WASISTLOS Magazin Dezember 2023 - Januar 2024

2023/2024
DEZEMBER
JANUAR
OFFIZIELLE INFOS DES KUR- & GÄSTESERVICE
VERANSTALTUNGSKALENDER
TV-PROGRAMM·GEWINNSPIEL·IMMOBILIEN·GASTRO

25
f
g
S a k r i s c h g u a d !
Moderne & traditionelle
bayrische
Küche
JUBEL
PREISE
Kaufhaus Geml
Kinderecke Im Kurallee Kaufhaus 16
Geml
Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing
Bad Füssing
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag - Freitag: Mo Mo-Fr 10:00 – Fr: 10-16 - 10-18 18:00 Uhr Uhr
Samstag: Sa: 09:30 9.30-13 9-13 - 13:00 Uhr
Uhr
16 17 18 19 20
h
Inntalstraße 36
94072 Bad Füssing
Tel. 0 85 31/2 90 90
www.richsteins-posthotel.de
SUPERIOR
Noch mehr Lust auf
Bad Füssing?
Kompression
kann auch
modisch!
wwww.badfuessing-erleben.de
Ihr Fachberater für Kompressionsversorgung
53

INHALTSVERZEICHNIS
6
12
72
18
43
80
BAD FÜSSING MAGAZIN
DARAUF DÜRFEN SIE SICH DIESMAL FREUEN
AUSDRUCKSSTARK
4 Aktuelles aus Bad Füssing
8 Weihnachtsgala
10 ThermenGolfClub
76 Weihnachtsgrüße
INFORMATIV
18 TV-Programm
21 Burghausen
72 Passauer Christkindlmarkt
74 Schlosspark Tüssling
78 Bad Griesbach
79 Bad Birnbach
UNTERHALTSAM
12 Af an Ratsch
16 Kurzkrimi
28 Immobilien
31 Kleinanzeigen
33 Lesetipp
35 Rätselzeit
40 Kino
WEGWEISEND
57 Zentrumsplan
59 Erlebnisplan Bad Füssing
KUR- & GÄSTESERVICE
44 Gastronomie
48 Einkaufen
49 Sport
52 Gesundheit
53 Kurseelsorge
53 regelm. Veranstaltungen
54 A-Z
60 Veranstaltungskalender
PREMIUM NEWS
80 Gewinnspiel
81 Exklusive Neuigkeiten
I M P R E S S U M
„wasistlos badfüssing magazin": 11 x jährlich / 33. Jahrgang, Ausgabe Nr. 367 DEZEMBER 2023/JANUAR 2024. Die Verteilung erfolgt kostenlos.
Verlag/Redaktion: CS-Inmedia Geschäftsinhaberin Caroline Spreitzer, Grünet 26,94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, www.
cs-inmedia.de, redaktion@cs-inmedia.de, USt-ID-Nr.: DE 158337523. Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich C. Spreitzer Zentraler Anzeigenverkauf:
Werbe- und Mediaberatung: CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg, Tel. 08503/9236725, office@cs-inmedia.de. Kleinanzeigen
Bad Füssing: KINDERECKE - Im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, 94072 Bad Füssing, Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10:00 - 17:00 Uhr
Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr || Redaktionsschluss: 15. des Vormonats. Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung incl. Bildrechte für die mit ** gekennzeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing -
Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und
Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.
Es gelten unsere Allg. Geschäftsbedingungen. DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08 - Fotos Veranstaltungskalender:
Kur-&GästeService Bad Füssing - Titelbild: Adobe Stock
3

B A D F Ü S S I N G
GÄSTEEHRUNGEN
WIR SAGEN DANKE!
Ohne unsere Gäste wäre Bad Füssing nicht das, was es heute ist: ein lebendiger, beliebter Urlaubs- und Kurort. Viele Menschen haben hier
ihre Kur verbracht, ihr körperliches Wohlbefinden gefördert, unsere herrliche Natur entdeckt und am traditionellen Leben in Bad Füssing
teilgenommen. Einige können von ihren Heilerfolgen, andere von ihren Erfahrungen und besonderen Empfehlungen erzählen. An dieser
Stelle möchten wir uns herzlich bedanken, dass viele unter Ihnen unserer Region über lange Jahre die Treue gehalten haben. Denn diese
Form der Anerkennung ist wohl der schönste Lohn unserer Arbeit und ein wunderbarer Anlass, langjährige Gäste besonders zu ehren.
V O M 0 8 . 0 9 . 2 0 2 3
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad Füssing
erhielten: Anneliese Hirche aus Gundelsheim, Brigitte und Reinhard
Meyer aus Uhingen, Erika und Philipp Ackermann aus Weiterstadt
sowie Dirk Grimsehl aus Garbsen.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte
in Bad Füssing erhielten: Margrit Grimsehl aus Garbsen (20), Monika
und Ewald Landgraf aus Willmars (20), Rosel und Walter Möser
aus Wollbach (20), Roswitha Gundlach und Wolfgang Schwab aus
Witzenhausen (30), Erika Schmidt aus Weinstadt (35), Inge Breitenbach
und Reinhard Baron aus Bad König (40), Franz Neumayer aus Wurster
und Iris Bauer aus Nordseeküste/Wremen (40) sowie Rita Konrad aus
Werneck (70).
V O M 2 6 . 1 0 . 2 0 2 3
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Aufenthalte in Bad
Füssing erhielten: Joachim und Barbara Woite aus Spremberg sowie
Peter Konrad aus Wölfersheim.
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in
Bad Füssing ehielten: Monika Wetzel aus Backnang (20), Otto und Anita
Bog aus Swisstal (25), Knut Olaf Robert George aus Reinheim (30),
Elisabeth Rau aus Reinheim (30), Gebhard Heizmann aus Achim (40),
Reiner und Monika Kehrlößer aus Goddert (40) sowie Gisela Kraus aus
Eppertshausen (70).
V O M 0 2 . 1 1 . 2 0 2 3
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in
Bad Füssing erhielt: Christine Hettler Büsch aus Reichertshofen.
4
WEITERE GÄSTEEHRUNGEN AUF SEITE 9

„EISZEIT IN BAD FÜSSING“
EISLAUFEN IM HERZEN BAD FÜSSINGS – UND DAS GANZ OHNE SCHMELZGEFAHR
AUCH DANN, WENN DER WINTER PAUSE MACHT:
Bad Füssings „Eisfläche“ bietet seit Mitte November wieder
bei jedem Wetter optimale Bedingungen für den perfekten
Kufenschwung – auch ganz ohne echtes Eis.
Die synthetische „Eisfläche“ am Kurplatz ist etwa 20 mal 30 Meter
groß und erfreut sich großer Beliebtheit bei den Gästen. Neben
einem Schlittschuhverleih gibt es auch in diesem Jahr einen
Kiosk, der kleine Speisen wie Bratwurst und Bosna sowie Getränke
anbietet. Voraussichtlich bis zum Ende der Faschingsferien Mitte
Februar 2024 lädt die Anlage auf dem Kurplatz zum fröhlichen
Eisvergnügen ein.
3 Euro für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre (10er Karte 20 Euro).
SIE HABEN FRAGEN?
Ihr Ansprechpartner ist Stefanut Vintila, der in
diesem Winter den Kiosk betreibt. Sie erreichen ihn
per Mail: stefan.dragos@icloud.com.
Geöffnet ist für den Schlittschuhlauf jeweils donnerstags von 13
bis 18 Uhr, freitags von 13 bis 20 Uhr, samstags von 12 bis 20 Uhr
und sonntags von 12 bis 19 Uhr (Familientag mit verschiedenen
Angeboten).
Am 6. Dezember gibt es von 13 bis 18 Uhr eine besondere „Nikolo-
Sackerl-Aktion“ für die Jüngsten. Am Heiligen Abend bleibt die
Eisbahn geschlossen.
In den Ferien (Weihnachts- und Faschingsferien) ist die Eisfläche
täglich von 11 bis 20 Uhr offen.
Die Eintrittspreise bleiben stabil: 4 Euro für Erwachsene (10er
Karte 30 Euro) und 3 Euro mit Kurkarte (10er Karte 20 Euro),
KUR- & GÄSTESERVICE:
AUCH AN WEIHNACHTEN UND ZWISCHEN DEN JAHREN FÜR SIE DA
Der Kur- & GasteService ist auch rund ums Fest für Sie da.
Die Öffnungszeiten im Überblick:
Montag, 18. Dezember bis Freitag, 22. Dezember: 9 bis 17 Uhr
Samstag, 23. Dezember: 9 bis 13 Uhr,
Sonntag, 24. Dezember, Heiliger Abend: geschlossen
Montag, 25. Dezember, 1. Weihnachtstag: geschlossen.
Dienstag, 26. Dezember, 2. Weihnachtstag: 9 bis 13 Uhr
Mittwoch, 27. Dezember, bis Freitag, 29. Dezember: 9 bis 17 Uhr
Sonntag, 31. Dezember, Silvester: 9 bis 13 Uhr
Montag, 1. Januar: geschlossen
Dienstag, 2. Januar, bis Freitag, 5. Januar: 9 bis 17 Uhr
Samstag, 6. Januar, Heilig-Drei-Könige: 9 bis 13 Uhr
Der Veranstaltungs Service mit Kartenvorverkauf im Bgm.-
Frankenberger-Haus ist außer an den Feiertagen ganzjährig Montag bis
Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 16.30 Uhr geöffnet. Tickets
für Veranstaltungen während der Feiertage erhalten Sie direkt an der
Abendkasse.
Das Gesundheit Service Center (Rathausstraße 8) ist außer an den
Feiertagen von Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr für Sie da.
5

B A D F Ü S S I N G
WALDBADEN
WALDGESUNDHEITS- & ERLEBNISPROGRAMM IM KUR- & HEILWALD
WALDBADEN – ACHTSAMKEIT IM WALD
Achtsamkeit im Wald heißt auf Tuchfühlung gehen - mit dem Wald und
uns selbst. Wir verlassen konventionelle Wege, wechseln die Perspektive,
erleben den Zauber des Waldes mit allen Sinnen und nehmen uns Zeit
zum bewussten Ausruhen und Kraftschöpfen.
Durch individuelle Übungen wird die Achtsamkeit geschult, Entspannung
und Erholung ermöglicht und die Verbundenheit zur Natur gefördert.
Beispielsweise mit besonderen Gehübungen, Augenyoga, Atem-,
Fokussierungs- und Riechübungen konzentrieren wir uns auf uns selbst
und die Wirkkraft des Walds. Dabei kann der Wald zum Spiegel des
eigenen Selbst werden. Dieses Angebot ist besonders für alle geeignet,
die sich das Verlassen herkömmlicher Wege zutrauen und eine bewusste
Ich- und Auszeit im Wald genießen wollen.
Waldbaden – Achtsamkeit im Wald
Freitag, 01. Dezember von 14.30 bis 16.30 Uhr
Freitag, 15. Dezember von 14.30 bis 16.30 Uhr
Freitag, 12. Januar von 13.00 bis 15.00 Uhr
Kosten: 19,00 €
mit gültiger Bad Füssinger-KARTE / Bürgerkarte: 3,00 € Ermäßigung
WALDTHERAPIE ZUR STRESSBEWÄLTIGUNG
Unsere zertifizierten WaldTherapeuten begleiten Sie mit individuell
abgestimmten Übungen, um ein Leben mit weniger Stress zu führen.
Individuelle Gespräche sind möglich und runden das Angebot ab.
Kosten und Termine auf Anfrage
WEITERE INFORMATIONEN & ANMELDUNG:
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Teilnahme ist
ab 12 Jahren möglich. Für Gruppen ab 6 Personen bieten wir
bei Bedarf individuell Termine an. Bitte besprechen Sie mit
Ihrem Arzt oder Therapeuten, ob die Waldtherapie
für Sie geeignet ist.
Anmeldung im Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8, Tel. 08531 975-511,
www.badfuessing.com/Waldbaden
6

ÖKO
RAPS
KERZEN
WERKSVERKAUF
KRAFT:KERZEN
Wir bestehen aus deutschem Rapsstearin,
einem neuen Material in der Kerzenproduktion.
Ohne Paraffin oder Palmöl erfüllen wir hohe
ökologische und ethische Ansprüche.
Alle unsere natürlichen Inhaltsstoffe sind
so aufeinander abgestimmt, dass beim Abbrand
der milden Kompositionen aus Kräutern &
Heilpflanzen Dein Unterbewusstsein aktiviert
wird und sich das Kerzenthema manifestiert.
Wir sind einzigartige Kerzenskulpturen mit
einer außergewöhnlichen Kristallstruktur, tollen
Prägungen, handgemacht in Niederbayern.
WEIHNACHTSMARKT
Besuche uns in Kopfing am Baumkronenweg
(Österreich): 07.-10.12.2023 und 15.-17.12.2023.
Bad
Griesbach
Bad
Birnbach
B388
94099
Ruhstorf
KRAFT:KERZEN
Pocking
B12
Bad
Füssing
B12
Passau
A3
Linz
KRAFT:KERZEN GmbH | www.kraftkerzen.com
Rotthofer Strasse 1 | 94099 Ruhstorf |
Werksverkaufszeiten MO-FR von 8-16 Uhr
Telefon: 0049-(0)8531-4107979
NEUIGKEITEN
AUS DEM PARKHOTEL
Während des winterlichen Betriebsurlaubes wurde
kräftig angepackt und mit regionalen Firmen einiges neu gestaltet.
Der Eingangsbereich mit Rezeption und Lobby erstrahlt nun im
neuen Glanz.
Entdecken Sie das elegante Ambiente
bei einem Besuch in unserem Haus. Gerne führt Sie
unser Team durch die neuen Räumlichkeiten.“
Herzlichst
Ihre Familie Stopp
Parkhotel Stopp OHG | Waldstraße 16 | 94072 Bad Füssing
T +49/ 8531/ 9280 | team@parkhotel.stopp.de
www.parkhotel.stopp.de
Jetzt Anfragen +49 8531 / 9280

WEITERE GÄSTEEHRUNGEN
V O M 0 9 . 1 1 . 2 0 2 3
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in
Bad Füssing erhielten: Franz und Ingrid Steiger aus Darmstadt (30),
Manfred und Brigitta Göpfert aus Schweinfurt (55), Günther und Doris
Martin aus Leonberg (65).
zum Winterzauber
V O M 1 6 . 1 1 . 2 0 2 3
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Aufenthalte in
Bad Füssing erhielten: Erich und Helga Deibl aus Kulmbach (20) sowie
Josef und Rosina Bäumler aus Tännersberg (30).
24.11. - 26.11.2023
& 01.12. - 03.12.2023
Weihnachtsgala
Dienstag, 26.12.2023
zur Weihnachtsgala
Stimmen der Berge
Reiner Kirsten
Romy
Nockis
8
Infos und Ticket-Service:
Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing
Hotline: +49 (0)8531 - 975522 • Fax +49 (0)8531 - 975529
E-Mail: ticket@badfuessing.de • www.badfuessing.de

AB 01. DEZEMBER 2023
NEUERÖFFNUNG
RESTAURANT REITERHOF
Das Restaurant Reiterhof in Bad Füssing konnte mit Josefine Rettenberger eine
erfahrene bayrische Wirtin als neue Pächterin gewinnen. Zugleich konnte sie auch
den bayrischen Küchenchef Christoph Hafner für den Reiterhof begeistern.
Beide freuen sich schon sehr, alle Gäste des Reiterhofs in Bad Füssing
mit regionaler, saisonaler und bayrischer Küche verwöhnen zu dürfen.
Reservierungen für Weihnachtsfeiern, Silvesterfeiern, Geburtstagsfeiern,
Taufen, Hochzeiten und sonstige Anlässe nehmen wir ab sofort entgegen.
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN
Montag, Dienstag & Freitag | 10:00 – 21:00 Uhr
Mittwoch & Donnerstag | geschlossen
Samstag & Sonntag | 10:00 – 22:00 Uhr
Warme Küche | 11:00 – 14:00 Uhr & 17:00 – 20:00 Uhr
Frühstücksangebote auf Reservierung
BAD FÜSSING
RESTAURANT REITERHOF - REITERWEG 1, 94072 BAD FÜSSING
Josefine Rettenberger | +49 152 05 80 80 80
WWW.REITERHOF-BAD-FUESSING.DE

THERMENGOLFCLUB BAD BAD FÜSSING FÜSSING - KIRCHHAM
DER THERMENGOLFCLUB WÜNSCHT ALLEN
EINE BESINNLICHE WEIHNACHTSZEIT
In den meisten Golfclubs sind die Golfplätze von November
bis März entweder gesperrt oder auf Wintergrüns
gesteckt. Doch im ThermenGolfClub ist der Platz auch
im Winter bei schnee- und frostfreier Witterung auf
Sommergrüns bespielbar.
Für den Golfplatz ist das Spiel im Winter eine starke
Belastung. In den Sommermonaten werden Schäden an der
Grasnarbe des Platzes durch das schnelle Wachstum der
Gräser zumeist rasch ausgeglichen. Jedoch nicht jedoch
im Winter, wenn die Gräser bei Niedrigtemperaturen eine
Vegetationsruhe einlegen und kein Wachstum gegeben
ist. Pitchmarken auf den Grüns regenerieren sich nicht,
herausgeschlagene Divots wachsen nicht oder nur schwer
wieder an und Kahlstellen auf den Fairways entstehen, die
sich erst langsam im Frühjahr erholen, wenn sich jeder
Golfer den Platz bereits in einem bestens gepflegten
Zustand wünscht.
ETIKETTE IST IM WINTER BESONDERS WICHTIG
Das heißt Pitchmarken und Divots ausbessern bzw.
zurücklegen, sowie nicht mit Trolleys zwischen Grün und
DIE ERMÄSSIGTEN
WINTER-GREENFEE-PREISE
Bunker fahren, da der Rasen sich nicht erholen kann wie in
der Wachstumsperiode!
UND WAS MAN GRUNDSÄTZLICH BEACHTEN SOLLTE:
Der Platz und damit vor allem die Grüns sollte man bei
Frost auf gar keinen Fall betreten, erst nach Freigabe der
Greenkeeper!
Im Dezember können noch viele Weihnachtsschnäppchen
geschlagen werden! Sie erhalten auf viele Kleidungsstücke
einen Preisnachlass von bis zu 50%! Falls Sie das
passende nicht finden, erhalten Sie auch Gutscheine für
Golfunterricht, Greenfees und Einkaufsgutscheine im
ProShop.
Das Büro des ThermenGolfClubs wird auch in den
Wintermonaten geöffnet sein, um für einen organisierten
Spielverlauf zu sorgen (nur über die Feiertage, je nach Wetter,
ist das Büro geschlossen). Genaue Öffnungszeiten und die
aktuellsten Neuigkeiten erfahren Sie auf der Homepage
www.thermengolf.de oder auf der Facebookseite
facebook.com/thermengolfclub
Das gesamte Team vom ThermenGolfClub wünscht Ihnen
allen ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest! Viel Glück,
Gesundheit und Erfolg für das Jahr 2024!
9 Loch Greenfee 27,00 €
(9 Loch Greenfee 23,00 € für Gäste der Partnerhotels)
18 Loch Greenfee 48,00 €
(18 Loch Greenfee für Gäste der Partnerhotels und
Mitglieder der Golfregion Donau-Inn 38,00 €)
Erfahren Sie immer die aktuellsten Neuigkeiten auf
unserer Homepage www.thermengolf.de oder auf
unserer Facebookseite facebook.com/thermengolfclub
ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham
Thierham 3, 94072 Bad Füssing
Infos und Anmeldungen unter T 08537/91990
oder info@thermengolf.de
www.thermengolf.de
10

BIERGARTEN
BAYRISCHE KÜCHE
WIRTSHAUS
BAR
Wer sein Getränk gern in einem urigen
Biergarten genießt, deftige Speisen liebt
und unterhalten werden möchte, ist bei
uns in der Maiers Burgwirtschaft genau
richtig. Musikveranstaltungen, Tanzabende
und Weinverkostungen sorgen für
Abwechslung. Maiers Burgwirtschaft - Ihr
Biergarten Restaurant in Bad Füssing hat
sich auf regionale bayrische Kost spezialisiert.
So werden vor allem Fleisch- und
Bratengerichte und Knödel angeboten,
wobei an jedem Wochentag ein anderer
kulinarischer Leckerbissen auf dem Plan
steht wie z. B. freitags Steckerlfisch. Weinliebhaber
können außerdem am Heurigen
teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus
verschiedenen Ländern probieren.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
TÄGLICH TANZ & LIVEMUSIK AB 18 UHR
ohne Musikbeitrag
SONN- & FEIERTAGS DURCHGEHEND
ab 10:00 Uhr Livemusik
GRÖSSTER BIERGARTEN DER REGION
BAYRISCHE SCHMANKERL
aus der Showküche
ÖFFNUNGSZEITEN 12:00 - 01:00 UHR
sonn & feiertags ab 9 Uhr
Unsere Öffnungszeiten
Montag 12:00 – 00:30
Dienstag 12:00 – 00:30
Mittwoch 12:00 – 00:30
Donnerstag 12:00 – 00:30
Freitag 12:00 – 01:00
Samstag 12:00 – 01:00
Sonntag 09:00 – 00:30
TANZEN
FEIERN
BAY. KÜCHE
Das Stimmungswirtshaus
in Bad Füssing - täglich
Tanz & Livemusik
ohne Musikbeitrag!
UNSERE HIGHLIGHTS IM DEZEMBER:
3, 10, 17. DEZ: Zünftiger Adventsfrühschoppen
mit Stimmung, Tanz und Livemusik
8. & 9. DEZ: Bad Füssings größte
Schlagerparty mit den „Schornsteinfeger“
26. DEZ: Stefanie-Frühschoppen
mit Tanz und Livemusik
UNSERE HIGHLIGHTS IM JANUAR:
1. JAN: Neujahrs-Frühschoppen ab 10 Uhr - es kommt
der Glücksschornsteinfeger
2. & 4. JAN: Die lange Nacht der Livemusik
mit Sound Express
5. & 6. JAN: Bad Füssings größte Schlagerparty
mit den Schornsteinfegern
17. & 18. JAN: Die Nacht der Livemmusik
mit „Sound Express“
26. JAN: Traditioneller Faschingsauftakt
mit den Inzinger Garden
27. & 28. JAN: Bad Füssings größte Schlagerparty
mit den Schornsteinfegern
Maiers Burgwirtschaft
Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing
08531 - 92470 | info@burgwirtschaft.com
www.burgwirtschaft.com

ROMY DADLHUBER
AF AN RATSCH
MIT ROMY DADLHUBER
SÄNGERIN, FERNSEHMODERATORIN UND
KOCHBUCHAUTORIN AUS PFARRKIRCHEN IM ROTTAL
WEIHNACHTSGRÜSSE
WIE SCHÖN ES DOCH IST … MIT DER WEIHNACHTSZEIT
VERABSCHIEDET SICH AUCH LANGSAM WIEDER EIN JAHR.
Wie schön es doch ist… mit der Weihnachtszeit
verabschiedet sich auch langsam wieder ein Jahr.
Wie unglaublich befreiend war dieses Jahr! Endlich
konnten wir uns von den Auflagen und Ängsten der
letzten Jahre entfesseln! Tat das gut! Ich bedanke mich
für tolle Auftritte, wunderbare Drehs und vor allem für
Eure Unterstützung. Es waren für mich unvergessliche
Momente beim „Schlagerspaß mit Andy Borg“, beim
„Golfen mit Hansi Hinterseer in Kitzbühel“ oder bei meinen
Amerika Gastspielen in diesem Jahr. Zum 20. Mal bin ich
nun in die USA geflogen um dort aufzutreten. Filmdrehs
in Ostfriesland, Zypern oder bei der Schlagerseereise
haben das Jahr abenteuerlich und vielseitig gemacht.
Großartige Menschen durfte ich neu in mein Herz
schließen wie beispielsweise Bernhard Brink, aber ebenso
auf langjährige gute Freunde bauen wie Stefan Dietl. Eine
besondere Ehre wurde mir zuteil als ich von Bad Füssing
auserwählt wurde, DAS GESICHT der neuen Kampagne
zu sein. Und ganz ehrlich – es hätte nicht schöner sein
können! Vielen lieben Dank für das Vertrauen und die gute
Zusammenarbeit mit der Gemeinde Bad Füssing! Es hat so
Spaß gemacht!!!
Vielen Dank der Familie Spreitzer sowie dem gesamten
„WAS IST LOS BAD FÜSSING“-Team. Ihr macht einen
tollen Job! Ich wünsche Euch allen, besonders allen
Lesern, ein fröhliches Weihnachtsfest und hoffe, dass wir
uns auch 2024 wieder monatlich hier 2024 lesen werden.
Bleibt gesund und munter! Eure Romy
ROMY IM TV
30.11. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
WEIHNACHTEN MIT SILVIO SAMONI
01.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
09.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
16.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
WEIHNACHT IN DEN DOLOMITEN
22.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
Weihnachtsausgabe
12
31.12. - 20.15 Uhr | Melodie TV (Moderation)
HERZLICHST - SIE WÜNSCHEN, WIR SPIELEN
Silvesterausgabe

SILVIO SAMONI – WEIHNACHTEN FÜR MICH
Die goldene Stimme vom Wörthersee lädt zum zweiten Mal in seiner
Karriere zum gemeinsamen, musikalischen Weihnachtsfest auf CD.
Acht lange Jahre liegt es mittlerweile zurück, dass Silvio Samoni zum
ersten Mal zum musikalischen Weihnachtsfest geladen hatte. Die CD
mit den ‚schönsten Weihnachtsliedern‘ gilt mittlerweile als einer der
Klassiker der österreichischen Schlagerszene, rund ums Christkindl.
„Weihnachten für mich“ ist der Titelsong dieser neuen CD. Fröhlich und
beschwingt. Ein Partylied, denn Weihnachten ist das Fest der Freude
und der Liebe. Die Fans freut‘s, wenn das Album eine schöne Bandbreite
beinhaltet und ja, auch das tut es. Denn Silvio Samonis große Stärke
ist, neben gelungenem Live-Entertainment, vor allem auch die Präsenz
seiner Stimme. Sein Stimmumfang, welcher vor allem bei den Balladen,
den Klassikern voll zur Geltung kommt. Lieder wie „Panis Angelicus“,
oder das orchestrale „Christrose“ sind nur einige Beispiele unter den
zahlreichen Highlights des Albums. Samonis gekonnter Wechsel in der
Singsprache, der viele seiner Lieder zu besonderen Ereignissen macht,
findet sich auch auf „Weihnachten für mich“ wieder. Man höre und
staune bei „Felice Natale“. ‚Weihnachten für mich‘ ist somit – und da darf
man den Titel durchaus etwas zurechtrücken – ein Weihnachtsalbum
für alle! Von Silvio Samoni für die Freunde seiner Musik, seiner Stimme,
seiner Kunst des Entertainments. Und die werden immer zahlreicher.
13

ROMY DADLHUBER
NACH WEIHNACHTEN, IST MITTEN IM FASCHING
Ok, alle Weihnachtsgeschenke sind besorgt… aha, doch
nicht! Da habe ich noch zwei super Tipps für Sie: Zum einen
die traditionelle Bad Füssinger Weihnachtsgala am zweiten
Weihnachtsfeiertag ab 19.30 im großen Kursaal. Mit einer
grandiosen Besetzung darf ich Sie als Moderatorin durch
den Abend geleiten. Ich freue mich auf den Schwarzwälder-
Sänger und Sunnyboy Reiner Kirsten; die Stimmen, die`s
wirklich bringen und unter die Haut gehen – die Stimmen
der Berge sowie den mittlerweile legendären „Nockis“.
Tipp Numero 2 und gleich der Termin, den Sie sich gleich in
Ihren neuen Kalender für 2024 eintragen sollten, ist der 9.
Februar. Den bekanntlich ist nach Weihnachten die staade
Zeit vorbei und der Fasching feiert seine Hochsaison. Ich
würde mich freuen, wenn Sie mich besuchen im großen
Kursaal mit Tanz und Bewirtung an den Tischen. Für Ihr
musikalisches Wohl sorgt der Musikverein Bad Füssing
sowie das Kurchorchester. Fantastische Gardeauftritte
und ausgelassene Faschingsstimmung! Helau! Ich hoffe,
wir sehen uns!
DIE SEER RUFEN ZUM AUSKLANG
Alfred Jaklitsch, der Gründer der SEER sagt über das Album
„Ausklang“ und die gleichnamige Abschiedstour: „ Von
meinem Zuhause sehe ich die Mündung des Grundlsees.
Das Wasser dort beginnt schneller zu fließen, der See
ändert Farbe und Form. Zur Gründungszeit der Band
wohnte ich in der Nähe des Ursprungs. Wie eine Reise,
den See entlang, mündet sie wie jeder gespielte oder
gesungene Ton in einen Ausklang. Das gleichnamiges
Doppelalbum beinhaltet 28 Lieder, stellvertretend für 28
Jahre SEER. Die Hälfte davon, ein „Best Of“, bestehend
aus Neuaufnahmen der meistgewünschten Songs
unseres Publikums, sowie 14 neue Lieder, die versuchen
die vielen Emotionen einzufangen, die mit dem Abschied
von der Bühne verbunden sind. Es ist, wieder einmal,
die „seerische“ Mischung, die sich, von Sassy‘s und
Astrids prägnanten Stimmen getragen, diesmal verstärkt
dem Thema Abschied in all seinen Nuancen widmet,
wie die Hoffnung „Am End wird a neiche Tür aufgehn“,
Dankbarkeit für „10 000 Tage“ und Besinnliches wie bei
der „ Abendsun“ Selbstironisches wie in: „ Allerletzte
Mol“ und die Rückschau auf: „Millionen Momente“. Von
den Anfängen Mitte der 90iger zu der erfolgreichsten
Mundartband Österreichs, ein Werdegang, der mir meinen
Lebenstraum erfüllt hat. Musik, die Menschen zueinander
gebracht hat, die sich sonst niemals getroffen hätten, die
Menschen in Schicksal Momenten und auf Lebenswegen
inspiriert und motiviert hat und die auch für mich drei
Jahrzehnte lang Lebenslinie und Berufung war und ist.
Schön wäre es, die letzten Meter gemeinsam zu gehen,
sich auf der Abschiedstour 2024 zu treffen, um das
Phänomen dieser Band nochmals zu erspüren, für eine
gemeinsame Erinnerung: „Das waren die SEER“!
14

ROMYS SCHMANKERL-TIPP
WEITERE REZEPTE
AUS DER REGION FINDET IHR
IN MEINEM KOCHBUCH
„GESCHMACK VON HEIMAT“
NOUGAT-STANGERL
AUS DEM KOCHBUCH „GESCHMACK VON HEIMAT“
ZUTATEN
300 g Margarine/Butter
150 g Zucker
1 Pck. Vanillezucker
2 Msp. gem. Zimt
4 Eigelb
300 g Mehl
2 gestr. TL Backpulver
50 g Kakao
160 g gem., geröstete Haseloder
Walnüsse
150 g Nuss-Nougat-Masse
200 g Zartbitter-Schokolade
40 g Kokosfett
1. Für den Teig die Margarine schaumig rühren. Nach und nach Zucker, Vanillezucker,
Zimt und Eigelb hinzugeben. Das gesiebte Mehl mit Backpulver und Kakao dem Teig
unterrühren und zuletzt die Nüsse unterheben. Teig in einen Spritzbeutel mit gezackter
Spitze füllen und etwa 4 cm lange Stangen auf ein mit Backpapier belegtes Blech
spritzen. Den Ofen auf 180 Grad Ober- und Unterhitze vorheizen. Ca. 7-10 Minuten
backen.
2. Nuss-Nougat-Masse in einem kleinen Topf bei schwacher Hitze zu einer geschmeidigen
Masse verrühren. Die Hälfte der erkalteten Plätzchen auf der Unterseite mit der
Nougatmasse bestreichen. Die übrigen Plätzchen mit der Unterseite darauf geben und
gut andrücken.
3. Die Schokolade in kleine Stücke brechen, mit dem Kokosfett in eine Schüssel geben
und im Wasserbad bei schwacher Hitze zu einer geschmeidigen Masse verrühren.
Die Stangen mit beiden Enden in die Schokoladenmasse tauchen. Auf ein Backpapier
legen und trocknen lassen.
15

KURZKRIMI
EINFALLSREICH - WITZIG - ANDERS
SINGLE-WEIHNACHT BEIM LUDWIG KUGELMOSER
E I N E F I K T I V E B A D F Ü S S I N G S T O R Y
V O N E L L A W . A N D E R S
Seit Jahren ist es der Brauch, dass Ludwig Kugelmoser,
der alleinige Eigentümer des Vier-Sterne-S Kurhotels-
BUCHENHAIN in Bad Füssing, für seine Gäste eine »Single-
Weihnacht« auf die Beine stellt und mit einer »Single-
Silvesterparty« einen fetzigen Jahresausklang hinlegt.
Der wahre Grund entstammt Ludwigs innigstem Wunsch,
dass einsame Herzen – dazu zählt seit langem auch sein
eigenes – bei dieser Gelegenheit zu einander finden
mögen. Und so flatterte den Alleinstehenden unter seinen
Stammgästen bereits im Oktober eine Mail ins Haus, in der
sie aufgefordert wurden: »Bleibt Weihnachten und Silvester
nicht daheim - feiert mit uns im BUCHENHAIN!«
Wie erwartet, war das 200-Bettenhaus mit eigenem
Restaurant, Thermalwasser-Grotte, ausgeklügeltem Spa-
Bereich et cètera pp, schon am 1. Dezember bis unter das
Dach ausgebucht. Und auf dem Dach saß der »Schlitzohrigste
Hotelier Alive« in seiner Penthouse-Wohnung und rechnete
jede Buchung in ihren Geldwert um. Es war völlig klar, dass
er in finanzieller Hinsicht auch heuer kräftig absahnen wird.
Nicht klar war ihm, dass Amor den »einsamsten Mann weit
und breit« bereits im Visier hatte. Denn Waly, die rothaarige,
jodelnde Wirtin des Walrössl-Hotels am österreichischen
Wolfgangsee, war ebenfalls als Kurgast in das BUCHENHAIN
angereist. Bei ihren Freunden hatte sie vorgegeben, dass sie
dem gleichaltrigen, beruflich so erfolgreichen Kollegen nur
auf die Finger schauen will. Der wahre Grund für ihre Anreise
war jedoch ein sehr intimer: Sie wollte den kugelrunden,
glatzköpfigen Charmeur mit dem überdimensionalen,
strohblond eingefärbten Schnurrbart, als möglichen
Heiratskandidaten unter die Lupe nehmen. Denn wie sie
zufällig von Freunden aus dem Bäder-Dreieck erfahren hatte,
sucht der Witwer Ludwig Kugelmoser aus Bad Füssing,
schon seit ewigen Zeiten eine neue Ehefrau. Möglichst eine
vom Fach. Da hat sie ihn gegoogelt. Und als sein Konterfei
so unschuldig aus der Website grinste, beschloss sie ganz
spontan, diesen Schnuckiputz einzufangen. Waly hatte alles
akribisch geplant: Am Fest-Abend wird sie sich als seine
Kollegin outen und ihm sagen, dass sie sich nichts so sehnlich
wünscht, als beim Gala-Dinner an seinem Tisch sitzen zu
dürfen. Da wird dem Ludwig gar nichts anderes übrig bleiben,
als ihr diesen bescheidenen Wunsch zu erfüllen. Und wenn
sie ihn dann mit ihren Witzen zugeschüttet und zur späten
Stunde zu seinen Ehren den Königsjodler angestimmt hat,
blättert er mit Sicherheit noch vor dem Einschlafen in seinem
privaten Terminkalender und sucht ein freies Wochenende
für die Hochzeit. Wetten? Das Spiel war gewonnen, bevor es
begann.
Der hohe Zuspruch für das Single-Fest kam aber offensichtlich
auch einem anderen, sehr rührigen Personenkreis, der mit
Partnervermittlung viel Geld scheffelte, zu Ohren und löste
Begehrlichkeiten aus. In der Tiefgarage des Hotels parkte
deshalb ein weißer SUV mit der Aufschrift »Ostbayerische
Partnervermittlung«, der einem alterslosen Udo gehörte.
Daneben stand ein rosafarbiger Campingbus mit dem
Slogan: »Hochzeitsplanung erwünscht? Dann werde Kunde
bei Rosamunde!«
Direktor Kugelmoser war stocksauer. Das war eindeutig eine
Belästigung seiner Gäste. Er veranlasste an der Rezeption,
diesen beiden Trittbrettfahrern nur die sündteuren Suiten
in der außerhalb des Hotels gelegenen Dépendance
anzubieten, weil angeblich sonst nichts mehr frei ist. Und
um die Geschäftskontakte der beiden zu seinen Gästen von
vornherein abzuwürgen, ließ er den mehrsprachigen Udo und
die verführerische, 40-jährige Rosamunde, allein im Abstell-
Kammerl neben dem Restaurant speisen. Weil es angeblich
das Séparée für die Gäste der auswärtigen Dépendance-
Suiten ist. Man hatte das Räumchen schnell und geschickt
auf das Weihnachtsmotto getrimmt. Königsblaue Luftballons
mit aufgedruckten, silberfarbigen Sternen, schwebten als
illusorischer Nachthimmel über dem Tisch und den beiden
Sesseln im dezent abgedunkelten Raum, während ein
Lautsprecher das Paar mit der Stimmungsmusik aus dem
Restaurant berieselte. Die Mädels an der Rezeption hätten
sich vor Scham beinahe in einem Mausloch verkrochen. Denn
manchmal sind sie zu grenzwertig, diese kugelmoserischen
Einfälle.
Und nun war es soweit. Der ersehnte Abend war da. Alle
Gäste des Hotels saßen in ihrer feierlichen Abendrobe im
wunderbar dekorierten Restaurant und warteten auf das
Gala-Dinner. Und wie in den Jahren davor, führten die Mädels
von der Rezeption sehr professionell Regie.
Die quirlige Waly saß im voll besetzten Restaurant auf der
Stirnseite eines Sechser-Tisches und hatte alles genau im
Blick. So wie daheim am Wolfgangsee. Links von ihr hatten
zwei blasse, schüchterne Frauen Platz genommen. Und
der Walay direkt gegenüber studierte ein introvertierter,
spitzbärtiger Herr, die Speisekarte. Rechts von der Waly
schaute eine gigaschlanke, geheimnisvolle Vierzigjährige
in die Runde. Sie hatte sich der Tischgemeinschaft nur
mit ihrem Vornamen vorgestellt. Aus gutem Grund: Denn
die schwarzhaarige Marga, die beim Handel mit falschen
Diamanten auch hessische Banker über den Tisch gezogen
hat und die hierfür ein paar Jährchen bekommen hatte,
16

NEUE
BÜCHER
AB MÄRZ 2024
“MÄNNERTREU”
“LIEBESGRÜSSE AUS
BAD FÜSSING”
Ella W. Anders
schreibt Krimis, die in Niederbayern spielen.
Ihre Bücher sind im Buchhandel zu beziehen,
sowie in Bad Füssing im Kaufhaus Geml
oder unter folgender E-Mail-Adresse:
Ella.W.Anders@gmx.de
nistete sich nicht ohne Hintergedanken im BUCHENHAIN
ein. Auch sie hatte von dem einsamen Witwer gehört. Seit
ihrer Entlassung aus dem Knast vor einem Monat, suchte
Marga ein neues Opfer. Es sollte unscheinbar aussehen,
sehr begütert, männlich und möglichst dämlich sein. »So wie
der Kugelmoser«, dachte sie. Denn wie sie ihn einschätzte,
würde er keine nennenswerte Gegenwehr leisten, wenn sie
bei einem Tänzchen zur Tat schreitet und ihm an den Kragen
geht. Sie war überzeugt, dass er für sie freiwillig das letzte
Hemd auszieht, oder es sich von ihr, in seinem Schlafzimmer,
vom Leibe reißen lässt. Und wenn dann in einigen Monaten
das Hotel verschachert und seine Konten gefleddert sind,
würde sie ihn mitleidlos und nackt im Regen stehen lassen.
Für die Ausführung dieses Planes war es kontraproduktiv,
dass Margas strahlende Schönheit auch den ziemlich
verwittert aussehenden Mister Jerome MacMiller ge- und
verblendet hat. Er war ein im Ruhestand befindlicher,
hartgesottener Detektive-Chief-Inspector von New-Scotland-
Yard, der zur Feier des Abends im Schotten-Look erschienen
war und der bei Margas Anblick »das weht mir glatt den
Kilt weg!« stöhnte. Dumm gelaufen, dass Frau Mary, die
Restaurantleiterin, dem Schotten die Freude gemacht hatte,
seinen Sitzplatz an Margas Seite zu verlegen. Was dem
Haudegen aber nicht bekannt und der Marga schon wieder
entfallen war, ist die Tatsache, dass es einen internationalen
Haftbefehl gab. Sie wurde gesucht. Wegen eines üblen Dings,
das sie sich mit Meneer van Wouters im Diamantenviertel
von Antwerpen geleistet hat. Es war ratsam für Marga,
wegen möglicher Passkontrollen die Landesgrenzen der EU
zu meiden.
Nach dem Abendessen schlenderte Kugelmoser im dunklen,
längsgestreiften Maßanzug und flaschengrünem Innenfutter,
lässig durch die Tischreihen seines Restaurants und ließ sich
feiern. Da erblickte er die kriminelle Marga am Tisch 16. Der
Donner rührte ihn beim Anblick der Lady und er fragte sie
unbewusst zweideutig: »Wo sind Sie denn bisher gesessen?«
Sie erstarrte: »Wie bitte?« Ludwigs Puls war auf Tausend.
Was für eine unglaubliche Frau! Und Single, sonst wäre sie
nicht hier. Er korrigierte: »Ich meine, weil ich Sie hier an
diesem Tisch noch nie bemerkt habe.«
Dann übersah Ludwig vor Aufregung die neben der
Marga sitzende, österreichische Waly. Er nahm wieder
an seinem Tisch Platz, an den man listiger Weise auch
die Heiratsvermittler Udo und Rosamunde gesetzt hatte.
Man konnte sie doch von den Feierlichkeiten nicht völlig
ausschließen. Man glaubte an der Rezeption, dass sie in der
Gesellschaft des Chefs kaltgestellt und außerstande sind,
den übrigen Gästen ihre Heiratsdienste anzubiedern.
Neben diesen beiden Gewerbetreibenden hatte Ludwigs
schwer »vorgeglühter« Wirtschaftsprüfer Platz genommen.
Er kam direkt von einer anderen Weihnachtsfeier und fand
aus diesem Grunde nur sehr mühsam das BUCHENHAIN.
Er war als Ehrengast geladen, weil er sich in seine Materie
immer so erfolgreich reinkniet und ihm der Ludwig hierfür
gar nicht genug danken kann.
Da stand plötzlich Waly im moosgrünen, leicht orange
schillernden Seidendirndl vor dem Witwer. Die Halsfalten
verbarg sie unter einer Kropfkette aus Silber. Ihr Dekolleté
ließ sehr tief blicken, als sie sich zu Ludwig hinab beugte.
»Herr Kollege«, sagte sie vorwurfsvoll. »Weil Sie mich vorhin
am Tisch 16 übersehen haben, muss ich mich jetzt selbst
vorstellen.« Ludwig sprang vom Sitz auf. Sie reichte dem
Verblüfften beleidigt die Hand: »Ich heiße Waly und ich bin
die Walrössl-Wirtin vom Wolfgangsee.« Ludwig war platt.
Von einem Rössl am Wolfgangsee hatte er doch schon mal
was gehört? »Entschuldigen Sie, Frau Kollegin. Wie kann ich
denn meinen Fauxpas wieder ausbügeln?« Waly lächelte und
tätschelte sanft seine Hand: »Nichts ist leichter als das. Sie
bitten mich an Ihren Tisch. Dann verzeihe ich alles.«
Ludwig schielte zu Tisch 16, grinste und deutete bei der
Kollegin einen Handkuss an: »Werden Sie mir versprechen,
diese drei Herrschaften hier an meinem Tisch gut zu
unterhalten, Waly?« »Gern! Und zu später Stunde gebe ich
einen Jodler zum Besten, lieber Ludwig.« »Ausgezeichnet!
Nehmen Sie Platz, liebe Frau Kollegin.« Diese war erstaunt:
»Das ist doch Ihr Stuhl, Ludwig.« »Wie Sie sehen, ist kein
anderer frei, Frau Kollegin.« »Wo werden Sie jetzt sitzen,
Ludwig?« »Es ist ein Tauschgeschäft, Waly. Sie nehmen
meinen Platz ein und ich den Ihren am Tisch 16.«
Die schöne Marga war hin- und hergerissen. Da hatte sich
links von ihr der Kugelmoser just in dem Moment auf Walys
freien Stuhl geworfen und sich näher heran gedrängt, als sie
dem rechts neben ihr sitzenden Jerome MacMiller lauschte,
der ihr von einem sehr berühmten alten Gemäuer, das in
seiner Heimatstadt Glasgow steht, erzählte. Und von dem
dort beschäftigten, hochkarätigen Sicherheitspersonal. Vor
allem aber von den bösen Guys, die meist lebenslänglich darin
wohnen müssen, weil sie früher mit ihm zu tun hatten, als er
noch Chief-Inspector beim Yard war. Wegen der Ablenkung
durch Ludwig hatte Marga die Sache mit dem Gefängnis
nicht verstanden. Sie dachte, dass es sein Factory-Outlet
Kurzkrimi
17

12.
01.
Fr
12.
Sa 02.
12.
So 03.
18
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 Quizduell-Olymp
19.45 Sportschau vor acht 19.50
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Geheimkommando Familie
TV-Familienfilm, D 2022
21.45 Tagesthemen
22.20 Schnee
0.35 Sophie Cross – Gefährliche
Dünen
2.15 Tagesschau
2.20 1Live Krone 2023 – Der Radio
Award
3.50 Verrückt nach Meer
4.40 Deutschlandbilder
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
ARD
5.30 Frühprogramm 7.25 Spuk
am Tor der Zeit 7.50 Checker Tobi
8.15 neuneinhalb – für dich mittendrin
8.25 Die Pfefferkörner und der
Schatz der Tiefsee, Jugendfilm, D
2019 9.50 Tagesschau 9.55 Elefant,
Tiger & Co. 11.30 Quarks
im Ersten 12.00 Tagesschau
12.15 Die Tierärzte – Retter mit
Herz 13.00 In aller Freundschaft
13.45 Tagesschau 14.00 Die
Zürcher Verlobung – Drehbuch
zur Liebe, TV-Liebeskomödie, D
2007 15.30 Väter allein zu Haus:
Andreas, TV-Komödie, D 2021
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant
17.47 Das Wetter im Ersten 17.50
Tagesschau 18.00 Sportschau
19.57 Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Das Adventsfest der
100.000 Lichter
23.30 Tagesthemen
23.50 Das Wort zum Sonntag
23.55 Tödliche Geheimnisse –
Jagd in Kapstadt
TV-Thriller, D 2017
1.25 Tagesschau
1.30 Schnee
3.48 Tagesschau
3.50 Die Tierärzte – Retter mit
Herz
4.35 Brisant
5.30 Frühprogramm 9.25 Die
Sendung mit der Maus 9.55 Tagesschau
10.00 Evangelischer
Gottesdienst zum 1. Advent 11.00
Das Mädchen mit den Schwefelhölzern,
TV-Märchenfilm, D 2013
12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub
12.45 Europamagazin 13.15
Tagesschau 13.30 Der Nikolaus
im Haus, TV-Familienfilm, Deutschland
/ Österreich 2008 15.00 Drei
Haselnüsse für Aschenbrödel,
Märchenfilm, Deutsche Demokratische
Republik / Tschechoslowakei
1973 16.25 Märchenreise 16.55
Tagesschau 17.00 Brisant 17.44
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie
17.45 Tagesschau 18.00
Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel
19.15 Sportschau 20.00
Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2023
Des anderen Last
21.45 Anne Will
22.45 Tagesthemen
23.05 ttt – titel thesen temperamente
23.35 Druckfrisch
0.05 Das Mädchen mit den goldenen
Händen
Drama, D 2021
1.48 Tagesschau
1.50 Ewige Jugend
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute Xpress 14.05 sportstudio
live 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Wien 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose
20.15 UEFA Nations League der
Frauen
22.35 heute-show
23.05 ZDF Magazin Royale
23.35 Das Literarische Quartett
0.20 heute journal update
0.35 Mörderische Wahrheit
1.20 Speis und Trank in Ost und
West
2.05 Der große Terra X-Jahresrückblick
2.50 Die Schiffbrüchigen
3.35 Die Känguru-Chroniken
Komödie, D 2020
5.00 hallo deutschland
ZDF
5.30 Find me in Paris 6.20 Mumintal
6.40 Meine Freundin Conni 7.05
Peter Pan – Neue Abenteuer 7.25
Zogg 7.50 Robin Hood – Schlitzohr
von Sherwood 8.15 Das Rätsel der
Runen 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi
Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55
PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25
Notruf Hafenkante 11.10 einfach
Mensch 11.25 sportstudio live
17.50 UEFA EURO 2024ô 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Lena
Lorenz – Gegen alle Zweifel
20.15 Ein starkes Team – Jemma
21.45 Der Alte
Verlorene Seelen
22.45 heute journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.25 heute Xpress
0.30 heute-show
1.00 Get Out – Rette deine Haut
Thriller, USA 2017
2.35 Loving
Drama, USA / Großbritannien
2016
4.30 Deutschland von oben
4.40 Paddington
Familienfilm, Großbritannien
/ Frankreich 2014
6.05 Rudis Rabenteuer 6.20 Rudis
Rasselbande 6.40 Pettersson und
Findus 6.50 Zogg und die Retter
der Lüfte 7.15 Bibi Blocksberg
7.45 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn
8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute
Xpress 9.0337°Leben 9.30 Katholischer
Gottesdienst 10.15 Bares
für Rares – Lieblingsstücke 11.15
heute Xpress 11.20 sportstudio
live 19.00 heute 19.10 Berlin direkt
19.30 Faszination Erde
20.15 Weihnachtspäckchen ...
haben alle zu tragen
TV-Tragikomödie, D 2023
21.45 heute journal
22.15 Juliet
23.45 Legendäre Hotels. Geschichte,
Glanz und Gloria.
0.30 heute Xpress
0.35 Aschenputtel
TV-Märchenfilm, Deutschland
/ Österreich 2010
2.00 Die Teufelsfeder
Märchenfilm, Tschechische
Republik 2018
3.30 Der Zauberlehrling
TV-Familienfilm, D 2017
5.00 Deutschland von oben
5.10 Berlin direkt
BR
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv
und gesund 14.40 Das Waisenhaus
für wilde Tiere – Abenteuer
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles
aus dem Garten 15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00
BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30
Abendschau extra – Eröffnung des
Nürnberger Christkindlesmarktes
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30
BR24 19.00 Unser Land 19.30
Landgasthäuser Bierschmankerl
19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Hubert und Staller
21.45 BR24
22.00 Heißmann + Rassau
22.45 Zwei glorreiche Halunken
1.35 Tag ohne Ende
3.15 Sternstunden-Adventskalender
3.20 Wir in Bayern
4.35 Abendschau extra – Eröffnung
des Nürnberger Christkindlesmarktes
5.05 Abendschau
5.40 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 13.30 Ländermagazin
14.00 Blickpunkt
Sport live 15.55 Glockenläuten aus
der Georgskirche in Gelbersdorf bei
Landshut 16.00 BR24 16.15 natur
exclusiv 17.00 Pia und die Haustiere
17.15 Blickpunkt Sport 17.45
Zwischen Spessart und Karwendel
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 Gut zu
wissen 19.30 Kunst + Krempel
19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Kommissar Pascha
21.40 BR24
21.55 Bierleichen. Ein Paschakrimi
23.25 Der Bulle und das Landei –
Goldrausch
0.55 Sternstunden-Adventskalender
1.00 Zimtstern und Halbmond
2.30 natur exclusiv
3.15 Zwischen Spessart und Karwendel
4.00 Gut zu wissen
4.30 Kunst + Krempel
5.05 Space Night
6.00 Frühprogramm 14.30
Polizeiinspektion 1 15.15 Landfrauenküche
15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24
16.15 Unser Land 16.45 Europa-
Reportage 17.15 Aufgegabelt
von Alexander Herrmann 17.45
Regionalprogramm 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30
BR24 18.45 freizeit 19.15 Unter
unserem Himmel 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Komödienstadel
21.45 Blickpunkt Sport
23.00 BR24
23.15 Ophelia
0.55 Sternstunden-Adventskalender
1.00 Heißmann + Rassau
1.45 Aufgegabelt von Alexander
Herrmann
2.15 Unter unserem Himmel
3.00 freizeit
3.30 Frankenschau
4.15 Schwaben + Altbayern
5.00 Europa-Reportage
5.35 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior
Germany – Die stärkste Show
Deutschlands – Halbfinale 2 23.15
Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal
0.48 RTL Nachtjournal – Das
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Sigrid & Marina
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
8.00 Joy for Christmas – Viel
Gutes zu Weihnachten 9.45 Weihnachten
im Starlight Café 11.30
Traummann fürs Weihnachtsfest
gesucht 13.15 Geteilte Weihnacht
15.00 Christmas on Ice – Liebe
lässt die Herzen schmelzen 16.45
Explosiv – Weekend 17.30 RTL
Fußball: UEFA EURO 2024 – Die
Auslosung, Teil 1 18.45 RTL Aktuell
19.04 Klima Update 19.05
RTL Fußball: UEFA EURO 2024 –
Die Auslosung, Teil 2 19.15 Life
– Menschen, Momente, Geschichten
20.15 Disney100 – Die große
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
7.55 Christmas on Ice – Liebe lässt
die Herzen schmelzen 9.35 Once
Upon A Studio 9.45 Coco – Lebendiger
als das Leben! 11.45 Wish –
Das Special zum Film 11.50 Findet
Nemo 13.50 Findet Dorie 15.40
Zoomania 17.35 Once Upon A
Studio 17.45 Exclusiv – Weekend
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Bauer
sucht Frau – Neues Babyglück auf
den Höfen 20.15 Encanto 22.05
Snow White & The Huntsman 0.35
Wahrheit oder Pflicht 2.30 CSI:
Miami 4.05 Der Blaulicht Report
3 sat
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45
nano 10.15 Rundschau 11.05
Olma in finanzieller Not – Direktorin
auf Rettungsmission 11.35
Einfach Mensch! 12.05 puzzle
12.35 RESPEKT kompakt 12.50
37°Leben 13.20 Hej Stockholm!
14.05 Finnland – Wo das Glück
zu Hause ist 14.50 Island extrem
15.35 Gotland erleben! 17.00 Im
Herzen Schottlands 18.30 nano
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Das goldene Ufer
22.00 ZIB 2 22.25 Dame, König, As,
Spion 0.20 10 vor 10 0.50 extra 3
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 Neues
Leben, neues Glück!? 22.15 The
Last Witch Hunter 0.20 vox nachrichten
0.40 Snapped – Wenn Frauen
töten 2.15 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3 sat
11.30 Im k. u. k. Luxuszug an die
Adria 12.15 Thema 13.00 ZIB
13.10 Notizen aus dem Ausland
13.15 quer 14.00 Ländermagazin
14.30 Kunst + Krempel 15.00 Berg
und See in Eis und Schnee 15.15
Winter im Ausseerland 16.00
Habsburg und die Alpen 17.30 Verführung
in 6 Gängen 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Theater
zwischen Kunst und Aktivismus
20.00 Tagesschau 20.15 Maria
by Callas 22.10 Festliche Operngala
für die Deutsche AIDS-Stiftung
23.40 Mach‘s noch einmal, Sam
1.00 lebensArt 2.00 das aktuelle
VOX
5.50 CSI: NY 6.35 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 11.50
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi
17.55 hundkatzemaus
– Das Haustiermagazin 19.10
Martin Rütters Tierheimhelden
20.15 Das Wunder von Manhattan
22.35 Safe – Todsicher 0.20
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
13.00 ZIB 13.05 Tiroler Wasserschätze
13.30 Unsere wilde
Schweiz: Das Vanil Noir 13.45
Spektakuläre Bergbahnen der
Schweiz II 16.15 Wunderland:
Das Pizolgebirge 17.00 Sabrina
19.00 heute 19.08 3sat-Wetter
19.10 Von Katzen- und Quantensprüngen
19.40 Schätze der
Welt 20.00 Tagesschau 20.15
Till Reiners´ Happy Hour 21.00
Moritz Neumeier: Am Ende is eh
egal 21.45 Jean-Philippe Kindler:
Deutschland umtopfen 22.30
Die Abstauber 0.00 Confidence
– Coup in L.A. 1.30 Spektakuläre
5.55 CSI: NY 6.40 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 14.45 Das
Wunder von Manhattan 17.00 auto
mobil – Das VOX Automagazin
18.10 Die Autodoktoren 19.10
Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen Impossible
– Die Weihnachtsedition
23.40 Prominent! 0.25 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Mafia
und Banken 11.40 Zu Tisch 12.00
Re: 12.35 Stadt Land Kunst 14.10
A Man in Love 16.30 Italien von
oben – Geschichte(n) eines Landes
16.55 Inseln Italiens 17.50
Der unsichtbare Puma 18.35 Abruzzen:
Begegnung mit dem Wolf
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Glückskind 21.45 Kroos
23.35 Unhappy 0.35 Julio Iglesias:
Mit Charme zum Weltstar 1.30 Hypernacht
10 2.50 Jacques Mayol,
Dolphin Man 3.45 Bilder allein
zuhaus 3.50 Mit offenen Augen
4.05 Medizin in fernen Ländern
ORF 1
17.50 Wetter 17.55 Trailer.AT
18.25 FIS Ski Weltcup Abfahrt der
Herren Beaver Creek
20.15 Gery Seidl: Hochtief
21.25 Fakt oder Fake – Highlights
und Hoppalas
22.25 ZIB Flash
22.35 Was gibt es Neues?
23.20 Gute Nacht Österreich
23.50 ZIB 3
0.05 Fußball 2.Liga
0.30 The Nun
Horrorfilm, USA 2018
1.55 Happy Deathday
Horrorkomödie, USA 2017
arte
8.25 GEO Reportage 9.15 Stadt
Land Kunst Spezial 10.40 Zu
Tisch 11.05 Der Humboldtstrom
13.20 Märkte – Im Bauch der
Städte 15.35 Inseln Italiens 17.25
ARTE Reportage 18.20 Mit offenen
Karten 18.30 Indiens unbekannter
Südosten 19.20 ARTE Journal
19.40 360° Reportage 20.15 Vasa,
Schwedens Geisterschiff 22.00
Der Stolz der dänischen Flotte
22.55 Salz: Fluch und Segen 23.50
42 – Die Antwort auf fast alles 0.20
Kurzschluss – Das Magazin 1.15
Abschied vom Jungmädchendasein
1.45 Costa Rica – Der Natur
ORF 1
14.00 FIS Nordische Kombination
Weltcup Herren Lillehammer
14.40 IBU Biathlon Weltcup Östersund
16.10 FIS Skispringen
Weltcup Herren Lillehammer HS
98 16.45 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Damen Mt.Tremblant
18.00 ZIB Flash 18.05 FIS Skispringen
Weltcup Herren Lillehammer
HS 98 18.30 FIS Ski Weltcup
Abfahrt der Herren Beaver Creek
20.20 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Damen Mt.Tremblant
21.30 Fußball mit UEFA EURO
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
11.00 Hotel-Legenden 11.55
Romy und Alain: Die ewigen Verlobten
12.50 Der Eiffelturm, Geschichte
einer Ikone 14.25 Warlock
16.10 Schwerpunkt: Maria
Callas forever 16.10 Maria Callas:
Tosca 1964 16.55 Callas in der
Pariser Oper – Das Konzert von
1958 17.40 Die großen Musikrivalen
18.25 Karambolage 18.40 Zu
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30
Die fünf Geschlechter von Sulawesi
20.15 Schwerpunkt: Ein Abend mit
Tom Cruise 20.15 Minority Report
22.35 Tom Cruise: Mann mit zwei
Missionen 23.30 Philip K. Dick
RTL VOX ORF 1
15.25 FIS Ski Nordisch Lillehammer
15.50 ZIB Flash 15.55 IBU
Biathlon Weltcup Östersund 16.45
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der
Damen Mt.Tremblant 18.00 FIS
Skispringen Weltcup Herren Lillehammer
HS 140 18.40 FIS Ski
Weltcup SuperG der Herren Beaver
Creek
20.15 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Damen Mt.Tremblant
21.15 Franz Klammer – Der Skikaiser
wird 70
22.25 Fußball
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

