1. Digitale Woche Foto: vege / Fotolia.com 17.09. - 22.09.2018 Zum 1. Mal findet die „Digitale Woche“ in Leer statt. Fachkongresse, Vorträge, Hackathon und Erlebnistag - Faszination garantiert! Nähere Infos finden Sie unter www.diwo-leer.de www.diwo-leer.de Mit freundlicher Unterstützung
15 7 Editorial Editiorial / Inhalt / Inserenten 3 Foto: Bünting Liebe Leserinnen, liebe Leser! Grafik: © vectorfusionart – stock.adobe.com Inhalt Gastbeitrag Orgadata Netzwerk-Idee bringt Bewerber-Rekorde 5 Die Region „Wir sind auf Wirtschaft 4.0 gut vorbereitet“ 7 <strong>Innovation</strong>saudit <strong>Innovation</strong>sfähigkeit auf dem Prüfstand 11 Nachwuchsförderung Attraktiv und erfolgreich mit innovativem Lernsystem 15 Digitalisierung Erste Digitale Woche in Leer soll neue Denkansätze liefern 19 Gastbeitrag Upstalsboom „Keiner muss sich verstellen“ 21 Regionale <strong>Innovation</strong>sforen „Digitalisierung ja, aber nicht um jeden Preis“ 22 Zum zweiten Mal nach 2017 laden wir Sie mit unserem Magazin „<strong>Tradition</strong> <strong>durch</strong> <strong>Innovation</strong>“ ein, sich einen Überblick zu verschaffen, wie sich die Region und viele ihrer Unternehmen auf aktuelle Herausforderungen einstellen. Alle Akteure vereint eine Richtmarke: Mit zielgerichteten Aktivitäten die wirtschaftliche Entwicklung des Nordwestens voranzubringen und die Erfolgsgeschichten von Firmen weiter fort zu schreiben. Im Zentrum der <strong>Innovation</strong>en steht weiterhin die Digitalisierung von Prozessen, Abläufen und Produkten. IHK-Präsident Dr. Bernhard Brons sieht die Region im Interview (ab Seite 7) gut vorbeitet, Ostfriesland und seine Firmen auf einem guten Weg. Allerdings mahnt er, dass die Digitalisierung – wie bereits andere Projekte – nicht im bürokratischen Sumpf von Förderung und unterschiedlichen Zustän digkeits ebenen stecken bleiben dürfe. Weitere Themen sind die Vertiefung der Außenems, die Friesenbrücke oder die aus Sicht des Präsidenten dringend erforderliche Nachjustierung beim EEG. Was gibt es neben den vielen <strong>Innovation</strong>sbeispielen, die die Firmen in ihren Porträts beschreiben, noch zu lesen? Zwei Beiträge beschäftigen sich aus sehr unterschiedlichen Blickwinkeln mit der Frage, wie dem Fachkräftemangel begegnet werden kann. Das Leeraner <strong>Tradition</strong>sunternehmen Bünting berichtet, wie die Auszubildenden das digitale Lernsystem nutzen (Seite 15). Innenansichten eines Kulturwandels in einem Unternehmen liefert Anna Heuer. Die Hotelfachfrau beschreibt aus ihrer Sicht auf der Seite 21 den vielfach ausgezeichneten „Upstalsboom Weg“ und erklärt, warum sich der Wandel auch betriebswirtschaftlich lohnt. Weitere Themen sind eine absolute Neuheit im Nordwesten, die 1. Leeraner Digitale Woche (Seite 19), und die „Initiative Digital“ (Seite 22). Diese Initiative ist zu einem erfolgreichen Bündnis vieler Akteure geworden und lädt in diesem Jahr zu zwei weiteren großen regionalen <strong>Innovation</strong>sforen ein. Viel Freude bei der Lektüre wünschen Redaktion und Verlag Impressum Herausgeber: Baumschulenweg 28, 26127 Oldenburg, info@kuw.de, www.kuw.de Redaktion: Holger Hartwig, HARTWIG3C, coaching – communication – consulting, www.hartwig3c.de Layout & Herstellung: Kommunikation & Wirtschaft GmbH, Britta Remberg-Brand Druck: Druckerei Sollermann GmbH, 26789 Leer Printed in Germany 2018 – Das Manuskript ist Eigentum des Verlages. Alle Recht vorbehalten. Auswahl und Zusammenstellung sind urheberrechtlich geschützt. Für die Richtigkeit der im Inhaltsverzeichnis aufgeführten Autorenbeiträge und der PR-Texte übernehmen Verlag und Redaktion keine Haftung. Inserentenverzeichnis Seite • Agentur für Arbeit Emden-Leer und Jobcenter Emden 11 • Arbeitsgemeinschaft der Volksbanken & Raiffeisenbanken in Weser-Ems, Oldenburg Rückseite • Doepke Schaltgeräte GmbH, Norden 8 • Egberts + Flatken Steuerberater und Rechtsanwalt, Emden 6 • EWE Aktiengesellschaft, Oldenburg 4 • Georg Gerdes Wirtschaftskanzlei, Papenburg 23 • Hochschule Emden/Leer, Emden 10 Seite • KLINGELE PAPIERWERKE GmbH & Co. KG Papierfabrik Weener 20 • Landkreis Leer 2 • nordland akademie, Emden 14 • ORGADATA Software- Dienstleistungen AG, Leer 18 • Ostfriesische Landschaftliche Brandkasse, Aurich 12/13 • SCHÜT-DUIS Fenster & Türentechnik GmbH & Co. KG, Aurich 17 • Seaway Offshore Cables GmbH, Leer 16 <strong>Tradition</strong> <strong>durch</strong> <strong>Innovation</strong>