arte<br />

11.45 Überleben in der Wildnis<br />

12.40 Unsere Erde, der mysteriöse<br />

Planet 13.25 Die letzten Paradiese<br />

14.55 Herrscher in Arabien 15.50<br />

Der Schatz im Wüstensand 16.45<br />

Durchs Höllentor ins Paradies<br />

17.40 Dialog mit Bach – Himmelwärts,<br />

Zeit mit Bach 18.25 Karambolage<br />

18.40 Zu Tisch 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 Die Kapverden<br />

20.15 Filmreihe: Catherine Deneuve<br />

20.15 Das Schmuckstück<br />

21.55 Catherine Deneuve – Ein<br />

Leben auf der Leinwand 22.55<br />

Edda Moser – Königin der Nacht<br />

23.50 Fado mit Gisela João<br />

ORF 1<br />

18.00 Sport am Sonntag 19.15<br />

Fußball 19.52 Wetter 19.57 ZIB<br />

Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong> Kino<br />

20.15 Long Shot – Unwahrscheinlich,<br />

aber nicht unmöglich<br />

Liebeskomödie, USA 2019<br />

22.15 Die Unfassbaren 2 – Now<br />

You See Me<br />

Thriller, USA 2016<br />

0.15 Formel 1 Großer Preis der<br />

USA <strong>2023</strong><br />

2.45 Long Shot – Unwahrscheinlich,<br />

aber nicht unmöglich<br />

Liebeskomödie, USA 2019<br />

4.40 MacGyver<br />

arte<br />

6.10 Mit offenen Augen 6.25 ARTE<br />

Journal Junior 6.30 GEO Reportage<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00<br />

360° Reportage 9.50 Vom Wesen<br />

der Vulkane 12.05 Re: 12.40 Stadt<br />

Land Kunst 14.15 Unser Geheimnis<br />

16.00 Die faszinierende Welt<br />

der Kopffüßer 16.55 Station Bathyale<br />

17.50 Das Salzkammergut<br />

– Zwischen Wolfgangsee und<br />

Dachstein 18.35 Tierische Burgherren<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Was der Himmel erlaubt<br />

21.40 Leben im Schloss 23.10<br />

Mutzenbacher 0.55 Idee 3D 1.25<br />

Die ersten 54 Jahre – Israelische<br />

ORF 1<br />

12.35 Vier Frauen und ein Todesfall<br />

13.15 Gilmore Girls 16.10 ZIB<br />

Flash 16.15 Soko Kitzbühel 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Walking on Sunshine<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Schnell ermittelt<br />

Sonja Horvath<br />

22.50 Wischen ist Macht<br />

Die Win-Methode<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

11.15 Australien – Eine Jugend<br />

zwischen Baum und Borke 12.05<br />

Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Was der Himmel erlaubt 15.50<br />

Medizin in fernen Ländern 16.20<br />

Naledi – Ein Elefantenleben 17.50<br />

Das verborgene Leben der Bauernhoftiere<br />

18.30 Die fabelhafte Welt<br />

der Schweine 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Schwerpunkt: 100<br />

Jahre Türkei 20.15 Atatürk und Erdogan<br />

– Väter der Türken 21.45<br />

Türkei – Gaspoker im östlichen<br />

Mittelmeer 22.40 Griechen und<br />

Türken: Vertreibung und Trauma<br />

23.35 Tracks East: Jetzt erst recht!<br />

RTL VOX ORF 1<br />

12.15 Vier Frauen und ein Todesfall<br />

13.05 Gilmore Girls 15.55<br />

ZIB Flash 16.00 Soko Kitzbühel<br />

17.30 Tennis Erste Bank Open<br />

<strong>2023</strong> 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Soko Donau<br />

Nur eine Nacht<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Hahnenkampf<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich mit<br />

Stermann & Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

36


Fr 27. 10.<br />

Do 26. 10.<br />

Mi 25. 10.<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Hofgeschichten 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 Hubert<br />

ohne Staller 19.45 Wissen vor<br />

acht – Erde 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Der neue Freund<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 Der Bruch. Sahra Wagenknecht<br />

und Die Linke<br />

23.35 Echtes Leben<br />

0.05 Tagesschau<br />

0.15 Der neue Freund<br />

TV-Drama, D <strong>2023</strong><br />

1.48 Tagesschau<br />

1.50 Liebe auf Bewährung<br />

Melodram, D 2004<br />

3.20 Der Bruch. Sahra Wagenknecht<br />

und Die Linke<br />

4.05 Echtes Leben<br />

ARD<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />

Hofgeschichten 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer<br />

weiß denn sowas? 18.50 In aller<br />

Freundschaft – Die jungen Ärzte<br />

19.45 Wissen vor acht – Mensch<br />

19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Zürich-Krimi<br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 extra 3<br />

23.35 Sträter<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Schroeder darf alles<br />

1.00 Der Zürich-Krimi<br />

2.33 Tagesschau<br />

2.35 Der Wolf<br />

4.05 extra 3<br />

4.50 Deutschlandbilder<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Panorama<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Live nach Neun<br />

9.55 Verrückt nach Meer 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10 Hofgeschichten<br />

17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 17.35 Sportschau<br />

19.55 Wirtschaft vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Die Drei von der Müllabfuhr<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.20 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2021<br />

Borowski und der gute<br />

Mensch<br />

23.50 Inspector Mathias – Mord<br />

in Wales<br />

Die Tote im See<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Die Drei von der Müllabfuhr<br />

2.58 Tagesschau<br />

3.00 Inspector Mathias – Mord<br />

in Wales<br />

4.30 Brisant<br />

4.50 Deutschlandbilder<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Europamagazin<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />

Mittwoch – Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Hotel Mondial<br />

20.15 Aktenzeichen XY... Vermisst<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 auslandsjournal – die doku<br />

23.00 sportstudio UEFA Champions<br />

League<br />

0.00 Markus Lanz<br />

0.45 heute journal update<br />

1.00 China und die Uiguren –<br />

Unterdrückung in Xinjiang<br />

1.45 auslandsjournal – die doku<br />

2.30 Die OTTO-Story<br />

3.15 Aktenzeichen XY... Vermisst<br />

4.45 plan b<br />

5.15 hallo deutschland<br />

ZDF<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />

20.15 Doktor Ballouz<br />

Tunnel<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute journal update<br />

0.45 Fritzie – Der Himmel muss<br />

warten<br />

4.30 Deutschland von oben<br />

4.50 hallo deutschland<br />

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Wien 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Bettys Diagnose<br />

20.15 Jenseits der Spree<br />

In den Flammen<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Schmerzgrenze<br />

22.00 heute journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 ZDF <strong>Magazin</strong> Royale<br />

23.30 aspekte<br />

0.15 heute journal update<br />

0.30 XY gelöst<br />

1.15 Putins Helfer – Komplizen<br />

des Kremls<br />

2.00 Die Arktis – 66,5 Grad Nord<br />

2.45 Die Deutschen II<br />

3.30 Stralsund – Außer Kontrolle<br />

5.00 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 11.20 Abenteuer<br />

Wildnis 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt – Gejagt<br />

13.20 Quizduell-Olymp 14.10 aktiv<br />

und gesund 14.40 Das Waisenhaus<br />

für wilde Tiere – Abenteuer<br />

Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus<br />

dem Garten 16.00 BR24 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i<br />

21.15 Kontrovers<br />

21.45 BR24<br />

22.00 DokThema<br />

22.45 früher oder später<br />

0.45 kinokino<br />

1.00 Unheimlich intelligent<br />

3.00 Dahoam is Dahoam<br />

3.30 Wir in Bayern<br />

4.45 Frankenschau aktuell<br />

5.15 Abendschau – Der Süden<br />

5.50 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Das Waisenhaus für wilde Tiere<br />

– Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00<br />

BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 mehr/<br />

wert 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer<br />

21.00 schlachthof<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Karlsplatz<br />

22.45 Capriccio<br />

23.15 Die Glücksspieler<br />

0.50 Startrampe<br />

1.20 Heimatsound Concerts –<br />

Pam Pam Ida<br />

2.20 Dahoam is Dahoam<br />

2.50 Wir in Bayern<br />

4.05 Frankenschau aktuell<br />

4.35 Abendschau – Der Süden<br />

5.10 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-Olymp<br />

14.10 aktiv und gesund 14.40<br />

Das Waisenhaus für wilde Tiere –<br />

Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.<br />

Alles aus dem Garten 16.00 BR24<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 BR24 19.00 Unser Land<br />

19.30 Landgasthäuser Bayern<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Himmel, Herrgott, Sakrament<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller<br />

22.45 Das Omen<br />

0.30 Ein Engel für den Teufel<br />

1.55 Lady Frankenstein<br />

3.25 Wir in Bayern<br />

4.40 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller<br />

5.30 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Starparade der Volksmusik 16.00<br />

Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik<br />

aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Alpenparadiese<br />

Schlösser, Seen und hohe<br />

Berge<br />

21.00 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

11.00 Barbara Salesch – Das<br />

Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das<br />

RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara<br />

Salesch – Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Verräter – Vertraue Niemandem!<br />

22.30 RTL Direkt 22.45 stern TV<br />

0.10 RTL Nachtjournal 0.43 RTL<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Andreas Fulterer<br />

21.00 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal<br />

15.00 Barbara Salesch<br />

– Das Strafgericht 16.00<br />

Ulrich Wetzel – Das Strafgericht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.04 Klima Update 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Blamieren<br />

oder Kassieren 20.40 UEFA Europa<br />

Conference League 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits<br />

& Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Schlagergefühle<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Melodien der Berge<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

16.00 Ulrich Wetzel – Das<br />

Strafgericht 17.00 Verklag mich<br />

doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das <strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv<br />

– Das Starmagazin 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell –<br />

Das Wetter 19.04 RTL Wir helfen<br />

Kindern – Update 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Ninja Warrior Germany<br />

– Die stärkste Show Deutschlands<br />

23.15 Höher, schneller, weiter<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL<br />

Nachtjournal – Das Wetter 0.35<br />

3 sat<br />

13.50 Der Flug der Störche 14.35<br />

Braunkehlchen, Kiebitz & Kaiseradler<br />

– Wie retten wir Österreichs<br />

Vogelwelt? 15.25 Von der Steppe<br />

in die Alpen – Vögel in Österreich<br />

16.20 Der Flug der Eule 17.00<br />

Die Magie der Vögel 17.45 Naturparadies<br />

Seefeld – Im Reich des<br />

Wanderfalken 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Uns eine Zukunft bauen<br />

21.30 Wir bauen ein Tiny House<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Blauer Panther<br />

TV & Streaming Award <strong>2023</strong> 0.25<br />

10 vor 10 0.55 STÖCKL<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Doc Caro – Jedes Leben<br />

zählt 22.15 Anna – Tödliche<br />

Liebe 0.15 vox nachrichten 0.35<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 2.20 Snapped<br />

– Wenn Frauen töten 3.05 Medical<br />

3 sat<br />

14.45 Kitz & Co. – Die Kunst des<br />

Verschwindens 15.30 Der Prinz<br />

der Alpen 16.15 Geheimnisvolle<br />

Eichhörnchen 17.00 Wildschweine<br />

– Das Comeback 17.45 Der<br />

wilde Wald der Kaiserin 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Geschwister: Liebe,<br />

Hass, Rivalität – Eine Beziehung<br />

fürs Leben 21.00 scobel 22.00<br />

Kebab mit Alles 23.25 Atatürk –<br />

Vater der modernen Türkei 0.20<br />

10 vor 10 0.50 Jung und kriminell<br />

– Wie gelingt der Weg aus der Kriminalität?<br />

1.20 Ländermagazin<br />

VOX<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Escape Plan 22.30<br />

The Equalizer 1.10 vox nachrichten<br />

1.30 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.05<br />

CSI: NY<br />

14.05 Der sechste Sinn der Tiere<br />

14.50 Tierische Superbauten<br />

15.35 Spione im Tierreich – Große<br />

Gefühle 16.20 Spione im Tierreich<br />

– Schlaue Köpfe 17.00 Spione<br />

im Tierreich – Smarte Strategen<br />

17.45 Wilde Bewegungskünstler<br />

– Mobilität im Tierreich 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.18 3sat-<br />

Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der stille Berg<br />

21.45 An den Ufern des Tagliamento<br />

– Die Menschen und ihr Fluss<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Public Enemy<br />

No. 1 – Todestrieb 0.30 10 vor 10<br />

1.00 extra 3<br />

7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn? 15.00<br />

Shopping Queen 16.00 Guidos<br />

Deko Queen 17.00 Zwischen Tüll<br />

und Tränen 18.00 First Dates – Ein<br />

Tisch für zwei 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.15 Wo die Liebe hinfällt<br />

– Jedes Paar ist anders 22.15<br />

Escape Plan 0.35 vox nachrichten<br />

0.55 Snapped – Wenn Frauen<br />

töten 2.20 Medical Detectives –<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00<br />

Unterwegs mit den Wölfen 10.25<br />

Slowenien – Am Puls der Natur<br />

11.20 Medizin in fernen Ländern<br />

12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Der Buchladen der Florence<br />

Green 16.00 Natura Europa 17.50<br />

Das verborgene Leben der Bauernhoftiere<br />

18.35 Schmetterlinge!!! –<br />

Superhelden der Natur 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Madame<br />

empfiehlt sich 22.00 Joyce Carol<br />

Oates, die Frau der 100 Bücher<br />

22.55 Alices Welt 0.25 Das war<br />

nicht mehr ich 1.55 Darkness –<br />

Schatten der Vergangenheit<br />

ORF 1<br />

12.35 Vier Frauen und ein Todesfall<br />

13.15 Gilmore Girls 16.10 ZIB<br />

Flash 16.15 Soko Kitzbühel 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis<br />

ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Rotzbub<br />

Animationsfilm, A 2021<br />

21.45 Andreas Vitasek: Austrophobia<br />

23.05 ZIB 3<br />

23.20 Trailer.AT<br />

arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00<br />

Atatürk und Erdogan – Väter der<br />

Türken 10.30 Türkei – Gaspoker<br />

im östlichen Mittelmeer 11.40<br />

Medizin in fernen Ländern 12.05<br />

Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15<br />

Wir haben einen Deal 16.00 Im<br />

Vorgarten der Karpaten 17.50<br />

Das verborgene Leben der Bauernhoftiere<br />

18.35 Schmetterlinge!!! –<br />

Superhelden der Natur 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Tod einer<br />

Edelhure 21.05 Hüllenlos – Die Geschichte<br />

der Nacktheit 22.40 Serie:<br />

Total Control 22.40 Total Control<br />

1.05 Die ganze Welt in einem Bild<br />

ORF 1<br />

16.15 Asterix & Obelix – Im Auftrag<br />

Ihrer Majestät, Komödie, Frankreich<br />

/ Spanien / Italien / Ungarn<br />

2012 17.55 ZIB Flash 18.00 Rotzbub,<br />

Animationsfilm 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.45 Wetter 19.47 Rede des<br />

Bundespräsidenten 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.03 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 UEFA Europa League Spieltag<br />

3: Royale Union Saint-<br />

Gilloise – LASK<br />

23.05 UEFA Europa League und<br />

Conference League Spieltag<br />

3<br />

23.45 The Da Vinci Code<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

7.25 Stadt Land Kunst 8.55 Die<br />

USA und der Holocaust 11.35<br />

Zu Tisch 12.10 Re: 12.45 Stadt<br />

Land Kunst 14.15 Gefahr im Verzug<br />

16.10 Koala, Wombat & Co.<br />

17.05 Das verborgene Leben der<br />

Bauernhoftiere 17.50 Schmetterlinge!!!<br />

– Superhelden der Natur<br />

18.35 Märkte – Im Bauch der<br />

Städte 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Geborgtes Weiß 21.45<br />

Songs of Gastarbeiter 23.15 Vibe<br />

Istanbul. Tanzen als gäbe es kein<br />

Morgen 0.10 Unhappy 0.40 Jazzopen<br />

Stuttgart <strong>2023</strong> Best-of 2.00<br />

Soeur Sourire 2.51 Bilder allein<br />

RTL VOX ORF 1<br />

13.15 Gilmore Girls 16.10 ZIB<br />

Flash 16.15 Soko Kitzbühel<br />

17.45 UEFA Frauen Fußball Nations<br />

League: Österreich – Portugal<br />

20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Willkommen Nationalfeiertag!<br />

21.05 Andreas Vitasek: Der Herr<br />

Karl<br />

22.05 ZIB Flash<br />

22.15 Was gibt es Neues?<br />

23.00 ZIB 3<br />

23.15 Fußball 2.Liga<br />

23.40 Formel 1 Großer Preis von<br />

Mexiko <strong>2023</strong><br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

37


10.<br />

Sa 28.<br />

10.<br />

So 29.<br />

10.<br />

Mo 30.<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 7.10 Shaun<br />

das Schaf – Bitzers neuer Hut<br />

7.15 Anna und die wilden Tiere<br />

7.40 Anna und die Haustiere 7.55<br />

Checkerin Marina 8.20 Wissen<br />

macht Ah! 8.45 neuneinhalb – für<br />

dich mittendrin 8.55 Die Pfefferkörner<br />

9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,<br />

Tiger & Co. 11.30 Quarks im Ersten<br />

12.00 Tagesschau 12.15 Die<br />

Tierärzte – Retter mit Herz 13.00<br />

In aller Freundschaft 13.45 Tagesschau<br />

14.00 Meine liebe Familie –<br />

Der Erbe, TV-Familienfilm, D 2008<br />

15.30 Meine liebe Familie – Zeit<br />

für Veränderung, TV-Familienfilm,<br />

D 2008 17.00 Tagesschau 17.10<br />

Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten<br />

17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau<br />

19.57 Lotto am Samstag<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wer weiß denn sowas XXL<br />

23.25 Tagesthemen<br />

23.45 Das Wort zum Sonntag<br />

23.50 Ladies Night<br />

0.35 I see you: Das Böse ist näher<br />

als du denkst<br />

Horrorfilm, USA 2019<br />

2.10 Tagesschau<br />

2.15 Indiskret<br />

Komödie, GB 1958<br />

2.53 Tagesschau<br />

2.55 I see you: Das Böse ist näher<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 8.10 Tiere<br />

bis unters Dach 9.30 Die Sendung<br />

mit der Maus 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Das blaue Licht, TV-Märchenfilm,<br />

D 2010 11.00 Von einem,<br />

der auszog, das Fürchten zu lernen,<br />

TV-Märchenfilm, D 2014 12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub 12.45<br />

Europamagazin 13.15 Magisches<br />

Mittelmeer 14.00 Tagesschau<br />

14.03 Grüß Gott, Herr Anwalt,<br />

TV-Heimatfilm, D 2007 15.30<br />

Utta Danella – Wachgeküsst, TV-<br />

Liebesmelodram, D 2011 17.00<br />

Brisant 17.44 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie 17.45<br />

Tagesschau 18.00 Bericht aus<br />

Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15<br />

Sportschau 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2022<br />

Königinnen<br />

21.45 Kommissar Van der Valk<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 ttt – titel thesen temperamente<br />

0.05 Druckfrisch<br />

0.35 Das Glück an meiner Seite<br />

Drama, USA 2014<br />

2.13 Tagesschau<br />

2.15 Luther<br />

Historienfilm, D 2003<br />

4.08 Tagesschau<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Wer weiß denn<br />

sowas? 12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Hofgeschichten<br />

17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Großstadtrevier 19.45<br />

Wissen vor acht – Zukunft 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hirschhausen – ADHS<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.50 PFAS – Gift für die Ewigkeit<br />

23.35 Die perfekte Hochzeit?<br />

0.20 Tagesschau<br />

0.30 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2022<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Hart aber fair<br />

3.20 Die perfekte Hochzeit?<br />

4.05 Brisant<br />

4.43 Tagesschau<br />

4.45 PFAS – Gift für die Ewigkeit<br />

ZDF<br />

5.35 Frühprogramm 6.00 Bibi<br />

Blocksberg 7.15 Bibi & Tina – Der<br />

Film, Komödie, D 2014 8.50 heute<br />

Xpress 8.55 Meine teuflisch<br />

gute Freundin, Komödie, D 2018<br />

10.23 heute Xpress 10.25 Notruf<br />

Hafenkante 11.10 SOKO Wismar<br />

11.55 heute Xpress 12.00 einfach<br />

Mensch 12.15 Dokumentation<br />

12.45 sportstudio live 14.00<br />

Inga Lindström: Wilde Pferde auf<br />

Hillesund, TV-Liebesmelodram,<br />

Deutschland / Schweden 2011<br />

15.30 heute Xpress 15.35 Bares<br />

für Rares – Lieblingsstücke 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.35 plan b 18.05 SOKO München<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Der Bergdoktor<br />

20.15 Kommissarin Lucas – Finale<br />

Entscheidung<br />

21.45 Der Alte<br />

Verletzte Gefühle<br />

22.45 heute journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 The Courier – Tödlicher Auftrag<br />

Thriller, GB 2019<br />

2.30 Entscheidung in der Tiefe<br />

Thriller, F 2019<br />

ZDF<br />

5.45 Frühprogramm 6.50 Bibi und<br />

Tina 7.15 Bibi & Tina – Tohuwabohu<br />

total, Abenteuerkomödie,<br />

D 2016 9.00 heute Xpress 9.03<br />

37°Leben 9.30 Katholischer Gottesdienst<br />

10.15 Das Traumschiff<br />

11.45 heute Xpress 11.50 Bares<br />

für Rares – Lieblingsstücke 12.45<br />

sportstudio live 14.10 Bares für<br />

Rares – Händlerstücke 14.55 Mein<br />

Zuhause richtig schön 15.40 heute<br />

Xpress 15.45 planet e 16.15 Die<br />

Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 sportstudio reportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30 Was<br />

macht Familie mit uns? 18.55 Aktion<br />

Mensch – Glückszahlen der<br />

Woche 19.00 heute 19.10 Berlin<br />

direkt 19.30 Die Arktis – 66,5 Grad<br />

Nord<br />

20.15 Malibu – Mein Traum, dein<br />

Traum<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Detective No. 24<br />

Abhängig<br />

23.40 Precht<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Fernsehlegenden –<br />

Deutschlands große Showmaster<br />

1.15 Inspector Barnaby<br />

2.55 Stralsund – Blutige Fährte<br />

4.25 zdf.formstark<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Potsdam 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Solo für Weiss – Liebeswut<br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Terminator: Dark Fate<br />

Science-Fiction-Film, USA<br />

/ Spanien / Ungarn 2019<br />

0.20 heute journal update<br />

0.35 Schlaf<br />

Horrorfilm, D 2020<br />

2.10 Unter anderen Umständen<br />

– Über den Tod hinaus<br />

3.40 Unter anderen Umständen<br />

– Lügen und Geheimnisse<br />

5.10 hallo deutschland<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 9.30 Welt<br />

der Tiere 10.30 Katz und Hund<br />

11.55 Die Kinder meiner Braut<br />

13.30 Verrückt nach Meer 15.10<br />

Glockenläuten aus der Klosterkirche<br />

Niederschönenfeld bei<br />

Donauwörth 15.15 Musik in den<br />

Bergen 16.00 BR24 16.15 natur<br />

exclusiv 17.00 Anna und die Haustiere<br />

17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />

Zwischen Spessart und Karwendel<br />

18.30 BR24 19.00 Gut zu wissen<br />

19.30 Kunst + Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Geschichte vom Brandner<br />

Kaspar<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Don Camillo und Peppone<br />

23.40 Eine halbe Ewigkeit<br />

1.10 Die Kinder meiner Braut<br />

2.40 natur exclusiv<br />

3.25 Zwischen Spessart und Karwendel<br />

4.10 Gut zu wissen<br />

4.40 Kunst + Krempel<br />

5.15 Space Night<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.00 Evangelischer<br />

Festgottesdienst zum<br />

Wechsel im Bischofsamt 11.30<br />

Der Sonntags-Stammtisch 12.30<br />

quer 13.15 Bayern erleben 14.00<br />

Querbeet 14.30 Der Winzerkönig<br />

15.15 15 Jahre Landfrauenküche<br />

16.00 BR24 16.15 Unser Land<br />

16.45 Alpen-Donau-Adria 17.15<br />

Vronis Lieblingsschmankerl 17.45<br />

Regionalprogramm 18.30 BR24<br />

18.45 Bergauf-Bergab 19.15<br />

Unter unserem Himmel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Chiemgauer Volkstheater<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

23.00 BR24<br />

23.15 kinokino extra: 57. Internationale<br />

Hofer Filmtage<br />

23.45 Die Geschichte vom Brandner<br />

Kaspar<br />

1.20 Unter Eltern<br />

2.05 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller<br />

2.50 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

3.20 Unter unserem Himmel<br />

4.05 Frankenschau<br />

4.50 Schwaben + Altbayern<br />

5.40 Space Night<br />

6.00 Frühprogramm 12.35 Gefragt<br />

– Gejagt 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Das Waisenhaus für wilde<br />

Tiere – Abenteuer Afrika 15.30<br />

Schnittgut. Alles aus dem Garten<br />

16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern<br />

17.30 Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 BR24 19.00<br />

Querbeet 19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Landfrauenküche<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Donau<br />

23.30 puzzle<br />

0.00 „Requiem“ von Franz von<br />

Suppé<br />

1.15 Dahoam is Dahoam<br />

1.45 Wir in Bayern<br />

3.00 Frankenschau aktuell<br />

3.30 Abendschau – Der Süden<br />

4.00 Lebenslinien<br />

4.45 puzzle<br />

5.20 Space Night<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikalische<br />

Schmankerln 15.30 Schlagergefühle<br />

16.00 Musik-Hits &<br />

Klassiker 18.55 Musik aus den<br />

Bergen 19.30 Starparade der<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die Schlager-Hits des Monats<br />

21.30 Schlagerstunde<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.45 Der Blaulicht Report 11.45<br />

Barbara Salesch – Das Strafgericht<br />

13.45 Ulrich Wetzel – Das<br />

Strafgericht 16.45 Explosiv –<br />

Weekend 17.45 Gala 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das<br />

Wetter 19.04 Klima Update 19.05<br />

Life – Menschen, Momente, Geschichten<br />

20.15 Ehrlich Brothers<br />

live! Wunderzeit 22.15 Mario Barth<br />

live! Männer sind Schweine – Frauen<br />

aber auch 2.0 0.05 Take Me Out<br />

2.15 Date or Drop 3.00 Take Me<br />

Out 3.55 Der Blaulicht Report<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Musikantenstadl<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.30 Der Blaulicht Report 7.15<br />

Konferenz der Tiere 9.00 Epic –<br />

Verborgenes Königreich 11.00<br />

Die Schlümpfe – Das verlorene<br />

Dorf 12.45 Die großen Hunde –<br />

Mit Martin Rütter 16.45 Exclusiv<br />

– Weekend 17.15 NFL LIVE, Teil 1<br />

19.30 RTL Aktuell 19.35 NFL LIVE,<br />

Teil 2 21.25 NFL LIVE 0.45 CSI:<br />

Miami 3.10 Der Blaulicht Report<br />

3.45 CSI: Den Tätern auf der Spur<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Die Liebe eines Priesters<br />

Melodram<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Wer wird Millionär?, Teil 1 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?,<br />

Teil 2 23.25 Spiegel TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer<br />

– So tickt Deutschland!<br />

1.15 Seitenwechsel – Die Welt mit<br />

anderen Augen sehen 1.45 CSI:<br />

3 sat<br />

11.30 Rund um das Zwölferhorn<br />

12.15 Thema 13.00 ZIB 13.10<br />

Notizen aus dem Ausland 13.15<br />

quer 14.00 Ländermagazin 14.30<br />

Kunst + Krempel 15.00 Natur im<br />

Garten 15.30 Ostfriesland – Vom<br />

Winde verwirrt? 16.00 Ein Drilling<br />

kommt selten allein 17.30 Vier Drillinge<br />

sind einer zuviel 19.00 heute<br />

19.18 3sat-Wetter 19.20 Kültür für<br />

Deutschland 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Deutschlandlieder – Almanya<br />

Türküleri 21.40 Almanya in<br />

Anatolia – Wie deutsch ist die Türkei?<br />

23.10 Gegen die Wand 1.00<br />

lebensArt 2.00 das aktuelle sport-<br />

VOX<br />

5.50 CSI: NY 6.30 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 11.50<br />

Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi<br />

17.55 hundkatzemaus –<br />

Das Haustiermagazin 19.10 Der<br />

Hundeprofi – Rütters Team 20.15<br />

Jason Bourne 22.35 The Equalizer<br />

1.15 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

3 sat<br />

10.35 Unser Österreich: Wien<br />

– Geschichte aus der Vorstadt<br />

11.20 Echte Wienerinnen 12.10<br />

Annas zweite Chance 13.40 Wiens<br />

verborgene Palais – Die Amtssitze<br />

14.20 Wiens verborgene Palais<br />

– Prominente Adressen 15.00<br />

Wiens verborgene Palais – Hinter<br />

dem Stephansdom 15.45 Alles<br />

Schwindel 17.15 Der Bestseller –<br />

Wiener Blut 18.45 G‘schichten aus<br />

dem Wiener Prater 19.30 Der wilde<br />

Wald der Kaiserin 20.15 Willkommen<br />

in Wien 21.45 Höhenstraße<br />

23.15 Schnell ermittelt – Schuld<br />

0.40 Taxi für eine Leiche<br />

VOX<br />

5.30 CSI: NY 6.15 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 16.00<br />

biete Rostlaube, suche Traumauto<br />

17.00 auto mobil – Das VOX<br />

Automagazin 18.10 Die Autodoktoren<br />

19.10 Die Beet-Brüder 20.15<br />

Hot oder Schrott – Promi Spezial<br />

23.30 Prominent! 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

11.50 Zu Tisch ... 12.20 Servicezeit<br />

12.50 Guernsey, da will ich<br />

hin! 13.20 Kambodscha 14.05<br />

Die Lotosweberinnen vom Inlesee<br />

14.45 Auf dem Mekong durch<br />

Laos 15.30 In Thailands Norden<br />

16.15 Inselwelten. Indonesiens<br />

wilder Osten 17.00 Traumhaftes<br />

Taiwan 17.45 mareTV: Die Halong-Bucht<br />

18.30 nano 19.00<br />

heute 19.18 3sat-Wetter 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Spektakuläre Bergbahnen<br />

der Schweiz II 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Diego Maradona 0.30 Mein Nachbar,<br />

der Neonazi 1.00 10 vor 10<br />

5.50 CSI: NY 7.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur 10.10 CSI: Miami<br />

12.55 vox nachrichten 13.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 14.00 Mein<br />

Kind, dein Kind – Wie erziehst du<br />

denn? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 Guidos Deko Queen 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen 18.00<br />

First Dates – Ein Tisch für zwei<br />

19.00 Das perfekte Dinner 20.15<br />

Goodbye Deutschland! Die Auswanderer<br />

0.20 vox nachrichten<br />

0.40 Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

arte<br />

8.15 360° Reportage 9.10 GEO<br />

Reportage 10.00 Stadt Land Kunst<br />

Spezial 11.20 Zu Tisch 11.50<br />

Amsterdam, London, New York:<br />

Welt-Städte 13.40 Die letzten Paradiese<br />

15.50 Die Leopardin 17.25<br />

ARTE Reportage 18.20 Mit offenen<br />

Karten 18.35 Die Kapverden 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 360° Reportage<br />

20.15 Venezuelas Tafelberge<br />

21.05 Abenteuer Patagonien<br />

22.00 Das Caravaggio-Geheimnis<br />

23.35 42 – Die Antwort auf fast alles<br />

0.05 Kurzschluss – Das <strong>Magazin</strong><br />

1.00 Eine Nacht auf der Wache<br />

1.25 Rufus Wainwright: „Unfollow<br />

ORF 1<br />

14.20 The Big Bang Theory 15.05<br />

FREI 16.35 ZIB Flash 16.45 Q1 Ein<br />

Hinweis ist falsch 18.20 ZIB Flash<br />

18.30 Q1 Ein Hinweis ist falsch<br />

19.20 Fußball 19.52 Wetter 19.57<br />

ZIB Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong> Klima<br />

20.15 Wer weiß denn sowas XXL<br />

23.30 Was gibt es Neues?<br />

0.10 Tennis Erste Bank Open<br />

Wien <strong>2023</strong><br />

1.10 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />

der Damen Sölden<br />

1.40 FREI<br />

4.05 Blue Bloods – Crime Scene<br />

New York<br />

arte<br />

10.50 Unterwegs mit den Wölfen<br />

12.20 Überleben in Australiens<br />

Wildnis 14.35 Das Schmuckstück<br />

16.15 Roy Lichtenstein – Wie<br />

Pop-Art die Kunst revolutionierte<br />

17.10 Osterfestspiele <strong>2023</strong> – G. F.<br />

Händel: „Il Trionfo del Tempo e del<br />

Disinganno“ 18.30 Karambolage<br />

18.40 Zu Tisch 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Sulawesi – Indonesiens<br />

geheimnisvolle Schönheit 20.15<br />

Chaplin 22.30 Asta Nielsen – Europas<br />

erste Filmikone 23.25 Piaf:<br />

Ohne Liebe ist man nichts 0.30<br />

Piaf: Das ideale Konzert 1.10 Rendez-vous<br />

mit Maurice Chevalier<br />

ORF 1<br />

15.35 Kindsköpfe 2, Komödie,<br />

USA 2013 17.00 ZIB Flash 17.05<br />

Tennis Erste Bank Open Wien <strong>2023</strong><br />

17.49 FREI 17.50 ZIB Flash 18.00<br />

Sport am Sonntag 19.15 Fußball<br />

19.51 FREI 19.52 Wetter 19.57<br />

ZIB Flash 20.00 Formel 1 Großer<br />

Preis von Mexiko <strong>2023</strong><br />

23.45 FIS Ski Weltcup Riesenslalom<br />

der Damen Sölden<br />

0.15 Hawaii Five-0<br />

0.55 FREI<br />

4.00 Formel 1 Großer Preis von<br />

Mexiko <strong>2023</strong><br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