ist, das ihr Jerome so anschaulich beschreibt. Sie hörte ihn
sagen: »Ich wünschte, ich könnte es Ihnen persönlich zeigen,
Marga, und Sie darin herumführen.« »Oh, Schiroom!«, rief sie
hocherfreut.
Sie vermutete aufgrund seiner bescheidenen Andeutung,
dass hingegen das Schloss seiner Ahnen weit draußen in
den Highlands liegt. Das würde erklären, warum er selbst
so luftgetrocknet ausschaut. Das raue Klima im Hochmoor
hat ihn gegerbt. Aber jetzt, da Marga glaubte, auszugsweise
den Stammbaum der MacMillers zu kennen, machte ihn
das irgendwie sexy. Attraktiver jedenfalls als den Weichling
Kugelmoser. Der ahnte das bereits und kredenzte im
Gegenzug seinen besten Wein. Damit hatte er Margas Nerv
getroffen. Sie prostete ihm gnädig zu: »Nicht schlecht! Haben
Sie von dem noch ein paar Flaschen im Keller?« »Nicht nur
von dem«, protzte der Ludwig.
Die beiden schüchternen Frauen links am Tisch kicherten
angesäuselt und der introvertierte Spitzbart verabschiedete
sich schwankend. MacMiller prostete seinem Rivalen
Kugelmoser kräftig zu. Als dann vier Flaschen leer und die
beiden Herren nicht mehr aufnahmefähig waren, erhob
sich Marga. Das Beste wird sein, man beutet beide aus.
Sie zog den Kugelmoser mit sich und flüsterte ihm ins
Ohr: »Ich erwarte, dass Sie mich auf mein Zimmer bringen,
Herr Direktor, denn ich weiß nicht mehr, wo es liegt.« Das
letzte, was Ludwig hörte, war der von Waly sehr gefühlvoll
vorgetragene, recht wehmütig klingende Königsjodler. Dann
führte Ludwig den Auftrag der Marga aus. Und im Hotel ging
ohne ihn die Chose weiter.
Die Unwucht von Winterreifen rüttelte Ludwig wieder auf.
Entsetzt sprang er von der Matratze, die am Boden lag.
Er stellte fest, dass er in einem Campingbus war. Dann
schaute er durch das Rückfenster in die eisige Nacht hinaus.
Eine frisch vom Schnee geräumte Fahrbahn flitzte vorüber
und hinter dem Campingbus raste auf der anderen Spur
der Autobahn ein weißer SUV dahin. Am Steuer saß der
partnervermittelnde Udo und auf der Rückbank des SUV
lagen sich MacMiller und Marga in den Armen. Marga muss
sich wohl in letzter Sekunde umorientiert und den Schotten
vorgezogen haben.
Dann bog der SUV zum Flughafen München ab. Ziel für die
drei Insassen: London, Westminster cathedral. Denn das
Sprachgenie Udo war Fachmann. Es kümmerte sich um
alles. Vom Verkuppeln der Paare bis zur Annullierung ihrer
Ehe. Aber alles der Reihe nach: In wenigen Minuten wird Udo
das Brautpaar infolge des BREXIT zur Passkontrolle bringen
...
Ludwig kombinierte: Wenn Udos weißer SUV da draußen in
Richtung Flughafen unterwegs ist, muss folglich Ludwigs
fahrbarer Untersatz ein rosaroter Campingbus sein. Mit
einer gut geschminkten Frau am Steuer? Da begriff er und
schrie auf: »Oh Herr! Bin ich etwa Kunde von Rosamunde?«
Aus dem Cockpit antworteten zwei weibliche Stimmen: »Du
warst unterwegs zu Margas Zimmer und bist nur deshalb
knapp entkommen, weil ich in letzter Sekunde eingeschritten
bin.« Und die andere weibliche Stimme fragte vom Fahrersitz
aus: »Sind Sie wieder nüchtern, Herr Kugelmoser?« Dieser
rief verzweifelt: »Und bei Sinnen! Halten Sie an, Rosmunde!
Ich steige aus!« Die Walrössl-Wirtin tröstete: »Nur mit der
Ruhe, Ludwig. Die Organisation unserer Hochzeit kostet
dich nichts, weil du im Gegenzug die Rosamunde mit dem
Udo so einfallsreich verkuppelt hast. Ich sage nur: Ein Mann,
eine Frau, Dépendance, Séparée. Rosamunde ergänzte:
»Wofür Ihnen der Udo und ich ewig dankbar sein werden,
Herr Kugelmoser.« Die Stimme der Walrössl-Wirtin flüsterte:
»Als du mich zu diesen professionellen Partnervermittlern
an deinen Tisch gesetzt hast, war das Schicksal. Dein
Wirtschaftsprüfer hat mir geraten, gleich Nägel mit Köpfen
zu machen und dich umgehend mit zu mir nach Hause zu
nehmen. Er konnte sich gar nicht mehr halten vor Lachen,
als er deine Reisetasche gepackt hat und dich gegen den
erbitterten Widerstand der Damen von der Rezeption, auf
den Gepäcktransporter lud und zum Campingbus karrte. Den
Rest nehme ich nun persönlich in die Hand.« Ludwig blieb
stumm. Er trug noch den Festtagsanzug und ertastete im
Sakko sein Smartphone. Dann setzte er einen Notruf an die
Rezeption im BUCHENHAIN ab: »Sorgt dafür, dass mich die
Schleierfahndung aufgreift und dass mich der Hausmeister
heimholt!«
In der Silvesternacht waren Ludwigs seelische Wunden
verheilt, weil auch MacMiller mit gebrochenem Herzen
zurückgekehrt ist. Nun saßen die beiden Schwerenöter
mit ausgelassenen Singles im Restaurant. Die Tanzmusik
dröhnte, der Boden bebte und alle stießen mit reichlich
Champagner auf das neue Jahr an. Der Schotte stöhnte:
»In Bezug auf Frauen bin ich ein Master of Desaster.« Sein
neuer Freund, der Ludwig, lachte gönnerhaft und reimte: »Die
kriminelle Marga sitzt im Bau. Jetzt hast du wieder keine
Frau.« Der Ex-Chief-Inspector spottete zurück: »Ludwig hatte
unglaubliches Schwein - jetzt könnte er das Walross vom
»Walrössl« sein.«
»Da hast du Recht, Jerome«, seufzte der Kugelmoser: »Das
Gewicht und den Bart dieser Spezies habe ich schon. Aber im
neuen Jahr wird alles besser werden. Eine neue Ära beginnt.
Du buchst doch rechtzeitig den ganzen September, Jerome?
Denn dann versuchen wir es noch einmal.«
ENDE?
NICHT GANZ.
LIEBE KRIMI-LESER
& -LESERINNEN,
im neuen Bad Füssing-Krimi MÄNNERTREU, der
ab März 24 im Handel sein wird, gibt es eine Leiche.
Da spielen Kugelmoser und McMiller gemeinsam mit der
Ex-Justizvollzugsbeamtin Maria Werner die Hauptrolle.
Das Buch können Sie gerne vorbestellen
unter der E-Mail Adresse: Ella.W.Anders@gmx.de
Besinnliche Weihnachten und ein gesundes Neujahr!
Ihre Ella W. Anders
19

12.
Mo 04.
12.
05.
Di
12.
06.
Mi
20
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier
19.45 Wissen vor acht
– Zukunft 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Ein Jahr auf unserer Erde –
Herbst
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.50 Drama Klimaschutz
Warum Wissenschaft und
Proteste scheitern
23.35 Von der Heimarbeit zum
Homeoffice
0.20 Tagesschau
0.30 Tatort
Krimi-Reihe, D 2023
2.03 Tagesschau
2.05 Hart aber fair
3.20 Von der Heimarbeit zum
Homeoffice
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 17.40 Sportschau
20.00 Tagesschau
20.15 Sportschau
23.15 Schattenreich – Die Umsturzpläne
der Reichsbürger
0.00 Tagesschau
0.10 Mordkommission Istanbul
1.40 Detektiv wider Willen
TV-Krimikomödie,
Deutschland / Österreich
2009
3.10 Verrückt nach Meer
4.00 Brisant
4.25 Deutschlandbilder
4.43 Tagesschau
4.45 Schattenreich – Die Umsturzpläne
der Reichsbürger
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 Hubert
ohne Staller 19.45 Wissen vor
acht – Erde 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Steirerwut
TV-Kriminalfilm, Deutschland
/ Österreich 2020
21.45 Plusminus
22.15 Tagesthemen
22.50 maischberger
0.05 Tagesschau
1.50 Das Glück ist eine Insel
TV-Liebesfilm, D 2000
3.20 maischberger
4.35 Brisant
4.58 Tagesschau
5.00 Plusminus
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Potsdam 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Mona & Marie – Ein etwas
anderer Geburtstag
TV-Komödie, D 2023
21.45 heute journal
22.15 Die purpurnen Flüsse –
Blut im Paradies
0.05 heute journal update
0.20 Hao Are You
Dokumentarfilm, Vietnam
/ Deutschland 2023
1.55 Timm Thaler oder das verkaufte
Lachen
Familienfilm, D 2016
3.30 Der Teufel mit den drei goldenen
Haaren
TV-Märchenfilm, D 2009
4.45 Deutschland von oben
4.50 hallo deutschland
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Nord Nord Mord – Sievers
und die Stille Nacht
21.45 heute journal
22.15 Aufbruch hinter Gittern
22.45 Markus Lanz
0.00 heute journal update
0.15 Die purpurnen Flüsse – Blut
im Paradies
2.05 Mord in Genua – Ein Fall für
Petra Delicato
3.25 Die Rosenheim-Cops
4.10 WISO
4.55 hallo deutschland
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Wismar 18.54 Lotto am
Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Hotel Mondial
20.15 DFB-Pokal, Achtelfinale
23.30 Markus Lanz
0.45 heute journal update
1.00 auslandsjournal – die doku
1.45 Hauptschulklasse 9a
3.15 plan b
4.45 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00
BR24 16.15 Wir in Bayern 17.30
Regionalprogramm 18.00 Abendschau
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00
Gute Nachrichten vom Planeten
19.30 Dahoam is Dahoam 19.58
Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Landfrauenküche
21.00 Bayern erleben
21.45 BR24
22.00 Lebenslinien
22.45 Winter im Bayerischen Wald
23.30 nachtlinie
0.00 Rattle dirigiert Vito Zuraj und
Luciano Berio
1.20Sternstunden-Adventskalender
1.25 Dahoam is Dahoam
1.55 Wir in Bayern
3.10 Frankenschau aktuell
3.40 Abendschau – Der Süden
4.10 Lebenslinien
4.55 nachtlinie
5.30 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 14.40 Das
Waisenhaus für wilde Tiere –
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 15.58
Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24
19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam
is Dahoam 19.58 Sternstunden-
Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort: Abgründe
21.45 BR24
22.00 Der Kommissar und die
Alpen – Schwarze Piste
23.30 SchleichFernsehen
0.15 Karlsplatz
1.00 Sternstunden-Adventskalender
1.05 Dahoam is Dahoam
1.35 Wir in Bayern
2.50 Frankenschau aktuell
3.20 Abendschau – Der Süden
3.50 Abendschau
4.20 Abenteuer Wildnis
5.05 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
5.40 Space Night
6.00 Frühprogramm 13.20 Quizduell-Olymp
14.10 aktiv und gesund
14.40 Das Waisenhaus für
wilde Tiere – Abenteuer Afrika
15.30 Schnittgut. Alles aus dem
Garten 15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.28
Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam 19.58
Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Münchner Runde
21.15 Kontrovers
21.45 BR24
22.00 DokThema
22.45 Spielerepublik Deutschland
0.15 kinokino
0.30 Heldinnen
2.30 Sternstunden-Adventskalender
2.35 Dahoam is Dahoam
3.05 Wir in Bayern
4.20 Frankenschau aktuell
4.50 Abendschau – Der Süden
5.25 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn mein Schätzchen auf
die Pauke haut
Komödie
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht
16.00 Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht 17.00 Verklag mich
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
– Das Magazin 18.30 Exclusiv
– Das Starmagazin 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau
22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der
Bauernreporter 23.25 Spiegel TV
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 0.35
Justice – Die Justizreportage 1.15
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt
22.35 Extra – Das RTL Magazin
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Mario Barth deckt
auf! Alles für unsere Kinder 22.15
RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.35 CSI: Miami
3 sat
13.15 Söhne der Wüste – Durch die
Atacama 14.00 Söhne der Wüste
– Durch die Sahara 14.45 Söhne
der Wüste – Durch Gobi und Taklamakan
15.30 Wüstenschiffe: Von
Kamelen und Menschen 16.15
Afrikas Wilder Westen – Namibias
Wüstenpferde 17.00 Wüstenkönige
– Die Löwen der Namib 17.45
Die Wüstenlöwen der Namib – Aufbruch
und Wiederkehr 18.30 nano
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Afrika: Kontinent der
Vielfalt 22.25 Der Bär in mir 23.55
Wie wir lieben wollen 0.25 10 vor
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Lege kommt auf den Geschmack
22.15 Goodbye Deutschland! Die
Auswanderer 0.15 vox nachrichten
0.35 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
3 sat
14.45 La Gomera – Wild, grün,
kanarisch 15.30 Von Barcelona
nach Cadaqués 16.15 Málaga
und die westliche Costa del Sol
17.00 Das andere Spanien – Im
Reich der Vögel 17.45 mareTV:
Mallorca 18.30 nano 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Die Heimsuchung 21.45 kinokino
22.00 ZIB 2 22.25 makro 23.10
Ernstfall – Regieren am Limit 0.25
ZIB 2 History 1.00 Lebensrettende
Stammzellen – Wie ich zum
Spender wurde 1.25 Dem Himmel
entgegen – Hochhäuser der Welt
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 Hot
oder Schrott – Weihnachts-Spezial
23.20 Hot oder Schrott – Die Allestester
0.20 vox nachrichten 0.40
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 2.25 Snapped
– Wenn Frauen töten 3.10 Medical
15.30 Extrem! Heißkalt – Die
extremsten Orte der Welt 16.15
Fabelhafte Tierbabys: Im Kreis
der Familie 17.00 Fabelhafte Tierbabys:
Erste Entdeckungen 17.45
Fabelhafte Tierbabys: Beinahe
selbstständig 18.30 nano 19.00
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Taiwan – Chinas Drohung
an die Welt 21.05 Südkorea –
Die Zukunft ist jetzt 22.00 ZIB 2
22.25 Treibjagd im Dorf 23.55
10 vor 10 0.25 STÖCKL 1.25 Slowenien
Magazin 1.50 Fabelhafte
Tierbabys: Im Kreis der Familie
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Liebe braucht keine Ferien 23.00
Mein Schatz, unsere Familie und
ich 0.45 vox nachrichten 1.05 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 1.55 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.40 Medical
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 360°
Reportage 9.55 Amsterdam, London,
New York: Welt-Städte 12.05
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Im Westen nichts Neues 16.35
Muh! Die Geschichte des Hornviehs
17.20 Medizin in fernen
Ländern 17.50 Wasserparadiese
in Europa 18.35 Der Sturm 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Laurel & Hardy – Fliegende Teufelsbrüder
21.20 Pack den Tiger
schnell am Schwanz 22.55 Ivo
Livi genannt Yves Montand 0.50
Die Sprache der Vögel 1.45 Idee
3D 2.15 Costa Rica – Der Natur
ORF 1
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 Hinterland
Thriller, A 2019
21.45 ZIB Flash
21.55 Trautmann – Er kam als
Feind und wurde ihr Held
Drama, D 2018
23.45 Eurodreams
23.55 ZIB 3
0.10 New Amsterdam
0.50 Supernatural
1.35 Claws
2.20 Station 19
3.40 The Good Doctor
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Märkte
– Im Bauch der Städte 12.05 Re:
12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Madame empfiehlt sich 16.15 Die
Wallace-Linie – Wo Welten aufeinandertreffen
17.00 Jäger und Gejagte
17.50 Wasserparadiese in
Europa 18.35 Weiße Wale 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Schwerpunkt: Wenn die Zeit doch
nicht alle Wunden heilt: Nordirland
und Irland 20.15 Es war einmal in
Nordirland 23.05 Entrechtete Frauen:
Die Arbeitslager der irischen
Kirche 0.35 Die irische Revolution
2.20 Mit offenen Karten 2.35 ARTE
ORF 1
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Steirerwut
TV-Kriminalfilm, Österreich
/ Deutschland 2019
21.45 ZIB Flash
21.55 Willkommen Österreich
mit Stermann & Grissemann
22.55 DAVE
23.30 Gute Nacht Österreich
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
8.10 Stadt Land Kunst 9.00 Der
Drachenritter: Einer Legende auf
der Spur 10.30 Mitbestimmung
im Tierreich 12.05 Re: 12.40
Stadt Land Kunst 14.15 SOS
Feuer an Bord 16.25 Medizin in
fernen Ländern 16.55 Mongolei,
Zukunftsträume einer jungen Nomadin
17.50 Wasserparadiese in
Europa 18.35 Schmetterlinge!!! –
Superhelden der Natur 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Vergiftete
Wahrheit 22.15 Alles über Martin
Suter. Außer die Wahrheit. 23.10
Orlando: Meine politische Biografie
0.50 Unser Hirn ist, was es
RTL VOX ORF 1
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 Dok 1
21.05 Der talentierte Herr Wolf
21.50 Volksmedizin neu entdeckt
22.45 ZIB 3
23.00 Vorstadtweiber
23.50 ZIB Flash
23.55 Vorstadtweiber
1.30 Station 19
2.15 Steirerwut
TV-Kriminalfilm, Österreich
/ Deutschland 2019
3.45 Dok 1
4.30 Der talentierte Herr Wolf
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

BURGHAUSEN
WINTERMÄRCHEN MIT WELTLÄNGSTER BURG
Die „Salzachperle“ Burghausen lockt auch im Winter mit der
weltlängsten Burg. Sechs Burghöfe wollen mit ihren Wehrtürmen,
Zinnen und Kanonenkugeln entdeckt werden.
Malerisch liegt sie über der Altstadt, die im Winter in besonderem
Glanz erstrahlt: über 400 Meter Lichterketten zeichnen die historischen,
denkmalgeschützten Fassaden der illustren Altstadthäuser nach und
bringen so den Stadtplatz zum Strahlen. Zusammen mit der Burg entsteht
ein einzigartiges, weihnachtliches Ambiente. Ein Spaziergang um den
winterlich-verträumten Wöhrsee, eine Schnitzeljagd über die Burg mit
Besuch im Burgmuseum und ein Einkehrschwung in den gemütlichen
Lokalen der Altstadt runden einen gelungenen Burghausen-Tag ab.
VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS
IM DEZEMBER/JANUAR
15.-17. Dezember:
Burgweihnacht auf der weltlängsten Burg
22. Dezember:
Adventlicher Hoagart, Stadtsaal, 18 Uhr
28. Dezember:
Heidi Pixner - Himmlische Harfenklänge
und Texte zum Jahresende, Evangelische
Friedenskirche, 19.30 Uhr
7. Januar:
Neujahrskonzert – Wiener Walzer und
Operettenmusik, Bürgersaal, 19.30 Uhr
Burghauser Touristik GmbH
Tel. +49 8677 887 140 | www.facebook.com/burghausen.tourismus
Bilder: Burghauser Touristik | www.visit-burghausen.com
FOTO: KUR- & GÄSTESERVICE BAD FÜSSING
21

12.
Do 07.
12.
08.
Fr
12.
Sa 09.
22
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 In aller
Freundschaft – Die jungen Ärzte
19.45 Wissen vor acht – Mensch
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Der Barcelona-Krimi: Absturz
21.45 Panorama
22.15 Tagesthemen
22.50 Die Carolin Kebekus Show
23.35 Schroeder darf alles
0.05 Tagesschau
0.15 Der Barcelona-Krimi: Absturz
1.48 Tagesschau
1.50 Alles Verbrecher – Eiskalte
Liebe
TV-Krimikomödie, D 2014
3.20 Die Carolin Kebekus Show
4.05 Brisant
4.45 Deutschlandbilder
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Sportschau 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp
19.45 Sportschau
vor acht 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Winterwalzer
TV-Tragikomödie, D 2023
21.45 Tagesthemen
22.20 Tatort
Krimi-Reihe, A 2019
Baum fällt
23.50 Sophie Cross – Gefährliche
Dünen: Tödliche Wahrheit
1.20 Tagesschau
1.25 Winterwalzer
TV-Tragikomödie, D 2023
2.58 Tagesschau
3.00 Sophie Cross – Gefährliche
Dünen: Tödliche Wahrheit
4.30 Deutschlandbilder
4.48 Tagesschau
4.50 Brisant
5.30 Panda, Gorilla & Co. 6.15
Antonio, der Puppenspieler aus
Sizilien 6.40 Matildas Monster,
Kurzfilm, D 2022 6.55 Shaun das
Schaf 7.05 Der dritte Wunsch,
Fantasykomödie, Tschechische
Republik / Slowakei 2017 8.45
neuneinhalb – für dich mittendrin
8.55 Tagesschau 9.00 Sportschau
19.57 Lotto am Samstag
20.00 Tagesschau
20.15 Die Saat – Tödliche Macht
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum Sonntag
23.40 Bericht vom Parteitag der
SPD
23.55 Ladies Night
0.40 Die Unbeugsame – Jane
got a Gun
Western, USA 2016
2.10 Tagesschau
2.15 Die Saat – Tödliche Macht
5.25 Deutschlandbilder
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Die schönsten Weihnachts-
Hits
22.00 heute journal
22.30 maybrit illner
23.30 Markus Lanz
0.45 heute journal update
1.00 Die purpurnen Flüsse – Die
Pest
2.30 Die purpurnen Flüsse – Das
Festival
4.00 Die Rosenheim-Cops
4.45 hallo deutschland
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Wien 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Bettys Diagnose
20.15 Die Chefin
Weg des Geldes
21.15 SOKO Leipzig
Wenn du schläfst
22.00 heute journal
22.30 heute-show
23.00 ZDF Magazin Royale
23.30 aspekte
0.15 heute journal update
0.30 Mörderische Wahrheit
1.15 Legendäre Hotels. Geschichte,
Glanz und Gloria.
2.00 Faszination Erde
2.45 Unser grüner Planet
3.30 Die purpurnen Flüsse –
Schwarzer Mond
5.00 hallo deutschland
5.30 Frühprogramm 7.05 Peter
Pan – Neue Abenteuer 7.25 Für
Hund und Katz ist auch noch
Platz, Animationsfilm, GB 2013
7.50 Robin Hood – Schlitzohr von
Sherwood 8.15 Das Rätsel der
Runen 8.40 heute Xpress 8.43
Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina
9.55 PUR+ 10.23 heute Xpress
10.25 Notruf Hafenkante 11.10
SOKO Wismar 11.55 heute Xpress
12.00 einfach Mensch 12.15 Der
süße Brei, Märchenfilm, D 2018
13.40 Zwerg Nase, Märchenfilm,
Deutschland / Tschechische Republik
2021 15.10 heute Xpress
15.15 Bares für Rares 16.10 Die
Rosenheim-Cops 17.00 heute
Xpress 17.05 Länderspiegel
17.35 plan b 18.05 SOKO München
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Lena Lorenz – Gegen alle
Zweifel
20.15 Ein Herz für Kinder
23.15 heute journal
23.30 das aktuelle sportstudio
0.55 heute Xpress
1.00 heute-show
1.30 Einer nach dem anderen
Gaunerkomödie, N 2014
3.20 Sacrifice – Todesopfer
Thriller, Irland / Großbritannien
/ USA 2015
BR
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv
und gesund 14.40 Das Waisenhaus
für wilde Tiere – Abenteuer
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 15.58 Sternstunden-
Adventskalender 16.00 BR24
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 mehr/
wert 19.30 Dahoam is Dahoam
19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 quer
21.00 Kabarett aus Franken
21.45 BR24
22.00 Karlsplatz
22.45 Capriccio
23.15 Professor Love
0.45 Startrampe COVERED
1.10 PULS Konzerte
2.10 Sternstunden-Adventskalender
2.15 Dahoam is Dahoam
2.45 Wir in Bayern
4.00 Frankenschau aktuell
4.30 Abendschau – Der Süden
5.00 quer
5.50 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv
und gesund 14.40 Das Waisenhaus
für wilde Tiere – Abenteuer
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 15.58 Sternstunden-
Adventskalender 16.00 BR24
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 Unser
Land 19.30 Landgasthäuser
Weihnachten 19.58 Sternstunden-
Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Hubert und Staller
21.45 BR24
22.00 Grünwald Freitagscomedy
22.45 Die gefürchteten Vier
0.40 The Way Back – Der lange
Weg
2.40Sternstunden-Adventskalender
2.45 Wir in Bayern
4.00 Frankenschau aktuell
4.30 Abendschau – Der Süden
5.00 Grünwald Freitagscomedy
5.50 Space Night
6.00 Frühprogramm 14.00 Blickpunkt
Sport live 15.55 Glockenläuten
aus der Basilika St. Ulrich und
Afra in Augsburg 15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24
16.15 natur exclusiv 17.00 Anna
und die Haustiere 17.15 Blickpunkt
Sport 17.45 Zwischen Spessart
und Karwendel 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24
19.00 Gut zu wissen 19.30 Kunst
+ Krempel 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Das Ewige Lied
22.15 BR24
22.30 Die Liebe kommt mit dem
Christkind
0.00 Der Nikolaus im Haus
1.30 Sternstunden-Adventskalender
1.35 Um Himmels Willen – Das
Wunder von Fatima
3.05 natur exclusiv
3.50 Zwischen Spessart und Karwendel
4.35 Gut zu wissen
5.05 Kunst + Krempel
5.40 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Besinnliche Weihnachten
21.00 Silvio Samoni
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Alles
was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 2023! Menschen,
Bilder, Emotionen 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge – Kaming‘schichten
21.00 Weihnachtshitparade
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior
Germany – Die stärkste Show
Deutschlands – Finale 1 23.15
Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal
0.48 RTL Nachtjournal – Das
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
10.00 With Love, Christmas –
Nachricht vom Weihnachtsmann
11.40 Mein Weihnachtsprinz
13.25 Ein Weihnachtsprinz in
Queens 15.00 Jingle Bell Princess
– Eine Prinzessin zu Weihnachten
16.45 Explosiv – Weekend 17.45
Gala 18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.04
Klima Update 19.05 Life – Menschen,
Momente, Geschichten
20.15 Denn sie wissen nicht, was
passiert – Die Jauch-Gottschalk-
Schöneberger-Show 0.00 Date or
Drop 1.20 Take Me Out – Mister
3 sat
12.20 Servicezeit 12.50 Unkraut
13.20 Luxemburg und Belgien
von oben 14.00 Island von oben
14.45 Tierische Überflieger 18.30
nano 19.00 heute 19.18 3sat-
Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00
Tagesschau 20.15 wissen aktuell:
Die Welt der Saurier 21.45 Erlebnisreisen
22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal
extra 22.55 Die großen
Traumkaufkäuser – KaDeWe,
Berlin 23.45 #SRF global 0.15 10
vor 10 0.45 maischberger 2.00 Lebensrettende
Stammzellen – Wie
ich zum Spender wurde 2.25 Dem
Himmel entgegen – Hochhäuser
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 The
Day After Tomorrow 22.50 Dante‘s
Peak 0.55 vox nachrichten 1.15
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY
3 sat
12.05 In der fremden Heimat
12.51 37°Leben 13.15 Spektakuläre
Bergbahnen der Schweiz II
15.10 Traumrouten der Schweiz
II: Mit dem Postauto über den
Gotthardpass 16.05 Traumrouten
der Schweiz II: Mit dem Postauto
durch das Engadin 16.55
Traumrouten der Schweiz II: Mit
dem Postauto ins Val d´Anniviers
17.45 Wunderland: Das Val de
Travers 18.30 nano 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Eldorado
KaDeWe – Jetzt ist unsere
Zeit 1.00 10 vor 10 1.30 extra 3
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Neues Leben, neues Glück!? 22.15
Arrival 0.35 vox nachrichten 0.55
Snapped – Wenn Frauen töten
2.20 Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
13.15 quer 14.00 Ländermagazin
14.30 Kunst + Krempel 15.00 Der
steirische Alpentierpark Mautern
15.10 Mythen der Alpen 16.00
Untersberg – Sagenreiche Natur
16.45 Hochkönig – Bergwelt zwischen
Pinzgau und Pongau 17.30
Servus, Schwiegersohn! 19.00
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20
Piratin und Pferdejunge – Alte
und neue Rollenbilder in Kinderbüchern
20.00 Tagesschau 20.15
Ein Abend mit Mozart 21.30 KlassiXS
– die großen Dramen in jungen
Kurzfilmen 22.55 Mr. Holmes 0.35
lebensArt 1.35 das aktuelle sport-
5.50 CSI: NY 6.35 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 11.50
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi
17.55 hundkatzemaus – Das
Haustiermagazin 19.10 Martin
Rütters Tierheimhelden 20.15
Santa Clause – Eine schöne Bescherung
22.20 The Day After Tomorrow
0.40 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
arte
9.00 Die Wiese 10.30 Wildes
Deutschland 11.15 Zu Tisch
12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst
14.10 Der Stellvertreter 16.30
Medizin in fernen Ländern 17.00
Kanada – Der weite Norden 17.50
Wasserparadiese in Europa 18.35
Guck mal, wer da kreucht 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15
Der Ölschock von 1973 – Autofreie
Sonntage 20.55 Avus – Rennstrecke
und Legende 21.50 Serie: Life
on Mars: Gefangen in den 70ern
21.50 Life on Mars: Gefangen in
den 70ern 1.25 Sing me a song
3.00 Clint Eastwood – Der Letzte
ORF 1
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Happiest Season
Komödie, USA 2020
21.50 ZIB Flash
22.00 Office Christmas Party
Komödie, USA 2016
23.40 Eurodreams
23.45 ZIB 3
0.00 Nach 7 Tagen – Ausgeflittert
arte
9.00 Costa Rica – Der Natur zur
Seite stehen 12.05 Re: 12.35
Stadt Land Kunst 14.10 Vergiftete
Wahrheit 16.30 Italien von oben
– Geschichte(n) eines Landes
17.00 Die Pelikan-Insel 17.50
Wasserparadiese in Europa 18.35
Aal und Co – Süßwasserwelten der
Niederlande 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Lara 21.45 Jim
Morrison: Die letzten Tage in Paris
22.40 Rock Chicks: Wie Frauen den
Rock ‚n‘ Roll erfanden 23.35 Unhappy
0.05 ARTE Concert Festival
2023 1.05 Von wegen altes Eisen
2.40 Piaf: Das ideale Konzert
ORF 1
12.00 IBU Biathlon Weltcup Hochfilzen
13.20 FIS Freestyle Weltcup
Skicross Val Thorens 14.15 IBU Biathlon
Weltcup Hochfilzen 15.50
Die Simpsons 16.35 ZIB Flash
16.40 Ice Age 2 – Jetzt taut‘s,
Animationsfilm, USA 2006 18.00
ZIB Flash 18.05 Versprochen ist
versprochen, Komödie, USA 1996
19.30 Zeit im Bild 19.46 Wetter
19.50 Sport Aktuell 20.00 ZIB
Magazin
20.15 Abenteuer Weihnachten –
Familie kann nie groß genug
sein
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.20 Thementag: Die Hüter des
Waldes 9.20 Wälder unserer Erde
10.50 Die Transamazônica zwischen
Himmel und Erde 11.45
Der Fluss, der uns trennt 13.15
Geschwister der Bäume 14.45
Die Hüter des Waldes 17.25 ARTE
Reportage 18.20 Mit offenen Karten
18.35 Vom Woife und dem
Wald 19.20 ARTE Journal 19.40
GEO Reportage 20.15 Mongolei,
das Tal der Bären 21.40 Die Hüter
des Waldes 22.35 Die fliegenden
Flüsse des Amazonas 23.30 42
– Die Antwort auf fast alles 0.05
Kurzschluss – Das Magazin
RTL VOX ORF 1
10.25 FIS Ski Weltcup Abfahrt der
Damen St.Moritz 12.10 IBU Biathlon
Weltcup Hochfilzen 12.55
FIS Ski Weltcup Riesenslalom der
Herren Val d‘Isère 14.10 FIL Rodel
Weltcup 2023/2024 Lake Placid
14.30 IBU Biathlon Weltcup Hochfilzen
15.45 FIS Skispringen Weltcup
Herren Klingenthal HS 140
18.00 Die Lottosieger 18.30 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.20 Fußball
19.52 Wetter 19.57 ZIB Flash
20.02 ZIB Magazin Klima
20.15 Sisi
22.45 Der Teufel trägt Prada
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

BESTELLEN SIE AUCH ONLINE
BEI UNS IM NEUEN SHOP
WWW.GOODI.DE
FOLGE UNS AUF:
Bilder: Zehnerzug_Foto-Manfred-Hirsch
VERPACKTE GESCHENKE
FÜR JEDEN ANLASS!
schon ab
4,99 €
WOHNDECKE
POPCORN
150X200CM
19.
99
JE
PLÜSCHTIER
SUNKID 60CM
JE19. 99
TEAKSCHALE
ca 20cm
JE11. 95
TEAKSCHALE
Blatt lang, 70x18cm
24. 95
JE
TEAKFRAGMENTE
ab 50cn Höhe
AB
39. 95
TEAKSCHALE
Blatt, 40x40cm
29. 95
JE
HAUS
HALT
FREI
ZEIT
DRO
GERIE
DEKO
dauerhaft günstig
94072 BAD FÜSSING • Lindenstraße 3 • Montag - Samstag: 09:00 - 18:00

12.
So 10.
12.
Mo 11.
12.
12.
Di
24
ARD
5.30 Unsichtbar, Kurzfilm, Tschechische
Republik 2019 5.45 Zoo-
Babys aus „Leopard, Seebär & Co.“
7.15 Shaun das Schaf – Verborgene
Talente 7.20 Zwerg Nase,
Märchenfilm, D 2007 8.50 Die
Sendung mit der Maus 9.20 Tagesschau
9.25 Sportschau 17.54
Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie
17.55 Tagesschau 18.00
Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel
19.15 Sportschau 20.00
Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2023
Der Mann, der in den
Dschungel fiel
21.45 Die Saat – Tödliche Macht
23.15 Tagesthemen
23.35 Unbreakable – Mein Freiheitskampf
im Iran
0.05 Gracia Patricia – Fürstin von
Monaco
Biografie, Belgien / Frankreich
/ Italien / USA 2014
1.43 Tagesschau
1.45 Die Saat – Tödliche Macht
3.18 Tagesschau
3.20 Unbreakable – Mein Freiheitskampf
im Iran
3.50 Schroeder darf alles
4.20 Deutschlandbilder
4.43 Tagesschau
4.45 Weltspiegel
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?
18.50 Großstadtrevier 19.45
Wissen vor acht – Zukunft 19.50
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Ein Jahr auf unserer Erde
Winter
21.00 Hart aber fair
22.15 Tagesthemen
22.50 Künstliche Intelligenz –
Besser als wir?
23.35 Trauma „Tripperburg“
0.20 Tagesschau
0.30 Tatort
Krimi-Reihe, D 2023
2.03 Tagesschau
2.05 Hart aber fair
3.20 Trauma „Tripperburg“
4.05 Brisant
4.43 Tagesschau
4.45 Künstliche Intelligenz –
Besser als wir?
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn sowas?
18.50 WaPo Berlin 19.45 Wissen
vor acht – Natur 19.50 Wetter vor
acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt
Die letzte Chance
21.00 In aller Freundschaft
Hilfe in der Not
21.45 Report Mainz: 3 Zimmer,
Küche, Schimmel
22.15 Tagesthemen
22.50 Tödlicher PS-Kick
23.35 Echtes Leben
0.05 Tagesschau
0.15 Die Heiland – Wir sind Anwalt
1.00 In aller Freundschaft
1.48 Tagesschau
1.50 Dr. Sommerfeld – Zwischen
allen Stühlen
ZDF
5.30 Frühprogramm 6.40 Pettersson
und Findus 6.55 Räuber Ratte
7.15 Bibi Blocksberg 7.45 Bibi
und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1,
2 oder 3 9.00 heute Xpress 9.03
37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst
10.15 Der Salzprinz, Märchenfilm,
Deutschland / Slowakei
1982 11.40 heute Xpress 11.45
Bares für Rares – Lieblingsstücke
14.10 Bares für Rares – Händlerstücke
14.55 Mein Zuhause
richtig schön 15.40 heute Xpress
15.45 planet e 16.15 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.15 Die
Rosenheim-Cops 18.00 Adventskonzert
aus Dresden 18.55 Aktion
Mensch – Glückszahlen der
Woche 19.00 heute 19.10 Berlin
direkt 19.30 Faszination Erde
20.15 Inga Lindström: Das Haus
der 1000 Sterne
TV-Romanze, Schweden /
Deutschland 2021
21.45 heute journal
22.15 Juliet
23.40 Precht
0.25 heute Xpress
0.30 Bericht vom Parteitag der
SPD in Berlin
0.45 Alle Jahre wieder – die
Wahrheit über Weihnachten
1.30 Die purpurnen Flüsse – Das
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Potsdam 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Zwei Weihnachtsmänner
sind einer zu viel
TV-Komödie, D 2023
21.45 heute journal
22.15 Die purpurnen Flüsse – Das
Geheimnis der Lust
23.45 heute journal update
0.00 Tamara
TV-Drama, D 2023
1.30 König Drosselbart
Märchenfilm, Tschechoslowakei
/ Deutschland
1984
3.00 Frau Holle
Märchenfilm, Deutschland
/ Tschechoslowakei 1984
4.30 zdf.formstark
4.50 hallo deutschland
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Die geheime Welt der Superreichen
21.00 frontal
21.45 heute journal
22.15 Die Anstalt
23.00 Markus Lanz
0.15 heute journal update
0.30 Die purpurnen Flüsse – Das
Geheimnis der Lust
2.00 Mord in Genua – Ein Fall für
Petra Delicato
3.15 Arctic Circle – Der unsichtbare
Tod
4.00 Zwischen Hoffnung und
Angst
4.25 Die Rosenheim-Cops
5.10 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 14.00 Querbeet
14.30 Polizeiinspektion 1
15.15 Landfrauenküche 15.58
Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Unser Land
16.45 Alpen-Donau-Adria 17.15
Aufgegabelt von Alexander Herrmann
17.45 Regionalprogramm
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 18.45 Bergauf-Bergab
19.15 Unter unserem
Himmel 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Heißmann + Rassau
21.45 Blickpunkt Sport
23.00 BR24
23.15 Grünwald Freitagscomedy
0.00 Sternstunden-Adventskalender
0.05 Das Ewige Lied
2.05 Aufgegabelt von Alexander
Herrmann
2.35 Unter unserem Himmel
3.20 Bergauf-Bergab
3.50 Frankenschau
4.35 Schwaben + Altbayern
5.25 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 14.40 Das
Waisenhaus für wilde Tiere –
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 15.58
Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24
19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is
Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Landfrauenküche
21.00 Bayern erleben
21.45 BR24
22.00 Lebenslinien
22.45 Winter im Allgäu
23.30 nachtlinie
0.00 Das Triadische Ballett
0.50 Sternstunden-Adventskalender
0.55 Dahoam is Dahoam
1.25 Wir in Bayern
2.40 Frankenschau aktuell
3.10 Abendschau – Der Süden
3.40 Abendschau
4.10 Lebenslinien
4.55 nachtlinie
5.30 Space Night
6.00 Frühprogramm 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30
Dahoam is Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Tatort: Mord unter Misteln
21.45 BR24
22.00 Der Kommissar und die
Alpen – Sieben Jahre sterben
23.30 Kabarett aus Franken
0.15 Karlsplatz
1.00 Sternstunden-Adventskalender
1.05 Dahoam is Dahoam
1.35 Wir in Bayern
2.50 Frankenschau aktuell
3.20 Abendschau – Der Süden
3.50 Abendschau
4.20 Abenteuer Wildnis
5.05 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
5.40 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.30 Schlemmerreisen
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
7.20 My Christmas Family Tree
– Mein Weihnachts-Stammbaum
9.05 Ein Weihnachtsprinz in
Queens 10.45 Jingle Bell Princess
– Eine Prinzessin zu Weihnachten
12.30 The Christmas Retreat –
Eine festliche Auszeit 14.15 Weihnachten
in Grand Valley 16.00
Weihnachten ist mehr als ein Wort
17.45 Exclusiv – Weekend 18.45
RTL Aktuell 19.00 NFL LIVE 1.45
CSI: Miami 4.05 Der Blaulicht
Report 4.30 CSI: Den Tätern auf
der Spur
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Außer Rand und Band am
Wolfgangsee
Heimatfilm
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
6.00 Frühprogramm 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Bauer sucht Frau
22.15 RTL Direkt 22.35 Ralf, der
Bauernreporter 23.25 Spiegel TV
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 0.35
Justice – Die Justizreportage 1.15
Seitenwechsel – Die Welt mit ande-
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt
22.35 Extra – Das RTL Magazin
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
3 sat
13.00 ZIB 13.05 Das Kitzsteinhorn
– Ein Berg zwischen den Welten
13.35 Kreta – Traumstrände und
antike Welten 14.05 Wilde Schönheiten:
Die Türkei 14.50 Durchs wilde
Kurdistan 16.25 Im Reiche des
silbernen Löwen 18.00 Buchzeit
19.00 heute 19.08 3sat-Wetter
19.10 Im Visier Chinas – Pekings
Machtpolitik in philippinischen Gewässern
19.40 Schätze der Welt
20.00 Tagesschau 20.15 Kabarettgipfel
21.20 Thomas Maurer:
Zeitgenosse aus Leidenschaft
22.20 Türkisch für Anfänger 0.05
Ein Gauner & Gentleman 1.30
VOX
5.35 CSI: NY 6.25 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 16.00 biete
Rostlaube, suche Traumauto
17.00 auto mobil – Das VOX Automagazin
18.10 Die Autodoktoren
19.10 Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen
Impossible – Die Weihnachts-
Edition 23.40 Prominent! 0.25 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY
3 sat
14.00 Nordjütland 15.30 Inas
Reisen – Antwerpen und Brügge
16.15 Von Rotterdam nach Zeeland
17.00 Wasserwelt Flevoland
18.30 nano 19.00 heute 19.18
3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Österreichs
Welterbe – Wasser, Grenzen
und alte Reiche 21.00 Österreichs
Welterbe – Schlösser, Kaiser und
die Eisenbahn 21.45 Österreichs
Welterbe – Urwald, Salz und barocke
Pracht 22.25 Der Illusionist
– Helge Achenbach 0.00 Aufbruch
hinter Gittern 0.30 10 vor 10 1.00
Rockpalast Crossroads
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Die Höhle der Löwen – Endlich
Weihnachten 23.20 Goodbye
Deutschland! Die Auswanderer
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
15.50 Vom Zauber der Berge –
Kärntens faszinierende Alpenwelt
16.45 Herrschaftliche Anwesen
zwischen Alpen und Meer 17.35
Florenz – Habsburg und die Schöne
am Arno 18.30 nano 19.00
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20
Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Das Wunder von Kärnten
21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25
makro 22.55 Ausgelöffelt – Das
Comeback der Suppe 23.45 Wenn
der Traum vom PET-Recycling zum
Albtraum wird – Ein Schweizer in
Ghana 0.20 10 vor 10 0.50 Hart
aber fair 2.05 Florenz – Habsburg
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Hot oder Schrott – Die Allestester
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –
Wenn Frauen töten 3.10 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
arte
8.50 42 – Die Antwort auf fast alles
9.20 Alt wird Neu – Neues Leben
für historische Gebäude 9.45
Twist 10.20 Fische, schlauer als
gedacht? 11.15 Die Wallace-Linie
13.25 Kranke Geschäfte 15.15 Der
Drachenritter: Einer Legende auf
der Spur 16.45 Hotel-Legenden
17.40 Sternstunden der Musik
18.25 Karambolage 18.40 Zu
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30
Highway zum Polarmeer 20.15
Rendezvous mit einer Leiche
21.55 Schwerpunkt: Ein Abend
mit Robert De Niro 21.55 Angel
Heart 23.45 Robert De Niro – Stiller
ORF 1
9.25 FIS Ski Weltcup Slalom der
Herren Val d‘Isère 10.20 FIS Ski
Weltcup SuperG Damen St.Moritz
12.15 FIS Ski Weltcup Slalom der
Herren Val d‘Isère 13.40 IBU Biathlon
Weltcup Hochfilzen 15.40 FIS
Skispringen Weltcup Herren Klingenthal
HS 140 16.45 ZIB Flash
18.00 Sport am Sonntag für Licht
ins Dunkel 19.15 Fußball 19.52
Wetter 19.57 ZIB Flash 20.02 ZIB
Magazin Kino
20.15 Last Christmas
Komödie, USA 2019
21.55 Bad Moms 2
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 360°
Reportage 9.55 Wildes Österreich
– Die Kraft des Wassers 11.40
Medizin in fernen Ländern 12.05
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Glückskind 16.10 Zanskar – Die
Versprechen des Winters 17.05
Weiße Wale 17.50 Meine geheimnisvollen
Pyrenäen 18.35 Bärenalarm
in Transsilvanien 19.20
ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 Die
Prinzessin von Cleve 22.05 Mona
Lisa 23.45 Bye Bye Tiberias 1.10
Square für Künstler 1.35 Falbalas
– Sein letztes Modell 3.25 Die großen
Mythen
ORF 1
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 Sisi
23.00 Eurodreams
23.05 ZIB 3
23.20 Was passiert, wenn‘s passiert
ist
Komödie, USA 2012
1.00 Bad Moms 2
Komödie, USA 2017
2.35 Station 19
4.00 Grey‘s Anatomy
5.25 Jamies 30 Minuten Menüs
Genial geplant – blitzschnell
gekocht
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
6.30 360° Reportage 7.25 Stadt
Land Kunst 9.00 Wasserparadiese
in Europa 11.10 Fische, schlauer
als gedacht? 12.05 Re: 12.40
Stadt Land Kunst 14.15 Gib mir
Dein Leben 16.25 Medizin in fernen
Ländern 16.55 Magische Anden
17.50 Die Pyrenäen 18.35 Das
Grüne Band Europas 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Tibet –
China: Das stille Verschwinden
21.35 Japan: Ende des Pazifismus?
22.30 Kongo: Im Reich der
Stille 0.25 Minority Report 2.45
Pumas – Legenden der Anden
3.30 Zu Tisch
RTL VOX ORF 1
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 Der Tote am Teich
TV-Kriminalfilm, A 2015
21.45 ZIB Flash
21.55 Willkommen Österreich mit
Stermann & Grissemann
22.55 DAVE
0.05 ZIB 3
0.20 Sisi
2.50 Willkommen Österreich mit
Stermann & Grissemann
3.45 DAVE
4.50 The Big Bang Theory
5.30 Hör mal, wer da hämmert
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

MEXIKANISCHE
SPEZIALITÄTEN
COCKTAILBAR
ÜBERDACHTER
AUSSENBEREICH
UNSER FLEISCH STEHT FÜR QUALITÄT
Genießen Sie bei uns Dry-Aged Fleisch von
höchster Qualität. Unsere sorgfältig ausgewähltes
Fleisch reift über Wochen hinweg, um Ihnen einen
unvergleichlichen Geschmack zu bieten.
Unser passioniertes Küchenteam zaubert köstliche
Kreationen, von saftigem Ribeye bis hin zu zartem
Filet. In unserer stilvollen Atmosphäre können Sie
den exzellenten Service genießen und sich von uns
verwöhnen lassen.
Erleben Sie im Steakrestaurant El-Castillo die
außergewöhnliche Qualität des Dry-Aged Fleisches.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
PREMIUM
QUALITY DRY AGED
100% ECO
INGREDIENTS
SEASONED
MEAT
PREMIUM
QUALITY
ENTDECKE UNSER
MEXICANISCHES
STEAKERLEBNISS
EL CASTILLO
MCM GASTRONOMIE E.K. | MARKUS MAIER
INNTALSTRASSE 24-26 | 94072 BAD FÜSSING
T +49 8531 92 470 | INFO@BURGWIRTSCHAFT.COM
WWW.EL-CASTILLO.INFO
25

