Germany Yearbook - 1971_ocr

:w i
XVI. Verkehr - - E. Seeschiff'*!1'’1
2. Schiffsverkehr über See* )
- —
• * - - N 1 -•-.'•i'i. 1 .
\ n .*• /.-‘iNf rPli • -VI.'
H afen
i* :■••• r m :t l .i l- n '
il i r i n t - " :- t l.id -ri
1 V- r. • •ir ’:,'t I .1 fi-.'i
i n W i... 1 : ii?xt 1 r.»f- u J.M,
Flairge ir'_* -•im!
,3,
rl'-.Bi
!• I"-
iH e im a ls ia a t d er Schiffe 1- t... •' * *■ •'
iii*-'' ........'f l «.......... ....... ........ SKI _______ ' •,• • sur ! ■. \ii! •.v • -nir
___
n ac h H äfen
1969 25 200 27 473 1 512 251 21 683 2 6 672 24 957 ?7 325 756 94 !d 731 25 075
1970 25 568 28 2 2 2 1 197 199 22 593 27 466 25 514 28 *60 437 55 19 762 25 621
L ü b e c k ....................................... r . „ , ? . « , p 2 *-- * 10 t* n n ' - •• '•
rt J *■. - ,J
■ ' • >
f.t,*n ; r - : a •: - i ; 2 1 ■ - 1 r» > 3 0 ' *• 0 « J ■ ...
.. ....^
i 3 711
' 1 41 7 * 1.1 5 ;55 ' 127 .’ 4 e, '7. '2 1 1 • . ' ’
r.'Vu 2 l",'? 7l 7 :: v - ’ t. . ■> 2 :• 1 ' . 1
• '
V jr».
7 !. • r \:-j t.
r»7t»
•)
vH ,
114
7 1 1
4 r8
: r
F le n s b u rg ..................... . . . . ;\ \
1
•••1 1 . : -• 4 i
•l ■»
IW " -> -•» ,r,
i . l j 1 ... 1:5
ü b rig e 0 .«t«,»,liäf.,ii . . . .
1 •*. : :
21'* 11 7'1 1 ; j : * ’ - - ‘ C? . c : • -7.- * 1 1 « . *J !:» 2/5
- 1 j? 15 5 18; 1 • 1 2 • jfj . *. -* .2 ) . 1 ..i u-
'
"* ■'
U ru n sh u lt. ikni*«»..................
1969
1970
l9tJ9
93 379 103 296 50 902 9 398 31 217 7 1 2 2 2 9? 986 100 861 4 ? 960 9 155 26 778 44 39 7
92 509 IC9 552 49 559 10 171 32 096 78 551 91 939 107 361 4 8 970 10 069 26 287 45 674
,, .• r r , *22 Hi 518 1 * il2 '2 -.* 2 . : 1
1970 r >1 / ' -4 2.4 • 1 l '.*3 . «•) 17
\u .*,1 ! 40 l '-5 1 7.» 1 7-JO 1 ' - *2 7 0 4 .0 ?/• :■) -.5.1 . *5; O }y 1 2 4 > 21 I V
1970 ln tf'r 4 : *i. i . ' :5 13 «*•2 8 5 C,r'0 : J " 40 m ; 1 72 M >72 2 ! .? i
I'm l'M Vri! ........................... l ;;.i »S | i 2 v. \
tp ;o 10 ;«-3 1 * *.j?2 1 ;.v>. s o s 0 8 0 2 15 OM p - r > • -. [2 7. i
B re m e rh a v e n ..................... 1‘MW *> or\7 1 0 . "T- 18*1 *,o 1 IM 7 870 ? -;o 1 97) 0 • t
r r - 7
1 ‘.*70 2-117 11 »->: 271 2H i 1 "‘.'3
3 . )'■ 77« V i l\>. 6 4ob
B r" m i5eln- H a fe n 1' . . 1909 1 2 .-M 2 7 «*»• • 1 510 4 33 7 *94
;aj » > . ,
7* MÜ : 78S 5 3 ?0 21 .* 4 ' 7 .- - 0 21} ■ " 157 7 9 U 19 137
■> •
1 ^2 8 1 M \ > M ,s X
l ‘)r*i
2C 5 347
197»! o « 8 ? 083 s « 24 0 -3 2 >38 n-.4 2 Lx- * 24 3bÖ
N o rd e n h a m ........................... im ;u 022 2 -?8 'j ■xp 04 4 ’5 P7- 027 2 121 72 1 1 M b 197
1117 t» K.5 2 f>12 70 /
m 451 2 i .r.
709
2 O M I !() - i lo l 182
W ilh e lm s h a v e n ..................... 1 ‘h‘d) 872 ’i 07/1 0 2 794 P °5 2 u 7 0 9 0 2 2 .‘•7 h 14 11
1970 *33 9 '*12 lyi ISO •952 9 727 93« 9 $89 14 1 7 4
E m d e n ....................................... 1909 3 5 j 7 7 :o 1 271 t-'.> 1 0 8 / 4 502 8 74 J 7 7 M 2 C i*?