6.30 GEO Reportage 7.25 Stadt<br />

Land Kunst 9.00 360° Reportage<br />

9.55 Vom Wesen der Vulkane<br />

12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst<br />

14.15 Geborgtes Weiß 15.50 Medizin<br />

in fernen Ländern 16.20 Überleben<br />

in Australiens Wildnis 17.50<br />

Eden auf Erden – Die letzten Paradiese<br />

18.30 Europas hoher Norden<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />

20.15 Schwerpunkt: Der Bücherherbst<br />

auf ARTE 20.15 Moby Dick<br />

22.05 Black Book 0.25 Mit Moby<br />

Dick durch Amerika 1.20 Square<br />

für Künstler <strong>2023</strong> 1.45 Chuck Berry:<br />

Brown-Eyed<br />

RTL VOX ORF 1<br />

17.50 Wetter 17.55 Smart10 –<br />

Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten<br />

18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Wilde Maus<br />

Satire, A 2017<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Schnell ermittelt<br />

Iris Litani<br />

22.45 Wischen ist Macht<br />

Ab in den Keller<br />

23.45 ZIB 3<br />

0.00 Why Women Kill – Der Tod<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

38


10.<br />

So 01.<br />

10.<br />

Mo 02.<br />

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Live nach Neun 9.55<br />

Verrückt nach Meer 10.45 Meister<br />

des Alltags 11.15 Gefragt – Gejagt<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt nach<br />

Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt – Gejagt 18.50<br />

Großstadtrevier 19.45 Wissen vor<br />

acht – Zukunft 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Wirtschaft vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Babylon Berlin<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.50 Der Wahrheit verpflichtet<br />

Dokumentarfilm<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Babylon Berlin<br />

5.13 Tagesschau<br />

5.15 Brisant<br />

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00<br />

heute Xpress 9.05 Volle Kanne<br />

– Service täglich 10.30 Notruf<br />

Hafenkante 11.15 SOKO Wismar<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />

14.00 heute – in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute – in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 18.00<br />

SOKO Potsdam 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Tablet, Toaster<br />

& Co. – Reparatur statt Tonne<br />

20.15 Familie Bundschuh – Bundschuh<br />

vs. Bundschuh<br />

TV-Komödie, D <strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 The 355 – Absolute Geheimsache<br />

Agentenfilm, USA / Volksrepublik<br />

China 2022<br />

0.05 heute journal update<br />

0.20 Einzeltäter – Halle<br />

1.30 Der Palast<br />

4.25 zdf.formstark<br />

4.40 PUR+<br />

5.05 Dance Academy – Das<br />

Comeback<br />

Drama, AUS 2016<br />

6.00 Frühprogramm 12.05 Eisenbahnromantik<br />

12.35 Wer weiß<br />

denn sowas? 13.20 Quizduell-<br />

Olymp 14.10 aktiv und gesund<br />

14.40 Giraffe, Erdmännchen & Co<br />

15.30 Schnittgut. Alles aus dem<br />

Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30 BR24<br />

19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mein Job – Dein Job<br />

21.00 Bayern erleben<br />

21.45 BR24<br />

22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Die Pschorrs – Eine Münchner<br />

Bierdynastie<br />

23.30 nachtlinie<br />

0.00 Bachwoche Ansbach 2021<br />

1.45 Dahoam is Dahoam<br />

2.15 Wir in Bayern<br />

3.30 Frankenschau aktuell<br />

4.00 Abendschau – Der Süden<br />

4.30 Lebenslinien<br />

5.15 nachtlinie<br />

5.50 Space Night<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Schlemmerreisen 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Eine Insel zum Träumen<br />

TV-Liebeskomödie<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

17.00 Verklag mich doch! 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

<strong>Magazin</strong> 18.30 Exclusiv – Das<br />

Starmagazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 RTL Aktuell – Das Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Wer wird Millionär?, Teil 1 22.15<br />

RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär?,<br />

Teil 2 23.25 Spiegel TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal<br />

– Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer<br />

– So tickt Deutschland!<br />

1.15 Seitenwechsel – Die Welt mit<br />

anderen Augen sehen 1.45 CSI:<br />

11.00 Tierkinder der Wildnis: Chinga,<br />

die Löwin 11.40 Zu Tisch in ...<br />

Mähren 12.10 Servicezeit 12.45<br />

Harz, da will ich hin! 13.15 Die<br />

schönsten Orte an der Ringbahn<br />

14.45 Geheimnisvolle Orte: Drewitz-Dreilinden<br />

15.30 Mauerjahre<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.18<br />

3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Bayerns<br />

Naturdenkmäler 21.45 Erlebnisreisen<br />

22.00 ZIB 2 22.25 The Scent of<br />

Fear – Der Geruch der Angst 0.00<br />

Nesthocker 0.30 10 vor 10 1.00<br />

PULS Festivalheimat – Superbloom<br />

2022 3.00 PULS Festival<br />

10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind, dein<br />

Kind – Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00 Das<br />

Duell – Zwischen Tüll und Tränen<br />

17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 First Dates – Ein Tisch für<br />

zwei 19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.13 #VOXStimme 20.15 Die<br />

Höhle der Löwen 22.55 Macht<br />

Geld – Die neuen jungen Reichen<br />

23.55 vox nachrichten 0.15 Medical<br />

Detectives – Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 5.10 CSI: NY<br />

7.25 Stadt Land Kunst 9.00 360°<br />

Reportage 9.55 Hawai‘i: Aus Feuer<br />

geboren 12.05 Re: 12.40 Stadt<br />

Land Kunst 14.15 Zusammen ist<br />

man weniger allein 16.10 Unsere<br />

Erde, der mysteriöse Planet 16.55<br />

Thailand – Die junge Frau und die<br />

Nashornvögel 17.50 Der Clan der<br />

Hyänen 18.35 Afrikas Schlangen<br />

– Giftig und gefährlich 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Der Bücherherbst<br />

auf ARTE 20.15 Krabat<br />

22.05 Otfried Preußler – Ich bin<br />

Krabat 23.00 Die Bartholomäusnacht<br />

1.30 Patrice Chéreau –<br />

Frankreichs Theatergenie<br />

17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

Möglichkeiten – <strong>Oktober</strong>fest-<br />

Spezial 18.45 Q1 Ein Hinweis ist<br />

falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51<br />

Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02<br />

ZIB <strong>Magazin</strong><br />

20.15 Walking on Sunshine<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Schnell ermittelt<br />

Rainer Kaufmann<br />

22.45 Wischen ist Macht<br />

Jausengegner<br />

23.45 ZIB 3<br />

5.30 Frühprogramm 7.00 Shaun 6.30 Frühprogramm 8.05 Juli 6.00 Frühprogramm 11.50 Stofferl<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00 6.00 Erlebnisreisen 6.10 Romeo 6.10 Mit offenen Augen 6.25<br />

das Schaf 7.05 Anna und die wilde<br />

Wells Bayern 12.35 Landgast-<br />

tanzt, Kurzfilm, D 2022 8.50 heute<br />

Schlagerstunde 12.30 Musikali-<br />

und Jutta 7.40 Unsere wunderba-<br />

ARTE Journal Junior 6.30 GEO<br />

Hilde 8.05 Max und die wilde Xpress 8.55 Winnetou und sein häuser 13.05 Herent und drent sche Schmankerln 15.30 Schlaren<br />

Jahre 12.15 Altes Land 15.20 Reportage 7.25 Stadt Land Kunst<br />

7, Familienfilm, D 2020 9.25 Die Freund Old Firehand, Western, – Mundarten im bayerisch-österreichischen<br />

gerstunde 16.00 Musik-Hits & Preis der Freiheit 20.15 Honigfrau-<br />

9.00 Tonga, die Wucht des Unter-<br />

Sendung mit der Maus Spezial Deutschland / Frankreich / Jugoslawien<br />

Ländereck 13.50 Klassiker 18.55 Musik aus den en 0.4012 heißt: Ich liebe dich 2.10 seesvulkans 9.55 Hawai‘i: Aus<br />

9.55 Tagesschau 10.00 Ökumenischer<br />

1966 10.25 heute Xpress Musi & Gsang im Wirtshaus Bergen 19.30 Starparade der Mauerjahre 5.05 Wo war eigentlich Feuer geboren 12.05 Re: 12.40<br />

Gottesdienst zum Tag der 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 14.15 Trachtenschmuck und Abwehrzauber<br />

Volksmusik 20.00 Musik-Tipp die Mauer? Leben auf dem Grenz-<br />

Stadt Land Kunst 14.15 Mord im<br />

Deutschen Einheit 11.00 Die kluge SOKO Wismar 12.00 Die Streitrepublik<br />

15.00 Stanzls Wiesn 20.15 Blauer Himmel, weiße Berstreifen<br />

Mittsommer (Fall 18) 15.50 Tie-<br />

Bauerntochter, TV-Märchenfilm, D<br />

12.30 Festakt zum Tag der Bummel 16.00 BR24 16.15 Wir in ge & a Musi<br />

rische Überlebenskünstler 16.20<br />

2010 12.00 Tagesschau 12.10 Deutschen Einheit 14.00 heute Bayern 17.45 Gipfeltreffen 18.30 21.00 Schlagerstunde<br />

Nicaragua 17.05 Honduras 17.50<br />

Vorwärts immer!, Komödie, D Xpress 14.05 Ein Sommer auf BR24 18.45 natur exclusiv 19.30 22.00 Treffpunkt Musik<br />

Überleben in Australiens Wildnis<br />

2017 13.40 Einmal Sohn, immer Mallorca, TV-Romanze, Deutschland<br />

Dahoam is Dahoam 20.00 Tages-<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlager-<br />

18.35 Australiens Schlangen –<br />

/ Spanien 2018 15.35 Bares schau<br />

Sohn, TV-Komödie, D 2018 15.10<br />

nacht<br />

Giftig und gefährlich 19.20 ARTE<br />

Tagesschau 15.20 Viele Kühe und<br />

ein schwarzes Schaf, TV-Komödie,<br />

für Rares – Lieblingsstücke 16.40<br />

heute Xpress 16.45 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Tatort: Die letzte Wiesn<br />

21.45 BR24<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Capital<br />

B – Wem gehört Berlin? 22.55<br />

17.30 hallo deutsch-<br />

D 2019 16.50 Fischer sucht Frau,<br />

22.00 Aus is! – Zapfenstreich auf<br />

Ecuador – Mein gestohlenes Land<br />

TV-Komödie, D 2018 18.20 Tagesschau<br />

18.30 Billy Kuckuck – Aber<br />

land 18.15 SOKO Köln 19.00 heute der Wiesn<br />

19.19 Wetter 19.20 Am Puls mit 22.35 Steirertod<br />

RTL VOX ORF 1<br />

5.40 Zambezia 6.50 Benjamin 5.55 CSI: NY 7.35 CSI: Den Tätern 17.00 The Big Bang Theory 17.45<br />

Kommissar und der See<br />

Blümchen 8.20 Große Haie – auf der Spur 10.15 CSI: Miami ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55<br />

Drama, D 2018<br />

– Narrenfreiheit<br />

1.35 Dahoam is Dahoam<br />

Kleine Fische 10.00 Rio 11.50 Ab 13.00 Zwischen Tüll und Tränen Smart10 – Das Quiz mit den zehn<br />

22.10 Babylon Berlin<br />

21.45 heute journal<br />

2.05 Wir in Bayern<br />

durch die Hecke 13.25 Madagascar<br />

3 – Flucht durch Europa 15.05 erziehst du denn? 15.00 Shopping weis ist falsch 19.30 Zeit im Bild<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hin-<br />

23.40 Tagesthemen<br />

22.15 Späte Träume, neue Welten 3.35 Gipfeltreffen<br />

0.00 Böse Wetter – Das Geheimnis<br />

der Vergangenheit Unbegrenztes 0.00 Thermalbade- heute Xpress & Saunavergnügen 5.10 Space Night in Therme Eins & Saunahof<br />

22.45 Markus Lanz<br />

4.20 natur exclusiv<br />

Immer inklusive: Sing 17.05 Paw Patrol – Der Kinofilm<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Tüll und Tränen 17.00 Zwischen 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

Queen 16.00 Das Duell – Zwischen 19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell<br />

Blu Bus Thermenshuttle TV-Thriller, D 2016 mit Dresscode 0.05 The 355 – Bademantel Absolute Geheimsache<br />

| Sole-Pool im Garten Aktuell | Purer – Das Genuss Wetter 19.05 Bauer Tüll und Tränen 18.00 First Dates 20.15 Soko Donau<br />

1.30 Tagesschau<br />

sucht Frau International – Die – Ein Tisch für zwei 19.00 Das Der große Mitsch<br />

1.35 Ballon<br />

Agentenfilm, USA / Volksrepublik<br />

Indische China 2022 Heilkunst, Kuren, Anwendungen, Sommerhaus Yoga, der Stars Spirit – Kampf ser 23.55 Medical Detectives – 21.55 Willkommen Österreich mit<br />

neuen Bauern weltweit 20.15 Das perfekte Dinner 20.15 Die Hitwis-<br />

21.45 ZIB Flash<br />

Im Haus: Ayurvedaway Drama, D 2018 - Traditionelle<br />

3.30 Babylon Berlin<br />

1.55 Schatten der Mörder – Shadowplay<br />

von Physio bis Fango & viel Gesundheit<br />

Therapiezentrum<br />

der Promipaare 22.15 Knight and Geheimnisse der Gerichtsmedizin Stermann & Grissemann<br />

5.03 Tagesschaufür klassische Behandlungen<br />

Day 0.25 Skiptrace 2.25 Knight 1.45 Snapped<br />

Die<br />

–<br />

Bar<br />

Wenn<br />

im<br />

Frauen<br />

AQUA<br />

22.55<br />

BLU<br />

Pratersterne<br />

HOTEL<br />

5.05 Deutschlandbilder 3.45 Better Call Saul<br />

and Day 4.25 Der Blaulicht Report töten 2.25 Medical Detectives – 23.25 Gute Nacht Österreich<br />

4.25 zdf.formstark<br />

NEU,<br />

4.35 CSI: Vegas<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin 23.50 ZIB 3<br />

4.35 Am Puls<br />

ANDERS,<br />

mit Mitri Sirin<br />

BLU!<br />

Eichberger/Fuchs Hotel GbR | Prof.-Böhm-Str. 3 | 94072 Bad Füssing | info@aquablu-hotel.de<br />

bitte mit Sahne! 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ballon<br />

Mitri Sirin<br />

20.15 Der<br />

0.05 schlachthof<br />

0.50 Ringlstetter Spezial<br />

03.<br />

Di<br />

ARD<br />

5.30 Frühprogramm 8.35 Tiere<br />

bis unters Dach 9.30 Die Sendung<br />

mit der Maus 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Tischlein deck dich,<br />

Märchenfilm, D 2008 11.00 Vom<br />

Fischer und seiner Frau, TV-Märchenfilm,<br />

D 2013 12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub 12.45<br />

Europamagazin: Polen 13.15 Die<br />

Anden – Natur am Limit 14.00<br />

Tagesschau 14.03 Eine Liebe in<br />

St. Petersburg, TV-Liebesfilm, D<br />

2009 15.30 Utta Danella – Die<br />

Himmelsstürmer, TV-Beziehungsgeschichte,<br />

D 2014 17.00 Brisant<br />

17.44 Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau<br />

18.00 Bericht aus Berlin 18.30<br />

Weltspiegel 19.15 Sportschau<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Babylon Berlin<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Babylon Berlin in Concert<br />

0.35 Blutsauger<br />

Horrorkomödie, D 2021<br />

2.38 Tagesschau<br />

2.40 Babylon Berlin<br />

4.58 Tagesschau<br />

5.00 Brisant<br />

ARD<br />

BUCHEN: 08531 9540<br />

www.aquablu-hotel.de<br />

10.<br />

#aquablubadfuessing<br />

ZDF<br />

5.30 Frühprogramm 6.35 Floyd<br />

Fliege 7.05 Das Dschungelbuch<br />

7.15 Bibi Blocksberg 7.40 Bibi<br />

und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35<br />

1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress<br />

9.03 37°Leben 9.30 Katholischer<br />

Gottesdienst 10.15 Bares für<br />

Rares – Lieblingsstücke 11.55<br />

heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten<br />

on tour 14.10 Duell der<br />

Gartenprofis 14.55 Duell der Gartenprofis<br />

– Mein grünes Paradies<br />

15.40 heute Xpress 15.45 planet<br />

e 16.15 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10 sportstudio reportage<br />

18.00 Familie XXL 18.30<br />

Terra Xplore 18.55 Aktion Mensch<br />

– Glückszahlen der Woche 19.00<br />

heute 19.10 Berlin direkt 19.30<br />

Welten-Saga II<br />

20.15 Inga Lindström: Einfach nur<br />

Liebe<br />

TV-Liebesgeschichte,<br />

Deutschland / Schweden<br />

<strong>2023</strong><br />

21.45 heute journal<br />

22.15 Kommissar Beck<br />

23.40 Erfolgsakte Ost – Was die<br />

DDR überlebte<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Inspector Barnaby<br />

2.10 Der Palast<br />

3.45 Unser Lehrer Doktor Specht<br />

ZDF<br />

BR<br />

6.00 Frühprogramm 10.15 Karlheinz<br />

Stockhausen: SAMSTAG aus<br />

LICHT 11.00 Wiesn Platzkonzert<br />

2022 12.00 Wiesn Frühschoppen<br />

13.00 Erntedankfestzug Fürth<br />

<strong>2023</strong> – LIVE! 14.30 Mit Blasmusik<br />

durch Bayern 15.15 Mein Job –<br />

Dein Job 16.00 BR24 16.15 Unser<br />

Land 16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 BR24 18.45 freizeit 19.15<br />

Unter unserem Himmel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Komödienstadel<br />

21.45 Blickpunkt Sport<br />

23.00 BR24<br />

23.15 Heißmann + Rassau<br />

0.00 Unter Eltern<br />

0.45 Wie klaut man eine Million?<br />

2.45 Vronis Lieblingsschmankerl<br />

3.15 Unter unserem Himmel<br />

4.00 Frankenschau<br />

4.45 Schwaben + Altbayern<br />

5.35 Space Night<br />

BR<br />

melodie.tv<br />

9.00 Mit Musik in den Tag 12.00<br />

Starparade der Volksmusik 12.30<br />

Musikalische Schmankerln 15.30<br />

Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-<br />

Hits & Klassiker 18.55 Musik aus<br />

den Bergen 19.30 Schlagerstunde<br />

20.00 Musik-Tipp<br />

20.15 Blauer Himmel, weiße Berge<br />

& a Musi<br />

21.00 Schlemmerreisen<br />

21.30 Starparade der Volksmusik<br />

22.00 Treffpunkt Musik<br />

0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht<br />

RTL<br />

5.10 Der Blaulicht Report 6.10<br />

Wickie und die starken Männer<br />

7.50 Wickie auf großer Fahrt 9.40<br />

Otto‘s Eleven 11.25 7 Zwerge – Der<br />

Wald ist nicht genug 13.30 Exclusiv<br />

Weekend Spezial: Die Stars im<br />

NFL-Fieber 14.30 NFL LIVE 18.45<br />

RTL Aktuell 19.00 NFL LIVE 1.45<br />

CSI: Miami 4.10 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur<br />

melodie.tv<br />

RTL<br />

3 sat<br />

11.20 4 Königinnen 13.00 ZIB<br />

13.05 Hightech-Textilfaser revolutioniert<br />

den Brückenbau 13.30<br />

Reisebilder Norwegen 13.40 Die<br />

Dominikanische Republik 14.10<br />

Das Adlon. Eine Familiensaga<br />

19.00 heute 19.08 3sat-Wetter<br />

19.10 Choreographen der Angst<br />

– Die Schweiz und das Geschäft<br />

mit Achterbahnen 19.40 Schätze<br />

der Welt 20.00 Tagesschau 20.15<br />

Maxi Gstettenbauer: Gute Zeit<br />

21.00 Dirk Stermann: Zusammenbraut<br />

21.45 Extraklasse 2+ 23.15<br />

Carneval – Der Clown bringt den<br />

Tod 0.40 Tierkinder der Wildnis<br />

VOX<br />

5.30 CSI: NY 6.15 Criminal Intent<br />

– Verbrechen im Visier 16.00<br />

biete Rostlaube, suche Traumauto<br />

17.00 auto mobil – Das VOX<br />

Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder<br />

20.15 Hot oder Schrott – Promi<br />

Spezial 23.35 Prominent! 0.20<br />

Medical Detectives – Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY<br />

3 sat<br />

VOX<br />

arte<br />

9.55 Twist 10.25 Die großen Mythen<br />

10.55 Versailles – Palast<br />

des Sonnenkönigs 12.30 Die<br />

Maske des Zorro 14.40 Simon &<br />

Garfunkel 15.35 Die ganze Welt in<br />

einem Bild 16.55 Rheinklang erleben<br />

18.25 Karambolage 18.40 Zu<br />

Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Umoja – Wo nur Frauen das Sagen<br />

haben 20.15 El Perdido 22.05 Lex<br />

Barker – Westernheld und Playboy<br />

22.55 Jacques Loussier – Wenn<br />

Klassik auf Jazz trifft 23.50 Turangalîla-Symphonie<br />

1.15 Gundermann<br />

3.15 Wilde Tierreiche 4.43<br />

Sendeschluss<br />

ORF 1<br />

13.05 Lucky Luke, Komödie, USA /<br />

Italien 1991 14.30 FIS Skispringen<br />

Sommer Grand Prix Hinzenbach<br />

HS 94 16.45 ADMIRAL Fußball<br />

Bundesliga 9.Runde: Austria Wien<br />

– Rapid Wien 17.45 ZIB Flash<br />

18.55 ADMIRAL Fußball Bundesliga<br />

9.Runde: Austria Wien – Rapid<br />

Wien 19.15 Fußball 19.52 Wetter<br />

19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB <strong>Magazin</strong><br />

Kino<br />

20.15 Ice Road<br />

Actionfilm, USA 2021<br />

22.00 96 Hours – Taken 2<br />

Actionfilm, F 2012<br />

arte<br />

ORF 1<br />

ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte<br />

TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

TÄGLICH OFFEN 14 - 23:30 Uhr<br />

HAPPY HOUR 17 - 18 Uhr


Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing.<br />

Mitzam´s Filmgalerie | Sonnenstr.4 | 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de<br />

Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp<br />

Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />

40<br />

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie<br />

Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer<br />

persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.<br />

ZU GAST IN<br />

DER FILMGALERIE:<br />

Unser Filmtipp<br />

für März<br />

Am Sa., den 21. <strong>Oktober</strong> um 20 Uhr wird Regisseur TIMM<br />

KRÖGER seinen Biennale-Beitrag “DIE THEORIE VON ALLEM”<br />

in exklusiver Vorpremiere persönlich vorstellen. Ein Film, der das<br />

Zeug hat, zum modernen Klassiker zu werden. Stil, Suspense und<br />

Reigen europäischer Filmschaffender<br />

große Filmkunst wegzudenk-<br />

in<br />

Erzählung: Bei Timm Kröger ist alles da, was<br />

bester Hitchcock- Tradition ausmacht. Ab 26.10. en. Mit dann seinem im täglichen neuen Film<br />

Hauptprogramm.<br />

über zwei unterschiedlichen<br />

Frauen, die gleichzeitig<br />

schwanger werden,<br />

Am Di., den 10. <strong>Oktober</strong> um 20 Uhr werden die Regisseure<br />

unterstreicht er einmal<br />

FRANZ X. GERNSTL UND JONAS GERNSTL mehr, dass ihre er stilistisch alle<br />

Dokumentation “GERNSTLS REISEN – AUF Fäden DER in der SUCHE Hand hat.<br />

NACH IRGENDWAS” Ab 03.03. persönlich vorstellen. Bei Seit den 1983 fahren Filmfestspielen<br />

von Venedig wurde<br />

Franz Gernstl, HP THE Fischer CARD und COUNTER Stefan Ravasz auf der Suche nach<br />

Penélope Cruz als Beste<br />

eigenwilligen Typen, Oscar spannenden Isaac spielt einen Geschichten und dem Sinn<br />

Darstellerin geehrt.<br />

des Lebens durch Verhörspezialisten, die Welt. Doch jetzt der für ist Zeit für einen Rückblick<br />

Kriegsverbrechen 10 Jahre<br />

– garniert mit einem Blick hinter die Kulissen verraten Ab die 10.03.<br />

im Gefängnis saß, und<br />

Filmemacher, wie jetzt ihre als Dokumentationen Kartenzähler in entstehen, worüber sie sich<br />

in die Haare kriegen Casinos und sein was Geld sie macht. auf ihren Reisen über das Leben<br />

herausgefunden Durch haben. Zufall holt ihn die<br />

Vergangenheit ein.<br />

Einer der besten<br />

amerikanischen Filme<br />

der letzten Jahre.<br />

Wettbewerbsbeitrag<br />

bei den internationalen<br />

Filmfestspielen von<br />

Venedig.<br />

Ab 10.03.<br />

FILM<br />

TIPP<br />

<strong>Oktober</strong><br />

DER SCHNEELEOPARD<br />

Zwei Männer begeben sich<br />

auf die Suche nach dem<br />

Schneeleoparden, der im<br />

tibetischen Hochland lebt<br />

und vor dem Aussterben<br />

steht.<br />

Es ist eine nachdenkliche<br />

Reise. Eine, die durch eine<br />

Bis Mittwoch, 04. <strong>Oktober</strong><br />

Landschaft Ab 05. <strong>Oktober</strong> führt, die atemberaubend<br />

ist, und die den<br />

FALLENDE BLÄTTER THE Blick LOST dafür KING schärft, – DER die Natur<br />

um uns herum KÖNIG wahrzu-<br />

VERLORENE<br />

PARALLELE MÜTTER<br />

Die Supermarktangestellte nehmen.<br />

Der spanische Ansa und Autor der und Auch mit 81 Jahren bleibt der große<br />

Bauarbeiter Holappa britische Regisseur Stephen Frears seinem<br />

Ruf als grandioser Geschichtener-<br />

Regisseur<br />

führen<br />

Pedro<br />

beide<br />

Almodóvar<br />

ist kaum mehr aus dem<br />

ein<br />

trostloses und langweiliges Singleleben<br />

in Helsinki. Eines Abends treffen die verlorenen<br />

Seelen in einer Karaokebar auer<br />

eigensinnigen Frau, die sich anno 2012<br />

zähler treu. Es geht um die wahre Story jen-<br />

34<br />

feinander…. Aki Kaurismäki erweist sich in den Kopf gesetzt hat, die verschollenen<br />

abermals als gnadenloser Romantiker im Überreste von König Richard III zu finden.<br />

Retromodus und liefert eine proletarische So situationskomisch wie gefühlsecht<br />

Romanze mit skandinavischem Flair. Ausgezeichnet<br />

bei den 76. Internationale Film-<br />

angenehmer Leichtigkeit sowie reichlich<br />

entwickelt Frears seine Geschichte mit<br />

festspiele Cannes: · Prix de Jury Herzenswärme. Das Publikum wird sich<br />

bei dem neuen Frears sicherlich königlich<br />

amüsieren. …und als Sahnehäubchen:<br />

SALLY HAWKINS in der Hauptrolle!<br />

KIRCHE UND KINO<br />

präsentiert die Filmreihe<br />

„ÜBERLEBEN – Und<br />

was dann?“<br />

Einführung: Pfarrer Norbert<br />

Stapfer, Bad Füssing<br />

Nur Dienstag, 08. März um<br />

19.30 Uhr<br />

...<br />

WOCHENENDREBELLEN<br />

Ein großes Versprechen bringen Vater<br />

und Sohn zusammen – Und auf die<br />

Suche nach dem perfekten Fußballverein.<br />

Die Verfilmung des gleichnamigen<br />

Erfolgsblogs ist wunderbares<br />

Wohlfühl-Kino mit Herz und Humor –<br />

ein filmischer Volltreffer in jeder Hinsicht.<br />

Multitalent Marc Rothemund<br />

(„Sophie Scholl“, „Mein Blind Date mit<br />

dem Leben“, ) inszenierte mit Florian<br />

David Fitz, Aylin Tezel Joachim Król.<br />

FABIAN – ODER DER<br />

GANG VOR DIE HUNDE<br />

Der engagierte Regisseur<br />

Dominik Graf adaptierte<br />

den 1931 geschriebenen<br />

Roman von Erich Kästner.<br />

“Filmisch haben wir es hier<br />

mit der sicherlich wichtigsten<br />

deutschen Literaturverfilmung<br />

seit Volker<br />

Schlöndorffs „Blechtrommel“<br />

zu tun. Dominik Graf<br />

bemüht die ganze Klaviatur<br />

der Filmgeschichte. Intelligent<br />

und verspielt, dramatisch<br />

und leicht. Kurzum:<br />

Ein großer Wurf!” Deutschlandfunk<br />

Kultur<br />

Nur Dienstag, 15. März um<br />

19.30 Uhr<br />

CORPUS CHRISTIE<br />

Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,<br />

der nach<br />

der Entlassung als vermeintlicher<br />

Pfarrer auf die<br />

Kanzel einer Kirche in der<br />

Provinz steigt haut einen<br />

schlichtweg Ab um! 12. <strong>Oktober</strong><br />

Liebe, DER Glaube, SCHATTEN Hoffnung, VON<br />

sowie Doppelmoral, CARAVAGGIOKor-<br />

ruption und die Untiefen<br />

menschlichen Handels –<br />

das alles als spannender<br />

Seit langem beschäftigt sich der in<br />

Deutschland durch die Serie „Allein gegen<br />

die Mafia“ bekannt gewordene italienische<br />

Thriller verpackt.<br />

Schauspieler und Regisseur Michele Placido<br />

damit, einen Film über den italienischen<br />

Maler Caravaggio zu drehen. Das Ergebnis<br />

kann sich sehen lassen: Ein barockes<br />

Filmgemälde, wuchtig, eindringlich, und<br />

vor allem dem Genie des Künstlers huldigend.<br />

– und mit Isabelle Huppert und Riccardo<br />

Scamarcio hervorragend besetzt.<br />

Nur Mittwoch, 30. März um<br />

19.30 Uhr<br />

LEID UND HERRLICHKEIT<br />

Autobiografisch geprägtes<br />

Meisterwerk von Pedro<br />

Almodovar über einen<br />

gealterten Regisseur, der<br />

mit seinen beruflichen<br />

Entscheidungen, seiner<br />

große Liebe und seiner<br />

Kindheit ins Reine kommen<br />

will.<br />

Neben Penelope Cruz erlebt<br />

Antonio Banderas mit diesem<br />

Film einen Höhepunkt<br />

in seiner Karriere.<br />

Vsl. ab 17. März<br />

Mittwoch, 11.10. um 19.30 Uhr<br />

EIN HERZ UND EINE KRONE<br />

Eine wunderbare Liebeskomödie, die<br />

bis heute nichts von ihrem Charme<br />

verloren hat. Regisseur William Wyler<br />

gelang mit der Idealbesetzung Audrey<br />

Hepburn und Gregory Peck zweifellos<br />

einer der zauberhaftesten und<br />

schönsten Liebesfilme aller Zeiten.<br />

Für die hinreißende Darstellung einer<br />

modernen Prinzessin, die gegen das<br />

höfische Protokoll rebelliert, erhielt<br />

die damals 24-jährige Hepburn in ihrer<br />

ersten Filmrolle gleich den OSCAR als<br />

Beste Hauptdarstellerin.<br />

CYRANO<br />

Als schwelgerischer<br />

Kostümfilm inszeniert Joe<br />

Wright („Anna Karenina“,<br />

„Stolz und Vorurteil“) die<br />

klassische Geschichte über<br />

einen Poeten, der es nicht<br />

wagt, seine Gefühle zu<br />

offenbaren. Mit Peter Dinklage<br />

und Haley Bennett<br />

hat er zwei Darsteller gefunden,<br />

die in dem Stück<br />

über eine unerfüllte Liebe<br />

grenzenlos überzeugen.<br />

Romantischer kann Kino<br />

nicht sein.<br />

Vsl. ab 24. März<br />

COME ON COME ON<br />

Ein Künstler ( Joaquin Ab 19. Phoenix)<br />

soll sich um seinen<br />

<strong>Oktober</strong><br />

frühreifen Neffen KILLERS (Woody OF THE<br />

Norman) FLOWER kümmern. MOON<br />

Während einer Reise quer<br />

durch das Land entsteht<br />

zwischen den beiden<br />

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts brachte<br />

das Erdöl der Osage Nation großen Reichtum<br />

und sie wurde über Nacht zu einem<br />

der wohlhabendsten Völker der Welt. Der<br />

Wohlstand dieser Ureinwohner Amerikas<br />

zog sofort weiße Eindringlinge an,<br />

die auch vor Mord nicht zurückschreckten…<br />

Vor diesem Hintergrund erzählt der<br />

Film anhand der ungewöhnlichen Liebe<br />

zwischen Ernest Burkhart (Leonardo Di-<br />

Caprio) und Mollie Kyle (Lily Gladstone)<br />

eine epische Western-Krimisaga, in der<br />

wahre Liebe und ein unfassbarer Verrat<br />

aufeinandertreffen.<br />

dem BAD FÜSSINGER KULTURFESTIVAL<br />

Die AUDREY HEPBURN-Hommage in der Filmgalerie in Zusammenarbeit mit


In der Filmreihe „MADE IN AUSTRIA“ zeigen wir jeden letzten<br />

Sonntag im Monat ein Film von unseren Lieblingsnachbarn<br />

Nur am Sonntag, 29. <strong>Oktober</strong> um 19.30 Uhr<br />

DIE MITTAGSFRAU<br />

Mit der Verfilmung des gefeierten Weltbestsellers von Julia Franck legt die<br />