Fr 15. 12.
Do 14. 12.
Mi 13. 12.
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn sowas?
18.50 Hubert ohne Staller 19.45
Wissen vor acht – Erde 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor
acht 20.00 Tagesschau
20.15 Mein Falke
TV-Drama, D 2023
22.00 Money Maker
22.30 Tagesthemen
23.05 Arbeiten, wie ich will
23.50 Echtes Leben
0.20 Tagesschau
0.30 Mein Falke
TV-Drama, D 2023
2.18 Tagesschau
2.20 Suchkind 312
TV-Drama, D 2007
3.50 Arbeiten, wie ich will
4.35 Brisant
4.58 Tagesschau
5.00 Money Maker
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?
18.50 In aller Freundschaft
– Die jungen Ärzte 19.45 Wissen
vor acht – Mensch 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht
20.00 Tagesschau
20.15 Der Bremerhaven-Krimi.
Tödliche Fracht
TV-Kriminalfilm, D 2023
21.45 Monitor
22.15 Tagesthemen
22.50 Die Carolin Kebekus Show
23.35 Schroeder darf alles
0.05 Tagesschau
0.15 Der Bremerhaven-Krimi.
Tödliche Fracht
TV-Kriminalfilm, D 2023
1.48 Tagesschau
1.50 Alles Verbrecher – Leiche
im Keller
TV-Krimikomödie, D 2015
3.20 Die Carolin Kebekus Show
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Verrückt nach
Meer 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 18.00 Wer weiß denn
sowas? 18.50 Quizduell-Olymp
19.45 Sportschau vor acht 19.50
Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Abenteuer Weihnachten –
Familie kann nie groß genug
sein
TV-Komödie, Deutschland
/ Österreich 2023
21.45 Tagesthemen
22.20 Your Songs
1.20 Tagesschau
1.25 Sophie Cross – Gefährliche
Dünen
2.58 Tagesschau
3.00 Abenteuer Weihnachten –
Familie kann nie groß genug
sein
TV-Komödie, Deutschland
/ Österreich 2023
4.30 Echtes Leben
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Wismar 18.54 Lotto am
Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Hotel Mondial
20.15 Markus Lanz – Das Jahr
2023
22.30 heute journal
23.00 sportstudio UEFA Champions
League – Gruppenphase,
6. Spieltag
0.00 auslandsjournal
0.30 heute journal update
0.45 auslandsjournal – die doku
1.15 plan b
4.15 Greenwashing – Das Märchen
von der Klimarettung
5.00 hallo deutschland
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute Xpress 14.05 sportstudio
live 16.00 heute – in Europa
16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute 17.10 hallo deutschland
18.00 SOKO Stuttgart 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf
Hafenkante
20.15 Die Bergretter
Höhenfeuer
21.45 heute journal
22.15 maybrit illner
23.15 Markus Lanz
0.30 heute journal update
0.45 Hotel Mondial
1.30 Der Palast
4.30 zdf.formstark
4.45 hallo deutschland
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute Xpress 14.05 sportstudio
live 17.30 hallo deutschland
18.00 SOKO Wien 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys
Diagnose
20.15 Die Chefin
Die letzte Tour
21.15 SOKO Leipzig
Schutzbefohlen
22.00 heute journal
22.30 heute-show
23.00 ZDF Magazin Royale
23.30 Der satirische Jahresrückblick
0.00 heute journal update
0.15 Mysteriöse Kriminalfälle
der DDR
1.00 Alle Jahre wieder – die
Wahrheit über Weihnachten
1.45 Faszination Erde
2.30 Unser grüner Planet
3.15 Der Palast
4.40 zdf.formstark
5.05 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 14.40 Das
Waisenhaus für wilde Tiere –
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 15.58
Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24
19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam
is Dahoam 19.58 Sternstunden-
Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Die 100 schönsten Hits
der 80er
21.45 BR24
22.00 Kontrovers
22.30 Dreiviertelblut – Weltraumtouristen
23.55 kinokino
0.05 Only Lovers Left Alive
2.00 Sternstunden-Adventskalender
2.05 Dahoam is Dahoam
2.35 Wir in Bayern
3.50 Frankenschau aktuell
4.20 Abendschau – Der Süden
4.50 Abendschau
5.25 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 14.40 Das
Waisenhaus für wilde Tiere –
Abenteuer Afrika 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 15.58
Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24
19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam
is Dahoam 19.58 Sternstunden-
Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 quer
21.00 Bestes Kabarett!
21.45 BR24
22.00 Karlsplatz. Das Beste 2023
22.45 Capriccio
23.15 Monsieur Pierre geht online
0.45 Startrampe COVERED
1.15 PULS Konzerte
2.15 Sternstunden-Adventskalender
2.20 Dahoam is Dahoam
2.50 Wir in Bayern
4.05 Abendschau
4.35 quer
5.25 Space Night
6.00 Frühprogramm 14.30 Sternstunden
aktuell 14.40 Das Waisenhaus
für wilde Tiere – Abenteuer
Afrika 15.30 Schnittgut. Alles aus
dem Garten 15.58 Sternstunden-
Adventskalender 16.00 BR24
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 Unser
Land 19.30 Landgasthäuser
Weihnachten 19.58 Sternstunden-
Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Sternstunden-Gala 2023
23.15 BR24
23.30 Heißmann + Rassau
0.15 Der Geist und die Dunkelheit
1.55 Die Kinder der Seidenstraße
3.45 Sternstunden-Adventskalender
3.50 Wir in Bayern
5.10 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Weihnachtsträume zur
Weihnachtszeit
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Mario Barth deckt auf! 22.15 RTL
Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Weihnachtsträume zur
Weihnachtszeit
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Alles
was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Blamieren
oder Kassieren 20.45 UEFA Europa
League 0.00 RTL Nachtjournal
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge – Aus
der Stub‘n
21.00 Wintergefühle
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Ninja Warrior
Germany – Die stärkste Show
Deutschlands – Finale 2 23.15
Date or Drop 0.15 RTL Nachtjournal
0.48 RTL Nachtjournal – Das
3 sat
11.00 So liebten die Habsburger
11.45 Mit Herz am Herd 12.15
Servicezeit 12.45 Bergauf-Bergab
13.15 Winter in der Lüneburger
Heide 13.45 Winter im Watt
14.10 Winterwelten 14.55 Ein
Winter im Schwarzwald 16.25
Winterfreuden in Österreich 17.10
Wintertraum in Bad Gastein 18.00
Winter im Allgäu – Das Rappenalptal
18.30 nano 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15
Beim Pelzig auf der Bank 22.25
Waidmannsdank 23.55 10 vor 10
0.25 STÖCKL 1.25 Panorama
VOX
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Santa Clause 2 – Eine noch schönere
Bescherung 22.25 21 Jump
Street 0.40 vox nachrichten 1.00
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin 2.35 Snapped
– Wenn Frauen töten 3.20 Medical
Detectives – Geheimnisse der Ge-
3 sat
17.00 Das Land am Dachstein mit
Hermann Maier 17.45 Das Salzkammergut
– Hohe Berge, klare
Seen, weißes Gold 18.30 nano
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Vom Sammeln, Speichern
und Bewahren 21.00 scobel
22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal
extra 22.55 Die Bilderkriegerin –
Anja Niedringhaus 0.25 Zapp 0.55
10 vor 10 1.25 Wenn der Traum
vom PET-Recycling zum Albtraum
wird – Ein Schweizer in Ghana 1.55
Ländermagazin 2.25 kinokino
2.40 Der Tod und seine Geheim-
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Minions 22.00 Men in Black 23.55
vox nachrichten 0.15 Medical Detectives
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
12.55 37°Leben 13.20 Der Blaue
Planet: Das Abenteuer 14.05 Der
Blaue Planet: Unbekannte Ozeane
14.50 Der Blaue Planet: Leuchtende
Tiefsee 15.30 Der Blaue
Planet: Faszination Korallenriff
16.15 Waterwoman: Hautnah
bei den Haien der Azoren 17.00
Waterwoman: In der Wasserwelt
von Mexiko 17.45 Waterwoman:
Auf Island im klarsten Wasser
der Welt 18.30 nano 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Holzbaronin 23.10 Feinde – Hostiles
1.15 10 vor 10 1.45 extra 3
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 Die
fantastische Reise des Dr. Dolittle
22.10 Spider-Man: Homecoming
0.50 vox nachrichten 1.10 Snapped
– Wenn Frauen töten 2.40
Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00
Amsterdam, London, New York:
Welt-Städte 10.45 Die Pelikan-
Insel 12.05 Re: 12.40 Stadt Land
Kunst 14.15 Wenn Hirsche Flügel
haben 16.05 Kanada – Der weite
Norden 16.55 Karawankenbär
17.50 Die Pyrenäen 18.35 Das
Grüne Band Europas 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Appaloosa
22.05 Die vielen Leben des
Jorge Semprún 23.00 Der Mann,
der seine Haut verkaufte 0.40 Clint
Eastwood – Der Letzte seiner Art
2.00 Rock Chicks: Wie Frauen den
Rock ‚n‘ Roll erfanden
ORF 1
10.30 Q1 Ein Hinweis ist falsch
11.10 Was gibt es Neues? 11.50
Soko Donau 12.35 Vier Frauen
und ein Todesfall 13.15 Gilmore
Girls 16.10 ZIB Flash 16.15 Soko
Donau 17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter
17.55 Smart10 – Das Quiz mit
den zehn Möglichkeiten 18.45 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit
im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport
Aktuell 20.02 ZIB Magazin
20.15 Mr. und Mrs. Smith
Actionkomödie, USA 2005
22.05 ZIB Flash
22.15 Brad Pitt: Die Revanche
arte
6.05 Mit offenen Karten – Im Fokus
6.10 Mit offenen Augen 6.25
ARTE Journal Junior 6.30 GEO
Reportage 7.25 Stadt Land Kunst
9.00 Denkmäler der Ewigkeit
10.20 Wasserparadiese in Europa
12.05 Re: 12.35 Stadt Land Kunst
14.10 Die Prinzessin von Cleve
16.15 Wasserparadiese in Europa
17.00 Wildes Österreich – Die Kraft
des Wassers 17.50 Die Pyrenäen
18.35 Das grüne Band Europas
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Irlands wilde Inseln 21.40
Life on Mars: Gefangen in den
70ern 1.15 Es war einmal in Nord-
ORF 1
14.10 IBU Biathlon Weltcup Lenzerheide
15.45 Gemischtes Doppel
– Beinahe wahre Geschichten
16.10 ZIB Flash 16.15 Soko Donau
17.45 ZIB Flash 17.50 Wetter
17.55 Die Lottosieger 18.20 UEFA
Europa League Spieltag 6: LASK –
Toulouse FC
20.55 ZIB Flash
21.05 Jason Bourne
Actionfilm, USA 2016
23.00 ZIB 3
23.15 UEFA Europa League und
Conference League Spieltag
6
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Vasa,
Schwedens Geisterschiff 10.45
Der Stolz der dänischen Flotte
12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst
14.10 Lara 16.00 Auf den Spuren
der Neandertaler 16.55 Wildes
Österreich – Die Kraft des Wassers
17.50 Die Pyrenäen 18.35 Dachse
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 In Wahrheit – In einem anderen
Leben 21.45 Charles Bronson:
Hollywoods härtester Kerl 22.40
Neil Young 23.35 Unhappy 0.30
The Stranglers zu Gast bei Ground
Control 1.40 Von wegen altes
Eisen 3.10 Mit offenen Karten –
RTL VOX ORF 1
11.15 FIS Ski Weltcup SuperG
der Herren Gröden 13.35 FIS
Nordische Kombination Weltcup
Herren Ramsau 14.15 IBU Biathlon
Weltcup Lenzerheide 15.35
FIS Skispringen Weltcup Damen
Engelberg HS 140 16.10 Soko
Donau 16.20 ZIB Flash 16.55 FIS
Nordische Kombination Weltcup
Herren Ramsau 18.12 FIS Nordische
Kombination Weltcup Damen
Ramsau 18.35 ZIB Flash 18.45 Q1
Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit im
Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
26

DAS NEUE APPARTEMENTHOTEL
IN BAD FÜSSING
SIE LIEBEN DAS AUSSERGEWÖHNLICHE, DAS BESONDERE, DAS LUXURIÖSE?
SIE SUCHEN EIN DOMIZIL FÜR IHREN GEBURTSTAG ODER HOCHZEITSTAG?
SIE MÖCHTEN AUF EINE BESONDERE WEISE DANKE SAGEN?
DANN SIND SIE BEI UNS IM FIDELIO RICHTIG.
Das modern eingerichtete Hotel liegt in der Kurzone 1 mitten in
Bad Füssing und bietet höchsten Wohnkomfort in allen 45 Einund
Zwei-Zimmer-Suiten. Die großen Tiefgaragenstellplätze
ermöglichen ein bequemes Ankommen und mit dem Lift erreichen
Sie jede Etage barrierefrei. In die Europa Therme, in den Kurpark,
ins Kurhaus und in die Einkaufsstraßen sind es nur wenige Schritte.
Entdecken Sie Ihre Lieblingssuite direkt bei uns vor Ort. Unsere
Rezeption ist täglich von 9:00 h bis 16:00 h für Sie geöffnet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wenn Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht anreisen können, sind
die Stornofristen bis auf Weiteres ausgesetzt. Sie können deshalb
also auch kurzfristig kostenfrei absagen.
Die Physiotherapiepraxis im Erdgeschoss bietet Ihnen Gelegenheit,
etwas für Ihre Beweglichkeit und Ihre Gesundheit zu tun. Wir sind ein
barrierefreier und allergikerfreundlicher Betrieb.
APPARTEMENTHOTEL FIDELIO
Beethovenstraße 4, 94072 Bad Füssing
Tel. 08531/41 09 20-0
Fax 08531/41 09 20-99
info@fidelio-badfuessing.de
www.fidelio-badfuessing.de

IMMOBILIEN
RICHTIG HEIZEN
FÜR WENIGER FEINSTAUB
HEIZEN MIT HOLZ
FOTO: DEUTSCHES PELLETINSTITUT/TXN
txn. Feinstaub in der Luft ist in Deutschland seit
Jahrzehnten ein Problem. Auch die Holzverbrennung
hat daran ihren Anteil. Mit rund 20 Prozent liegt er
allerdings unter dem des Verkehrs. Kaminöfen tragen
bei der Holzverbrennung mit Abstand am meisten zu den
Staubemissionen bei.
Bei Kaminöfen kommt es daher neben der notwendigen
Verwendung trockenen, rindenfreien Holzes vor allem auf
das persönlichen Nutzerverhalten an. Denn auch der beste
und modernste Ofen belastet beim Heizen die Umwelt,
wenn er falsch befüllt oder bedient wird. Dazu gehört
die verbreitete Unsitte, das Feuer mit Papier und Pappe
zu starten. Das ist generell nicht zulässig und erzeugt
viel Feinstaub. Zudem wissen viele Ofenbesitzer*innen
nicht, wie sie ihren Ofen einstellen müssen, damit das
Anbrennen möglichst schadstoffarm geschieht. Großen
Einfluss auf die Emissionen hat auch die Restfeuchte
im Holz – sie sollte ausnahmslos maximal 20 Prozent
betragen. Ein Holzfeuchte-Messgerät gehört deswegen
zur Standardausstattung für Kaminofenbesitzer.
Wem das alles zu viel ist, der kann sich das Heizen mit
Holz deutlich einfacher machen und den alten Holzofen
gegen einen modernen Pelletkaminofen austauschen.
Denn die gepressten Holzpellets sind genormt, ihr
Wassergehalt liegt unter 10 Prozent. Dadurch verbrennen
diese unter kontrollierten Bedingungen deutlich sauberer
als Scheitholz. So sind Pelletheizungen bundesweit nur
für 1,2 Prozent der Feinstaub-Emissionen verantwortlich.
Ein weiterer Vorteil: Ofenbesitzer*innen müssen weder
Holz hacken noch die unhandlichen Scheite lagern.
Pelletkaminöfen verfügen über einen Vorratsbehälter, der
einfach und sauber aus Säcken befüllt wird.
txn. Je weniger Feinstaub aus dem Schornstein in die Umwelt gelangt, desto
besser. Wer seinen veralteten Kaminofen gegen einen Pelletofen tauschen
möchte, sollte sich vorab von einem Fachstudio professionell beraten lassen.
Für eine erste Beratung und zur Übersicht empfiehlt sich
der Besuch eines Fachstudios für Pelletkaminöfen. Hier
gibt es auch die Möglichkeit, sich über Pelletkaminöfen
mit Wassertasche zu informieren, deren Anschaffung
sogar staatlich gefördert wird.
FOTO: DEUTSCHES PELLETINSTITUT/TXN
IMMOBILIEN KAUF & VERKAUF
Für Für vorgemerkte
Kunden suchen wir wir
Immobilien aller aller Art. Art.
Profitieren Sie Sie von von einem einem gebürtigen
Bad Bad Füssinger und und einer einer über über 35-jährigen Erfahrung. Erfahrung.
CERNOTA IMMOBILIENBÜRO
BAD FÜSSING, Thermalbadstraße 8 8
Tel.: 08531 / 213 / 2135858
www.immobilien-cernota.de
28

I M M O B I L I E N
NEUBAU IN BAD FÜSSING
19 WOHNUNGEN MIT 63m 2 - 135m 2
FERTIGSTELLUNG FRÜHJAHR 2025 IN BAD FÜSSING KURZONE 1
PROVISIONSFREI FÜR KÄUFER
BARRIEREFREIES WOHNEN - Aufzug - Tiefgarage - Garten/Balkon
FERNWÄRME AUS BIOMASSE- Sparsam aus der Nachbarschaft
INVESTIEREN STATT VERLIEREN
B A U B E G I N N
B E R E I T S
E R F O L G T
NUR NOCH 4 WOHNUNGEN VERFÜGBAR
AKTUELLE ANGEBOTE ZUM KAUF
EINFAMILIEN-HÄUSER:
POCKING OT INZING - 2.995 m 2 Grund - € 550.000,-
BAD FÜSSING OT GÖGGING - Bungalow - € 450.000,-
BAD GRIESBACH - Landhaus exklusiv - € 675.000,-
BAD FÜSSING OT WÜRDING -
exklusiver Bungalow - € 650.000,-
GRUNDSTÜCKE:
FÜRSTENZELL - 5 Baugrundstücke - € 250,-/m 2
PASSAU - 2 Baugrundstücke - VB
POCKING - 2 Baugrundstücke - € 220,-/m 2 VB
BAD FÜSSING - Landw.Grund, Bauerwartungsland - € 170,-/m 2
MALCHING - Landw.Grund - VB
WOHNUNGEN: NEU IM ANGEBOT
POCKING, LENAUSTRASSE - 2-Zimmer
PASSAU, KRAFTSTRASSE - 3 Zimmer
PASSAU, GOLDBERG - 1 Appartement 32 m²
PASSAU, GOLDBERG - 1 Appartement 29 m²
BAD FÜSSING OT EGGLFING - 3-Zimmer - € 135.000,-
BAD FÜSSING, BIRKENALLEE - 2-Zimmer - € 140.000,-
KIRCHHAM - 1,5 Zimmer mit Tiefgarage - € 139.000,-
BAD FÜSSING, BIRKENALLEE - 1-Zimmer-Appartement - € 68.000,-
KOMPLETTE INFOS
NACH ANFRAGE
PER E-MAIL ODER TELEFON
MAX WINKLER
/
max.winkler@thermen-immobilien.de
THERMEN IMMOBILIEN | Kirchplatz 6, 94060 Pocking
Tel.: +49 (0)8531 32 35 700 | info@thermen-immobilien.de
www.thermen-immobilien.de

12.
Sa 16.
12.
Mo 18. 12.
So 17.
30
ARD
5.30 Frühprogramm 7.55 Checkerin
Marina 8.20 neuneinhalb –
für dich mittendrin 8.30 Lucia und
der Weihnachtsmann, Familienfilm,
DK 2018 9.55 Tagesschau
10.00 20 Jahre Elefant, Tiger & Co.
– Noch Fragen? 11.30 Quarks im
Ersten 12.00 Tagesschau 12.15
Die Tierärzte – Retter mit Herz
13.00 In aller Freundschaft 13.45
Tagesschau 14.00 Pohlmann und
die Zeit der Wünsche, TV-Familienfilm,
D 2020 15.30 Stenzels Bescherung,
TV-Familienfilm, D 2019
17.00 Tagesschau 17.10 Brisant
17.47 Das Wetter im Ersten 17.50
Tagesschau 18.00 Sportschau
19.57 Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Verstehen Sie Spaß?
23.15 Tagesthemen
23.35 Das Wort zum Sonntag
23.40 Der Hotelretter und seine
Azubis aus Vietnam
0.10 Frühstück bei Monsieur
Henri
Komödie, F 2015
1.40 Tagesschau
1.45 Thirteen Days
Politthriller, USA 2000
4.00 Der Hotelretter und seine
Azubis aus Vietnam
4.30 Quarks im Ersten
ARD
5.30 Frühprogramm 7.55 Ostwind
4: Aris Ankunft, Familienfilm,
D 2018 9.30 Die Sendung mit der
Maus 10.00 Tagesschau 10.03
Der gestiefelte Kater, Märchenfilm,
D 2009 11.00 Nussknacker und
Mausekönig, TV-Märchenfilm, D
2015 12.00 Tagesschau 12.03
Presseclub 12.45 Europamagazin
13.15 Tagesschau 13.30
Oh Tannenbaum, TV-Komödie, D
2007 15.00 Um Himmels Willen
– Weihnachten unter Palmen, TV-
Familienfilm, D 2010 16.30 Lieder
zum Advent 17.00 Brisant 17.45
Tagesschau 18.00 Bericht aus
Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15
Sportschau 19.56 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie 20.00
Tagesschau
20.15 Polizeiruf 110
Nur Gespenster
21.45 Tatort
Krimi-Reihe, D 2021
Des Teufels langer Atem
23.15 Tagesthemen
23.35 ttt – titel thesen temperamente
0.05 Die Gärtnerin von Versailles
Drama, Frankreich / Großbritannien
2014
1.55 Tagesschau
2.00 Tatort
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier
19.45 Wissen vor acht
– Zukunft 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Alle singen Weihnachten!
Das große Adventsfestsingen
2023
23.15 Tagesthemen
23.50 Trans*Teens: Im Sturm der
US-Politik
0.35 Polizeiruf 110
2.08 Tagesschau
2.10 Mordkommission Istanbul
3.40 Europamagazin
4.10 Brisant
4.43 Tagesschau
4.45 Trans*Teens: Im Sturm der
US-Politik
ZDF
5.30 Spellbound – Verzaubert in
Paris 6.20 Mumintal 6.40 Meine
Freundin Conni 7.05 Peter Pan
– Neue Abenteuer 7.25 Das Grüffelokind,
TV-Zeichentrickfilm, GB
2012 7.50 Robin Hood – Schlitzohr
von Sherwood 8.15 Das Rätsel
der Runen 8.35 heute Xpress 8.40
Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina
9.30 PUR+ 9.55 heute Xpress
10.00 sportstudio live 18.05 SOKO
München 19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Lena Lorenz – Geliehenes
Glück
20.15 Stralsund – Tote Träume
21.45 Der Alte
Chancenlos
22.45 heute journal
23.00 das aktuelle sportstudio
0.25 heute Xpress
0.30 The Foreigner – Rache für
meine Tochter
Actionfilm, GB 2017
2.15 SOKO München
3.00 Madame
Liebeskomödie, F 2016
4.25 Hanni & Nanni – Mehr als
beste Freunde
Familienfilm, D 2017
ZDF
5.55 Die Biene Maja 6.05 Rudis Rabenteuer
6.15 Rudis Rasselbande
6.40 Pettersson und Findus 6.55
Superwurm, Animationsfilm, GB
2021 7.15 Bibi Blocksberg 7.45
Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn
8.35 1, 2 oder 3 9.00 heute Xpress
9.03 37°Leben 9.30 Katholischer
Gottesdienst 10.15 sportstudio
live 18.00 Die Weihnachtsmacher
18.30 Über_Leben 18.55 Aktion
Mensch – Glückszahlen der Woche
19.00 heute 19.10 Berlin direkt
19.30 Faszination Erde
20.15 Ein Regenbogen zu Weihnachten
TV-Familienfilm, Deutschland
/ Tschechische Republik
2023
21.45 heute journal
22.15 Sportler des Jahres 2023
23.45 Silvia. Schwedens deutsche
Königin
0.30 heute Xpress
0.35 Doktor Ballouz
5.00 Deutschland von oben
5.10 Berlin direkt
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Potsdam 19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 WISO
20.15 Nord Nord Mord – Sievers
und der Traum vom Fliegen
21.45 heute journal
22.15 Ben Hur
Monumentalfilm, USA
2016
0.05 heute journal update
0.20 Endlich Unendlich – Der
Traum vom ewigen Leben
Dokumentarfilm, Deutschland
/ Österreich 2022
1.55 Doktor Ballouz
4.55 Deutschland von oben
5.00 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 13.30 Ländermagazin
14.00 Blickpunkt
Sport live 15.55 Glockenläuten
aus der Jakobuskirche in Rabenden
15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 natur
exclusiv 17.00 Anna und die Haustiere
17.15 Blickpunkt Sport 17.45
Zwischen Spessart und Karwendel
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 Gut zu
wissen 19.30 Kunst + Krempel
19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Single Bells
21.45 BR24
22.00 Wie ein Blitz vom Weihnachtshimmel
23.30 Auf einmal war es Liebe
1.00 Sternstunden-Adventskalender
1.05 Stille Nächte
2.35 natur exclusiv
3.20 Zwischen Spessart und Karwendel
4.05 Gut zu wissen
4.35 Kunst + Krempel
5.10 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 14.50 Polizeiinspektion
1 15.15 Landfrauenküche
15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Unser
Land 16.45 EUROBLICK 17.15 Alle
Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü
17.45 Regionalprogramm
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 18.45 freizeit
19.15 Unter unserem Himmel
19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Die Brettl-Spitzen feiern
Advent II
21.45 Blickpunkt Sport
23.00 BR24
23.15 Heißmann + Rassau
0.00 Sternstunden-Adventskalender
0.05 Single Bells
1.35 Alle Jahre wieder: Das Weihnachtsmenü
2.05 Unter unserem Himmel
2.50 freizeit
3.20 Frankenschau
4.05 Schwaben + Altbayern
4.50 EUROBLICK
5.25 Space Night
6.00 Frühprogramm 16.00 BR24
16.15 Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau
18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 Gute
Nachrichten vom Planeten 19.30
Dahoam is Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Landfrauenküche
21.00 Alle Jahre wieder: Mehr als
ein Familienfest
21.45 BR24
22.00 Lebenslinien
22.45 Weihnachten im Kaiserhaus
23.30 nachtlinie extra
0.00 Der Pianist Menahem Pressler
0.45 Sternstunden-Adventskalender
0.50 Dahoam is Dahoam
1.20 Wir in Bayern
2.35 Frankenschau aktuell
3.05 Abendschau – Der Süden
3.35 Abendschau
4.05 Lebenslinien
4.50 nachtlinie extra
5.25 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Weihnacht in den Dolomiten
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
8.00 Schicksalhafte Weihnachten
9.45 Neun Kätzchen zu Weihnachten
– Eine samtige Bescherung 2
11.30 A Royal Corgi Christmas –
Weihnachten wird königlich 13.15
The Royal Nanny – Eine königliche
Weihnachtsmission 15.00 Eine
königliche Winterromanze 16.45
Explosiv – Weekend 17.45 Gala
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.04 Klima Update
19.05 Life – Menschen, Momente,
Geschichten 20.15 Ninja
Warrior Germany – Promi-Special
23.55 Ninja Warrior Germany – Die
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.30 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
5.35 Joy for Christmas – Viel Gutes
zu Weihnachten 7.15 A Royal Corgi
Christmas – Weihnachten wird
königlich 9.05 The Royal Nanny
– Eine königliche Weihnachtsmission
10.50 PS: Es weihnachtet
sehr 12.35 Eine königliche Winterromanze
14.15 Der König und die
Eisprinzessin 16.00 Eine Königin
zu Weihnachten 17.45 Exclusiv –
Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.00
NFL LIVE 1.45 CSI: Miami 4.05 Der
Blaulicht Report 4.30 CSI: Den Tätern
auf der Spur
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Kinderarzt Dr. Fröhlich
TV-Komödie
21.30 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
16.00 Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch!
17.30 Unter uns 18.00 Explosiv –
Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt
22.35 Ralf, der Bauernreporter
23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal
0.33 RTL Nachtjournal –
Das Wetter 0.35 Alltagskämpfer
– So tickt Deutschland! 1.15 Seitenwechsel
– Die Welt mit anderen
3 sat
11.30 Der Zauber der Dolomiten
12.15 Thema 13.00 ZIB 13.10
Notizen aus dem Ausland 13.15
quer 14.00 Ländermagazin 14.30
Kunst + Krempel 15.00 Der Wiener
Gugelhupf 15.10 Roseggers
Waldheimat – Ein Jahr im Zauberwald
16.00 Konrad & Katharina
17.30 Tango im Schnee 19.00
heute 19.18 3sat-Wetter 19.20
Unsichtbar? – Schauspielerinnen
ab 50 20.00 Tagesschau 20.15
The True Story of Britney Spears
21.00 The True Story of Pink 21.45
The True Story of Eminem 22.30
Precht 23.15 The Homesman
VOX
5.50 CSI: NY 6.40 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 10.10 Minions
11.50 Shopping Queen 16.50
Der Hundeprofi 17.55 hundkatzemaus
– Das Haustiermagazin
19.10 Martin Rütters Tierheimhelden
20.15 Die Familie Claus
22.15 Men in Black 0.05 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3 sat
13.40 Der Blaue Planet: Auf hoher
See 14.25 Der Blaue Planet: Unterwasserdschungel
15.10 Der Blaue
Planet: Extremwelt Küste 15.55
Die Azoren 16.25 Ist das Leben
nicht schön? 18.30 Museums-
Check mit Markus Brock 19.00
heute 19.08 3sat-Wetter 19.10
Wem gehören Strand und Ufer? –
Zwischen Erholung und Eigentum
19.40 Schätze der Welt 20.00 Tagesschau
20.15 Die Anstalt 21.00
Bosetti Late Night 21.45 Beste Bescherung
23.15 Todeszug nach
Yuma 1.10 Der Blaue Planet: Das
Abenteuer
VOX
5.35 CSI: NY 6.15 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 10.30 Spider-Man:
Homecoming 13.05 Die
Familie Claus 15.05 Die fantastische
Reise des Dr. Dolittle 17.00
auto mobil – Das VOX Automagazin
18.10 Die Autodoktoren 19.10
Die Beet-Brüder 20.15 Kitchen Impossible
– Die Weihnachts-Edition
23.45 Prominent! 0.30 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
10.05 Kreuzfahrt ins Nichts 10.55
Der Blaue Planet: Das Abenteuer
11.40 Der Blaue Planet: Unbekannte
Ozeane 12.25 Der Blaue
Planet: Leuchtende Tiefsee 13.10
Freibeuter der Meere: Die Korsaren
13.55 Freibeuter der Meere: Sir
Francis Drake 14.40 Die Schatzinsel
17.30 Beste Bescherung
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 The True Story of the Beckhams
20.00 Tagesschau 20.15
Weit. Die Geschichte von einem
Weg um die Welt 22.20 Anderswo.
Allein in Afrika 0.00 37° 0.30
10 vor 10 1.00 Faszinierende Erde
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Last X-mas – 24 Tage für die Liebe
22.40 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer 0.45 vox nachrichten
1.05 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
arte
7.50 GEO Reportage 9.35 Stadt
Land Kunst Spezial 10.55 360°
Reportage 11.30 Vasa, Schwedens
Geisterschiff 13.15 Thementag:
Hoher Norden 13.15 Highway
zum Polarmeer 14.00 Unterwegs
im hohen Norden 15.30 Skandinaviens
versteckte Paradiese 16.15
Kanada – Der weite Norden 17.05
Die Arktis – 66,5 Grad Nord 19.20
ARTE Journal 19.40 360° Reportage
20.15 Island – Reise zum Ursprung
der Erde 21.40 Unterwegs
im hohen Norden 22.30 Giuseppe
Verdi: Don Carlo 2.10 Grönland –
Das letzte Iglu 3.05 28 Minuten
ORF 1
10.25 FIS Ski Weltcup Abfahrt der
Damen Val d‘Isère 11.30 FIS Ski
Weltcup Abfahrt der Herren Gröden
13.30 FIS Nordische Kombination
Weltcup Damen Ramsau 14.30
IBU Biathlon Weltcup Lenzerheide
15.25 FIS Nordische Kombination
Weltcup Herren Ramsau 16.00 FIS
Skispringen Weltcup Herren Engelberg
HS 140 17.50 ZIB Flash 18.00
Q1 Ein Hinweis ist falsch 19.30 Zeit
im Bild 19.51 Wetter 19.56 Sport
Aktuell 20.02 ZIB Magazin Klima
20.15 Verstehen Sie Spaß?
23.20 Kabarettgipfel
arte
10.05 Die Pyrenäen 11.35 Jayne
Mansfield – Glanz und Elend einer
Blondine 12.30 Charles Bronson:
Hollywoods härtester Kerl 13.25
Fonda – Anatomie eines Hollywood-Clans
14.20 Picknick am
Valentinstag 16.05 Tom Cruise:
Mann mit zwei Missionen 17.00
Hotel-Legenden 17.55 Schwerpunkt:
Festtagsprogramm 17.55
Sternstunden der Musik: Rudolf
Nurejews Schwanensee 18.40 Zu
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30
Vom Woife und dem Wald 20.15
Fluss ohne Wiederkehr 21.40 Marilyn
– Made in Hollywood
ORF 1
10.55 FIS Ski Weltcup SuperG Damen
Val d‘Isère 12.25 IBU Biathlon
Weltcup Lenzerheide 13.15 FIS Ski
Weltcup Riesenslalom der Herren
Alta Badia 14.40 IBU Biathlon
Weltcup Lenzerheide 15.45 FIS
Skispringen Weltcup Herren Engelberg
HS 140 17.00 ZIB Flash 18.00
Sport Jahresrückblick 2023 19.00
Die Lottosieger 19.30 Zeit im Bild
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin Kino
20.15 Schrille Nacht
TV-Episodenfilm, A 2022
21.50 Tatsächlich ... Liebe
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00
360° Reportage 9.50 Homo sapiens
– Vom wahren Ursprung
des Menschen 11.20 Italien von
oben – Geschichte(n) eines Landes
12.05 Re: 12.40 Stadt Land
Kunst 14.15 Rendezvous mit
einer Leiche 15.55 In Wahrheit
– In einem anderen Leben 17.50
Kleine Meise ganz groß 18.35
Irlands wilde Inseln 19.20 ARTE
Journal 19.40 Re: 20.15 Die Brücken
am Fluss 22.25 Meryl Streep:
Die unverstellte Göttin 23.20 Clint
Eastwood – Der Letzte seiner Art
0.40 Kurzschluss – Das Magazin
RTL VOX ORF 1
9.55 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Herren Alta Badia 11.25
Was gibt es Neues? 12.25 Soko
Donau 13.15 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Herren Alta Badia
14.45 Gilmore Girls 16.10 ZIB
Flash 16.15 Soko Donau 17.45
ZIB Flash 17.50 Wetter 17.55
Smart10 – Das Quiz mit den zehn
Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.30 Zeit im Bild
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 Single Bells
TV-Komödie, A 1997
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

Kleinanzeigen
Chiffrezuschriften bitte an CS-Inmedia, Bahnhofstr. 9,
1-1/2-Zi.Ap.möbl., Balkon, Zentrum, 26qm, Lindenstraßennähe, Bus top,
mtl. 490,-- 94081 EUR Fürstenzell an NR inkl. Nebenkosten. oder redaktion@cs-inmedia.de
Tel. 015206708407
Kleinanzeige auch online aufgeben:
2-Zi-Ap.möbl.separate www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben
Kü., DU/WC, 45qm, Garten, Terrasse, Busstop,
Johannesbadnähe an NR, mtl. 520,-- EUR inkl. NK. Tel. 015206708407
1-1/2-Zi.Ap.möbl.gr IMMO-BIETE Balkon, Du/WC, separate BEKANNTSCHAFTEN
Kü, 51qm, Busstop,
Johannesbadnähe, an NR, mtl. 600,-- EUR inkl. NK. Tel. 015206708407
1 1/2 Zi.-Ap., Zentrum BF,
Zauberhände massieren &
Balkon App. 28m², an NR, 4 Sterne 20€/Nacht/ Hotel Sonnenhof, Thermalwasser im Haus, TG,
verführen Lust- Genuss-pur
Pers.,
kein Hausgeld,
400€mtl.
42 Tage
U. 49qm
Eigennutzung, € 44.000 VB, Tel. 060354274
Freue mich auf Dich Tel.
Ap.Kü., Kirchham: Balkon, helle Busstop, 2-Zi-Whg., 1.OG, KZ 48qm Wfl., Küche, Bad, Balkon,
0049/17669520150
2, Kellerabteil, Radweg, Garage, 40€, 550€ ab sofort mtl., zu vermieten, KM 360 € + NK,
Tel. 0675-12569
08533-912071
Er, 70, 1,86, sucht nette
1 Zimmer Appartement, Kurzone 1, Wfl. Freundin, 24qm, Küche, ca.57-70J. 170 € i. + Raum 90 NK,
Tel. Verk. 0151-172354098 App. EG 32m²
Bad Füssing Tel. 0175-
mit Balkon, Südseite,
2-Zi-App., möbl. Du/WC, 45qm, Terrasse, 9767228 Busstop, + 08537-8669033
an NR, mtl. 520€;
Tiefgarage, keine
1-1/2-Zi.App., möbl., gr. Balkon, 51qm, mtl. 600€, Tel. 015206708407
Maklergeb., möbliert,
STELLENANZEIGEN
BF-Safferstetten Bad Füssing App 27qm, Tel. 0171- Küche, Bad, Südbalkon, nur an Kurgäste
4485226 längerfristig ab 1 Monat zu vermieten, Tel. Vertriebsmitarbeiter 0152-28607316 für den
Anzeigenvertrieb gesucht!
Sonniges und möbliertes Appartement in Bad Füssing, 33qm, zu
vermieten IMMO-SUCHE
an Kurgäste, wöchentlich oder
Tel.
monatlich,
08503-9236725
Tel. 0171-1007118
Verk. 2-Zi.-Wohnung plu Hobbyraum 25qm plus 2 Stellpl., 5 Min.
Suche 1-Zi.Ap. Balkon-Lift
zum Johannesbad, Heizung neu 2023, zus. Mitarbeiter 139.000€, zur privat, Verteilung
in
Tel.
Bad
0174-44299906
Füssing zum Kauf gesucht!
Bitte alles anbieten Tel. 0152- Tel. 08503-9236725
55433626 2-Zimmerwohnung am Johannesbad zum 1.1.24 zu vermieten, voll
möbliert, 63qm, 2.Stock, Aufzug, ruhig, 580€+NK, Tel. 0160-92057467
DIES & DAS
IMMO-BIETE
BF Kurzone 1, 2 Zi.-Whg. 85qm, 1. OG, EBK, Bad, Balkon, ruhig, NR 880,--€
+ NK + Kaution -frei- keine Tiere! Tel. 0160-95129828
KLEINANZEIGEN
BEKANNTSCHAFTEN
Attraktive Sie, 46 Jahre, schlank und sportlich - Möchte mein Leben mit
einem ehrlichen Partner teilen! majalunakow@gmail.com
Well-Erotik Sinnliche Massage Genuß pur Tel. 0049-176-69520150
Treffen 66+/- neue Kontakte knüpfen. Winterpause bis 04/2024. Info:
0151-41458341 / 0151-22723310
DIES & DAS
Suche Hundesitter für meine Malteser Hündin 1x Pro Tag 1 Stunde
spazieren gehen. Lohn nach Vereinbarung, monika-becher@t-online.de
Herzlich willkommen bei
Tante Emmas Enkelin
Alten Radler-Bierkrug zu verk. Und Sammelbilderalben abzugeben
Tel. In 08531-1363600
unserem Laden führen wir für Sie eine Auswahl an:
Mitbringsel/Souvenirs • Alkoholischen und nicht
alkoholischen Getränken • Lederwaren zu günstigen Preisen
In- und ausländische Tageszeitungen • Zeitschriften (auch
für Erwachsene) • Tabakwaren • Kaffee zum Mitnehmen
Oddset • Annahmestelle für Was ist los Kleinanzeigen
CHIFFREZUSCHRIFTEN
bitte an CS-Inmedia, Grünet 26, 94127 Neuburg
oder redaktion@cs-inmedia.de
Kleinanzeigen auch online aufgeben:
www.badfuessing-erleben.de/kleinanzeige-aufgeben
Lotto/
Buchungsstelle für
Toto
Tagesausflüge
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8.15-13.00 + 14.00-18.00 Uhr
Mi, Fr 8.15 - 18.00 Uhr, Sa 8.15 - 13.00 Uhr
Lindenstr. 2b, 94072 Bad Füssing, Tel. 08531/22385
Annahmestelle für Alexis Bügelservice & Heißmangel
Heißmangel • Hemdenservice • Wäscheservice • Bügelservice
Gardinenservice • Bio Dampf • Wäscheservice für: Textilien,
Teppiche, Polster, Matratzen
®
Spanisch lernen
angepaßtes Lerntempolernen
ohne Streß, Anfänger,
Beruf, etc. Tel. 0049/8531-
3226129 Pocking
ANNAHMESTELLE FÜR
WAS IST LOS-KLEINANZEIGEN
Kinderecke im Kaufhaus Geml - Kurallee 16, 94072 Bad Füssing
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr | Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr
Kleinanzeigen aufgeben
Anzeige:
Chiffre:
Foto:
Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit
3 Monate) Gut leserlich ausfüllen (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)
Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.
Geld anbei
bar erhalten
€
€
€
Gesamt: €
Veröffentlichung nur
mit vollständigen
Auftraggeberangaben
Name/Vorname:
Straße/Hausnummer:
PLZ/Ort:
Land:
DIE PRIVATE MINI-OFFERTE
(nicht für gewerbliche Inserenten)
Datum/Unterschrift:
FÜR AUSGABE:
Kategorie:
Dies & Das
Bekanntschaften
Immo-Biete
Immo-Suche
Anzeigen-Schlusstermin
ANZEIGEN-SCHLUSSTERMIN: ist der 15. des Vormonats; 15. des Vormonats;
Anzeigenannahmestelle:LOTTO-Annahmestelle
Uhlig, Lindenstraße
ANZEIGENANNAHMESTELLE: Kinderecke
2b, 94072
im Bad Kaufhaus Füssing Geml, oder Kurallee an den 16, Verlag: 94072 Bad Füssing;
CS-inmedia, Grünet 26,94127 Neuburg,
ODER AN DEN VERLAG: CS-inmedia,
Tel. 08503/9236725 (Nur schriftlich
mit diesem Vordruck und nur zu
Grünet 26, 94127 Neuburg, T 08503/9236725
(Nur diesen schriftlich Konditionen mit diesem unter Vordruck Vorbehalt und der nur zu
diesen
Veröffentlichung!).
Konditionen unter
Bitte
Vorbehalt
schicken
der
Sie
Veröffentlichung!).
Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und
uns den Anzeigentext und legen den
Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen
legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch
auch online auf badfuessing-erleben.de.
online Für Lesefehler auf badfuessing-erleben.de. übernehmen wir Für keine Lesefehler
übernehmen Haftung. wir keine Haftung.
ANZEIGENBILD:
Für zusätzlich
Für
20,-
zusätzlich
können
20,-
Sie
können
ein
Sie
Farbbild zu Ihrer privaten Miniein
Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit
Offerte veröffentlichen.
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit
Name u. u. Motiv) senden Sie Sie bitte bitte separat an:
redaktion@cs-inmedia.de
separat an:redaktion@cs-inmedia.de

12.
19.
Di
12.
20.
Mi
12.
Do 21.
32
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt
nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer weiß
denn sowas? 18.50 WaPo Berlin
19.45 Wissen vor acht – Natur
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 In aller Freundschaft
Zwischen allen Stühlen
21.45 Tagesthemen
22.15 ARD-Jahresrückblick
23.00 Sportschau
23.45 Money Maker
0.15 Tagesschau
0.20 In aller Freundschaft
1.58 Tagesschau
2.00 Die Briefe meiner Mutter
TV-Drama, D 2014
3.30 Verrückt nach Meer
4.20 Brisant
4.43 Tagesschau
4.45 ARD-Jahresrückblick
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 Hubert
ohne Staller 19.45 Wissen vor
acht – Erde 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Davos 1917
Johanna
22.30 Tagesthemen
22.50 Sportschau
0.00 Tagesschau
0.10 Davos 1917
2.25 Gelübde des Herzens
TV-Liebesmelodram,
2003
3.58 Tagesschau
4.00 Verrückt nach Meer
4.53 Tagesschau
4.55 Brisant
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 In aller
Freundschaft – Die jungen Ärzte
19.45 Wissen vor acht – Mensch
19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft
vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Davos 1917
Frauen des Krieges
22.30 Nuhr 2023 – Der Jahresrückblick
23.30 Tagesthemen
0.05 Schroeder darf alles
0.35 Davos 1917
2.53 Tagesschau
2.55 Herzen in Fesseln – Judiths
Entscheidung
Psychodrama, D 2001
4.28 Tagesschau
4.30 Nuhr 2023 – Der Jahresrückblick
D
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Köln 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
20.15 Dalli Dalli – die Weihnachtsshow
22.45 heute journal
23.15 Markus Lanz
0.30 heute journal update
0.45 Ben Hur
Monumentalfilm, USA
2016
2.35 Mord in Genua – Ein Fall für
Petra Delicato
3.55 Arctic Circle – Der unsichtbare
Tod
4.40 Deutschland von oben
4.45 hallo deutschland
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Wismar 18.54 Lotto am
Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Hotel Mondial
20.15 Bares für Rares
21.45 heute journal
22.15 Sebastian Ströbel – Meine
Alpen
23.00 Markus Lanz
0.15 heute journal update
0.30 planet e
1.00 Die Weihnachtsmacher
1.30 planet e
2.30 plan b
3.00 Früher war alles besser!
Oder?
3.45 Alle Jahre wieder – die
Wahrheit über Weihnachten
4.30 plan b
5.00 hallo deutschland
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante
20.15 Die Bergretter
Dünnes Eis
21.45 heute journal
22.15 Sebastian Ströbel – Meine
Alpen
23.00 Markus Lanz
0.15 heute journal update
0.30 Hotel Mondial
1.15 Doktor Ballouz
2.45 Marie fängt Feuer
TV-Liebesfilm, D 2018
4.15 Die Rosenheim-Cops
5.00 hallo deutschland
BR
6.00 Frühprogramm 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30
BR24 19.00 Gesundheit! 19.30
Dahoam is Dahoam 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Der Zürich-Krimi: Borchert
und der Mord im Taxi
21.45 BR24
22.00 Der Zürich-Krimi: Borchert
und die Zeit zu sterben
23.30 Bestes Kabarett!
0.15 Karlsplatz. Das Beste 2023
1.00 Sternstunden-Adventskalender
1.05 Dahoam is Dahoam
1.35 Wir in Bayern
2.50 Frankenschau aktuell
3.20 Abendschau – Der Süden
3.50 Abendschau
4.20 Abenteuer Wildnis
5.05 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
5.40 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 12.35 Gefragt
– Gejagt 13.20 Quizduell-
Olymp 14.10 aktiv und gesund
14.40 Spürnase, Fährtensau & Co
15.30 Schnittgut. Alles aus dem
Garten 15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.28
Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24 19.00 STATIONEN
19.30 Dahoam is Dahoam 19.58
Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Das Adventsfest der
100.000 Lichter
23.35 BR24
23.50 Das Glück ist ein Vogerl
1.20 kinokino
1.35 Dallas Buyers Club
3.20 Sternstunden-Adventskalender
3.25 Dahoam is Dahoam
3.55 Wir in Bayern
5.10 Abendschau
5.45 Space Night
6.00 Frühprogramm 14.10 aktiv
und gesund 14.40 Spürnase,
Fährtensau & Co 15.30 Schnittgut.
Alles aus dem Garten 15.58
Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in Bayern
17.30 Regionalprogramm 18.00
Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30 BR24
19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam
is Dahoam 19.58 Sternstunden-
Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 quer
21.00 schlachthof
21.45 BR24
22.00 Wolfgang Krebs – Live auf
der Bühne!
23.00 Abfent, Abfent
0.30 Startrampe COVERED
1.00 PULS Konzerte
2.00 Sternstunden-Adventskalender
2.05 Dahoam is Dahoam
2.35 Wir in Bayern
3.50 Frankenschau aktuell
4.20 Abendschau – Der Süden
4.50 Abendschau
5.25 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Wenn die Musi spielt
21.30 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Bauer sucht Frau 22.15 RTL Direkt
22.35 Extra – Das RTL Magazin
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Lieder. Länder. Leute
21.00 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Club Las Piranjas 22.15 RTL
Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL
Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjour-
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Michael Heck
21.00 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht
16.00 Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht 17.00 Verklag mich
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
– Das Magazin 18.30 Exclusiv
– Das Starmagazin 18.45 RTL
Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das
Wetter 19.04 Klima Update 19.05
Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Club Las
Piranjas 22.15 Faszination Hape
Kerkeling 0.00 RTL Nachtjournal
0.25 RTL Nachtjournal Spezial:
Klima Update – COP28 – Die Ergebnisse
0.43 RTL Nachtjournal
3 sat
12.20 Der Blaue Planet: Unterwasserdschungel
13.05 Der
Blaue Planet: Extremwelt Küste
13.50 Freibeuter der Meere: Piraten
des Kaisers 14.30 Die Schatzinsel
17.30 Stenzels Bescherung
19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 The True Story of Adele
20.00 Tagesschau 20.15 Der
Kommissar und das Meer – Lichterfest
21.45 kinokino 22.00 Mein
New York 22.30 In 80 Tagen um
die Welt 0.05 Pohlmann und die
Zeit der Wünsche 1.35 Eine Reise
mit Erich von Däniken – Den
Ausserirdischen auf der Spur 2.10
VOX
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Hot oder Schrott – Die Allestester
0.20 vox nachrichten 0.40 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.25 Snapped –
Wenn Frauen töten 3.10 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
3 sat
11.40 Wie ein einziger Tag – Der
Sommer in Spitzbergen 12.25
Alaskas wilder Westen 13.10 Amerikas
Naturwunder: Der Grand Canyon
13.50 Amerikas Naturwunder:
Yellowstone 14.35 Tom Sawyers
und Huckleberry Finns Abenteuer
17.30 Ein Lächeln nachts um
vier 19.00 heute 19.18 3sat-Wetter
19.20 The True Story of Lady
Gaga 20.00 Tagesschau 20.15
Weihnachtstöchter 21.45 Sylt
– Deutschlands edles Nordlicht
22.00 ZIB 2 22.25 In 80 Tagen
um die Welt 0.00 Weihnachten für
Einsteiger 1.30 10 vor 10
VOX
7.30 CSI: Den Tätern auf der Spur
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Santa Clause 3 – Eine frostige Bescherung
22.00 22 Jump Street
0.10 vox nachrichten 0.30 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 2.15 Snapped –
Wenn Frauen töten
11.35 Traumreise Götakanal
13.05 Amerikas Naturwunder: Die
Everglades 13.50 Amerikas Naturwunder:
Olympic – Berge am Pazifik
14.35 Tom Sawyers und Huckleberry
Finns Abenteuer 17.30
Weihnachtstöchter 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 The True
Story of Elton John 20.00 Tagesschau
20.15 Tief durchatmen, die
Familie kommt 21.45 Sansibar –
Afrikas wilde Schönheit 22.00 ZIB
2 22.25 In 80 Tagen um die Welt
0.00 Stille Nächte 1.30 10 vor 10
2.00 Eine Reise mit Erich von Däniken
– Den Ausserirdischen auf der
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen
16.00 Guidos Deko Queen 17.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Der Grinch 21.55 Men in Black II
23.40 vox nachrichten 0.00 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin 5.05 CSI: NY
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00 Wettstreit
der Kathedralen 10.45 Im
Zaubertal der Kröten 12.00 Re:
12.35 Stadt Land Kunst 14.10 Appaloosa
16.05 Kranke Geschäfte
17.50 Zimmer frei? – Die Baukunst
der Spechte 18.35 Irlands wilde
Inseln 19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Die Geschichte von Pferd
und Mensch 21.45 Das Vorspiel
23.15 Pläsier 0.50 Lola Montez
2.45 Anonyme Mütter 2.50 Medizin
in fernen Ländern 3.15 Die
großen Mythen 3.45 Muh! Die
Geschichte des Hornviehs 4.28
Sendeschluss
ORF 1
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 O Palmenbaum
TV-Komödie, Österreich /
Deutschland 1999
21.45 ZIB Flash
21.55 Willkommen Österreich mit
Stermann & Grissemann
22.55 DAVE
0.05 ZIB 3
0.20 Stille Reserven
arte
6.30 GEO Reportage 7.25 Stadt
Land Kunst 9.00 Mongolei, das Tal
der Bären 10.25 Abruzzen: Begegnung
mit dem Wolf 11.10 Der unsichtbare
Puma 12.05 Re: 12.40
Stadt Land Kunst 14.10 Die Brücken
am Fluss 16.20 Meryl Streep:
Die unverstellte Göttin 17.20 Die
großen Mythen 17.50 Bärenalarm
in Transsilvanien 18.35 Madagaskar
oder der große Karneval der
Chamäleons 19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 The Promise – Die
Erinnerung bleibt 22.20 Der kleine
Prinz 23.25 Sanfte Monster 0.55
Die Eroberung des Mondes
ORF 1
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Kevin – allein zu Haus
Komödie, USA 1990
21.50 ZIB Flash
22.00 Kevin – allein in New York
Komödie, USA 1992
23.55 ZIB 3
0.10 Station 19
1.35 Kevin – allein zu Haus
Komödie, USA 1990
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
6.25 ARTE Journal Junior 6.30
360° Reportage 7.25 Stadt Land
Kunst 9.00 Die Natur und ihr
Netzwerk der Wohltäter 12.00 Re:
12.35 Stadt Land Kunst 14.10 A
Man in Love 16.05 Picknick am
Valentinstag 17.50 Im Regenwald
der tropischen Ameisen 18.35
Naturwunder Gemüsegarten
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Urlaub in den Bergen 20.55
Weißes Südtirol – Ein Winter in den
Bergen 21.40 Serie: Life on Mars:
Gefangen in den 70ern 21.40 Life
on Mars: Gefangen in den 70ern
1.15 Die Wiese
RTL VOX ORF 1
16.15 Soko Donau 17.00 Die Lottosieger
17.25 ZIB Flash 17.30
FIS Ski Weltcup Slalom der Damen
Courchevel 18.45 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 FIS Ski Weltcup Slalom der
Damen Courchevel
22.05 ZIB Flash
22.15 Noah
Abenteuerfilm, USA 2014
0.20 Eurodreams
0.25 The Sinner
2.40 Noah
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

