Cityguide_2018_WEB_170913
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BIRKENSTOCK-Store<br />
Carl-Ronning-Straße 17<br />
28195 Bremen<br />
Spitzenqualität made in Germany<br />
In der Filiale auf der Carl-Ronning-Straße<br />
(Ecke Knochenhauerstraße) finden Sie eine<br />
Riesenauswahl an Klassikern sowie ausgewählte<br />
Modelle der Marke BIRKENSTOCK<br />
und Lizenzmarken Papillio und Birki’s.<br />
Überzeugen Sie sich selbst vom Einkaufsambiente<br />
und der fachlichen Kompetenz<br />
unseres freund lichen Verkaufspersonals.<br />
Top quality, made in Germany<br />
At the store in Carl-Ronning-Strasse (corner<br />
of Knochenhauerstrasse) you will find an<br />
enormous selection of classic shoes as well<br />
as selected BIRKENSTOCK models and licensed<br />
brands like Papillio and Birki’s.<br />
Come in and experience for yourself the appealing<br />
shopping atmosphere, professional<br />
competence and feeling of being the centre<br />
of attention.<br />
Gabor-Shop Bremen City<br />
Knochenhauerstraße 39/40 · 28195 Bremen<br />
+49 (0) 421/16 53 67 91<br />
+49 (0) 421/16 89 15 80<br />
retail@birkenstock.com<br />
www.birkenstock.com<br />
Mo. - Sa. 10 - 19 Uhr<br />
Herdentor<br />
Linie 4, 6, 8, 24, 25<br />
Mitte<br />
Café Stecker<br />
Knochenhauerstraße 14<br />
28195 Bremen<br />
+49 (0) 421/125 93<br />
+49 (0) 421/154 92<br />
service@konditorei-stecker.de<br />
www.konditorei-stecker.de<br />
Herdentor<br />
Linie 4, 6, 8, 24, 25<br />
Mitte<br />
Bremer Kaffeehaustradition<br />
„Die kleine Konditorei“ des Bremer Traditionshauses<br />
befindet sich in einem stilvollen<br />
Altbremer Haus in der Knochenhauerstraße.<br />
Hier werden im Biedermeier-Ambiente<br />
köstliche Kaffee-Spezialitäten und feinste<br />
Confiserie- und Konditorwaren angeboten.<br />
Motiv- sowie Hochzeitstorten bilden die<br />
Highlights bei entsprechenden Anlässen.<br />
Die Steckerfiliale „Raths-Konditorei“ am<br />
Marktplatz ist berühmt für ihre Schneemustorte.<br />
Bremen coffee house tradition<br />
“The small confectioner’s” at the traditional<br />
Bremen establishment is located in<br />
a stylish old Bremen house on Knochenhauerstrasse.<br />
Delicious coffee specialities<br />
and the finest confectionery and pastry<br />
products are offered here in cosy Biedermeier<br />
surroundings. The motif and festive<br />
wedding cakes form the highlights for corresponding<br />
occasions. Raths-Konditorei, a<br />
confectionery shop run by Stecker at Marktplatz,<br />
is famous for its “Schneemustorte”.<br />
Knochenhauerstraße: Mo. - Fr. 8 - 18.30 Uhr,<br />
Sa. 8 - 18 Uhr, So. 13 - 18 Uhr (Oktober -<br />
April), Raths-Konditorei: Mo. - Sa. 10 - 18 Uhr,<br />
So. 10 - 18 Uhr (Mai - Oktober),<br />
So. 13 - 18 Uhr (November - April)<br />
Mehr Schuh geht nicht …<br />
Das größte Gabor-Angebot mitten in Bremen…<br />
mehr als 400 brandneue Modelle<br />
präsentieren wir in jeder Saison. Kommen<br />
Sie, wir zeigen Ihnen Ihre Lieblingsschuhe,<br />
passend zu Ihrem Outfit.<br />
Gabor, Gabor Comfort, Gabor Jollys,<br />
Rolling Soft, Gabor Bags, einzigartig in<br />
Mode, Passform und Qualität. Nur bei<br />
uns in Bremen: Die Auswahl an schönen<br />
Damenschuhen in Unter- und Übergrößen<br />
von Gr. 35 bis 46. Entdecken Sie<br />
Ihren Schuh …<br />
More shoe simply isn’t possible …<br />
The largest range of Gabor shoes in the<br />
middle of Bremen … we present more<br />
than 400 brand new models every season.<br />
Drop by, we will show you your<br />
favourite shoes, matching your outfit.<br />
Gabor, Gabor Comfort, Gabor Jollys,<br />
Rolling Soft, Gabor Bags, unique fashion,<br />
fit and quality. Only at our store in<br />
Bremen: the selection of beautiful ladies’<br />
shoes in extra small and extra<br />
large sizes from 35 to 46. Discover your<br />
shoe …<br />
Gabor · Gabor Comfort · Gabor Jollys · Gabor Sport<br />
Rolling Soft · Gabor Bags · Gabor Shoe-Care<br />
95<br />
www.gabor.de<br />
+49 (0) 421/165 45 92<br />
+49 (0) 421/165 45 94<br />
info@gabor-bremen-city.de<br />
www.gabor-bremen-city.de<br />
Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr,<br />
Sa. 10 - 18 Uhr<br />
Herdentor<br />
Linie 4, 6, 8, 24, 25<br />
Mitte<br />
94 / 95