österreichische Filmemacherin Barbara Albert einen hochemotionalen Film<br />

vor, das berührende Porträt einer jungen Frau im Deutschland der 20er- und<br />

30er-Jahre, die mit ihrer Identität und ihrer Rolle als Mutter ringen muss, bis<br />

sie dazu eine Entscheidung treffen kann.<br />

...<br />

DIE EINFACHEN DINGE<br />

Nach seinem Riesenerfolg „BIRNEN-<br />

KUCHEN MIT LAVENDEL“ und der filmischen<br />

Köstlichkeit „À LA CARTE“ meldet<br />

sich Regisseur Éric Besnard mit einer<br />

großartigen und ungemein leichtfüßigen<br />

Komödie zurück. Vor träumerischer<br />

Bergkulisse erzählt der Film von einer<br />

besonderen Freundschaft, der heilenden<br />

Wirkung sommerlicher Landluft und dem<br />

Glück, das abseits vom dicht vernetzten<br />

Großstadtleben zu finden ist – eben in den<br />

einfachen Dingen.<br />

...<br />

WEISST DU NOCH<br />

Ein durchschnittliches Paar, seit 50<br />

Jahren verheiratet, erinnert sich an die Anfänge<br />

ihrer Beziehung. Regisseur Rainer<br />

Kaufmann („Und wer nimmt den Hund?“)<br />

erinnern auf berührend ehrliche Weise<br />

daran, welchen Wert ein gemeinsam gelebtes<br />

Leben darstellt. Die schmerzhafte,<br />

tröstliche und hinreißend gespielte Lebensbilanz<br />

mit der Traumbesetzung SENTA<br />

BERGER und GÜNTHER MARIA HALMER.<br />

DAUERBRENNER<br />

Immer noch auf dem Spielplan:<br />

IN DER FILMGALERIE<br />

Sensationell:<br />

2. Jahr in Bad Füssing!<br />

DER GESANG DER<br />

FLUSSKREBSE<br />

Kya lebt seit ihrer Kindheit allein<br />

und zurückgezogen in den entlegenen<br />

und gefährlichen Sumpflandschaften<br />

des Südens der<br />

USA. Als ein Mann tot aufgefunden<br />

wird, wird sie von den Städtern<br />

sofort verdächtigt, weil sie einst<br />

eine Affäre mit dem Opfer hatte…<br />

GRIECHENLAND<br />

Thomas Stipsits’ persönlichster<br />

Film, gedreht auf den Kykladen-Inseln<br />

Milos und Kimolos wird auch<br />

Sie bezaubern! Mit der sensationellen<br />

Sneak-Bestnote von 1,5 garantieren<br />

wir Ihnen zwei unbeschwerte,<br />

charmante griechisch/österreichische<br />

Stunden.<br />

IM HERZEN JUNG<br />

Im Liebesfilm von Carine Tardieu<br />

treffen sich zwei Menschen nach<br />

15 Jahren erstmals wieder. Shauna<br />

ist zu diesem Zeitpunkt Anfang<br />

70, Pierre ist 49 Jahre... Eine<br />

betörend schöne Liebesgeschichte<br />

mit der wunderbaren Fanny Ardant<br />

und Melvil Poupaud („Im Namen<br />

Gottes“)<br />

DIE INSEL DER<br />

ZITRONENBLÜTEN<br />

Während sie versuchen, die Geheimnisse<br />

ihres rätselhaften Erbes<br />

zu lüften, müssen sich die beiden<br />

Schwestern darauf einlassen verlorene<br />

Jahre wieder aufzuholen,<br />

denn die Zeit drängt…Der Publikumsliebling,<br />

auf Mallorca gedreht,<br />

läuft nunmehr seit 9 Monaten ununterbrochen.<br />

KIRCHE & KINO<br />

präsentiert die Filmreihe<br />

„DER GOLDENE HERBST“<br />

Einführung: Pf. Norbert Stapfer<br />

IN DER FILMGALERIE<br />

Nur am Mittwoch, 04.10.<br />

um 19.30 Uhr<br />

WANDA, MEIN WUNDER<br />

Von Minute zu Minute steigert sich die Intensität<br />

dieser ausgefuchsten Dramödie<br />

über eine polnische Pflegekraft, die<br />

den Senior einer wohlhabenden Schweizer<br />

Familie betreut. Als sie von ihm<br />

schwanger wird, ist der Skandal groß,<br />

und schon bröckelt die familiäre Fassade.<br />

Großartige Besetzung: André<br />

Jung, Marthe Keller, Birgit Minichmayr,<br />

Jacob Matschenz, Anatole Taubmann<br />

IN DER FILMGALERIE<br />

Eine Initiative der evangelischen Kirche Bad Füssing und der Filmtheaterberiebe Mitzam<br />

Ab 19. <strong>Oktober</strong><br />

EIN FEST FÜRS LEBEN<br />

Hochzeitsplaner Dieter hat die widersprüchlichen<br />

Vorstellungen seiner Kunden<br />

satt und möchte am liebsten alles<br />

hinschmeißen. Ein letzter Auftrag soll den<br />

krönenden Abschluss bilden. Alles ist bereit<br />

für das perfekte Hochzeitsfest. Doch<br />

bevor Freudentränen und Champagner bei<br />

den Gästen fließen, laufen die Vorbereitungen<br />

schon vollkommen aus dem Ruder.<br />

Herrliche Hochzeits-Komödie mit dem<br />

großartigen Christoph Maria Herbst in der<br />

Hauptrolle.<br />

...<br />

NONNENRENNEN<br />

In diesem französischen Lustspiel von<br />

Laurent Tirard (Der kleine Nick) haben sich<br />

vier Nonnen und eine Praktikantin vorgenommen,<br />

ein Radrennen in der Provinz<br />

zu gewinnen, um mit dem Preisgeld ein<br />

marodes Altersheim zu renovieren. Der<br />

einzige Haken daran: Keine von ihnen<br />

kann Radfahren… Mit nostalgischem<br />

Charme und viel Situationskomik gewinnen<br />

die Benediktinerinnen die Herzen des<br />

Publikums.<br />

REHRAGOUT -<br />

RENDEVOUZ<br />

Schräge Fortsetzung der Krimirei-he.<br />

Der Eberhofer Franz muss<br />

sich mit seiner streikenden Oma,<br />

der Susi als Bürgermeisterin und<br />

einem verzwickten Mordfall abplagen<br />

– Stress pur! Wieder mit der<br />

bewährten Besetzung Sebastian<br />

Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Marie<br />

Pothoff, Sigi Zimmerschied, Eva<br />

Mattes und Monika Gruber.<br />

ENKEL FÜR<br />

FORTGESCHRITTENE<br />

Rückkehr des beliebten Senioren-Trios<br />

rund um Maren Kroymann,<br />

Heiner Lauterbach und Barbara<br />

Sukowa, die es diesmal mit<br />

Enkelkindern im Teenageralter auf<br />

sich nehmen müssen.<br />

BAD FÜSSINGS<br />

GRÖSSTE<br />

GINAUSWAHL<br />

Nur am Mittwoch, 18.10.<br />

um 19.30 Uhr<br />

SUNSET BOULEVARD<br />

– BOULEVARD DER<br />

DÄMMERUNG<br />

Die Tragödie einer einst gefeierten<br />

Stummfilmdiva in Hollywood, die - besessen<br />

von dem Wunsch nach einem<br />

Comeback - einen mittellosen Drehbuchautor<br />

an sich bindet. Der meisterhaft<br />

inszenierte und fotografierte, glänzend<br />

gespielte Film kratzt ironisch am Glamour-Image<br />

Hollywoods und ist doch<br />

zugleich ein Teil davon. Unter der Regie<br />

von Billy Wilder spielen Gloria Swanson<br />

und William Holden.<br />

MITZAM´S<br />

FILMGALERIE<br />

41


E R I N G , N A T U R I U M A M I N N<br />

DER UNTERE INN<br />

IM WANDEL DER ZEIT<br />

NATURIUM AM INN | EUROPARESERVAT UNTERER INN<br />

Innwerkstr. 15, 94140 Ering | T 08573-1360 | naturium@rottal-Inn.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: April – September: täglich von 09:00 – 17:00 Uhr<br />

<strong>Oktober</strong> – März: täglich von 10:00 – 16:00 Uhr<br />

www.naturium-am-inn.eu<br />

(Foto: Bruckmeier) Umgehungsgewässer bei Ering<br />

DYNAMISCHE VERGANGENHEIT<br />

Breit und weit verzweigt floss der Inn einst durch die Niederungen. Die<br />

sommerlichen Hochwasser brachten Unmengen an Kies aus den Alpen<br />

mit, die zu Inseln aufgetürmt wurden. Andere Kiesbänke hingegen wurden<br />

abtransportiert, sodass sich das Bett des Flusses ständig veränderte. Doch<br />

schon um 1900 wurde dem wilden Treiben des Inns ein Ende gesetzt. Die<br />

genauen Grenzen wollten die Bewohner Österreichs und Bayerns festlegen,<br />

Schifffahrt betreiben, Ackerbau und Besiedelung ermöglichen, ohne die<br />

ständige Furcht vor zerstörerischen Fluten. Hohe Dämme zwängten den Inn<br />

in ein kanalartiges, enges Bett. Die dadurch erhöhte Fließgeschwindigkeit<br />

des Flusses brachte allerdings einen entscheidenden Nachteil mit sich: Der<br />

Inn transportierte nun mehr Kies aus dem Flussbett ab, als er aus den Alpen<br />

nachliefern konnte. Die Flusssohle tiefte sich ein und der Grundwasserspiegel<br />

sank. Für die flussbegleitenden Auwälder – alles, was vom einstigen<br />

Wildfluss noch geblieben war – hatte dies weitreichende Folgen. Erst mit<br />

dem Bau der Wasserkraftwerke ab 1940 wurde dieser Prozess gestoppt.<br />

Es entstanden wieder weite Flussabschnitte – die heutigen Stauseen. Kies<br />

bringt der Inn heute zwar nicht mehr aus den Alpen mit, aber immer noch<br />

mehrere Millionen Tonnen Schwebstoffe jedes Jahr. Diese werden in den<br />

Stauseen, wo die Fließgeschwindigkeiten relativ gering sind, abgelagert.<br />

Neue Inseln entstehen.<br />

BEWEGTE GEGENWART<br />

Gegenwärtig stellt der Untere Inn ein international bedeutsames Rast-,<br />

Brut- und Überwinterungs-Gebiet für eine artenreiche Vogelwelt dar, vor<br />

allem aber für Wasservögel. Seltene Arten wie Seeadler, Nachtreiher und<br />

Zwergdommel haben hier ein geeignetes Brut-Gebiet gefunden. Außerdem<br />

entstehen heute entlang des Flusses wieder neue, wertvolle Lebensräume,<br />

jetzt allerdings nicht mehr durch die pure Kraft des alpinen Flusses, sondern<br />

durch Menschenhand. Das Umgehungsgewässer am Kraftwerk in Ering ist<br />

ein Beispiel hierfür. Es wurde angelegt, um den Inn-Fischen die Wanderung<br />

zu ihren Laichplätzen zu ermöglichen. Gleichzeitig sind die entstandenen<br />

Kiesflächen willkommene Brutplätze für den Flussregenpfeifer.<br />

SPANNENDE ZUKUNFT<br />

Wie geht es nun weiter mit dem Unteren Inn? Viele Herausforderungen gilt<br />

es in der Zukunft zu meistern. Entlang der Stauseenkette am Unteren Inn<br />

sind in den kommenden Jahren weitere Umgehungs-Gewässer und auch<br />

andere Renaturierungs-Maßnahmen geplant. Doch viele Fragen sind auch<br />

noch offen. Spannende Diskussionen gibt es zu führen. Wie geht man mit<br />

der zunehmenden Verlandung der Altwässer und des Flusslaufs um? Soll<br />

und kann der momentane Zustand des Unteren Inns erhalten bleiben? Kann<br />

man der Entwicklung der Auwälder hin zum Landwald entgegenwirken? Wie<br />

sieht es mit der touristischen Erschließung des Gebietes aus? Arten- und<br />

Biotopschutz müssen hier auf jeden Fall auch künftig eine tragende Rolle<br />

spielen, um dieses Juwel unserer Heimat zu bewahren.<br />

DIE OKTOBER-VERANSTALTUNGEN IM ÜBERBLICK:<br />

Den herbstlichen Vogelzug an den Stauseen des Unteren Inn kann man im<br />

<strong>Oktober</strong> jeden Sonntag mit der Biologin Dr. Beate Brunninger erleben. Denn<br />

die Stauseen am Unteren Inn gehören zu den wichtigsten Drehscheiben im<br />

interkontinentalen Vogelzug zwischen Europa, Afrika und Asien. Jetzt im<br />

Herbst versammeln sich zahlreiche Zugvögel auf den Schlickflächen am<br />

Unteren Inn und lassen sich z.B. vom Damm aus gut beobachten. Treffpunkt<br />

ist immer sonntags um 10:00 Uhr am Naturium in Ering.<br />

Zur Geologischen Exkursion bei Bertenöd nehmen die Geologen Dr. Albert<br />

und Isolde Ulbig Sie am Dienstag, 3. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> um 13:30 Uhr mit. Von der<br />

Kapelle bei Bertenöd geht es auf einer Rundwanderung nach Pettenau und<br />

Spitzendobl. Hier finden sich Kies, Sand, Ton der Brackwassermolasse und<br />

Quarzitblöcke, die alle ihre eigene Geschichte erzählen. Festes Schuhwerk<br />

und Trittsicherheit sind erforderlich. Treffpunkt ist das Naturium am Inn. Von<br />

dort aus geht es in Fahrgemeinschaften weiter.<br />

Am Samstag, 14. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> um 9:00 Uhr besteht die Möglichkeit, unter<br />

der Anleitung von Naturium-Guide Patrick Weikenkas bei einem Workshop<br />

Vogelnistkästen zu bauen. Denn viele Vögel sind mangels natürlicher<br />

Höhlen auf diese Nisthilfen angewiesen. Die Veranstaltung ist für Groß<br />

und Klein ab 8 Jahren geeignet. Kinder unter 12 sollten in Begleitung eines<br />

Erwachsenen kommen. Das Material wird gestellt (Unkosten-Beitrag: 5<br />

€). Wer einen Akkubohrer/-schrauber hat, kann diesen gerne mitbringen.<br />

Veranstaltungs-Ort ist das Naturium in Ering.<br />

Den „niederbayerischen Dschungel“ erkunden wir bei der Wald-Exkursion<br />

am Samstag, 28. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> zusammen mit Gebietsbetreuerin<br />

Andrea Bruckmeier. Bei einem gemütlichen Spaziergang durch den<br />

abwechslungsreichen Eringer Auwald werden Besonderheiten und<br />

Bedeutung der Auwälder am Unteren Inn besprochen und diskutiert. Los<br />

geht’s um 14:00 Uhr am Naturium in Ering.<br />

Die Teilnehmerzahl bei allen Veranstaltungen ist begrenzt. Bitte melden<br />

Sie sich zu den Führungen an unter 08573/1360 oder naturium@rottal-inn.<br />

de. Das Naturium in Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering ist im September<br />

täglich von 9:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!<br />

(Foto: Bruckmeier) Der Fransenenzian - ein sogenannter Alpenschwemmling und Zeuge der Herkunft des Innwassers<br />

42


B A D F Ü S S I N G<br />

GENUSSVOLL<br />

EINKEHREN<br />

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl<br />

an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack<br />

eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ... Genießen Sie die<br />

Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />

ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN<br />

DES FERNEN OSTENS BEI UNS<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Mo: Ruhetag<br />

Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00<br />

Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing<br />

Tel.: 08531 – 1364959<br />

WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN<br />

Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing<br />

Tel.: 08531 278-401<br />

Öffnungszeiten<br />

Die aktuellen Öffnungszeiten<br />

finden Sie online auf:<br />

www.kirchawirt.de<br />

43


B A D F Ü S S I N G<br />

GASTRONOMIE<br />

WEBSITE<br />

www.abruzzo-badfuessing.de<br />

www.agora2restaurant.de<br />

www.hotel-apollo.de<br />

www.bambusgarten-badfuessing.de<br />

www.restaurant-spielbank.de<br />

www.hotel-bayerischer-hof.de<br />

www.bachliesl.de<br />

www.biergarten-seinerzeit.de<br />

www.dein-franz.de<br />

www.el-castillo.info<br />

...<br />

www.grieche-badfuessing.de<br />

www.das-havels.de<br />

www.restaurant-haenselundgretel.de<br />

www.hofschaenke-badfuessing.de<br />

www.hotel-holzapfel.de<br />

www.im-gewoelbe.de<br />

www.muehlbach.de<br />

www.lapiazzetta-badfuessing.de<br />

www.losteria-darosario.de<br />

www.hotel-waldeck.de<br />

www.europatherme.de<br />

...<br />

www.richsteins-posthotel.de<br />

www.burgwirtschaft.com<br />

...<br />

www.sirtaki-bad-fuessing.de<br />

www.restaurant-steinreutherhof.de<br />

www.restaurant-tennis-campingpark.de<br />

www.thermeeins.de<br />

www.tajmahal.de<br />

www.parkhotel.stopp.de<br />

www.ortners-resort.com<br />

facebook<br />

www.kurhaus.der-lokschuppen.de<br />

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530<br />

Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592<br />

Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510<br />

Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959<br />

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370<br />

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566<br />

BachLiesl - Restaurant, Bachstraße 37 | (08531) 21140<br />

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478<br />

Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950<br />

El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750<br />

Feinspitz, Restaurant-Café | LBP Gastro GmbH | Kurallee 17 | (08531) 310407<br />

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062<br />

Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430<br />

Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360<br />

Hofschänke, Thermalbadstr. 6 | (08531) 9141353<br />

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531)957180<br />

Im Gewölbe, Restaurant | Steinreuther Str. 3 | (08531) 980357<br />

Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 278401<br />

La Piazzetta, Ristorante | Goethestr. 6 | (08531) 27243<br />

L´Osteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260<br />

Paracelsus, Restaurant | Paracelsusstraße 12, (08531) 290570<br />

Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 22121<br />

Pinocchio, Ristorante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644<br />

Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090<br />

Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten) | Inntalstr. 24, (08531) 92470<br />

Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462<br />

Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119<br />

Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502<br />

Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478<br />

Thermenrestaurant „d´Kuchl“, Kurallee 1, (08531) 9446-0<br />

Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006<br />

Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280<br />

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 2790<br />

Wöller´s, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822<br />

X´avers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782<br />

BARS<br />

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370<br />

So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge, 19-f<br />

CAFÉ blu BAR, Prof.-Böhm-Str. 3, T (08531) 9540<br />

täglich 14:00 - 23:30 Uhr, Happy Hour von 17:00 - 18:00 Uhr<br />

www.aquablu-hotel.de, 18-f<br />

Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570<br />

Mo - So 12:00 - 24:00 Uhr, 18-e<br />

NACHTLEBEN<br />

TANZLOKALE<br />

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470<br />

12:00 - 24:00 Uhr, Zugang stufenlos, 18-h<br />

44<br />

ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750<br />

Mo - So 17:00 - 24:00, Ruhetag: Mi, 18-h<br />

Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780<br />

11:00 - 23:00 Uhr, 16-g<br />

Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,<br />

Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690<br />

Di - So ab 19:00 Uhr, Ruhetag: Mo<br />

www.hotel-juwel.de, 17-f


G A S T R O R E G I S T E R<br />

Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.<br />

Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />

Den Ortsplan finden sie auf der Seite 58-59.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ<br />

Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo<br />

11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

12:00 12:00 - 13:45 - 13:45 + 17:00 + 17:00 - 20:30 - 20:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />

11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g<br />

12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f<br />

07:00 07:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 16 16 f f<br />

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 d d<br />

07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />

17:00 17:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 18 18 h h<br />

12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e<br />

ab ab 11:00 11:00 Uhr Uhr<br />

18 18 g g<br />

Mo, Mo, Di, Di, Fr, Fr, 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />

18 18 f f<br />

11:00 11:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />

12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr + 18:00 + 18:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, So So 12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 18 18 e e<br />

Fr Fr - Mi - Mi 14:00 14:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />

16 16 g g<br />

17:30 17:30 - 22:00 - 22:00 + So + So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g<br />

11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 18 18 f f<br />

11:30 11:30 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 18 18 e e<br />

07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 12:00 + 12:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 g g<br />

09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | | Langbadetage bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g<br />

11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g<br />

14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 h/i h/i<br />

12:00 12:00 - 24:00 - 24:00 Uhr Uhr 18 18 h h<br />

11:00 11:00 - 15:00 - 15:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 f f<br />

11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 19 19 i i<br />

16:30 16:30 - 22:00 - 22:00 | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 17 17 c c<br />

Mi Mi + Do + Do 17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mo, | Mo, Fr, Fr, Sa, Sa, So So 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr<br />

18 18 e e<br />

Mo Mo - Do - Do 10:00 10:00 - 17:00 - 17:00 | Fr | Fr - So - So 10:00 10:00 - 19:00 - 19:00 Uhr Uhr | Zutritt | Zutritt mit mit Thermenkarte<br />

18 18 e e<br />

17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g<br />

08:00 08:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 e/f e/f<br />

Fr Fr - Mo - Mo 11:00 11:00 Uhr Uhr – 22:00 – 22:00 Uhr Uhr<br />

18 18 e e<br />

10:00 10:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 11-f 11-f<br />

11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 19 19 f f<br />

WEINLOKALE/VINOTHEK<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180<br />

Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr, 18-e<br />

SPIELCASINO<br />

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790<br />

Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,<br />

Großes Spiel: So - Do 16:00 - 01:00, Fr - Sa 16:00 - 02:00 Uhr,<br />

Sky Lounge, 19-f<br />

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993<br />

Di - Sa 14:30 - 23:30 Uhr, 18-g<br />

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248<br />

Di - Sa 17:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo,<br />

Zugang stufenlos, 18-e<br />

45


B A D F Ü S S I N G<br />

WEBSITE<br />

www.gasthaus-glaser.de<br />

www.zum-Voglbauer.de<br />

www.egglfinger-hof.de<br />

facebook<br />

www.campingmax.de<br />

...<br />

www.restaurantfuchsbau.de<br />

...<br />

www.naderwirt.de<br />

www.johann-resch.de<br />

www.aquablu-hotel.de<br />

www.bachmeier.de<br />

www.cafe-elisabeth-badfuessing.de<br />

kurpension-freudenstein.de<br />

www.das-havels.de<br />

www.kaba37.com<br />

www.klosterbaeckerei-karlstetter.de<br />

www.cafe-pension-lorenz.de<br />

www.promenade-hotel.de<br />

...<br />

www.hotel-waldeck.de<br />

www.wellnesshotel-wittelsbach.de<br />

facebook<br />

www.johannesbad-therme.de<br />

www.brotgalerie.de<br />

facebook<br />

www.piccolo-bad-fuessing.de<br />

RESTAURANTS<br />

RESTAURANTS IN AIGEN<br />

Glaser, Gasthaus | Herrenstr. 4, (08537) 96160<br />

„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | Dammweg 5, (08537) 9199909<br />

RESTAURANTS IN EGGLFING<br />

Egglfinger Hof, Obere Inntalstr. 43, (08537) 288<br />

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (0151) 12409560<br />

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5<br />

Al Comparier del Sole, Pizzeria, Eisdiele | Treidlerweg 1, (08537) 240<br />

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996<br />

RESTAURANTS IN WÜRDING<br />

Restaurant Würdinger Hof, Untere Inntalstr. 39, (08531) 95690<br />

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300<br />

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363<br />

Pizzeria Bella Napoli, Untere Inntalstr. 6, (08531) 2475557<br />

CAFÉS<br />

AQUA blu Café, Prof.-Böhm-Str. 3, (08531) 9540<br />

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08721) 970-0<br />

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531) 3108094<br />

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531) 24060<br />

Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430<br />

Kaba 37, Café, Bar, Vinothek | Thermalbadstr. 16, (08531) 9429101<br />

Café-Bäckerei Karlstetter, Kurallee 22, (08531) 1359880<br />

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | Goethestr. 1, (08531) 92110<br />

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531) 9440<br />

Rossini, Eisbar | Goethestr. 6, (08531) 27223<br />

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531) 290570<br />

Café Olala, Beethovenstraße 8, (08531) 952298<br />

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140<br />

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer mit Café im Hof | Herrenstr. 6 /Aigen, (08537) 91046<br />

IMBISS<br />

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531) 21153<br />

Piccolo, (Abhol- und Lieferservice) | Rathausstraße 1, (08531) 135738<br />

APOTHEKENNOTDIENST<br />

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.<br />

Der Notdienst ist von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des folgenden Tages.<br />

Apotheke Telefon und Adresse PQ <strong>Oktober</strong><br />

KURPARK APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 20 22, Kurallee 18, Bad Füssing 18-f 8./18./28.<br />

ST.-ULRICH-APOTHEKE, Pocking T 08531 76 02, Simbacher Str. 6, Pocking 9./19./29.<br />

LÖWEN-APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 29 279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing 18-e 10./20./30.<br />

MARIEN-APOTHEKE, Ruhstorf T 08531 31 210, Hauptstr. 30, Ruhstorf 1./11./21./31.<br />

APOTHEKE ST. GEORG, Pocking T 08531 249 020, Passauer Str. 23, Pocking 2./12./22.<br />

ALTE APOTHEKE, Pocking T 08531 49 82, Simbacher Str. 12, Pocking 3./13./23.<br />

MARIEN-APOTHEKE, Pocking T 08531 48 01, Kirchplatz 9 Pocking 4./14./24.<br />

ROTTAL-APOTHEKE, Rotthalmünster T 08533 72 21, Marktplatz 23, Rotthalmünster 5./15./25.<br />

THERMEN APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 21 203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing 18-e 6./16./26.<br />

NEUE MARKT APOTHEKE, Kößlarn T 08536 91 92 330, Marktplatz 18, Kößlarn 7./17./27.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/<br />

46


G A S T R O N O M I E<br />

ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 3j<br />

14:00 - 18:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! 2l<br />

11:30 – 22:00 Uhr 14k<br />

16:00 - 22:00 Uhr 17j<br />

07:30 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 15k<br />

11:30 - 22:00 Uhr 14l<br />

11:00 - 22:00 Uhr 14j<br />

17:00 - 19:30 Uhr 22i<br />

17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr 23h<br />

ab 16:00 Uhr<br />

26h<br />

11:00 - 14:00 + 17:00 - 22:00 Uhr 24i<br />

14:00 - 23:30 Uhr 18f<br />

06:30 - 18:00 Uhr 18f<br />

09:00 - 19:00 Uhr 18e<br />

11:00 - 22:00 Uhr 18f<br />

ab 11:00 Uhr<br />

18g<br />

12:30 Uhr - 22:00 Uhr<br />

07:00 - 18:00 Uhr 18f<br />

08:00 - 22:00 Uhr 18f<br />

08:00 - 17:00 Uhr 18f<br />

10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f<br />

07:30 - 10:00 + 12:00 - 22:00 Uhr 19g<br />

13:00 - 22:00 Uhr 18g<br />

13:00 - 17:00 Uhr | Sonnenterrasse 2j<br />

10:00 - 18:00 Uhr 19h<br />

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf www.brotgalerie.de . . . . . . . 2j<br />

07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -16:00 Uhr 17f<br />

16:00 - 22:00 Uhr 18f<br />

Genuss mit Tradition –<br />

frisch interpretiert.<br />

www.b-dorfmeister.de<br />

Mittwoch – SCHLACHTPLATTE<br />

Donnerstag – BRADL IN DER REIN<br />

Freitag – LEBERTAG<br />

Samstag – FRISCHES SPANFERKEL<br />

Sonntag – BAUERNENTE<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Mittwoch bis Sonntag + Feiertage: 11 bis 14 Uhr + 17 bis 22 Uhr<br />

Wame Küche: Mittwoch bis Sonntag + Feiertage: 11.30 bis<br />

13.30 Uhr + 17.30 bis 20.30 Uhr<br />

BAYERISCHE<br />

WIRTSHAUSTRADITION<br />

G A S T R O<br />

R E G I S T E R<br />

Offizielle Informationen des<br />

Kur- und GästeService<br />

Bad Füssing.<br />

Änderungen vorbehalten,<br />

alle Angaben ohne Gewähr!<br />

Den Ortsplan finden sie<br />

auf der Seite 58-59.<br />

Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen | Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de<br />

47


E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G<br />

EINKAUFEN<br />

ACRYL-BILDER<br />

Atelier Holzhäuser<br />

Holzhäuser 4, 8-h<br />

(0160) 1662955<br />

www.hmo.vpweb.de<br />

BADEMODEN<br />

Badehaus Weißmann GmbH<br />

Amselweg 1, 18-h<br />

(08531) 2492155<br />

Badehaus Weißmann GmbH<br />

Lindenstr. 5, 17-f<br />

(08531) 3103663<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706<br />

Grzybek Thomas,<br />

An der Linde 6/Egglfing, 15-k<br />

(08537) 317<br />

ESOTHERIK<br />

Schmuck + Schönes<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

FOTOSERVICE<br />

Photo Porst<br />

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />

FAIRTRADE<br />

Laden für FairHandelswaren<br />

Foyer des Kurmittelhauses in der<br />

Europa Therme (Zugang über<br />

natürlich Seife<br />

Tannenweg 4a, 17-e<br />

Schmuck + Schönes<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

GOLFSPORT<br />

ThermenGolf Bad Füssing<br />

Thierham 3, 12-f, (08537) 91990<br />

HANDYSERVIC<br />

Photo Porst<br />

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />

HANDYKARTEN<br />

Kiosk Rieger<br />

KRISTALL - GLAS<br />

BLEIKRISTALL<br />

Joska-Kristall Bodenmais<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270<br />

Joska-Kristall Bodenmais,<br />

Lindenstr. 4, 17-f<br />

Weinfurtner<br />

Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792<br />

KOSMETIKPRODUKTE<br />

& NAHRUNGS-<br />

ERGÄNZUNGSMITTEL<br />

Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte<br />

Eigene Herstellung & Vertrieb von<br />

EUROPA BOUTIQUE<br />

Beethovenstraße 7, 18-g<br />

(08531) 9107177<br />

FIDELIO BOUTIQUE<br />

Beethovenstr. 4, 18-g<br />

(08531) 9101010<br />

Mode-Etage<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711<br />

Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von<br />

15:00 - 17:00 Uhr, 19-g<br />

GESCHENKE<br />

& SOUVENIRS<br />

Geschenkpassage<br />

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f<br />

www.foxmarkt.de<br />

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004<br />

OMV Tankstelle,<br />

Pockinger Str. 19, 19-d<br />

(08531) 981304<br />

Photo Porst<br />

Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831<br />

Auto Augenstein & BK-Tankstelle<br />

Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k<br />

Nahrungsergänzung für Knochen<br />

& Gelenkaufbau. (08533) 912380<br />

www.altbauer.de<br />

Drogerie|Souvenirs|Accessoires<br />

Goethestraße 3, 18-f<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706<br />

Fliegerbauer Maria<br />

Seiler Wäscheboutique<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885,<br />

Helga´s Deko & Gartenfreude<br />

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h<br />

(08537) 851 & (08537) 873<br />

Tante Emma´s Enkelin<br />

Reihenweg 15/Würding, 24-i<br />

(08531)249931, Aloe-Produkte<br />

Top-Shop,<br />

Kurallee 14, 18-f, (08531) 24422<br />

BLUMEN<br />

Helga´s Deko & Gartenfreude<br />

Ortsstraße 22/Gögging, 30-h<br />

(08538) 912932<br />

(08538) 912932<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 4-6, 17-e<br />