LESETIPP
LICHTSPIEL
„Ein Geniestreich von einem Roman,
ein Buch, das bleiben wird.”
DIE WELT
Noch nie wurde die Weltgeschichte so vielschichtig
entfaltet, so mitreißend erzählt.
Daniel Kehlmanns Roman über einen Filmregisseur im Dritten Reich,
über Kunst und Macht, Schönheit und Barbarei ist ein Triumph.
Lichtspiel zeigt, was Literatur vermag: durch Erfindung die Wahrheit
hervortreten zu lassen. Einer der Größten des Kinos, vielleicht der
größte Regisseur seiner Epoche: Zur Machtergreifung dreht G. W.
Pabst in Frankreich; vor den Gräueln des neuen Deutschlands flieht er
nach Hollywood. Aber unter der blendenden Sonne Kaliforniens sieht
der weltberühmte Regisseur mit einem Mal aus wie ein Zwerg. Nicht
einmal Greta Garbo, die er unsterblich gemacht hat, kann ihm helfen.
Und so findet Pabst sich, fast wie ohne eigenes Zutun, in seiner Heimat
Österreich wieder, die nun Ostmark heißt. Die barbarische Natur des
Regimes spürt die heimgekehrte Familie mit aller Deutlichkeit. Doch
der Propagandaminister in Berlin will das Filmgenie haben, er kennt
keinen Widerspruch, und er verspricht viel. Während Pabst noch glaubt,
dass er dem Werben widerstehen, dass er sich keiner Diktatur als der
der Kunst fügen wird, ist er schon den ersten Schritt in die rettungslose
Verstrickung gegangen.
Daniel Kehlmann, 1975 in München geboren, wurde für sein Werk unter
anderem mit dem Candide-Preis, dem Per-Olov-Enquist-Preis, dem
Kleist-Preis, dem Thomas-Mann-Preis und dem Friedrich-Hölderlin-
Preis ausgezeichnet. Sein Roman „Die Vermessung der Welt“ war
eines der erfolgreichsten deutschen Bücher der Nachkriegszeit, und
auch sein Roman „Tyll“ stand monatelang auf den Bestsellerlisten
und gelangte auf die Shortlist des International Booker Prize. Daniel
Daniel Kehlmann: Lichtspiel
Roman
Gebunden, 480 S.
Rowohlt Verlag
ISBN 978-3-498-00387-6
26,00 €
Kehlmann lebt in Berlin.
Jeden Monat neue Buchvorstellungen!
Alle Bücher erhätlich in der
Die Geschichte der Menschheit beginnt in diesem historischen
Epos mit einem Strandspaziergang einer Familie vor 950.000
Jahren. Diese Weltgeschichte erzählt Simon Sebag Montefiore als
Familien- und Gesellschaftsdrama von den Neandertalern bis zu den
Königen der Saud, von Cäsar bis zu den Kennedys und Xi Jinping. In
23 Akten spielt sich die Weltgeschichte der Menschheit von ihren
Anfängen bis heute vor unseren Augen als ein großes Welttheater
ab: begeisternd, verzweifelt, verträumt, brutal, erbarmungslos,
realistisch, einfallsreich - als ergreifendes Drama, unglaubliche
Komödie und erschütternde Tragödie. Familien lieben und hassen
sich, sie feiern ihre Erfolge und erleiden gemeinsam ihre Niederlagen
und ihren Niedergang. Meisterhaft veranschaulicht Montefiore,
in seiner Menschheitsgeschichte, wie sich Weltgeschichte durch
dieses epische Panorama für immer verschieben wird. Dramatisch,
ungeschönt, ergreifend, lässt Simon Montefiore seine Leser
Weltgeschichte intensiv erleben - großartig als überwältigende
Vision, intim in den seltenen Augenblicken, an denen die Geschichte
stillzustehen scheint.
Simon Sebag Montefiore, geboren 1965, britischer Historiker und
Journalist, studierte Geschichte an der Universität Cambridge
und promovierte in Philosophie. Montefiore verfasste mehrerer
preisgekrönte Weltbestseller, die mittlerweile in 48 Sprachen
übersetzt sind: »Die Romanows«, »Jerusalem: die Biografie«, »Stalin.
Am Hof des roten Zaren« und »Der junge Stalin«. »Die Welt. Eine
Familiengeschichte der Menschheit« ist die bisher umfangreichste
Veröffentlichung des Autors, eine umfassende Weltgeschichte, wie
sie noch nicht vorgelegt wurde - ein episches Meisterwerk.
Simon Sebag Montefiore: Die Welt
Eine Familiengeschichte der Menschheit
Gebunden, mit Schutzumschlag, mit
Vorsatzkarten und Lesebändchen, 1536 S.
Klett-Cotta Verlag
ISBN 978-3-608-98354-8
49,00 €
Buchhandlung Nickel & Spitzenberger
Passauer Str. 18 | 94060 Pocking | T 08531-7409
buchhandlung-pocking.de | info@buchhandlung-pocking.de
33

So 24. 12.
Sa 23. 12.
Fr 22. 12.
ARD
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
Tagesschau 9.05 Live nach Neun
9.55 Verrückt nach Meer 10.45
Meister des Alltags 11.15 Wer
weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Wer
weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp
19.45 Wissen vor acht
– Zukunft 19.50 Wetter vor acht
19.55 Wirtschaft vor acht 20.00
Tagesschau
20.15 Der kleine Lord
TV-Melodram, GB 1980
21.55 Tagesthemen
22.30 Der Wunschzettel
TV-Familienfilm, D 2018
23.55 Adventszauber im Paderborner
Dom
1.25 Tagesschau
1.30 Die Puppenspieler – Aus
dem Feuer
TV-Historienfilm, Deutschland
/ Tschechische Republik
2017
3.00 Folge deinem Herzen
TV-Familienfilm, D 2006
4.30 Deutschlandbilder
ARD
5.30 Frühprogramm 7.55 Checkerin
Marina 8.20 Lucia und der
Weihnachtsmann – Der Kristall
des Winterkönigs, TV-Familienfilm,
DK 2020 9.45 Die Salzprinzessin,
TV-Märchenfilm, D 2015 10.45
Märchenreise: Die Salzprinzessin
11.10 Hänsel und Gretel, Märchenfilm,
D 2012 12.10 Tagesschau
12.15 Die Tierärzte – Retter mit
Herz 13.05 In aller Freundschaft
13.50 In aller Freundschaft – Die
jungen Ärzte: Adventskind, TV-Drama,
D 2021 15.20 Ostwind, Abenteuerfilm,
D 2019 16.50 Tagesschau
17.00 Das Fest der Liebe
19.57 Lotto am Samstag 20.00
Tagesschau
20.15 Klein gegen Groß – Das unglaubliche
Duell
23.30 Tagesthemen
23.50 Das Wort zum Sonntag
23.55 Lindenberg! Mach dein Ding
Biografie, D 2020
2.05 Tagesschau
2.10 Die Puppenspieler – Ans
Licht
TV-Historienfilm, Deutschland
/ Tschechische Republik
2017
3.43 Tagesschau
3.45 In aller Freundschaft – Die
jungen Ärzte: Adventskind
5.30 Frühprogramm 11.05 Allerleirauh,
Märchenfilm, D 2012 12.05
Die Sterntaler, TV-Märchenfilm, D
2011 13.05 Tagesschau 13.15
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel,
Märchenfilm, Deutsche Demokratische
Republik / Tschechoslowakei
1973 14.40 Märchenreise:
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
15.05 Loriot 15.30 Familie Heinz
Becker 16.00 Tagesschau 16.10
Evangelische Christvesper 16.55
Tagesschau 16.59 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie 17.00
Hubert und Staller – Eine schöne
Bescherung, TV-Kriminalfilm, D
2018 18.30 Krauses Weihnacht,
TV-Komödie, D 2022 20.00 Tagesschau
20.15 Wenn das fünfte Lichtlein
brennt
TV-Komödie, D 2021
21.45 Die Feuerzangenbowle
Komödie, D 1944
23.20 Tagesschau
23.30 Katholische Christmette
0.45 Tagesschau
0.50 Um Himmels Willen – Weihnachten
in Kaltenthal
TV-Familienfilm, D 2008
2.23 Tagesschau
2.25 Wenn das fünfte Lichtlein
brennt
ZDF
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 hallo deutschland 18.00
SOKO Wien 19.00 heute 19.20
Wetter 19.25 Bettys Diagnose
20.15 Die Chefin
Die Konsequenz
21.15 SOKO Leipzig
Das Weihnachtswunder
22.45 heute journal
23.15 Music Impossible – Mein
Song. Dein Sound.
0.45 heute journal update
1.00 Silvia. Schwedens deutsche
Königin
1.45 Faszination Erde
2.30 Unser grüner Planet
3.15 Marie fängt Feuer
TV-Liebesfilm, D 2018
4.40 Deutschland von oben
4.45 hallo deutschland
5.20 Spellbound – Verzaubert in
Paris
ZDF
5.45 Frühprogramm 6.10 Morgen,
Findus, wird‘s was geben 7.25 Bibi
Blocksberg 7.50 Bibi und Tina 8.43
heute Xpress 8.45 Pippi Langstrumpf
10.20 heute Xpress 10.25
Notruf Hafenkante 11.10 SOKO
Wismar 11.55 heute Xpress 12.00
einfach Mensch 12.15 Aschenputtel,
TV-Märchenfilm, Deutschland /
Österreich 2010 13.40 Schneewittchen
und der Zauber der Zwerge,
Märchenfilm, Deutschland / Tschechische
Republik 2018 15.10 heute
Xpress 15.15 Bares für Rares
16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00
heute Xpress 17.05 Länderspiegel
17.35 plan b 18.05 SOKO München
19.00 heute 19.20 Wetter
19.25 Buchstäblich leben
20.15 Friesland – Feuerteufel
21.45 Erzgebirgskrimi – Ein Mord
zu Weihnachten
23.15 heute journal
23.30 Die Farbe des Horizonts
Actionfilm, Großbritannien
/ USA / Volksrepublik China
2018
1.00 Hide and Seek – Du kannst
dich nicht verstecken
Thriller, USA 2005
2.30 SOKO München
3.15 zdf.formstark
3.25 einfach Mensch
5.30 Frühprogramm 10.30 Pippi
geht von Bord, Kinderfilm, S 1968
11.50 heute Xpress 11.55 Michel
in der Suppenschüssel, Kinderfilm,
S 1971 13.25 Michel muss mehr
Männchen machen, Kinderfilm,
Schweden / Deutschland 1972
14.55 heute Xpress 15.00 Rübezahls
Schatz, TV-Märchenfilm,
Deutschland / Tschechische Republik
2017 16.30 Rapunzel und
die Rückkehr der Falken, Kinderfilm,
D 2023 17.57 Aktion Mensch
– Glückszahlen der Woche 18.00
Weihnachten mit dem Bundespräsidenten
19.00 heute 19.15 Abenteuer
Winter – Tiere im Schnee
20.15 Heiligabend mit Carmen
Nebel
22.30 Evangelischer Gottesdienst
zur Christnacht
23.15 heute Xpress
23.20 Wilsberg – Alle Jahre wieder
1.05 Wilsberg – Oh du tödliche ...
2.35 Alex & Eve
Liebeskomödie, AUS 2015
4.00 zdf.formstark
4.10 Die weiße Schlange
Märchenfilm, Deutschland
/ Österreich 2015
BR
6.00 Frühprogramm 14.40 Spürnase,
Fährtensau & Co 15.30
Schnittgut. Alles aus dem Garten
15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30
BR24 19.00 Alle Jahre wieder:
Lichterglanz und Sternenstaub
19.30 Landgasthäuser Weihnachten
19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 Blickpunkt Sport live
21.45 BR24
22.00 Willy Astor – Live auf der
Bühne
23.00 Rossini – Oder die mörderische
Frage, wer mit wem schlief
0.50 Indiskret
2.25 Sternstunden-Adventskalender
2.30 Wir in Bayern
3.45 Frankenschau aktuell
4.15 Abendschau – Der Süden
4.45 Abendschau
5.20 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 13.25
Sternstunden-Adventskalender
13.30 Verrückt nach Meer 15.10
Glockenläuten aus der Pfarrkirche
in Wallerstein 15.15 Bei uns
dahoam 15.58 Sternstunden-Adventskalender
16.00 BR24 16.15
natur exclusiv 17.45 Winter in den
Ammergauer Bergen 18.28 Sternstunden-Adventskalender
18.30
BR24 19.00 Willi auf der Suche
nach dem Christkind 19.30 Kunst
+ Krempel 19.58 Sternstunden-Adventskalender
20.00 Tagesschau
20.15 O Palmenbaum
21.45 BR24
22.00 Schlittenfahrt ins Weihnachtsglück
23.35 Weihnachten für Einsteiger
1.05 Sternstunden-Adventskalender
1.10 Alle Kinder brauchen Liebe
2.35 natur exclusiv
4.05 Winter in den Ammergauer
Bergen
4.50 Kunst + Krempel
5.25 Space Night
6.00 Frühprogramm 9.30 Joy to
the world – Songs und Lieder zur
Weihnachtszeit 10.20 Die Zürcher
Verlobung 12.00 Meister Eder und
sein Pumuckl 13.15 Willi auf der
Suche nach dem Christkind 13.45
Vom Lebzelter zum Chocolatier
14.30 Landgasthäuser Weihnachten
15.00 Weihnachten mit Wir in
Bayern 2023 17.45 Krippenzeit
im Salzkammergut 18.30 BR24
18.45 Weihnachtssingen auf dem
Hohen Peißenberg
19.30 Heilige Nacht in Rom
21.10 Zauberhafte Weihnacht im
Land der „Stillen Nacht“
23.25 Wenn wir uns begegnen
0.55 Weihnachten mit Wir in Bayern
2023
3.40 Krippenzeit im Salzkammergut
4.25 Weihnachtssingen auf dem
Hohen Peißenberg
5.15 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
21.30 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Alles was zählt 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Let´s Dance – Die große Weihnachtsshow
0.10 RTL Nachtjournal
0.43 RTL Nachtjournal – Das
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.00 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
8.00 Liebe im Weihnachtspark
9.35 Weihnachten Undercover
11.15 Eine Elfe zu Weihnachten
12.50 Liebe braucht keine Ferien
15.15 Weihnachten ist mehr als ein
Wort 17.00 Ein Weihnachtsbaum
ist nicht genug! 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Life
– Menschen, Momente, Geschichten
20.00 Das große Weihnachtssingen
20.15 Denn sie wissen
nicht, was passiert – Schöne Bescherung
– Die große Weihnachtsshow
0.00 Date or Drop 1.20 Mario
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.30 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
5.30 Weihnachten ist mehr als ein
Wort 6.50 Eine Elfe zu Weihnachten
8.10 Santa Baby 9.50 Santa
Baby 2 11.25 Nächster Halt: Weihnachten
13.00 Das Wunder von
Manhattan 15.00 Die fantastische
Reise des Dr. Dolittle 16.45 Ice Age
2 – Jetzt taut‘s 18.25 Ice Age – Eine
coole Bescherung 18.45 RTL Aktuell
19.00 NFL LIVE 1.45 CSI: Miami
3.20 Der Blaulicht Report 4.00
Weihnachten Undercover
3 sat
11.45 Schocken – Das legendäre
Kaufhaus in Chemnitz 12.30
Lauben, Luxus, Leckereien – Die
Schokoladenstadt Saalfeld 13.15
Amerikas Naturwunder: Die Great
Smoky Mountains 14.00 Amerikas
Naturwunder: Nordalaska
14.40 Lederstrumpf 17.30 Weihnachten
im Schnee 19.00 heute
19.18 3sat-Wetter 19.20 The True
Story of Dolly Parton 20.00 Tagesschau
20.15 Familie Bundschuh
im Weihnachtschaos 21.45 Träume
aus Schokolade – Die Kunst
des Pralinenmachens 22.25 In 80
Tagen um die Welt
VOX
10.10 CSI: Miami 12.55 vox nachrichten
13.00 Zwischen Tüll und
Tränen 14.00 Full House – Familie
XXL 15.00 Shopping Queen 16.00
Guidos Deko Queen 17.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 Ice Age
2 – Jetzt taut‘s 22.00 Der Grinch
23.40 vox nachrichten 0.00 Snapped
– Wenn Frauen töten 1.40 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
3 sat
10.35 Winter im Ausseerland
11.20 Weihnachten im Kaiserhaus
12.05 Barocke Weihnachten
12.50 Amerikas Naturwunder: Die
Saguarowüste 13.35 Amerikas
Naturwunder: Yosemite 14.20
Lederstrumpf 17.30 Weihnachts-
Männer 19.00 heute 19.18 3sat-
Wetter 19.20 Opa, der Influencer
20.00 Tagesschau 20.15 Amadeus,
Amadeus – Winterklang
Salzburg 21.40 Die 3 Tenöre – Das
Weihnachtskonzert 23.00 Das
Verhör in der Nacht 0.30 Familie
Bundschuh im Weihnachtschaos
2.00 Weihnachten im Schnee
VOX
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 11.50
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi
17.55 hundkatzemaus –
Das Haustiermagazin 20.00 Das
große Weihnachtssingen 20.15
Ein Junge namens Weihnacht
22.30 Men in Black II 0.10 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
10.50 Wildes Skandinavien: Finnland
11.35 Wildes Skandinavien:
Island 12.20 Wildes Skandinavien:
Grönland 13.05 Deutschland von
oben – Ein Wintermärchen 13.45
Winter im Allgäu – Das Rappenalptal
14.30 Frühling – Weihnachtswunder
16.00 Alle unter eine
Tanne 17.30 Weihnachten ohne
mich, mein Schatz! 19.00 heute
19.14 3sat-Wetter 19.15 Schönbrunner
Weihnachtsgeschichten
20.00 Tagesschau 20.15 Das
ewige Lied – Stille Nacht 22.15
Christmas in Vienna 23.40 Krambambuli
1.10 Weihnachten ohne
4.55 The Lucky One – Für immer
der Deine 6.45 Mr. Magoriums
Wunderladen 8.30 Bo und der
Weihnachtsstern 10.00 Wenn du
König wärst 12.20 Der verrückte
Professor 14.20 Der Kaufhaus
Cop 15.55 Der Grinch 17.55 Wir
kaufen einen Zoo 20.15 Eine zauberhafte
Nanny 22.25 Eine zauberhafte
Nanny – Knall auf Fall in ein
neues Abenteuer 0.25 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
4.45 CSI: NY
arte
7.30 Stadt Land Kunst 9.00 Die
Arktis – 66,5 Grad Nord 11.15 Unterwegs
im hohen Norden 12.05
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Glückskind 15.45 Geschwister der
Bäume 17.20 Medizin in fernen
Ländern 17.50 Der Sturm 18.35
Himalaya – Heimat der Schneeleoparden
19.20 ARTE Journal 19.40
Re: 20.15 Die Glasbläserin 21.45
Patrick Swayze – Hollywoods
Traumtänzer 23.10 Die Zeit meines
Lebens 0.05 Ground Control:
Keziah Jones & Philippe Cohen Solal
1.10 Die Eroberung des Mondes
2.55 42 – Die Antwort auf fast alles
ORF 1
17.30 FIS Ski Weltcup Slalom der
Herren Madonna 18.45 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.30 Zeit im Bild
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 FIS Ski Weltcup Slalom der
Herren Madonna
22.05 ZIB Flash
22.15 Was gibt es Neues?
23.00 ZIB 3
23.15 Österreichischer Kabarettpreis
2023
0.20 Die Viertelliterklasse
Komödie, A 2003
1.45 O Palmenbaum
arte
7.55 Stadt Land Kunst 8.35 Zu
Tisch 9.00 360° Reportage 9.35
Wettstreit der Kathedralen 11.25
Thementag: Traumschlösser –
Ewige Faszination 11.25 Wilde
Schlösser 13.40 Die Prinzessin
von Cleve 15.30 Pack den Tiger
schnell am Schwanz 17.00 Marie
Antoinette und die Geheimnisse
von Versailles 18.35 Daniel Hope
& Freunde in New York 19.20 ARTE
Journal 19.40 GEO Reportage
20.15 Neuschwanstein – Ludwigs
Traum, Ludwigs Tragödie 21.45 Sisis
Gatte, der ewige Kaiser 22.35
Sisi – Die Getriebene 23.30 Naïla,
ORF 1
13.40 Shrek 2 – Der tollkühne Held
kehrt zurück, Animationsfilm, USA
2004 15.00 Christopher Robin,
Abenteuerfilm, USA 2018 16.40
ZIB Flash 16.45 Dumbo, Abenteuerfilm,
USA 2019 18.25 ZIB Flash
18.30 Das Weihnachtswunder aus
Bad Ischl 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin Klima
20.15 Klein gegen Groß – Das unglaubliche
Duell
23.35 Was gibt es Neues?
0.15 Mein Schatz, unsere Familie
und ich
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
8.00 Italien von oben – Geschichte(n)
eines Landes 8.30 Madagaskar
oder der große Karneval
der Chamäleons 9.15 Afrika von
oben 12.50 Die Glasbläserin
14.20 Laurel & Hardy – Fliegende
Teufelsbrüder 15.30 Jahrmärkte –
Eine andere Geschichte der Kunst
16.25 Das Weltfestival des Zirkus
von Morgen 2021 17.45 Große
Messe – W. A. Mozart 18.40 Zu
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30
Der Laden am Baikalsee 20.15 Der
Schneeleopard 21.50 Georges Bizet:
Carmen 0.35 Die Prinzessin
von Cleve 2.25 Leslie Caron, eine
RTL VOX ORF 1
13.50 Der Grinch, Animationsfilm,
USA 2018 15.05 Die Eiskönigin 2,
Animationsfilm, USA 2019 16.35
Blendende Weihnachten, Komödie,
USA 2006 18.00 Schöne
Bescherung, Komödie, USA 1989
19.30 Zeit im Bild 19.48 Wetter
19.50 ZIB Magazin Kino 19.55
Die Simpsons
20.15 Liebe braucht keine Ferien
Liebeskomödie, USA 2006
22.20 Bridget Jones‘ Baby
Komödie, GB 2016
0.15 Das grenzt an Liebe
Romanze, USA 2014
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
34

RÄTSELZEIT
sauber
und
nett
Comic-
Figur
(... Duck)
Zwillingsbruder
Jakobs
sehr
kleines
Teilchen
Fenstervorhang
nordisches
Göttergeschlecht
unverletzt
noch annehmbar
musizieren
(Geige)
Pleite,
Konkurs
„Mutter
der
Armen“
† 1997
nichts
Böses
widerstandsfähig
afrikanische
Völkergruppe
Beckeninstrument
brit.
Schauspieler
† 1984
englisch:
ist
chem.
Zeichen
Gadolinium
Vorname
der Fitzgerald
†
Höhenzug
bei
Braunschweig
Zahnbelag
„Killerwal“
Staat
in Südarabien
Buch
der
Bibel
SUDOKU
1
8
7
2
3
9
4
9
6
5
6
1 7
1
1
9
4
8
3
deutsche
TV-
Anstalt
(Abk.)
Aussteuer
Zustimmung
(Abk.)
Kater
in der
Fabel
Resultat
großes
Gemeinwesen
Ort
in der
Schweiz
eine
Reise
beginnen
Landschaft
um
Olympia
philosophischer
Lehrsatz
Ruhelosigkeit
Weltfußballbund
(Abk.)
Schmerz
mindern
zunächst
bleich
Ausruf
des
Erstaunens
Bergschräge
französische
Atlantikinsel
asiatische
Völkergruppe
WIR WUNSCHEN
ALL UNSEREN PARTNERN,
KUNDEN UND ALLEN GÄSTEN
IN BAD FÜSSING
FROHE WEIHNACHTEN &
EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR
8 1
7
3
6
2
4
6
4
3
9
8
1
WWP2019M-9
5
1
8
7
2
4
3
6
9
4
2
9
6
8
3
1
5
7
7
6
3
9
5
1
4
8
2
2
8
6
4
9
7
5
3
1
1
9
5
3
6
2
7
4
8
Rufname
des
Trainers
Vogts
grob,
gewalttätig
3
4
7
8
1
5
9
2
6
österr.
Psychologe
† 1939
amerikanische
Reiterschau
Verbrechen
Zauberkunst
TV-Übermittlungsform
Fremdwortteil:
doppelt
Staat in
Vorderasien
Kosewort
für
Mutter
Buch
der
Bibel
orientalische
Märchenfigur
Grenzschutzeinheit
(Abk.)
weibliches
Haustier
große
Freude
Zugriff
mit den
Zähnen
Strom
durch
Sibirien
WWP2019-7
Die Grundregel: Die Ziffern 1 bis 9 dürfen in jedem Quadrat, in jeder senkrechten und jeder
waagrechten Reihe nur einmal vorkommen. Suchen Sie immer zuerst die Reihen, in denen die
meisten Ziffern eingesetzt sind. Schauen sie dann, ob solche Reihen sich kreuzen.
Auflösung des Rätsels
5
3
9
1
9
6
2
3
1
9
5
2
1
4
8
6
7
3
3
8
3
1
5
6
7
6
2
9
4
7
9
6
7
4
2
3
9
8
1
5
7
4
6
8
5
2
1
9
7
8
4
5
8
2
1
Täuschung,
Einbildung
arabischer
Wüstenbrunnen
Dynamik
Inseleuropäer
überholt
(engl.)
feuerfester
Kunststoff
Fließbehinderung
3
WWP2019M-10
8
4
1
7
6
5
3
2
9
Auflösun
P
D
E
S
A
P
F
R
O
B
U
S
T
G
O
N
G
A
O
A T
S E
C R
H E
A S
N A
T
I E
Auflösu
5
3
7
4
2
9
1
8
6
35
9
6
2
8
3
1
4
5
7

12.
Mo 25.
12.
26.
Di
12.
27.
Mi
36
ARD
5.30 Frühprogramm 7.40 Der
wunderbare Wiplala, Abenteuerfilm,
NL 2014 9.10 Die Sendung
mit der Maus Spezial: Marokko-
Maus 9.40 Drei Haselnüsse für
Aschenbrödel, Märchenfilm, Deutsche
Demokratische Republik /
Tschechoslowakei 1973 11.05
Die drei Federn, TV-Märchenfilm,
D 2014 12.00 Rumpelstilzchen,
Märchenfilm, D 2009 13.00 Märchenreise:
Rumpelstilzchen 13.25
Tagesschau 13.35 Dornröschen,
TV-Märchenfilm, D 2009 14.35
Frau Holle, Märchenfilm, D 2008
15.30 Die verkaufte Prinzessin,
Märchenfilm, D 2023 16.30 Tagesschau
16.35 Sissi, Zeichentrick,
A 1955 18.15 Sissi, die junge
Kaiserin, Melodram, A 1956 20.00
Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache
des Bundespräsidenten
20.15 Wolfsland – Das schwarze
Herz
21.45 Nord bei Nordwest – Ho Ho
Ho!
23.15 Tagesschau
23.25 Green Book – Eine besondere
Freundschaft
Tragikomödie, USA 2018
1.25 Tagesschau
1.30 Wolfsland – Das schwarze
Herz
ARD
5.30 Frühprogramm 6.45 Das
Schloss hinterm Regenbogen,
Märchenfilm, R 1969 8.20 Shaun
das Schaf – Die Lamas des Farmers
8.50 Die Sendung mit der
Maus Spezial: Marokko-Maus
9.20 Ostwind, Abenteuerfilm, D
2019 10.50 Der Prinz im Bärenfell,
TV-Märchenfilm, D 2015 11.50
Schneewittchen, Märchenfilm,
D 2009 12.50 Märchenreise:
Schneewittchen 13.15 Tagesschau
13.25 Rapunzel, Märchenfilm,
D 2009 14.25 Brüderchen
und Schwesterchen, TV-Märchenfilm,
D 2008 15.25 Das Märchen
von der Zauberflöte, Märchenfilm,
D 2023 16.25 Tagesschau 16.35
Der kleine Lord, TV-Melodram, GB
1980 18.15 Sissi – Schicksalsjahre
einer Kaiserin, Historienfilm, A
1957 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort
Krimi-Reihe, D 2023
Kontrollverlust
21.45 Maria Wern, Kripo Gotland
– Tödliches Spiel
23.15 Tagesschau
23.25 Louis van Beethoven
TV-Komödie, D 2020
1.25 Tagesschau
1.30 Tatort
Krimi-Reihe, D 2023
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Verrückt nach Meer 10.45 Meister
des Alltags 11.15 Wer weiß denn
sowas? 12.00 Tagesschau 12.15
Wer weiß denn sowas? 13.00
ARD-Mittagsmagazin 14.00 Die
göttliche Sophie, TV-Komödie, D
2009 15.30 Die göttliche Sophie
– Das Findelkind, TV-Komödie, D
2011 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
18.00 Wer weiß denn sowas?
18.50 Hubert ohne Staller 19.45
Wissen vor acht – Erde 19.50 Wetter
vor acht 19.55 Wirtschaft vor
acht 20.00 Tagesschau
20.15 Wer weiß denn sowas XXL
23.25 Tagesthemen
23.45 Udo Lindenberg & das Panikorchester
Dokumentarfilm
1.15 Tagesschau
1.20 Die göttliche Sophie
TV-Komödie, D 2009
2.50 Die göttliche Sophie – Das
Findelkind
TV-Komödie, D 2011
4.20 Verrückt nach Meer
5.13 Tagesschau
5.15 Deutschlandbilder
ZDF
5.40 Frühprogramm 6.05 Pippi
in Taka-Tuka-Land, Kinderfilm,
Schweden / Deutschland 1969
7.30 Michel in der Suppenschüssel,
Kinderfilm, S 1971 9.05 Die
kleine Hexe, Familienfilm, Deutschland
/ Schweiz 2017 10.40 heute
Xpress 10.45 Katholischer Weihnachtsgottesdienst
12.00 Urbi et
Orbi 12.30 heute Xpress 12.35
Schneewittchen am See, TV-Liebesdrama,
D 2020 14.05 Das
Traumschiff 15.35 heute Xpress
15.40 Bares für Rares – Lieblingsstücke
17.30 Mona & Marie,
TV-Komödie, D 2021 19.00 heute
19.08 Weihnachtsansprache des
Bundespräsidenten 19.15 Gustave
Eiffel: Der Mann, der den Eiffelturm
erfand
20.15 Die Helene Fischer-Show
23.15 heute Xpress
23.20 Little Women
Familienfilm, USA 2019
1.25 Bridget Jones – Am Rande
des Wahnsinns
Liebeskomödie, Großbritannien
/ USA / Irland /
Frankreich 2004
3.05 Marie fängt Feuer
TV-Liebesfilm, D 2017
4.35 zdf.formstark
4.45 Die Kinder von Bullerbü
ZDF
5.30 Frühprogramm 8.00 Die
Olchis – Willkommen in Schmuddelfing,
Animationsfilm, D 2020
9.15 Peterchens Mondfahrt, Animationsfilm,
Deutschland / Österreich
2019 10.35 heute Xpress
10.40 Rapunzel und die Rückkehr
der Falken, Kinderfilm, D 2023
12.05 Die Schöne und das Biest,
TV-Märchenfilm, Deutschland / Österreich
2012 13.35 heute Xpress
13.40 Alice im Weihnachtsland,
Familienfilm, D 2021 15.10 Rosamunde
Pilcher: Von Tee und Liebe,
TV-Liebesfilm, D 2020 16.40
heute Xpress 16.45 Die Rosenheim-Cops
18.15 Gib Frieden eine
Chance 19.00 heute 19.15 Album
2023 – Bilder eines Jahres
20.15 Das Traumschiff
21.45 Kreuzfahrt ins Glück
23.15 heute Xpress
23.20 Wir können nicht anders
Komödie, D 2020
1.00 Die Königin des Nordens
TV-Drama, Dänemark /
Schweden / Norwegen
2021
2.50 Arctic Circle – Der unsichtbare
Tod
3.35 zdf.formstark
3.45 Gib Frieden eine Chance
4.30 Album 2023 – Bilder eines
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 Das Jahr der Stars 2023
18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto
am Mittwoch – Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Hotel Mondial
20.15 Die Rosenheim-Cops
Ein eiskalter Mord
21.45 heute journal
22.15 Die zweite Welle
Tsunami
0.30 heute journal update
0.45 ZDFroyal: Lady Diana und
Grace Kelly
1.30 Kate, Camilla und der schöne
Schein
2.15 Prinz und Rebell – Harry
gegen das Königshaus
3.00 ZDFroyal: Mein Vater, der
König
3.45 Royale Erben: Die Thronfolger
4.30 Royale Erben: Die Ausstei-
BR
6.00 Frühprogramm 10.00 Evangelischer
Weihnachtsgottesdienst
11.00 Die Maskenmacher von Venedig
11.45 Meister Eder und sein
Pumuckl 13.00 Die Alpen von oben
14.30 Bavaria – Traumreise durch
Bayern 16.00 BR24 16.15 Wir in
Bayern 17.45 natur exclusiv 18.30
BR24 18.45 Call a Gernstl 19.30
Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.10 Weihnachtsansprache des
Bundespräsidenten
20.15 Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi
21.40 BR24
21.55 Hubert und Staller – Eine
schöne Bescherung
23.25 Weihnachts-Männer
0.55 Dahoam is Dahoam
1.25 Wir in Bayern
2.55 Call a Gernstl
3.40 Die Alpen von oben
5.15 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 6.55 Meister
Eder und sein Pumuckl 7.20
Tele-Gym 7.35 Panoramabilder/
Bergwetter 8.15 Die zehn Gebote
11.45 Meister Eder und sein Pumuckl
13.00 Heimat Natur 14.35
Bayern – Sagenhaft 16.00 BR24
16.15 Wir in Bayern 17.45 natur
exclusiv 18.30 BR24 18.40 Weihnachtsansprache
der Bayerischen
Landtagspräsidentin 18.45 Call a
Gernstl 19.30 Dahoam is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 45. Internationales Zirkusfestival
Monte Carlo
22.10 BR24
22.25 Bayerischer Kabarettpreis
2023
23.55 Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi
1.20 Dahoam is Dahoam
1.50 Wir in Bayern
3.20 Call a Gernstl
4.05 Bayerischer Kabarettpreis
2023
5.40 Space Night
6.00 Frühprogramm 9.40 Dahoam
is Dahoam 10.10 Leopard, Seebär
& Co 11.00 Pinguin, Löwe & Co
11.50 Abenteuer Wildnis 12.35
Gefragt – Gejagt 13.20 Quizduell-
Olymp 14.10 aktiv und gesund
14.40 Spürnase, Fährtensau & Co
15.30 Schnittgut. Alles aus dem
Garten 16.00 BR24 16.15 Wir in
Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30 BR24
19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam
is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Die 100 schönsten Hits
der 80er
21.45 Das erste S von STS
22.50 BR24
23.05 Aufgspuit! Schmidbauer mit
Wolfgang Ambros
0.35 Dahoam is Dahoam
1.05 Wir in Bayern
2.20 Frankenschau aktuell
2.50 Abendschau – Der Süden
3.20 Abendschau
3.50 Abenteuer Wildnis
4.35 aktiv und gesund
5.05 Schnittgut. Alles aus dem
Garten
5.40 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlemmerreisen 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Wiltener Sängerknaben
21.00 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
8.15 Das Wunder von Manhattan
10.15 Ice Age 2 – Jetzt taut‘s 11.50
Ice Age – Eine coole Bescherung
12.10 Die Familie Claus 14.00 Ein
Junge namens Weihnacht 15.50
Neue Geschichten vom Pumuckl
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Bauer
sucht Frau – Neue Geschichten
mit Herz 20.15 Die Schule der magischen
Tiere 22.00 Santa Clause
– Eine schöne Bescherung 23.55
The Amazing Spider-Man 2: Rise of
Electro 2.25 Warriors Gate 4.10 Ein
Junge namens Weihnacht
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Blauer Himmel, weiße Berge
& a Musi
21.30 Weihnachtslieder
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
7.00 Ein Weihnachtsgeschenk des
Himmels 8.20 Santa Clause – Eine
schöne Bescherung 10.05 Santa
Clause 2 – Eine noch schönere
Bescherung 11.55 Santa Clause
3 – Eine frostige Bescherung
13.30 Die Schule der magischen
Tiere 15.15 Neue Geschichten
vom Pumuckl 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.05 Bauer sucht Frau – Neues
von den Kultbauern 20.15 Wer wird
Millionär? Das Weihnachts-Special
0.00 The Equalizer 2.25 The Amazing
Spider-Man 2: Rise of Electro
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Starparade der Volksmusik 16.00
Musik-Hits & Klassiker 18.55 Musik
aus den Bergen 19.30 Schlemmerreisen
20.00 Musik-Tipp
20.15 Alpenparadiese
Durch die Lechtaler Alpen
21.00 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal
15.00 Barbara Salesch
– Das Strafgericht 16.00 Ulrich
Wetzel – Das Strafgericht 17.00
Verklag mich doch! 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv – Das Magazin
18.30 Exclusiv – Das Starmagazin
18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell
– Das Wetter 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Sisi 23.15 Best
of stern TV – Die bewegendsten
Geschichten des Jahres 0.15 RTL
Nachtjournal 0.48 RTL Nachtjournal
– Das Wetter 0.50 CSI: Miami
3 sat
9.00 Heilige Nacht – Weihnachtslegende
von Ludwig Thoma
10.00 Weihnachten in Prag 10.30
Schneeberg – Stadt der ewigen
Weihnacht 11.15 VERO – Die
legendären Spielzeugmacher aus
Olbernhau 12.00 Winterzauber –
Weihnacht im hohen Norden 13.00
Dornröschen 14.30 Aschenputtel
16.00 Der Wunschzettel 17.30 Oh
Tannenbaum 19.00 heute 19.08
3sat-Wetter 19.10 Der Strudel – Ein
Hauch von Teig 20.00 Tagesschau
20.10 Ist das Leben nicht schön?
22.15 Der Weihnachtshund 23.45
Single Bells 1.15 O Palmenbaum
VOX
5.30 CSI: NY 6.15 Der verrückte
Professor 8.00 Der Grinch 9.55
Die Insel der Abenteuer 11.40 Voll
abgezockt 13.50 Eine zauberhafte
Nanny 15.50 Eine zauberhafte
Nanny – Knall auf Fall in ein neues
Abenteuer 17.55 Hitch – Der Date
Doktor 20.15 Titanic 0.05 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3.35 CSI: NY
3 sat
9.45 Das süße Geheimnis von
Dresden 10.30 Wildes Bayern
– Das erste Licht am Königssee
11.15 Wildes Bayern – Berchtesgaden
im Sternenlicht 12.00
Stille Nacht im Land der Fjorde
12.30 Norwegens Sehnsuchtsstraße
13.55 Fjorde, Nordkap und
Polarlicht 15.25 Die zehn Gebote
19.00 heute 19.14 3sat-Wetter
19.15 Äpfel – Paradiesische Versuchung
20.00 Tagesschau 20.15
Wenn das fünfte Lichtlein brennt ...
21.45 Ken Folletts Eisfieber 0.40
Wenn das fünfte Lichtlein brennt ...
2.10 Ken Folletts Eisfieber
VOX
6.25 Ein Junge namens Weihnacht
8.30 Enzo und die wundersame
Welt der Menschen 10.30 Der
Kaufhaus Cop 12.10 Der Kaufhaus
Cop 2 14.05 Wir kaufen einen Zoo
16.35 Titanic 20.15 Tatsächlich...
Liebe 23.00 The Wolf of Wall
Street 2.15 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3.55 Snapped – Wenn Frauen
töten 4.40 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
10.35 Traumziel Seychellen 12.05
Vanuatu – Im Bauch des Vulkans
12.50 Buntes Mauritius 13.35
Die Marquesas 14.20 Sansibar –
Gewürze, Geister und Genossen
15.00 Inselwelten. Indonesiens
wilder Osten 15.45 Trauminsel
Bora Bora 16.30 Tasmanien – Insel
am Ende der Welt 17.15 Das Große
Barriere-Riff 19.30 Azoren – Tanz
um den Vulkan 20.15 Die Kanarischen
Inseln – Im Reich der Feuerberge
21.45 Kuba – Im Rhythmus
der Natur 22.30 Karibik für Entdecker
23.15 Malediven – Perlen
im Indischen Ozean 0.00 Azoren
10.00 CSI: Miami 13.40 Hitch –
Der Date Doktor 16.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First Dates
– Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte
Dinner 20.15 Stirb langsam:
Jetzt erst recht 22.50 Im Netz der
Versuchung 1.00 vox nachrichten
1.20 Medical Detectives – Geheimnisse
der Gerichtsmedizin
3.00 Snapped – Wenn Frauen
töten 3.45 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.20 CSI: NY
9.00 Afrika von oben 11.35 Olimba,
Königin der Leoparden 12.40
Stadt Land Kunst 14.15 Der Graf
von Monte Christo – Der Verrat
15.50 Der Graf von Monte Christo
– Die Rache 17.30 Im hohen Norden
geboren 18.15 Christmas in
Vienna 2023 19.20 ARTE Journal
19.40 Zu Tisch 20.15 Die Karte
meiner Träume 21.55 Yellowstone
– Das Geheimnis der Wölfe
23.25 Léo Delibes: Lakmé 1.45
Die Hüter des Waldes 3.30 Anonyme
Mütter 3.35 Medizin in fernen
Ländern 4.00 Muh! Die Geschichte
des Hornviehs 4.43 Sendeschluss
17.05 Harry Potter und der Stein
der Weisen, Fantasyfilm, USA
2001 19.30 Zeit im Bild 19.46
Wetter 19.52 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Tod auf dem Nil
Kriminalfilm, USA 2021
22.15 The Misfits – Die Meisterdiebe
Thriller, USA 2021
23.40 Eurodreams
23.45 Ocean‘s Eleven
Gaunerkomödie,
2001
1.35 Bridget Jones‘ Baby
arte
ORF 1
USA
arte
11.40 Die großen Mythen 12.05
Re: 12.40 Stadt Land Kunst 14.15
Rasputin – Hellseher der Zarin
16.00 Die Geschichte von Pferd
und Mensch 17.50 Das Rätsel
der Andamanen-Elefanten 18.35
Anne-Sophie Mutter: Mutter‘s Virtuosi
19.20 ARTE Journal 19.40
Zu Tisch 20.15 Schwerpunkt: Alles
Zirkus! 20.15 42. Weltfestival des
Zirkus von Morgen 21.45 Cirque du
Soleil: Best of Balance 22.40 Cirque
du Soleil: Best of Adrenaline
23.15 Circus Krone – Manege mit
Geschichte 0.00 Female Comedies
– Freche Mädchen,
ORF 1
17.45 Ron läuft schief, Animationsfilm,
USA 2021 19.30 Zeit
im Bild 19.46 Wetter 19.52 Sport
Aktuell 20.02 ZIB Magazin
20.15 Geschichten vom Franz
Familienfilm, Österreich /
Deutschland 2021
21.35 Der Junge muss an die frische
Luft
Biografie, D 2018
23.15 Was wir wollten
Drama, Österreich /
Deutschland 2020
0.40 Tod auf dem Nil
Kriminalfilm, USA 2021
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.00 Thementag: Unter dem Eiffelturm
– Ein Tag in Paris 9.00 Glanz
und Pracht – Die Pariser Oper Garnier
10.30 Ein Tag in Paris 1775
11.25 Paris. So schön war das!
12.05 Re: 12.35 Stadt Land Kunst
14.10 Der Graf mit der eisernen
Faust 15.55 Die Prinzessin von
Cleve 17.50 Die großen Traumkaufhäuser
18.45 360° Reportage
19.20 ARTE Journal 19.40 Re:
20.15 Midnight in Paris 21.45 Der
Eiffelturm, Geschichte einer Ikone
23.20 Pariser Leben von Jacques
Offenbach 2.20 Anonyme Mütter
2.25 Der Fluss, der uns trennt
RTL VOX ORF 1
17.50 Wetter 17.55 Smart10 –
Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
18.45 Q1 Ein Hinweis ist
falsch 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Sisi
22.10 Werbung Film/Serie 22
22.15 Sisi
23.15 Robin Hood – König der
Diebe
Abenteuerfilm, USA 1991
1.40 Novitiate
Drama, USA 2017
3.35 The Misfits – Die Meister-
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten

KINDERMODE IN BAD FÜSSING
FOTO: CREAMIE
FOTO: MINYMO
KINDERECKE!
SEIT ÜBER 50 JAHREN FINDEN SIE
UNS IM KAUFHAUS GEML – DIREKT
AM KURPLATZ
FOTO: MINYMO
WINTERMODE 2023
Bunt und farbenfroh präsentieren sich die wunderschönen neuen
Kollektionen Erleben Sie jetzt aktuelle Mode unserer namhaften
Hersteller wie Mayoral, Minymo, Hust&Claire, Babyface, Boboli,
Jack&Jones, ONLY, Name It, und und und ...
HIER WIRD QUALITÄT NOCH GROSS GESCHRIEBEN!
Tauchen Sie in der KINDERECKE ein in die Welt der Trachten:
Originelle Dirndl, Lederhosen, sowie Hemden, Shirts, Jacken,
Socken und Hüte gibt`s in der großen Trachten- Abteilung zu
entdecken. Wir führen Trachten u.a. von Isar-Trachten, Mogo
uvm. Hier finden Sie für jeden kleinen Lausbub und jedes
Lausdirndl das perfekte Outfit für`s nächste Fest!
KINDERECKE IM KAUFHAUS GEML
Kurallee 16, 94072 Bad Füssing
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr
Samstag: 09:30 - 13:00 Uhr
Schaun`s vorbei und lassen sie sich von unseren Mitarbeiterinnen
beraten – wir finden für Sie das perfekte Geschenk oder
Mitbringsel für Ihre Liebsten!
37

