Cityguide_2018_WEB_170913
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Bremer<br />
Schuh-Schachtel<br />
Am Landherrnamt 6<br />
28195 Bremen<br />
info@diebss.de<br />
www.diebss.de<br />
Mo. - Fr. 11 - 18,<br />
Sa. 11 - 16 Uhr<br />
Domsheide<br />
Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25<br />
Am Dom + Ostertor/Kulturmeile<br />
Ökologische Schuhe<br />
Immer mehr Menschen achten bei Ernährung<br />
und Kleidung auf Umwelt und<br />
Gesundheit. Und was ist mit Schuhen,<br />
Taschen, Börse? Die Bremer Schuh-Schachtel<br />
im Schnoor bietet ökologische Damen-,<br />
Herren-, Kinderschuhe, Taschen, Rucksäcke<br />
und Börsen aus chromfrei, überwiegend<br />
pflanzlich gegerbtem Leder der<br />
Marken Brako ,John W. Shoes, Snipe,<br />
id-nature, Pololo, Lieblinge und Saccoo.<br />
Ecological Shoes<br />
More and more people are considering<br />
health and the environment when it<br />
comes to food and clothing. What about<br />
shoes, bags and wallets? Our “Shoebox”<br />
in the Schnoor offers eco-friendly shoes<br />
for men, women and children, bags, rucksacks<br />
and wallets/purses made of chromium-free,<br />
largely vegetable-tanned leather<br />
from the brands Brako, John W. Shoes,<br />
Snipe, id-nature, Pololo, Lieblinge and<br />
Saccoo.<br />
Brako · John W. Shoes · Snipe<br />
id-nature · Pololo · Lieblinge · Saccoo<br />
Little Mary’s<br />
Stavendamm 17<br />
28195 Bremen<br />
+49 (0) 421/380 109 98<br />
+49 (0) 421/242 783 85<br />
info@little-marys.de<br />
www.little-marys.de<br />
Der Irish Pub im Bremer Schnoor<br />
Schon über 20 Jahre gibt es an dieser Stelle<br />
Bremens ältesten Irish Pub, doch nun ist<br />
nichts mehr wie es war. Antiquierte Gemütlichkeit<br />
ist frischem Grün, Karostoffen, edlen<br />
Tapeten und Lampen gewichen und nun<br />
präsentiert sich die moderne Version der<br />
irischen Gemütlichkeit. Eine große Getränkeauswahl,<br />
Sportereignisse auf Fernsehern<br />
und eine gemütliche Terrasse vollenden<br />
den irischen Genuss.<br />
Irish pub in Bremen’s Schnoor<br />
Bremen’s oldest Irish Pub has stood in this<br />
location for over 20 years. Today, however,<br />
nothing is how it used to be. The old-fashioned<br />
Irish cosiness of the past, has given<br />
way to a more up-to-date style, with green<br />
tones, checkered fabrics, classy wallpaper,<br />
and modern lightning. A wide selection of<br />
beverages is available, sporting events on<br />
multiple screens, and a comfortable terrace<br />
completes the modern Irish experience.<br />
Murphy’s Irish Stout · Murphy’s Irish Red<br />
Kräusen · Beck’s · über 60 versch. Whiskys<br />
Sommer / summer: Mo. - Fr. ab / from 15 Uhr, Sa. + So. ab / from 12 Uhr; Winter:<br />
Di. - Fr. ab / from 17 Uhr, Sa. + So. ab / from 12 Uhr, Mo. geschlossen / closed<br />
Domsheide – Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25<br />
Am Dom + Ostertor/Kulturmeile<br />
Café Tölke<br />
Schnoor 23a<br />
28195 Bremen<br />
+49 (0) 421/32 43 30<br />
cafetoelke@web.de<br />
Täglich / daily 10 - 19.30 Uhr<br />
Domsheide<br />
Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25<br />
Am Dom + Ostertor/Kulturmeile<br />
Gemütliche Kaffeekultur<br />
Mitten im Bremer Schnoorviertel liegt das<br />
Café Tölke. In gemütlicher Wiener Kaffeehaus-Atmosphäre<br />
lässt es sich gut bei<br />
Apfelstrudel, Sachertorte oder einer der<br />
zahlreichen Kaffeespezialitäten verweilen.<br />
Ob auf einem der heiß begehrten Sofaplätze<br />
oder auf den Außenplätzen vor dem<br />
Haus – lassen Sie sich verzaubern vom<br />
stimmungsvollen Ambiente vergangener<br />
Zeiten. Wiener Kaffeehauskultur – serviert<br />
mit Bremer Schnoor-Charme!<br />
Cosy coffeehouse culture<br />
Café Tölke is located in the middle of<br />
Bremen’s Schnoor district. In the cosy<br />
Viennese coffeehouse atmosphere you can<br />
enjoy apple strudel, Sachertorte and numerous<br />
other coffee specialities. Whether<br />
on one of the much coveted sofa seats or<br />
outside – indulge in an enchanting ambience<br />
reminiscent of past times. Viennese<br />
coffeehouse culture – served with the<br />
charm of Schnoor in Bremen.<br />
costume<br />
Stavendamm 12<br />
28195 Bremen<br />
+49 (0) 421/33 990 80<br />
+49 (0) 421/33 990 80<br />
costume-otten@web.de<br />
Di. - Fr. 11 - 19 Uhr,<br />
Sa. 11 - 16 Uhr und nach<br />
Vereinbarung / by appointment<br />
Domsheide<br />
Linie 2, 3, 4, 6, 8, 24, 25<br />
Am Dom + Ostertor/Kulturmeile<br />
Avantgardistische Klassik in Bremen<br />
Im Schnoor liegt vis à vis vom Cafè Tölke ein<br />
Kleinod für Designermode. Costume führt<br />
exklusiv in Bremen Damenmode und Accessoires<br />
von Designern belgischer Schule. Die<br />
Entwürfe von Maison Martin Margiela, Lutz<br />
Huelle, A.F. Vandevorst und Christian Wijnants<br />
wurden von der wichtigsten Modekritikerin<br />
der Welt, Suzy Menkes, als „honest<br />
fashion“ bezeichnet. Die Auswahl der Kollektionen<br />
ist untereinander kombinierbar<br />
und verliert auch nach Jahren nicht an<br />
Aktualität.<br />
Avant-garde classic in Bremen<br />
In Schnoor there is a treasure trove for<br />
designer fashion just across from Café<br />
Tölke. Costume carries exclusively in Bremen<br />
ladies’ fashion and accessories by<br />
designers of the Belgian school. Suzy Menkes,<br />
the most prominent fashion critic in<br />
the world, calls the designs of Maison<br />
Martin Margiela, Lutz Huelle, A.F. Vandevorst<br />
and Christian Wijnants “honest<br />
fashion”. The individual items of the collections<br />
can be combined with one another<br />
and lose none of their fashion appeal even<br />
years later.<br />
Maison Martin Margiela · Lutz Huelle<br />
A.F. Vandevorst · Christian Wijnants<br />
38 / 39