(08531) 1354180<br />

Joska-Kristall Bodenmais,<br />

Lindenstr. 4, 17-f<br />

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385<br />

HOLZFIGUREN<br />

Unterbuchberger Ludwig<br />

Rathausstr. 10, 17/18-f<br />

bei der Kath. Kirche<br />

Glasschmuck-Manufaktur<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstr. 14, 18-e<br />

www.natur-schaetze.com<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

Gärtnerei Zwirchmayr<br />

Leonhardistr. 25 /Aigen, 2-i<br />

(08537) 374<br />

Floristik-Studio Vollmer<br />

Kaufhaus Geml,<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865<br />

Kur- & GästeService,<br />

Rathausstraße 8, 17/18-f<br />

Thermalbadstr. 8/Laden 6, 17-e<br />

HÖRAKUSTIKER<br />

Hörgeräte Pachmann<br />

Sonnenstraße 11, A-4<br />

(08531) 9101676<br />

Tannenweg 2, 17-e<br />

(08531) 981271, Lagerverkauf<br />

Mobile med. Fußpflege &<br />

Kosmetik, R.E. Naderer<br />

Klosterstr. 44, 3-j<br />

Safferstettener Straße 40, 16-g<br />

(08531) 975-580<br />

www.akustik-pachmann.de<br />

(0171) 2183858 & (08537) 912050<br />

(08531) 3105647<br />

ELEKTROMARKT<br />

& REPARATUREN<br />

ES Elektro & Service,<br />

Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f<br />

Kaufhaus Geml<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, 18-e<br />

www.natur-schaetze.com<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

Tannenweg 2, 17-e<br />

(08531) 981271, Lagerverkauf<br />

KERAMIK<br />

Leonhardi-Galerie,<br />

Leonhardistr. 12/Aigen, 3-j<br />

(08537) 653<br />

Maria´s Töpferladen,<br />

Bauerngasse 18/Aigen, 2-k<br />

Natürlich Seife<br />

Tannenweg 4a, 17-e<br />

LEDERWAREN<br />

Münch Lederbekleidung<br />

Lindenstr. 3, 17-f<br />

(08531) 21998, Werksverkauf<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531)2865<br />

(08537) 325<br />

48


Sport<br />

Angeln<br />

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing<br />

gibt es zahlreiche Möglichkeiten,<br />

am Inn und seinen Altwässern<br />

zu angeln. Voraussetz-ung ist ein<br />

Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe<br />

ganzjährig).<br />

Angelscheinausgaben:<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Würding, (08531)980004<br />

www.fischereiverein-wuerding.de<br />

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis<br />

Bärnau)<br />

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis<br />

Irching)<br />

> Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Pocking e.V.:<br />

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />

2. Baggersee Schlupfing<br />

3. Baggersee Hoheneich<br />

Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8,<br />

Bad Füssing, (08531)21358<br />

Cernota Erwin, Schlosswiese 3,<br />

Aigen/Inn, (08537)1467<br />

Angelgeräte Klaus Hofinger,<br />

Schmiedweg 13, Pocking, Tel.<br />

(08531) 7970<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein<br />

Simbach/Inn, www.<br />

fischereiverein-pocking.de, (24<br />

km Inn mit Rückstaugebiet sowie<br />

Altwässer):<br />

Ranzinger Ludwig, Aigen,<br />

(08537)91170<br />

> Angelscheinausgabe für:<br />

Fischergroup Inzinger Bibergang,<br />

Oexle Günter, Würding,<br />

(08531)27268<br />

Huber Richard, Neuhaus,<br />

(08503)8120<br />

Aspaltsommer-<br />

Stockschiessen &<br />

Eisstockschiessen<br />

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr<br />

weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.<br />

08573 91188<br />

Würding: jeden Mi ab 18:30<br />

Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,<br />

Tel. 08533 9195672<br />

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,<br />

weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.<br />

08537 1277<br />

Frühgymnastik<br />

siehe Veranstaltungskalender!<br />

Mit gültiger Bad Füssing-KARTE<br />

kostenlos für eine Kurseinheit pro<br />

Tag! Bitte großes Handtuch<br />

und Matte mitbringen! Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl!<br />

Golf<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing-<br />

Kirchham e.V., Thierham 3,<br />

(08537)9199-0,<br />

Fax (08537)9199-20,<br />

info@thermengolf.de,<br />

www.thermengolf.de<br />

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />

erstreckt sich auf einer Gesamtfläche<br />

von 90 ha und bietet nicht nur<br />

passionierten Golfern eine sportliche<br />

Herausforderung, sondern auch<br />

dem Golfinteressierten und Golfanfänger<br />

alle Möglichkeiten, eine der<br />

schönsten Sportarten zu erlernen.<br />

Die Golfschule des ThermenGolf-<br />

Clubs, sowie das großzügig angelegte<br />

Übungsareal mit Chippingund<br />

Pitching-Green, Putting Green<br />

und einer Driving Range mit sowohl<br />

Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,<br />

lädt Sie ein. Durch<br />

die Kooperation mit der Golfregion<br />

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />

Golfplätze in der näheren Umgebung<br />

zur Verfügung! 12-f<br />

Kegeln<br />

Kegelheim Aigen,<br />

Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,<br />

(08537)292, 3-i<br />

Minigolf-Anlage<br />

Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,<br />

Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr<br />

geöffnet (April-September)<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g<br />

Minigolfplatz<br />

Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g<br />

Nordic Walking<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.<br />

8,<br />

(08531) 975511,<br />

Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de.<br />

Es werden regelm. Nordic-<br />

Walking-Kurse angeboten. Bitte<br />

rechtzeitig anmelden (Kurszeiten<br />

-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-<br />

Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />

(gesamt ca. 110 km - Änderungen<br />

vorbehalten!) von Bad Füssing<br />

u. Umgebung ist kostenlos beim<br />

Kur- & GästeService erhältlich. 18-e<br />

Verleih von Nordic<br />

Walking-Stöcken:<br />

App.-Hof Aichmühle,<br />

Untere Inntalstr. 91/Würding,<br />

(08531)24020 21-i<br />

Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee<br />

10, Tel. (08531) 914440 18-f<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Radfahren – Radwege –<br />

Radwanderprogramm<br />

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />

Leihräder.<br />

April bis <strong>Oktober</strong>:<br />

Geführte Radwanderungen<br />

(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />

kostenlos).<br />

Geführte E-Biketouren<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit<br />

gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €<br />

Ermäßigung!)<br />

Schwimmen<br />

Sportschwimmbad (geöffnet von<br />

Mitte Mai bis Anfang September –<br />

je nach Witterung), Gartenstr. 25,<br />

(08531) 3101725, tgl. geöffnet von<br />

9-20 Uhr, Wassertemperatur: mind.<br />

24°C, 50 m Sportschwimmbecken,<br />

Sprungbecken, Kinderplanschbecken,<br />

großes Spaßbecken mit 83<br />

m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />

und Bodensprudel, Kinderspielplatz,<br />

Volleyballplatz, große parkartige<br />

Liegewiese mit ausreichend<br />

Schattenplätzen sowie Kiosk mit<br />

Sonnenterrasse. 18-e<br />

Sportschiessen<br />

Hubertusschützen Aigen a. Inn,<br />

Sportschießen mit Luftgewehr und<br />

Luftpistole auf 11 elektronischen<br />

Schießständen. Auch Biathlonschießen<br />

möglich.<br />

www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />

Schützenhaus: Tel. 08537 472<br />

Schützenmeister Wolfgang Hofer:<br />

Tel. 08537 346, Schießabend jeden<br />

Mi von 18 - 21 Uhr und von <strong>Oktober</strong><br />

bis April auch Samstag von 18 bis<br />

21 Uhr<br />

Sportschützen Pocking e.V., Info:<br />

Peter Winter (08531) 310149,<br />

e-mail: tanzen.winter@online.de,<br />

Schützenheim (08531)1023,<br />

Schießanlage: 22 vollautomatische<br />

Schießstände; zugelassene Waffen:<br />

Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),<br />

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen<br />

mit LG+LP möglich. Fr<br />

19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20<br />

Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,<br />

Pocking<br />

Squash und Tennis<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546,<br />

Fax (08531)29607,<br />

www.tc-bad-fuessing.de 18-e<br />

Tischtennis<br />

Kurgymnastikhalle:<br />

Di + Fr 18:00 - 21:00 Uhr<br />

eine Veranstaltung des SC Egglfing/<br />

Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.<br />

Tischtennisspieler, die<br />

aktiv diesen Sport noch betreiben<br />

möchten, bitten wir, sich unter<br />

TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531<br />

4119552 zu melden. 17-h<br />

Wandern – Wanderwege –<br />

Wanderprogramm<br />

Ausgedehnte Nadelwälder im<br />

Anschluss an die Kuranlagen mit<br />

vielen Ruhebänken bieten Erholung<br />

und Entspannung. Spaziergänge<br />

und Wanderungen erstrecken sich<br />

bis zu den nahegelegenen Innauen<br />

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –<br />

Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete<br />

Aigener Forst<br />

und Thalauer Wald.<br />

www.badfuessing.de<br />

… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />

Angefangen bei Apotheken<br />

in und um Bad Füssing, einer<br />

Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte,<br />

Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,<br />

Gesundheits- und Wellnessangebote<br />

und vieles mehr...<br />

49


E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G<br />

Alexander Held GmbH<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 248730<br />

Lifestyle,<br />

Thermalbadstr. 8, 18-e<br />

Wellensteyn Store,<br />

Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818<br />

SCHREIBWAREN<br />

Kaufhaus Geml<br />

Tascheneck<br />

Thermalbadstr. 14, 18-e<br />

Trachten Weingartner<br />

Lindenstraße 3, 17-f<br />

(08531) 9149800<br />

MINERALIEN<br />

Bernstein Shop<br />

Hl.-Geist-Str. 2, 17-f<br />

(08531) 981034<br />

(08531) 9139039<br />

Modeecke<br />

Thermalbadstr. 16, 17-f<br />

(08531) 2818<br />

Manuela Groß in Mode<br />

Lindenstr. 2, 17-f<br />

(08531) 980532<br />

FeRe Moden<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970<br />

WWT-Handel<br />

Thermalbadstr. 14, 17-f<br />

(0152) 34745238<br />

OTTO<br />

BESTELLANNAHME<br />

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k<br />

(08537)515<br />

OPTIK<br />

Lorenz Optik<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865<br />

SCHUHE<br />

City Schuh<br />

Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110<br />

Schuh-Etage<br />

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f<br />

(08531) 981102<br />

Schuhhaus Hager<br />

Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411<br />

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656<br />

Schmuck + Schönes,<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

Mode Feminin<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430<br />

Augenoptik Messerklinger<br />

Schuhmarkt<br />

Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

MODE/TEXTILIEN<br />

Badehaus Weißmann GmbH<br />

Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155<br />

Badehaus Weißmann GmbH,<br />

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663<br />

Mode Feminin<br />

Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644<br />

Münch Lederbekleidung<br />

Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998<br />

Naturana<br />

Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453<br />

Zentrum für alternative<br />

Augenheilkunde Hilger<br />

Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095<br />

PFERDESPORT<br />

Reit- und Fahrsportzubehör<br />

(08531) 981102<br />

SECONDHAND +<br />

VINTAGE<br />

Secondhand Mode<br />

meinWalden e.K. Vintage-<br />

Sonnenstr. 11, A-4<br />

Thermalbadstr. 12, 18-f<br />

Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656<br />

(08531) 9104050<br />

Boutique Aleksa,<br />

Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823<br />

Götzburg / Viania<br />

(08531) 981918, www.naturana.de<br />

Ragaller Fashion<br />

& Accessoires<br />

PRESSE<br />

FACHHANDEL<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

SPORTARTIKEL<br />

Sport Pohl<br />

Thermalbadstr. 14, 17-f<br />

(ehemals Carat Wäsche),<br />

Kurallee 12, 18-e<br />

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e<br />

(08531) 9107144<br />

Oberreuthen 7, 26-h<br />

(08538) 912464, Herstellerverkauf<br />

EUROPA BOUTIQUE<br />

Beethovenstraße 7, 18-g<br />

Seiler Wäscheboutique<br />

Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885<br />

Speidel GmbH Outlet Store<br />

(08531) 978706<br />

REFORMHAUS<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

ZEITUNGEN<br />

& ZEITSCHRIFTEN<br />

FOX Markt<br />

(08531) 9107177<br />

(Damen-Tagwäsche und Dessous,<br />

Thermalbadstraße 14, 17-f<br />

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />

FIDELIO BOUTIQUE<br />

Beethovenstr. 4, 18-g<br />

(08531) 9101010<br />

Herren-Tag- und Nachtwäsche,<br />

Mode für Damen),<br />

Lindenstraße 5, 17-f<br />

(08531) 9130697<br />

www.natur-schaetze.com<br />

SCHMUCK<br />

Bersteinmuseum Shop<br />

Getränke Rieger<br />

Sonnenstr. 6, 17-e<br />

(08531) 9102121<br />

FOX Markt<br />

Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de<br />

Hosen Kotter<br />

Pockinger Str. 4, 18-e<br />

(08531) 981851<br />

Streetlife Fashion<br />

Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825<br />

Streetlife Lagerverkauf<br />

Pockinger Str. 6, 18-e<br />

(08531) 9105665<br />

Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f<br />

(08531) 981034<br />

Glasschmuck-Manufaktur<br />

Thermalbadstr. 8/Laden 6, B-4<br />

Joska-Kristall Bodenmais<br />

(Geschenkartikel, Drogeriewaren)<br />

Kiosk Rieger<br />

Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004<br />

Tante Emma´s Enkelin<br />

Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385<br />

Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270<br />

Hosen Kotter<br />

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k<br />

Tracht & Mode bei Maria<br />

Thermalbadstraße 12, 17-f<br />

Schmuckgalerie Mayer<br />

Bademoden Thermeninsel<br />

Kurallee 1/Therme Eins, 18-e<br />

(08537) 919655<br />

(08531) 7049964<br />

Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907<br />

(08531) 978706<br />

Kinderecke<br />

Trachten & Mode<br />

Schmuck + Schönes<br />

Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410<br />

Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380<br />

Goethestraße 10, 18-f<br />

(0170) 8669171<br />

Die Mode Galerie<br />

Trachten Weingartner<br />

Thermalbadstr. 15, 18-e<br />

Lindenstraße 3, 17-f<br />

(08531) 29260<br />

(08531) 9149800<br />

50


Lebensmittel Einkaufen:<br />

Bäckereien<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Ahornstraße 3,<br />

(08531)24459, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Goethestr. 7,<br />

(08531)247740, 18-f<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer,<br />

Herrenstr. 6/Aigen,<br />

(08537)91046, 2-j<br />

Bäckerei Moser,<br />

Untere Inntal Str. 8/Würding,<br />

(08531)24560, 24-i<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />

- Hofgartenweg 3, (08531)247840,<br />

15-f<br />

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442, 14-k<br />

Klosterbäckerei Konditorei<br />

Karlstetter,<br />

Kurallee 22, 18-f<br />

Lang.. die Feinschmeckerei,<br />

Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />

Café-Bistro, Lindenstr. 6,<br />

(08531)21153, 17-f<br />

Bioprodukte<br />

Biobäckerei-Konditorei<br />

Fischer, Herrenstr. 6/Aigen,<br />

(08537)91046, 2-j<br />

Max Strangmüller,<br />

Geigen 1,<br />

(08537)392, 5-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14,<br />

www.natur-schaetze.com,17-f<br />

Einkauf auf dem<br />

Bauernhof<br />

Inntal-Imkerei Alois Berger,<br />

Alte Schulstr. 16/Aigen,<br />

(08537)237, 2-j<br />

Imkerei Glutzberger,<br />

Harter Steig 12/Irching,<br />

(08537)1248, 5-h<br />

Koh’s Hofladen,<br />

Untere Inntal Str. 21/Würding,<br />

(08531)29626, 23-i<br />

Hausbrennerei<br />

„Zum Voglbauer“,<br />

Dammweg 5/Aigen,<br />

(08537)9199909, 2-k<br />

Stoaninger Hof<br />

Herrenstraße 39/Aigen am Inn<br />

(08537) 9185536, j-2<br />

Wildgehege Eichenhof,<br />

Wies 7,<br />

(08531)980590, 19-j<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren,<br />

Foyer des Kurmittelhauses in der<br />

Europa Therme (Zugang über Kurpark),<br />

Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g<br />

Feinkost<br />

Lang... die Feinschmeckerei,<br />

Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />

Café-Bistro, Lindenstr. 6,<br />

(08531)21153, 17-f<br />

Hiebel´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14,<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Getränke Rieger,<br />

Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Markgrafen Getränkemarkt<br />

Pockinger Str. 17, 19-d<br />

Kiosk Rieger,<br />

Kurallee 16,<br />

(0170) 3222004, 18-f<br />

Getränkehandel Morck,<br />

Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />

Tel. (08537) 1494, 15-k<br />

Lebensmittel<br />

Aldi GmbH & Co. KG,<br />

Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f<br />

Edeka-aktiv-Markt,<br />

Ahornstr. 3,<br />

(08531)980303, 17-f<br />

Früchte Braun,<br />

Sonnenstraße 6 ,<br />

Tel. (08531) 1367386, 17-e<br />

Kiosk Camping Max I,<br />

Falkenstr. 12,<br />

(08537)96170, 14-j<br />

Kiosk Camping Fuchs,<br />

Blumenstr. 5 a,<br />

(08537)356, 15-j<br />

Kiosk Rieger,<br />

Kurallee 16,<br />

(0170) 3222004, 18-f<br />

Lebensmittelmarkt Camping<br />

Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10,<br />

(08531)24740, 18-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Metzgereien<br />

Metzgerei Haushofer,<br />

Obere Inntalstr. 21/Egglfing,<br />

(08537)241, 15-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei,<br />

Metzgerei.Backstube.Feinkost.<br />

Café-Bistro, Lindenstr. 6,<br />

(08531)21153, 17-f<br />

Metzgerei Moser,<br />

Untere Inntalstr. 12,<br />

(08531)24680, 24-i<br />

Vinothek<br />

Vinothek „Josef’s feine<br />

Weine“, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)913993, 18-g<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstraße 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO<br />

zertifiziert),Thermalbadstraße 14,<br />

www.naturschaetze.com, 17-f<br />

Zur Weinpress,<br />

Pockinger Straße 1,<br />

(08531)279-248, 19-d<br />

51


GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**<br />

gesund bleiben**<br />

gesund sein... gesund bleiben<br />

Gesundheit für alle<br />

Gesundheitsförderungsprogramm<br />

des Kur- & GästeService:<br />

Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...)<br />

die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- &<br />

GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige<br />

Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft<br />

über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im<br />

Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.<br />

Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren<br />

Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse<br />

oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an<br />

den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da<br />

die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer,<br />

die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung<br />

durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung<br />

übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse<br />

die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen.<br />

Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit<br />

ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse<br />

ab.<br />

Selbsthilfegruppen Bad Füssing<br />

Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)<br />

Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Kurallee 15.<br />

| Telefonische Auskunft jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter<br />

sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat<br />

von 17 - 18 Uhr in der Therme Eins (Zugang über Arztpraxis).<br />

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener<br />

Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />

AUF IHREN BESUCH<br />

FREUT SICH<br />

FAMILIE LORENZ<br />

Warme Küche von<br />

11:00 - 14:00 Uhr &<br />

17:00 - 20:00 Uhr<br />

Samstag Ruhetag<br />

Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende<br />

Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft<br />

(Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres<br />

Badearztes / Ihre Kurbewilligung<br />

Café Konditorei Pension Lorenz<br />

Hausgemachte Torten, Pralinen, Eis ... aus unserer<br />

seit über 50 Jahren bestehenden Traditionskonditorei<br />

Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10<br />

www.cafe-pension-lorenz.de<br />

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

„Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad<br />

Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de, 9 - 16 Uhr<br />

Das richtige Programm für ihre Gesundheit!<br />

52<br />

Kurs<br />

Max. Einh.<br />

in Min.<br />

Privatpreise in<br />

€ je UE<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa<br />

Aqua-Fit 9 x 60 13,00 14.45-15.45 14.30-15.30 14.45-15.45<br />

Nordic Walking 9 x 60 13,00 16-17 13-14 10.15-11.15<br />

Pilates 9 x 60 13,00 13.45-14.45 13 -14 9-10<br />

Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 13,00 16.00-17.00 13.15-14.15 16-17<br />

Hatha-Yoga 6 x 45 19,50 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15<br />

Körper- u.<br />

Muskelentspannung<br />

n.J.<br />

Qi Gong<br />

1 x 30<br />

4 x 60<br />

13,00 (E)<br />

26,00<br />

15-16<br />

(3)<br />

14.15-14.45 (E)<br />

14.45-15.45 (1)<br />

14.15-15.15<br />

(4)<br />

14.15-15.15<br />

(2)<br />

1X30<br />

4X60<br />

13,00 (E)<br />

26,00<br />

15 - 16 (3) 14.30 - 15 (E)<br />

15 - 16 (1)<br />

13 - 14 (4) 15.30-16.30<br />

(2)<br />

16.15-17.15 (3)<br />

Autogenes Training 3 x 90 39,00 13-14.30 (2) 13 - 14.30 (1) 9.30 - 11 (3)<br />

Prakt.<br />

Ernährungsberatung<br />

3 x 120 58,00 13.30-15.30<br />

Verhaltenstherapeurische<br />

2 x 120 42,00 14 - 16<br />

Ernährungsbe-<br />

ratung<br />

*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten<br />

10.15-11<br />

11-11.45


Regelmässige Veranstaltungen**<br />

MONTAG<br />

18:45<br />

Skatabend des 1. Skatclubs Bad<br />

Füssing e.V. Gäste willkommen!<br />

Hofschänke, Thermalbadstr. 6<br />

19:00<br />

Rotary Club Treffen jeden 2. Montag<br />

– ungerade Woche, Kurhotel<br />

Holzapfel, Thermalbadstraße 5<br />

DIENSTAG<br />

10:00 - 12:00<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad<br />

Füssing e.V. - Ihr Verein für die<br />

Hilfen im Alltag und gemeinsame<br />

Freuden. Infos unter 0160<br />

94782693, Lindenstr. 3b, neben<br />

Fox-Markt<br />

18:00 – 21:00<br />

Tischtennis des SCE (Anmeldung<br />

unter Tel. 08531 4119552)<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

MITTWOCH<br />

10:00 - 12:00<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad<br />

Füssing e.V. siehe Dienstag<br />

ab 15:00<br />

Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für<br />

gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten<br />

- Kultur - Unternehmungen.<br />

Treffpunkt s. Programm<br />

im Kartenvorverkauf und im<br />

Foyer des Kur- & GästeService,<br />

Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.<br />

08531 310878 und Frau Pelger,<br />

Tel. 08531/978614.<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Straße<br />

DONNERSTAG<br />

11:00 - 12:00<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad<br />

Füssing e.V. siehe Dienstag<br />

Ab 13:30<br />

Treffen des Handarbeitsclubs<br />

Bad Füssing - wir lernen voneinander.<br />

- Restaurant X´avers im<br />

Großen Kurhaus<br />

15:00<br />

Treffen 66 +/- neue Kontakte<br />

knüpfen. Jeden 2. Donnerstag<br />

im Monat. Treffpunkt und Info:<br />

Erika (0151 22723310) oder Mona<br />

(0151 41458341) – auch SMS.<br />

20:00<br />

Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden<br />

ersten Do im Monat. Thermal Spa<br />

& Romantik Hotel „Am Mühlbach“,<br />

Bachstr. 15<br />

FREITAG<br />

18:00 - 21:00<br />

Tischtennis des SCE (Anmeldung<br />

unter Tel. 08531 4119552)<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

TENNISCLUB<br />

BAD FÜSSING<br />

9:30 - 12:00 Uhr<br />

Jeden ersten Mittwoch im Monat -<br />

Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed<br />

- untersch. Spielstärken, TC Bad<br />

Füssing, Am Tennispark 1<br />

INFORMATIONEN DES<br />

THERMENGOLFCLUB<br />

BAD FÜSSING - KIRCHHAM E.<br />

02.10. Wirte-Cup<br />

07.10. Wöller´s <strong>Oktober</strong>fest-Turnier<br />

14.10. Last-Chance<br />

28.10. Abgolfen um die Martinsgans<br />

Erfahren Sie immer die aktuellsten<br />

Neuigkeiten auf der Homepage www.<br />

thermengolf.de oder auf facebook.<br />

com/thermengolfclub<br />

VERANSTALTUNGEN DER<br />

SPIELBANK BAD FÜSSING<br />

6.10., 19 Uhr:<br />

Kulturbühne – Kabarett.<br />

Josef Brustmann mit seinem<br />

Programm „Das Leben ist kurz,<br />

kauf die roten Schuh“<br />

7.10., 14 Uhr:<br />

Talenteschmiede.<br />

Freuen Sie sich auf ein neues<br />

Format.<br />

16.10.<br />

„Ausgschmatzt“ – Talk im<br />

Casino. Gesprächspartner: Anna<br />

Fuhrländer, Kapellmeisterin des<br />

Bad Füssinger Kurorchesters und<br />

Spielbankdirektor Ralf Samland<br />

20.10., 19 Uhr:<br />

Kulturbühne – Operette.<br />

Eugen Tluck und Ensemble mit<br />

„Oh du herrliches Bad Füssing<br />

27.10., 19 Uhr:<br />

Kulturbühne – Musiktheater.<br />

Petra Weber-Schuwerack und ihr<br />

Ensemble mit „Wien ist anders“<br />

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN**<br />

Kirche/Seelsorge<br />

Katholisch<br />

Hl. Messen im Pfarrverband<br />

Bad Füssing<br />

Sonn- & Feiertags: 9.00, 10.30,<br />

Di, Mi, Do, Sa, So 18.30 Uhr<br />

St. Andreas, Safferstetten<br />

Fr 18.30 Uhr<br />

Aigen<br />

Sonn- & Feiertags: 9.00<br />

und 10.30 Uhr im 14-tägigen<br />

Wechsel; Mittwoch 9.00 Uhr;<br />

Donnerstag: 18.30 Uhr<br />

Egglfing<br />

Sonn- & Feiertags: 9.00 Uhr<br />

mit Vorabend 18.30 Uhr im<br />

14-tägigen Wechsel<br />

Dienstag: 18.30 Uhr<br />

Kirchham<br />

Sonn- und Feiertags: 9.00<br />

und 10.30 Uhr im 14-tägigen<br />

Wechsel; Mittwoch: 18.30 Uhr<br />

Würding<br />

Sonn- & Feiertags: 10.30 Uhr<br />

Dienstag 9.00 Uhr; Donnerstag<br />

/ Samstag: 18.30 Uhr<br />

Angebote der Kurseelsorge wie<br />

Kirchenkonzerte, „Musik-fürdie<br />

Seele“-Abende, Vorträge,<br />

Kirchenführungen, Bibelgarten<br />

und „Wege in die Natur“<br />

entnehmen Sie bitte den<br />

jeweiligen Aushängen im im<br />

Kur- & GästeService und an<br />

der Heilig-Geist-Kirche. Kurseelsorgerin<br />

Maria-Anna<br />

Müller nimmt sich gern Zeit<br />

für ein persönliches Gespräch<br />

nach Terminvereinbarung.<br />

Öffnungszeiten des<br />

Pfarrbüros<br />

Montag 12-16 Uhr<br />

Dienstag und Freitag 9-12 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag 11-14 Uhr<br />

Tel. 08531 310733-0<br />

pfarramt.bad.fuessing@<br />

bistum-passau.de<br />

Pfarrer Bernd Kasper,<br />

Rathausstraße 10,<br />

Tel. 08531 310733-0<br />

Maria-Anna Müller,<br />

Pastoralreferentin und<br />

Kurseelsorgerin,<br />

Rathausstraße 10,<br />

Tel. 08531 310733-5 und<br />

maria-anna.mueller@bistumpassau.de<br />

Evangelisch<br />

Gottesdienste in der<br />

Christuskirche:<br />

Sonntag 10 Uhr:<br />

Gottesdienst.<br />

(14täglich mit Abendmahl)<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax,<br />

email) Sprechstunden der<br />

Evang. Geistlichen:<br />

Kirchenrat Norbert Stapfer<br />

(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag und Mittwoch: 10 – 12<br />

Uhr, außerdem nach Vereinbarung,<br />

im Evang.-Luth.<br />

Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad<br />

Füssing (im Gebäude der<br />

Christuskirche).<br />

Tel. 08531/29636,<br />

Fax 08531/247863, e-mail:<br />

pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />

www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />

Hinweis: Veranstaltungen<br />

und besonders gestaltete<br />

Gottesdienste entnehmen Sie<br />

bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.<br />

Gemeindebrief, den Schaukästen<br />

an den Kirchen oder der<br />

Homepage www.bad-fuessing-evangelisch.de!<br />

53


A-Z**<br />

54<br />

A - Z<br />

Abholservice und<br />

Haus zu Haus Transfer<br />

Infos dazu finden Sie im Flyer „Ihre<br />

Anreise“ (erhältlich beim Kur- &<br />

GästeService) sowie im Internet<br />

unter www.badfuessing.com/<br />

Anreise<br />

Apotheken<br />

Kurpark Apotheke,<br />

Kurallee 18/Bad Füssing,<br />

(08531)2022, PQ 18-f<br />

St.-Ulrich-Apotheke,<br />

Simbacher Str. 6/Pocking,<br />

(08531)7602<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,<br />

(08531)29279, PQ 18-e<br />

Apotheke St. Georg,<br />

Passauer Str. 23/Pocking,<br />

(08531)249020<br />

Alte Apotheke,<br />

Simbacher Str. 12/Pocking,<br />

(08531)4982<br />

Marien-Apotheke Pocking,<br />

Kirchplatz 9/Pocking,<br />

(08531) 4801<br />

Rottal-Apotheke,<br />

Marktplatz 23/Rotthalmünster,<br />

(08533) 7221<br />

Marien-Apotheke,<br />

Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />

(08531) 31210<br />

Thermen-Apotheke,<br />

Sonnenstr. 4/Bad Füssing,<br />

(08531)21203, PQ 18-e<br />

Ärzte<br />

siehe „Unsere Gastgeber“ (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />

Eichberger Reisen<br />

Thermalbadstraße 9 (gegenüber<br />

Therme Eins) (08531)94490<br />

info@eichberger-reisen.de,<br />

Geöffnet: Mo-Fr 9.30-13 + 14-18,<br />

Sa 9.30-12 18-e<br />

Buchungsstelle Eichberger:<br />

Tante Emmas Enkelin<br />

Lindenstraße 2b<br />

(08531) 22385, 17-f<br />

Autohändler siehe Kfz<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Kurallee 6, (08531) 9488899 , 18-e<br />

Bahn/DB - Reiseauskünfe,<br />

Fahrkarten u. Gepäckservice<br />

DB - Reise & Touristik AG<br />

Verkaufsstelle Bad Füssing,<br />

Kurallee 15, (08531)21908,<br />

Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo -<br />

Fr 10 - 16 Uhr (außer an Feiertagen),<br />

18-f<br />

Bahnstation<br />

Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte<br />

an jedem größeren Bahnhof<br />

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />

(0180) 6236723<br />

Banken/Geldautomaten<br />

Sparkasse Passau:<br />

Bad Füssing,<br />

Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f<br />

Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />

Bad Füssing,<br />

Thermalbadstr. 20, (08531)913580<br />

17-f<br />

Egglfing,<br />

Obere Inntalstraße 44,<br />

(08537) 918900 , 14-k<br />

Raiba Unteres Inntal,<br />

Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />

(08531)24689 , 23-i<br />

Postbank, Deutsche Post AG<br />

(Geldautomat u. Postschalter)<br />

Ahornstr. 3 im Edeka, 17-f<br />

VR Bank Bad Füssing,<br />

Sonnenstr. 4, (08531) 913672 , 18-e<br />

Geldautomat Euronet<br />

Zahlungssysteme<br />

Transact Elektronische GmbH<br />

Kurallee 15 (im Bgm.-Frankenberger-Haus),<br />

18-f<br />

Bücherei<br />

Bücherei Bad Füssing<br />

(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),<br />

mit Laden für FairHandelswaren,<br />

Foyer des Kurmittelhauses in<br />

der Europa Therme (Zugang über<br />

Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr 15-17 +<br />

Do 15 - 18, 19-g<br />

Kath. Pfarrbücherei Egglfing,<br />

Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),<br />

Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),<br />

14-k<br />

Kath. Volksbücherei<br />

Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1<br />

Mo 17-18 + Do 19-20, So 9.30-11<br />

www.bibkat.de/aigen, 3-j<br />

Ballonfahrten (ganzjährig<br />

bei schönem Wetter)<br />

Heißluftballon „Ballooning<br />

Bavaria“,<br />

(08506)317<br />

Behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch<br />

Bad Füssing“ (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Behinderten(fahr)dienst / Mobile<br />