Sa 30. 12.
Fr 29. 12.
Do 28. 12.
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Sportschau 14.30 Für Dich dreh
ich die Zeit zurück, TV-Drama,
Deutschland / Österreich 2017
16.00 Tagesschau 16.10 Sportschau
20.00 Tagesschau
20.15 Wolfsland – Tote schlafen
schlecht
21.45 Maria Wern, Kripo Gotland
– Freier Fall
23.15 Tagesthemen
23.35 Being Michael Schumacher
2.05 Tagesschau
2.10 Wolfsland – Tote schlafen
schlecht
3.40 Maria Wern, Kripo Gotland
– Freier Fall
5.13 Tagesschau
5.15 Deutschlandbilder
ARD
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Live nach Neun 9.55
Sportschau 14.00 Tagesschau
14.03 Den Tagen mehr Leben!, TV-
Melodram, D 2010 15.30 Fliegen
lernen, Romanze, D 2012 17.00
Sportschau 19.25 Being Michael
Schumacher 20.00 Tagesschau
20.15 Der Junge muss an die frische
Luft
Biografie, D 2018
21.45 Expedition Arktis 2 – Tauchfahrt
am Nordpol
Dokumentarfilm
23.00 Tagesthemen
23.20 Der Vorname
Komödie, D 2018
0.45 Tagesschau
0.50 Der Junge muss an die frische
Luft
Biografie, D 2018
2.20 Der Vorname
Komödie, D 2018
3.45 Deutschlandbilder
4.13 Tagesschau
4.15 Expedition Arktis 2 – Tauchfahrt
am Nordpol
Dokumentarfilm
5.30 Leopard, Seebär & Co. – damals
& heute XXL 7.00 Ernie &
Bert in der Elbphilharmonie 7.25
Checker Tobi 8.40 Home Sweet
Rome! 9.30 Tagesschau 9.33 Die
Galoschen des Glücks, TV-Märchenfilm,
D 2018 10.30 Prinzessin
Maleen, TV-Märchenfilm, D 2015
11.30 Aschenputtel, TV-Märchenfilm,
D 2011 12.30 Tagesschau
12.35 Manche mögen‘s glücklich,
TV-Komödie, D 2011 14.05 Tagesschau
14.15 Loriot 100 15.45
Loriot 17.00 Tagesschau 17.10
Sportschau 19.57 Lotto am Samstag
20.00 Tagesschau
20.15 2023 – Das Quiz
23.25 Der zweite Kurzschluss
Kurzfilm
23.50 Tagesschau
23.55 Das Wort zum Sonntag
0.00 Alte Bande
TV-Krimikomödie, D 2020
1.28 Tagesschau
1.30 Manche mögen‘s glücklich
TV-Komödie, D 2011
3.00 Udo Lindenberg & das Panikorchester
Dokumentarfilm
4.30 Deutschlandbilder
5.03 Tagesschau
5.05 Der zweite Kurzschluss
Kurzfilm
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 Verbrechen! True Crime mit
Sarah Tacke 18.00 SOKO Stuttgart
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Notruf Hafenkante
20.15 Die Bergretter
21.45 heute journal
22.15 Die zweite Welle
Niemals vergangen
0.30 heute journal update
0.45 Marie fängt Feuer
TV-Liebesfilm, D 2017
5.15 zdf.formstark
ZDF
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
heute Xpress 9.05 Volle Kanne
– Service täglich 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Wismar
12.00 heute 12.10 drehscheibe
13.00 ARD-Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht 15.00
heute Xpress 15.05 Bares für Rares
16.00 heute – in Europa 16.10
Die Rosenheim-Cops 17.00 heute
17.10 Adieu – Menschen, die wir
nicht vergessen 18.00 SOKO Wien
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25
Bettys Diagnose
20.15 Die Chefin
All In
21.15 SOKO Leipzig
Mordsmäßig
22.00 heute journal
22.30 Welke & Pastewka – Wiedersehen
macht Freude!
23.30 heute-show spezial
0.20 heute-show history – Oh
Mann, ... 60 Jahre Frauen
im ZDF
0.35 heute journal update
0.50 Der satirische Jahresrückblick
1.20 Album 2023 – Bilder eines
Jahres
2.20 Adieu – Menschen, die wir
nicht vergessen
5.35 Frühprogramm 6.45 Peter
Pan – Neue Abenteuer 7.10 Robin
Hood – Schlitzohr von Sherwood
7.20 Die Biene Maja – Das geheime
Königreich, Animationsfilm, D
2020 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi
Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55
PUR+ 10.23 heute Xpress 10.25
Notruf Hafenkante 11.10 SOKO
Wismar 11.55 heute Xpress 12.00
einfach Mensch 12.15 Anne und
der König von Dresden, TV-Romanze,
D 2017 13.40 Inga Lindström:
Svens Vermächtnis, TV-Liebesfilm,
D 2011 15.10 heute Xpress 15.15
Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops
17.00 heute Xpress
17.05 Länderspiegel 17.35 plan
b 18.05 SOKO München 19.00
heute 19.20 Wetter 19.25 Buchstäblich
leben
20.15 Ostfriesenwut
TV-Thriller, D 2023
21.45 Kolleginnen – Abgetaucht
23.15 heute journal
23.30 Wind River – Tod im Schnee
Thriller, USA 2016
1.05 Tod im Strandhaus
Horrorfilm, USA 2020
2.30 Nine Months
Komödie, USA 1995
4.05 Muttertag (2) – Ein Taunuskrimi
BR
6.00 Frühprogramm 10.10 Leopard,
Seebär & Co 11.00 Pinguin,
Löwe & Co 11.50 Abenteuer Wildnis
12.35 Gefragt – Gejagt 13.20
Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und
gesund 14.40 Spürnase, Fährtensau
& Co 15.30 Schnittgut. Alles
aus dem Garten 16.00 BR24 16.15
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
BR24 19.00 mehr/wert 19.30 Dahoam
is Dahoam
20.00 Tagesschau
20.15 Django Asül: Rückspiegel
2023
21.00 Eva Karl Faltermeier – Live
auf der Bühne!
22.00 BR24
22.15 Die Komiker
23.00 Der Rausch
0.50 Startrampe COVERED
1.20 PULS Konzerte
2.20 Dahoam is Dahoam
2.50 Wir in Bayern
4.05 Frankenschau aktuell
4.35 Abendschau – Der Süden
5.05 Abendschau
5.40 Space Night
BR
6.00 Frühprogramm 10.10 Leopard,
Seebär & Co 11.00 Pinguin,
Löwe & Co 11.50 Abenteuer Wildnis
12.35 Gefragt – Gejagt 13.20
Quizduell-Olymp 14.10 aktiv und
gesund 14.40 Spürnase, Fährtensau
& Co 15.30 Schnittgut. Alles
aus dem Garten 16.00 BR24 16.15
Wir in Bayern 17.30 Regionalprogramm
18.00 Abendschau 18.30
BR24 19.00 Musi & Gsang im
Wirtshaus 19.30 Landgasthäuser
20.00 Tagesschau
20.15 Hubert und Staller
21.45 BR24
22.00 Herbert & Schnipsi – Live auf
der Bühne!
22.45 Aufgspuit! Schmidbauer mit
Herbert & Schnipsi
0.15 Der Eissturm
2.00 Wir in Bayern
3.15 Frankenschau aktuell
3.45 Abendschau – Der Süden
4.15 Abendschau
4.45 Herbert & Schnipsi – Live auf
der Bühne!
5.35 Space Night
6.00 Frühprogramm 8.45 Tele-
Gym 9.00 natur exclusiv 9.30 Welt
der Tiere 10.30 Aus lauter Liebe zu
dir 12.00 Das Alter der Erde 13.25
Freizeit-Tipp 13.30 Verrückt nach
Meer 15.10 Glockenläuten aus
der Pfarrkirche St. Josef in Weiden
15.15 Zsammg‘spuit in Hinterstein
16.00 BR24 16.15 natur exclusiv
17.45 Damals: Rund um die Zugspitze
18.30 BR24 19.00 Willi auf
der Suche nach der ewigen Liebe
19.30 Kunst + Krempel
20.00 Tagesschau
20.15 Eine ganz heiße Nummer
21.40 BR24
21.55 Türkisch für Anfänger
23.40 Küss mich, Tiger!
1.05 Das Alter der Erde
2.30 natur exclusiv
4.00 Damals: Rund um die Zugspitze
4.45 Kunst + Krempel
5.20 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlemmerreisen
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Echte Volksmusik aus den
Bergen
21.00 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
11.00 Barbara Salesch – Das
Strafgericht 12.00 Punkt 12 – Das
RTL-Mittagsjournal 15.00 Barbara
Salesch – Das Strafgericht 16.00
Ulrich Wetzel – Das Strafgericht
17.00 Verklag mich doch! 17.30
Unter uns 18.00 Explosiv – Das
Magazin 18.30 Exclusiv – Das
Starmagazin 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Alles
was zählt 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Sisi 23.15
Die Wahrheit über die echte Sisi
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Schlagerstunde 16.00 Musik-Hits
& Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Melodien der Berge
21.30 Starparade der Volksmusik
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
RTL
15.00 Barbara Salesch – Das Strafgericht
16.00 Ulrich Wetzel – Das
Strafgericht 17.00 Verklag mich
doch! 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv
– Das Magazin 18.30 Exclusiv
– Das Starmagazin 18.45
RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell –
Das Wetter 19.04 RTL Wir helfen
Kindern – Update 19.05 Alles was
zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Die ultimative Chart
Show: 20 Jahre Chart Show – Die
erfolgreichsten Singles aller Zeiten
0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL
Nachtjournal – Das Wetter 0.35
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Schlagerstunde 12.30 Musikalische
Schmankerln 15.30 Schlagerstunde
16.00 Musik-Hits &
Klassiker 18.55 Musik aus den
Bergen 19.30 Starparade der
Volksmusik 20.00 Musik-Tipp
20.15 Die Schlager-Hits des Monats
21.30 Schlagerstunde
22.00 Treffpunkt Musik
0.00 Die Volksmusik- & Schlagernacht
7.45 Bee Movie – Das Honigkomplott
9.25 Kung Fu Panda 11.10
Die Croods 12.55 Once Upon A
Studio 13.05 Coco – Lebendiger
als das Leben! 15.00 Findet Nemo
16.55 Findet Dorie 18.45 RTL Aktuell
19.03 RTL Aktuell – Das Wetter
19.04 Klima Update 19.05 Life
– Menschen, Momente, Geschichten
20.15 Was für ein Jahr! 77
Geschichten, die uns 2023 beeindruckt
haben 0.00 Die ultimative
Chart Show: 20 Jahre Chart Show
– Die erfolgreichsten Singles aller
Zeiten 3.35 Die ultimative Chart
3 sat
8.20 Alles Glück dieser Erde
9.50 Die Standesbeamtin 11.20
Bella Ciao 12.45 ... und dann
kam Wanda 14.15 Immer wieder
anders 15.45 Hochzeiten 17.15
Heute heiratet mein Mann 18.45
Rat mal, wer zur Hochzeit kommt
20.15 Professor Love 21.45 Keine
Ehe ohne Pause 23.15 Liebe ist unberechenbar
0.40 ... und dann kam
Wanda 2.10 Professor Love 3.45
Keine Ehe ohne Pause 5.10 Im Flug
über Island 5.30 Im Zauber der
Wildnis – Geheimnis der Rockies:
Der Banff-Nationalpark
VOX
6.05 CSI: NY 7.00 CSI: Den Tätern
auf der Spur 9.45 CSI: Miami
13.15 Tatsächlich... Liebe 16.00
Zwischen Tüll und Tränen 18.00
First Dates – Ein Tisch für zwei
19.00 Das perfekte Dinner 20.15
Stirb langsam 4.0 22.50 Stirb langsam:
Jetzt erst recht 1.15 vox nachrichten
1.35 Medical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3 sat
6.20 Winnetous Rückkehr 9.15
Lederstrumpf 15.10 Mein großer
Freund Shane 17.05 Der Mann aus
Laramie 18.45 Der letzte Zug von
Gun Hill 20.15 Rio Grande 21.55
Der Marshal 0.05 Zwei ritten zusammen
1.50 Der letzte Zug von
Gun Hill 3.20 Rio Grande 5.00 Im
Zauber der Wildnis – Magie des
Yukon: Der Kluane-Nationalpark
VOX
5.35 CSI: NY 7.05 CSI: Den Tätern
auf der Spur 10.35 CSI: Miami
14.15 Das ist erst der Anfang!
Mission Ruhestand 16.00 Zwischen
Tüll und Tränen 18.00 First
Dates – Ein Tisch für zwei 19.00
Das perfekte Dinner 20.15 Stirb
langsam – Ein guter Tag zum Sterben
22.10 Stirb langsam 4.0 0.35
vox nachrichten 0.55 Snapped –
Wenn Frauen töten 2.20 Medical
Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin
14.45 Torsten Sträter: Im Rahmen
meiner Möglichkeiten 15.30 Andreas
Rebers: Rein geschäftlich
16.15 Erwin Pelzig: Der wunde
Punkt 17.45 Sarah Bosetti: Wer
Angst hat, soll zu Hause bleiben!
18.30 Ladies Night 19.15 Mitternachtsspitzen
20.15 Urban Priol:
TILT 2023 – Der Jahresrückblick
21.45 Till Reiners´ Happy Hour
– Best of 2023 22.30 Die Carolin
Kebekus Show – Best of 2023 0.00
Ladies Night Youngstars 1.00 Till
Reiners´ Happy Hour – Best of
2023 1.45 Urban Priol: TILT 2023
– Der Jahresrückblick
5.45 CSI: NY 6.30 Criminal Intent
– Verbrechen im Visier 11.50
Shopping Queen 16.50 Der Hundeprofi
17.55 hundkatzemaus
– Das Haustiermagazin 19.10
Harte Hunde – Ralf Seeger greift
ein 20.15 The Da Vinci Code – Sakrileg
23.20 Stirb langsam – Ein
guter Tag zum Sterben 1.10 Medical
Detectives – Geheimnisse der
Gerichtsmedizin
arte
9.00 Island – Reise zum Ursprung
der Erde 10.30 Irlands wilde Inseln
12.05 Re: 12.40 Stadt Land Kunst
14.15 Appaloosa 16.05 Die Karte
meiner Träume 17.50 Im Einsatz
am Great Barrier Reef 18.35 Wildes
Australien, wie alles zusammenhängt
19.20 ARTE Journal
19.40 Re: 20.15 Man kann nicht
alles haben 21.45 Sommer auf drei
Rädern 23.15 Serie: Icon of French
Cinema 23.15 Icon of French Cinema
2.25 Anonyme Mütter 2.30
Die großen Mythen 3.00 Das Grüne
Band Europas 3.45 Die Transamazônica
zwischen Himmel und Erde
ORF 1
11.05 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Damen Lienz 11.15 FIS Ski
Weltcup Abfahrt der Herren Bormio
12.45 FIS Ski Weltcup Riesenslalom
der Damen Lienz 14.20 Gilmore
Girls: Ein neues Jahr 15.55 ZIB
Flash 16.05 FIS Skispringen Vier
Schanzen Tournee Herren Oberstdorf
HS 137 Qualifikation 17.55
Smart10 – Das Quiz mit den zehn
Möglichkeiten 18.45 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 19.30 Zeit im Bild
19.51 Wetter 19.56 Sport Aktuell
20.02 ZIB Magazin
20.15 Sisi
arte
7.25 Stadt Land Kunst 9.00
Geschwister der Bäume 10.25
Wälder unserer Erde 12.05 Re:
12.40 Stadt Land Kunst 14.15 Die
Brücken am Fluss 16.25 Meryl
Streep: Die unverstellte Göttin
17.50 Wildes Australien, wie alles
zusammenhängt 19.20 ARTE
Journal 20.15 Der Löwe im Winter
22.25 Die vielen Gesichter des Peter
O‘Toole 23.55 Angel Heart 1.45
Der Mann, der seine Haut verkaufte
3.27 Anonyme Mütter 3.30 Medizin
in fernen Ländern 4.00 Unhappy
4.26 Sendeschluss
ORF 1
9.30 FIS Ski Weltcup Slalom der
Damen Lienz 11.15 FIS Ski Weltcup
SuperG der Herren Bormio
12.45 FIS Ski Weltcup Slalom der
Damen Lienz 14.15 Sport Jahresrückblick
2023 15.15 Sport 15.55
ZIB Flash 16.00 Andi Goldberger
17.00 FIS Skispringen Vier Schanzen
Tournee Herren Oberstdorf
HS 137 19.30 Zeit im Bild 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin
20.15 Schluss mit lustig – Der
satirische Jahresrückblick
2023
ARD ZDF BR melodie.tv 3 sat arte
9.35 Thementag: Wilde Tiere
9.35 Tierische Überlebenskünstler
10.35 Himalaya – Heimat der
Schneeleoparden 11.20 Dachse
12.05 Der unsichtbare Puma
12.50 Abruzzen: Begegnung mit
dem Wolf 13.35 Bärenalarm in
Transsilvanien 14.20 Karawankenbär
15.15 Mongolei, das Tal der
Bären 16.45 Der Clan der Füchse
18.15 Rachmaninow mit Yannick
Nézet-Séguin und Daniil Trifonov
19.20 ARTE Journal 19.40 360°
Reportage 20.15 Wilder Grenzgänger
– Der Wolf ist zurück 21.45
Luchs 23.10 Arten retten – Gegen
RTL VOX ORF 1
14.25 The Big Bang Theory 15.05
[DOK 1 (Wh.)] 15.50 [DOK 22 (Wh.)]
16.35 ZIB Flash 16.40 Q1 Ein Hinweis
ist falsch 17.25 ZIB Flash
17.30 FIS Skispringen Weltcup
Damen Garmisch HS 137 19.51
Wetter 19.56 Sport Aktuell 20.02
ZIB Magazin Klima
20.15 Das letzte Problem
TV-Kriminalfilm
21.50 Kaviar
Komödie
23.20 Schlussmacher
Komödie, D 2013
1.00 FREI
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
38

12.
So 31.
ARD
5.30 Frühprogramm 7.45 50 Jahre
Sesamstraße 8.15 Checker Julian
8.40 Home Sweet Rome! 9.30
Die Sendung mit der Maus 10.00
Tagesschau 10.03 Das singende,
klingende Bäumchen, TV-Märchenfilm,
D 2016 11.00 Die drei
Königskinder, TV-Drama, D 2019
12.00 Tagesschau 12.10 Niete
zieht Hauptgewinn, TV-Liebeskomödie,
D 2007 13.40 Schluss!
Aus! Amen!, TV-Komödie, D 2014
15.10 Tagesschau 15.15 Und
wer nimmt den Hund?, Komödie,
D 2019 16.45 Ökumenischer Silvestergottesdienst
17.29 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie
17.30 Tagesschau 17.40 Dinner
for One oder: Der 90. Geburtstag
18.00 Kurzschluss, Kurzfilm
18.30 Der zweite Kurzschluss,
Kurzfilm 19.00 Nuhr 2023 – Der
Jahresrückblick 20.00 Tagesschau
20.10 Neujahrsansprache
des Bundeskanzlers
20.15 Die große Silvester Show
0.20 Silvester Showparty
1.50 Tagesschau
1.55 Der Partyschreck
Komödie, USA 1967
3.30 Und wer nimmt den Hund?
Komödie, D 2019
5.03 Tagesschau
ZDF
5.35 Deutschland von oben 5.50
einfach Mensch 6.05 Ronja, die
Räubertochter 8.05 Meisterdetektiv
Kalle Blomquist lebt gefährlich,
Kriminalfilm, S 1997 9.25 heute
Xpress 9.30 Katholischer Gottesdienst
10.15 Das Traumschiff
12.10 heute Xpress 12.12 Aktion
Mensch – Glückszahlen der Woche
12.15 sportstudio live 16.15
Bares für Rares – Lieblingsstücke
17.30 Silvesterkonzert aus der
Semperoper 19.00 heute 19.15
Neujahrsansprache des Bundeskanzlers
19.25 heute-show spezial
20.15 Willkommen 2024
0.45 heute Xpress
0.50 Die ZDF-Mitternachtsparty
2.50 Die ZDF-Kultnacht – Das
Beste aus der ZDF-Hitparty
5.20 Deutschland von oben
5.25 Mein Lotta-Leben – Alles
Bingo mit Flamingo!
Kinderfilm, D 2019
BR
6.00 Frühprogramm 13.05 Drei
Männer im Schnee 14.35 Königswalzer
16.00 BR24 16.20
Polizeiinspektion 1 16.45 Landgasthäuser
17.15 Heißmann +
Rassau 18.00 Die Komiker 18.30
BR24 18.45 Drei. Zwo. Eins. Michl
Müller – Der Jahresrückblick 2023
19.15 Grünwald Comedy 19.40
Dinner for one
20.00 Tagesschau
20.10 Neujahrsansprache des
Bundeskanzlers
20.15 Heißmann + Rassau
22.15 BR24
22.35 Auf bairisch g´lacht! Silvesterspezial
2023
23.55 Jahreswechsel 2023/2024
0.05 Dinner for one
0.25 Heißmann + Rassau
1.10 Auf bairisch g´lacht! Silvesterspezial
2023
2.30 Silvestershow Party
4.15 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller –
Der Jahresrückblick 2023
4.45 Grünwald Comedy
5.15 Space Night
melodie.tv
9.00 Mit Musik in den Tag 12.00
Starparade der Volksmusik 12.30
Musikalische Schmankerln 15.30
Lieder. Länder. Leute 16.00 Musik-
Hits & Klassiker 18.55 Musik aus
den Bergen 19.30 Schlagerstunde
20.00 Musik-Tipp
20.15 Herzlichst – Sie wünschen,
wir spielen!
22.00 Treffpunkt Musik
RTL
8.45 Die ultimative Chart Show
– Die erfolgreichsten Live-Acts
12.00 Die ultimative Chart Show,
Teil 1 18.45 RTL Aktuell 19.03
RTL Aktuell – Das Wetter 19.05
Die ultimative Chart Show, Teil 2
20.15 Die ultimative Chart Show
– Die erfolgreichsten Silvester-Party-Hits
0.00 Willkommen in 2024
– Der Jahreswechsel live aus Berlin
vom Brandenburger Tor 0.05 Die
ultimative Chart Show – Die Party
geht weiter 2.05 Die ultimative
Chart Show – Die erfolgreichsten
Silvester-Party-Hits
3 sat
9.15 Mick Fleetwood & Friends
10.30 Eric Clapton: Across 24
Nights. 11.30 Peter Gabriel: Secret
World – Live. 12.45 Sting: My
Songs – Live at Château de Chambord
14.00 Céline Dion: Une Seule
Fois 14.45 Herbert Grönemeyer:
„Das ist los“-Tour 16.45 Paul Mc-
Cartney & Wings: Rockshow 17.45
George Michael: Live in London –
25 Live Tour 19.00 P!NK: Funhouse
20.15 Tina: Live! 21.30 The Rolling
Stones: GRRR Live! 23.30 Madonna:
Rebel Heart Tour 1.30 Bryan
Adams: Waking up the Neighbours
2.30 Backstreet Boys: In a World
VOX
5.40 Criminal Intent – Verbrechen
im Visier 6.25 100 Songs, die die
Welt bewegten 20.15 Die Hitwisser
23.45 100 Songs, die die Welt
bewegten 1.45 Medical Detectives
– Geheimnisse der Gerichtsmedizin
5.05 CSI: NY
arte
9.10 Das Rätsel der Andamanen-
Elefanten 9.55 Olimba, Königin
der Leoparden 10.40 Sisis Gatte,
der ewige Kaiser 11.35 Sisi – Die
Getriebene 12.30 Neuschwanstein
– Ludwigs Traum, Ludwigs
Tragödie 14.00 Fluss ohne Wiederkehr
15.30 Marilyn – Made in
Hollywood 16.25 Grace Kelly –
Filmstar und Fürstin 17.25 Festtag
bei Jacques Offenbach 18.35 Zu
Tisch 19.10 ARTE Journal 19.30
Rumänien – Vom Stolz der Bärentänzer
20.15 Das große Rennen
rund um die Welt 22.40 „Die Fledermaus“
an Silvester
ORF 1
18.10 (T)Raumschiff Surprise –
Periode 1, Komödie, D 2004 19.30
Zeit im Bild 19.45 Werbung Wetter
19.46 Wetter 19.52 Sport Aktuell
19.58 Werbung Magazin 20.00
ZIB Magazin Kino
20.15 Viktor Gernot und Michael
Niavarani: Zwei Musterknaben
21.46 [Werbung Silvester 1]
21.50 Best of Kabarettgipfel
22.42 [Werbung Silvester 2]
22.45 Ein echter Wiener geht nicht
unter Jahreswende
23.36 [Werbung Silvester 3]
TV-PROGRAMM - Änderungen an allen Tagen vorbehalten
12.
ARD
ZDF
BR
melodie.tv
3 sat
arte
EL ESTABLO - DER STALL
WILLKOMMEN IM „EL ESTABLO - DER STALL“ – EINEM EINZIGARTIGEN RAUM,
DER DEN RUSTIKALEN CHARME EINES TRADITIONELLEN KUHSTALLS
MIT MODERNEM KOMFORT VERBINDET!
RTL
VOX
ORF 1
Entdecken Sie unseren Event & Gastraum, der mit
authentischen Elementen eines Kuhstalls gestaltet wurde
– von Holzverkleidungen bis hin zu neuen rustikalen
Dekorationen. Der Raum strahlt Gemütlichkeit und
ländliches Flair aus, perfekt für Weihnachtsfeiern und
vieles mehr - die eine besondere Atmosphäre erfordern.
Warum sollten Sie unseren Kuhstall wählen?
12.
Einzigartiges Ambiente: ARD Tauchen Sie ZDFein in die ländliche BR melodie.tv 3 sat arte
Idylle mit rustikalem Holzboden, Futtertröge authentische
Holzmöbeln.
Vielseitige Nutzung: Ob für private Feiern,
Firmenveranstaltungen oder kreative Weinseminare –
unser el Establo bietet die perfekte Kulisse für jeden
Anlass.
Flexibilität: Die Gestaltung des Raumes ermöglicht eine
flexible Nutzung. Von Bestuhlung bis Stehtischen –
gestalten Sie den Raum nach Ihren Vorstellungen.
RTL VOX ORF 1
Erleben Sie den Zauber des Kuhstalls in einer ganz neuen
Dimension. Buchen Sie jetzt unseren einzigartigen Raum
und machen Sie Ihre Feierlichkeit zu einem unvergesslichen
Erlebnis!
EL CASTILLO
MCM Gastronomie e.K. | Markus Maier
Inntalstraße 24-26, 94072 Bad Füssing | T +49 8531 92 470
info@burgwirtschaft.com | www.el-castillo.info
39

Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp
Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
40
ZU GAST IN DER FILMGALERIE:
Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie
Bad Füssing. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer
persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.
Unser Filmtipp
für März
Nur Mittwoch, 30. März um
19.30 Uhr
LEID UND HERRLICHKEIT
Autobiografisch geprägtes
Meisterwerk von Pedro
Almodovar über einen
gealterten Regisseur, der
mit seinen beruflichen
Entscheidungen, seiner
große Liebe und seiner
Kindheit ins Reine kommen
will.
Neben Penelope Cruz erlebt
Antonio Banderas mit diesem
Film einen Höhepunkt
in seiner Karriere.
Reigen europäischer Filmschaffender
wegzudenken.
Mit seinem neuen Film
FILM
über zwei unterschiedlichen
Frauen, die gleich-
TIPP
Dezember
zeitig schwanger werden,
Vsl. ab 17. März
unterstreicht er einmal
mehr, dass er stilistisch alle
Fäden in der Hand hat.
Ab 03.03.
Bei den Filmfestspielen
von HERZSPRUNG Venedig wurde
Im Januar wird Schauspielerin HANNA ihren neuen Film 15 JAHRE persönlich vorstellen. (Der genaue
Termin stand THE bei Drucklegung CARD COUNTER noch nicht Penélope vor). Cruz als Beste
Oscar Isaac spielt einen
FABIAN – ODER DER
Darstellerin geehrt. GANG VOR DIE HUNDE
Verhörspezialisten, der für
Mit dem Drama Kriegsverbrechen „4 Minuten“ über 10 Jahre die hochbegabt die Klavierspielerin Der Jenny, engagierte die zu Unrecht Regisseur wegen Mordes im Gefängnis saß, erreichte
Ab 10.03.
Dominik Graf adaptierte
Regisseur Chris im Gefängnis Kraus 2007 saß, einen und internationalen Kino Erfolg und katapultierte damit Hannah Herzsprung in die erste Liga der
den 1931 geschriebenen
deutschen Schauspielerinnen jetzt als Kartenzähler Jetzt in knüpft er an die Geschichte an
Roman
Jenny
von
ist aus
Erich
dem
Kästner.
Gefängnis entlassen und macht sich auf die
Suche nach ihrem
Casinos
erfolgreichen
sein Geld macht.
Peiniger…
“Filmisch haben wir es hier
Durch Zufall holt ihn die
mit der sicherlich wichtigsten
deutschen Litera-
Vergangenheit ein.
Die hochkarätige Einer Besetzung der besten um Hannah Herzsprung: Christian Fiedel, Albrecht Schuch, Adele Neuhauser, CYRANODésirée Nosbusch,
turverfilmung seit Volker
Katharina Schüttler amerikanischen uva. Filme
Als schwelgerischer
Schlöndorffs „Blechtrommel“
zu tun. Dominik Graf
der letzten Jahre.
Kostümfilm inszeniert Joe
Wettbewerbsbeitrag
Wright („Anna Karenina“,
bemüht die ganze Klaviatur
bei den internationalen
„Stolz und Vorurteil“) die
der Filmgeschichte. Intelligent
und verspielt, drama-
Filmfestspielen von
klassische Geschichte über
Venedig.
einen Poeten, der es nicht
tisch und leicht. Kurzum:
wagt, seine Gefühle zu
Ab 10.03.
Ein großer Wurf!” Deutschlandfunk
Kultur
offenbaren. Mit Peter Dinklage
und Haley Bennett
hat er zwei Darsteller gefunden,
die in dem Stück
über eine unerfüllte Liebe
grenzenlos überzeugen.
Romantischer kann Kino
nicht sein.
DER SCHNEELEOPARD
Zwei Männer begeben sich
auf die Suche nach dem
Schneeleoparden, der im
tibetischen Hochland lebt
und vor dem Aussterben
steht.
Es ist eine nachdenkliche
Reise. Eine, die durch eine
Landschaft führt, die atemberaubend
ist, und die den
Blick dafür schärft, die Natur
Voraussichtlich um uns herum bis wahrzu-
Ab 30. November
PARALLELE MÜTTER
nehmen. Mitte Dezember:
DISNEY´S Der spanische WISH Autor und
Regisseur Pedro Almodóvar
um ist ein kaum magisches mehr Aben-
aus dem Während der hartnäckige und skrupellose
NAPOLEON
Im neuen (Weihnachts-)Film von Walt
Disney geht es
teuer und um grenzenloser Freundschaft.
Die 17-jährige Asha 34 lebt in Rosas, einem
fantastischen Land vor der iberischen
Halbinsel. Zusammen mit ihrer Hausziege
Valentino bietet sie dem König Magnify
die Stirn und rettet ein ganzes Land. Nach
dem weltweiten Erfolg von „Frozen“ überzeugt
Walt Disney einmal mehr mit großen
Gefühlen und viel Humor.
französische Heerführer Napoleon Bonaparte
innerhalb kürzester Zeit zum Kaiser
von Frankreich aufsteigt, erobert er gleichzeitig
das Herz von Joséphine de Beauharnais.
Im Mittelpunkt des Film stehen dabei
nicht nur Napoleons taktisches Genie und
seine großen Schlachten. Aus der Sicht
seiner einzig wahren Liebe wird vor allem
die unbeständige, destruktive Beziehung
beleuchtet, die Napoleon in einen aussichtslosen
Kampf um ihre Anerkennung
und an den Rand der Zerstörung bringt.
Regielegende RIDLEY SCOTT inszenierte
den Monumentalfilm mit Joaquin Phoenix
und Vanessa Kirby in den Hauptrollen:
Ganz großes Kino!
KIRCHE UND KINO
präsentiert die Filmreihe
„ÜBERLEBEN – Und
was dann?“
Einführung: Pfarrer Norbert
Stapfer, Bad Füssing
Nur Dienstag, 08. März um
19.30 Uhr
Nur Dienstag, 15. März um
19.30 Uhr
CORPUS CHRISTIE
Die Story vom jungen Gefängnisinsassen,
der nach
der Entlassung als vermeintlicher
Pfarrer auf die Vsl. ab 24. März
Kanzel einer Kirche in der
COME ON COME ON
Provinz steigt haut einen
Ein Künstler ( Joaquin Phoenix)
soll sich um seinen
schlichtweg um!
Liebe, Glaube, Hoffnung,
frühreifen Neffen (Woody
sowie Ab Mittwoch, Doppelmoral, 6. Dezember Korruption
und die Untiefen
Norman) Anfang kümmern. Dezember
Während einer Reise quer
menschlichen MAESTRO Handels –
LIVING BACH
durch das Land entsteht
zwischen den beiden
das Schon alles seit Jahren als spannender
will Hollywood die Weltweit gibt es über 300 Bachchöre
Thriller Lebensgeschichte verpackt. des erfolgreichen
Komponisten Leonard Bernstein
(„West Side Story“) verfilmen. Regisseur
und Schauspieler Bradley Cooper,
der zuletzt mit seinem umjubelten
Regiedebüt „A Star Is Born“ weltweit
für Aufmerksamkeit sorgte, hat das
große Projekt für sich an Land gezogen
und setzt auch hier wieder neue
Maßstäbe. Er selbst spielt die Rolle
des charismatischen Komponisten der
ein Doppelleben führte. Als seine Frau
Felicia sehen wir die großartige Carey
Mulligan.
und Ensembles in denen sich Sänger,
Musikliebhaber und Hobby Musiker
zusammenfinden. Ob aus Japan,
Australien, Südafrika, Paraguay, den
USA oder der Schweiz, sie alle eint
eine große Leidenschaft: Johann Sebastian
Bach und sein Werk. Der Film
begleitet sie auf dem Weg zum weltweit
größten Treffen der Bach Familie:
Dem Leipziger Bachfest. Der Film von
Anna Schmitz ist eine Doku über die
Kraft der Musik, die Menschen über
Kontinente hinweg verbindet.
Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad Füssing.
Mitzam´s Filmgalerie | Sonnenstr.4 | 94072 Bad Füssing | T 08531 980 555 | www.kino-bad-fuessing.de

VORSCHAU
AUF DIE
MUSIK-
HIGHLIGHTS
KIRCHE & KINO präsentiert die Filmreihe „DER WEG ZU MIR SELBST“
Einführung: Pfarrer Norbert Stapfer, Bad Füssing: Es muss nicht immer der klassische Jakobsweg sein, der
Menschen zu sich selbst bringt. So zeigen wir drei berührende, außergewöhnlich gut gefilmte Geschichten die in
Frankreich, Österreich sowie in England gedreht wurden.
Samstag, 2.12. um 19 Uhr
ROYAL BALLET, London
LUDWIG MINKUS: DON
QUICHOTE
Choreografie: Carlos Acosta -
Vorverkauf läuft
Sonntag, 03.12. um 19 Uhr
MARIA CALLAS, PARIS 1958
Das legendäre Konzert aus der
Pariser Oper wurde in 3 jähriger
Arbeit komplett restauriert, und
überrascht mit einem einzigartigen
Auftritt der wohl größten
Opernsängerin aller Zeiten, den es
so nie wieder geben wiard.
Sonntag, 10.12. um 19 Uhr
ANDRÈ RIEU: WHITE
CHRISTMAS
Die schönsten Weihnachtsmelodien
in der einzigartigen Interpretation
von Publikumsliebling André Rieu.
Unser Geschenktipp für Nikolaus
und Weihnachten:
Dienstag, 26.12. um 19 Uhr
ROYAL BALLET, London
TSCHAIKOWSKY: DER
NUSSKNACKER
Mittwoch,
03.01. um 19.30 Uhr
AUF DEM WEG
Gegen jeden ärztlichen Rat entscheidet
sich Pierre Girard, erfolgreicher
Schriftsteller , dafür, Frankreich abseits
aller Straßen allein zu Fuß zu durchqueren
und so den Weg zurück zum
Leben und zu sich selbst finden…
Nur am Mittwoch,
10.01. um 19.30 Uhr
MÄRZENGRUND
Die wahre und berührende Geschichte
eines jungen Mannes, der sich Ende der
sechziger Jahre für ein radikales Leben
im Einklang mit der Natur entscheidet.
Regie: Adrian Goiginger („Die beste aller
Welten“, „Der Fuchs“).
Nur am Dienstag,
16.01. um 19.30 Uhr
DIE
UNWAHRSCHEINLICHE
PILGERREISE DES
HAROLD FRY
In dieser Verfilmung des Romans von
Rachel Joyce geht ein Rentner auf Wanderung,
um sich zu einer alten Freundschaft
zu bekennen. Der große britische
Charakterdarsteller Jim Broadbent spielt
die Hauptrolle.
der Vorverkauf läuft.
DAUERBRENNER
Immer noch auf dem Spielplan:
IN DER FILMGALERIE
DIE EINFACHEN DINGE
Vor träumerischer Bergkulisse erzählt
der Film von einer besonderen
Freundschaft, der heilenden Wirkung
sommerlicher Landluft und dem
Glück, das abseits vom dicht vernetzten
Großstadtleben zu finden
ist – eben in den einfachen Dingen.
Ab 14. Dezember
AUF DEM WEG
Eine schöne, wahre Geschichte: Pierre
Girard, ein erfolgreichen Schriftsteller
und Abenteurer mit ausgeprägter Neigung
zu Exzessen. Doch ein schwerer
Unfall bringt Pierre auf die Intensivstation
und zum Nachdenken. Nach
Monaten im Krankenhaus steht sein
Plan fest: Gegen jeden ärztlichen Rat
entscheidet er sich dafür, Frankreich
abseits aller Straßen allein zu Fuß zu
durchqueren und so den Weg zurück
zum Leben und zu sich selbst finden…
Der Oscar-Preisträg Jean Dujarding
(„The Artist“) zeigt wieder alle Facetten
seiner Schauspielkunst.
Ab 21. Dezember
WONKA
Der Film erzählt die fantastische Geschichte
des großen Erfinders, Zauberkünstlers
und Schokoladenfabrikanten
Willy Wonka. Der wunderbare
Weihnachtsfilm basiert auf dem Buch
„Charlie und die Schokoladenfabrik“
von Roald Dahl, einem der meistverkauften
Kinderbücher aller Zeiten. In
einer berauschenden Mischung aus
Magie und Musik begeistert Timothée
Chalamet („Cally by your Name“,
„Dune“) in der Titelrolle sowie Sally
Hawkins, Rowan Atkinson, Olivia Colman
und Hugh Grant.
Ab 26. Dezember
791 KM
Ein Sturm birngt den Flug und den
Bahnverkehr zum Erliegen. Marianne
(Iris Berben), Tiana (Nilam Farooq), Susi
(Lena Urzendowsky) und Philipp (Ben
Münchow) landen nach ein bisschen
Gerangel schließlich alle im selben Taxi,
das die 791 km von München nach
Hamburg zurücklegen soll. Doch der
Weg bis Hamburg ist lang und so bleibt
genug Zeit, die Dinge mal auszudiskutieren,
sich auszusöhnen und auch
mal gemeinsam lachen zu können. Ein
Roadmovie der besonderen Art, in dem
vor allem Iris Berben und Joachim Krol
Ihr Können zeigen.
WEISST DU NOCH
Der Film erinnern auf berührend ehrliche
Weise daran, welchen Wert ein
gemeinsam gelebtes Leben darstellt.
Die schmerzhafte, tröstliche und hinreißend
gespielte Lebensbilanz mit
der Traumbesetzung SENTA BERGER
und GÜNTHER MARIA HALMER.
NONNENRENNEN
Mit nostalgischem Charme und
viel Situationskomik gewinnen die
Benediktinerinnen die Herzen des
Publikums.
41

Eventuell Anfang Januar
Ende Dezember/ Anfang Januar
Ab 04. Januar
Ab 18.01.
GIRL YOU KNOW IT´S TRUE
ALL EURE GESICHTER
PRISCILLA
POOR THINGS
Musikproduzent Frank Farian (Matthias
Schweighöfer) tüftelt an seinem
neusten Geniestreich. Dafür heuert er
unbekannten Tänzer Rob Pilatus (Tijan
Njie) aus Deutschland und Fab Morvan
(Elan Ben Ali) aus Frankreich an. Aus
den beiden formt Farian das Popduo
Milli Vanilli – und der Plan geht auf.
Alleine in den USA reicht es dreimal
für den Spitzenplatz. Grammy Auszeichnung
inklusive. Doch als bei einem
„Live-Auftritt“ das Playback-Band
ausfällt sieht die ganze Welt, dass
die beiden nur die Lippen und ihre
Hüften bewegen, aber gar nicht singen
können. Als diese Wahrheit ans Licht
gelangt, wird das Duo praktisch zum
Abschuss freigegeben.
in Frankreich gibt es für Opfer und
Täter*innen die Möglichkeit, in sicheren
Einrichtungen unter der Aufsicht
von Fachleuten und Freiwilligen
miteinander zu sprechen. In eine solche
Gesprächsrunde entführt uns die
französische Filmemacherin Jeanne
Herry in ihrem sehr sehenswerten
dritten Langfilm: Das stark gespielte
Drama „All eure Gesichter“ lässt verurteilte
Straftäter und Geschädigte in
einem moderierten Stuhlkreis verbal
aufeinander los. Das Ergebnis sind mitreißende
Wortwechsel, authentische
Einblicke ins Seelenleben der Beteiligten
und ein flammendes Plädoyer für
eine Stärkung solcher Formate.
Von Elvis Presley haben wir zuletzt
einiges gehört und vor allem
gesehen. Irgendwo am Rande
tauchte dabei auch Priscilla auf, die
der King Of Rock im Alter von 14
Jahren an sich zu binden und fort
an zu dominieren wusste. Ein ungleiches
und zunehmend vergiftetes
Verhältnis, dem Regisseurin und
Oscar-Preisträgerin Sofia Coppola
(„Lost in Translation“, „Marie Antoinette“,
„The Virgin Suicides“) auf
den Grund geht.
Der griechische Regisseur Yorgos
Lanthimos erzählt hier die unglaubliche
Geschichte einer jungen Frau, die
von einem unorthodoxen Mediziner
zu neuem Leben erweckt wird. “Poor
Things” ist ein außergewöhnliches
Werk über Feminismus, den Frankenstein-Mythos
und die Frage, was Wissenschaft
darf. Bei den Filmfestspielen
in Venedig wurde der Film mit
dem Goldenen Löwen ausgezeichnet;
für Emma Stone („La La Land“), die
den Film mitproduziert hat, ist es die
Performance ihres Lebens.
BAD FÜSSINGS
GRÖSSTE
GINAUSWAHL
MITZAM´S
FILMGALERIE
Ab Donnerstag, 18.01.
DIE FARBE LILA
Das Musical passiert auf dem Bestseller-Roman
von Alice Walker der
bereits in den achtziger Jahren
schon einmal verfilmt wurde. Es ist
die bewegende Geschichte über zwei
Schwestern, die getrennt wurden,
sich jedoch über Jahrzehnte hinweg
nicht aus den Augen verloren
haben. Nach vielen Widrigkeiten ist
es schließlich an der Zeit, dass die
Frauen ihr Schicksal selbst in die
Hand nehmen… Das Musical um die
Schwierigkeiten der afroamerikanischen
Bevölkerung zu Beginn des
20. Jahrhunderts war ein großer Erfolg
am Broadway: Jetzt der Film.
Ende Januar/Anfang Februar
EINE FRAGE DER WÜRDE
Eine pensionierten Lehrerin verliert
durch einen dreisten Telefonbetrug
ihr Erspartes. Sie steht vor einem
finanziellen Engpass und kann sich
nicht einmal das Grab ihres verstorbenen
Mannes leisten. Doch dann
erhält sie ein verlockendes, aber gleichzeitig
Mißtrauen erregendes Jobangebot,
das ihr Leben auf den Kopf
stellt.Mit „Eine Frage der Würde“
zeigt die Filmgalerie das neueste
Werk des bulgarischen Regisseurs
Stephan Komandarev, der mit seinem
Film auch im Wettbewerb der
Viennale vertreten war.
42

B A D F Ü S S I N G
GENUSSVOLL
EINKEHREN
Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große Auswahl
an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden Geschmack
eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Gasthöfen, ... Genießen Sie die
Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!
ERLEBEN SIE DIE KÖSTLICHKEITEN
DES FERNEN OSTENS BEI UNS
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo: Ruhetag
Di - So: 11:30 - 14:30 und 17:00 - 22:00
Friedensweg 3 | 94072 Bad Füssing
Tel.: 08531 – 1364959
WIRTSHAUS AM DORFPLATZ SAFFERSTETTEN
Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing
Tel.: 08531 278-401
Öffnungszeiten
Die aktuellen Öffnungszeiten
finden Sie online auf:
www.kirchawirt.de
43

B A D F Ü S S I N G
GASTRONOMIE
WEBSITE
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING
www.abruzzo-badfuessing.de
www.agora2restaurant.de
www.hotel-apollo.de
www.bambusgarten-badfuessing.de
www.restaurant-spielbank.de
www.hotel-bayerischer-hof.de
www.bachliesl.de
www.biergarten-seinerzeit.de
www.dein-franz.de
www.el-castillo.info
...
www.grieche-badfuessing.de
www.die-hecke.de
www.das-havels.de
www.restaurant-haenselundgretel.de
www.die-hecke.de
www.hofschaenke-badfuessing.de
www.hotel-holzapfel.de
www.im-gewoelbe.de
www.kirchawirt.de
www.lapiazzetta-badfuessing.de
www.losteria-darosario.de
www.hotel-waldeck.de
www.europatherme.de
...
www.richsteins-posthotel.de
www.burgwirtschaft.com
...
www.sirtaki-bad-fuessing.de
www.restaurant-steinreutherhof.de
www.restaurant-tennis-campingpark.de
www.tajmahal.de
www.parkhotel.stopp.de
www.ortners-resort.com
www.woellers.de
www.kurhaus.der-lokschuppen.de
Abruzzo, Ristorante/Pizzeria | Goethestr. 3 | (08531) 21530
Agora II, Griech. Spezialitäten | Goethestr. 12 | (08531) 310592
Apollo, Restaurant | Mozartstr. 1 | (08531) 9510
Bambusgarten, Asiatisches Restaurant | Friedensweg 3 | (08531) 1364959
Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1 | (08531) 94370
Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531) 9566
Restaurant BachLiesl, Bachstraße 37 | (08531) 21140
Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof | Am Tennispark 10 | (08531) 24478
Dein Franz, Thermalbadstraße 19 | (08531) 9131950
El Castillo, MCM Gastronomie | Inntalstraße 26 | (08531) 924750
Feinspitz, Restaurant-Café | LBP Gastro GmbH | Kurallee 17 | (08531) 310407
Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2 | (08531) 2062
Heckenwirtschaft „Wein Hecke“, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0
Havel´s, das Kaffeehaus und Restaurant | Beethovenstr. 7 | (08531) 3107430
Hänsel & Gretel, Restaurant | Schillerstr. 3 | (08531) 977360
Die Hecke, Gastro GmbH, Eitlöd 1 | (08531) 31073-0
Hofschänke, Thermalbadstr. 6 | (0171) 2469864
Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5 | (08531)957180
Im Gewölbe, Restaurant | Steinreuther Str. 3 | (08531) 980357
Kirchawirt, Bay. Restaurant | Bachstr. 15 | (08531) 2780
La Piazzetta, Ristorante | Goethestr. 6 | (08531) 27243
L´Osteria Da Rosario, Sonnenstr. 2 | (08531) 9147260
Paracelsus, Restaurant | Paracelsusstraße 12, (08531) 290570
Thermenwirt, Restaurant-Café | Kurallee 23/Europa Therme, (08531) 22121
Pinocchio, Ristorante-Pizzeria | Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531) 7049644
Postwirt, Restaurant | Inntalstr. 36, (08531) 29090
Maier‘s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, (08531) 92470
Shang Hai, China-Restaurant | Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531) 135462
Sirtaki, Griech. Spezialitäten | Inntalstr. 50, (08531) 24119
Steinreuther Hof, Restaurant-Café | Steinreuth 1, (08531) 24502
Tennis-Campingpark, Restaurant | Am Tennispark 1, (08531) 24478
Taj Mahal, Indisches Restaurant | Safferstettener Str. 11, (08531) 9142006
Toskana, Restaurant-Café | Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531) 9280
Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 2790
Wöller´s, Restaurant, Café | Thierham 3 , (08537) 9199822
X´avers, Kurhausstraße 2, (08531) 9108782
BARS
Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, T (08531) 94370
So - Do 12:00 - 02:00, Fr + Sa 12:00 - 03:00 Uhr, Sky-Lounge,
www.restaurant-spielbank.de, 19-f
NACHTLEBEN
44
AQUA blu Cocktailbar, Prof.-Böhm-Str. 3, T (08531) 9540
täglich 14:00 - 23:00 Uhr, Happy Hour von 17:00 - 18:00 Uhr
www.aquablu-hotel.de, 18-f
Holzapfel‘s Cocktailbar & Cafe, Thermalbadstr. 4, T (08531) 9570
Mo - So 15:00 - 00:00 Uhr, www.hotel-holzapfel.de, 18-e
ElCastillo Bar & Restaurant, Inntalstr. 24,T (08531) 924750
Mo - So 17:00 - 23:00, Ruhetag: Mi, www.el-castillo.info, 18-h
Mühlbach´s Bar & Lounge, Bachstr. 15, T (08531) 2780
11:00 - 23:00 Uhr, www.muehlbach.de, 16-g
TANZLOKALE
Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24, T (08531) 92470
12:00 - 01:00 + So 10:00 - 01:00, Zugang stufenlos, 18-h
BU: 21.-25.1.23
Tanz- und Cocktailbar mit Live-Musik im Hotel Juwel,
Thermalbadstr. 12, T (08531) 22690
Di - So 19:00 - 00:30 Uhr, Ruhetag: Mo | BU: 7.1.-5.2.24
www.hotel-juwel.de, 17-f

G A S T R O R E G I S T E R
Offizielle Informationen des Kur- und GästeService Bad Füssing.
Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!
Den Ortsplan finden sie auf der Seite 58-59.
ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ PQ
Mo MoDi DiMiMi Do DoFr FrSaSaSoSo
11:30 11:30 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f
11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 f f
12:00 12:00 - 13:45 - 13:45 + 17:00 + 17:00 - 20:30 - 20:30 Uhr Uhr 18 18 g g
11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g
12:00 12:00 - 02:00, - 02:00, Fr Fr + Sa + Sa 12:00 12:00 - 03:00 - 03:00 Uhr Uhr 19 19 f f
07:00 07:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 6.Januar - Mitte - Mitte Februar 2024 2024 18 18 f f
11:00 11:00 - 14:15 - 14:15 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr | BU: | BU: 11.12.-24.12.23 + + 8.1.-31.1.24 16 16 f f
BU: BU: 01. 01. Oktober 2023 2023 - 30. - 30. April April 2024 2024
18 18 d d
07:30 07:30 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 17 17 f f
17:00 17:00 - 23:00 - 23:00 Uhr Uhr 18 18 h h
12:00 12:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f
11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 18 18 e e
Mi Mi - Sa - Sa 16:00 16:00 - 23:00, - 23:00, So So 11:00 11:00 - 23.00 - 23.00 | BU: | BU: 8.1.-21.1.2024
8 c8 c
12:00 12:00 - 20:00 - 20:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 07.12. - - 25.12.2023 18 18 g g
Mo, Mo, Di, Di, Fr, Fr, 17:00 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa + So + So 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr
18 18 f f
Mo, Mo, Mi, Mi, Do Do 16:00 16:00 - 23:00 - 23:00 Uhr, Uhr, Fr Fr 15:00 15:00 - 23:00, - 23:00, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 23:00 - 23:00 | BU: | BU: 8.1.-21.1.24
8 c8 c
11:00 11:00 - 00:00 - 00:00 Uhr Uhr 17 17 f f
18:00 18:00 - 21:00 - 21:00 Uhr, Uhr, So So 12:00 12:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 18 18 e e
Fr Fr - Mi - Mi 14:00 14:00 - 22:00 - 22:00 Uhr, Uhr, Sa Sa + So + So 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr
16 16 g g
17:00 17:00 - 21:30 - 21:30 + So + So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr 16 16 g g
11:30 11:30 -14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:00, - 22:00, Sa Sa 11:30 11:30 - 22:00, - 22:00, So So 11:30 11:30 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr 18 18 f f
11:30-14:00 + + 17:00-22:00, Mi Mi 17:00-22:00 | BU: | BU: 10.1.-30.1.24 18 18 e e
07:30 07:30 - 10:00 - 10:00 + 13:00 + 13:00 - 21:00 - 21:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 8.1.-4.2.24 19 19 g g
09:00 09:00 - 18:00 - 18:00 | Mo, | Mo, Mi, Mi, Fr Fr bis bis 21:00 21:00 Uhr Uhr 19 19 g g
11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 g g
14:00 14:00 - 22:00, - 22:00, So So + + Feiertage 11:00 11:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 26.11. - - 19.12.2023 18 18 h/i h/i
12:00 12:00 - 01:00 - 01:00 + So + So 10:00 10:00 - 01:00 - 01:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 21.-25.12.23 18 18 h h
11:00 11:00 - 14:30 - 14:30 + 17:00 + 17:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr 17 17 f f
11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 + 17:00 + 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr | Di | Di 17:00 17:00 - 22:30 - 22:30 Uhr Uhr 19 19 i i
16:30 16:30 - 22:00 - 22:00 | So | So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 2.-25.12.23 17 17 c c
17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 + So + So zusätzlich 11:00 11:00 - 14:00 - 14:00 Uhr Uhr | BU: | BU: bis bis 05.12.2023 + + 7.1.-6.2.24 18 18 e e
17:00 17:00 - 22:00 - 22:00 | Mi | Mi - So - So zusätzlich 11:30 11:30 - 14:30 - 14:30 Uhr Uhr 18 18 g g
08:00 08:00 - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 28.11. - - 27.12.2023 + + 7.1.-2.2.24 19 19 e/f e/f
11:00 11:00 Uhr Uhr - 22:00 - 22:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 8.1.-13.2.24 18 18 e e
12:00 12:00 - 21:30 - 21:30 Uhr Uhr 11-f 11-f
Mi Mi - So - So 11:30 11:30 - 19:00 - 19:00 Uhr Uhr | BU: | BU: 8.1.-30.1.24
19 19 f f
WEINLOKALE/VINOTHEK
Vinothek: Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, T (08531) 1354180
Do - Sa 17:00 - 22:00 Uhr,
Laden: Mo - Fr 10:00 - 18:00 , Sa 10:00 - 14:00 Uhr, 18-e
SPIELCASINO
Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, T (08531) 97790
Automatenspiel: So - Do 12:00 - 02:00 + Fr - Sa bis 03:00 Uhr,
Großes Spiel: So - Do 16:00 - 01:00, Fr - Sa 16:00 - 02:00 Uhr,
Sky Lounge, 19-f
Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, T (08531) 913993
Di - Sa 15:00 - 23:00 Uhr, 18-g
Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531) 279248
Di - Sa 17:00 - 23:00 Uhr, Ruhetag: So & Mo,
Zugang stufenlos, 18-e
45

B A D F Ü S S I N G
WEBSITE
www.gasthaus-glaser.de
www.zum-Voglbauer.de
www.egglfinger-hof.de
facebook
www.campingmax.de
...
www.restaurantfuchsbau.de
www.reiterhof-bad-fuessing.de
www.wuhof.de
www.naderwirt.de
www.johann-resch.de
www.altetaverne.de
www.aquablu-hotel.de
www.bachmeier.de
www.cafe-elisabeth-badfuessing.de
www.kurpension-freudenstein.de
www.das-havels.de
www.shop.klosterbaeckerei-karlstetter.de
www.cafe-pension-lorenz.de
www.promenade-hotel.de
...
www.hotel-waldeck.de
www.wellnesshotel-wittelsbach.de
facebook
www.johannesbad-therme.de
www.brotgalerie.de
facebook ,www.lang-metzgerei.de
www.piccolo-bad-fuessing.de
RESTAURANTS
RESTAURANTS IN AIGEN
Glaser, Gasthaus | Herrenstr. 4, (08537) 96160
„Zum Voglbauer“, Hausbrennerei/Mostgarten | Dammweg 5, (08537) 9199909
RESTAURANTS IN EGGLFING
Egglfinger Hof, Obere Inntalstr. 43, (08537) 288
Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (0151) 12409560
Zum Maxwirt, Blumenstr. 5
Al Comparier del Sole, Pizzeria, Eisdiele | Treidlerweg 1, (08537) 240
Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996
RESTAURANTS IN WÜRDING
Restaurant Reiterhof, Reiterweg 1, (0152) 05808080
Restaurant Würdinger Hof, Untere Inntalstr. 39, (08531) 95690
NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300
Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363
Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531) 980487
CAFÉS
Café blu Bar, Prof.-Böhm-Str. 3, (08531) 9540
Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08721) 970-0
Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531) 3108094
Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531) 24060
Havel´s das Kaffeehaus & Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430
Klosterbäckerei & Konditorei Karlstetter, Kurallee 22, (08531) 1359880
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension | Goethestr. 1, (08531) 92110
Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531) 9440
Rossini, Eisbar | Goethestr. 6, (08531) 27223
Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531) 290570
Café Olala, Beethovenstraße 8, (08531) 952298
Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140
Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177
Biobäckerei-Konditorei Fischer mit Café im Hof | Herrenstr. 6 /Aigen, (08537) 91046
IMBISS
Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531) 21153
Piccolo, (Abhol- und Lieferservice) | Rathausstraße 1, (08531) 135738
APOTHEKENNOTDIENST
Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.
Der Notdienst ist von 8:00 Uhr des angegebenen Tages bis 8:00 Uhr des folgenden Tages.
Apotheke Telefon und Adresse PQ Dezember Januar
KURPARK APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 20 22, Kurallee 18, Bad Füssing 18-f 7./17./27. 6./16./26.
ST.-ULRICH-APOTHEKE, Pocking T 08531 76 02, Simbacher Str. 6, Pocking 8./18./28. 7./17./27.
LÖWEN-APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 29 279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing 18-e 9./19./29. 8./18./28.
MARIEN-APOTHEKE, Ruhstorf T 08531 31 210, Hauptstr. 30, Ruhstorf 10./20./30. 9./19./29.
APOTHEKE ST. GEORG, Pocking T 08531 249 020, Passauer Str. 23, Pocking 1./11./21./31. 10./20./30.
ALTE APOTHEKE, Pocking T 08531 49 82, Simbacher Str. 12, Pocking 2./12./22. 1./11./21./31.
MARIEN-APOTHEKE, Pocking T 08531 48 01, Kirchplatz 9 Pocking 3./13./23. 2./12./22.
ROTTAL-APOTHEKE, Rotthalmünster T 08533 72 21, Marktplatz 23, Rotthalmünster 4./14./24. 3./13./23.
THERMEN APOTHEKE, Bad Füssing T 08531 21 203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing 18-e 5./15./25. 4./14./24.
NEUE MARKT APOTHEKE, Kößlarn T 08536 91 92 330, Marktplatz 18, Kößlarn 6./16./26. 5./15./25.
Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/
46

G A S T R O N O M I E
ÖFFNUNGSZEITEN RUHETAG PQ
Mo Di Mi Do Fr Sa So
17:00 - 21:00, So 11:00 - 14:00 + ab 17:00 Uhr 3j
14:00 - 18:00 Uhr | Hofladen ganzjährig geöffnet! BU: November - März 2l
11:30 - 14:00 + 16:00 - 22:00 Uhr | BU: 20.12.-31.01.24 14k
17:00 - 22:00 | BU: 01.01. - 03.04.24 17j
17:00 - 21:00 Uhr 15k
11:30 - 14:00 + 17:00 - 21:00 Uhr 14l
17:00 - 21:00, So 11:00 - 21:00 Uhr | BU: 08.01. - 27.02.24 14j
Mo, Di Fr, 10:00 - 21:00, Sa+So 10:00 - 22:00
19 h
08:00 - 10:30 + 17:00 - 21:00 Uhr, Di 17:00 - 18:30 Uhr | BU: bis 24.12.23 + 6.1.-1.3.24 22i
17:00 - 22:00 Uhr, So zusätzlich 11:00 - 14:00 Uhr | BU: 27.12. - 11.01.24 23h
ab 16:00 Uhr | BU: Anfang November bis Ende März
26h
11:00 - 22:00 Uhr | BU: 23.-26.12.23 + 8.1.-8.2.24 23i
14:00 - 23:00 Uhr 18f
06:30 - 17:00 Uhr 18f
09:00 - 19:00 Uhr 18e
ab 11:00 Uhr
18f
12:00 - 20:00 Uhr | BU: 7. - 25.12.23 18g
07:00 - 18:00 Uhr 18f
08:00 - 18:00 Uhr | BU: 4. - 24.12.23 + 8.1.-3.2.24 18f
08:00 - 17:00 Uhr 18f
10:00 - 22:00 Uhr | Eisspezialitäten 18f
07:30 - 10:00 + 13:00 - 21:00 Uhr | BU: 8.1. - 4.2.24 19g
12:00 - 20:30 Uhr | BU: 7.1. - 31.3.24 18g
13:00 - 17:00 Uhr | BU: 20.12.23-26.1.24, ab 27.1. Sa, So, Mo 13:00-17:00 2j
10:00 - 18:00 Uhr 19h
Fr, Sa, So 09:30 - 17:00 Uhr
2j
07:00 - 18:00 Uhr + Sa 07:00 -16:00 Uhr | BU: 15.1. - 10.2.24 17f
16:00 - 21:30 Uhr 18f
Weihnachten und Neujahr
BEIM LOHER.
Lohers Hofweihnacht
an den Adventswochenenden.
Mit Glühweinstand im Kerzenschein, hausgemachter Punsch
und Glühwein, feine Schmankerl aus unserer Küche
BETRIEBSURLAUB
ab 07.01.2024 abends
bis einschließlich
02.02.2024
G A S T R O
R E G I S T E R
Lohers Schmankerl-Baggerl
für Weihnachten.
Unsere beliebte Bauernente für den HeiligAbend
zum einfachen selber machen.
BAYERISCHE
WIRTSHAUSTRADITION
Sämtliche Informationen
im Detail findet Ihr auf
www.gasthof-loher.de
Offizielle Informationen des
Kur- und GästeService
Bad Füssing.
www.b-dorfmeister.de
Weihnachten
25.12. + 26.12.2023 geöffnet. Bitte frühzeitig reservieren.
Silvester-Bradl
für daheim
2024
Neujahr
geöffnet
UNSERE AKTUELLEN ÖFFNUNGSZEITEN
finden Sie unter
www.gasthof-loher.de,
auf facebook/Instagram,
gerne auch per Whatsapp
oder telefonisch: Tel. +49 8538 86
Marktplatz 8 | 94060 Hartkirchen
Tel. +49 8538 861 | www.gasthof-loher.de
Änderungen vorbehalten,
alle Angaben ohne Gewähr!
Den Ortsplan finden sie
auf der Seite 58-59.
47