f .7 0 512 2 >20
1970 3 003 8 275 1 2 4 loO 1 fiOO 5 2 2 1 3 fih7 0 2*1 1 'MS 575 909 / 2 i i
Ü brige N n p R e.d iafen . . 1909 5.1 389 733 .lr, ..7 I 0 «11 0 106 1 772 5.2 J 5 '5 4.» M,1 -- 528 4 7 »0 OX(j
1970 52 o25 9 370 -U t-75 7 195 0 055 2 05 V 4 020 •:? 3 ?4$ 41 *>07 59 ! 75
1970 ! 14 005 125 / . S ‘ 60 756 K *3u9 51 075 93 4 M 113 417 123 108 4 J 457 10 12-1 42 557 60 736
1970 nach Flaggen5)
B u n d e a r e p . D e u l.^ c h la n « ! ............ 8 0 7U> 41 6 6 0 5 0 4 8 8 9 9 8 5 2 3 3 1 S 2 6 131 8 0 1 4 * 4 0 9 3 7 4 9 2 0 1 9 ,'s6 0 13 7 0 2 1 9 4 6 6
D e u t s c h e D e m . R e p u b l i k ____ 6 7 3 cw .i 4 1 470 6 2 6 0 7 8 1 UU1 2 0 d b l 5 2 0
B e lg ie n ......... ............................................ 201 I 12> 8 0 149 3 9 9 194 i 135 3 Q 5 8 4 1 0
D ä n e m a r k ................................................ ! 4 8 1 5 13 8 1 7 3 2 10 13 8 5 2 U 0 9 5 14 7 0 5 ! 3 7 2 0 2 2 4 13 163 11 9 5 6
F i n n l a n d ................................................... 1 3 2 1 3 0 1 6 1 1 1 1 4 7 2 6 9 1 1 3 1 0 3 M d
t 1 071 2 3 5 7
F r a n k r e i c h ................................................ 4 6 7 2 2 7 « I 4 3 3 0 1 7 9 8 472 2 351 ?2"-> l 0 4 8
G r i e c h e n l a n d ....................................... 6 6 7 2 b 8 3 fl 4 5 4 3 0 1 9 6 7 0 4 9 2 8 S 5 5 3 3 .v i s 8 8 5
G r o ß b r i t a n n i e n u . N o r d i r l a n d 1 6 8 3 8 8 0 7 •y 0 0 1 1 3 0 6 7 1 0 1 6 b 5 8 8 3 5 S 4 9 8 1 0 2 7 2 8
I n d i e n ............................................................ 9 6 0 0 3 4 2 341 8 0 5 2 7 4 7 2 2 5
I s r a e l ............................................................ 4 5 1 6 9 - - 2 7 1 2 6 4 3 1 6 3 2 5 5 7
I t a l i e n ......................................................... 1 8 5 1 f-1 6 1 h l 1 5 0 7 184 1 6 4 9 ; 1 4 9 173
J a p a n ............................................................ 1 5 2 1 165 - 104 8 9 3 1 2 9 1 0 3 4 6 7 J / 9
J u g o s l a w i e n ............................................. 5 4 2 7 1 4 2 2 4 3 53 3 1 2 2 4 3 4
L i b a n o n ...................................................... 5 9 7 3 & 2 31 41 4 4 5 9 3 0 3 4
L i b e r i a ...................................................... 7 8 3 7 570 10 1 0 3 6 3 1 6 9 0 9 7 8 3 7 9 6 1 6 5 3 154 6 1 8
N i e d e r l a n d e .......................................... 2 4 8 5 4 (»85 1 6 5 8 5 I 6 1 5 3 2 0 7 2 5 0 2 4 6 9 0 ° 2 6 8 1 5 0 9 2 3 8 8
N o r w e g e n ................................................... 2 9 7 2 I I 5 9 2 5 15
2 2 8 6 8 9 3 2 3 D IR 11 8 3 5 8 2 9 1 681 4 0 2 b
P a n a m a ...................................................... 3 0 7 I 3 3 2 11 2 2 4 1 1 2 3 3 1 1 137.3 l 7 1 3 2 2 5 5
P o l e n ............................................................ 5 6 0 * 3 3 5 336 S06 559 1 3 3 0 - 3 2 7 771
Schweden................................ 2 9 0 4 b 8 7 4 7 1 0 2 5 5 5 5 9 7 4 2 8 9 7 2 0 2 1 5 5 4 5 5 6
Sowjetunion.......................... 9 9 5 3 5 1 1 7 2 6 2 8 0 6 9 9 2 3 5 5 3 — 4 0 7 1 O W
S p a n i e n ...................................................... 1 8 2 1 9 5 — 141 1 5 7 1 8 5 2 0 9 - - 1 3 9 122
Südafrika................................................... 77 .195 2 8 4 5 2 1 9 7 5 3 7 9 — 33 1 8 0
T ürkei......................................................... 6 5 1 6 4 5 3 1 2 7 6 2 1 5 9 — 5 0 1 2 4
Vereinigte Staaten .......... .. 3 8 9 3 3 6 0 — — 3 4 2 3 0 6 5 J08 3 3 9 8 ._ __ 3 6 3 3 2 1 7
ü b r i g e Flaggen.................................... 1 2 4 2 4 3 5 0 6 21 8 9 1 3 1 4 3 n
1 2 1 6 4 2 2 3
6 7 6 6 2 3 0 1
*) 1970 vorläufiges Ergebnis.
*) Die Bremischen Haien umfassen die Häfen Bremen Stadl und Bremerhaven. Schiffe, die auf einer Heise Bremen Stadt uod Bremerhavea
aogelaufen haben, sind hier nur oimnal gezählt worden. — *) Obue Zwischenverkehr.