Hilfe nur gegen Voranmeldung<br />

Bayer. Rotes Kreuz,<br />

Kreisverband Passau,<br />

Rotkreuzplatz 1/Passau,<br />

kvpassau.brk.de<br />

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer<br />

oder Liegendpatienten,<br />

(0851)95989-83<br />

Krankentransport/Rettungsdienst,<br />

19222<br />

Ambulante Krankenpflege,<br />

Pflegenotruf Tag & Nacht,<br />

(08531)510222<br />

Malteser-Hilfsdienst Zug<br />

Pocking,<br />

Brunnenweg 32, (08531)41621<br />

(Behindertenfahrdienst)<br />

Sozialstation-Mobile Hilfe,<br />

Passauer Str. 6/Pocking,<br />

(08531)510300<br />

Weitere Informationen erhalten<br />

Sie beim Kur- & GästeService<br />

Bad Füssing, Rathausstraße 8,<br />

(08531)975-580<br />

Behindertengerechte<br />

Quartiere<br />

siehe „Unsere Gastgeber“<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

BehindertenWC - öffentlich<br />

Bad Füssing<br />

Infozentrum am Parkplatz Nord, 19-f<br />

WC am Kurplatz, 18-f<br />

(neben Bgm.-Frankenberger-Haus)<br />

Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße,<br />

18-e<br />

Safferstettener Straße – Dorfplatz, 16-g<br />

Kur- & GästeService (während der<br />

Öffnungszeiten),<br />

Rathausstraße 8, 17-f<br />

Kurpark, 19-g<br />

Bad Füssing – Würding<br />

Untere Inntalstraße /<br />

Ecke Sattlerweg, 24-i<br />

Bad Füssing – Aigen am Inn<br />

Penningerweg, 4-i<br />

Elektromobil-, Rollatoren- und<br />

Rollstuhlverleih und<br />

Rollstuhlreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50, 19-i<br />

(08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />

info@uttenthaler-bad-fuessing.de,<br />

www.uttenthaler-bad-fuessing.de<br />

Campingplätze<br />

siehe „Unsere Gastgeber“<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Einkaufen<br />

siehe wasistlos-badfüssing-magazin<br />

Rubrik Einkaufen<br />

Fahrradverleih<br />

Hans Federl,<br />

<strong>Magazin</strong>str. 18 + Dorfstr. 5,<br />

(08531)942660 + 94160 , 23-i<br />

Sebastian Hellmannsberger,<br />

Sonnenstr. 25,<br />

(08531)21391 , 17-e<br />

Fahrrad Haneder<br />

Safferstettener Str. 24<br />

(08531 914514) + 0171 4866624<br />

17-f<br />

Fahrradverleih Schlanke<br />

Safferstettener Str. 2<br />

(0172) 8153845, 17-f<br />

Fahrradverleih Uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 , 19-i<br />

Fahrrad- und Doppelfahrrad-<br />

Vermietung<br />

Fahrradverleih Brigitte,<br />

Birkenallee 3, Eingang Hl.-Geist-Str.<br />

(08531) 22915,<br />

(0160) 8272266 , 17-f<br />

Fahrradreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 , 19-i<br />

Friseursalons<br />

Coiffeur Therme Eins,<br />

Kurallee 1,<br />

(08531) 980145, 18-e<br />

Coiffeur am Kurplatz,<br />

Kurallee 14<br />

(08531) 22371, 18-f<br />

Friseursalon Andrea,<br />

Obere Inntalstr. 44,<br />

(08537)523 , 14-k<br />

Haarstylist Mike Böhle,<br />

Lärchenweg 1,<br />

(0174) 9671749, 16-e<br />

Salon Headstyle<br />

Falkenstr. 12<br />

Tel. 08537 9198474, 15-j<br />

Hair INN Style,<br />

Lindenstr. 2,<br />

(08531)2029 17-f<br />

Herrenfriseur „Charly“,<br />

Lindenstraße 5,<br />

(08531) 135047, 17-f<br />

Friseursalon – Haarstudio,<br />

Goethestr. 5,<br />

(08531)21375 18-f<br />

Hair & mehr,<br />

Kurallee 1, 18-f<br />

Hair & mehr,<br />

Pockinger Str. 2,<br />

(08531) 21350, 18-e<br />

Modefriseur Schubert,<br />

Kurallee 22,<br />

(08531)21219 , 18-f<br />

Monis Trendsalon,<br />

Obere Inntalstr. 48,<br />

(08537) 1407 14-k<br />

Friseurteam Robert Voll,<br />

Sonnenstr. 11,<br />

(08531)22935 18-e<br />

Fundbüro<br />

Rathaus Zimmer Nr. 3,<br />

Rathausstr. 6,<br />

(08531)975-444,<br />

Mo-Fr 8-12 , 18-f<br />

Hunde<br />

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet<br />

an der Leine geführt<br />

werden!<br />

Immobilien<br />

Bad Füssinger Immobilien GmbH,<br />

Kurallee 18,<br />

(08531)21125 und 21365 , 18-f<br />

Cernota Immobilien GmbH,<br />

Thermalbadstr. 8,<br />

(08531)21358 , 18-e<br />

F. Lidl Immobilien,<br />

Kurallee 22,<br />

(08531) 3105536, 19-g<br />

Huber Richard,<br />

Bussardstr. 11/Egglfing,<br />

(08537)1254, 14-j<br />

Immobilien Hallabrin GmbH,<br />

Goethestr. 3,<br />

(08531)22051 , 18-f<br />

Rottaler Raiffeisen-<br />

Anlagenvermittlung,<br />

Thermalbadstr. 20,<br />

(08531)913580 , 17-f<br />

Von Poll Immobilien<br />

Bad Füssing,<br />

Rathausstraße 1,<br />

(08531) 2494120,<br />

www.von-poll.com,<br />

bad.fuessing@von-poll.com, 18-f<br />

Internet<br />

Internet-Terminal im<br />

Kur- & GästeService,<br />

Rathausstraße 8 , 18-f<br />

Europa Therme,<br />

Kurallee23,<br />

(08531)94470<br />

(mit BadeBehandlungskarte) , 19-g<br />

Johannesbad<br />

(Foyer der Fachklinik),<br />

Johannesstr. 2,<br />

(08531)230 , 19-h<br />

Kältekammer -110 Grad<br />

Celsius<br />

Prävention & Therapie<br />

Rehafachzentrum<br />

Bad Füssing - Passau,<br />

Waldstr. 12, (08531) 959-0,<br />

www.rehafachzentrum.de, 19-e<br />

KFZ<br />

Andorfer Helmut,<br />

Göggingerstr. 37/Würding,<br />

(08538)836 C/26-i<br />

Auto Augenstein,<br />

Obere Inntalstr. 1/Egglfing,<br />

(08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />

24h Notruf- Hotline (täglich)<br />

(0170)4341290<br />

Auto Berger GbR,<br />

Dürnöderweg 7,<br />

(08531)981144 C/15-e<br />

Kreil Josef,<br />

Bauerngasse 14/Aigen,<br />

(08537)267, C,G/2-j<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke,<br />

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f<br />

OMV-Tankstelle,<br />

Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, B,D/19-d<br />

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />

• C= KFZ Werkstätte<br />

• D= Tankstelle • E= Autogas • F=<br />

Taxi • G= E-Ladestation<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Aigen,<br />

Klosterstr. 2/Aigen,<br />

(08537)350 , 3-j<br />

Kindergarten Egglfing,<br />

Pichlstr. 8a/Egglfing,<br />

(08537)1356 , 14-k<br />

Kindergarten Bad Füssing,<br />

Rathausstr. 14, (08531)24634<br />

(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:<br />

5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),<br />

18-f


Kindergarten Würding,<br />

Thaler Str. 13/Würding,<br />

(08531)981111 23-i<br />

Kinderspielplätze<br />

Bad Füssing<br />

Am Reiserfeld, 16-f<br />

Am Sonnenring, 16-e<br />

Im Freibad (nur für Besucher), 17-e<br />

Im Freizeitpark, 18-g<br />

Kurgymnastikhalle, 17-h<br />

Kurhausstraße (Skaterbahn), 19-f<br />

Würding<br />

Tränkeweg, 23-i<br />

Wiesenweg, 24-h<br />

Gögginger Straße, 24-i<br />

Egglfing<br />

Bussardstraße, 14-j<br />

Lupinenweg, 13-k<br />

Treidlerweg, 14-l<br />

Aigen am Inn<br />

Hubert-Haider-Straße, 3-j<br />

Keltenweg, 4-i<br />

Kino<br />

www.kino-bad-fuessing.de<br />

Mitzam‘s Kino<br />

und Kaffeebar Filmgalerie<br />

Sonnenstraße 4,<br />

(08531) 29284 , 18-e<br />

Mitzam‘s Kino<br />

im Großen Kurhaus<br />

Kurhausstraße 2, (08531) 21441<br />

19-f<br />

Kirchen<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist -<br />

Kath. Kurseelsorge,<br />

Rathausstraße 10,<br />

(08531) 3107330 , 18-g<br />

Evang. Christuskirche -<br />

Evang. Kurseelsorge,<br />

Rathausstraße 2, (08531) 29636,<br />

17-f<br />

Kneipp-Tretbecken<br />

Inntalstraße 1, neben<br />

Kurgymnastikhalle<br />

Kosmetik/Fußpflege<br />

Beauty Oase Hotel Frechdachs,<br />

Paracelsusstr. 5,<br />

(08531)9425-800 , 19-g<br />

Beauty & Wellness Dagmar<br />

Jehle-Svihalek,<br />

Schillerstraße 8,<br />

Hotel Unter den Linden,<br />

Tel. 08531 22680, 18-f<br />

Beautyfarm-Wellness u. Spa,<br />

med. Fußpflege Eva Sigmond,<br />

Paracelsusstr. 8,<br />

(08531)437013 , 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio<br />

„Vitalis“,<br />

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />

(08531)970899 , 19-g<br />

Beauty & Kosmetik<br />

Richard-Wagner-Str. 1,<br />

Johannesbad Hotel Königshof,<br />

(08531) 225-364, 18-g<br />

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,<br />

Am Schlehenweg 11,<br />

(08531)22285 , 16-e<br />

Dolce Vital Beauty & Wellness,<br />

Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g<br />

Europa Therme,<br />

Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g<br />

Freudenstein Barbara,<br />

Beethovenstr. 7,<br />

(08531)317698 , 18-g<br />

Privatpraxis Andrea Perzl,<br />

Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl<br />

Tel. 0151 59111329,<br />

privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i<br />

Schönheitsfarm Vitalhotel<br />

Falkenhof,<br />

Paracelsusstr. 4, (08531)974450,<br />

19-g<br />

Kosmetikstudio Harmonie,<br />

Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,<br />

(08531)29090 , 19-i<br />

Kosmetikstudio/med.<br />

Fußpflege Alexandra Marten,<br />

Andreasstr. 7,<br />

(0178) 1337830, 16-g<br />

Mobile Fußpflege Paula Gscheider<br />

Kornblumenweg 5, (0151)<br />

68704178<br />

Mobile med. Fußpflege &<br />

Kosmetik R.E. Naderer,<br />

Klosterstr. 44,<br />

(0171) 2183858 +<br />

(08537) 912050, 3-j<br />

Silvia´s Nail-Design<br />

Marstallerstr. 6,<br />

(08538) 912493 +<br />

(0160) 2830600<br />

Sibylle’s Nagel- &<br />

Fußpflegestudio,<br />

Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i<br />

Mariano Giovanni (Podologe),<br />

Safferstettener Str. 33,<br />

(08531)22330 , 16-g<br />

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”<br />

+ „Zen Spa“,<br />

Thermalbadstr. 5,<br />

(08531)957-240 , 18-e<br />

Praxis für Podologie Maria<br />

Gramüller,<br />

Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,<br />

Tel. 0151 12949248, 19-e<br />

Kosmetik - und Fußpflege im<br />

Hotel Victoria,<br />

Beethovenstraße 1,<br />

Tel. (08531) 9790, 18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner,<br />

Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,<br />

(08531)249923 , 18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner,<br />

Hotel Schweizer Hof,<br />

Thermalbadstr. 11,<br />

(08531)914861 , 18-f<br />

Juliane Klement<br />

Fach-Fußpflege<br />

Wiesenweg 25<br />

Tel. 08531 9141999<br />

Mobil 0173 8233731, 24-h<br />

Kosmetikstudio Krämer<br />

med. Fußpflege,<br />

Kurallee 10,<br />

(08531)291222 , 18-f<br />

Royal Beauty im Boutique &<br />

Feelness Hotel Mürz,<br />

Birkenallee 9,<br />

(08531)958-0 , 17-g<br />

Kosmetikstudio Zwicklbauer<br />

Cornelia,<br />

Campingplatz Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10,<br />

(08531)2474320 , 18-d<br />

Kosmetik Wittelsbach,<br />

Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952-0 , 18-g<br />

Wellness- und Massagestüberl,<br />

Holunderweg 2, 17-d<br />

Kosmetik zum Wohlfühlen,<br />

Unt. Inntalstr. 44/Würding,<br />

(08531)135045 , 22-i<br />

Tatjana Stroh<br />

Aigener Str. 25, 7-i<br />

( 0170) 5200252<br />

Quelle der Schönheit & Balance<br />

im Ortner’s Resort****S<br />

Pockinger Str. 1-7<br />

Tel.: 08531/279-244, 18-e<br />

Kur<br />

„Weg zur Kur“ - siehe „Kur- &<br />

Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Kurhaus/Kursäle<br />

Großes Kurhaus,<br />

Kurhausstr. 2,<br />

Kapazität für ca. 850 Pers., Großer<br />

Kursaal, Leseraum und Konferenzräume<br />

, 19-f<br />

Kleines Kurhaus,<br />

Kurallee 19,<br />

Kapazität für ca. 400 Pers., mit<br />

Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten<br />

im Foyer , 19-f<br />

Kurkonzerte<br />

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,<br />

bei schönem Wetter im Freien.<br />

Leitung:<br />

Kapellmeisterin Anna Fuhrländer,<br />

Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa<br />

10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei,<br />

Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert)<br />

Fr 10-12 + So 10.30-11.30,<br />

15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)<br />

> Siehe Veranstaltungskalender<br />

Vorteile der<br />

Bad Füssing-KARTE:<br />

Kostenfreie Angebote<br />

■Inanspruchnahme des Orts- und<br />

Bäderverkehrs und gemäß Fahrplan<br />

Benutzung des „Bad Füssing<br />

Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490)<br />

■Freies Parken auf gebührenpflichtigen<br />

Parkplätzen<br />

■Eintritt zu den Kurkonzerten<br />

unseres Kurorchesters<br />

■Nutzung des Kurparks mit 250<br />

Blumenarten und rund 30 Millionen<br />

Blüten im Jahr mit einer Vielzahl an<br />

Ruhebänken<br />

■Nutzung des Kur- & Heilwaldes<br />

■Benutzung der Freilandschachanlagen<br />

und Bocciabahnen<br />

■Nutzung des Freizeitparks mit<br />

Spielplatz<br />

■Nutzung des Lesesaals<br />

■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim<br />

Besuch der Spielbank Bad Füssing<br />

■Nutzung der Rad- und Wanderwege,<br />

Nordic Walking Strecken,<br />

Planetenweg, „Weg der Poesie“,<br />

Kräutergarten, Kneippbecken,<br />

Sport - und Freizeitanlagen<br />

■Prospekt- und Informationsmaterial<br />

des Kur- & GästeService rund<br />

um den Aufenthalt in Bad Füssing<br />

■Bereitstellung weiterer Informationsmedien<br />

von Kooperationspartnern<br />

wie Gästemagazine „Bad<br />

Füssing aktuell“ und Was ist los“<br />

Vergünstigungen<br />

■bei der Teilnahme an folgenden<br />

Veranstaltungen des Kur- &<br />

GästeService, des Gesundheit<br />

ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter<br />

der Gemeinde<br />

Bad Füssing:<br />

■geführtes Rad- und Wanderpgrogramm<br />

■Teilnahme an der Frühgymnastik<br />

■Teilnahme am Wald Gesundheits-<br />

& ErlebnisProgramm<br />

■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,<br />

insbesondere<br />

Tanzveranstaltungen, Lesungen<br />

und Vorträge<br />

■beim Kauf der PassauRegioCard<br />

Kur- & GästeService<br />

Bad Füssing<br />

Info und Zimmervermittlung,<br />

Rathausstr. 8,<br />

(08531)975580,<br />

Fax (08531)21367,<br />

freecall (0800)8854466 (nur aus<br />

D), tourismus@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de,<br />

Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:<br />

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-13, Nov.–<br />

Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-13, 18-f<br />

VeranstaltungsService /<br />

Kartenvorverkauf im Bürgermeister-Frankenberger-Haus<br />

Kurallee 15,<br />

(08531)975522,<br />

Fax (08531) 975529,<br />

ticket@badfuessing.de<br />

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr<br />

9-12 + 13-16.30, 18-f<br />

Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8,<br />

(08531) 975511,<br />

Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de,<br />

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 16, 18-f<br />

Lesesaal<br />

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f<br />

Live Cams<br />

Therme Eins, Europa Therme u.<br />

Johannesbad, www.badfuessing.de<br />

Lotto-Toto-Annahmestellen<br />

Tante Emma´s Enkelin,<br />

Lindenstr. 2b,<br />

(08531)22385 , 17-f<br />

OMV-Tankstelle,<br />

Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 ,19-d<br />

Wagner GmbH,<br />

Obere Inntalstr. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442 , 14-k<br />

Meersalzgrotte<br />

Rathausstr. 1,<br />

Information + Anmeldung:<br />

(08531) 914448 , 18-f<br />

Merchandising<br />

Bad Füssing-Shop<br />

Kur- & GästeService, Rathausstr. 8,<br />

94072 Bad Füssing<br />

Museen<br />

Bernstein Museum,<br />

am Freizeitpark hinter dem<br />

Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />

(08531)981034.<br />

Öffnungszeiten: Mi-Fr 10–12 + 14-<br />

17, Sa+So+Feiertage 14-17,<br />

Mo + Di geschlossen, 17-f<br />

Leonhardi-Museum,<br />

Penninger Weg 7/Aigen,<br />

(08537)91089,<br />

Öffnungszeiten: Di 14-17 und<br />

jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i<br />

Motorradmuseum,<br />

Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k<br />

Mo – Fr 10 – 17 h<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad<br />

Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi,<br />

Do 10-12 Uhr Lindenstr. 3b, neben<br />

FOX-Markt, Infos unter Tel. 0160<br />

94782693, 18-e<br />

Nachtfahrverbot<br />

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ<br />

aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder<br />

20-6 Uhr Zulieferverkehr durch<br />

LKW und Motorräder von 13-15 Uhr<br />

A-Z**<br />

55


A-Z**<br />

Naturerlebnisse<br />

(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />

Fischereilehrpfad am Inndamm<br />

zwischen Egglfing und Gögging<br />

Landschaftsschutzgebiete,<br />

Thalauer Wald, Aigener Forst und<br />

Innauen zwischen Würding, Egglfing<br />

und Aigen<br />

Vogelschutzgebiet Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad<br />

am Inn<br />

Wildgehege (Damwild, Mufflons)<br />

am Freizeitpark und in Wies am<br />

Eichenhof<br />

Notdienst<br />

Ärztlicher Notdienst für Bad<br />

Füssing<br />

Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />

Polizei 110<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst<br />

116 117<br />

Krankenhaus Rotthalmünster<br />

08533/99-0<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />

Tagespresse, Tagsüber sollte der<br />

Notfalldienst nur alarmiert werden,<br />

wenn der Hausarzt nicht erreichbar<br />

ist.<br />

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />

siehe „Kur- & Gesundheitsfinder“<br />

Orts- und Bäderverkehr<br />

Umweltfreundlicher Busverkehr<br />

mit Anbindung der Ortsteile Aigen<br />

am Inn, Egglfing und Würding<br />

sowie der Gemeinde Kirchham.<br />

Kostenlose Benutzung mit gültiger<br />

Bad Füssing - KARTE.. Der aktuelle<br />

Fahrplan ist im Kur- & GästeService<br />

erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an<br />

Werktagen nach Bedarf) Telefonische<br />

Anmeldung unter Tel. 08531<br />

9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).<br />

Spätestens zwei Stunden vor der<br />

fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.<br />

Parks/Parkanlagen<br />

Freizeitpark 124.000m² m.<br />

Rosengarten 18-g<br />

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />

Pauschalangebote<br />

siehe „Unsere Gastgeber“ erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService.<br />

Passau RegioCard all<br />

inclusive<br />

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />

Erhältlich im Kur- &<br />

GästeService (Rathausstraße 8).<br />

Infos (01805)101424 -<br />

www.passauregiocard.de<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Polizei<br />

Bad Füssing,<br />

Rathausstr. 8,<br />

(08532)9606-50 bis 52, 18-f<br />

Pocking,<br />

Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />

Post<br />

Partneragentur, im Edeka,<br />

Ahornstr. 3, 17-f<br />

Prospekte<br />

erhältlich beim Kur- & Gäste-<br />

Service: Ausflugziele rund um<br />

Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />

Veranstaltungen<br />

– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/<br />

Pauschalangebote, Bad<br />

Füssing Journal, Ortsplan, „Unsere<br />

Gastgeber“<br />

Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />

8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f<br />

Reinigung/Annahmestelle<br />

Alexis Bio Wäscheservice<br />

Bio Reinigung<br />

Sonnenstraße 6<br />

(08531) 25 89 578<br />

modex Textilpflege + Service,<br />

Safferstettener Str. 14,<br />

(08531)21673 17-f<br />

Tante Emma´s Enkelin<br />

Lindenstr. 2b, T. 08531 22385, 17-f<br />

Sauna<br />

Saunahof in der Therme Eins,<br />

Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Öffnungszeiten<br />

unter www.thermeeins.de, 18-e<br />

Saunaparadies Europa Therme,<br />

Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0, Öffnungszeiten<br />

unter www.europatherme.de, 19-g<br />

Saunawelt Johannesbad,<br />

Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.johannesbad-therme.de<br />

Schneiderei/ Änderungsschneiderei<br />

Gramüller Monika,<br />

Kirchenweg 2/Gögging,<br />

(08538)684 , 29-i<br />

Freudenstein Rita,<br />

Wiesenweg 28/Würding,<br />

(08531)981067 , 24-h<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen<br />

Bad Füssing,<br />

Münchner Str. 7,<br />

(08531)972-0 , 16-f<br />

Spiele<br />

(kostenlos) Boccia, Schach- und<br />

Damespiel im Freien im Kur-und<br />

Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g<br />

Skatabend des 1. Skatclub Bad<br />

Füssing e.V., jeden Montag ab 19<br />

Uhr in der Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6,<br />

(08542)2149 , 17-h<br />

Spielbank<br />

Spielbank Bad Füssing,<br />

Kurhausstr. 1,<br />

(08531)9779-0, 19-f<br />

Tagespflege<br />

Novell Tagespflege<br />

(vormals Haus Anna),<br />

Teilstationäre Einrichtung für<br />

pflegebedürftige Menschen<br />

Untere Inntalstr. 56/Würding<br />

www.novelltagespflege.de<br />

Tel. 08531 3107730, 21i<br />

Taxi<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke,<br />

Kurallee 16, (08531) 24311, 18f<br />

Taxi Kurz,<br />

Reihenweg 5/Würding,<br />

(08531)981010 , 24-i<br />

Tennis-Center<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />

Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16h<br />

Therapeuten siehe „Kur- &<br />

Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Thermen<br />

Therme Eins & Saunahof,<br />

Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0,<br />

Fax (08531)9446-119,<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.thermeeins.de, 18-e<br />

Europa Therme,<br />

Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0,<br />

Fax (08531)9447-790,<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.europatherme.de, 19-g<br />

Johannesbad Therme,<br />

Johannesstraße 2,<br />

Tel. 08531/23-0,<br />

Fax 08531/23-2986,<br />

Öffnungszeiten unter<br />

www.johannesbad.com, 19 h<br />

Tiefgaragen<br />

(gebührenfrei)<br />

Kurallee 1,<br />

(für Badegäste der Therme Eins),<br />

(08531)9446-0 , 18-e<br />

Kurhausstraße 1,<br />

(für Besucher der Spielbank u.des<br />

Gr. Kurhauses) , 19-f<br />

Kurallee 23,<br />

(für Besucher der Europa Therme),<br />

(08531)9447-0 , 19-f<br />

Rathausstr. 8,<br />

Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />

Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3<br />

Std.) , 17/18-f<br />

Tierbetreuung<br />

Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />

(08531)975580<br />

Werbung<br />

CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,<br />

Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,<br />

+49-8503/923 67-25<br />

www.cs-inmedia.de<br />

Foto: Leonie Lorenz<br />

56


Bad Füssing Zentrum<br />

Bad Füssing Zentrum<br />

In den In nachfolgenden<br />

Karten Karten finden finden Sie Sie die die<br />

nachfolgend unten aufgeführten aufgeführten<br />

Einrichtungen nach nach<br />

Planquadraten:<br />

Planquadraten.<br />

d<br />

e<br />

3<br />

23<br />

24<br />

25<br />

P<br />

=<br />

<br />

<br />

<br />

H<br />

WC<br />

<br />

<br />

*<br />

T<br />

1 - 20<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService,<br />

i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f<br />

Kino 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche, Egglfing 14-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Bibelgarten 17-g<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-f<br />

Camping<br />

Gehege der Angusrinder 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkundelehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bäderverkehr<br />

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />

18-e,19-f,24-i<br />

Tennishalle und Squashcenter<br />

Tennisplatz 18-e<br />

Reitsportanlage 19-i<br />

Freibad 18-e<br />

Fahrradfahren nicht gestattet<br />

Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />

nicht gestattet<br />

Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />

Golfplatz<br />

Friedhof Bad Füssing 17-d<br />

Haltestellen Lustiger Lukas<br />

15 16 17 18 19 20<br />

Noch mehr Lust auf<br />

Bad Füssing?<br />

25<br />

12<br />

wwww.badfuessing-erleben.de<br />

53<br />

f<br />

g<br />

h<br />

57


P<br />

Saffers<br />

Schambach<br />

Rotthalmünster<br />

Tes<br />

Kirschbreitenweg.<br />

Tutting<br />

B12<br />

Autobahn A3<br />

W<br />

B12<br />

Richtung<br />

München<br />

Malching<br />

Reith<br />

Kleinfeldstr.<br />

Schwenghammer Str.<br />

Hofer Str.<br />

Untere<br />

Pfarrer-Stirner Str.<br />

Georg-Ettlinger-Str.<br />

Bachstr.<br />

Hauptstraße<br />

Fasanenallee<br />

Gartenstr.<br />

Am Sportplatz<br />

Bad Füssinger Str.<br />

Am Goldberg<br />

Kirchham<br />

Staatsstraße<br />

Drosselweg<br />

Wendelmuth<br />

Hoheneich<br />

Tuttinger Straße<br />

Egglfinger Straße<br />

Hofgartenstr.<br />

Senget<br />

Hofgarten<br />

Ed<br />

Dürnöd<br />

Geigen<br />

Stocking<br />

Bad Füss<br />

Hart<br />

Zanklöd<br />

Angloh<br />

18-Loch-<br />

Golfplatz<br />

Innbruckstraße<br />

Hofgartenweg<br />

Dürnöder W<br />

Riedenburger Wald<br />

Bärenpark<br />

Thierham<br />

Pichl<br />

Pichlstraße<br />

Forststr.<br />

Richtung<br />

Malching<br />

Aufhausen<br />

Aufhauser Str.<br />

Herrenstr.<br />

Grünweg<br />

Kesselbrunnweg<br />

Aigen am Inn<br />

Harter Str.<br />

Alte Schulstr.<br />

Dammweg<br />

Leonhardistr.<br />

20<br />

Wagnerweg<br />

Bauerngasse<br />

12<br />

Leonhardiw.<br />

Herrenstr.<br />

19<br />

Leonhardistr.<br />

N<br />

Keltenweg<br />

Römerweg<br />

Irchinger Straße<br />

Klosterstraße<br />

Hubertusweg<br />

H<br />

24<br />

Penninger Weg<br />

WC<br />

Graswinkelstr.<br />

Am Innfeld<br />

Harter Steig<br />

Thalham<br />

Thalhamerstr.<br />

Jägersteig<br />

Aigener Str.<br />

Fischerweg<br />

Holzhäuserstr.<br />

Irching<br />

Kalkofenweg<br />

Holzhäuser<br />

Stockweg<br />

Thierhamer Straße<br />

Asperweg<br />

Machelmstr.<br />

Am Innwerk<br />

H<br />

Heidwiesstr.<br />

Egglfing am Inn<br />

Pichlstraße<br />

H<br />

Am Dobl<br />

Falkenstraße<br />

Bussardstr.<br />

An der Schule<br />

Habichtstr.<br />

1<br />

H<br />

Obere Inntalstr.<br />

Dominiweg<br />

Alte Innstr.<br />

H<br />

H<br />

Falkenstraße<br />

20<br />

H<br />

Blumenstraße<br />

T<br />

Innauen/Vogelschutzgebiet<br />

P<br />

H<br />

Treidlerweg<br />

Alte Innstr.<br />

1<br />

Inn<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

LANDGASTHOF RESCH<br />

www.landgasthof-resch.de<br />

Obernberg<br />

Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik<br />

Am Goldberg 31 | D-94094 Rotthalmünster<br />

Tel.: 0049-(0)8533/201-22<br />

58<br />

Wir sind<br />

gerne für<br />

Sie da!<br />

GEÖFFNET SO – DO:<br />

11 – 14 & 17 – 22 UHR<br />

WARME KÜCHE:<br />

11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR<br />

FR & SA RUHETAG!<br />

SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING<br />

+49(0)8531.4835<br />

© Gütegemeinschaft Kerzen<br />

www.kopschitz.de<br />

Die aktuellen<br />

Öffnungszeiten<br />

finden Sie unter:<br />

www.kopschitz.de<br />

DEUTSCHLANDS<br />

GRÖSSTER<br />

WERKSVERKAUF<br />

FÜR KERZEN<br />

UND MEHR ...<br />

Wachskunst im Rottal und Kerzen in<br />

allen Variationen. Hier finden Sie alles<br />

für ein stimmungsvolles Zuhause!