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G
EINKAUFEN
ACRYL-BILDER
Atelier Holzhäuser
Kaufhaus Geml
Kurallee 16, 18-f, (08531)2865
natürlich Seife
Tannenweg 4a, 17-e
Joska-Kristall Bodenmais,
Lindenstr. 4, 17-f
Holzhäuser 4, 8-h
(0160) 1662955
Grzybek Thomas,
Schmuck + Schönes
Weinfurtner
www.hmo.vpweb.de
An der Linde 6/Egglfing, 15-k
Goethestraße 10, 18-f
Kurallee 14, 18-f, (08531) 980792
BADEMODEN
Badehaus Weißmann GmbH
Amselweg 1, 18-h
(08531) 2492155
Badehaus Weißmann GmbH
Lindenstr. 5, 17-f
(08531) 3103663
(08537) 317
ESOTHERIK
Schmuck + Schönes
Goethestraße 10, 18-f
(0170) 8669171
FOTOSERVICE
Photo Porst
(0170) 8669171
GOLFSPORT
ThermenGolf Bad Füssing
Thierham 3, 12-f, (08537) 91990
HANDYSERVIC
Photo Porst
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831
KOSMETIKPRODUKTE
& NAHRUNGS-
ERGÄNZUNGSMITTEL
Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte
Eigene Herstellung & Vertrieb von
Nahrungsergänzung für Knochen
& Gelenkaufbau. (08533) 912380
Bademoden Thermeninsel
Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706
EUROPA BOUTIQUE
Beethovenstraße 7, 18-g
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831
FAIRTRADE
Laden für FairHandelswaren
Foyer des Kurmittelhauses in der
Europa Therme (Zugang über
HANDYKARTEN
Kiosk Rieger
Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004
OMV Tankstelle,
www.altbauer.de
Drogerie|Souvenirs|Accessoires
Goethestraße 3, 18-f
Bademoden Thermeninsel
(08531) 9107177
Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr von
Pockinger Str. 19, 19-d
Kurallee 1, 18-e, (08531) 978706
FIDELIO BOUTIQUE
Beethovenstr. 4, 18-g
(08531) 9101010
Mode-Etage
15:00 - 17:00 Uhr, 19-g
GESCHENKE
& SOUVENIRS
Geschenkpassage
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 317172
(08531) 981304
Photo Porst
Schillerstr. 4, 18-f, (08531) 29831
Auto Augenstein & BK-Tankstelle
Naturschätze (BIO zertifiziert)
Thermalbadstr. 14, 18-e
www.natur-schaetze.com
FOX Markt
Kurallee 16, 18-f, (08531) 249711
Poolwear & mehr
Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982
FOX Markt
Lindenstr. 3, 17-f
www.foxmarkt.de
Obere Inntal Str 1/Egglfing, 15-k
(08537) 851 & (08537) 873
Tante Emma´s Enkelin
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de
NOAMED - natürlich gesund
Tannenweg 2, 17-e
Seiler Wäscheboutique
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885,
Top-Shop,
Kurallee 14, 18-f, (08531) 24422
BLUMEN
Helga´s Deko & Gartenfreude
Ortsstraße 22/Gögging, 30-h
(08538) 912932
Gärtnerei Zwirchmayr
Leonhardistr. 25 /Aigen, 2-i
Helga´s Deko & Gartenfreude
Ortsstraße 22/Gögging, 30-h
(08538) 912932
Hiebl´s Geniesserwelt,
Sonnenstr. 4-6, 17-e
(08531) 1354180
Joska-Kristall Bodenmais,
Lindenstr. 4, 17-f
Kaufhaus Geml,
Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865
Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385
HOLZFIGUREN
Glasschmuck-Manufaktur
Thermalbadstr. 8/Laden 6, 17-e
HÖRAKUSTIKER
Hörgeräte Pachmann
Sonnenstraße 11, A-4
(08531) 9101676
www.akustik-pachmann.de
KERAMIK
Leonhardi-Galerie,
(08531) 981271, Lagerverkauf
Mobile med. Fußpflege &
Kosmetik, R.E. Naderer
Klosterstr. 44, 3-j
(0171) 2183858 & (08537) 912050
Natürlich Seife
Tannenweg 4a, 17-e
LEDERWAREN
Münch Lederbekleidung
Lindenstr. 3, 17-f
(08531) 21998, Werksverkauf
(08537) 374
Floristik-Studio Vollmer
Safferstettener Straße 40, 16-g
(08531) 3105647
Kur- & GästeService,
Rathausstraße 8, 17/18-f
(08531) 975-580
Leonhardistr. 12/Aigen, 3-j
(08537) 653
Maria´s Töpferladen,
Bauerngasse 18/Aigen, 2-k
Alexander Held GmbH
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 248730
Tascheneck
ELEKTROMARKT
& REPARATUREN
ES Elektro & Service,
Lindenstr. 3b, (08531) 22029, 17-f
Naturschätze (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14, 18-e
www.natur-schaetze.com
NOAMED - natürlich gesund
(08537) 325
KRISTALL - GLAS
BLEIKRISTALL
Joska-Kristall Bodenmais
Thermalbadstr. 14, 18-e
Trachten Weingartner
Lindenstraße 3, 17-f
(08531) 9149800
Tannenweg 2, 17-e
Kurallee 16, 18-f, (08531) 27270
(08531) 981271, Lagerverkauf
48

Sport
Angeln
Im Gemeindegebiet von Bad Füssing
gibt es zahlreiche Möglichkeiten,
am Inn und seinen Altwässern
zu angeln. Voraussetz-ung ist ein
Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe
ganzjährig).
Angelscheinausgaben:
Angelscheinausgabe für Fischereiverein
Würding, (08531)980004
www.fischereiverein-wuerding.de
1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis
Bärnau)
2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis
Irching)
> Angelscheinausgabe für Fischereiverein
Pocking e.V.:
1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48
2. Baggersee Schlupfing
3. Baggersee Hoheneich
Cernota Erwin, Thermalbadstr. 8,
Bad Füssing, (08531)21358
Cernota Erwin, Schlosswiese 3,
Aigen/Inn, (08537)1467
Angelgeräte Klaus Hofinger,
Schmiedweg 13, Pocking, Tel.
(08531) 7970
> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein
Simbach/Inn, www.
fischereiverein-pocking.de, (24
km Inn mit Rückstaugebiet sowie
Altwässer):
Ranzinger Ludwig, Aigen,
(08537)91170
> Angelscheinausgabe für:
Fischergroup Inzinger Bibergang,
Oexle Günter, Würding,
(08531)27268
Huber Richard, Neuhaus,
(08503)8120
Aspaltsommer-
Stockschiessen &
Eisstockschiessen
Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr
weitere Infos bei F. Ortbauer, Tel.
08573 91188
Würding: jeden Mi ab 18:30
Uhr,weitere Infos bei W. Gramüller,
Tel. 08533 9195672
Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr,
weitere Infos bei R. Schmidt,Tel.
08537 1277
Frühgymnastik
siehe Veranstaltungskalender!
Mit gültiger Bad Füssing-KARTE
kostenlos für eine Kurseinheit pro
Tag! Bitte großes Handtuch
und Matte mitbringen! Begrenzte
Teilnehmerzahl!
Golf
ThermenGolfClub Bad Füssing-
Kirchham e.V., Thierham 3,
(08537)9199-0,
Fax (08537)9199-20,
info@thermengolf.de,
www.thermengolf.de
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz
erstreckt sich auf einer Gesamtfläche
von 90 ha und bietet nicht nur
passionierten Golfern eine sportliche
Herausforderung, sondern auch
dem Golfinteressierten und Golfanfänger
alle Möglichkeiten, eine der
schönsten Sportarten zu erlernen.
Die Golfschule des ThermenGolf-
Clubs, sowie das großzügig angelegte
Übungsareal mit Chippingund
Pitching-Green, Putting Green
und einer Driving Range mit sowohl
Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,
lädt Sie ein. Durch
die Kooperation mit der Golfregion
Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14
Golfplätze in der näheren Umgebung
zur Verfügung! 12-f
Kegeln
Kegelheim Aigen,
Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim,
(08537)292, 3-i
Minigolf-Anlage
Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,
Vereinsanlage, So 13 bis 18 Uhr
geöffnet (April-September)
Ludwig-Thoma-Weg 30, 17/18g
Minigolfplatz
Mi - Mo, 11 – 20 Uhr geöffnet
Ludwig-Thoma-Weg 30, 17-g
Nordic Walking
Kur- & GästeService Bad Füssing,
Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr.
8,
(08531) 975511,
Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de,
www.badfuessing.de.
Es werden regelm. Nordic-
Walking-Kurse angeboten. Bitte
rechtzeitig anmelden (Kurszeiten
-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-
Walking-Prospekt mit Streckenkarte
(gesamt ca. 110 km - Änderungen
vorbehalten!) von Bad Füssing
u. Umgebung ist kostenlos beim
Kur- & GästeService erhältlich. 18-e
Verleih von Nordic
Walking-Stöcken:
App.-Hof Aichmühle,
Untere Inntalstr. 91/Würding,
(08531)24020 21-i
Massagepraxis Märzendorfer, Kurallee
10, Tel. (08531) 914440 18-f
Pilgerweg „Via Nova“
www.pilgerweg-vianova.de
Radfahren – Radwege –
Radwanderprogramm
480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche
Leihräder.
April bis Oktober:
Geführte Radwanderungen
(mit gültiger Kur- und Gästekarte
kostenlos).
Geführte E-Biketouren
Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit
gültiger Kur- & Gästekarte 3,00 €
Ermäßigung!)
Schwimmen
Sportschwimmbad (geöffnet von
Mitte Mai bis Anfang September –
je nach Witterung), Gartenstr. 25,
(08531) 3101725, tgl. geöffnet von
9-20 Uhr, Wassertemperatur: mind.
24°C, 50 m Sportschwimmbecken,
Sprungbecken, Kinderplanschbecken,
großes Spaßbecken mit 83
m-Rutschbahn, Strömungskanal
und Bodensprudel, Kinderspielplatz,
Volleyballplatz, große parkartige
Liegewiese mit ausreichend
Schattenplätzen sowie Kiosk mit
Sonnenterrasse. 18-e
Sportschiessen
Hubertusschützen Aigen a. Inn,
Sportschießen mit Luftgewehr und
Luftpistole auf 11 elektronischen
Schießständen. Auch Biathlonschießen
möglich.
www.hubertusschuetzen-aigen.de
Schützenhaus: Tel. 08537 472
Schützenmeister Wolfgang Hofer:
Tel. 08537 346, Schießabend jeden
Mi von 18 - 21 Uhr und von Oktober
bis April auch Samstag von 18 bis
21 Uhr
Sportschützen Pocking e.V., Info:
Peter Winter (08531) 310149,
e-mail: tanzen.winter@online.de,
Schützenheim (08531)1023,
Schießanlage: 22 vollautomatische
Schießstände; zugelassene Waffen:
Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),
LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen
mit LG+LP möglich. Fr
19-22 Uhr, Jugendtraining:Fr 19 - 20
Uhr im Schützenheim, Jahnstr. 11,
Pocking
Squash und Tennis
Am Tennispark 1, (08531)21546,
Fax (08531)29607,
www.tc-bad-fuessing.de 18-e
Tischtennis
Kurgymnastikhalle:
Di 18:00 - 21:00,
Fr 19:00 - 22:00 Uhr
eine Veranstaltung des SC Egglfing/
Inn, Sparte TT mit Haftungsausschluss.
Tischtennisspieler, die
aktiv diesen Sport noch betreiben
möchten, bitten wir, sich unter
TT-Abteilung, SC Egglfing, Tel. 08531
4119552 zu melden. 17-h
Wandern – Wanderwege –
Wanderprogramm
Ausgedehnte Nadelwälder im
Anschluss an die Kuranlagen mit
vielen Ruhebänken bieten Erholung
und Entspannung. Spaziergänge
und Wanderungen erstrecken sich
bis zu den nahegelegenen Innauen
(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ –
Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete
Aigener Forst
und Thalauer Wald.
www.badfuessing.de
… hier finden Sie sämtliche Informationen
Angefangen bei Apotheken
in und um Bad Füssing, einer
Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte,
Thermen- und Freizeitinfos, Kosmetik-,
Gesundheits- und Wellnessangebote
und vieles mehr...
49

E I N K A U F E N I N B A D F Ü S S I N G
MINERALIEN
Bernstein Shop
Hl.-Geist-Str. 2, 17-f
(08531) 981034
FeRe Moden
Kurallee 16, 18-f, (08531) 24970
Mode Feminin
OTTO
BESTELLANNAHME
Obere Inntal Str. 33/Egglfing, 14-k
(08537)515
Schuhhaus Hager
Lindenstr. 4, 17-f, (08531) 9142411
Schuhmarkt
Schmuck + Schönes,
Goethestraße 10, 18-f
(0170) 8669171
MODE/TEXTILIEN
Badehaus Weißmann GmbH
Amselweg 1, 18-h, (08531) 2492155
Badehaus Weißmann GmbH,
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21430
Mode Feminin
Goethestr. 6, 18-f, (08531) 1355644
Münch Lederbekleidung
Lindenstr. 3, 17-f, (08531) 21998
Naturana
Thermalbadstr. 12, 18-f
OPTIK
Lorenz Optik
Goethestr. 3, 18-f, (08531) 29656
Augenoptik Messerklinger
Goethestr. 8, 18-f, (08531) 21453
Zentrum für alternative
Augenheilkunde Hilger
Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f
(08531) 981102
SECONDHAND +
VINTAGE
Secondhand Mode
meinWalden e.K. Vintage-
Sonnenstr. 11, A-4
(08531) 9104050
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 3103663
Boutique Aleksa,
Goethestr. 3, 18-f, (08531) 3106823
(08531) 981918, www.naturana.de
Poolwear & mehr
Kurallee 6, 18f, (0171) 2314982
Lindenstr. 5, 17-f, (08531) 135095
PFERDESPORT
Reit- und Fahrsportzubehör
SPORTARTIKEL
Sport Pohl
Thermalbadstr. 14, 17-f
Götzburg / Viania
(ehemals Carat Wäsche),
Oberreuthen 7, 26-h
(08538) 912464, Herstellerverkauf
EUROPA BOUTIQUE
Ragaller Fashion
& Accessoires
Kurallee 12, 18-e
Seiler Wäscheboutique
Lindenstr. 2, 17-f, (08531) 21885
Wendelmuth 4, 1-d,(08537) 656
PRESSE
FACHHANDEL
Bademoden Thermeninsel
Kurallee 1/Therme Eins, 18-e
(08531) 978706
(08531) 9107144
ZEITUNGEN
& ZEITSCHRIFTEN
FOX Markt
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de
Beethovenstraße 7, 18-g
(08531) 9107177
Speidel GmbH Outlet Store
REFORMHAUS
Getränke Rieger
FIDELIO BOUTIQUE
(Damen-Tagwäsche und Dessous,
Herren-Tag- und Nachtwäsche,
Naturschätze (BIO zertifiziert)
Sonnenstr. 6, 17-e
(08531) 9102121
Beethovenstr. 4, 18-g
Mode für Damen),
Thermalbadstraße 14, 17-f
(Geschenkartikel, Drogeriewaren)
(08531) 9101010
FOX Markt
Lindenstr. 3, 17-f, www.foxmarkt.de
Hosen Kotter
Pockinger Str. 4, 18-e
(08531) 981851
Lindenstraße 5, 17-f
(08531) 9130697
Streetlife Fashion
Kurallee 6, 18-f, (08531) 247825
Streetlife Lagerverkauf
Pockinger Str. 6, 18-e
www.natur-schaetze.com
SCHMUCK
Bersteinmuseum Shop
Hl.-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus), 17-f
(08531) 981034
Glasschmuck-Manufaktur
Kiosk Rieger
Kurallee 16, 18-f, (0170) 3222004
Tante Emma´s Enkelin
Lindenstr. 2b, 17-f, (08531) 22385
Bademoden Thermeninsel
Hosen Kotter
Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k
(08531) 9105665
Tracht & Mode bei Maria
Thermalbadstr. 8/Laden 6, B-4
Joska-Kristall Bodenmais
Kurallee 1/Therme Eins, 18-e
(08531) 978706
(08537) 919655
Thermalbadstraße 12, 17-f
Kurallee 16, 18-f,(08531) 27270
(08531) 7049964
Kinderecke
Kurallee 16, 18-f, (08531) 24410
Trachten & Mode
Schmuckgalerie Mayer
Kurallee 18, 18-f, (08531) 22907
Kurallee 6, 18-f,(08531) 980380
Die Mode Galerie
Thermalbadstr. 15, 18-e
Trachten Weingartner
Schmuck + Schönes
Goethestraße 10, 18-f
(08531) 29260
Lindenstraße 3, 17-f
(0170) 8669171
Lifestyle,
Thermalbadstr. 8, 18-e
(08531) 9149800
Wellensteyn Store,
SCHREIBWAREN
Kaufhaus Geml
(08531) 9139039
Kurallee 22, 18-f, (08531) 2474818
Kurallee 16, 18-f, (08531) 2865
Modeecke
Thermalbadstr. 16, 17-f
WWT-Handel
Thermalbadstr. 14, 17-f
SCHUHE
City Schuh
(08531) 2818
(0152) 34745238
Kurallee 10, 18-f, (08531) 3108110
Manuela Groß in Mode
Schuh-Etage
Lindenstr. 2, 17-f
Kurallee 16, im Kaufhaus Geml, 18-f
(08531) 980532
(08531) 981102
50

Lebensmittel Einkaufen:
Bäckereien
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,
Ahornstraße 3,
(08531)24459, 17-f
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,
Goethestr. 7,
(08531)247740, 18-f
Biobäckerei-Konditorei Fischer,
Herrenstr. 6/Aigen,
(08537)91046, 2-j
Bäckerei Moser,
Untere Inntal Str. 8/Würding,
(08531)24560, 24-i
Bäckerei-Konditorei Wagner,
- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e
- Hofgartenweg 3, (08531)247840,
15-f
- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,
(08537)1442, 14-k
Klosterbäckerei Konditorei
Karlstetter,
Kurallee 22, 18-f
Lang.. die Feinschmeckerei,
Metzgerei.Backstube.Feinkost.
Café-Bistro, Lindenstr. 6,
(08531)21153, 17-f
Bioprodukte
Biobäckerei-Konditorei
Fischer, Herrenstr. 6/Aigen,
(08537)91046, 2-j
Max Strangmüller,
Geigen 1,
(08537)392, 5-d
Naturschätze, (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14,
www.natur-schaetze.com,17-f
Einkauf auf dem
Bauernhof
Inntal-Imkerei Alois Berger,
Alte Schulstr. 16/Aigen,
(08537)237, 2-j
Imkerei Glutzberger,
Harter Steig 12/Irching,
(08537)1248, 5-h
Koh’s Hofladen,
Untere Inntal Str. 21/Würding,
(08531)29626, 23-i
Hausbrennerei
„Zum Voglbauer“,
Dammweg 5/Aigen,
(08537)9199909, 2-k
Stoaninger Hof
Herrenstraße 39/Aigen am Inn
(08537) 9185536, j-2
Wildgehege Eichenhof,
Wies 7,
(08531)980590, 19-j
Fair gehandelte Waren
Laden für FairHandelswaren,
Foyer des Kurmittelhauses in der
Europa Therme (Zugang über Kurpark),
Mo, Di, Mi, Fr 15-17, 19-g
Feinkost
Lang... die Feinschmeckerei,
Metzgerei.Backstube.Feinkost.
Café-Bistro, Lindenstr. 6,
(08531)21153, 17-f
Hiebel´s Geniesserwelt,
Sonnenstr. 4-6,
(08531) 1354180, 17-e
Naturschätze, (BIO zertifiziert)
Thermalbadstraße 14,
www.natur-schaetze.com, 17-f
Getränkeabholmarkt
Getränke Rieger,
Sonnenstr. 6,
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,
Drogeriewaren), 17-e
Markgrafen Getränkemarkt
Pockinger Str. 17, 19-d
Kiosk Rieger,
Kurallee 16,
(0170) 3222004, 18-f
Getränkehandel Morck,
Obere Inntalstr. 3/Egglfing,
Tel. (08537) 1494, 15-k
Lebensmittel
Aldi GmbH & Co. KG,
Hofgartenweg 6, www.aldi.de, 15-f
Edeka-aktiv-Markt,
Ahornstr. 3,
(08531)980303, 17-f
Früchte Braun,
Sonnenstraße 6 ,
Tel. (08531) 1367386, 17-e
Kiosk Camping Max I,
Falkenstr. 12,
(08537)96170, 14-j
Kiosk Camping Fuchs,
Blumenstr. 5 a,
(08537)356, 15-j
Kiosk Rieger,
Kurallee 16,
(0170) 3222004, 18-f
Lebensmittelmarkt Camping
Holmernhof,
Am Tennispark 10,
(08531)24740, 18-d
Naturschätze, (BIO zertifiziert),
Thermalbadstraße 14
www.natur-schaetze.com, 17-f
Metzgereien
Metzgerei Haushofer,
Obere Inntalstr. 21/Egglfing,
(08537)241, 15-k
Lang.. die Feinschmeckerei,
Metzgerei.Backstube.Feinkost.
Café-Bistro, Lindenstr. 6,
(08531)21153, 17-f
Metzgerei Moser,
Untere Inntalstr. 12,
(08531)24680, 24-i
Vinothek
Vinothek „Josef’s feine
Weine“, Beethovenstr. 7,
(08531)913993, 18-g
Hiebl´s Geniesserwelt,
Sonnenstraße 4-6,
(08531) 1354180, 17-e
Naturschätze, (BIO
zertifiziert),Thermalbadstraße 14,
www.naturschaetze.com, 17-f
Zur Weinpress,
Pockinger Straße 1,
(08531)279-248, 19-d
HAPPY BLU YEAR
DiE BAD FüssingER siLvEstERnAcHt
iM AQUA BLU HOtEL
MIT DJ, TANZEN, WINTERGRILLEN, BuffET,
1 GLAs MITTERNACHTs-PROsECCO
& IMBIss Zu sPÄTER sTuNDE
€ 69 pro Person
ab 20 uhr bis open End
Plätze begrenzt - Reservierung erforderlich:
info@aquablu-hotel.de · 08531 9540
Eichberger/Fuchs Hotel GbR · Prof.-Böhm-Str. 3 · 94072 Bad Füssing 51

GESUND SEIN ... GESUND BLEIBEN**
gesund bleiben**
gesund sein... gesund bleiben
Gesundheit für alle
Gesundheitsförderungsprogramm
des Kur- & GästeService:
Für Gesundheitsbewusste (Urlauber, Einheimische,...)
die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- &
GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige
Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft
über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im
Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.
Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren
Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse
oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an
den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da
die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden. Teilnehmer,
die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung
durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung
übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse
die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen.
Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit
ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse
ab.
Selbsthilfegruppen Bad Füssing
Fibromyalgie Verein Bayern e.V. (Faser-Muskel-Schmerz)
Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Kurallee 15.
| Telefonische Auskunft jederzeit. Bitte auf Anrufbeantworter
sprechen; Rückruf erfolgt! Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat
von 17 - 18 Uhr in der Therme Eins (Zugang über Arztpraxis).
Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener
Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr
AUF IHREN BESUCH
FREUT SICH
FAMILIE LORENZ
Warme Küche von
11:00 - 14:00 Uhr &
17:00 - 18:00 Uhr
Samstag Ruhetag
Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende
Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft
(Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres
Badearztes / Ihre Kurbewilligung
Café Konditorei Pension Lorenz
Hausgemachte Torten, Pralinen, Eis ... aus unserer
seit über 50 Jahren bestehenden Traditionskonditorei
Goethestraße 1 | 94072 Bad Füssing | 08531 / 921 10
www.cafe-pension-lorenz.de
Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing,
„Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad
Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de, 9 - 16 Uhr
Das richtige Programm für ihre Gesundheit!
52
Kurs
Max. Einh.
in Min.
Privatpreise in
€ je UE
Mo Di Mi Do Fr Sa
Aqua-Fit 9 x 60 13,00 14.45-15.45 14.30-15.30 14.45-15.45
Nordic Walking 9 x 60 13,00 16-17 13-14 10.15-11.15
Pilates 9 x 60 13,00 13.45-14.45 13 -14 9-10
Wirbelsäulengymnastik 9 x 60 13,00 16.00-17.00 13.15-14.15 16-17
Hatha-Yoga 6 x 45 19,50 17.30 - 18.15 17.30 - 18.15 16.30 - 17.15
Körper- u.
Muskelentspannung
n.J.
Qi Gong
1 x 30
4 x 60
1X30
4X60
13,00 (E)
26,00
13,00 (E)
26,00
15-16
(3)
15 - 16 (3) 14.30 - 15 (E)
15 - 16 (1)
16.15-17.15 (3)
14.15-14.45 (E)
14.45-15.45 (1)
14.15-15.15
(4)
13 - 14 (4) 15.30-16.30
(2)
14.15-15.15
(2)
Autogenes Training 3 x 90 39,00 13-14.30 (2) 13 - 14.30 (1) 9.30 - 11 (3)
Prakt.
Ernährungsberatung
Verhaltenstherapeurische
Ernährungsberatung
3 x 120 58,00 13.30-15.30
2 x 120 42,00 14 - 16
*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs UE = Unterichtseinheit (1)-(4) = Reihenfolge der Kurseinheiten
10.15-11
11-11.45

Regelmässige Veranstaltungen**
MONTAG
18:45
Skatabend des 1. Skatclubs Bad
Füssing e.V. Gäste willkommen! Hofschänke,
Thermalbadstr. 6
19:00
Rotary Club Treffen jeden 2. Montag –
ungerade Woche, Kurhotel Holzapfel,
Thermalbadstraße 5
DIENSTAG
10:00 - 12:00
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing
e.V. - Ihr Verein für die Hilfen im Alltag
und gemeinsame Freuden. Infos unter
0160 94782693, Lindenstr. 3b, neben
Fox-Markt
18:00 – 21:00
Tischtennis des SCE (Anmeldung
unter Tel. 08531 4119552)
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
MITTWOCH
10:00 - 12:00
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing
e.V. siehe Dienstag
ab 15:00
Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame
Aktivitäten - Geselligkeiten
- Kultur - Unternehmungen. Treffpunkt
s. Programm im Kartenvorverkauf
und im Foyer des Kur- & GästeService,
Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.
08531 310878 und Frau Pelger, Tel.
08531/978614.
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener
Straße
DONNERSTAG
11:00 - 12:00
Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing
e.V. siehe Dienstag
Ab 13:30
Treffen des Handarbeitsclubs Bad
Füssing - wir lernen voneinander. - Restaurant
X´avers im Großen Kurhaus
15:00
Treffen 66 +/- neue Kontakte knüpfen.
Jeden 2. Donnerstag im Monat. Treffpunkt
und Info: Mona (0151 41458341)
auch SMS oder Erika (WhatsApp 0151
22723310)
20:00
Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden
ersten Do im Monat. Thermal Spa
& Romantik Hotel „Am Mühlbach“,
Bachstr. 15
FREITAG
19:00 - 22:00
Tischtennis des SCE (Anmeldung
unter Tel. 08531 4119552)
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
TENNISCLUB
BAD FÜSSING
9:30 - 12:00 Uhr
Jeden ersten Mittwoch im Monat -
Mittwochsturnier. Doppel-/Mixed - untersch.
Spielstärken, TC Bad Füssing,
Am Tennispark 1
INFORMATIONEN DES
THERMENGOLFCLUB
BAD FÜSSING - KIRCHHAM E.
Je nach Witterung ist der Golfplatz
auch im Winter an schnee- und
frostfreien Tagen auf Sommergrüns
bespielbar. Infos dazu unter
www.thermengolf.de
VERANSTALTUNGEN DER
SPIELBANK BAD FÜSSING
01.12. 19 Uhr, Kulturbühne – Jazz-
Musik. Ein Abend mit der Band Jazz
and more.
04.12. „Ausgschmatzt“ – Talk im
Casino. Gesprächspartner: Barbara Hasenberger,
Werkleiterin Europatherme
und Spielbankdirektor Ralf Samland
08.12. 19 Uhr, Kulturbühne – Hoagarten
„Is scho wieda Weihnacht’n?!“
Lustige Geschichten, musikalisch umrahmt,
mit Bad Füssings Bürgermeister
Tobias Kurz und Spielbankdirektor Ralf
Samland.
31.12. Silvester. Feiern Sie mit Live-
Musik, Prosecco und Häppchen. „Auf
ein gutes neues Jahr“.
15.01. „Ausgschmatzt“ – Talk im
Casino.
19.01. 19 Uhr, Vernissage. Herzliche
Einladung an alle Kunstinteressierten.
Eröffnung der Ausstellung der Künstlerin
Petra Weber-Schuwerack.
26.01. 19 Uhr, Kulturbühne – Hoagarten
„Stammtisch beim Kirchawirt“.
Lustige Geschichten, musikalisch
umrahmt von Richard Wiedl, mit Bad
Füssings Bürgermeister Tobias Kurz
und Spielbankdirektor Ralf Samland.
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN**
Kirche/Seelsorge
Katholisch
Hl. Messen im Pfarrverband
Bad Füssing
Sonn- & Feiertags: 9.00, 10.30,
Di, Mi, Do, Fr, Sa, So 18.30 Uhr
Aigen
Sonn- & Feiertags: 9.00
und 10.30 Uhr im 14-tägigen
Wechsel; Mittwoch 9.00 Uhr;
Donnerstag: 18.30 Uhr
Egglfing
Sonn- & Feiertags: 9.00 Uhr
mit Vorabend 18.30 Uhr im
14-tägigen Wechsel
Dienstag: 18.30 Uhr
Kirchham
Sonn- und Feiertags: 9.00
und 10.30 Uhr im 14-tägigen
Wechsel; Mittwoch: 18.30 Uhr
Würding
Sonn- & Feiertags: 10.30 Uhr
Dienstag 9.00 Uhr; Donnerstag
/ Samstag: 18.30 Uhr
Angebote der Kurseelsorge wie
Kirchenkonzerte, „Musik-fürdie
Seele“-Abende, Vorträge,
Kirchenführungen, Bibelgarten
und „Wege in die Natur“
entnehmen Sie bitte den
jeweiligen Aushängen im im
Kur- & GästeService und an
der Heilig-Geist-Kirche. Kurseelsorgerin
Maria-Anna
Müller nimmt sich gern Zeit
für ein persönliches Gespräch
nach Terminvereinbarung.
Öffnungszeiten des
Pfarrbüros
Montag 12-16 Uhr
Dienstag und Freitag 9-12 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 11-14 Uhr
Tel. 08531 310733-0
pfarramt.bad.fuessing@
bistum-passau.de
Pfarrer Bernd Kasper,
Rathausstraße 10,
Tel. 08531 310733-0
Maria-Anna Müller,
Pastoralreferentin und
Kurseelsorgerin,
Rathausstraße 10,
Tel. 08531 310733-5 und
maria-anna.mueller@bistumpassau.de
Evangelisch
Gottesdienste in der
Christuskirche:
Sonntag 10 Uhr:
Gottesdienst.
(14täglich mit Abendmahl)
Erreichbarkeit (Telefon, Fax,
email) Sprechstunden der
Evang. Geistlichen:
Pfarrer Norbert Stapfer
(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)
Sprechzeiten:
Montag und Mittwoch: 10 – 12
Uhr, außerdem nach Vereinbarung,
im Evang.-Luth.
Pfarramt, Rathausstr. 2, Bad
Füssing (im Gebäude der
Christuskirche).
Tel. 08531/29636,
Fax 08531/247863, e-mail:
pfarramt.badfuessing@elkb.de,
www.bad-fuessing-evangelisch.de
Gottesdiensten
in den Kliniken
Sonntag, 9 Uhr,
Fachklinik Johannesbad (10. Stock)
Gottesdienst
Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19 Uhr,
Klinik Niederbayern (Untergeschoss)
Abendmeditation
Beachten Sie bitte die
Aushänge in den Kliniken!
Hinweis: Veranstaltungen
und besonders gestaltete
Gottesdienste entnehmen Sie
bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.
Gemeindebrief, den Schaukästen
an den Kirchen oder der
Homepage www.bad-fuessing-evangelisch.de!
53

A-Z**
54
A - Z
Abholservice und
Haus zu Haus Transfer
Infos dazu finden Sie im Flyer „Ihre
Anreise“ (erhältlich beim Kur- &
GästeService) sowie im Internet
unter www.badfuessing.com/
Anreise
Apotheken
Kurpark Apotheke,
Kurallee 18/Bad Füssing,
(08531)2022, PQ 18-f
St.-Ulrich-Apotheke,
Simbacher Str. 6/Pocking,
(08531)7602
Löwen-Apotheke,
Thermalbadstr. 9/Bad Füssing,
(08531)29279, PQ 18-e
Apotheke St. Georg,
Passauer Str. 23/Pocking,
(08531)249020
Alte Apotheke,
Simbacher Str. 12/Pocking,
(08531)4982
Marien-Apotheke Pocking,
Kirchplatz 9/Pocking,
(08531) 4801
Rottal-Apotheke,
Marktplatz 23/Rotthalmünster,
(08533) 7221
Marien-Apotheke,
Hauptstr. 30/Ruhstorf,
(08531) 31210
Thermen-Apotheke,
Sonnenstr. 4/Bad Füssing,
(08531)21203, PQ 18-e
Ärzte
siehe „Unsere Gastgeber“ (erhältlich
beim Kur- & GästeService)
Ausflugsfahrten/Reisebüros
Eichberger Reisen
Thermalbadstraße 9 (gegenüber
Therme Eins) (08531)94490
info@eichberger-reisen.de,
Geöffnet: Mo-Fr 9.30-13 + 14-18,
Sa 9.30-12 18-e
Buchungsstelle Eichberger:
Tante Emmas Enkelin
Lindenstraße 2b
(08531) 22385, 17-f
Autohändler siehe Kfz
Bad Füssing Gutschein
Bad Füssing Gutschein
Kurallee 6, (08531) 9488899 , 18-e
Bahn/DB - Reiseauskünfe,
Fahrkarten u. Gepäckservice
DB - Reise & Touristik AG
Verkaufsstelle Bad Füssing,
Kurallee 15, (08531)21908,
Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo -
Fr 10 - 16 Uhr (außer an Feiertagen),
18-f
Bahnstation
Pocking-Bad Füssing - Reiseauskünfte
an jedem größeren Bahnhof
- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:
(0180) 6236723
Banken/Geldautomaten
Sparkasse Passau:
Bad Füssing,
Rathausstr. 4, (0851) 3980 , 18-f
Rottaler Raiffeisenbank eG:
Bad Füssing,
Thermalbadstr. 20, (08531)913580
17-f
Egglfing,
Obere Inntalstraße 44,
(08537) 918900 , 14-k
Raiba Unteres Inntal,
Untere Inntalstr. 32/Würding,
(08531)24689 , 23-i
Postbank, Deutsche Post AG
(Geldautomat u. Postschalter)
Ahornstr. 3 im Edeka, 17-f
VR Bank Bad Füssing,
Sonnenstr. 4, (08531) 913672 , 18-e
Geldautomat Euronet
Zahlungssysteme
Transact Elektronische GmbH
Kurallee 15 (im Bgm.-Frankenberger-Haus),
18-f
Bücherei
Bücherei Bad Füssing
(ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei),
mit Laden für FairHandelswaren,
Foyer des Kurmittelhauses in
der Europa Therme (Zugang über
Kurpark), Mo, Di, Mi, Fr 15-17 +
Do 15 - 18, 19-g
Kath. Pfarrbücherei Egglfing,
Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof),
Do 16 - 18 (außer an Feiertagen),
14-k
Kath. Volksbücherei
Aigen am Inn,
Leonhardiweg 1
Mo 17-18 + Do 19-20, So 9.30-11
www.bibkat.de/aigen, 3-j
Ballonfahrten (ganzjährig
bei schönem Wetter)
Heißluftballon „Ballooning
Bavaria“,
(08506)317
Behindertengerechte
Einrichtungen
Siehe auch Flyer „Barrierefrei durch
Bad Füssing“ (erhältlich beim
Kur- & GästeService)
Behinderten(fahr)dienst / Mobile
Hilfe nur gegen Voranmeldung
Bayer. Rotes Kreuz,
Kreisverband Passau,
Rotkreuzplatz 1/Passau,
kvpassau.brk.de
Fahrdienst für Rollstuhlfahrer
oder Liegendpatienten,
(0851)95989-83
Krankentransport/Rettungsdienst,
19222
Ambulante Krankenpflege,
Pflegenotruf Tag & Nacht,
(08531)510222
Malteser-Hilfsdienst Zug
Pocking,
Brunnenweg 32, (08531)41621
(Behindertenfahrdienst)
Sozialstation-Mobile Hilfe,
Passauer Str. 6/Pocking,
(08531)510300
Weitere Informationen erhalten
Sie beim Kur- & GästeService
Bad Füssing, Rathausstraße 8,
(08531)975-580
Behindertengerechte
Quartiere
siehe „Unsere Gastgeber“
(erhältlich beim Kur- & GästeService)
BehindertenWC - öffentlich
Bad Füssing
Infozentrum am Parkplatz Nord, 19-f
WC am Kurplatz, 18-f
(neben Bgm.-Frankenberger-Haus)
Thermalbadstraße / Ecke Sonnenstraße,
18-e
Safferstettener Straße – Dorfplatz, 16-g
Kur- & GästeService (während der
Öffnungszeiten),
Rathausstraße 8, 17-f
Kurpark, 19-g
Bad Füssing – Würding
Untere Inntalstraße /
Ecke Sattlerweg, 24-i
Bad Füssing – Aigen am Inn
Penningerweg, 4-i
Elektromobil-, Rollatoren- und
Rollstuhlverleih und
Rollstuhlreparatur
Fahrradverleih Uttenthaler,
Inntalstr. 50, 19-i
(08531)92190, Fax (08531)9219111,
info@uttenthaler-bad-fuessing.de,
www.uttenthaler-bad-fuessing.de
Campingplätze
siehe „Unsere Gastgeber“
(erhältlich beim Kur- & GästeService)
Einkaufen
siehe wasistlos-badfüssing-magazin
Rubrik Einkaufen
Fahrradverleih
Hans Federl,
Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,
(08531)942660 + 94160 , 23-i
Sebastian Hellmannsberger,
Sonnenstr. 25,
(08531)21391 , 17-e
Fahrradverleih Schlanke
Safferstettener Str. 2
(0172) 8153845, 17-f
Fahrradverleih Uttenthaler,
Inntalstr. 50,
(08531)92190 , 19-i
Fahrrad- und Doppelfahrrad-
Vermietung
Fahrradverleih Brigitte,
Birkenallee 3, Eingang Hl.-Geist-Str.
(08531) 22915,
(0160) 8272266 , 17-f
Fahrradreparatur
Fahrradverleih Uttenthaler,
Inntalstr. 50,
(08531)92190 , 19-i
Friseursalons
Coiffeur Therme Eins,
Kurallee 1,
(08531) 980145, 18-e
Coiffeur am Kurplatz,
Kurallee 14
(08531) 22371, 18-f
Friseursalon Andrea,
Obere Inntalstr. 44,
(08537)523 , 14-k
Haarstylist Mike Böhle,
Lärchenweg 1,
(0174) 9671749, 16-e
Salon Headstyle
Falkenstr. 12
Tel. 08537 9198474, 15-j
Hair INN Style,
Lindenstr. 2,
(08531)2029 17-f
Herrenfriseur „Charly“,
Lindenstraße 5,
(08531) 135047, 17-f
Friseursalon – Haarstudio,
Goethestr. 5,
(08531)21375 18-f
Hair & mehr,
Kurallee 1, 18-f
Hair & mehr,
Pockinger Str. 2,
(08531) 21350, 18-e
Modefriseur Schubert,
Kurallee 22,
(08531)21219 , 18-f
Monis Trendsalon,
Obere Inntalstr. 48,
(08537) 1407 14-k
Friseurteam Robert Voll,
Sonnenstr. 11,
(08531)22935 18-e
Fundbüro
Rathaus Zimmer Nr. 3,
Rathausstr. 6,
(08531)975-444,
Mo-Fr 8-12 , 18-f
Hunde
Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet
an der Leine geführt
werden!
Immobilien
Bad Füssinger Immobilien GmbH,
Kurallee 18,
(08531)21125 und 21365 , 18-f
Cernota Immobilien GmbH,
Thermalbadstr. 8,
(08531)21358 , 18-e
F. Lidl Immobilien,
Kurallee 22,
(08531) 3105536, 19-g
Huber Richard,
Bussardstr. 11/Egglfing,
(08537)1254, 14-j
Immobilien Hallabrin GmbH,
Goethestr. 3,
(08531)22051 , 18-f
Rottaler Raiffeisen-
Anlagenvermittlung,
Thermalbadstr. 20,
(08531)913580 , 17-f
Von Poll Immobilien
Bad Füssing,
Rathausstraße 1,
(08531) 2494120,
www.von-poll.com,
bad.fuessing@von-poll.com, 18-f
Internet
Internet-Terminal im
Kur- & GästeService,
Rathausstraße 8 , 18-f
Europa Therme,
Kurallee23,
(08531)94470
(mit BadeBehandlungskarte) , 19-g
Johannesbad
(Foyer der Fachklinik),
Johannesstr. 2,
(08531)230 , 19-h
Kältekammer -110 Grad
Celsius
Prävention & Therapie
Rehafachzentrum
Bad Füssing - Passau,
Waldstr. 12, (08531) 959-0,
www.rehafachzentrum.de, 19-e
KFZ
Andorfer Helmut,
Göggingerstr. 37/Würding,
(08538)836 C/26-i
Auto Augenstein,
Obere Inntalstr. 1/Egglfing,
(08537)851 A,B,C,D,E/15-k
24h Notruf- Hotline (täglich)
(0170)4341290
Auto Berger GbR,
Dürnöderweg 7,
(08531)981144 C/15-e
Kreil Josef,
Bauerngasse 14/Aigen,
(08537)267, C,G/2-j
Taxi/Mietwagen Hedtke,
Kurallee 16, (08531) 24311, 18f
OMV-Tankstelle,
Pockinger Str. 19,
(08531)981304, B,D/19-d
A= Autovermietung • B= Autowaschanlage
• C= KFZ Werkstätte
• D= Tankstelle • E= Autogas • F=
Taxi • G= E-Ladestation
Kindergärten
Kindergarten Aigen,
Klosterstr. 2/Aigen,
(08537)350 , 3-j
Kindergarten Egglfing,
Pichlstr. 8a/Egglfing,
(08537)1356 , 14-k
Kindergarten Bad Füssing,
Rathausstr. 14, (08531)24634
(Unterbringung 8-16 Uhr. Kosten:
5 € für 4 Stunden, 10 € pro Tag),
18-f
Kindergarten Würding,
Thaler Str. 13/Würding,
(08531)981111 23-i

Kinderspielplätze
Bad Füssing
Am Reiserfeld, 16-f
Am Sonnenring, 16-e
Im Freibad (nur für Besucher), 17-e
Im Freizeitpark, 18-g
Kurgymnastikhalle, 17-h
Kurhausstraße (Skaterbahn), 19-f
Würding
Tränkeweg, 23-i
Wiesenweg, 24-h
Gögginger Straße, 24-i
Egglfing
Bussardstraße, 14-j
Lupinenweg, 13-k
Treidlerweg, 14-l
Aigen am Inn
Hubert-Haider-Straße, 3-j
Keltenweg, 4-i
Kino
www.kino-bad-fuessing.de
Mitzam‘s Kino
und Kaffeebar Filmgalerie
Sonnenstraße 4,
(08531) 29284 , 18-e
Mitzam‘s Kino
im Großen Kurhaus
Kurhausstraße 2, (08531) 21441
19-f
Kirchen
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist -
Kath. Kurseelsorge,
Rathausstraße 10,
(08531) 3107330 , 18-g
Evang. Christuskirche -
Evang. Kurseelsorge,
Rathausstraße 2, (08531) 29636,
17-f
Kneipp-Tretbecken
Inntalstraße 1, neben
Kurgymnastikhalle
Kosmetik/Fußpflege
Beauty Oase Hotel Frechdachs,
Paracelsusstr. 5,
(08531)9425-800 , 19-g
Beauty & Wellness Dagmar
Jehle-Svihalek,
Schillerstraße 8,
Hotel Unter den Linden,
Tel. 08531 22680, 18-f
Beautyfarm-Wellness u. Spa,
med. Fußpflege Eva Sigmond,
Paracelsusstr. 8,
(08531)437013 , 19-g
Beauty- & Wellnessstudio
„Vitalis“,
Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,
(08531)970899 , 19-g
Beauty & Kosmetik
Richard-Wagner-Str. 1,
Johannesbad Hotel Königshof,
(08531) 225-364, 18-g
Dinkelmeyer-Brandl Irmgard,
Am Schlehenweg 11,
(08531)22285 , 16-e
Dolce Vital Beauty & Wellness,
Bachstr. 15, (08531)278-0 , 16-g
Europa Therme,
Kurallee 23, (08531)9447-0 , 19-g
Freudenstein Barbara,
Beethovenstr. 7,
(08531)317698 , 18-g
Privatpraxis Andrea Perzl,
Inntalstr. 42, im Landhaus Riedl
Tel. 0151 59111329,
privatpraxis.andrea-perzl.de, 19-i
Schönheitsfarm Vitalhotel
Falkenhof,
Paracelsusstr. 4, (08531)974450,
19-g
Kosmetikstudio Harmonie,
Richstein´s Posthotel, Inntalstr. 36,
(08531)29090 , 19-i
Kosmetikstudio/med.
Fußpflege Alexandra Marten,
Andreasstr. 7,
(0178) 1337830, 16-g
Mobile Fußpflege Paula Gscheider
Kornblumenweg 5, (0151)
68704178
Mobile med. Fußpflege &
Kosmetik R.E. Naderer,
Klosterstr. 44,
(0171) 2183858 +
(08537) 912050, 3-j
Silvia´s Nail-Design
Marstallerstr. 6,
(08538) 912493 +
(0160) 2830600
Sibylle’s Nagel- &
Fußpflegestudio,
Inntalstr. 32, (08531) 976918 ,18-i
Mariano Giovanni (Podologe),
Safferstettener Str. 33,
(08531)22330 , 16-g
Holzapfel’s „Balance Beautyfarm”
+ „Zen Spa“,
Thermalbadstr. 5,
(08531)957-240 , 18-e
Praxis für Podologie Maria
Gramüller,
Andreas-Hofer-Str. 1 im Achmannhof,
Tel. 0151 12949248, 19-e
Kosmetik - und Fußpflege im
Hotel Victoria,
Beethovenstraße 1,
Tel. (08531) 9790, 18-g
Kosmetikstudio Gessner,
Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,
(08531)249923 , 18-g
Kosmetikstudio Gessner,
Hotel Schweizer Hof,
Thermalbadstr. 11,
(08531)914861 , 18-f
Juliane Klement
Fach-Fußpflege
Wiesenweg 25
Tel. 08531 9141999
Mobil 0173 8233731, 24-h
Kosmetikstudio Krämer
med. Fußpflege,
Kurallee 10,
(08531)291222 , 18-f
Royal Beauty im Boutique &
Feelness Hotel Mürz,
Birkenallee 9,
(08531)958-0 , 17-g
Kosmetikstudio Zwicklbauer
Cornelia,
Campingplatz Holmernhof,
Am Tennispark 10,
(08531)2474320 , 18-d
Kosmetik Wittelsbach,
Beethovenstr. 8,
(08531)952-0 , 18-g
Wellness- und Massagestüberl,
Holunderweg 2, 17-d
Kosmetik zum Wohlfühlen,
Unt. Inntalstr. 44/Würding,
(08531)135045 , 22-i
Tatjana Stroh
Aigener Str. 25, 7-i
( 0170) 5200252
Quelle der Schönheit & Balance
im Ortner’s Resort****S
Pockinger Str. 1-7
Tel.: 08531/279-244, 18-e
Kur
„Weg zur Kur“ - siehe „Kur- &
Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim
Kur- & GästeService)
Kurhaus/Kursäle
Großes Kurhaus,
Kurhausstr. 2,
Kapazität für ca. 850 Pers., Großer
Kursaal, Leseraum und Konferenzräume
, 19-f
Kleines Kurhaus,
Kurallee 19,
Kapazität für ca. 400 Pers., mit
Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten
im Foyer , 19-f
Kurkonzerte
Im Großen bzw. Kleinen Kursaal,
bei schönem Wetter im Freien.
Leitung:
Kapellmeisterin Anna Fuhrländer,
Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa
10-12 + 15.00-17.00, Di spielfrei,
Mi 15.00-17.00 + 19.30 (Wunschkonzert)
Fr 10-12 + So 10.30-11.30,
15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)
> Siehe Veranstaltungskalender
Vorteile der
Bad Füssing-KARTE:
Kostenfreie Angebote
■Inanspruchnahme des Orts- und
Bäderverkehrs und gemäß Fahrplan
Benutzung des „Bad Füssing
Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490)
■Freies Parken auf gebührenpflichtigen
Parkplätzen
■Eintritt zu den Kurkonzerten
unseres Kurorchesters
■Nutzung des Kurparks mit 250
Blumenarten und rund 30 Millionen
Blüten im Jahr mit einer Vielzahl an
Ruhebänken
■Nutzung des Kur- & Heilwaldes
■Benutzung der Freilandschachanlagen
und Bocciabahnen
■Nutzung des Freizeitparks mit
Spielplatz
■Nutzung des Lesesaals
■„Kleine Aufmerksamkeit“ beim
Besuch der Spielbank Bad Füssing
■Nutzung der Rad- und Wanderwege,
Nordic Walking Strecken,
Planetenweg, „Weg der Poesie“,
Kräutergarten, Kneippbecken,
Sport - und Freizeitanlagen
■Prospekt- und Informationsmaterial
des Kur- & GästeService rund
um den Aufenthalt in Bad Füssing
■Bereitstellung weiterer Informationsmedien
von Kooperationspartnern
wie Gästemagazine „Bad
Füssing aktuell“ und Was ist los“
Vergünstigungen
■bei der Teilnahme an folgenden
Veranstaltungen des Kur- &
GästeService, des Gesundheit
ServiceCenter und des VeranstaltungsServiceCenter
der Gemeinde
Bad Füssing:
■geführtes Rad- und Wanderpgrogramm
■Teilnahme an der Frühgymnastik
■Teilnahme am Wald Gesundheits-
& ErlebnisProgramm
■Teilnahme am Veranstaltungsprogramm,
insbesondere
Tanzveranstaltungen, Lesungen
und Vorträge
■beim Kauf der PassauRegioCard
Kur- & GästeService
Bad Füssing
Info und Zimmervermittlung,
Rathausstr. 8,
(08531)975580,
Fax (08531)21367,
freecall (0800)8854466 (nur aus
D), tourismus@badfuessing.de,
www.badfuessing.de,
Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr:
9-18, Sa+So+ Feiertage 9-13, Nov.–
Feb.: Mo-Fr 9-17+Sa 9-13, 18-f
VeranstaltungsService /
Kartenvorverkauf im Bürgermeister-Frankenberger-Haus
Kurallee 15,
(08531)975522,
Fax (08531) 975529,
ticket@badfuessing.de
Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr
9-12 + 13-16.30, 18-f
Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8,
(08531) 975511,
Fax (08531) 975519,
gesundheit@badfuessing.de,
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 16, 18-f
Lesesaal
im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a , 19-f
Live Cams
Therme Eins, Europa Therme u.
Johannesbad, www.badfuessing.de
Lotto-Toto-Annahmestellen
Tante Emma´s Enkelin,
Lindenstr. 2b,
(08531)22385 , 17-f
OMV-Tankstelle,
Pockinger Str. 19,
(08531)981304 ,19-d
Wagner GmbH,
Obere Inntalstr. 48/Egglfing,
(08537)1442 , 14-k
Meersalzgrotte
Rathausstr. 1,
Information + Anmeldung:
(08531) 914448 , 18-f
Merchandising
Bad Füssing-Shop
Kur- & GästeService, Rathausstr. 8,
94072 Bad Füssing
Museen
Bernstein Museum,
am Freizeitpark hinter dem
Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,
(08531)981034.
Öffnungszeiten: Mi-Fr 10–12 + 14-
17, Sa+So+Feiertage 14-17,
Mo + Di geschlossen, 17-f
Leonhardi-Museum,
Penninger Weg 7/Aigen,
(08537)91089,
Öffnungszeiten: Di 14-17 und
jeden ersten Di im Monat 14-20, 4-i
Motorradmuseum,
Obere Inntalstr. 78/Egglfing, 13-k
Mo – Fr 10 – 17 h
Nachbarschaftshilfe
Vital Nachbarschaftshilfe Bad
Füssing e.V. Sprechstunden Di, Mi,
Do 10-12 Uhr Lindenstr. 3b, neben
FOX-Markt, Infos unter Tel. 0160
94782693, 18-e
Nachtfahrverbot
im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ
aller Art 24-6 Uhr LKW & Motorräder
20-6 Uhr Zulieferverkehr durch
LKW und Motorräder von 13-15 Uhr
A-Z**
55