Buchenring<br />

Buchenring<br />

Eichenstr. Eichenstr.<br />

faffenhof<br />

Wollham<br />

Pocking/Passau/B12/A3<br />

Edt<br />

aldstadt<br />

Richtung Pocking/Passau/B12/A3<br />

a<br />

Prenzing<br />

Wüsting<br />

Haidzing<br />

b<br />

Thalau<br />

Pfaffing<br />

Steinreuth<br />

Ainsen<br />

Angering<br />

Zwicklarn<br />

c<br />

T<br />

ing<br />

eg eg<br />

Bachstraße<br />

Bachstraße<br />

Jägerweg<br />

Innbruckstraße<br />

Sonnenring<br />

Am Am Reiserfeld Reiserfeld<br />

Am Gänse-<br />

Holunderweg<br />

Schlehenweg<br />

Lindenstr.<br />

Münchener Straße<br />

tetten<br />

18<br />

WC<br />

Inntalstraße<br />

Pappelallee<br />

Steinreuther Steinreuther Straße<br />

Gartenstr. Gartenstr.<br />

Lindenstr.<br />

P<br />

Birkenallee<br />

Birkenallee<br />

Safferstettener Safferstettener Str. Str.<br />

Birkenweg<br />

Sonnenstr.<br />

Dr.-Heim-Str.<br />

Dr.-Heim-Str.<br />

Ludwig-Thoma-Weg<br />

11<br />

P<br />

WC<br />

Thermalbadstr.<br />

Thermalbadstr.<br />

Am Am Tennispark<br />

Tennispark<br />

Dr.-Koch-Str.<br />

Dr.-Koch-Str.<br />

15<br />

WC<br />

1<br />

P<br />

8<br />

WC<br />

16<br />

4<br />

Prof-Böhm-Str.<br />

Rathausstraße<br />

Rathausstraße<br />

P<br />

17<br />

10<br />

Auenstr.<br />

Kurallee Kurallee<br />

Schillerstr.<br />

Goethestr.<br />

Waldstr. Waldstr.<br />

Pockinger Pockinger Str. Str.<br />

Alte Füssinger Str.<br />

Kurplatz Kurplatz<br />

Beethovenstr.<br />

Rich.-Wag.-Str.<br />

Mozartstr.<br />

Riedenburg<br />

Finkenstraße<br />

Therme 1<br />

Saunahof<br />

Nußbaumweg<br />

Hochrainstraße<br />

Amselweg<br />

Amselweg<br />

Gerhard-Hauptmann-Str.<br />

Waldstr. Waldstr.<br />

P<br />

P<br />

12 13<br />

7<br />

5<br />

6<br />

14<br />

P<br />

WC<br />

WC<br />

P<br />

P<br />

2<br />

9<br />

Europa Therme<br />

' ;<br />

' ;<br />

Paracelsusstr.<br />

Inntalstraße<br />

Riedenburger<br />

Riedenburger Weg Weg<br />

H<br />

Recyclinghof<br />

Wies<br />

Kurhausstr.<br />

Kurhausstr.<br />

P<br />

Johannesstr.<br />

T<br />

P<br />

Reiter Reiter<br />

weg<br />

Zieglöder Weg<br />

Kurwald<br />

P<br />

Johannesbad<br />

3<br />

Parkstr.<br />

Zieglöd<br />

Schöchlöd<br />

Weidach<br />

Thalauer Wald<br />

Holzhaus<br />

Brandschachen<br />

Poinzzaun<br />

Hub<br />

H<br />

Tränkeweg<br />

Tränkeweg<br />

Hochrainstraße<br />

Untere Inntalstraße<br />

H<br />

Aichmühle<br />

Schusterpoint<br />

H<br />

Haslauweg<br />

Göschlweg<br />

H<br />

Würding<br />

Am Anger<br />

Dorfstraße<br />

H<br />

Untere Inntalstr.<br />

<strong>Magazin</strong>str.<br />

Thaler Straße<br />

Metzgerstr.<br />

Wiesenweg<br />

Schmiedweg<br />

Poststraße<br />

22<br />

WC<br />

H<br />

H<br />

acker<br />

Hartkirchner Straße<br />

Gögginger Straße<br />

Sattlerweg<br />

Schieferöd<br />

Oberreuthen<br />

Unterreuthen<br />

Mitterreuthen<br />

Gögginger Straße<br />

Kremsweg<br />

Kremsweg<br />

Marstallerrstr.<br />

Marstallerrstr.<br />

Gögging<br />

d<br />

e<br />

f<br />

Voglöd<br />

Flickenöd<br />

g<br />

Hartkirchen<br />

Pollweg<br />

Hoferstr. Hoferstr.<br />

23<br />

Ortsstr.<br />

Kirchenweg<br />

Kirchenweg<br />

h<br />

i<br />

j<br />

Inn<br />

k<br />

3<br />

Grenzübergang<br />

nach Österreich/Obernberg<br />

l<br />

Schärding<br />

copyright by<br />

REMARK GmbH Passau<br />

16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

25<br />

26 27 28 29 30<br />

TO GO<br />

Stift Reichersberg<br />

bleibt!<br />

Mo - Mi Ruhetag<br />

Do - Sa 17 - 22 Uhr | So 11 - 14 Uhr & 17 - 22 Uhr<br />

gemütlich & regional<br />

Die aktuelle Karte gibt´s<br />

auf www.naderwirt.de<br />

Göschlweg 16 | 94072 Würding / Bad Füssing<br />

bayerisch<br />

österreichische<br />

Küche<br />

Wir bitten um Reservierung:<br />

+49(0)8531 1361300<br />

Nach<br />

Originalrezepten<br />

von Rottaler<br />

Bäuerinnen!<br />

Hotel **** & Appartementhof<br />

WALDECK<br />

Familie Hahn OHG<br />

Kuchenbäckerei | Café | Restaurant<br />

PARACELSUS<br />

Kaffee & Kuchen<br />

täglich ab 14:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag und feiertags ab<br />

12:00 Uhr<br />

Öffnungszeiten<br />

Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,<br />

durchgängig Kaffee und Kuchen<br />

Frühstück: 07:30 bis 10:00 Uhr<br />

Warme Küche: 12:00 – 14:00 Uhr<br />

und 17:00 bis 21:00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück<br />

warme Küche<br />

täglich 17:00-21:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag und feiertags<br />

12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Bar „Kurpfuscher“:<br />

Freitag | Samstag | Sonntag<br />

von 20:00 bis 23:00 Uhr<br />

Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2 90 50 | www.hotel-waldeck.de<br />

59


VERANSTALTUNGS<br />

KALENDER<br />

OKTOBER <strong>2023</strong><br />

KARTENVORVERKAUF<br />

im Bgm.-Frankenberger-Haus<br />

Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522<br />

ticket@badfuessing.de<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr<br />

(außer an Feiertagen)<br />

Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,<br />

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f<br />

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und<br />

in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus<br />

organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig<br />

verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden<br />

Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen<br />

bitten wir um angemessene Kleidung.<br />

(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)<br />

Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe<br />

abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur<br />

Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,<br />

beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen<br />

Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme<br />

udgl.) gewährt werden kann.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Bildrechte<br />

liegen beim jeweiligen Veranstalter<br />

= Eintritt 3,00 € (bei Vorlage gültiger BF Karte<br />

kostenlos)<br />

Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im<br />

Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu<br />

kostenlosen Veranstaltungen ist jeweils<br />

30 Minuten vor Beginn.<br />

Ihr Kur- & GästeService<br />

Bad Füssing<br />

EUROPA THERME<br />

LANGBADETAG<br />

jeden Montag, Mittwoch &<br />

Freitag von 07:00 - 22:00 Uhr<br />

Täglich geöffnet 07:00 – 19:00 Uhr<br />

So 01.10.<strong>2023</strong> – So 05.11.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 20:00<br />

Kunstausstellung „Wald“<br />

Ausstellung mit Werken von: Grieb<br />

Philipp, Hans Waiblinger Stiftung,<br />

Kannengießer Roswitha, Kerwien<br />

Beate, Knormann Eva, Müller Otto,<br />

Radspieler Katrin & Sommer Rudolf<br />

Großes Kurhaus/<br />

Adalbert-Stifter-Saal<br />

So 01.10.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Festgottesdienst mit Bläsermusik<br />

zum Erntedankfest mit Musik für 3<br />

Trompeten, 2 Posaunen und Orgel<br />

„Bad Füssinger Blechbläser“ (Leitung:<br />

KMD Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla<br />

(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Anschließend ab 11:30 bis<br />

14:00 Uhr: WEINFEST rund<br />

um die Christuskirche mit<br />

fränkischen Weinen vom Weingut<br />

Geiger (aus Thüngersheim) und<br />

Schmankerlbroten. Musikalisch<br />

umrahmt vom „Jugendblasorchester“<br />

des Bad Füssinger Musikvereins.<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:30<br />

Erntedankgottesdienst<br />

musikalisch gestaltet vom<br />

Familienchor. Am Vormittag Verkauf<br />

von Eine-Welt-Waren nach den<br />

Gottesdiensten.<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

11:00<br />

Bauernmarkt<br />

Kurplatz<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Mo 02.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

„Besinnlicher Abend“<br />

Veronika und Alfred Schwarzmaier<br />

lesen ernste und heitere Gedichte<br />

und Geschichten. Musikalische<br />

Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kirchenkonzert mit Bavarian Brass<br />

Ein musikalisches Feuerwerk. Ein<br />

großartiges Musikerlebnis mit 4<br />

Trompeten, Schlagwerk und Orgel<br />

bietet das Kirchenkonzert mit dem<br />

Ensemble BAVARIAN BRASS. Im<br />

Rahmen des Kulturfestivals Bad<br />

Füssing veranstaltet die Kurseelsorge<br />

Bad Füssing dieses musikalische<br />

Highlight. BAVARIAN BRASS wurde<br />

bereits 1994 durch 4 Trompeter<br />

gegründet, die eine künstlerische<br />

Ausbildung an ihrem Instrument<br />

verband, schnell kamen Pauken<br />

und Orgel als weitere „königliche<br />

Instrumente“ hinzu. BAVARIAN<br />

BRASS gehört im deutschsprachigen<br />

Raum zu den wenigen Formationen<br />

in dieser Besetzung und konzertiert<br />

mit viel barocker Spielfreude und<br />

Musikalität im In- und Ausland.<br />

Das Ensemble präsentiert in seiner<br />

überragenden Klangfülle barocke<br />

Werke in eigenen Arrangements bis<br />

hin zu modernen Komponisten.<br />

Eintritt: 19,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung), Schüler: 8,00 €<br />

Karten im Kartenvorverkauf im<br />

VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

Bad Füssing und an der<br />

Abendkasse erhältlich.<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30<br />

Mit Ängsten leben! Vortragsabend<br />

zu den positiven und negativen Seiten<br />

der Angst mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Di 03.10.<strong>2023</strong> – Tag der Dt. Einheit<br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen<br />

mit KMD Jürgen Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 04.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

Mehr auf www.badfuessing-erleben.de<br />

60


09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

10:00<br />

Geführte Kirchenradtour<br />

(ca. 30 km) mit Erklärungen<br />

durch Pfarrer Norbert Stapfer<br />

an den einzelnen Stationen.<br />

Gelegenheit zur Einkehr. Der<br />

Flyer zum „Kirchenradweg“ ist im<br />

Kur- & GästeService erhältlich.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:45<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 €.<br />

VA: Johann Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService<br />

bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rathausplatz<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert<br />

des Kurorchesters Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Queen of Sand - In 80 Bildern um<br />

die Welt<br />

Die talentierte Künstlerin Irina<br />

Titova kommt mit ihrer Show „In<br />

80 Bildern um die Welt“ nach Bad<br />

Füssing. Eintritt: 31,00 - 37,00 € (mit<br />

gültiger Bad Füssing Karte 3,00 €<br />

Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 61<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

KIRCHE & KINO - „Wanda mein<br />

Wunder“ - Ein Film zur Themenreihe:<br />

„Der goldene Herbst“. Im Anschluss<br />

besteht die Möglichkeit zum Gespräch<br />

mit Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten<br />

die örtlichen Kinopreise]<br />

Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />

Do 05.10.<strong>2023</strong><br />

HerbstWanderWochen Drent &<br />

Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite ???<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt<br />

bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Cutting Crew - (I Just) Died in Your<br />

Arms Tonight (Rock, Pop).<br />

Die CUTTING CREW wurde 1985 von<br />

Nick van Eede gegründet. Zusammen<br />

mit Gitarrist Kevin Scott MacMichael,<br />

Schlagzeuger Martin Beedle und<br />

Bassist Colin Farley veröffentlichten<br />

CUTTING CREW 1986 mit<br />

„Broadcast“ ihr Debütalbum.<br />

Eintritt: 38,00 € - 44,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 61<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Abendmusik - Volksmusik mit Worten<br />

zum Ausklang des Tages – Daniela<br />

Günzel (Steirische Harmonika), KMD<br />

Jürgen Wisgalla (Orgel) und Pfarrer<br />

Norbert Stapfer. Thema: „Der Mensch<br />

unterm Sternenzelt“. Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

Fr 06.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:30<br />

Waldbaden -<br />

Achtsamkeit im Wald.<br />

Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, mind. 3 Personen!<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531/975511!<br />

HIGHLIGHTS<br />

Mi 04.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

QUEEN OF SAND - IN 80 BILDERN<br />

UM DIE WELT<br />

Die talentierte Künstlerin Irina Titova kommt mit ihrer Show „In 80 Bildern<br />

um die Welt“ nach Bad Füssing. Die Königin der Sandkunst lädt zu einer<br />

einzigartigen Erdumrundung frei nach Jules Verne ein, immer humorvoll<br />

und mit einem Augenzwinkern. Irinas sagenhafte Sandbilder werden von<br />

der Erzählstimme des berühmten Synchronsprechers Joachim Kerzel<br />

(Robert de Niro, Jack Nicholson) und Musik von Ennio Morricone bis zu<br />

The Doors begleitet. Es ist atemberaubend, in welcher Geschwindigkeit<br />

und mit welcher anmutigen Leichtigkeit wahrhaftige Kunstwerke entstehen.<br />

Eine untergeleuchtete Glasplatte, eine große Leinwand und Sand –<br />

das ist alles, was die Queen of Sand benötigt, um ihren Figuren Leben<br />

einzuhauchen, die jedem ein Lächeln ins Gesicht zaubern.<br />

Eintritt: 31,00 - 37,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Do 05.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

CUTTING CREW - (I JUST) DIED IN YOUR<br />

ARMS TONIGHT (ROCK, POP)<br />

Die CUTTING CREW wurde 1985 von Nick van Eede gegründet. Zusammen<br />

mit Gitarrist Kevin Scott MacMichael, Schlagzeuger Martin Beedle<br />

und Bassist Colin Farley veröffentlichten CUTTING CREW 1986 mit „Broadcast“<br />

ihr Debütalbum. Das mehrfach mit Platin ausgezeichnete Album enthielt<br />

u.a. den Hammer-Hit „(I Just) Died In Your Arms“, der monatelang die<br />

weltweiten Charts anführte und der Band eine Grammy Nominierung einbrachte.<br />

Aber auch Songs wie „I’ve Been in Love Before“ oder „One for the<br />

Mockingbird“ schafften es in die Top 10. Die Besetzung löste sich leider<br />

1993 auf. Die CUTTING CREW wurde aber 2006 wiederbelebt. Sänger und<br />

Frontman Nick van Eede, sowie der langjährige CUTTING CREW Gitarrist<br />

Gareth Moulton beglücken seitdem wieder die Bühnen dieser Welt mit den<br />

schönsten Songs der mittlerweile 5 Alben. Damit nicht genug. Die Band<br />

ist nach wie vor präsent, wie man an unzähligen Einspielern des Songs<br />

„(I Just) Died In Your Arms“ in Serien, TV Shows und Filmen sehen kann.<br />

Beispielsweise im Lego Batman Movie oder in American Independence<br />

Day oder in der NETFLIX Kultserie Stranger Things. Die CUTTING CREW<br />

feierten 2021 ihr 35-jähriges Jubiläum der Veröffentlichung von „Broadcast“.<br />

In ihrem Jubiläumsjahr veröffentlichte die CUTTING CREW ihr neues<br />

Album „Ransomed Healed Restored Forgiven“ für das sie zusammen mit<br />

dem Prague- and Slovenia Philharmonia Orchestras 10 ihrer schönsten<br />

und zeitlosen Songs neu arrangiert und aufgenommen haben. Die CUT-<br />

TING CREW ist als Fullband oder als Trio-Besetzung buchbar. Die Auftritte<br />

auf Open Airs, Festivals oder Indoor-Venues übertreffen die Erwartungen<br />

und begeistern die Zuschauer. Nick von Eede ist der klassische, charismatische<br />

Frontman, der das Publikum in seinen Bann zieht.<br />

Eintritt: 38,00 € - 44,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

61


62<br />

HIGHLIGHTS<br />

Sa 07.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

SKY DU MONT & MIRROR STRINGS<br />

Zeitgenössische Musik trifft zeitgenössische Literatur. Endlich<br />

frischer Wind! Das Ensemble Mirror Strings, weltweit einzigartig<br />

besetzt mit zwei Celli und zwei Gitarren, pflegt einen regen Kontakt<br />

zu Komponistinnen und Komponisten aus aller Welt. Diese<br />

haben eigens für die aktuelle CD „Dedication“ komponiert und<br />

jeweils ihre Kultur und ihren Stil mit der Energie der MIRROR<br />

STRINGS vereint. Zeitgenössische Musik trifft nun auf zeitgenössische<br />

Literatur. Der Schauspieler und Autor Sky du Mont liest<br />

auf unnachahmliche Weise amüsante Texte, virtuos umspielt von<br />

klassischer Kammermusik, angereichert mit Pop-, Rock- und Minimal-Elementen.<br />

Zusammen präsentieren die Künstler die Vielfalt<br />

des 21. Jahrhunderts. Musikalische Emotionen werden in<br />

Worten reflektiert. „Im Spiegel“ - gespielt und gelesen.<br />

Eintritt: 38,00 € - 44,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

Mo 09.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

DE FACTO QUARTET<br />

Das einzigartige Streichquartett kennen einige sicher noch durch<br />

den TV-Wettbewerb “Das Supertalent“. Das De Facto Quartet ist<br />

aber nicht nur Dank eines Auftritts in der TV-Show erfolgreich - ihr<br />

Erfolg erforderte einen langen Weg und viel Mühe, wie es kein<br />

professioneller Musiker vermeiden kann. Jedes Mitglied des DFQ<br />

hat viele Konzerte auf großen Weltbühnen und Zusammenarbeiten<br />

mit bekannten Personen hinter sich. Trotzdem spielen Sie<br />

gerne auf der Straße, wo damals alles angefangen hat. Seit 2 Jahren<br />

können Sie diese sympathischen Männer nun nicht nur in den<br />

Prager Straßen hören, wo sie mit ihrem ungewöhnlichen Talent<br />

und ihrer Musikbegabung schon viele Vorbeigehende begeistert<br />

haben. Jetzt haben sie all die Musikerfahrungen gesammelt und<br />

kommen mit einer einzigartigen Vorführung zu uns. Verschiedene<br />

Welthits werden mit klassischen Musikinstrumenten gespielt,<br />

wie man sie noch nie gehört hat!<br />

Eintritt: 25,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Sa 07.10.<strong>2023</strong><br />

08:00-17:00<br />

Land- und Flohmarkt<br />

Der Rotary Club Rottaler Bäderdreieck<br />

veranstaltet seinen traditionellen<br />

Land- und Flohmarkt. Der große<br />

Benefiz-Traditionsmarkt mit Biergarten<br />

und Zelt, sowie köstlichen Rottaler<br />

Schmankerln. Der Erlös kommt der<br />

Aktion „Kinderfüße brauchen Hilfe“<br />

zugute. Ein Arzt operiert bedürftige<br />

Kinder in Indien.<br />

VA: Rotary-Club Rottaler<br />

Bäderdreieck.<br />

Rathausplatz<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Sky du Mont und Mirror Strings.<br />

Zeitgenössische Musik trifft<br />

zeitgenössische Literatur. Endlich<br />

frischer Wind!<br />

Eintritt 38,00 € - 44,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 62<br />

Großes Kurhaus<br />

So 08.10.<strong>2023</strong><br />

09:00<br />

3. Verkaufsoffener Sonntag<br />

mit Bulldog- und Oldtimertreffen<br />

Bad Füssing<br />

10:00<br />

Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Mo 09.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Meditativer Spaziergang durch den<br />

KurWald mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Angepasste Kleidung und gutes<br />

Schuhwerk sind erwünscht.<br />

Kosten 3,00 €<br />

Treffpunkt Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

19:30<br />

„Ich bin eine vergessene<br />

Antibabypille“ Traudl Wolff erzählt<br />

ihre humoristischen Jugenderlebnisse<br />

aus dem Wiener Gemeindebau.<br />

Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

De Facto Quartet<br />

Das einzigartige Streichquartett<br />

kennen einige sicher noch durch den<br />

TV-Wettbewerb “Das Supertalent“.<br />

Eintritt 25,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 62<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Musik für die Seele<br />

mit dem Ensemble „Trio“- „So weit<br />

der Himmel über der Erde“. Texte<br />

zum Entspannen und Nachdenken<br />

mit Kurseelsorgerin Maria Müller.<br />

Es musizieren: Birgit Adolf – Violine,<br />

Matthias Jochner – Flöte, Martin<br />

Bader – Cembalo. Aus ihrer<br />

gemeinsamen Zeit in Landshut hat<br />

sich das Ensemble „Trio“ gegründet.<br />

Matthias Jochner, Birgit Adolf und<br />

Martin Bader spielen Kammermusik<br />

für Flöte, Violine und Cembalo/Orgel.<br />

Der Flötist Matthias Jochner war bis<br />

ins Jahr 1999 Instrumentallehrer<br />

an der Städtischen Musikschule<br />

Landshut. Heute ist er Mitglied<br />

der Cappella Aquileia und leitet<br />

zusammen mit dem künstlerischen<br />

Direktor Prof. Marcus Bosch die<br />

Opernfestspiele Heidenheim. Birgit<br />

Adolf studierte Hauptfach Violine in<br />

München und Nürnberg und legte dort<br />

ihr pädagogisches und künstlerisches<br />

Diplom ab. Schon früh war sie Mitglied<br />

der „Jungen Deutschen Philharmonie“<br />

und erhielt den Jugendkulturpreis<br />

des Rotary-Clubs Landshut. Ihre<br />

Konzertreisen führten sie schon bis<br />

Südamerika. Seit 2005 ist Birgit Adolf<br />

Gründungsleiterin der Musikschule<br />

Essenbach. Zusammen mit Prof.<br />

Ulf Klausenitzer gründete sie 2008<br />

die „Sinfonietta Essenbach“, die sie<br />

seither als Organisatorin leitet. Der<br />

Organist und Cembalist Martin Bader<br />

war bis August 2019 mit Leib und<br />

Seele Kirchenmusiker in Landshut,<br />

St. Jodok und unterrichtete an der<br />

Städtischen Musikschule Landshut bis<br />

2021. Sein musikalischer Weg führte<br />

ihn über die Kirchenmusikschule<br />

in Regensburg an die Hochschule<br />

für Musik in München. Eintritt frei,<br />

Spenden erbeten!<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

Di 10.10.<strong>2023</strong><br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches & Schönes - Dinge<br />

zum Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1


10:00<br />

Kräuterführung und alte Hof-<br />

Geschichten. Erleben Sie bei einem<br />

kurzen Spaziergang spannende<br />

Kulturgeschichten, die Bedeutung<br />

von Kräutern und Bäumen früher<br />

auf einem Hof, sowie Nutzung und<br />

Tipps rund um Küche und Keller von<br />

einer Hauswirtschafts-Meisterin und<br />

Kräuterpädagogin. Teilnahmegebühr<br />

10,00 €. VA. Ursula Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik<br />

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30<br />

Planetenweg Radtour.<br />

Erfahren Sie Wissenswertes über<br />

unser Sonnensystem bei der Radtour<br />

entlang des Planetenweges durch<br />

Bad Füssing über die Grenze<br />

nach Obernberg in Österreich.<br />

Teilnehmerzahl begrenzt, mind. 5<br />

Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

14:30<br />

„Wie ein Baum ist mein<br />

Leben“ - Wald-Spaziergang mit<br />

spirituellen Impulsen zur eigenen<br />

Lebensgeschichte mit Dipl. Theol.<br />

Maria-Anna Müller, Kurseelsorgerin.<br />

Treffpunkt: Großes Kurhaus/<br />

Nordseite<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:45<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 €.<br />

VA: Johann Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService<br />

bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rathausplatz<br />

16:30<br />

Kirchenführung -<br />

Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen<br />

mit KMD Jürgen Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 11.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

12:30<br />

Museumsradtour nach Aigen<br />

am Inn mit Besichtigung des<br />

Leonhardimuseums und Führung<br />

durch Aigen.<br />

Kosten: 3 € für die Tour.<br />

2 € Eintritt werden für das Museum vor<br />

Ort an der Museumskasse kassiert.<br />

https://www.leonhardimuseum.de/<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kaffeenachmittag - Thema: „Inn<br />

und Donau SAGENhaft. Seltsame<br />

Gestalten und ein Monsterfisch“ – mit<br />

Wolf Scholz. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert<br />

des Kurorchesters Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Eine HOMMAGE an AUDREY<br />

HEPBURN EIN HERZ UND EINE<br />

KRONE. Die Prinzessin eines<br />

ungenannten Königreichs weilt zum<br />

Staatsbesuch in Italien. Genervt<br />

vom Protokoll büxt sie aus und<br />

lernt zufällig einen amerikanischen<br />

Journalisten kennen. Auf der Jagd<br />

nach einer Exklusivstory gibt er vor,<br />

ihre wahre Identität nicht zu kennen.<br />

Doch sein Plan gerät ins Wanken,<br />

als sie sich ineinander verlieben. Für<br />

die hinreißende Darstellung einer<br />

modernen Prinzessin, die gegen das<br />

höfische Protokoll rebelliert, erhielt<br />

die damals 24 jährige Hepburn den<br />

OSCAR als beste Hauptdarstellerin.<br />

Eine wunderbare Liebeskomödie, die<br />

bis heute nichts von ihrem Charme<br />

verloren hat. Regisseur William<br />

Wyler gelang mit der Idealbesetzung<br />

Audrey Hepburn und Gregory Peck<br />

zweifellos einer der zauberhaftesten<br />

und schönsten Liebesfilme aller<br />

Zeiten. Die vergnüglichen zwei<br />

Stunden im sonnendurchfluteten Rom<br />

erweisen sich für das Kinopublikum<br />

als ein federleichter Spaziergang<br />

und ein Musterbeispiel für das<br />

romantische Starkino der 50er Jahre.<br />

Eintritt 10,00 €. Reservierung und<br />

Verkauf in der Filmgalerie, Tel. 08531<br />

29284. Reservierung ist auch im<br />

VeranstaltungsService möglich<br />

Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />

19:30<br />

„Sebastian Kneipp, Pfarrer und<br />

Therapeut“<br />

Multimediavortrag mit Josef<br />

Grünberger, Eintritt 8.- Euro.<br />

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

Do 12.10.<strong>2023</strong><br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

HIGHLIGHTS<br />

Do 12.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

I AM FROM AUSTRIA<br />

Europas größte Austro-Pop-Show. Wenn jubelnde Zuschauer von den<br />

Sitzen aufspringen und STS’ „Fürstenfeld“ mitsingen, bei Ambros’<br />

„Skifoan“ die Arme in den Himmel recken oder bei Fendrichs „Macho<br />

Macho“ jede Zeile auswendig kennen, dann sind sie wohl gerade in einem<br />

der ausverkauften Konzerte von „I am from Austria“, der größten<br />

Austro-Pop-Show Europas. In dieser mitreißenden Revue feiert der<br />

österreichische Pop sein fulminantes Comeback: als eine große Party<br />

mit einer „Überdosis G’fühl“, das dank aufwendigster Technik auch in<br />

der letzten Reihe noch zu spüren ist. Mit viel Humor, Spielfreude und<br />

Authentizität zünden die Musiker von „I am from Austria“ ein Hitfeuerwerk<br />

auf der Bühne, das 50 Jahre lang international Geschichte geschrieben<br />

hat. Und einmal mehr zeigt, welche brillanten Songschreiber<br />

und Künstler der Austro-Pop in all den Jahren hervorgebracht hat.<br />

„Da bin i her, da gehör i hin! – I am from Austria!“ Die so spaßtreibende<br />

wie berührende musikalische Reise führt durch das unerschöpfliche<br />

Hitrepertoire des Austro-Pops mit Klassikern wie „Großvater“ von<br />

STS, „Weiße Pferde“ von Georg Danzer oder „Weus´d a Herz hast wia<br />

a Bergwerk“ von Rainhard Fendrich. Die leiseren Songs jenseits der<br />

Chartbreaker sorgen dabei regelmäßig für Gänsehaut, u.a. Karl Preyers<br />

„Romeo und Julia“, Ostbahn-Kurtis „Feuer“, Hubert von Goiserns<br />

„Weit, weit weg“ oder „Flyin´ High“ von Opus. Das Publikum liebt diese<br />

Show vor allem auch wegen der durchdachten Mischung ausgewählter<br />

Meilensteine der österreichischen Musikgeschichte! Und weil es<br />

den Abend sprengen würde, sie alle zu spielen, wurden einige dieser<br />

Hits in klug arrangierte Medleys gepackt.<br />

Eintritt 42,00 € - 46,00 €<br />

(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt<br />

bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

I am from Austria<br />

Europas größte Austro-Pop-Show.<br />

Eintritt 42,00 € - 46,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 63<br />

Großes Kurhaus<br />

Fr 13.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

HerbstWanderWochen<br />

Drent & Herent<br />

Weitere Infos siehe Seite 70<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

Veranstaltungskalender<br />

63


09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:30<br />

WaldbadenLight -<br />

SchnupperWaldbaden<br />

mit allen Sinnen.<br />

Kosten: 15,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung). Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, mind. 3 Personen!<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531/975511!<br />

19:30<br />

Der Addnfahrer – „S’Lem is koa<br />

Nudlsubbn“. Der Addnfahrer ist ein<br />

Phänomen, dem der Sprung aus<br />

der virtuellen Welt von Facebook<br />

und Instagram, auf die Bühnen<br />

Deutschlands gelungen ist, wie<br />

keinem anderen.<br />

Eintritt: 33,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 64<br />

Großes Kurhaus<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 14.10.<strong>2023</strong><br />

14:00<br />

Entspannend durch den Wald mit<br />

Iris Kein.<br />

Einzelkarte 9,00 € (mit gültiger BF<br />

Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung bis Freitag 15:00 Uhr<br />

im Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511 möglich.<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Blackout Theater<br />

Der Black Out als Projektionsfläche<br />

der Fantasie. Wir leben in einer<br />

automatisierten Welt. Online-<br />

Kalender, E-Autos, führerlose Züge,<br />

Musikstreams, Touchdisplays vom<br />

Bahnhof bis zum Supermarkt...<br />

Eintritt: 38,00 € - 44,00 € (mit gültiger<br />

BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 64<br />

Großes Kurhaus<br />

So 15.10.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Kantaten-Gottesdienst - Felix<br />

Mendelssohn Bartholdy: „Wer<br />

nur den lieben Gott lässt walten“,<br />

Choralkantate für Sopran, Chor und<br />

Streicher. Elisabeth Jehle (Sopran),<br />

Bad Füssinger Kantatenchor,<br />

Streichorchester der Christuskirche.<br />

Leitung: KMD Jürgen Wisgalla und<br />

Pfarrer Norbert Stapfer<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

11:00<br />

Bauernmarkt<br />

Kurplatz<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

HIGHLIGHTS<br />

HIGHLIGHTS<br />

Fr 13.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

DER ADDNFAHRER – „S’LEM IS KOA<br />

NUDLSUBBN“.<br />

Der Addnfahrer ist ein Phänomen, dem der Sprung aus der virtuellen<br />

Welt von Facebook und Instagram, auf die Bühnen Deutschlands<br />

gelungen ist, wie keinem anderen. Der 28-jährige Comedian<br />

und Kabarettist aus dem Landkreis Bad Tölz steht seit Herbst 2019<br />

mit seinem ersten eigenen Programm „S’Lem is koa Nudlsubbn“<br />

auf der Bühne und erobert mit seinem authentischen Frohsinn<br />

und seiner ganz eigenen Art, Geschichten aus seinem Leben zu<br />

erzählen, sein Publikum. Seine Karriere in den sozialen Medien begann<br />

2015 mit einem einfachen Video, das er aus Spaß mit einem<br />

guten Freund gedreht hat. Daraus erwuchs in kurzer Zeit eine große<br />

Fangemeinde und eine eigene Marke, der Addnfahrer mit Hut<br />

und orangefarbenen Hosenträgern. Sein bekanntestes Video „Dr.<br />

Sommer“ erreichte bisher über 15 Millionen Menschen. Dazu kommen<br />

fast 911.628 Fans auf Facebook, knapp 288k Abonnenten<br />

auf Instagram und 6,5 Millionen Views auf YouTube. „S’Lem is koa<br />

Nudlsubbn“ als Programmtitel verspricht und hält Geschichten aus<br />

einem „boarischen“ Leben von der Kindheit und Jugend bis zum<br />

Urlaub in Thailand mit der ersten festen Freundin. Und Dr. Sommer<br />

darf natürlich auch nicht fehlen. Neben seinem Kabarett-Programm<br />

macht der Comedian auch noch Musik. Gemeinsam mit<br />

dem österreichischen Produzenten-Duo Harris & Ford nahm der<br />

Addnfahrer 2019 den Song „Hard, Style and Volksmusik“ auf. Über<br />

4,5 Millionen Aufrufe auf YouTube zeigen, dass er auch in diesem<br />

Bereich ein Händchen hat. Weitere Projekte sind in Arbeit.<br />

Eintritt: 33,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Sa 14.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

BLACKOUT THEATER - WELTPREMIERE<br />

Der Black Out als Projektionsfläche der Fantasie. Wir leben in<br />

einer automatisierten Welt. Online-Kalender, E-Autos, führerlose<br />

Züge, Musikstreams, Touchdisplays vom Bahnhof bis zum Supermarkt...<br />

So faszinierend diese Systeme sind, so sensibel sind<br />

sie auch. Je mehr wir uns darauf verlassen, dass die Technik für<br />

uns da ist, desto stärker etabliert sich ein Abhängigkeitsverhältnis<br />

- ein Blackout würde eine komplette Unterbrechung unserer<br />

täglichen Routinen bedeuten. In unserer Produktion „Black Out“<br />

nutzen wir diese eher unangenehme Vorstellung als Startpunkt<br />

für kreative Abenteuer. Die Szenerie bildet eine unterirdische<br />

Bahnstation; die Protagonist*innen ignorieren sich freundlich,<br />

sie sind mit sich selbst beschäftigt. Plötzlich fällt der Strom<br />

aus, nur noch die Lichter der Smartphones erhellen den Raum.<br />

Ansonsten – kein Licht, kein Handyempfang, eingesperrt in Isolation,<br />

allein mit Fremden. Ängste und Spannung lösen sich; in<br />

einer Mischung aus aufkommendem Gemeinschaftsgefühl und<br />

Langeweile im Dunkeln findet die Fantasie einen wunderbaren<br />

Nährboden. Im Kontrast zum analogen Dasein in einem Blackout<br />

kombiniert das Team der „flowmotion dance company“ eine<br />

Vielzahl modernster Medien für die Kreation der digitalen Träume.<br />

3D-Mapping, projection dance, Schattenspiele und Gadgets<br />

der E-Mobilität im Einklang mit Musik, Tanz und Artistik.<br />

Eintritt: 38,00 € - 44,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

64


19:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Mo 16.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach Kößlarn<br />

(ca. 45 km)<br />

mit Gelegenheit zur Einkehr! Zügige<br />

Fahrweise! Teilnahme nur mit<br />

E-Bike möglich (mind. Geschw. 20<br />

km/h). Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Kurkarte Teilnahme 3,00 €).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Inntaler Heimatabend.<br />

Heimat- & Trachtenverein „Inntaler<br />

Buam“ aus Aigen am Inn sowie den<br />

Goaßlschnalzern. VA: VHS Pocking.<br />

Eintritt 16,00 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

TRÄUME – eine Reise in die<br />

innere Wirklichkeit: „Dein<br />

Unbewusstes weiß mehr als Du<br />

denkst!“ Vortragsabend mit Ilse<br />

Horl, Diplom-Sozialpädagogin und<br />

Psychotherapeutin. Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Di 17.10.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kräuterführung und alte Hof-<br />

Geschichten. Erleben Sie bei einem<br />

kurzen Spaziergang spannende<br />

Kulturgeschichten, die Bedeutung<br />

von Kräutern und Bäumen früher<br />

auf einem Hof, sowie Nutzung und<br />

Tipps rund um Küche und Keller von<br />

einer Hauswirtschafts-Meisterin und<br />

Kräuterpädagogin.<br />

Teilnahmegebühr 10,00 €.<br />

VA. Ursula Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik<br />

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 €.<br />

VA: Johann Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService<br />

bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rathausplatz<br />

16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen<br />

mit KMD Jürgen Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 18.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

13:30<br />

Geführte Radtour in die Pockinger<br />

Heide/Pram<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur<br />

bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert<br />

des Kurorchesters Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

KIRCHE & KINO<br />

„Sunset Boulevard“ - Ein Film zur<br />

Themenreihe: „Der goldene Herbst“.<br />

Im Anschluss besteht die Möglichkeit<br />

zum Gespräch mit Pfarrer Norbert<br />

Stapfer. [Es gelten die örtlichen<br />

Kinopreise]<br />

Filmgalerie, Sonnenstr. 4<br />

HIGHLIGHTS<br />

HIGHLIGHTS<br />

Do 19.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

„OPERETTENZAUBER“<br />

Leona & Stefan Kellerbauer (Sopran/Tenor) aus München gastieren<br />

mit einem Zauber der Operette in bunten Kostümen und prunkvollem<br />

Glimmer. Mit Ihren Stimmen und Ihrer lebendigen Bühnenpräsenz singen<br />

sich die beiden stets in die Herzen des Publikums und erzeugen<br />

so Spannung, Freude und Begeisterung. Begleitet werden sie von dem<br />

in München sehr bekannten Pianisten Florian Markel. Auf dem Programm<br />

stehen zauberhafte Melodien und „Ohrwürmer im Dreivierteltakt“<br />

von den großen Komponisten, wie Lehár, Kálmán, Strauß, u.v.m.<br />

Eintritt: 23,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Do 26.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

“LACHEN HÄLT GESUND“<br />

Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut,<br />

Angelika Fürthauer. Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“<br />

vor. Musikalisch begleitet wird sie vom Original Kernbeisser aus<br />

dem Bayerischen Wald; Kurt Müller, Akkordeon. Neben Eigenkompositionen<br />

hat er ein sehr breit gefächertes Repertoire, das von Oberkrainer<br />

Musik bis hin zu französischen Chansons reicht.<br />

Eintritt: 15,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

65


66<br />

Do 19.10.<strong>2023</strong><br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt<br />

bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

HIGHLIGHTS<br />

19:30<br />

„Operettenzauber“.<br />

Leona & Stefan Kellerbauer (Sopran/<br />

Tenor) aus München gastieren mit<br />

einem Zauber der Operette in bunten<br />

Kostümen und prunkvollem Glimmer.<br />

Eintritt: 23,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssinger Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 65<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Abendmusik<br />

Orgelmusik mit Worten zum Ausklang<br />

des Tages – mit Karin Wisgalla (Orgel)<br />

und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema:<br />

„Was tun, wenn mir übel mitgespielt<br />

wird?“<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

Fr 27.10.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

GRENZLANDLA HEIMATABEND<br />

Der Trachtenverein „Grenzlandla Gögging“ feierte 2019 sein 70-jähriges<br />

Bestehen. Im Laufe der Jahre haben sich durch gezielte Jugend-<br />

und Probenarbeit unterschiedliche Musik- und Tanzgruppen<br />

im Verein etabliert. Die Tanz- und Plattlergruppen, die Goaßlschnoizer<br />

sowie die einzelnen Musikgruppen des Vereins geben Einblick<br />

in die Vielfalt typisch niederbayerischen Volksguts.<br />

Eintritt: 13,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Fr 20.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:30<br />

Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.<br />

Kosten: 19,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung). Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, mind. 3 Personen!<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531/975511!<br />

18:30<br />

„Ökumenisches Taizégebet“ mit<br />

dem Familienchor Bad Füssing<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

„Mythos Wald“: Vortragsabend zum<br />

Wald im Märchen, Kunst, Musik &<br />

Literatur mit Pfarrer Norbert Stapfer<br />

und Horst Putz aus Wien. Eintritt frei,<br />

Spenden erbeten<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 21.10.<strong>2023</strong><br />

14:00<br />

Yogaparcours im Wald<br />

mit Yogalehrerin Iris Kein. Einzelkarte<br />

(45 Min.) 9,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung bis Freitag 15:00 Uhr<br />

im Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511 möglich.<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

So 22.10.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Konzert mit dem Kurorchester Bad<br />

Füssing zum Thema „Der Wald in der<br />

Musik“, Pfarrer Norbert Stapfer führt<br />

durch das Konzert mit Texten.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Mo 23.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach Schärding<br />

(ca. 45 km) mit Gelegenheit zur<br />

Einkehr! Zügige Fahrweise! Teilnahme<br />

nur mit E-Bike möglich (mind. Geschw.<br />

20 km/h). Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen, Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Kurkarte Teilnahme 3,00 €).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

„Wie ein Baum gepflanzt an<br />

Wasserbächen“ - Musik für die<br />

Seele mit Alphorn und Orgel. Texten<br />

zum Entspannen und Nachdenken<br />

mit Ruth Spitzenberger; (Orgel),<br />

Manfred Giosele; (Alphorn) und<br />

Kurseelsorgerin Maria-Anna Müller.<br />

Eintritt frei, Spenden erbeten<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

Di 24.10.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kräuterführung und alte Hof-<br />

Geschichten. Erleben Sie bei einem<br />

kurzen Spaziergang spannende<br />

Kulturgeschichten, die Bedeutung<br />

von Kräutern und Bäumen früher<br />

auf einem Hof, sowie Nutzung und<br />

Tipps rund um Küche und Keller von<br />

einer Hauswirtschafts-Meisterin und<br />

Kräuterpädagogin.<br />

Teilnahmegebühr 10,00 €.<br />

VA. Ursula Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik<br />

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1


15:00<br />

Tanz-Tee mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 €. VA: Johann<br />

Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService<br />

bis 12:00 Uhr, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rathausplatz<br />

16:30<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder<br />

in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Mathias.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30<br />

Offenes Singen<br />

mit KMD Jürgen Wisgalla.<br />

Freier Eintritt, Spenden erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Mi 25.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

13:30<br />

Geführte Radtour nach Kirchdorf/<br />

Obernberg<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur<br />

bei guter Witterung! Das Tragen<br />

eines Fahrradhelms ist ausdrücklich<br />

erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kaffeenachmittag - Thema: „Ein<br />

feste Burg ist unser Gott …“ – Martin<br />

Luthers Lied im Wandel der Zeiten –<br />

mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00<br />

Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

Wunschkonzert des Kurorchesters<br />

Bad Füssing.<br />

Eintritt 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Do 26.10.<strong>2023</strong><br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30<br />

Geführte Wanderung.<br />

Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke 8 - 10 km,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet. Entfällt<br />

bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

„Lachen hält gesund“<br />

Witziges und Zünftiges mit<br />

der „Lachdenkerin“ aus dem<br />

Salzkammergut, Angelika Fürthauer.<br />

Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 65<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

KIRCHE & LITERATUR<br />

„Über allen Gipfeln ist die Ruh …“ –<br />

Die Romantiker und der Wald – mit<br />

Horst Putz, Germanist aus Wien.<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal<br />

Fr 27.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:00<br />

Wochenmarkt (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

09:30<br />

Guten Morgen Yoga<br />

unter fachlicher Leitung von<br />

Yogalehrerin Katja Puschner.<br />

Einzelkarte (45 Min.) 9,00 € (mit<br />

gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531 975 511<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:30<br />

WaldbadenLight -<br />

SchnupperWaldbaden mit allen<br />

Sinnen.<br />

Kosten: 15,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung). Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, mind. 3 Personen!<br />

Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8,<br />

Tel. 08531/975511!<br />

18:30<br />

Mariensingen mit Männerviergesang<br />

und Stubenmusik unter der Leitung<br />

von Florian Kölbl. Eintritt frei, Spenden<br />

erbeten.<br />

Kath. Kirche Heilig Geist<br />

19:15<br />

Kirche & Kino - „Zwingli – der<br />

Reformator“ - Ein Film über das Leben<br />

des Schweizer Reformators. Pfarrer<br />

Norbert Stapfer wird eine Einführung<br />

über das Leben Zwinglis geben und<br />

über die Entstehung der Reformierten<br />

Kirche. [Es gelten die örtlichen<br />

Kinopreise]<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

19:30<br />

Grenzlandla Heimatabend.<br />

Der Trachtenverein „Grenzlandla<br />

Gögging“ feierte 2019 sein 70-jähriges<br />

Bestehen.<br />

Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Karte<br />

3,00 € Ermäßigung).<br />

Mehr Infos auf Seite 66<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Heimat- & Trachtenverein Aigen/Inn<br />

Musikantenhoagarten<br />

des HTV Aigen<br />

Trachtenheim Aigen/Inn,<br />

Irchinger Str. 16<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Sa 28.10.<strong>2023</strong><br />

So 29.10.<strong>2023</strong><br />

10:00<br />

Festgottesdienst zum<br />

Reformationsfest mit Musik für vier<br />

Trompeten und Orgel, „Bad Füssinger<br />

Trompetenensemble“ (Leitung: KMD<br />

Jürgen Wisgalla), Karin Wisgalla<br />

(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

VORSCHAU NOVEMBER<br />

Do 02.11.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

MUNICH SWING ORCHESTRA<br />

& EDITH PROCK<br />

Die Bigband „Munich Swing Orchestra“ lässt mit Evergreens der<br />

40er Jahre den unverwüstlichen Sound der großen Swing Orchester<br />

und damit die Legenden Glenn Miller, Count Basie, Duke<br />

Ellington, Benny Goodman und deren Zeitgenossen wieder aufleben.<br />

Die Big Band knüpft stilistisch an die große Tradition der<br />

amerikanischen Swing-Ära an und präsentiert in klassischer Besetzung<br />

mit 5 Saxophonen, 4 Trompeten, 4 Posaunen, Piano, Gitarre,<br />

Bass und Schlagzeug ein Highlight nach dem anderen. Als Special<br />

Guest mit von der Partie: die beliebte Sängerin Edith Prock. Die<br />

meisten kennen die Grand Prix Teilnehmerin aus der volkstümlichen<br />

Schlagermusik. Gemeinsam mit dem Munich Swing Orchestra<br />

singt und swingt Edith Prock durch ein temperamentvolles<br />

Programm mit den legendären Erfolgstiteln wie „In The Mood“,<br />

„One O‘clock Jump“, „Sweet Georgia Brown“, „Stardust“, „Autumn<br />

Leaves“, „Moonlight Serenade“, „Let‘s Dance“ sowie vielen weiteren<br />

Swing-Goodies.<br />

Eintritt: 23,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

67


VORSCHAU NOVEMBER<br />

19:00<br />

KIRCHE & LITERATUR<br />

„Märchenwald“ - Geschichten rund<br />

um den „WALD“ mit Pfarrer Norbert<br />

Stapfer und Horst Putz, Germanist<br />

aus Wien. Dazu ein „Wald-Menue“ –<br />

zubereitet von Max Fischer (24,90 €).<br />

Anmeldung unter 0176-64899273<br />

oder info@diehecke.de<br />

Die Hecke, Eitlöd 1<br />

Di 31.10.<strong>2023</strong><br />

09:00 – 12:00<br />

Safferstettener Bauernmarkt.<br />

Handgemachtes, Leckeres,<br />

Praktisches und schöne Dinge zum<br />

Schenken und Selber behalten!<br />

Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten.<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

19:30<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

09:15<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

Fr 03.11.<strong>2023</strong> | 19:30 | Großes Kurhaus<br />

AZZURRODUE<br />

Die deutsch-italienische Band „I Dolci Signori“ ist die erfolgreichste Italo-Band<br />

Deutschlands. Tourneen führten sie bereits durch ganz Europa<br />

und sogar bis nach Abu Dhabi. Die Idee, jetzt auch die Theaterbühne zu<br />

erobern, entstand gemeinsam mit Stefan Tilch, dem Intendanten des<br />

Landestheaters Niederbayern, der auch Regie führte. Bei dem Stück,<br />

nehmen die Musiker und Schauspieler ihre Zuschauer mit auf eine musikalische<br />

Reise durch Italien: Klassiker wie „Azzurro“, „Senza una donna“<br />

oder „Gloria“ werden gekonnt in den Handlungsstrang eingebunden und<br />

sorgen für Urlaubsstimmung. AZZURRO (TEIL 1) Worum geht es? Gloria,<br />

die nach Amerika ausgewanderte Jugendliebe von Rocky, soll nach<br />

dem Willen ihres Onkels einen Americano heiraten. Rocky, der das verhindern<br />

will, fehlt das Geld für die Reise über den großen Teich. Da erinnert<br />

sich der Nonno an die Zeit, als man mit ehrlicher Arbeit im Bergbau<br />

ein Vermögen im fernen Deutschland machen konnte. Gesagt, getan:<br />

Rocky startet seine Vespa und los geht’s. Nach einer Odyssee mit vielen<br />

Abenteuern landet Rocky gemeinsam mit seinem Kumpel Gianni und der<br />

deutschen Touristin Frauke in Gelsenkirchen. Aber mit Steinkohle ist hier<br />

schon lange kein Geld mehr zu verdienen. Frustriert sitzt Rocky wieder<br />

zu Hause in seinem Dorf in Süditalien, als plötzlich der Geldbote vor der<br />

Tür steht – jetzt könnte Rocky nach Amerika fahren, aber vielleicht will er<br />

das gar nicht mehr… AZZURRO-DUE (TEIL 2) Die Ruhrpottpflanze Frauke<br />

lebt seit einer Weile bei dem feurigen Italiener Rocky – aber, umzingelt<br />

von der dominanten famiglia, reicht der Platz einfach nicht! Wenn sie ihre<br />

Beziehung retten wollen, müssen sie da raus! Doch das kostet. Niemand<br />

räumt Fraukes neuer Geschäftsidee, einer “Flirtschule”, große Chancen<br />

ein und Rockys Auftrittsmöglichkeiten als Musiker sind auf Hochzeiten,<br />

Beerdigungen oder Drag Shows begrenzt… Da legt ein deutsches Traumschiff<br />

im Hafen an. Zum Abschluss der Kreuzfahrt soll darauf ein großer<br />

Musikwettbewerb stattfinden, dessen Sieg viel Geld und eine Karriere<br />

beim ZDF verheißt. Rocky, Frauke, Gianni und die Vespa begeben sich<br />

hoffnungsvoll als blinde Passagiere an Bord. Wenn nur der Traumschiffkapitän<br />

nicht so attraktiv wäre! Und die bootseigene deutsche Mallorca-<br />

Schlager-Band nicht so nerven würde… Erleben Sie unsere drei Helden<br />

bei einem neuen haarsträubenden und urkomischen Abenteuer und singen,<br />

klatschen und tanzen Sie mit bei Songs wie Volare, Bello e impossibile<br />

oder Felicità! Die „Signori“ Rocky Verardo (Gesang), Gianni Carrera<br />

(Gesang, Gitarre), Michael Thomas (Schlagzeug), Richie Necker (Gitarre,<br />

Mandoline), Uli Zrenner-Wolkenstein (Bass) und Bernd Meyer (Piano,<br />

Akkordeon) bekommen auf der Bühne Verstärkung durch die beiden<br />

Schauspieler Kirsten Schneider als Frauke und Johann Anzenberger in<br />

verschiedenen Rollen. Beide werden musikalisch mit Gesang, Geige und<br />

Klarinette integriert – köstlich! In den Spielszenen werden viele Klischees<br />

über „die Deutschen“ und „die Italiener“ höchst amüsant auf die Schippe<br />

genommen.<br />

Mo 30.10.<strong>2023</strong><br />

07:00 - 22:00 - Langbadetag -<br />

in der Europa Therme<br />

08:30<br />

Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

10:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00<br />

Geführte E-Biketour nach Ering<br />

(ca. 45 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,<br />

Teilnehmerzahl begrenzt. Teilnahme<br />

nur mit E-Bike möglich (mind. Geschw.<br />

20 km/h)! Die Teilnahme erfolgt auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Das Tragen eines Fahrradhelms<br />

ist ausdrücklich erwünscht!<br />

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger<br />

BF Kurkarte Teilnahme 3,00 €).<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00<br />

Kurkonzert.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30<br />

Maria Stuart: Königin von Schottland,<br />

Frankreich und England – Katholikin<br />

– Ketzerin? Vortragsabend mit Pfarrer<br />

Norbert Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30<br />

„Die Schneekirche in<br />

Mitterfirmiansreuth“ – ein<br />

Dokumentarfilm zum Bau einer<br />

Kirche aus Schnee 100 Jahre nach<br />

der ersten Schneekirche im hinteren<br />

Bayrischen Wald mit beeindruckenden<br />

Aufnahmen in Schnee und Eis. Der<br />

Filmproduzent Günther Rauch ist<br />

anwesend. Eintritt frei, Spenden<br />

erbeten.<br />

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

10:00<br />

Kräuterführung und alte Hof-<br />

Geschichten. Erleben Sie bei einem<br />

kurzen Spaziergang spannende<br />

Kulturgeschichten, die Bedeutung<br />

von Kräutern und Bäumen früher<br />

auf einem Hof, sowie Nutzung und<br />

Tipps rund um Küche und Keller von<br />

einer Hauswirtschafts-Meisterin und<br />

Kräuterpädagogin.<br />

Teilnahmegebühr 10,00 €.<br />

VA. Ursula Wieser<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

10:30<br />

BRK-Seniorengymnastik<br />

mit Frau Rita Stinglhammer (VA).<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €.<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

15:00<br />

Tanz-Tee mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00<br />

„Kutschenfahrt durchs Inntal“.<br />

Preise Erwachsene: 18,00 €,<br />

Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €.<br />

VA: Johann Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService<br />

bis 12:00 Uhr, Kurallee 15, Tel.<br />

08531/975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung.<br />

Rathausplatz<br />

16:30<br />

Kirchenführung mit Orgelmusik<br />

Die Attersee-Bilder und die Sandtner-<br />

Orgel in der Christuskirche.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30<br />

Tanz-Abend mit Roland.<br />

Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

Foto: Leonie Lorenz<br />

Eintritt: 21,00 € - 28,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

68


VORSCHAU NOVEMBER<br />

VORSCHAU NOVEMBER<br />

Do 09.11.<strong>2023</strong> | 19:30 | Kleines Kurhaus<br />

PASSAUER DREIFLÜSSEMUSIKANTEN<br />

Erinnerungen an Ernst Mosch. Die Passauer Dreiflüssemusikanten<br />

haben sich der Böhmischen Blasmusik im Stile von Ernst Mosch<br />

verschrieben. Sie haben mehrere nationale und internationale Wettbewerbe<br />

für Bayerisch-Böhmische Blasmusik gewonnen. Seminare<br />

und Workshops mit Ernst Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda oder<br />

Antonin Votava führten nicht nur zur musikalischen Optimierung,<br />

sondern dienten auch der Entwicklung einer eigenen Stilistik. Die<br />

Dreiflüssemusikanten zählen zu den renommiertesten böhmischen<br />

Blaskapellen der Region.<br />

Eintritt: 20,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Sonntag, 05.11.<strong>2023</strong> | 10:00<br />

HISTORISCHER LEONHARDI-UMRITT<br />

IN AIGEN/INN<br />

10:00 Uhr Festgottesdienst in der Leonhardikirche Aigen<br />

14:00 Uhr Traditioneller Leonhardiumritt mit Motivwagen und<br />

historischen Gewändern, anschließend Pferdesegnung auf der<br />

Festwiese bei der Leonhardikirche. Ganztägige Leonhardi-Dult<br />

mit zahlreichen Verkaufsständen.<br />

69


B Ä D E R D R E I E C K<br />

KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING<br />

WEITERE INFORMATIONEN:<br />

über QR-Code oder<br />

Gesundheit ServiceCenter,<br />

T. 08531 975 511<br />

HERBST<br />

WANDER<br />

WOCHEN<br />

DRENT &<br />

HERENT<br />

TOUREN VON<br />

BAD BIRNBACH,<br />

BAD FÜSSING &<br />

BAD GRIESBACH<br />

Das niederbayerische Bäderdreieck ist für seine<br />

Thermen berühmt. Doch neben dem heilenden Wasser<br />

aus den Tiefen des Urgesteins gibt es noch einen<br />

großen Schatz im Landstrich zwischen Rott und Inn:<br />

herrliche, unverbrauchte Natur – und das stets in<br />

trauter Eintracht mit Kunst, Kultur und Kulinarischem.<br />

Dies mit Gästen und Einheimischen gemeinsam zu<br />

erkunden, haben sich die drei Rottaler Kurorte Bad<br />

Griesbach, Bad Füssing und Bad Birnbach nun auf<br />

die Fahnen geschrieben. In zwei Wanderwochen,<br />

die von 2. bis 13. <strong>Oktober</strong> dauern, geht es hinaus ins<br />

sanfte Hügelland, an den saftigen Rottauen oder<br />

dem mächtigen Inn entlang, der bei Bad Füssing die<br />

Landschaft prägt und ein einzigartiges Vogelparadies<br />

aufweist. Die einzelnen Wanderungen sind immer<br />

verbunden mit einer Anreise per Bus aus den jeweiligen<br />

Kurorten. Auf www.badfuessing.de/wanderwoche,<br />

kann man einzelne Termine gleich online buchen. Dort<br />

sind auch die jeweiligen Abfahrtszeiten hinterlegt.<br />

DAS SIND DIE TOUREN:<br />

MONTAG, 2. OKTOBER<br />

Der Start erfolgt mit der Bad Füssinger Hof-Tour. Vom Innwerk in<br />

Egglfing geht es am Inn entlang bis Aigen. In Aufhausen besichtigen<br />

wir den Woller-Hof mit Rinderhaltung, ehe es wieder über Aigen zu<br />

einer Einkehrmöglichkeit geht (ca. 10 km, mittel).<br />

DIENSTAG, 3. OKTOBER<br />

Von Schwaibach wandern wir nach Huckenham - (ca. 7 km, mittel).<br />

DONNERSTAG, 5. OKTOBER<br />

Von Kirn geht es durch den Grafenwald nach Kößlarn - (ca. 7,7 km, mittel).<br />

FREITAG, 6. OKTOBER<br />

Von Bad Griesbach-Therme aus geht es vorbei am Golfplatz entlang der<br />

Rott zum Wasner-Hof - (ca. 10 km, mittel).<br />

MONTAG, 9. OKTOBER<br />

„Florale Tour“ heißt diese Wanderung – und der Name ist dabei Programm,<br />

geht es doch vom Innwerk in Egglfing zur Kurgärtnerei nach Bad Füssing,<br />

wo es eine Betriebsführung gibt. Bad Füssing ist für seinen ebenso<br />

weitläufigen wie blühenden Kurpark berühmt. Hier gibt es Informationen<br />

von den Machern aus erster Hand. Für das leibliche Wohl ist in Form von<br />

Kaffee und Kuchen ebenfalls gesorgt (ca. 8 km, mittel).<br />

DIENSTAG, 10. OKTOBER<br />

Feld- und Wiesenwanderung. Von Geroling in der Gemeinde Tettenweis<br />

marschieren wir über Reiserfeld nach Hütting - (ca. 7,9 km, mittel).<br />

DONNERSTAG, 12. OKTOBER<br />

Von Asenham aus geht es nach Hölzlberg, oder anders gesagt von St.<br />

Leonhard zu St. Georg. Im Rottal sind Mostwochen angesagt, und deshalb<br />

begleitet uns Mostkönigin Laura Roll auf dieser Tour – (ca. 7,7 km, schwer).<br />

FREITAG, 13. OKTOBER<br />

Bienenhofwanderung rund um Steinberg - (ca. 6,5 km, mittel).<br />

70


GÄSTETREFF UNTER DEM MOTTO “BIER UND BAROCK IN KIRCHHAM”<br />

Genuss und Kultur gehören in Kirchham nicht nur fest zusammen –<br />

es wird hier auch gelebt. Deshalb treffen sich hier regelmäßig alle<br />

Kulturfreunde des guten Geschmacks um Tradition gemeinsam zu<br />

genießen und dabei zünftig miteinander ins Gespräch zu kommen.<br />

Nach einer kurzen Begrüßung gibt es eine filmische Kirchenführung von<br />

der prunkvollen Barockkirche St. Martin, die zu einer der prächtigsten<br />

Dorfkirchen von Niederbayern zählt und von der faszinierenden<br />

Vergangenheit von Kirchham zeugt. Erbaut von 1725 – 1732 nach<br />

Plänen des genialen Barockbaumeisters Johann Michael Fischer. Nach<br />

einem Brand im Jahr 1914 wurde sie liebevoll in neubarocker Gestaltung<br />

renoviert. Die Altäre stammen von Johann Baptist Modler und seinem<br />

Sohn Josef Narziss, die Putten und Engel von J. Deutschmann.<br />

Nach dem Kirchenfilm widmet man sich bei einer herzhaften bayerischen<br />

Brotzeit und Freibier ganz genussvoll dem Thema Bier. Dabei wird Ihnen von<br />

einem erfahrenen Braumeister nicht nur die Herstellung des Gerstensaftes<br />

erklärt sondern erfahren auch viel Interessantes, Wissenswertes und<br />

Lustiges rund um das Thema Bier. Alle Gäste sind herzlich zu diesem<br />

Treff in das Bürgerhaus Kirchham eingeladen um auch die verschieden<br />

Biersorten der Brauerei Hacklberg zu verkosten.<br />

BESONDERE VERANSTALTUNG:<br />

​„Die Schnee kir che in Mit ter firmi ans reuth“ – ein Doku men tar film zum Bau einer<br />

Kir che aus Schnee 100 Jah re nach der ers ten Schnee kir che im hin te ren Bayri<br />

schen Wald mit beein dru cken den Auf nah men in Schnee und Eis. Der Filmproduzent<br />

Günther Rauch ist anwesend. Freiwilliger Kostenbeitrag erbeten.<br />

Mo, 30.10.23 um 19.30 Uhr im Pfarr saal Hei lig Geist, Rathausstraße 10, Bad Füssing<br />

Gästeinformation Kirchham<br />

Kirchplatz 3, 94148 Kirchham | Tel. 08533-964816<br />

gaesteinfo@kirchham.de | www.kirchham.de<br />

Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr<br />

Montag bis Donnerstag von 14 Uhr bis 16 Uhr<br />

IM BÜRGERHAUS KIRCHHAM:<br />

Jeden Montag um 18:00 Uhr: JOGA<br />

Jeden Mittwoch um 09:30 Uhr: FRÜHGYMNASTIK<br />

Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos!<br />

TAGESRENNER<br />

MO: SCHWEINEBRATEN<br />

DI: Ruhetag<br />

MI: GEBACKENE LEBER<br />

DO: OCHSENBRUST<br />

FR: GOLDBARSCHFILETS<br />

SA: KRUSTENBRATEN<br />

SO: WILDGULASCH<br />

9,90 €<br />

WÜRDINGER HOF<br />

H o t e l . R e s t a u r a n t . B i e r g a r t e n<br />

Tägl. warme Küche 17 - 19.30 Uhr . Untere Inntalstr. 39, 94072 Bad Füssing/Würding<br />

Tel: 08531/9569-0 (nur 800 m v. Johannesbad) . www.wuerdinger-hof.de<br />

71


P A S S A U<br />

FOTO: PEDAGRAFIE<br />

SCHATTEN LICHT GESTALT<br />

W A S H I P A P I E R K U N S T V O N K O J I S H I B A Z A K I<br />

U N D M I K A K O S U Z U K I<br />

13. Mai bis 29. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />

Das Oberhausmuseum präsentiert in Kooperation mit der<br />

Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Passau e.V. in der<br />

diesjährigen Sonderausstellung filigrane Kunstobjekte aus<br />

handgeschöpften Japanpapier (washi). Der japanische<br />

Künstler und Designer Koji Shibazaki zeigt zusammen mit<br />

Mikako Suzuki in den abgedunkelten Ausstellungsräumen<br />

schimmernde und leuchtende Objekte aus Papier<br />

und Blattgold. Im historischen Rittersaal schaffen<br />

Papiervorhänge eine erhabene Atmosphäre, während die<br />

Besucher in die Weltgeschichte des Papiers eintauchen<br />

können.<br />

Die Schönheit der Dunkelheit: Schatten und Licht<br />

Im zweiten Teil der Ausstellung präsentieren Koji<br />

Shibazaki und Mikako Suzuki Lampen aus feinstem washi<br />

und Wandtapeten mit filigranen Mustern aus Blattgold.<br />

Durch das übereinander Kleben verschiedener washi<br />

72<br />

Eine Weltgeschichte des Papiers<br />

Der erste Teil der Ausstellung widmet sich der Erforschung<br />

der Weltgeschichte des Papiers. Eine große Weltkarte<br />

erzählt wie das Papier aus China über die islamische Welt<br />

seinen Weg nach Europa fand. Die Besucher erfahren alles<br />

über den Prozess der japanischen Papierherstellung und<br />

das Geheimnis der besonderen Qualität des washi. Die<br />

Ausstellung wirft auch einen Blick in die Zukunft und fragt,<br />

wie auf nachhaltige Weise Papier recycelt werden könnte.