A-Z**
Naturerlebnisse
(im Ortsplan gekennzeichnet)
Fischereilehrpfad am Inndamm
zwischen Egglfing und Gögging
Landschaftsschutzgebiete,
Thalauer Wald, Aigener Forst und
Innauen zwischen Würding, Egglfing
und Aigen
Vogelschutzgebiet Europareservat
„Unterer Inn“ mit Lehrpfad
am Inn
Wildgehege (Damwild, Mufflons)
am Freizeitpark und in Wies am
Eichenhof
Notdienst
Ärztlicher Notdienst für Bad
Füssing
Rettungsdienst/Feuerwehr 112
Polizei 110
Kassenärztl. Bereitschaftsdienst
116 117
Krankenhaus Rotthalmünster
08533/99-0
Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe
Tagespresse, Tagsüber sollte der
Notfalldienst nur alarmiert werden,
wenn der Hausarzt nicht erreichbar
ist.
Ärzte/Kurärzte und Fachärzte
siehe „Kur- & Gesundheitsfinder“
Orts- und Bäderverkehr
Umweltfreundlicher Busverkehr
mit Anbindung der Ortsteile Aigen
am Inn, Egglfing und Würding
sowie der Gemeinde Kirchham.
Kostenlose Benutzung mit gültiger
Bad Füssing - KARTE.. Der aktuelle
Fahrplan ist im Kur- & GästeService
erhältlich. Rufbus (verkehrt nur an
Werktagen nach Bedarf) Telefonische
Anmeldung unter Tel. 08531
9449-0 (Mo-Fr 9 - 18 Uhr).
Spätestens zwei Stunden vor der
fahrplanmäßigen Abfahrtszeit.
Parks/Parkanlagen
Freizeitpark 124.000m² m.
Rosengarten 18-g
Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit
Pavillon und Kräutergarten 19-f/g
Pauschalangebote
siehe „Unsere Gastgeber“ erhältlich
beim Kur- & GästeService.
Passau RegioCard all
inclusive
Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!
Erhältlich im Kur- &
GästeService (Rathausstraße 8).
Infos (01805)101424 -
www.passauregiocard.de
Pilgerweg „Via Nova“
www.pilgerweg-vianova.de
Polizei
Bad Füssing,
Rathausstr. 8,
(08532)9606-50 bis 52, 18-f
Pocking,
Indlinger Str. 14, (08531)905860
Post
Partneragentur, im Edeka,
Ahornstr. 3, 17-f
Prospekte
erhältlich beim Kur- & Gäste-
Service: Ausflugziele rund um
Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,
Veranstaltungen
– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/
Pauschalangebote, Bad
Füssing Journal, Ortsplan, „Unsere
Gastgeber“
Rathaus/Gemeindeverwaltung
Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax
...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr
8-12, Mo, Di, Do 14-16 18-f
Reinigung/Annahmestelle
Alexis Bio Wäscheservice
Bio Reinigung
Sonnenstraße 6
(08531) 25 89 578
modex Textilpflege + Service,
Safferstettener Str. 14,
(08531)21673 17-f
Tante Emma´s Enkelin
Lindenstr. 2b, T. 08531 22385, 17-f
Sauna
Saunahof in der Therme Eins,
Kurallee 1,
(08531)9446-0, Öffnungszeiten
unter www.thermeeins.de, 18-e
Saunaparadies Europa Therme,
Kurallee 23,
(08531)9447-0, Öffnungszeiten
unter www.europatherme.de, 19-g
Saunawelt Johannesbad,
Johannesstr. 2, (08531) 23-0, 19-h
Öffnungszeiten unter
www.johannesbad-therme.de
Schneiderei/ Änderungsschneiderei
Gramüller Monika,
Kirchenweg 2/Gögging,
(08538)684 , 29-i
Freudenstein Rita,
Wiesenweg 28/Würding,
(08531)981067 , 24-h
Seniorenwohnsitz
Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen
Bad Füssing,
Münchner Str. 7,
(08531)972-0 , 16-f
Spiele
(kostenlos) Boccia, Schach- und
Damespiel im Freien im Kur-und
Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g
Skatabend des 1. Skatclub Bad
Füssing e.V., jeden Montag ab 19
Uhr in der Hofschänke,
Thermalbadstr. 6,
(08542)2149 , 17-h
Spielbank
Spielbank Bad Füssing,
Kurhausstr. 1,
(08531)9779-0, 19-f
Tagespflege
Novell Tagespflege
(vormals Haus Anna),
Teilstationäre Einrichtung für
pflegebedürftige Menschen
Untere Inntalstr. 56/Würding
www.novelltagespflege.de
Tel. 08531 3107730, 21i
Taxi
Taxi/Mietwagen Hedtke,
Kurallee 16, (08531) 24311, 18f
Taxi Kurz,
Magazinstr. 20/Würding,
(08531)981010 , 24-i
Tennis-Center
Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e
Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16h
Therapeuten siehe „Kur- &
Gesundheitsfinder“ (erhältlich beim
Kur- & GästeService)
Thermen
Therme Eins & Saunahof,
Kurallee 1,
(08531)9446-0,
Fax (08531)9446-119,
Öffnungszeiten unter
www.thermeeins.de, 18-e
Europa Therme,
Kurallee 23,
(08531)9447-0,
Fax (08531)9447-790,
Öffnungszeiten unter
www.europatherme.de, 19-g
Johannesbad Therme,
Johannesstraße 2,
Tel. 08531/23-0,
Fax 08531/23-2986,
Öffnungszeiten unter
www.johannesbad.com, 19 h
Tiefgaragen
(gebührenfrei)
Kurallee 1,
(für Badegäste der Therme Eins),
(08531)9446-0 , 18-e
Kurhausstraße 1,
(für Besucher der Spielbank u.des
Gr. Kurhauses) , 19-f
Kurallee 23,
(für Besucher der Europa Therme),
(08531)9447-0 , 19-f
Rathausstr. 8,
Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.
Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit 3
Std.) , 17/18-f
Tierbetreuung
Auskunft beim Kur- & GästeService:
(08531)975580
Werbung
CS-Inmedia Inh. Caroline Spreitzer,
Grünet 26, 94127 Neuburg/Inn,
+49-8503/923 67-25
www.cs-inmedia.de
FOTO: THERME EINS / ANNA SALLER
56

Bad Füssing Zentrum
Bad Füssing Zentrum
In den In nachfolgenden
Karten Karten finden finden Sie Sie die die
nachfolgend unten aufgeführten aufgeführten
Einrichtungen nach nach
Planquadraten:
Planquadraten.
d
e
3
23
24
25
P
=
H
WC
*
T
1 - 20
Therme I und Saunahof 18-e
Europa Therme 19-g
Johannesbad Therme III 19-h
Kur&GästeService,
i Information
biovital®BewegungsParcours
Polizeistation, Rathaus 17-f
Großes Kurhaus 19-f
Kleines Kurhaus 19-f
Bürgermeister-Frankenberger-
Haus, Veranstaltungsbüro/
Kartenvorverkauf, DB-AG-
Schalter 18-f
Treffpunkt Gesundheit 18-e
Kurpark mit
Heilkräutergarten 19-g
Freizeitpark 18-g
Kurgymnastikhalle 17-h
Büchereien 19-g 19-f,3-j,14-k
Spielbank 19-f
Kino 19-f
Kino 18-e
Evang. Christuskirche 17-f
Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g
Andreaskirche
Safferstetten 16-g
Wallfahrtskirche
St. Leonhard 3-i
Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j
St. Michaelkirche, Egglfing 14-k
Mariä Himmelfahrt,
Würding 24-i
St. Michaelkirche, Gögging
29-h
LeonhardiMuseum 4-i
Bibelgarten 17-g
Tiefgarage, Parkplatz
Post 17-f
Camping
Gehege der Angusrinder 16-l
Bärenpark 5-f
Fischereilehrpfad 17-l
Vogelschutzgebiet/Europareservat
„Unterer Inn“ mit
Vogelkundelehrpfad
Wildgehege
Haltestellen Orts- und
Bäderverkehr
Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,
18-e,19-f,24-i
Tennishalle und Squashcenter
Tennisplatz 18-e
Reitsportanlage 19-i
Freibad 18-e
Fahrradfahren nicht gestattet
Hunde im Kur- u. Freizeitpark
nicht gestattet
Tankstelle 15-k,18-e,19-d
Golfplatz
Friedhof Bad Füssing 17-d
Haltestellen Lustiger Lukas
15 16 17 18 19 20
Noch mehr Lust auf
Bad Füssing?
25
12
wwww.badfuessing-erleben.de
FOTO: THERME EINS / ANNA SALLER
53
f
g
h
57

P
Saffers
Schambach
Rotthalmünster
Tes
Kirschbreitenweg.
Tutting
B12
Autobahn A3
W
B12
Richtung
München
Malching
Reith
Kleinfeldstr.
Schwenghammer Str.
Hofer Str.
Untere
Pfarrer-Stirner Str.
Georg-Ettlinger-Str.
Bachstr.
Hauptstraße
Fasanenallee
Gartenstr.
Am Sportplatz
Bad Füssinger Str.
Am Goldberg
Kirchham
Staatsstraße
Drosselweg
Wendelmuth
Hoheneich
Tuttinger Straße
Egglfinger Straße
Hofgartenstr.
Senget
Hofgarten
Ed
Dürnöd
Geigen
Stocking
Bad Füss
Hart
Zanklöd
Angloh
18-Loch-
Golfplatz
Innbruckstraße
Hofgartenweg
Dürnöder W
Riedenburger Wald
Bärenpark
Thierham
Pichl
Pichlstraße
Forststr.
Richtung
Malching
Aufhausen
Aufhauser Str.
Herrenstr.
Grünweg
Kesselbrunnweg
Aigen am Inn
Harter Str.
Alte Schulstr.
Dammweg
Leonhardistr.
20
Wagnerweg
Bauerngasse
12
Leonhardiw.
Herrenstr.
19
Leonhardistr.
N
Keltenweg
Römerweg
Irchinger Straße
Klosterstraße
Hubertusweg
H
24
Penninger Weg
WC
Graswinkelstr.
Am Innfeld
Harter Steig
Thalham
Thalhamerstr.
Jägersteig
Aigener Str.
Fischerweg
Holzhäuserstr.
Irching
Kalkofenweg
Holzhäuser
Stockweg
Thierhamer Straße
Asperweg
Machelmstr.
Am Innwerk
H
Heidwiesstr.
Egglfing am Inn
Pichlstraße
H
Am Dobl
Falkenstraße
Bussardstr.
An der Schule
Habichtstr.
1
H
Obere Inntalstr.
Dominiweg
Alte Innstr.
H
Falkenstraße
20
H
H
Blumenstraße
T
Innauen/Vogelschutzgebiet
P
H
Treidlerweg
Alte Innstr.
1
Inn
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
LANDGASTHOF RESCH
www.landgasthof-resch.de
Obernberg
Erich Kopschitz GmbH | Kerzenfabrik
Am Goldberg 31 | D-94094 Rotthalmünster
Tel.: 0049-(0)8533/201-22
58
Wir sind
gerne für
Sie da!
GEÖFFNET SO – DO:
11 – 14 & 17 – 22 UHR
WARME KÜCHE:
11.30 –13.30 & 17 – 20 UHR
FR & SA RUHETAG!
SCHÖNBURG 8 · 94060 POCKING
+49(0)8531.4835
www.kopschitz.de
Die aktuellen
Öffnungszeiten
finden Sie unter:
www.kopschitz.de
DEUTSCHLANDS
GRÖSSTER
WERKSVERKAUF
FÜR KERZEN
UND MEHR ...
Wachskunst im Rottal und Kerzen in
allen Variationen. Hier finden Sie alles
für ein stimmungsvolles Zuhause!

Buchenring
Buchenring
Eichenstr. Eichenstr.
faffenhof
Wollham
Pocking/Passau/B12/A3
Edt
aldstadt
Richtung Pocking/Passau/B12/A3
a
Prenzing
Wüsting
Haidzing
b
Thalau
Pfaffing
Steinreuth
Ainsen
Angering
Zwicklarn
c
T
ing
eg eg
Bachstraße
Bachstraße
Jägerweg
Innbruckstraße
Sonnenring
Am Am Reiserfeld Reiserfeld
Am Gänse-
Holunderweg
Schlehenweg
Lindenstr.
Münchener Straße
tetten
18
WC
Inntalstraße
Pappelallee
Steinreuther Steinreuther Straße
Gartenstr. Gartenstr.
Lindenstr.
P
Birkenallee
Birkenallee
Safferstettener Safferstettener Str. Str.
Birkenweg
Sonnenstr.
Dr.-Heim-Str.
Dr.-Heim-Str.
Ludwig-Thoma-Weg
11
P
WC
Thermalbadstr.
Thermalbadstr.
Am Am Tennispark
Tennispark
Dr.-Koch-Str.
Dr.-Koch-Str.
15
WC
1
P
8
WC
16
4
Prof-Böhm-Str.
Rathausstraße
Rathausstraße
P
17
10
Auenstr.
Kurallee Kurallee
Schillerstr.
Goethestr.
Waldstr. Waldstr.
Pockinger Pockinger Str. Str.
Alte Füssinger Str.
Kurplatz Kurplatz
Beethovenstr.
Rich.-Wag.-Str.
Mozartstr.
Riedenburg
Finkenstraße
Therme 1
Saunahof
Nußbaumweg
Hochrainstraße
Amselweg
Amselweg
Gerhard-Hauptmann-Str.
Waldstr. Waldstr.
P
P
12 13
7
5
6
14
P
WC
WC
P
P
2
9
Europa Therme
' ;
' ;
Paracelsusstr.
Inntalstraße
Riedenburger
Riedenburger Weg Weg
H
Recyclinghof
Wies
Kurhausstr.
Kurhausstr.
P
Johannesstr.
T
P
Reiter Reiter
weg
Zieglöder Weg
Kurwald
P
Johannesbad
3
Parkstr.
Zieglöd
Schöchlöd
Weidach
Thalauer Wald
Holzhaus
Brandschachen
Poinzzaun
Hub
H
Tränkeweg
Tränkeweg
Hochrainstraße
Untere Inntalstraße
H
Aichmühle
Schusterpoint
H
Haslauweg
Göschlweg
H
Würding
Am Anger
Dorfstraße
H
Untere Inntalstr.
Magazinstr.
Thaler Straße
Metzgerstr.
Wiesenweg
Schmiedweg
Poststraße
22
WC
H
H
acker
Hartkirchner Straße
Gögginger Straße
Sattlerweg
Schieferöd
Oberreuthen
Unterreuthen
Mitterreuthen
Gögginger Straße
Kremsweg
Kremsweg
Marstallerrstr.
Marstallerrstr.
Gögging
d
e
f
Voglöd
Flickenöd
g
Hartkirchen
Pollweg
Hoferstr. Hoferstr.
23
Ortsstr.
Kirchenweg
Kirchenweg
h
i
j
Inn
k
3
Grenzübergang
nach Österreich/Obernberg
l
Schärding
copyright by
REMARK GmbH Passau
16 17 18 19 20 21 22 23 24
25
26 27 28 29 30
Stift Reichersberg
Nach
Originalrezepten
von Rottaler
Bäuerinnen!
Hotel **** & Appartementhof
WALDECK
Familie Hahn OHG
Kuchenbäckerei | Café | Restaurant
PARACELSUS
Kaffee & Kuchen
täglich ab 14:00 Uhr
Samstag, Sonntag und feiertags ab
12:00 Uhr
Öffnungszeiten
Restaurant: ab 12:00 Uhr geöffnet,
durchgängig Kaffee und Kuchen
Frühstück: 07:30 bis 10:00 Uhr
Warme Küche: 12:00 – 14:00 Uhr
und 17:00 bis 21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag, außer Frühstück
warme Küche
täglich 17:00-21:00 Uhr
Samstag, Sonntag und feiertags
12:00-14:00 Uhr & 17:00-21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Bar „Kurpfuscher“:
Freitag | Samstag | Sonntag
von 20:00 bis 23:00 Uhr
Paracelsusstr. 12 | Bad Füssing | Telefon 0 85 31/2 90 50 | www.hotel-waldeck.de
59

EUROPA THERME
LANGBADETAG
jeden Montag, Mittwoch &
Freitag von 07:00 - 22:00 Uhr
Täglich geöffnet 07:00 – 19:00 Uhr
Fr 01.12.2023
13:00
Bad Füssinger Winterzauber
Bad Füssing verwandelt sich in ein
Weihnachts-Wunderland. Inmitten des
winterlich geschmückten Kurwaldes und
der Kurhäuser finden Sie traditionelles
Kunsthandwerk und zahlreiche
gastronomische Schmankerl.
VERANSTALTUNGS
KALENDER
DEZEMBER 2023
JANUAR 2024
KARTENVORVERKAUF
im Bgm.-Frankenberger-Haus
Kurallee 15 | Tel. 08531 975-522
ticket@badfuessing.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo – Fr: 09:00 – 12:00 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr
(außer an Feiertagen)
Großes Kurhaus, Kurhausstraße 2, PQ 19-f,
Kleines Kurhaus, Kurallee 19, PQ 19-f
Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und
in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören. Aus
organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig
verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden
Hinweise zu beachten. Beim Besuch unserer Veranstaltungen
bitten wir um angemessene Kleidung.
(Herren nur in langen Hosen, Damen adäquat gekleidet!)
Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe
abgeben, eine kostenlose Garderobe steht zur
Verfügung. Sollten Sie auf Gehhilfen angewiesen sein,
beachten Sie bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen
Gehhilfen (keine Walkingstöcke, Regenschirme
udgl.) gewährt werden kann.
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Bildrechte
liegen beim jeweiligen Veranstalter
= Eintritt 3,00 € (bei Vorlage gültiger BF Karte
kostenlos)
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
14:30
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.
Kosten: 19,00 € mit gültiger BF Karte/
Bürgerkarte 3,00 € Ermäßigung.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,
mind. 3 Personen! – Anmeldung
im Gesundheit ServiceCenter,
Rathausstraße 8, Tel. 08531/975511!
16:00
Bad Füssinger Winterzauber
Bad Füssing verwandelt sich in ein
Weihnachts-Wunderland. Inmitten des
winterlich geschmückten Kurwaldes und
der Kurhäuser finden Sie traditionelles
Kunsthandwerk und zahlreiche
gastronomische Schmankerl.
Programm:
16:00 Uhr: Inntaler Musikanten
19:00 Uhr: Musikverein Bad Füssing -
Tiefes Blech
20:30 Uhr: Mario Steffen -
Weihnachtsmelodien
Kleines Kurhaus/Musikpavillon
19:00
Kulturbühne
Ein Abend mit der Band „Jazz and more“
Spielbank
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
16:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Sa 02.12.2023
16:00
Bad Füssinger Winterzauber
Bad Füssing verwandelt sich in ein
Weihnachts-Wunderland. Inmitten des
winterlich geschmückten Kurwaldes und
der Kurhäuser finden Sie traditionelles
Kunsthandwerk und zahlreiche
gastronomische Schmankerl.
Programm:
14:00 Uhr: Kindergartenvorführung des
Kindergarten St. Marien, Egglfing
15:00 Uhr: Dance Kids, Würding
16:00 Uhr: Kurorchester Bad Füssing
16:30 Uhr: Feuershow des Rottaler
Staatszirkus
17:00 Uhr: Musikverein Bad Füssing –
Blasorchester
17:30 Uhr: Würdinger Dorfmusik
20:00 Uhr: Kurorchester Bad Füssing
Kleines Kurhaus/Musikpavillon
16:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
20:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Das Kurorchester befindet sich vom
04.12.2023 – einschl. 24.12.2023 im
Urlaub. Am 25.12.2023 wird mit einem
Festkonzert zu Weihnachten gestartet!
Mo 04.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
18:00
„Ausgschmatzt“ - Talk im Casino.
Gesprächspartner: Barbara Hasenberger,
Werkleiterin Europa Therme und
Spielbankdirektor Ralf Samland
Spielbank
19:00
Märchenabend
„Hänsel und Gretel“ - vorgetragen und
interpretiert von Pfarrer Norbert Stapfer.
Dazu ein „Abendmenü“ [ Preis 21,90 € ].
Anmeldung unter 0176-64899273 oder
info@die-hecke.de.
Hecke, Eitlöd 1
19:30
„Lachen hält gesund“
Witziges und Zünftiges mit
der „Lachdenkerin“ aus dem
Salzkammergut, Angelika Fürthauer.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 61
Kleines Kurhaus
60
Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits im
Vorverkauf zu erwerben. Einlass zu
kostenlosen Veranstaltungen ist jeweils
30 Minuten vor Beginn.
Ihr Kur- & GästeService
Bad Füssing
Mehr auf www.badfuessing-erleben.de
Programm:
16:00 Uhr: Kurorchester Bad Füssing
19:30 Uhr: Milestones Quintett -
Weihnachtliches Jazz-Ensemble
Kleines Kurhaus/Musikpavillon
So 03.12.2023
10:00
Gottesdienst
mit Abendmahl zum 1. Advent. Musik
für Trompete und Orgel - KMD Jürgen
Wisgalla (Trompete), Karin Wisgalla
(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.
Anschließend Glühwein vor der Kirche
zugunsten des Vereins Waisenhilfe
Ahépé.
Evang. Christuskirche
Di 05.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Tanz-Tee mit Mathias.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche

Mi 06.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Kaffeenachmittag
Thema: Der Hl. Nikolaus – Geschichten
und Legenden – mit Pfarrer Norbert
Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
„Adventliches Singen und
Musizieren“.
Es werden mehrere Volksmusikgruppen
in ungezwungener gemütlicher Art echte
Volksmusik zur staaden Zeit, wie sie
bei uns seit langer Zeit beheimatet ist,
zum Besten geben. Der Organisator
Andreas Samböck konnte wieder ganz
besondere „Zuckerl“ der Volksmusik für
diese Veranstaltung gewinnen.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 61
Kleines Kurhaus
19:30
„Passau, die Dreiflüssestadt“
Multimediavortrag mit Josef Grünberger,
Eintritt: 8,00 €
Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum
Hl. Geist
Do 07.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
HIGHLIGHTS
Mo 04.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
LACHEN HÄLT GESUND
16:00
Die Bücherei Bad Füssing
lädt alle Gäste und Einheimische zur
Adventslesung ein. Die Mitarbeiter der
Bücherei lesen weihnachtliche Texte
zur Einstimmung auf die Feiertage mit
Kaffee und Weihnachtsgebäck. Der
Eintritt ist frei.
Bücherei, Kurallee 23
19:30
Wiener Lieder & Gschicht´n.
Der bayerische Volksschauspieler
Andreas Kern stellt in seinem neuen,
kurzweiligen Programm nicht nur sein
schauspielerisches, sondern auch sein
musikalisches Talent unter Beweis.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger Bad
Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 62
Kleines Kurhaus
Fr 08.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:00
Kulturbühne
Hoagarten „Is scho wieda
Weihnacht´n?!“ Lustige Geschichten,
musikalisch umrahmt, mit Bad Füssings
Bürgermeister Tobias Kurz und
Spielbankdirektor Ralf Samland
Spielbank
19:30
SCOT Rainbow
das Jazz-Quartett aus dem
Rupertiwinkel. Beschwingt, heiter und
vielschichtig - wie die bunten Farben
des Regenbogens - präsentiert sich die
Musik dieser neuen Jazz-Formation.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Kurkarte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 62
Kleines Kurhaus
Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut,
Angelika Fürthauer. Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“
vor. Musikalisch begleitet wird sie von dem Original Kernbeisser
aus dem Bayerischen Wald; Kurt Müller, Akkordeon. Neben
Eigenkompositionen hat er ein sehr breit gefächertes Repertoire, das
von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen Chansons reicht.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
HIGHLIGHTS
Mi 06.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
ADVENTLICHES SINGEN UND MUSIZIEREN
Es werden mehrere Volksmusikgruppen in ungezwungener gemütlicher
Art echte Volksmusik zur staaden Zeit, wie sie bei uns seit langer Zeit
beheimatet ist, zum Besten geben. Der Organisator Andreas Samböck
konnte wieder ganz besondere „Zuckerl“ der Volksmusik für diese Veranstaltung
gewinnen. Mit dabei sind das „Weisenbläserduo der Passauer
Tanzmusikanten“. Matthias Meyer aus Vilshofen und Stefan Kraus aus
Obernzell werden miteinander als „Weisenbläserduo der Passauer Tanzmusikanten“
musizieren. Aus ihrem gemeinsamen Spiel in der Tanzlmusibesetzung
„Passauer Tanzmusikanten“ entwickeln die beiden ebenso
im Weisenblasen ihr gemeinsames, musikalisches Gespür füreinander
und setzen so die Tradition des zweistimmigen Weisenblasens mit
Leidenschaft fort. Die solide Tonbildung am Instrument und eine gemeinsame
Tonkultur sind den beiden sehr wichtig. Gemeinsames phrasieren
und atmen – möglichst nahe am Vorbild des Volksliedes, das gerade geblasen
wird – sind Ausdruck dieses Miteinanders und lassen dann eine
Weis’ wie „aus einem Guss“ klingen. In der Besetzung Flügelhorn/Basstrompete
werden sie mit ihren weitmensurierten Blasinstrumenten mit
einem wohligen Klangbild, ihrem wunderbaren weichen Klang und Ihren
„Weiserln“ auf die weihnachtliche Zeit einstimmen. Auch die souveränen
Stimmen des „Soizweger Zwoagsang“ werden in Bad Füssing erklingen.
Ein Frauenzweigesang (Gabi Schweizer und Kathi Gruber) der schon seit
vielen Jahren überaus erfolgreich in der Echten Volksmusik unterwegs
ist. Mit der routinierten Perfektion ihres Gesangs haben sie bereits viele
Volksmusikpreise, wie den Kulturpreis der Hanns-Seidel - Stiftung 2011
in Wildbad Kreuth für besondere Verdienste in der Volksmusik, oder
2018 den begehrten Volksmusikpreis „Traunsteiner Lindl“ gewonnen
und 2019 wurden sie mit dem „Kulturpreis des Landkreises Passau“ für
ihr musikalisches Wirken ausgezeichnet. „A Leben ohne Singa und Musiziern
kam fia uns nimma in Frage“, schreiben die beiden Sängerinnen
vom Soizweger Zwoagsang, auf ihrer Homepage. Seit sie 2003 erstmals
zur Goldenen Hochzeit von Gabis Eltern auftraten, und dann beim
ersten öffentlichen Auftritt beim „Adventlichen Singen und Musizieren“
im Schloss Obernzell, sind sie als Zwoagsang unterwegs – singen und
musizieren bei Hoagarten, Hochzeiten, Maiandachten, Adventsingen
und besonders gern bei Gottesdiensten. Der Soizweger Zwoagsang hat
bereits 6 eigene CDs aufgenommen. Sie sind auch besonders bekannt
durch ihre jährlich durchgeführten Benefizveranstaltungen wodurch sie
bedürftige Menschen und Organisationen seit Jahren unterstützen. Geradezu
ein Markenzeichen für wunderbar volksmusikalisches Instrumental-Zusammenspiel
werden die beiden Musikantinnen mit Gitarre und
Ziach auch wieder einmal zeigen, wie sie mit ihrer einfühlsamen Musik
auf ihren Instrumenten in die Adventliche Zeit einstimmen können. Und
„Kathrin Gruber“ wird auch an diesem Abend mit ein paar Solostücken
an der Harfe zu hören sein. Als virtuose Harfenspielerin und Volksmusikpflegerin
der Stadt Passau wird sie mit ihrem unverwechselbaren Volksmusikklang
hervorragend demonstrieren, wie man sich früher in der
Familie mit Saitenmusik in die „staade Zeit“ eingestimmt hat. Zwischen
den musikalischen Darbietungen ist dieses Jahr als Sprecher Andreas
Samböck aus Obernzell mit dabei – er ist selbst seit vielen Jahren Musikant,
Radiomoderator, Organisator und Ansager bei den verschiedensten
Volksmusikveranstaltungen. Er wird zwischen den Musikstücken mit
seinen Gedichten und Texten das Advents- und Weihnachtsgeschehen
näher betrachten, Gedanken, Empfindungen und Gefühle aufgreifen, die
uns zur „schönsten Zeit des Jahres“ begleiten und wird damit das „Adventliche
Singen & Musizieren“ in seiner wunderbaren Art abrunden. Die
Musikanten würden sich natürlich über eine große Anzahl an Publikum
sehr freuen.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
61

Sa 09.12.2023
19:00
Besinnlicher Abend
mit dem Trachtenverein Gögging
Bürgerhaus Würding
19:30
Eberhofer unterwegs!
Die Oma wird ned g‘schubst! Rita Falk,
Christian Tramitz und Florian Wagner
präsentieren live auf der Bühne die
frechsten Highlights und die schrägsten
Geschichten aus dem Eberhofer-
Kosmos.
Eintritt: 28,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 63
Großes Kurhaus
So 10.12.2023
10:00
Sing-Gottesdienst
zum 2. Advent - Musik für Band -
Familienband Wisgalla (Leitung: KMD
Jürgen Wisgalla) und Dr. Claudia
Stadelmann-Laski.
Evang. Christuskirche
Mo 11.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
Seniorenapotheke
bei guter Gesundheit älter werden.
Heilmittel aus der Apotheke und Natur.
Starke Nerven, Ruhe und Gelassenheit
im Alter. Vortrag von Brigitte Bertl,
Fachapothekerin für Homöopathie und
Naturheilverfahren. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
Di 12.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30
Tanz-Abend mit Roland.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
Mi 13.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
Aqua Piano Klavierabend mit Anna
Heller.
„Klassik für die Sinne“. Auf dem
Programm stehen Werke von Marcello,
Liszt, Brahms u.a. Anna Heller gilt
als eine der führendsten Pianistinnen
weltweit für neue Klaviermusik.
Eintritt: 17,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 63
Kleines Kurhaus
Do 14.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
Fr 15.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
14:30
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.
Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad
Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00 €
Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt, mind. 3 Personen!
Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531/975511!
HIGHLIGHTS
19:30
Reise durch die Zeit
Klavier-Duo Anke Pan. Anke & Yuhao
lernten sich bereits mit 12 Jahren
kennen, als sie ihr Jungstudium am Pre-
College Cologne begannen, einem
Hochbegabtenzentrum für junge
Musikerinnen und Musiker. Eine tiefe
Freundschaft verband die beiden
schnell, trotzdem dauerte es noch etliche
Jahre, bis sie sich auch als Klavier-Duo
zusammenfanden.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 64
Kleines Kurhaus
Sa 16.12.2023
So 17.12.2023
10:00
Gottesdienst mit Abendmahl zum 3.
Advent.
Robert Jones: „Missa brevis in C” für
mittlere Stimme und Orgel. KMD Jürgen
Wisgalla (Tenor), Karin Wisgalla (Orgel)
und Dekan Jochen Wilde.
Evang. Christuskirche
Mo 18.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
HIGHLIGHTS
62
Do 07.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
WIENER LIEDER & GSCHICHT´N
Der bayerische Volksschauspieler Andreas Kern stellt in seinem
neuen, kurzweiligen Programm nicht nur sein schauspielerisches,
sondern auch sein musikalisches Talent unter
Beweis. Begleitet wird Kern von dem ebenso charmanten wie
humorvollen Pianisten Alois Rottenaicher (Dirigent, Chorleiter,
Arrangeur…). Zu den einzelnen Liedern unterhält Kern augenzwinkernd
den Zuschauer mit amüsanten Geschichten aus und
über Wien, mit witzigen Anekdoten und lehrreichen Historien
über die große Kaffeehaus-Tradition, die typischen Wiener Fiaker,
die Weinseligkeit und…natürlich die Liebe.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung)
Fr 08.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
SCOT RAINBOW
das Jazz-Quartett aus dem Rupertiwinkel. Beschwingt, heiter
und vielschichtig - wie die bunten Farben des Regenbogens -
präsentiert sich die Musik dieser neuen Jazz-Formation. Denn
der Name ist Programm: SCOT Rainbow steht für Swing - Colour
Of The Rainbow. Aber es bleibt nicht nur beim fetzigen
Swing. Zusammen mit Bossa-Nova-Nummern, getragene Balladen,
Latin-Groove und Blues entstand so ein wohl abgerundetes
Programm. Dabei bedient sich SCOT Rainbow dem riesigen
Fundus bekannter, aber auch selten gespielter Jazz-Standards
und ergänzt sie mit eingängigen und hörenswerten Eigenkompositionen.
So „jung“ wie das Jazz-Quartett SCOT Rainbow sein
mag, ihre Mitglieder sind jedoch durchwegs „alte Hasen“ mit
jahrzehntelanger musikalischer Erfahrung in den unterschiedlichsten
Genres. Scot Rainbow präsentieren Ihnen den musikalischen
Regenbogen in der Besetzung Josef Ramelsberger
- Saxophone, Gitarre; Harry Abel - Gitarre; Franz Ganser - Bass;
Wolfgang Klausner - Schlagzeug.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).

19:30
„Blech & Holzig“.
„Bayerisch-Böhmisches Abendkonzert“.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 64
Kleines Kurhaus
Di 19.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Tanz-Tee mit Mathias.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
HIGHLIGHTS
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
Mi 20.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
Sa 09.12.2023 | 19:30 | Großes Kurhaus
EBERHOFER UNTERWEGS!
Die Oma wird ned g‘schubst! Rita Falk, Christian Tramitz und Florian
Wagner präsentieren live auf der Bühne die frechsten Highlights
und die schrägsten Geschichten aus dem Eberhofer-Kosmos. Dorfpolizist
Eberhofer muss mal an die Luft! Raus aus dem Kaff Niederkaltenkirchen
mit seinen bleichen Winterkartoffelknödeln, der
„dampfnudelbluesigen“ Stimmung und dem an jeder Ecke lauernden
Sauerkrautkoma. Franz muss raus in die weite Welt. Und rauf auf
die Bühne, wo er die Geschichten so erzählen kann, wie er will und
keiner ihm dauernd dazwischenredet oder gar widerspricht, ganz
nach seinem Motto: „Obacht! Die Oma wird ned g’schubst!“. Auch
der Bezzel darf mal zuhause bleiben. Eberhofer-Fans dürfen sich auf
einen launigen Abend mit den frechsten Highlights und amüsantesten
Geschichten und Possen aus zehn Jahren Provinzkrimi rund um
Niederkaltenkirchen freuen. Mit Christian Tramitz, der Hörbuchstimme
vom Franz, dem nie um ein Wort verlegenen Moderator Florian
Wagner und selbstverständlich mit der Schöpferin Rita Falk selbst,
die bislang unveröffentlichte hintergründige Anekdoten beisteuert.
Eigentlich hat Rita Falk, Krimiautorin der so beliebten, viel gelesenen
und ebenso erfolgreich verfilmten Eberhofer-Krimis alles, was man
sich nur wünschen kann: ein Millionenpublikum an Lesern und Kinofans.
Gleichzeitig scheint sie sich an einer unerschöpflichen Quelle
aus Ideen und Geschichten laben zu dürfen. Ihre neueste Leidenschaft:
Sie hat den Bühnenzauber entdeckt! Kein Wunder, wenn man
schon mehrmals zusammen mit Schauspieler sowie Hörbuch- und
Synchronsprecher Christian Tramitz die Magie einer inszenierten
Buchpräsentation in einem ausverkauften Circus Krone erleben
durfte. Eben dort saß auch Florian Wagner fröhlich frotzelnd und
lustige Anekdoten erzählend mit am Lesetisch. Irgendwie war es
Zuneigung auf den ersten Blick und die drei waren sich bald einig,
dass Dorfpolizist Eberhofer samt seiner ganzen schrullig-schrägen
Bagage raus muss in die weite Welt. Sie nehmen sich selbst dabei
nicht ganz so ernst, beziehen das Publikum gern ein und bringen ein
frisches Niederkaltenkirchner Lebensgefühl auf die Bühne.
Eintritt: 28,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
„Vorweihnachtlicher besinnlicher-
Abend“
Veronika und Alfred Schwarzmaier
lesen ernste und heitere Gedichte und
Geschichten. Musikalische Umrahmung:
Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
Do 21.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
Würdinger Dorfmusik.
Die Würdinger Dorfmusik wurde im Jahr
2012 gegründet und ist seither stetig
gewachsen. Eintritt: 13,00 € (mit gültiger
BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 65
Kleines Kurhaus
Fr 22.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
Bürgermeister haben´s schwer und
vor Weihnachten noch viel mehr!
Humoristische Weihnachtslesung von
Traudl Wolff.
Eintritt:15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Kleines Kurhaus
HIGHLIGHTS
Sa 23.12.2023
18:30
Christkindlansingen
mit mehreren Ensembles unter der
Leitung von Florian Kölbl
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
So 24.12.2023 – Hl. Abend
10:00
Morgengebet mit Orgelmusik
zum 4. Advent
Evang. Christuskirche
10:30
Gottesdienst zum 4. Advent
(kein Gottesdienst um 9.00 Uhr
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
15:00
Kleinkinder-Krippenfeier
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
16:30
Christvesper mit Anspiel
„Reportage aus Bethlehem“ und
Weihnachtsmusik für Bläser und
Orgel. „Bad Füssinger Blechbläser“
(Leitung: KMD Jürgen Wisgalla),
Lena Berger (Pauken), Karin Wisgalla
(Orgel), Dr. Claudia Stadelmann-Laski,
Dr. Victoria Laski und Pfarrer Norbert
Stapfer.
Evang. Christuskirche
17:00
Kinder-Krippenfeier
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
21:00
Christmette
mit Weihnachtsmusik für Tenor, Flöte
und Orgel. KMD Jürgen Wisgalla (Tenor,
Orgel) Karin Wisgalla (Flöte, Orgel) und
Pfarrer Norbert Stapfer
Evang. Christuskirche
Mi 13.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
AQUA PIANO KLAVIERABEND
MIT ANNA HELLER
„Klassik für die Sinne“. Auf dem Programm stehen Werke von Marcello,
Liszt, Brahms u.a. Anna Heller gilt als eine der führendsten Pianistinnen
weltweit für neue Klaviermusik. Ihre sensible Musikalität und ihr
nuancenreiches Spiel machen sie zu einer herausragenden Interpretin
moderner Werke. Das Leitmotiv ihres künstlerischen Schaffens ist es,
Emotionen ohne Worte auszudrücken – „emotions unspoken“. Aus
dem tiefgehenden Verständnis für die Musik resultiert die einzigartige
Intensität, mit der sie die Faszination für die Klaviermusik mit ihrem
Publikum teilt. Als Pianistin der modernen Generation ist sie in den Social
Media präsent. Ihre wöchentlichen Einspielungen sehen und hören
regelmäßig über 30.000 Besucher. Anna Heller lebt seit mehr als 20
Jahren in München, dem Zentrum ihres künstlerischen Schaffens. Mit
ihren Konzerten erreicht sie ein weltweites Publikum.
Eintritt: 17,00 €
(mit gültiger BF Karte 3,00 € Ermäßigung)
Veranstaltungskalender
63

22:30
Christmette
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
Mo 25.12.2023 – 1. Weihnachtstag
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
09:00
Festgottesdienst zu Weihnachten
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
10:00
Festgottesdienst zum Weihnachtsfest
mit weihnachtlicher Musik für Flöte,
Trompete und Orgel. Karin Wisgalla
(Flöte), Thomas Preimesberger
(Trompete), KMD Jürgen Wisgalla
(Orgel) und Pfarrer i.R. Norbert Unkrich.
Evang. Christuskirche
10:30
Festgottesdienst zu Weihnachten
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
19:30
„Überall ist Weihnachten“
Mit dem Kurorchester Bad Füssing.
Auf dem Programm stehen Werke von:
Joseph Haydn, Francis Popy, Emmanuel
Séjourné, Leroy Anderson. Solist
Cristobal Gajardo
Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Großes Kurhaus
Di 26.12.2023 – 2. Weihnachtstag
09:00
Festgottesdienst zum Stephanitag
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
10:00
Sing-Gottesdienst zum
Weihnachtsfest
Weihnachtsmusik für Chor und Orgel.
Vokalensemble der Christuskirche Bad
Füssing Leitung: KMD Jürgen Wisgalla,
Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer i. R.
Norbert Unkrich
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
10:30
Festgottesdienst zum Stephanitag
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
16:30
Weihnachtliche Orgelmeditation
mit Tobias Hager und Kurseelsorgerin
Maria Müller.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
16:30
Kirchenführung mit Orgelmusik
Die Attersee-Bilder und die Sandtner-
Orgel. Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30
Bad Füssinger Weihnachtsgala
Freuen Sie sich auf ein
abwechslungsreiches Musik- und
Schlagerprogramm am zweiten
Weihnachtsfeiertag in Bad Füssing. Mit
dabei Romy (Gesang & Moderation),
Reiner Kirsten, Nockis sowie die
Stimmen der Berge.
Eintritt: 40,00 € - 54,00 € (mit gültiger BF
Karte 3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 65
Großes Kurhaus
Mi 27.12.2023 – So 31.12.2023
11:00
Rauhnachtsmarkt
Lindenstraße
Mi 27.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
Wunschkonzert
des Kurorchesters Bad Füssing.
Eintritt 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
KIRCHE & KINO
„Stille Nacht” – Ein Film über die
Entstehungsgeschichte des beliebten
Weihnachtsliedes. Im Anschluss besteht
die Möglichkeit zum Gespräch mit
Pfarrer Norbert Stapfer.
[Es gelten die örtlichen Kinopreise]
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
HIGHLIGHTS
HIGHLIGHTS
64
Fr 15.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
REISE DURCH DIE ZEIT – KLAVIER-DUO
Anke Pan: 2020, während der pandemiebedingten Konzertpause,
nahmen sie sich die Zeit, ihr erstes Duo-Programm zu erarbeiten –
u. a. mit einer Eigenkomposition von Yuhao und konnten es prompt
auf ihre Debüt-CD »Three Suites for two pianos« von Ars Produktion
bannen. Seitdem bringen Sie ihr gemeinsames Programm
live auf die großen Bühnen, wie etwa in der Essener Philharmonie
oder der Düsseldorfer Tonhalle. Yuhao Guo studierte Klavier
bei Nina Tichman und Liedbegleitung bei Ulrich Eisenlohr an der
Hochschule für Musik und Tanz Köln. Sowohl solistisch als auch
als Liedbegleiter gewann er Preise bei zahlreichen internationalen
Wettbewerben und war Gastkünstler bei Musikfestivals wie dem
Klavierfestival Ruhr und den ›Sommerclassics‹ auf Schloss Namedy.
Anke Pan - die in Mülheim a. d. Ruhr geborene Pianistin begann
schon im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel. Sie studierte
bei Pierre Laurent Aimard und später bei Ilja Scheps. 2010 wurde
sie als jüngste und einzige deutsche Teilnehmerin für den Chopin-
Wettbewerb in Warschau ausgewählt. Inzwischen ist sie Preisträgerin
vieler internationaler Wettbewerbe und konzertiert regelmäßig
im In- und Ausland.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Mo 18.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
BLECH & HOLZIG
„Bayerisch-Böhmisches Abendkonzert“. 9 Musikanten/innen,
deren Herzen absolut für bayerisch böhmische Blasmusik
schlagen, zünftig, weiß-blau und echt - der Name kurz und
treffend „Blech & Holzig“ – Offensichtlich hatte die Pandemie
auch was Gutes, nachdem man nur in kleinsten Formationen
musizieren durfte, fanden sich 9 Vollblutmusikanten/- innen
aus den verschiedensten Teilen des Landkreises Passau zusammen
um gemeinsam „ihr Herzblut“ die böhmische Blasmusik
zu musizieren. Von Dommelstadl über Aicha vorm Wald,
von Obernzell über Breitenberg bis Salzweg fanden sich um
ihren musikalischen Leiter Andreas Behringer Musikanten zusammen
und das gemeinsame Musizieren hat gleich so viel
Spaß gemacht, dass die Freunde der Blasmusik bereits bei den
ersten Auftritten der Meinung waren ein „neuer Stern am Blasmusikhimmel“
ist geboren. Ob gemütliche Musik im Biergarten
oder bei verschiedenen Frühschoppen, Auftritte in der „oidn
Dult“ in Passau, aber auch schon internationale Angebote, wie
2023 in Tokio zeigen das Metier der „neuen“ Blasmusikbesetzung
„Blech & Holzig“. Der Veranstalter, aber auch die Musikanten
würden sich über eine große Anzahl von Zuhörern sehr
freuen, die Moderation an diesem Abend übernimmt „Radio-
Moderator“ Andreas Samböck.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).

Do 28.12.2023 – Sa 30.12.2023
Donnerstag & Freitag 19:30 Uhr,
Samstag 17:00 Uhr
Das Gespenst von Canterville!
Der Geist Lord Simons, der unter dem
berühmt-berüchtigten Namen „Das
Gespenst von Canterville“ auf dem
altenglischen Landsitz umgeht, versteht
die Welt nicht mehr. Seit Mr. Northstate
aus den USA das Schloss gekauft und
mit Frau und Kindern Einzug gehalten
hat, können die jahrhundertelang
bewährten Einschüchterungsmethoden
des Gespensts höchstens noch
die Haushälterin erschrecken.
Die unerschütterlich sachliche,
amerikanische Familie begegnet der
Spukerscheinung mit beleidigendem
Gleichmut. Der smarte älteste Sohn
und die respektlosen Zwillinge drehen
den Spieß sogar um und spielen
dem bedauernswerten Gespenst
einen Schabernack nach dem
anderen. Einzig die Tochter Virginia
bringt ihm aufrichtiges Mitgefühl
entgegen. Ihr gelingt es denn auch, Sir
Simons friedlosen Geist zu erlösen.
Kartenvorverkauf 13,00 € - nur
online unter okticket.de/tickets-dasgespenst-von-canterville-bad-fuessingtheaterbuehne-egglfing-buergersaal-
2024-01-04-e43630.
VA: Theaterbühne Egglfing e.V.
Bürgerhaus Egglfing
Do 28.12.2023
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
Brimborium Bavaria
Martina und Peter Rothmeier aus dem
Landkreis Deggendorf/Niederbayern
machen mit bayerischem Mundartpop
etwas Brimborium über die vielen
scheinbar unwichtigen oder wertlosen
Kleinigkeiten im Leben.
HIGHLIGHTS
Eintritt: 10,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 66
Kleines Kurhaus
Do 21.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
WÜRDINGER DORFMUSIK
Fr 29.12.2023
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
18:00
“Geschichten zur Weihnacht“
mit Pfarrer Norbert Stapfer beim
LICHTERFEST in der Hecke.
Hecke, Eitlöd 1
19:30
Da Vogelmayer -
„Leben und leben lassen“
der bayerische Musik-Kabarettist
präsentiert seine neue Tour. Mit seinem
neuen Programm steht der Vogelmayer
wieder auf den Bühnen des Freistaats.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger Bad
Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 66
Kleines Kurhaus
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Sa 30.12.2023
So 31.12.2023 - Silvester
16:30
Jahresschlusskonzert mit Abendmahl
Evang. Christuskirche
19:00
Feiern Sie mit Live-Musik,
Prosecco und Häppchen
„Auf ein gutes neues Jahr“
Spielbank
Die Würdinger Dorfmusik wurde im Jahr 2012 gegründet und
ist seither stetig gewachsen. Derzeit gehören 19 Musikerinnen
und Musiker der kleinen Blasmusikbesetzung an. Das Repertoire
der Würdinger Dorfmusik umfasst überwiegend Stücke
aus der altbayrischen, bayrischen und böhmischen Blasmusik.
Eintritt: 13,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
HIGHLIGHTS
Di 26.12.2023 | 19:30 | Großes Kurhaus
2. Weihnachtsfeiertag
BAD FÜSSINGER
WEIHNACHTSGALA
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Musik- und Schlagerprogramm
am zweiten Weihnachtsfeiertag in Bad Füssing.
Mit dabei Romy (Gesang & Moderation), Reiner Kirsten, Nockis
sowie die Stimmen der Berge.
Romy - Ihr Leben folgt keiner Logik – zufällig entdeckt vor 25
Jahren als Kinderstar im Alter von 6 Jahren unterwegs mit
dem Hubschrauber und bekannten SAT.1 TV-Hund Kommissar
Rex. Zeitgleich erste Co-Moderation von „Wenn die Musi
spielt“ (ARD/ORF). Seitdem der Bühne, der Musik und vor allem
den Medien immer treu geblieben. 12 Gesangsalben, unzählige
Sampler, zwei DVDs und ein Kochbuch sollten daraus werden.
Reiner Kirsten wurde als sechstes Kind am 16.09.1969 der
Musikerfamilie Jäkle, im Schwarzwald geboren. Von Kindesbeinen
an, war die Musik sein Leben. Mit seinen Eltern und drei
seiner Geschwister, stand er bereits mit 6 Jahren, als Schlagzeuger
der „Schwarzwaldfamilie Jäkle“ auf der Bühne. Neben
vielen Auftritten durfte allerdings auch die Schule und spätere
Berufsausbildung nicht zu kurz kommen. Sein Schwerpunkt
blieb jedoch immer die Musik, daher absolvierte er Schulungen
und Kurse in Gesang, Schlagzeug, Akkordeon und Keyboard.
In den folgenden Jahren und mit steigendem Bekanntheitsgrad
wurde der erste Tonträger, damals noch Schallplatte und Kassette,
aufgenommen.
Nockis - Österreichs erfolgreichste Schlagerband. Seit über
40 Jahren stehen die Nockis bereits auf der Bühne. Mehr als
40 Jahre gewachsene und gesammelte Erfahrungen im Live-
Bereich. Die Nockis haben sich die Herzen des Publikums
erspielt. Stufe für Stufe sind sie die Erfolgsleiter emporgestiegen,
haben alle Ebenen des Musikantenlebens bravourös
gemeistert und sind heute eine stabile Größe wenn es darum
geht, für die Freunde des Schlagers eine unvergessliche Party
auf die Bühne zu zaubern.
Stimmen der Berge - Im Sommer des Jahres 2014 war die Geburtsstunde
der Formation Stimmen der Berge. Die Tenöre
Benjamin Grund, Matthias Müller, Thomas A. Gruber, der Bass
Stefan Hofmeister, der Bariton Daniel Hinterberger hatten die
Idee, die Stimmen der Berge aus der Taufe zu heben. Die Gruppenmitglieder
haben alle eine fundierte Ausbildung als Sänger
und waren in Ihrer Schulzeit Mitglieder der weltberühmten Regensburger
Domspatzen.
Eintritt: 40,00 € - 54,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
65

19:00 Uhr: Einlass ab 18:00 Uhr
Welcome 2024 -
Die SilvesterGala in Bad Füssing.
Erleben Sie einen unvergesslichen
Jahreswechsel und starten Sie vergnügt
mit uns ins neue Jahr 2024. Genießen
Sie im festlich dekorierten Festsaal im
Großen Kurhaus oder im X´avers eine
rauschende Tanznacht. Im Kursaal
spielt für Sie die Tanzband “Beat4You”.
Im X´avers unterhält Sie unser “Walter”
mit Unterhaltungs- & Tanzmusik.
Kulinarisch empfangen wir Sie mit
unserem Prosecco-Buffet im Foyer.
Danach können Sie sich an unserem
SilvesterGala-Buffet bedienen. Preis:
79,90 Euro / Person - Tickets: im X´avers
oder www.das-xavers.de
22:00
Konzert in der Silvesternacht
Festlich-heitere Musik für 2 Trompeten
und Orgel. Franz Wagnermeyer
(Trompete), Georg Birner (Trompete)
und Klaus Oberleitner (Orgel). Eintritt:
13,00 € (3,00 € Ermäßigung mit
gültiger Bad Füssinger Kurkarte / BF
Gemeindebürger), 5,00 € Schüler/
Studenten. Kartenvorverkauf im
TicketService, Kurallee 15 oder an der
Abendkasse.
Evang. Christuskirche
23:00
Silvesterfeier
mit Feuerwerk auf dem Dorfplatz
VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten
Dorfplatz Safferstetten
Januar 2024
Mo 01.01.2024 - Neujahr
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
10:00
Gottesdienst mit Segen für das „Neue
Jahr“
Evang. Christuskirche
10:30
Neujahrsfrühschoppen
mit den Inntaler Musikanten.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
11:15
Neujahrswanderung
Wir wandern um Bad Füssing und
kehren zum Mittagessen in der HECKE
ein. [Anmeldung unter 08531/29636 –
Pfarramt Bad Füssing]
Treffpunkt Evang. Christuskirche
16:30
Weihnachtliche Orgelmeditation
mit Tobias Hager und Kurseelsorgerin
Maria Müller.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
19:30
„Prosit Neujahr“
Neujahrskonzert mit dem Kurorchester
Bad Füssing. Auf dem Programm
stehen Werke von: Emmerich Kálmán,
Johann Strauss, Franz Lehár. Solisten:
Heidelinde Schmid Sopran, Harald
Wurmsdobler Tenor, Ballett-Ensemble
Eggenfelden unter der Leitung von
Helga Hemala-Fischer.
Eintritt:18,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Großes Kurhaus
Das Kurorchester befindet sich
vom 02.01.2024 – einschl. 23.01.2024
im Urlaub
Di 02.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30
Festliche Inthronisation der
neuen Prinzenpaare mit offizieller
Rathausschlüsselübergabe durch
Herrn Bürgermeister, musikalisch
umrahmt vom Orchester und der Party-
Band Fetz´n Sound. Gastauftritte der
Faschingsfreunde Hartkirchen-Inzing mit
Gardemärschen und Showtänzen der
Tenny-Garde sowie der Inzinger-Garde.
In festlichen Roben wird zum Tanzen
und Feiern in den Großen Kursaal
eingeladen, vom Faschingskomitee Bad
Füssing, welches sich über zahlreiche
Besucher aus Nah und Fern, aus der
Region sowie allen Ortsteilen von
Bad Füssing sehr freuen würde. Um
Abendkleidung wird gebeten.
Eintritt: 19,00 €, 18,00 € (mit gültiger BF
Karte). VA: Kur-und Gewerbeverein Bad
Füssing Sparte Fasching
Großes Kurhaus
Mi 03.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Kaffeenachmittag
mit Pfarrer Norbert Stapfer -
Thema: Die Heiligen-Drei-Könige –
Legenden und Wahrheit.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
KIRCHE & KINO
„Auf dem Weg” – Ein Film zur
Themenreihe: „Der Weg zu mir selbst“
Im Anschluss besteht die Möglichkeit
zum Gespräch mit Pfarrer Norbert
Stapfer. [Es gelten die örtlichen
Kinopreise]
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
Do 04.01.2024 – Sa 06.01.2024
Donnerstag & Freitag 19:30 Uhr,
Samstag 17:00 Uhr
Theaterbühne Egglfing - Das
Gespenst von Canterville! Der Geist
Lord Simons, der unter dem berühmtberüchtigten
Namen „Das Gespenst
von Canterville“ auf dem altenglischen
Landsitz umgeht, versteht die Welt
nicht mehr. Seit Mr. Northstate aus
den USA das Schloss gekauft und mit
HIGHLIGHTS
HIGHLIGHTS
66
Do 28.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
BRIMBORIUM BAVARIA
Martina und Peter Rothmeier aus dem Landkreis Deggendorf/
Niederbayern machen mit bayerischem Mundartpop etwas
Brimborium über die vielen scheinbar unwichtigen oder wertlosen
Kleinigkeiten im Leben. Denn wir sind der Meinung, dass
es sich ab und zu doch lohnen kann und soll genauer hinzuschauen.
Mit ehrlicher, handgemachter Musik ohne großes
Brimborium, dafür mit abwechslungsreichen Klängen und mit
Texten mal zum Nachdenken, mal zum Nichtdenken. Weitere
Informationen: www.brimborium-bavaria.de. Die Besetzung:
Peter Rothmeier: Gesang, Gitarre, E-Gitarre, Banjo, Mandoline,
Mundharmonika. Martina Rothmeier: Gesang, Baß, Akkordeon,
Gitarre, Kazoo.
Eintritt: 10,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Fr 29.12.2023 | 19:30 | Kleines Kurhaus
DA VOGELMAYER -
„LEBEN UND LEBEN LASSEN“
Der bayerische Musik-Kabarettist präsentiert seine neue Tour.
Mit seinem neuen Programm steht der Vogelmayer wieder auf
den Bühnen des Freistaats. Dort ist er seit fast 20 Jahren „DA-
HOAM“ und fühlt sich sichtlich wohl. Daher präsentiert, der aus
Funk und Fernsehen bekannte Künstler aus Niederbayern sein
neues Programm. Dieses besticht wieder mit einer unterhaltsamen
Mischung aus Gaudi, Gesellschaftskritik und seiner unverkennbaren
Liebe zur Heimat. Eben Kabarett für Hirn, Herz
und Humor, wie es seine Fans vom Vogelmayer kennen. Kritiker
und Publikum sind sich einig: Er ist eine Rampensau, wie
sie im Buche steht, einfach ein bayerisches Original, das man
live erleben muss.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).