Veste Oberhaus und Oberhausmuseum<br />

Oberhaus 125, 94034 Passau<br />

Die Anfahrt ist über die Neue Rieser Straße/Rennweg oder<br />

die Ferdinand-Wagner-Straße/Pandurenweg möglich. Die<br />

Durchfahrt durch die Burg ist nicht gestattet!<br />

Sorten entstehen skulpturale Objekte, die das Licht<br />

unterschiedlich brechen. Ein Spiel mit Schatten und<br />

Licht entsteht, das an das gedämpfte Licht japanischer<br />

Papierlaternen erinnert.<br />

Der Künstler Koji Shibazaki in Zusammenarbeit mit<br />

Mikako Suzuki<br />

Koji Shibazaki (*1964 in Kyoto) ist Professor am Institut<br />

für Design und Handwerk der Fakultät der Schönen<br />

Künste der Hochschule für Bildende Künste in Aichi und<br />

kuratierte bereits mehrere nationale und internationale<br />

Ausstellungen (u.a. in New York, Bordeaux, Mailand).<br />

Zuletzt war 2019 seine Ausstellung „Schatten. Licht.<br />

Struktur. Papierinstallationen von Koji Shibazaki“ im<br />

Museum Fünf Kontinente in München zu sehen.<br />

Mikako Suzuki (*1968 in Toyota) graduierte 2021 an der<br />

Hochschule für Bildende Künste in Aichi. Sie arbeitet mit<br />

der japanischen Dekorationstechnik des kirikane, bei der<br />

aus Blattgold feinste Muster geschnitten werden. Mikako<br />

Suzuki nahm bereits an Ausstellungen von Koji Shibazaki<br />

teil. Zuletzt 2019 im Museum Fünf Kontinente in München.<br />

Kostenlose Parkplätze befinden sich am Ende des Rennwegs,<br />

oberhalb der Burganlage. Das Restaurant verfügt über<br />

eigene Stellplätze. Alternativ können Sie auch das Parkdeck<br />

Ilzbrücke/Bschütt zu Füßen der Burganlage nutzen. Von<br />

dort erreicht man die Burganlage in ca. 10 Minuten über die<br />

Ferdinand-Wagner-Straße.<br />

* Baby- und Kindermode<br />

von Größe 44 - 164<br />

* Kindertrachten<br />

* Geschenke<br />

94032 Passau • Rindermarkt 10<br />

Mo - Sa 10 - 18 h<br />

<br />

73


HUNDESCHULE<br />

JAHRESZEITWECHSEL BEDEUTET<br />

FELLWECHSEL STUMPFES FELL UND<br />

SCHUPPIGE HAUT<br />

Jetzt kommt die Zeit, in der jeder Hundehalter – egal ob<br />

Wuschel- oder Kurzhaarrasse mehr Haare auf dem Boden als<br />

am Hund vermutet. Sie sind überall und selbst wenn sie sich<br />

frische Kleidung angezogen haben und nicht in Berührung mit<br />

der Fellnase gekommen sind – so begleitet es sie sicher, ein<br />

Hundehaar!<br />

gewährleistet werden, dass die Bestandteile hochwertig sind.<br />

Fellpflege: Neben Gummistriegel und Bürsten gibt es mittlerweile<br />

sehr gute Unterwollekämme, gerade bei Langhaarigen Hunden<br />

sollte eine tägliche Fellpflege zur Unterstützung des Wechsels<br />

und zur Entlastung der Haut praktiziert werden.<br />

Wie können Sie den Fellwechsel unterstützen:<br />

Nahrungsergänzung: Einige Öle unterstützen Ihren Hund beim<br />

Fellwechsel und liefern zusätzlich wertevolle Fettsäuren, Vitamine<br />

und Mineralstoffe.<br />

Sollten Ihnen bei der Fellpflege Irritationen der Haut auffallen,<br />

kontaktieren Sie bitte Ihren Tierarzt. Für Fragen rund um die<br />

Fellpflege kann Ihnen ein Hundefrisör sicherlich gute Tipps geben.<br />

• Lachsöl (schuppige Haut und Fellprobleme)<br />

• Nachtkerzenöl (bei stumpfen Fell, Haarausfall und Schuppen)<br />

• Distelöl (für glänzendes Fell, gesunde Haut)<br />

Achten Sie beim Kauf unbedingt auf das schonende<br />

Herstellungsverfahren durch die Kaltpressung, nur so kann<br />

Hundeschule Doggyschool<br />

Rothof 23 | 94152 Neuhaus am Inn<br />

Handy: 0171/6364514 | Tel: 08507/9239277<br />

www.doggyschool.de<br />

Daniela Endres | Zertifizierte Hundeerzieherin und Verhaltensberaterin IHK<br />

Anerkannte Prüferin des IG Hundeführerscheins<br />

1. Vorsitzende der IG Hundeschulen<br />

74


Gleich buchen!<br />

08531 94490<br />

www.eichberger-reisen.de<br />

Salzburg<br />

Auf den Spuren von W.A. Mozart<br />

Das harmonische Zusammenspiel von Landschaft und Architektur, Kunst und Kultur<br />

sowie Tradition und Moderne auf kleinstem Raum macht den besonderen Reiz Salzburgs<br />

aus. Erleben Sie den Dom, die großartige Getreidegasse und das Stift St. Peter.<br />

Sehenswürdigkeiten von Welt und jede für sich einen Besuch wert. Die Stadt wird<br />

überragt von der mächtigen Festung Hohensalzburg und eingefasst vom Mönchsberg<br />

und der Salzach. Auch die österreichische Kaffeehauskultur ist bemerkenswert.<br />

Wöchentlich am Donnerstag (½ Tag) und am Samstag (1 Tag)<br />

Inklusive Stadtführung<br />

Abfahrt Samstag Donnerstag<br />

09:00 12:30 Bad Füssing<br />

08:20 11:50 Bad Griesbach<br />

08:05 11:35 Bad Birnbach<br />

08:00 11:30 Kellberg<br />

08:30 12:00 Passau<br />

Rückkunft ca. 18:15 ca. 19:15<br />

Böhmerwald Shopping<br />

Für Schnäppchenjäger<br />

Über die Dreiflüssestadt Passau und die herrliche Mittelgebirgslandschaft<br />

des Bayerischen Waldes erreichen Sie den Böhmerwald und die Grenze nach<br />

Tschechien. Schon auf Ihrer Fahrt werden Sie Zeuge atemberaubender Landschaften,<br />

unberührter Landstriche und eines unvergesslichen Böhmerwaldpanoramas.<br />

Direkt hinter der Grenze erwartet Sie ein Einkaufsparadies der<br />

ganz besonderen Art. An zahllosen Ständen können Sie sehr günstig Zigaretten,<br />

Spirituosen, Kleidung, Glas, Schuhe und vieles mehr erwerben. Erleben<br />

Sie in Böhmen eine Shopping Tour mal anders.<br />

½ Tag 36.-<br />

1 Tag 44.-<br />

22.-<br />

Wöchentlich am Freitag<br />

Abfahrt 13:00 Bad Füssing | 12:20 Bad Griesbach | 12:05 Bad Birnbach<br />

13:00 Kellberg | 13:30 Passau<br />

Rückkunft ca. 18:15<br />

36.-<br />

Österr. Alpenrundfahrt<br />

Dachstein – Gosau<br />

Gosau, das liebliche Gebirgsdorf mit dem Gosausee, von dem man wohl den<br />

schönsten und auch den berühmtesten Blick auf den König Dachstein hat, ist in<br />

einem Gebiet reich an Wäldern und Almen, die jeden Naturliebhaber begeistern.<br />

Nach der beeindruckenden Anreise durch das Tennengau und den Pass Gschütt,<br />

erreichen Sie den Vorderen Gosausee - der krönende Abschluss des Tales, unmittelbar<br />

vor den mächtigen Türmen des Dachsteins, das „Auge Gottes“. Hier haben<br />

Sie die Möglichkeit per Seilbahn die sanften Almenlandschaften am Fuße des<br />

Dachsteins zu erobern oder um den glasklaren Gosausee zu spazieren. Die Rückreise<br />

führt über Bad Goisern und Bad Ischl durch das wild-romantische Weißenbachtal,<br />

vorbei am mystischen Attersee.<br />

Bilder: ©stock.adobe.com<br />

Noch mehr Tagesfahrten unter www.eichberger-reisen.de - alle Reisen online buchbar!<br />

Am 08.10. | 22.10.<br />

Abfahrt 08:00 Bad Füssing | 07:20 Bad Griesbach | 07:05 Bad Birnbach<br />

07:00 Kellberg | 07:30 Passau<br />

Rückkunft ca. 18:15


VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />

BAD BIRNBACH<br />

LEONA UND STEFAN<br />

KELLERBAUER TRETEN IM<br />

ARTRIUM AUF.<br />

ZAUBER DER OPERETTE<br />

Sopranistin Leona und Tenor Stefan Kellerbauer aus München genießen einen guten Ruf<br />

beim Publikum im ländlichen Bad. Ihre Auftritte stehen für die große Welt berühmtester Operetten,<br />

stets haben sie aber auch weitere Überraschungen aus ihrem großen Repertoire parat.<br />

Die beiden gastieren am Donnerstag, 5. <strong>Oktober</strong> um 20 Uhr im Artrium. Begleitet werden<br />

sie von dem in München sehr bekannten Pianisten Florian Markel.<br />

Eintritt: 15 €, mit Gästekarte 13 €<br />

„BLACK AND BLUE“ HEISST DIE COVERBAND, DIE<br />

UNVERFÄLSCHTEN SOUND DER ROLLING STONES INS ARTRIUM<br />

BRINGT<br />

„GET STONED!“ ROLLING-STONES-TRIBUTE-BAND<br />

KOMMT INS ARTRIUM<br />

Gerade haben die „Stones“ nach 18 Jahren ein neues Album angekündigt und den ersten Song „Angry“<br />

gleich vorausgeschickt. Die Rolling Stones blicken aber auf eine Bandgeschichte zurück, die<br />

wohl einzigartig ist. Am 14. <strong>Oktober</strong> kommt eine Rolling-Stones-Tribute-Band in den Kurort (Beginn<br />

20 Uhr). „Black and Blue“ heißt das legendäre Album, das die Rolling Stones vor über 40 Jahren in<br />

den Musicland-Studios in München aufgenommen haben. Und so nennen sich auch die Musiker<br />

einer Coverband, die diese Musik und den Spirit der Kultband auf die Bühne bringen. Authentisch<br />

raue Gitarrenriffs im Keith-typischen „Open Tuning“ und rohe, ungeschminkte Performance mit<br />

kraftvollem Röhrensound erinnern an die Glanzzeit der Stones: „live on stage“ - ohne Brimborium,<br />

dafür direkt, simpel, ehrlich!<br />

Die Band würdigt mit ihrem Bühnenprogramm die unglaubliche Vielseitigkeit der Rolling Stones<br />

und performt klassischen Rock’n‘Roll, gefühlvolle Balladen und dreckigen Blues ebenso leidenschaftlich<br />

wie die Vorbilder. Das Repertoire ist dabei geprägt vom kraftvollen „Rhythm & Blues“ der<br />

Sechziger und dem schmutzigen Rock der Siebziger – der Soundtrack einer ganzen Generation.<br />

Unvergessene Klassiker, die Musikgeschichte schrieben, sind so wieder hautnah zu spüren.<br />

Eintritt: 22 €, mit Gästekarte 20 €<br />

BEI DER KIRTA-MATINEE IM ARTRIUM<br />

IST UNTER ANDEREM DIE HOIZBACH-<br />

MUSI ZU HÖREN UND ZU SEHEN.<br />

„HE JUCHE, HE JUCHE, KIRTA BLEIB DO!”<br />

Das Motto He juche, he juche, Kirta bleib do!“ haben sich früher bestimmt vor allem die Dienstboten<br />

gewünscht. Der „Kirta“ mit allerlei kulinarischen Schmankerln, dem Kirtatanz und Kirtahutschn<br />

war einer der größten Bauernfeiertage im Jahr. Drei Tage lang wurde bei Essen, Musik und Tanz<br />

gefeiert. „A richtiger Kirta dauert bis zum Irta (Dienstag), wann se’s duat schicka, aa bis zum Migga<br />

(Mittwoch)“, so ist es überliefert.<br />

Eine musikalische Kirta-Matinee gibt es am Sonntag, den 15. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> im Artrium ein. Beginn<br />

ist um 10.30 Uhr. Mit dabei sind der Anzenkirchner Zwoagsang, die Rottaler Okarina-Musi und die<br />

Hoizbach Musi. Durchs Programm führt Petra Hausleitner.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

EINEN ABEND MIT MUSIK VON FRANK SINATRA<br />

VERSPRICHT SÄNGER ROBERT PABST AM 21.<br />

OKTOBER IM ARTRIUM.<br />

SINATRA-ABEND IM ARTRIUM<br />

Einen Frank-Sinatra-Abend der besonderen Art bietet Roger Pabst zusammen mit seiner Partnerin<br />

Lady Peppi am 21. <strong>Oktober</strong> um 20 Uhr im Artrium. Der Sänger nimmt das Publikum mit auf eine<br />

Zeit-, wie auch auf eine Weltreise mit.<br />

Im ersten Teil der Show erklingen Melodien der Dixieland- und Swingära der 20er bis 50er Jahre<br />

aus der Jugendzeit des Meisters und seinen frühen Jahren, wogegen in der zweiten Hälfte die<br />

Welthits wie „Strangers In The Night“, „My Way“, „That`s Life“ und viele mehr zu hören sind. Die<br />

Reise führt mit den Songs von Sinatra von seinem Geburtsort Hoboken (New Jersey) über Chicago,<br />

Hollywood und Las Vegas nach New York, dem Ort aller Träume. Aber auch Umwege über Paris,<br />

London und Brasilien sind fest eingeplant. Garniert wird das Ganze mit unterhaltsam vorgetragenen<br />

Stories und Anekdoten aus dem wahrlich ereignisreichen Leben des Superstars.<br />

Eintritt: 19 €, mit Gästekarte 17 €<br />

76<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Gästeinformation im Artrium | Kurallee 7, 84364 Bad Birnbach<br />

T. 0 85 63.96 30 46 | www.badbirnbach.de<br />

Restkarten, soweit verfügbar, ab 19 Uhr an Abendkasse.<br />

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!


PIZZERA & JAUS MIT “COMEDIAN RHAPSODY” IN PASSAU!<br />

NEUES PROGRAMM: AM 15.11.23 IN DER PASSAUER DREILÄNDERHALLE<br />

Vier Hände, drei Instrumente, zwei Stimmen und eine Bühne. Das ist<br />

Pizzera & Jaus und das ist „Comedian Rhapsody“. Die Emotionsdealer<br />

Ihres Vertrauens singen, rappen und fideln sich für ihr Publikum wieder<br />

durch alle Genres, die die Musikwelt zu bieten hat. Ihr 3. Programm ist<br />

ein Unterhaltungs-Überfall für alles und jeden, das Klang und Namen<br />

hat. Und mit was? Mit Recht! Und ohne Genierer. Zu sehen und zu hören<br />

gibt es das am 15. November <strong>2023</strong> in der Passauer Dreiländerhalle!<br />

Das Musikkabarett Duo Pizzera & Jaus füllt in Österreich seit 2017 die<br />

Hallen. Über 180.000 Tickets wurden innerhalb von zwei Jahren verkauft,<br />

ein Amadeus für „Live-Act des Jahres“ war dann nur mehr Formsache. Doch<br />

nicht nur auf der Bühne begeistern sie die Massen. Ihre Songs, bewusst<br />

im Österreichischen Dialekt gehalten, sind regelmäßig in den Charts.<br />

“Jedermann“, war insgesamt 40 Wochen in den Charts in Österreich, einige<br />

Wochen davon auch auf Platz 1. Der Folgesong „Eine ins Leben“ ist ebenso<br />

ein Chartstürmer und wurde von den Ö3-Hörern auf Platz 4 in „Der Song<br />

meines Lebens“ gewählt. In Österreich wohl ein Rekord für sehr lange Zeit.<br />

Pizzera & Jaus veröffentlichten in einem Zeitraum von 20 Monaten ihre<br />

ersten 5 Singles und brachten alle 5 gleichzeitig (!) in die Austria Top 75<br />

Charts. Schon für das erste Album „unerhört solide“ das insgesamt 70<br />

Wochen in den Charts vertreten war und inzwischen dreifach Platin erreicht<br />

hat, gab es einen Amadeus für „Album des Jahres“ (2018). Zusätzlich<br />

zu den Amadeus-Awards für „Song des Jahres“ und „Pop/Rock“ 2017.<br />

Insgesamt zweimal füllten Pizzera & Jaus die Wiener Stadthalle Halle<br />

D (11.000 Pax) und Graz (6.000) bis auf den letzten Platz. Die DVD zum<br />

Musikkabarettprogramm wurde im Februar veröffentlicht und stieg gleich<br />

auf Platz 1 ein. Im Juni 2018 folgte der nächste Rekord: zehntausende<br />

Fans am Red Bull Ring und 100.000 ZuseherInnen beim Donauinselfest.<br />

TERMIN: Mi. 15.11.<strong>2023</strong> (20 Uhr) - Passau, Dreiländerhalle<br />

VORVERKAUF: www.passau-ticket.de | www.pizzerajaus.com<br />

GERT STEINBÄCKER AUF SEINER „LETZTEN TOURNEE“!<br />

MIT BAND & GÄSTEN LIVE AM 18.11.23 IN DER PASSAUER DREILÄNDERHALLE<br />

„Wochenlang auf Tournee zu gehen, das haben wir lang genug<br />

gemacht, damit ist dann Schluss, was aber nicht heißt, dass ich mich<br />

nicht mehr musikalisch betätigen werde“, so Singer-Songwriter Gert<br />

Steinbäcker, der im Nachsatz – gewohntermaßen kurz und knapp –<br />

erläutert, was seine Fans in Zukunft von ihm erwarten dürfen: „Was<br />

ma g ́fallt, das werd i machen!“ Das heißt also, dass „das erste S von<br />

STS“ nach seiner letzten Tournee im November <strong>2023</strong> hin und wieder<br />

einmal auf der Bühne zu sehen und zu hören sein wird – ganz nach<br />

dem Motto „Alles hat eben seine Zeit!“. Zu sehen und zu hören gibt es<br />

Gert Steinbäcker im Rahmen dieser „LETZTEN TOURNEE“ mit Band<br />

und Gästen am 18. November <strong>2023</strong> in der Passauer Dreiländerhalle!<br />

aber mit einem Querschnitt aus der über 40-jährigen Schaffensphase<br />

von Gert Steinbäcker mit seinen großen, unvergesslichen Hits, welche<br />

alle schon längst Kultstatus erreicht haben.<br />

Über seine Gäste, die ihn auf dieser „LETZTEN TOURNEE“ im November<br />

<strong>2023</strong> begleiten werden, hält er sich noch bedeckt und lässt lediglich<br />

verlauten: „Auf die eine oder andere Überraschung aus dem Freundesund<br />

Kollegenbereich können wir uns auch freuen, aber vorerst befindet<br />

sich alles noch im Nachdenkprozess!“<br />

Vorher feiert Gert Steinbäcker nicht nur einen runden Geburtstag (den<br />

70.), sondern veröffentlicht auch ein ganz außergewöhnliches Album<br />

mit drei neuen Titeln sowie sieben neu aufgenommenen Songs – in der<br />

Tat ein Füllhorn voller Kostbarkeiten – wobei, so betont der Künstler,<br />

„das Eine mit dem Anderen nicht das Geringste zu tun hat!“<br />

Man kann also gespannt sein – sowohl auf die neue CD mit dem<br />

vielversprechenden Titel „44“, auf der u.a. auch Schiffkowitz und Timischl<br />

mitwirken und die wiederum von Christian Kolonovits produziert wurde,<br />

als auch auf seine letzte Tournee, auf der Gert Steinbäcker wieder von<br />

seiner exzellenten Band begleitet werden wird. Zum jetzigen Zeitpunkt<br />

lässt sich über das Konzertprogramm nur spekulieren. Zu rechnen ist<br />

TERMIN: Sa. 18.11.<strong>2023</strong> (20 Uhr) - Passau, Dreiländerhalle<br />

VORVERKAUF: www.passau-ticket.de | www.cofo.de<br />

77


VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS<br />

BAD GRIESBACH<br />

FOTO: TENÖRE4YOU-EMMAUSKIRCHE FOTO: DIRSCHL JOHANN<br />

FOTO: PIXABAY<br />

FOTO: ROTTALER WANDERWOCHE CHRYSANTIBIER<br />

MO, 02. bis FR, 13.10.<strong>2023</strong><br />

ROTTALER WANDERWOCHEN – TOUREN VON BAD<br />

FÜSSING, BAD BIRNBACH UND BAD GRIESBACH<br />

Im malerischen niederbayerischen Bäderdreieck stehen die Thermen im Rampenlicht, aber<br />

die Region zwischen Rott und Inn hat noch viel mehr zu bieten. Abgesehen von den heilsamen<br />

Quellen, die aus den Tiefen des Urgesteins sprudeln, erstreckt sich hier eine unberührte<br />

Naturschönheit, die in harmonischem Einklang mit Kunst, Kultur und Kulinarik existiert.<br />

Gemeinsam mit Einheimischen haben die drei charmanten Rottaler Kurorte, nämlich Bad<br />

Birnbach, Bad Füssing und Bad Griesbach, sich zur Aufgabe gemacht, Gästen diesen Schatz<br />

näherzubringen. In zwei aufregenden Wanderwochen mit acht Wanderungen, die man natürlich<br />

auch einzeln ganz nach Belieben mitmachen kann, werden die Besucher in die sanften<br />

Hügel, die saftigen Rottauen oder entlang des majestätischen Inns geführt. Der Preis beträgt<br />

mit gültiger Kur- & Gästekarte 9 Euro, ansonsten 11 Euro. Leistungen: Geführte Wanderungen<br />

(Dauer ca. 3 - 3,5 Stunden) mit Wanderführern aus der Region, Bustransfer von den Thermen<br />

zum jeweiligen Start- und Zielpunkt, Einkehrmöglichkeit am Ende der Strecke. Nähere Infos<br />

unter www.bad-griesbach.de/wanderwochen.<br />

DI, 03.10.<strong>2023</strong> | Eintritt frei!<br />

KONZERT MIT DEM JUGENDBLASORCHESTER<br />

BAD GRIESBACH<br />

11 Uhr – 12 Uhr • Kurplatz oder Kursaal Bad Griesbach-Therme (je nach Witterung)<br />

Das Orchester setzt sich zusammen aus Holz- und Blechbläsern sowie Schlagzeugern, die<br />

an der Kreismusikschule des Landkreises Passau Unterricht nehmen. Die jungen Musiker<br />

und Musikerinnen kommen aus Bad Griesbach und Umgebung. Ihr vielseitiges Repertoire<br />

umfasst sowohl Bearbeitungen klassischer Werke als auch Volksmusik und reicht bis zu<br />

Ohrwürmern aus der Rock- und Popmusik. Herzliche Einladung!<br />

SO, 22.10.<strong>2023</strong> | Eintritt frei!<br />

HERBSTMARKT<br />

10 – 17 Uhr • Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt<br />

Zahlreiche Fieranten und Standler bieten im Zentrum von Bad Griesbach ihre Produkte an:<br />

Handarbeiten, Keramik, Deko-Artikel für Haus und Garten, Holzwaren, Körbe, Textilien, Taschen,<br />

Hüte, Schmuck, Spielzeug und jede Menge Produkte für Gesundheit und Wohlergehen.<br />

Vor allem Naturprodukte stehen bei den Besuchern hoch im Kurs: Egal ob Wurst, Käse,<br />

Honig oder Most – die Waren kommen aus eigener Produktion und werden frisch auf dem<br />

Markt verkauft. Von 11.30 – 16.30 Uhr sind die Geschäfte verkaufsoffen. Auf Ihren Besuch<br />

freut sich der Gewerbe- und Tourismusverein Bad Griesbach e. V.<br />

SA, 28.10.<strong>2023</strong> | Eintritt frei!<br />

TENÖRE4YOU – LIVE IN CONCERT<br />

20 Uhr • Emmauskirche Bad Griesbach-Therme<br />

Toni Di Napoli und Pietro Pato live in Bad Griesbach – TENÖRE4YOU präsentieren in ihrem Konzert<br />

die perfekte Pop-Klassik-Mischung mit grandiosem, erstklassigem ive-Gesang in italienischem<br />

Gesangsstil. Zwei Stimmwunder, die Herzen zum Schmelzen bringen. Phantastische<br />

Songs und eine elitäre Licht-Show sorgen für stürmische Gefühle, ein begeistertes, tobendes<br />

Publikum, das den Konzertabend nie vergessen wird. Ein atemberaubendes Erlebnis mit den berühmtesten,<br />

legendären Welthits aus Pop, Klassik, Musical und Filmmusik! Tickets online erhältlich<br />

unter www.tenoere4you.de und www.eventim.de. Kartenreservierung möglich unter Tel. + 49<br />

1805 565 465. Abendkasse ab 19.30 Uhr. Weitere Kartenvorverkaufsstellen: Supermarkt Fischer,<br />

Am Brunnenplatzl 4, Bad Griesbach-Therme; Lotto-Toto, Stadtplatz 24, Bad Griesbach-Altstadt;<br />

Mode Jäger, Am Brunnenplatzl 3 & Thermalbadstr. 16, Bad Griesbach-Therme; TUI ReiseCenter,<br />

Spitalplatz 2, Eggenfelden; ADAC ServiceCenter, Bräugasse 4, Passau.<br />

78<br />

VERANSTALTUNGS<br />

KALENDER<br />

BAD GRIESBACH<br />

Infos: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach | Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach<br />

T +49 8532 79247 | gastinfo@badgriesbach.de | www.badgriesbach.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr, Samstag & Sonntag: 9.30 – 13 Uhr<br />

Kurzfristige Änderungen vorbehalten!


Schnupperwoche Sparsaison<br />

Reisezeit: 12.11. - 22.12.<strong>2023</strong> und 04.01. - 27.04.2024<br />

Für frostige Wintertage haben wir das perfekte Angebot, damit Ihnen warm ums Herz wird. Erleben Sie<br />

Ihre Johannesbad-Momente. Sich wie Zuhause fühlen und gleichzeitig das wohlig warme Wasser der<br />

Johannesbad Therme genießen - das gibt‘s nur in Bad Füssing.<br />

Inklusivleistungen<br />

• 7 x Übernachtung<br />

• 7 x Vital-Frühstücksbuffet<br />

• 7 x leckeres Abendessen<br />

• Täglich Eintritt in die Johannesbad Therme (außer am An- und Abreisetag)<br />

• 3 x Massage (je ca. 20 Min.)<br />

• Johannesbad Hotels Wohlfühlleistungen (z.B. Leihbademantel, uvm.)<br />

-20%<br />

Hotel<br />

Thermalhotel Ludwig Thoma<br />

Hotel Königshof<br />

Hotel Phönix (kein EZ-Zuschlag)<br />

Hotel Füssinger Hof (kein EZ-Zuschlag)<br />

<strong>2023</strong> 2024<br />

591,- € 599,- €<br />

575,- € 607,- €<br />

503,- € 527,- €<br />

487,- € 511,- €<br />

Preise pro Person im Standard DZ zzgl. Kurtaxe<br />

und ggf. Tischgetränke und Parkplatzgebühr.<br />

Komfortzimmer, Suiten und Einzelzimmer mit<br />

Zuschlägen buchbar.<br />

Rabatt im angegebenen Preis bereits abgezogen.<br />

Beliebig viele Wochen erweiterbar.<br />

Ausgenommen Weihnachten & Silvester.<br />

Jetzt zum garantiert besten Preis buchen:<br />

08531 - 23 29 09 (Ortstarif) täglich 8-22 Uhr<br />

info@johannesbad-hotels.com | www.johannesbad-hotels.com<br />

Keine Anzahlung & kostenfreie Hotel-Stornierung bis 7 Tage vor Anreise<br />

Johannesbad Hotels Bad Füssing GmbH | Johannesstr. 2 | 94072 Bad Füssing | Geschäftsführung: Reinhold Hofmann<br />

79


Gewinnspiel<br />

„BadFüssing-Erleben“<br />

Gewinnen Sie einen Reisegutschein von<br />

Bad Füssing im Wert von 250 €<br />

Einzulösen bei einem unseren Premium-Partnern.<br />

Teilnahme:<br />

online auf<br />

badfuessing-erleben.de<br />

Die Ziehung erfolgt am<br />

26.10.<strong>2023</strong><br />

Teilnahmeschluss für dieses Bad Füssing Gewinnspiel: 25.10.<strong>2023</strong><br />

Teilnahmebedingungen: Mindestalter - 18 Jahre. Der Gewinner wird aus allen Teilnehmern<br />

per Los gezogen. Die Gewinner werden mit vollständigen Namen genannt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung oder Teilrückerstattung der<br />

Gewinne möglich, Gutscheine nicht übertragbar.<br />

CAFE O‘LALA<br />

DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING<br />

Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt traumhaft direkt gegenüber<br />

dem Freizeitpark im Herzen von Gad Füssing. Treffen sie<br />

spannende Menschen in stylisch schicken und atmosphärisch<br />

gemütlicher Umgebung. Die frischen Farben der Designmöbel und<br />

die hellen Räumlichkeiten sorgen für Gute-Laune-Feeling. Sobald<br />

das Wetter es zulässt, wird die wettergeschützte Terrasse geöffnet.<br />

Im Sommer ist der herrliche Außenbereich mit Biergartenfeeling<br />

und Loungebereich ein echter Traum. Genießen sie hausgemachte<br />

Kuchen- und Tortenspezialitäten in angenehmer Gesellschaft.<br />

Laue Sommernächte kann man auf der Terrasse mit einer großen<br />

Auswahl an Getränken genießen. <strong>2023</strong> erwartet die Gäste ein<br />

abwechslungsreiches Programm.<br />

AKTIONSWOCHEN<br />

IM CAFÉ O‘LALA IN BAD FÜSSING<br />

08.10.<strong>2023</strong> Themenbrunch „à la française“<br />

(11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)<br />

16.10. bis 26.11.23 Deftige Burger<br />

nach hauseigenen Rezepten frisch zubereitet<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Sommeröffnungszeiten gültig bis 8. <strong>Oktober</strong><br />

Täglich geöffnet von 12 Uhr bis 22 Uhr,<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

Winteröffnungszeiten vom 9.<strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> bis 20. März 2024<br />

Täglich geöffnet von 12.00 Uhr bis 20.30 Uhr,<br />

Dienstag und Mittwoch Ruhetag<br />

WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA | Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH<br />

Beethovenstrasse 8, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 952-0 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de<br />

80 PREMIUM


STAMMGÄSTE-<br />

TREFFEN<br />

15. – 29. OKTOBER <strong>2023</strong><br />

Unsere Stammgäste liegen uns besonders am Herzen.<br />

Als „Botschafter unseres Hauses“ freuen wir uns, wenn<br />

Sie uns weiterempfehlen. Wir freuen uns, unsere treuen<br />

Gäste zweimal im Jahr mit diesem Freundschafts-Rabatt<br />

beschenken zu dürfen.<br />

5% GESCHENKT<br />

Alle Gäste, die 5mal und öfter Urlaub im SONNENHOF<br />

verbracht haben, erhalten im genannten Zeitraum bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 Übernachtungen einen Nachlass von<br />

5% auf die Wochen-Pauschale.<br />

10% GESCHENKT<br />

Alle Gäste, die 10mal und öfter Urlaub im SONNENHOF<br />

verbracht haben, erhalten im genannten Zeitraum bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 Übernachtungen einen Nachlass von<br />

10% auf die Wochen-Pauschale.<br />

Kurhotel SONNENHOF GmbH & Co. Betriebs KG<br />

Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0<br />

info@kurhotelsonnenhof.de | www.kurhotelsonnenhof.de<br />

A B<br />

FRÜHJAHR<br />

2024<br />

EINTAUCHEN…<br />

ERWEITERUNG<br />

DAS MÜHLBACH<br />

Der stylische Wellness-Anbau empfängt die<br />

Gäste ab Frühjahr 2024 mit einem Infinity<br />

Thermalwasser-Sport-Pool und BIO Badesee,<br />

einem traumhaften Duftgarten, sowie komfortablen<br />

Behandlungsräumen.<br />

Das Highlight wird das neu geschaffene 4.<br />

Obergeschoss mit Rooftop Thermalwasserpool,<br />

Sky Event Saunen und textilfreiem Sonnendeck.<br />

Die Erweiterung wird an den bestehenden<br />

Wellnessbereich angebunden und schafft noch mehr<br />

Weite und Raum für Wohlbefinden, Gesunderhaltung<br />

und Regeneration. Das heilkräftige Thermalwasser<br />

bietet gemeinsam mit dem therapeutisch fundierten<br />

Spa-Konzept die richtigen Voraussetzungen für eine<br />

Auszeit mit Wirkung.<br />

DAS MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel & KIRCHAWIRT<br />

Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

81


HERBSTZEIT IST<br />

WELLNESSZEIT<br />

Der Herbst ist kalt und grau? Nicht in der Therme<br />

Eins & Saunahof. Hier verbreitet ein vielseitiges<br />

Programm gute Laune, die der Erkältungszeit keine<br />

Chance gibt.<br />

Der Sommerurlaub ist vorüber, die dunklen Nächte<br />

werden wieder länger und bis Weihnachten ist es noch<br />

eine lange Zeit: Kein Grund, um Trübsal zu blasen.<br />

Denn auch der Herbst hat seine schönen Seiten. So<br />

bekommt man bei dem Wetter beispielsweise wieder<br />

Lust, es sich drinnen im Wohligwarmen gemütlich zu<br />

machen. Das muss nicht immer nur in den eigenen vier<br />

Wänden sein. Thermen- und Saunaaufenthalte sind<br />

eine willkommene Abwechslung und machen nicht<br />

nur Spaß, sondern auch Sinn – denn wer sich hier<br />

regelmäßig eine Auszeit gönnt, schlägt Erkältungen<br />

zuverlässig ein Schnippchen.<br />

HERBSTFEELING<br />

THERME EINS & SAUNAHOF | Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter<br />

Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de | www.thermeeins.de<br />

82 PREMIUM


AFTER WORK:<br />

Ganz einfach<br />

teilnehmen mit dem<br />

Feierabendticket<br />

ab 17:00 Uhr<br />

KOSTENLOSE<br />

TEILNAHME<br />

OHNE<br />

VORANMELDUNG<br />

ECHT. FEIERABEND.<br />

RAUS AUS DER ARBEIT,<br />

rein in den entspannten Feierabend in der THERME EINS.<br />

▪ AQUA-ZUMBA jeden Mittwoch um 17:30 Uhr<br />

▪ AQUA-YOGA jeden Donnerstag um 18:30 Uhr<br />

THERME EINS & SAUNAHOF<br />

Therme I Betriebsgesellschaft GmbH<br />

Stefan Haßfurter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing<br />

T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de /thermeeins /thermeeins


24.<br />

Cutting Crew<br />

Addnfahrer<br />

Chris Boettcher<br />

15. Sept. - 14. Okt. <strong>2023</strong><br />

Fr 15.9.<br />

Sa 16.9.<br />

Mo 18.9.<br />

Di 19.9.<br />

Eröffnungsgala, Berlin Comedian Harmonists,<br />

A-Cappella-Ensemble<br />

Lou's THE COOL CATS, Swing<br />

Eros und Ramazotti, musikalische Komödie<br />

Frühstück bei Tiffany, Kinofilm<br />

So 24.9. Festkonzert, Kurorchester<br />

Mo<br />

Mi<br />

Mi<br />

25.9. Chris Boettcher, Comedy<br />

27.9. Conni das Zirkusmusical, Kindermusical<br />

27.9. My fair Lady, Kinofilm<br />

Do 28.9. Günter Grünwald, bayerischer Kabarettist<br />

Fr<br />

29.9. Münchner Symphoniker, Kirchenkonzert<br />

Mo 2.10. Bavarian Brass, Kirchenkonzert<br />

Mi<br />

4.10. Irina Titova, Queen of Sand, Sandartistin<br />

Do 5.10. CUTTING CREW - I Just Died in your Arms<br />

Tonight, Rock, Pop<br />

Sa<br />

7.10. Sky du Mont und Mirror Strings, zeitgenössische<br />

Musik trifft zeitgenössische Literatur<br />

Mo 9.10.<br />

Mo 9.10.<br />

Musik für die Seele, Kirchenkonzert<br />

De Facto Quartet, Streichquartett<br />

Mi 11.10. Ein Herz und eine Krone, Kinofilm<br />

Do 12.10. I am from Austria, Austropop<br />

Fr<br />

13.10. Addnfahrer, bayerischer Kabarettist<br />

Sa 14.10. Blackout, Multimediales Theater<br />

Sky du Mont & Mirror Strings<br />

Irina Titova<br />

Eros & Ramazotti<br />

Kartenvorverkauf ab sofort<br />

Infos und Ticket-Service: Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15<br />

Hotline: +49(0)8531 - 975522 • Fax +49(0)8531 - 975529<br />

E-Mail: ticket@badfuessing.de • www.badfuessing.de<br />

Programmänderungen vorbehalten!<br />

Fotos: David Königsmann • R. Dorn • Friedrich Hauswirth • Cutting Crew facebook • Mirror Strings<br />

Karten / Infos unter

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!