Frau und Kindern Einzug gehalten
hat, können die jahrhundertelang
bewährten Einschüchterungsmethoden
des Gespensts höchstens noch
die Haushälterin erschrecken.
Die unerschütterlich sachliche,
amerikanische Familie begegnet der
Spukerscheinung mit beleidigendem
Gleichmut. Der smarte älteste Sohn
und die respektlosen Zwillinge drehen
den Spieß sogar um und spielen
dem bedauernswerten Gespenst
einen Schabernack nach dem
anderen. Einzig die Tochter Virginia
bringt ihm aufrichtiges Mitgefühl
entgegen. Ihr gelingt es denn auch, Sir
Simons friedlosen Geist zu erlösen.
Kartenvorverkauf 13,00 € - nur
online unter okticket.de/tickets-dasgespenst-von-canterville-bad-fuessingtheaterbuehne-egglfing-buergersaal-
2024-01-04-e43630.
VA: Theaterbühne Egglfing e.V.
Bürgerhaus Egglfing
Do 04.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
13:30
Geführte Wanderung.
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter
Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße
HIGHLIGHTS
Do 11.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
DANIEL HELFRICH
15:00
Weihnachtliche Kirchenführung mit
Kurseelsorgerin Maria Müller
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
19:30
„Besinnlicher Abend“
Veronika und Alfred Schwarzmaier
lesen ernste und heitere Gedichte und
Geschichten. Musikalische Umrahmung:
Rudolf Pilstl, Zither.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
Fr 05.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
Sachen zum Lachen sowas gibt´s halt
nur in Wien. Lesung von Traudl Wolff.
Musikalische Begleitung von Franz
Venus.
Eintritt:15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
Sa 06.01.2024 – Hl. Dreikönig
09:00
Festgottesdienst zu Heilig-Dreikönig
mit Einholung der Sternsinger.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
10:00
Morgengebet
zum Drei-Königs-Tag mit Orgelmusik
Evang. Christuskirche
Trennkost ist kein Abschiedsessen - Was wäre passiert, wenn
Adam sich von Eva getrennt hätte? Wäre uns allen dadurch viel
erspart geblieben? Oder wie trennt sich eigentlich ein Informatiker?
Durch Steuerung - Alt - Entfernen? In seinem neuen
Programm „Trennkost ist kein Abschiedsessen“ befreit der
Klavierkabarettist Daniel Helfrich das Thema „Trennung“ von
seinem schlechten Ruf und entdeckt darin vor allem eines:
riesengroßen Spaß. Nichts bleibt dem humorvollsten Trennungsexperten
seit Heinrich dem 8. verborgen. Eine gelungene
Mischung aus gehobenem Blödsinn, urkomischen Liedern und
skurrilem gesellschaftskritischem Klavierkabarett mit absoluter
Lachgarantie, das Sie auch musikalisch mitreißen wird.
„Trennkost ist kein Abschiedsessen“. Guten Appetit.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
HIGHLIGHTS
Sa 13.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
HAWAII - INSELN UNTER DEM
REGENBOGEN
Multivisionsvortrag von Richard Espertshuber. An was denken Sie,
wenn Sie Hawaii hören? Vielleicht an grazile Tänzerinnen, die mit
sanften Bewegungen den HULA tanzen? Oder an endlose, von Palmen
gesäumte, weiße Sandstrände die einen förmlich einladen, am
Abend einen romantischen Sonnenuntergang zu erleben? Vielleicht
erinnern Sie sich aber auch spontan an Paul Kuhn’s 60er Hit, der
damals behauptete, es gäbe kein Bier auf Hawaii. Die erste gute
Nachricht vorne weg: es gibt Bier auf Hawaii und dazu auch noch
ein ausgezeichnetes! Die zweite gute Nachricht lautet, dass, abgesehen
vom Hula und weißen Stränden, Hawaii viel, ja sehr viel
mehr zu bieten hat. Es geht schon damit los, dass wir oft von Hawaii
sprechen, aber eigentlich das Hawaiianische Archipel meinen. Es
beinhaltet außer einer Vielzahl von unbewohnten Inseln auch acht
bewohnte, wobei sieben bereist werden können. Auf unserer Reise
zu den Inseln unter dem Regenbogen konzentrieren wir uns auf vier
davon – von der erdgeschichtlich jüngsten bis hin zur ältesten: Big
Island, Maui, Oahu und Kauai und jede hat es sprichwörtlich ‚in sich‘.
Wussten Sie, dass Big Island mit dem KILAUEA einen der weltweit
am aktivsten Vulkane und mit dem MAUNA KEA den höchsten Berg
der Erde besitzt? Wussten Sie auch, dass der WAIALEALE auf Kauai
einer der regenreichsten Punkte der Erde ist? War Ihnen bekannt,
dass sich in den Wintermonaten Monsterwellen (sog. ‚JAWS‘) an
der NORTH SHORE von Oahu bilden und deshalb jedes Jahr die
weltbesten Surfer anlockt? Und haben Sie schon einmal von der
HANA ROAD gehört, die sich auf 103 km durch den Regenwald
Maui’s schlängelt und dabei mit ca. 600 Kurven und mehr als 50
Brücken für ein unvergleichliches Erlebnis sorgt? Die Natur Hawaii’s
ist einzigartig. Die Sonnenauf- und untergänge an den Stränden
und auf den Vulkanen sogar Weltklasseerlebnisse. Die Farben, die
Stimmung und den Duft eines Abends auf dem HALEAKALA, Maui’s
höchstem Vulkan, kann man einfach nicht vergessen. Dabei sind
es aber die Menschen und die Begegnungen mit ihnen, die den besonderen
Reiz einer derartigen Reise ausmachen. Mit Menschen zu
sprechen heißt, einen kleinen Einblick in deren Seele zu erhaschen
und was kann wertvoller sein, als das. Besondere Einblicke in sein
für uns „außergewöhnliches Leben“ hat uns David gestattet. Er betreibt
eine kleine, vollbiologische Farm in der Nähe von Pahoa auf
Big Island. Ihn kennenzulernen war einer der großen Glückfälle auf
unserer dritten Hawaii-Reise in 2019. Interessiert? Dann lassen Sie
sich ein auf unsere Reise zu den Menschen, der Natur der hawaiianischen
Inseln und lauschen Sie gespannt den Geschichten, die wir
für Sie bereithalten. Und wir haben viele davon…
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
67

10:30
Festgottesdienst zu Heilig-Dreikönig
mit Einholung der Sternsinger.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
So 07.01.2024
16:30
Weihnachtliche Orgelmeditation
mit Tobias Hager und Kurseelsorgerin
Maria Müller.
Kath. Pfarrkriche Hl. Geist
Mo 08.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
„Nutze die Kraft der Gefühle“ - Wer ist
„stärker“ – Verstand oder Gefühl?
„Jetzt bleiben wir doch mal sachlich!“
Wie oft haben Sie diesen Satz in einer
hitzigen Diskussion schon gehört und
wie oft hat er funktioniert? Und falls
nicht – warum hat es nicht geklappt?
Wie gehe ich denn mit meinem Ärger
um? Sorgen und Ängste - wie werde ich
sie wieder los? Zu diesen Fragen und
vielen anderen Gesichtspunkten des
großen Bereichs „Gefühle“ bietet Ihnen
der Experte für Gefühle Ulrich Seyfferth
einen spannenden und unterhaltsamen
Vortrag, bei dem er gerne auch auf Ihre
Fragen eingeht.
Eintritt 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
Di 09.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Tanz-Tee mit Roland.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
Mi 10.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
Musikalische Reise
„Komm ein bisschen mit nach Italien“ mit
Achim Löffler und seiner diatonischen
Handharmonika. Eintritt 3,00 €
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal
19:30
KIRCHE & KINO
„Märzengrund” – Ein Film zur
Themenreihe: „Der Weg zu mir selbst“.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit
zum Gespräch mit Pfarrer Norbert
Stapfer.
[Es gelten die örtlichen Kinopreise]
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
Do 11.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
13:30
Geführte Wanderung.
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter
Witterung!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße
19:30
Daniel Helfrich
Trennkost ist kein Abschiedsessen - Was
wäre passiert, wenn Adam sich von Eva
getrennt hätte? Wäre uns allen dadurch
viel erspart geblieben? Oder wie trennt
sich eigentlich ein Informatiker? Durch
Steuerung - Alt - Entfernen?
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 67
Kleines Kurhaus
Fr 12.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
13:00
Waldbaden - Achtsamkeit im Wald.
Kosten: 19,00 € mit gültiger Bad
Füssing-KARTE / Bürgerkarte 3,00
€ Ermäßigung. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt, mind. 3 Personen!
– Anmeldung im Gesundheit
ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.
08531/975511!
Sa 13.01.2024
19:30
Hawaii - Inseln unter dem
Regenbogen.
Multivisionsvortrag von Richard
Espertshuber. An was denken Sie,
wenn Sie Hawaii hören? Vielleicht an
grazile Tänzerinnen, die mit sanften
Bewegungen den HULA tanzen? Oder
an endlose, von Palmen gesäumte,
weiße Sandstrände die einen förmlich
einladen, am Abend einen romantischen
Sonnenuntergang zu erleben?
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 67
Kleines Kurhaus
So 14.01.2024
15:00
Bühne frei für die Schülerinnen
und Schüler der Musikschule im
Landkreis Passau. Auf dem Programm
stehen abwechslungsreiche klassische
Stücke für Klavier, Violine und Klarinette.
Die Teilnehmer des Wettbewerbes
HIGHLIGHTS
HIGHLIGHTS
68
Mo 15.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
ECHTE VOLKSMUSIK
Wer sich die Zeit nimmt und einmal bei echten Volksmusikanten
rein hört, der wird begeistert sein von dem frischen
Schwung der zünftig aufg‘spielten Musi und sagen: „Endlich a
g‘scheide Musi!“ Die Oagna Hinterbauernmusi (Gewinner des
Zwieseler Finken 2009) ist ein Garant für gute Unterhaltung
und überlieferte Musiktradition. Die Oagna Hinterbauernmusi
wird von den „Luftknopfsaiten“ verstärkt; darin engagiert sich
inzwischen die dritte Generation der Familie Osterholzer für
Pflege und Erhalt der bayerischen Volksmusik.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Do 18.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
WIENER LIEDER & GSCHICHT´N
Der bayerische Volksschauspieler Andreas Kern stellt in seinem
neuen, kurzweiligen Programm nicht nur sein schauspielerisches,
sondern auch sein musikalisches Talent unter
Beweis. Begleitet wird Kern von dem ebenso charmanten wie
humorvollen Pianisten Alois Rottenaicher (Dirigent, Chorleiter,
Arrangeur…). Zu den einzelnen Liedern unterhält Kern augenzwinkernd
den Zuschauer mit amüsanten Geschichten aus und
über Wien, mit witzigen Anekdoten und lehrreichen Historien
über die große Kaffeehaus-Tradition, die typischen Wiener Fiaker,
die Weinseligkeit und…natürlich die Liebe.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).

„Jugend Musiziert“ präsentieren ihr
komplettes Programm, mit welchem
sie Ende Januar in Passau am
Regionalwettbewerb ihr Können zeigen
werden. Eintritt frei - Spenden erbeten
Großes Kurhaus
Mo 15.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
Echte Volksmusik.
Wer sich die Zeit nimmt und einmal bei
echten Volksmusikanten rein hört, der
wird begeistert sein von dem frischen
Schwung der zünftig aufg‘spielten Musi
und sagen: „Endlich a g‘scheide Musi!“
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 68
Kleines Kurhaus
Di 16.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
“Architektur der Konzilszeit“
Kirchenführung mit Kurseelsorgerin
Maria Müller.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30
Tanz-Abend mit Mathias.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
19:30
KIRCHE & KINO
„Die unwahrscheinliche Pilgerreise des
Harold Fry” – Ein Film zur Themenreihe:
„Der Weg zu mir selbst“. Im Anschluss
besteht die Möglichkeit zum Gespräch
mit Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten
die örtlichen Kinopreise]
Filmgalerie, Sonnenstr. 4
Mi 17.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Kaffeenachmittag
mit Pfarrer Norbert Stapfer - Thema:
Joseph Haydn – sein Leben und seine
Musik. Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
HIGHLIGHTS
Mo 22.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
D´QUERDREIBA
D‘Querdreiba, die junge und schwungvolle Blaskapelle aus dem
Landkreis Passau bzw. aus dem Unteren Inntal, hat sich durch ihr
breites Repertoire und ihre mitreißende Performance einen festen
Platz in der Musiklandschaft erobert. Seit ihrer ungewöhnlichen
Gründung im Jahr 2007 während eines Frühschoppens in der „Alten
Schule“ in Mittich anlässlich des Volkstrauertags, ist die Kapelle
weiter gewachsen und zu einem beliebten Ensemble geworden. Die
Musiker von D‘Querdreiba stammen aus der Region und sind oft in
mehreren Besetzungen und Blaskapellen aktiv, was ihre Vielseitigkeit
und ihr musikalisches Können unterstreicht. Mit ihrer Leidenschaft
für die (bayrisch-böhmische) Blasmusik begeistern sie das
Publikum mit Hits und Evergreens. D‘Querdreiba ist immer bereit,
die Menschen mit ihrer mitreißenden Musik zu unterhalten. Besonders
bekannt ist die Band für ihre berauschenden Auftritte auf Volksfesten.
Die Passauer Dult, das Weinhügelfest in Fürstenzell, das
Schlossparkfest in Vornbach oder das Casinofest in Bad Füssing
sind nur einige der Veranstaltungen, bei denen D‘Querdreiba jedes
Jahr für ausgelassene Stimmung sorgt.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
HIGHLIGHTS
So 21.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
STUMMFILMKONZERTE
So haben Sie Stummfilme noch nie gehört. Jedes Stummfilm-
Konzert ist eine einzigartige Show aus Musik, Vor- und Hauptfilmen
und Infotainment. Stephan v. Bothmer holt Stummfilme
aus den Archiven und komponiert neue Filmmusik dazu. Das
präsentiert er als Show: als Konzert perfekt synchron zu Filmen.
Zu jedem Konzert gibt es ein Vorprogramm aus Filmen, Musik
und Infotainment. Dieses Programm stellt Stephan v. Bothmer
individuell zusammen. Konzerte mit ernsten Filmen lockert er
durch einen humorvollen Vorfilm auf, manche Themen lassen
sich inhaltlich wunderbar abrunden und manche Vorfilme können
geradezu die Augen des Publikums für bestimmte Aspekte
des Hauptfilms öffnen, die sonst unerkannt geblieben wären.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Do 25.01.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
MARIO STEFFEN
wurde am 04. Mai 1976 im unterfränkischen Erlenbach am Main
geboren. Sein Zuhause ist die Welt der Musik! Genauer gesagt, die
Welt des deutschen Schlagers. Vom damaligen HR4-Moderator Ingo
Lücke im Jahr 2003 auf einem Frankfurter Straßenfest entdeckt, begann
für den gelernten Bäcker Mario Steffen ein beeindruckender
Karriereweg. Bereits die ersten drei veröffentlichten Singles „Wie ein
Bilderbuch“ (2004), „Ich setz den Joker drauf“ (2005) und „König auf
Zeit“ (2005) bescherten Mario große Erfolge in den Rundfunkhitparaden
(u.a. Platz 1 in der Hitparade von Bayern 1). 2007 wurde Mario
Steffen als „Newcomer des Jahres“ für seine Radio-Erfolge bei einer
großen TV-Gala mit dem begehrten Medienpreis ausgezeichnet.
Weitere TV-Auftritte wie z.B. in der TV-Show „Das Sommerfest der
Volksmusik“ (ARD) und in der beliebten MDR-Wunschsendung „Alles
Gute“ folgten. Aus dem einstigen Newcomer entwickelte sich in
Windeseile ein ernstzunehmender Künstler, der von Fans, Veranstaltern
und Medienfachleuten gleichermaßen geschätzt wird.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
69

70
VORSCHAU FEBRUAR
Do 01.02.2024 | 19:30 | Kleines Kurhaus
ERINNERUNGEN AN ERNST MOSCH
Die Passauer Dreiflüssemusikanten haben sich der Böhmischen
Blasmusik im Stile von Ernst Mosch verschrieben. Sie haben mehrere
nationale und internationale Wettbewerbe für Bayerisch-Böhmische
Blasmusik gewonnen. Seminare und Workshops mit Ernst
Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda oder Antonin Votava führten
nicht nur zur musikalischen Optimierung, sondern dienten auch der
Entwicklung einer eigenen Stilistik. Die Dreiflüssemusikanten zählen
zu den renommiertesten böhmischen Blaskapellen der Region.
Eintritt: 15,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Sa 03.02.2024 | 19:00 | Großes Kurhaus
FASCHINGSPARTY
Mit dabei sind unter anderem Honk!, Ois Easy, Dj Moh sowie einige
Garden. Einlass ab 16 Jahren, unter 16 Jahren muss ein Erziehungsberechtigter
dabei sein (Elternzettel sind nicht zugelassen). Einlass
in das Foyer ab ca. 18:30 Uhr, Kartenkontrolle zum Foyer. Start um
19:00 Uhr. Die Veranstaltung dauert bis ca. 1:00 Uhr.
Eintritt: 22,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
Fr 09.02.2024 | 19:30 | Großes Kurhaus
FASCHINGSGALA
Tanz mit Bewirtung mit dem Musikverein Bad Füssing und dem Kurorchester
Bad Füssing sowie Auftritt der Garden. Moderation durch
Romy. Dauer bis 1:00 Uhr
Eintritt: 19,00 € - 25,00 €
(mit gültiger Bad Füssing Karte 3,00 € Ermäßigung).
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
Do 18.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
13:30
Geführte Wanderung.
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter
Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße
19:30
Wiener Lieder & Gschicht´n.
Der bayerische Volksschauspieler
Andreas Kern stellt in seinem neuen,
kurzweiligen Programm nicht nur sein
schauspielerisches, sondern auch sein
musikalisches Talent unter Beweis.
Begleitet wird Kern von dem ebenso
charmanten wie humorvollen Pianisten
Alois Rottenaicher (Dirigent, Chorleiter,
Arrangeur…). Zu den einzelnen Liedern
unterhält Kern augenzwinkernd den
Zuschauer mit amüsanten Geschichten
aus und über Wien, mit witzigen
Anekdoten und lehrreichen Historien
über die große Kaffeehaus-Tradition,
die typischen Wiener Fiaker, die
Weinseligkeit und…natürlich die Liebe.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 68
Kleines Kurhaus
Fr 19.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
Sa 20.01.2024
20:00
Sportlerball des SV Aigen
Turnhalle Aigen
So 21.01.2024
09:00
Gottesdienst
musikalisch gestaltet mit dem
A-Cappella-Männerchor Daniel
Pannermayr.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
10:30
Gottesdienst
musikalisch gestaltet mit dem
A-Cappella-Männerchor Daniel
Pannermayr.
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist
19:30
StummfilmKonzerte
So haben Sie Stummfilme noch nie
gehört. Jedes StummfilmKonzert ist eine
einzigartige Show aus Musik, Vor- und
Hauptfilmen und Infotainment.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Mehr Infos siehe S. 69
Kleines Kurhaus
Mo 22.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
19:30
D´Querdreiba.
Klassiker und Evergreens, sowie
moderne Stücke und Hits der Blasmusik.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung)
Kleines Kurhaus
Di 23.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Tanz-Tee mit Mathias.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
Mi 24.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Christuskirche
19:30
Wunschkonzert
des Kurorchesters Bad Füssing.
Eintritt 3,00 €
Kleines Kurhaus
Do 25.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
13:30
Geführte Wanderung.
Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise
erwünscht. Strecke 8 - 10 km,
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen,
Teilnehmerzahl begrenzt. Die Teilnahme
erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle
wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter
Witterung!
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Treffpunkt Kur- & GästeService/
Rathausstraße
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
Mario Steffen
wurde am 04. Mai 1976 im
unterfränkischen Erlenbach am Main
geboren. Sein Zuhause ist die Welt
der Musik! Genauer gesagt, die
Welt des deutschen Schlagers. Vom
damaligen HR4-Moderator Ingo Lücke
im Jahr 2003 auf einem Frankfurter
Straßenfest entdeckt, begann für den
gelernten Bäcker Mario Steffen ein
beeindruckender Karriereweg.
Eintritt: 15,00 € (mit gültiger BF Karte
3,00 € Ermäßigung).
Mehr Infos siehe S. 69
Kleines Kurhaus
Fr 26.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
10:30
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
19:30
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
Sa 27.01.2024
So 28.01.2024
Mo 29.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus

Di 30.01.2024
09:15
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
10:30
BRK-Seniorengymnastik
mit Frau Rita Stinglhammer (VA).
Teilnahmegebühr: 3,00 €.
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Tanz-Tee mit Roland.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
16:30
Kirchenführung - Die Attersee-Bilder.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Christuskirche
19:30
Tanz-Abend mit Roland.
Eintritt: 3,00 €
Großes Kurhaus
Mi 31.01.2024
07:00 - 22:00 - Langbadetag -
in der Europa Therme
08:30
Frühgymnastik.
Teilnahmegebühr: 3,00 €
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1
15:00
Kurkonzert.
Eintritt: 3,00 €
Kleines Kurhaus
15:00
Kaffeenachmittag mit Adolf Johannes
Wagner. Thema: Die Völkerwanderung –
Migranten aus dem Norden ziehen nach
Mittel- und Südeuropa: Der Untergang
des Römischen Reiches.
Freier Eintritt. Spenden erbeten.
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:00
Meeting der Anonymen Alkoholiker
Evang. Kurseelsorgezentrum
19:30
Wunschkonzert
des Kurorchesters Bad Füssing.
Eintritt 3,00 €
Kleines Kurhaus
Tim Bendzko
Beatrice Egli mit Band
Eberhofer unterwegs!
Alphaville
2023/24
BAD FÜSSING
VeranstaltungsHighlights
01.12. - 03.12. Bad Füssinger Winterzauber
Sa 09.12. Eberhofer unterwegs! „Die Oma wird ned
g‘schubst“ mit Rita Falk, Christian Tramitz und
Florian Wagner
Di 26.12. Weihnachtsgala mit Romy, Reiner Kirsten, Nockis
und die Stimmen der Berge
Di 29.12. 20 Jahre Vogelmayer, Musik-Kabarett
Mo 01.01. Neujahrskonzert des
Bad Füssinger Kurorchesters
Do 25.01. Mario Steffen, deutscher Schlagersänger
Sa 03.02. Faschingsparty 19:00 – 1:00 Uhr
Honk!, Ois Easy, DJ Moh, Garden
Fr 09.02. Faschingsgala 19:30 – 1:00 Uhr
Tanz mit Bewirtung, Musikverein Bad Füssing,
Kurorchester, Garden, Moderation
Fr 01.03. Michael Hirte, der Mann mit der Mundharmonika
Do 28.03. Best of Disneys Musicals
Marianne Rosenberg
Ross Antony
Vogelmayer
Ella Endlich mit Band
magic blue
OpenAir
BAD FÜSSING
Do 01.08. Alphaville - The Symphonic Show
mit dem More than Strings Orchester
Fr 02.08. Tim Bendzko mit Band
Sa 03.08. BR-Schlager Party in Bad Füssing
Start: 14:00 Uhr. Moderation und Gesang:
Anna-Carina Woitschack und Vincent Gross
mit Paulina Wagner, Lucas Cordalis,
Die Schlagerpiloten, Marie Reim, Ross Antony,
Ella Endlich mit Band, Marianne Rosenberg,
Nino de Angelo, ab 20 Uhr Beatrice Egli
mit Band (90 Min.)
* Gültigkeitszeitraum: 24.11.2023 (ab 8:00 Uhr) bis 24.12.2023 (bis 24:00 Uhr) und nur über die Verkaufsstellen
und Online-Ticket-Service des VeranstaltungsServiceCenter der Gemeinde Bad Füssing buchbar.
Ticketverfügbarkeit ist begrenzt! Nicht mit anderen Preisnachlässen (Bad Füssing-Karte, etc.) kombinierbar.
Ein gewerblicher Weiterverkauf ist nicht gestattet.
Karten / Infos unter
71

P A S S A U
ENDLICH WIEDER PASSAUER
CHRISTKINDLMARKT
DER ZAUBER DER WEIHNACHT ERHÄLT IM
RAHMEN DES PASSAUER CHRISTKINDLMARKT
VOM 29. NOVEMBER BIS 23. DEZEMBER 2023
EINE BESONDERE BEDEUTUNG.
Denn vor der beeindruckenden Kulisse des St. Stephan
Doms und funkelnden Lichtern wird in diesem Jahr endlich
wieder die Weihnachtszeit in traditionell bayerischer und
friedvoller Atmosphäre für Besucher aus nah und fern
gefeiert.
ein Weihnachtssingen mit Christiane Öttl, an dem alle
Besucher des Christkindlmarktes selbst teilnehmen
können. Neben den Auftritten regionaler Musik-,
Gesangs- und Brauchtumsgruppen, wird die geschätzte
72
Alle Jahre wieder wird die Vorweihnachtszeit zu einem
besonderen Erlebnis: Das Ambiente am Fuße des barocken
Doms besticht durch seine einladende Atmosphäre aus
Hütten und Ständen, durch beeindruckendes Handwerk
und eine bunte Warenvielfalt, durch die es mit Leichtigkeit
gelingt, den Lieben zu Heilig Abend eine Freude zu bereiten.
Auch die Kulinarik ist auf gewohnt hohem Niveau und mit
einem erweiterten Angebot auf dem Domplatz vertreten.
Die „Poesie am Christkindlmarkt“ hält für heimische
Besucher und eigens angereiste Gäste aus aller Welt
gleichermaßen ein ansprechendes Programm während
der Adventszeit bereit. Höhepunkte bilden unter anderem
die Gäste Christian Staber, der funkelnde Eiskunstwerke
kreiert, die Zauberwesen des Rottaler Staatszirkus sowie

Passauer Volksmusikpflegerin Kathi Gruber für
abwechslungsreiche Stunden sorgen. Mit insgesamt
fast 30 verschiedenen Veranstaltungen verführt der
Passauer Christkindlmarkt zum Verweilen und bietet
für Jung und Alt, Groß und Klein, Familie und Freunde
kurzweilige Stunden, die den Heilig Abend für jeden ein
Stück näher rücken lassen.
Anreise/Parkmöglichkeiten
Vom Bereich des Hauptbahnhofs über den
Exerzierplatz bis hin zum Römerplatz findet man
zahlreiche gut ausgeschilderte Parkhäuser und
-plätze. Orientierungsmöglichkeit bietet das Passauer
Parkleitsystem.
Neben dem an der Donaulände gelegenen Busparkplatz,
bietet auch das Parkhaus Bahnhofstraße ausreichend
Parkgelegenheiten. Von hier aus fährt zudem der Citybus
im 15-Minuten-Takt, an Sonntagen im 30-Minuten-Takt,
direkt zum Christkindlmarkt.
Weitere Informationen
Alles Wissenswerte rund um den Passauer
Christkindlmarkt erfahren Sie unter
www.passauer-christkindlmarkt.de
Gerne können Sie auch unsere Social-Media-Seiten
besuchen und liken, um stets aktuelle Informationen
zu erhalten:
www.facebook.com/ChristkindlmarktPassau
www.instagram.com/passauerchristkindlmarkt
Öffnungszeiten
Mo bis Do von 10.00 – 20.00 Uhr
Fr und Sa von 10.00 – 21.00 Uhr
So von 11.00 – 20.00 Uhr
73

S C H L O S S P A R K T Ü S S L I N G
RAIFFEISEN KULTURSOMMER 2024
VON „DIE DA“ ÜBER AUSTRO-POP BIS HIN ZUM BRITISCH-BAYERISCHEN
GIPFELTREFFEN DER ROCK ‘N’ ROLL-LEGENDEN
2024 stehen diese Mega-Acts auf dem Programm: die deutschen Hip-Hop-Legenden von DIE FANTASTISCHEN VIER (26.07.),
Österreichs erfolgreichster Musikexport der letzten Jahre, Pizzera & Jaus (27.07.) und ein britisch-bayerisches Gipfeltreffen zweier
absoluter Rock ‚n‘ Roll-Ikonen mit keinen Geringeren als Status Quo und der SPIDER MURPHY GANG (28.07.)!
Auch 2024 wird der Schlosspark Tüssling wieder zum Mekka
für Musikfreunde jeden Alters. Wer erinnert sich nicht gerne an
eines der unzähligen Konzertereignisse namhafter Top-Stars vor
der traumhaften Schlosskulisse in den letzten 13 Jahren? Bei der
Erstauflage der Kulturreihe 2011, damals noch mit Woodstock-
Legende Joe Cocker († 22. Dezember 2014), hätte sich wohl
niemand zu träumen gewagt, dass sich in dem 3.300-Seelen-Dorf
einmal Weltstars wie Elton John, Sting, Bryan Adams, Simply
Red, Zucchero oder James Blunt Jahr für Jahr die Klinke in die
Hand geben würden. Umso stolzer können die Macher darauf
sein, dass die Veranstaltungsreihe im kommenden Sommer
mittlerweile zum 14. Mal in der Inn-Salzach-Region über die
Bühne geht, und das einmal mehr mit einem hochkarätigen und
generationsübergreifenden Line-Up.
74
TICKETS GIBT ES AB SOFORT UNTER
www.raiffeisen-kultursommer.de!

P A S S A U D R E I L Ä N D E R H A L L E
DAS ROYAL CLASSICAL BALLET
TANZT SCHWANENSEE
TRAUMHAFTER BALLETTKLASSIKER IN EINER
ATEMBERAUBENDEN DARBIETUNG
Schwanensee verkörpert alles, was das klassische Ballett
berühmt gemacht hat: Eine märchenhafte Handlung, eine opulente
Ausstattung, atemberaubende Tänze - und die unsterbliche Musik
von Peter I. Tschaikowsky voll Anmut, Schönheit und Dramatik.
Diese einmalige Mischung fasziniert die Menschen bis heute.
Zu Recht heißt es seit über 100 Jahren: Mit dieser Musik hat
Tschaikowsky seine russische Seele offenbart. Weltbekannt
wurde vor allem sein „Tanz der vier kleinen Schwäne“ – weit über
das ballettinteressierte Publikum hinaus.
Es gilt fürs Ballett überhaupt und für Schwanensee im Besonderen:
Liebe und Sehnsucht, Einsamkeit und Eifersucht, Wut, Schmerz und
Glück – Ballett ist Gefühlsausdruck ohne Worte. Musik und Tanz
vereinigen sich hier zu einer neuen Sprache, die jeder unmittelbar
versteht. Oder wie es die berühmte Prima-Ballerina Margot Fonteyn
in wenigen Worten zusammengefasst hat: „Wenn ich mit Worten
ausdrücken könnte, was ich verspüre, bräuchte ich nicht zu tanzen.“
DAS ROYAL CLASSICAL BALLET
Mit der schwebenden Leichtigkeit und Eleganz machen die
Balletttänzer die exakte Arbeit und athletische Strenge vergessen,
die hinter der Aufführung steckt. Mit exaktem Flügelschlag entführt
das Royal Classical Ballet in eine Welt der Schwerelosigkeit und
Poesie. Höchste Perfektion und eindrucksvolle Ästhetik verbinden
sich zu einen Balletterlebnis der Spitzenklasse!
DIE GESCHICHTE
Die Geschichte von Schwanensee über die verzauberte
Schwanenprinzessin, die nur durch wahre Liebe aus dem Bann
des bösen Zauberers erlöst werden kann, ist auf der ganzen Erde
bekannt. So finden sich Motive, die in unzähligen Märchen und
Erzählungen erneut aufgegriffen wurden. Da wären die weißen
Schwäne und ihre zerbrechliche Königin Odette, die mit ihrem
ätherischen Zauber den unglücklichen Prinzen betört, oder die
festlichen Ballszenen, in denen ein ganzer Hofstaat wie im Rausch
der verführerischen Odile verfällt. All das gehört zum Mythos
Schwanensee, den jeder in seinem Leben mindestens einmal erlebt
haben sollte.
Kinder bis einschl. 14 Jahren erhalten 50% Rabatt auf allen Plätzen!
TERMIN: 1. WEIHNACHTSFEIERTAG, 25.12.23 (18 UHR) PASSAU/DREILÄNDERHALLE
VORVERKAUF: WWW.PASSAU-TICKET.DE | WWW.COFO.DE
75

WIR WUNSCHEN
ALL UNSEREN LESERINNEN UND LESER
FROHE WEIHNACHTEN &
EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR
76

BAD FÜSSING
77

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS
BAD GRIESBACH
FOTO: HANNES HÖCHSMANN FOTO: WWW.CHRISTOPHBOMBART-PHOTOGRAPHY.COM
WALDWINTERMARKT GRIESBACH SIGL
DIRSCHL JOHANN
FR, 08.12.2023 bis SO, 10.12.2023
FR, 18 – 22 Uhr • SA, 15 – 22 Uhr • SO, 15 – 20 Uhr
Stadtplatz Bad Griesbach-Altstadt – Eintritt frei!
VERANSTALTUNGS
KALENDER
BAD GRIESBACH
CHRISTKINDLMARKT – BAD GRIESBACH-ALTSTADT
Der traditionelle Christkindlmarkt am Stadtplatz öffnet um 18 Uhr seine Pforten. Genießen
Sie die Vorweihnachtszeit mit abwechslungsreichem Programm für Klein und Groß! Musikgruppen,
Chöre, der Besuch des „Hl. Nikolaus“, Pferdekutschenfahrten und weihnachtliche
Geschichten für Kinder, Feuershow sowie Haber und Druden sorgen für adventlich fröhliche
Stimmung. Für das leibliche Wohl ist mit kulinarischen Köstlichkeiten bestens gesorgt. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch im Herzen der Altstadt Bad Griesbach!
MI, 27.12.2023 bis FR, 29.12.2023
Täglich 16 – 22 Uhr • Kurwald Bad Griesbach-Therme – Eintritt frei!
WALDWINTERMARKT – BAD GRIESBACH-THERME
Unser Waldwintermarkt mit stimmungsvollem Budenzauber lädt Sie in der staaden Zeit „zwischen
den Jahren“ ein, die Weihnachtstage gemütlich ausklingen zu lassen. Entlang der festlich
beleuchteten Kulisse inmitten des Kurwaldes und der traditionellen Waldhütte ist einiges
geboten! Auftritte regionaler Chöre, Bands sowie der Perchten sorgen für weihnachtlich fröhliche
Stimmung. Ein bunter Mix aus regionalen Handwerkskünstlern und zahlreichen gastronomischen
Ständen werden ihre Kunstwerke und lukullischen Köstlichkeiten präsentieren.
Unsere einheimischen Vereine und Gastronomen lassen sich für jeden Geschmack etwas
einfallen. Herzlich willkommen – wir freuen uns auf Sie!
SA, 06.01.2024 • 20 Uhr • Kursaal Bad Griesbach-Therme
WILLY ASTOR – POINTE OF NO RETURN:
THE GREATEST WITZ OF WILLY ASTOR
Für alle Freuwilligen gibt’s einen Silbenstreif am Horizont - Deutschlands bekanntester Wortverdrechsler
& Silbenfischer entert die Bühnen mit seinen Greatest Witz: Willy Astor. In 35
Jahren als Podestsänger unterwegs, hat der Wortakrobat, Liedermacher und Ausnahmegitarrist
vielfältige Tonjuwelen erschaffen: allein sein „Kindischer Ozean“ ist mittlerweile ein
Klassiker, sein Sound Of Islands-Projekt begeistert jeden Fan von Instrumentalmusik. Dieser
Abend besteht aus Humor direkt vom Erzeuger und einem Komödianten, der als ehemaliger
Werkzeugmacher sein Mundwerk noch als Handwerk versteht. POINTE OF NO RETURN: das
Beste aus dem Einfallsreich. Hingehen ist Schelmpflicht – denn Lachen ist und bleibt systemrelevant!
Kartenvorverkauf: Gästeinformation Bad Griesbach, Tel. +49 8532 79247,
E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de und www.go-konzerte.de sowie bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen. Örtlicher Veranstalter: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach in
Kooperation mit FROB Concerts GmbH.
FR, 26.01.2024 & SA, 27.01.2024 (Restkarten) – NEU! Zusatztermin: SO, 28.01.2024
FR, SA, 20 Uhr • SO, 16 Uhr • Kursaal Bad Griesbach Therme
Bad Griesbacher KABARETT-TAGE
PETZENHAUSER & WÄHLT: “AUS. ÄPFE. ABFLUG!”
Eva Petzenhauser und Stefan Wählt sind wieder da! Und sie haben ein neues Programm – und
sind gleich zu Gast bei den Bad Griesbacher Kabarett-Tagen! Sie sind einzigartig. Sie verbinden
Musik und Kabarett wie kaum irgendjemand zuvor und treiben ihr Publikum seit Jahren dorthin,
wo befreites Lachen und feiner Humor zuhause sind. In ihrem mittlerweile vierten Bühnenprogramm
stecken die beiden Musikkabarettisten bis zum Hals im Urlaub. Ohne Strohhut, Taucherbrille
und Flipflops – dafür mit Gitarre, Bass-Ukulele, Klavier und einem womöglich unheilbaren
Nackenschalk will das niederbayerische Kabarett-Duo endlich mit seinem Publikum jene Urlaubserfahrungen
teilen, die nie ein Tripadvisor zuvor gesehen hat. Buchen Sie jetzt. Kabarettistische
Vollpension mit hausgemachter Musik und Seeblick.
Kartenvorverkauf: Gästeinformation Bad Griesbach, Tel. +49 8532 79247,
E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de und www.go-konzerte.de sowie bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen. Örtlicher Veranstalter: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach in
Kooperation mit FROB Concerts GmbH.
78
Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach | Kurallee 8, 94086 Bad Griesbach | T +49 8532 79247 | gastinfo@badgriesbach.de | www.badgriesbach.de
Infos:
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 – 17 Uhr, Samstag: 9.30 – 13 Uhr | Kurzfristige Änderungen vorbehalten!

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS
BAD BIRNBACH
MIA SCHENK MA UNS NIX
PETZENHAUSER UND WÄHLT GASTIEREN IM ARTRIUM
Gemeinsam haben sie weit mehr als achtzig Heiligabende auf dem Buckel. Jetzt möchten sie
endlich darüber sprechen. Und singen. Und zwar am Freitag, den 15. Dezember um 20 Uhr
auf der Bühne des Artriums in Bad Birnbach. Mit ihrem brandneuen Weihnachtsprogramm
wollen Eva Petzenhauser und Stefan Wählt zusammen mit ihrem Publikum Adventsspätfolgen
und Nahbescherungserfahrungen teilen und neue Wege aus der Besinnlichkeit erarbeiten.
Mit viel Musik und einem längst nicht mehr operablen Nackenschalk nähert sich
das niederbayerische Kabarett-Duo den vielen Fragen, die nach über zweitausend Jahren
Hirtenspielen und Adventspyromanie immer noch unbeantwortet sind.
Eintritt: 25 €
WEIHNACHTLICHE OPERNGALA
ARIEN UND ENSEMBLES AUS BERÜHMTEN OPERN
UND WEIHNACHTSMEDLEY IN ACHT SPRACHEN
Die „Oper im Berg“ ist in Salzburg eine Institution. „Ganz im Gegensatz zum sogenannten Trend
sind unsere Inszenierungen immer klassisch“, schreibt ihr Gründer Ingo Kolonerics auf der Homepage
www.operimbergfestival.com. Aber nicht nur dafür ist die „Oper im Berg“ bekannt, sondern
vielmehr für den Umstand, dass man ebenso gezielt wie erfolgreich auf junge Künstler mit großartigen
Stimmen setzt: die Stars der Opern- und Operettenbühnen von morgen. Das Konzept kommt
nicht nur in der Festspielstadt an, sondern auch im ländlichen Bad. Sämtliche Aufführungen bisher
waren ausverkauft, stets gab es „Standing Ovations“. Das erhoffen sich alle Akteure auch jetzt,
wenn es auf die „Weihnachtliche Operngala“ zugeht, die am 16. Dezember um 20 Uhr im Artrium
stattfinden wird. Die Operngala ist ein Filetstück aus dem reichen Repertoire der „Oper im Berg“ und
zählt zu deren beliebtesten Konzerten. Die Musiker kommen aus aller Herren Länder. Alleine die
acht Sängerinnen und Sänger, die sich angesagt haben, stammen aus Brasilien, Italien, Deutschland,
England und Mexiko. Auch das Orchester ist international besetzt. So werden Musiker aus 15
verschiedenen Nationen auf der Bühne stehen. Den Dirigentenstab wird Maestro Stefano Seghedoni
aus Italien führen. Auf dem Programm stehen Arien, Szenen und Ensembles aus berühmten
Opern wie La Bohème, La Traviata oder Rigoletto. Hits wie Nessun dorma, der Gefangenenchor aus
Nabucco und ein vielsprachiges Weihnachtsmedley, darunter „Stille Nacht“ in acht Sprachen sind
nur einige Highlights des abwechslungsreichen und stimmungsvollen Programms.
Eintritt: Reihe 1 bis 6: 61 €, Reihe 7 bis 12: 51 €. Mit Gästekarte 2 € Ermäßigung.
Bonuskarten können nicht eingelöst werden.
LUDWIG THOMA’S HEILIGE NACHT
Vor etwa 90 Jahren hatte Ludwig Thoma die Idee, die biblische Legende des Evangelisten Lukas
von der Geburt Christi in einem oberbayerischen Dorf spielen zu lassen, und bis heute hat der leicht
verständliche Mundart-Text nichts von seiner Kraft verloren und wird im Artrium Bad Birnbach am
21. Dezember um 20.00 Uhr gelesen und mit Weihnachtsliedern und Volksweisen gesungen von
der Sopranistin Heidelinde Schmid und dem Tenor Alfons Riesinger „umgarnt“. Der bekannte Fernseh-
und Radiosprecher Hans-Jürgen Stockerl interpretiert den Text frisch und mit Gefühl und wird
dabei musikalisch unterstützt von der Familie Riesinger aus Vilshofen.
Eintritt: 20,- €, mit Gästekarte 18,- €
DARIUSZ PIETRZYKOWSKI, PROF.
MARIA BRILA, KONRAD DEBSKI
GALAKONZERT DER TENÖRE
Das Galakonzert am Dienstag, 26. Dezember um 20 Uhr, im Artrium wird von zwei renommierten
Operntenören mit Klavierbegleitung ausgeführt und umfasst bekannte Opern, - Operettenarien, neapolitanische
Lieder, sowie Musical – und Filmmelodien. Sie werden u.a. Arien aus der Operetten
„Das Land des Lächelns”, „Zarewitsch“, Lieder wie „O sole mio“, „Torna a Sorrento“, „New York, New
York“, „Ob blond, ob braun“, „Wien, Wien nur du allein“, „Time to Say Goodbye“, „Abendglocken“ und
die Melodien aus dem Musical „West Side Story“ hören.
Eintritt: 20,- €, mit Gästekarte 18,- €
Kartenvorverkauf:
Gästeinformation im Artrium | Kurallee 7, 84364 Bad Birnbach | T. 0 85 63.96 30 46 | www.badbirnbach.de
Restkarten, soweit verfügbar, ab 19 Uhr an Abendkasse. Kurzfristige Änderungen vorbehalten!
79

Gewinnspiel
„BadFüssing-Erleben“
Gewinnen Sie einen Reisegutschein von
Bad Füssing im Wert von 250 €
Einzulösen bei einem unseren Premium-Partnern.
FOTO: THERME EINS / ANNA SALLER
Teilnahme:
online auf
badfuessing-erleben.de
Die Ziehung erfolgt am
26.01.2024
Teilnahmeschluss für dieses Bad Füssing Gewinnspiel: 25.01.2024
Teilnahmebedingungen: Mindestalter - 18 Jahre. Der Gewinner wird aus allen Teilnehmern
per Los gezogen. Die Gewinner werden mit vollständigen Namen genannt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung oder Teilrückerstattung der
Gewinne möglich, Gutscheine nicht übertragbar.
CAFE O‘LALA
DER GESELLIGE MITTELPUNKT IN BAD FÜSSING
AKTIONSWOCHEN
IM CAFÉ O‘LALA IN BAD FÜSSING
27.11. bis 24.12.2023 - Weihnachtsstimmung mit hausgemachtem Glühwein & Punsch
10.12.2023 Themenbrunch „Brust & Keule – alles von der Ente“ (11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)
25.12.23 bis 02.02.24. DeLuxe-Wochen: Jakobsmuscheln, Garnelen, Austern, Champagner und mehr
26.12.23 Weihnachtsbrunch(11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)
1.1. bis 28.1.24 Aktionswochen „Wiener Schnitzel mit Bratkartoffel“
21.01.2024 Sonntagsbrunch (11.30 Uhr bis 14.00 Uhr)
29.01.bis 24.03.2024 Burger Wochen
Das Cafè OLALA im Wittelsbach liegt
traumhaft direkt gegenüber dem Freizeitpark
im Herzen von Gad Füssing. Treffen sie
spannende Menschen in stylisch schicken
und atmosphärisch gemütlicher Umgebung.
Die frischen Farben der Designmöbel und die
hellen Räumlichkeiten sorgen für Gute-Laune-
Feeling. Sobald das Wetter es zulässt, wird
die wettergeschützte Terrasse geöffnet. Im
Sommer ist der herrliche Außenbereich mit
Biergartenfeeling und Loungebereich ein echter
Traum. Genießen sie hausgemachte Kuchenund
Tortenspezialitäten in angenehmer
Gesellschaft. Laue Sommernächte kann man
auf der Terrasse mit einer großen Auswahl an
Getränken genießen. 2024 erwartet die Gäste
ein abwechslungsreiches Programm.
WINTERÖFFNUNGSZEITEN
vom 09. Oktober 2023 bis 20. März 2024
Täglich geöffnet von 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
WELLNESSHOTEL WITTELSBACH & CAFE O´LALA | Hotel Wittelsbach Betriebs GmbH
Beethovenstrasse 8, 94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 952-298 | info@wellnesshotel-wittelsbach.de | www.wellnesshotel-wittelsbach.de
80 PREMIUM

ZEIT DIE SEELE BAUMELN ZU LASSEN!
ZEIT FÜR MICH...
Das Licht der Sonne, die Energie des Wassers und die
Leichtigkeit des Seins spüren. Loslassen und sich getragen
fühlen. Momente, ganz für uns selbst. Sie sind für die Seele
genauso wichtig wie die Luft zum Atmen. Sie schenken Kraft,
wenn keine mehr da zu sein scheint.
Und sie helfen, uns selbst besser kennenzulernen. Nur: Wir
erlauben uns diese kostbaren Ich-Zeiten viel zu selten. Denn
so vieles fordert unsere Aufmerksamkeit - und irgendwo muss
man ja Abstriche machen, oder? Die gute Nachricht: Wir dürfen
uns diese Zeiten gönnen.
Und dabei verlieren oder verpassen wir auch nichts. Im
Gegenteil! Wir gewinnen Freiheit, Gelassenheit, Glück. Kommen
Sie mit, liebe Gäste und Freunde des Hauses, und entdecken Sie
mit uns gemeinsam eines der größten Geschenke des Lebens:
Zeit für uns selbst!
Das Kurhotel Sonnenhof wünscht allen Gästen eine schöne
Adventszeit, besinnliche Weihnachten und die Besten
Wünsche für das kommende Jahr.
Kurhotel SONNENHOF GmbH & Co. Betriebs KG
Schillerstraße 4 | 94072 Bad Füssing | Tel. 08531/2264-0
info@kurhotelsonnenhof.de | www.kurhotelsonnenhof.de
Fotos: Kurhotel Sonnenhof
EINE
BESONDERE
A U S Z E I T
SCHENKEN
Bereiten Sie Ihren Liebsten eine wundervolle Vorfreude auf ganz
besondere Momente bei uns im Mühlbach! Ein Tag Erholung pur
beim Day Spa, Genussmomente beim Brunch oder in unserem
À-la-carte-Restaurant Kirchawirt.
Ab Frühjahr 2024 mit noch mehr Entspannung ...
• Land-Therme mit 6 Thermalwasserpools von 26-40 Grad
• 25m Infinity-Thermalwasserpool in unseren BIO Badeteich integriert
• Rooftop Thermalwasser-Pool, Indoor-Pools, Whirlpool
• Mühlbach‘s Natur-Duftgarten
• Sky Event Saunen mit textilfreiem Sonnendeck
• Land-Sauna (Textilbereich), Salzstollen
• Mühlbach BALANCE mit Massage, Naturfango, Physiotherapie,
Beauty und Kräuter-Spa
• Fitnesscenter und Yoga-Bereich, Hotel-Shop, Aktivprogramm
Besondere Momente für Ihre Liebsten erhalten Sie via Gutschein-
Download auf unserer Website gutscheine.muehlbach.de oder
direkt an unserer Rezeption.
DAS MÜHLBACH - Thermal Spa & Romantik Hotel & KIRCHAWIRT
Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten | Tel.: 08531 2780 | www.muehlbach.de
www.badfuessing-erleben.de
81

IMMER NOCH NICHT DAS RICHTIGE
WEIHNACHTSGESCHENK GEFUNDEN?
Wie wäre es denn mit einem Geschenkgutschein der
THERME EINS? Damit treffen Sie mit Sicherheit in‘s
Schwarze. Denn wer möchte es sich nicht gerne gut gehen
und die Seele baumeln lassen!
Erhältlich sind diese nicht nur vor Ort, sondern auch ganz
einfach über den Online-Shop auf der Website shop.
therme1.de. Die Vouchers werden entweder auf Wunsch
per Post zugeschickt oder – wenn es schnell gehen soll –
sofort zum Selber-Ausdrucken per E-Mail zugestellt. So ist
dieser Tipp auch perfekt für alle, die kurzfristig noch ein
Weihnachtsgeschenk benötigen, das garantiert Freude
bereitet.
Tipp: Bis 23.12.2023 gibt es 20%
Rabatt auf alle Thermeneintritte.
Ausgenommen Kombikarten,
Packages, Geldwertkarten, sowie
rabattierte Leistungen.
THERME EINS & SAUNAHOF | Therme I Betriebsgesellschaft GmbH | Stefan Haßfurter
Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de | www.thermeeins.de
82 PREMIUM

ECHT. TOLLE ANGEBOTE.
WINTERWELLNESS
GEGEN DAS
STIMMUNGSTIEF
WINTERWELLNESS
Die Tage werden kürzer, die Nächte
länger - gefühlt besteht der Tag nur
noch aus Arbeit. Um einem Tief vorzubeugen,
ist es wichtig, sich Auszeiten
zu gönnen.
Am besten zum Aufladen der Energiereserven
ist ein Wellnesstag in der
THERME EINS. Es muss nicht immer eine
Woche Urlaub sein, um sich zu erholen.
Oft reichen schon kurze Auszeiten, die
man bewusst genießt. Diese können genauso
bereichernd sein.
Wellnesstag online buchen,
Badetasche packen und los geht`s:
Softes Peeling, Thermalbaden im heißen
Wasser, ein kleines Schläfchen auf der Liege,
Gaumengenuss im Restaurant, zart duftende
Massagen, anregende Aufgüsse in
der Sauna erleben und dann Abends wohlig
erschöpft ins Bett fallen – besser kann die
Flucht vorm Winterblues nicht laufen.
THERME EINS | Tageskarte
Rücken-Nacken-Massage | 35 min.
Kaffee mit Kuchen
Online buchbar unter shop.thermeeins.de
oder telefonisch unter 08531 9446-230.
AUCH IM
hüttenSPA!
FÜR € 13,-
ZUBUCHBAR
€ 66,-
Statt € 78,50
Preis pro Person
Buchbar: 16.11.2023 - 29.02.2024
THERME EINS & SAUNAHOF
Therme I Betriebsgesellschaft GmbH
Stefan Haßfurter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing
T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de

PASSAUER
CHRISTKINDLMARKT
AM DOM
29.11.23 – 23.12.23
Grenzenlos lebenswert
www.passauer-christkindlmarkt.de
Mo–Do: 10:00–20:00 Uhr
Fr–Sa: 10:00–21:00 Uhr
So: 11:00–20:00 Uhr