Wochen-Kurier 9/2018 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn
27.02.2018 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wochen-Kurier 9/2018 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden. Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden.

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
vbgverlag.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

HOCHWERTIGE MARKEN-KÜCHEN<br />

DIE KÜCHENAGENTUR<br />

Oberwiesenweg 3<br />

Tel. 0 61 50 / 59 01 66<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

info@die-kuechenagentur.de<br />

Wann war<br />

Ihr letzter<br />

Hörtest?<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Darmstädter Straße 26<br />

Telefon (06150) 136966<br />

Peter<br />

riedmann<br />

e.K<br />

Malerbetrieb seit 1870<br />

Innenrenovierung<br />

Fassadensanierung<br />

www.friedmann-ek.de Inh. Ralf Bissbort, Malermeister<br />

Ottostraße 2a * 64347 Griesheim * 06155 - 823340<br />

Tel. 0 61 50 - 8 60 66<br />

toptransfer@t-online.de<br />

TOP TRANSFER<br />

CITYCAR<br />

Flughafenfahrten<br />

zu Festpreisen<br />

Zimmertüren, Sicherheitstüren, Fenster, Rolläden, Verglasung<br />

Bodenbeläge, Fertigparkett<br />

ENERGIESPARFENSTER – Lassen Sie sich beraten!<br />

Nur noch<br />

1 Musterküche<br />

Hochglanz Magnolie<br />

Holzteile / Abholpreis. 1999 €<br />

Gräfenhausen · Wixhäuser Str. 3 · Telefon 0 61 50 5 26 88<br />

Erd-, See-, Feuerbestattungen <strong>und</strong> Friedwald<br />

Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />

bei Sterbefällen<br />

Telefon<br />

06150/ 52 60 4<br />

Einbaumöbel nach Maß<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen,<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Riedbahn sowie Gemeinde <strong>Büttelborn</strong> mit Ortsteilen Klein-Gerau <strong>und</strong> Worfelden<br />

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong><br />

Lagerhalle im<br />

Visier der Räuber<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Eine Lagerhalle<br />

„Am Silcherhof“ in <strong>Büttelborn</strong><br />

geriet in der Nacht zum<br />

Samstag (24. Februar) in das<br />

Visier von Kriminellen. Die<br />

Täter hebelten zunächst eine<br />

Tür des Gebäudes auf <strong>und</strong><br />

verschafften sich so Zugang<br />

in die Halle. Dort brachen sie<br />

anschließend einen Traktor<br />

<strong>und</strong> ein Wohnmobil auf <strong>und</strong><br />

machten auch vor einem vor<br />

der Lagerhalle abgestellten<br />

Wohnwagen nicht Halt. Den<br />

ungebetenen Besuchern fielen<br />

unter anderem Werkzeug,<br />

Autozubehör <strong>und</strong> Campingartikel<br />

im Wert von mehreren<br />

tausend Euro in die Hände.<br />

Zum Abtransport der Beute<br />

dürften die Kriminellen ein<br />

größeres Fahrzeug benutzt<br />

haben. Wer in diesem Zusammenhang<br />

verdächtige<br />

Beobachtungen gemacht hat<br />

oder sachdienliche Hinweise<br />

geben kann, wird gebeten,<br />

sich bei Ermittlungsgruppe<br />

der Polizeistation Groß-Gerau<br />

unter der Telefonnummer<br />

06152/1750 zu melden. ppsh<br />

Achte Nacht<br />

der Ausbildung<br />

Darmstadt – Am 2. März findet<br />

von 17 bis 23 Uhr die achte<br />

Nacht der Ausbildung in<br />

Darmstadt statt. Unter dem<br />

Motto „Entdecke Deine Zukunft“<br />

öffnen 13 Darmstädter<br />

Unternehmen <strong>für</strong> Schüler<br />

ihre Türen. Für den Transfer<br />

zwischen den Unternehmen<br />

sorgt ein kostenloser Shuttle<br />

Service.<br />

oh<br />

Jugend sammelt<br />

<strong>für</strong> die Jugend<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Jugend-<br />

Sammelwoche findet in diesem<br />

Jahr in der Zeit vom 16.<br />

bis zum 26. März statt. Die<br />

Jugend-Sammelwoche ist<br />

eine Veranstaltung der freien<br />

Jugendarbeit <strong>und</strong> kommt Jugendorganisationen<br />

<strong>und</strong> Jugendgruppen,<br />

die auf einem<br />

freiwilligen Zusammenschluss<br />

beruhen, zugute.<br />

Durchgeführt wird die Jugend-Sammelwoche<br />

vom<br />

Hessischen Jugendring,<br />

einem Zusammenschluss der<br />

Jugendverbände wie Jugendrotkreuz,<br />

Sportjugend <strong>und</strong><br />

Jugendfeuerwehr. Die Mittel<br />

stehen der Jugend <strong>für</strong> Veranstaltungen,<br />

Fahrten <strong>und</strong><br />

Freizeitgestaltung in ihren<br />

Gruppen zur Verfügung. Die<br />

Ausgabe der Sammellisten an<br />

interessierte Jugendgruppen,<br />

die sich an der Jugend-Sammelwoche<br />

beteiligen wollen,<br />

erfolgt am Mittwoch, dem 14.<br />

März, um 17 Uhr, im Rathaus<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong>, Zimmer<br />

316, bei Jürgen Mißback, Telefon<br />

06150/4004105. stw<br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Bauarbeiten<br />

der Deutschen Bahn am<br />

Weiterstädter Bahnhof haben<br />

in der vergangenen Woche<br />

begonnen. Wie die Bahn mitteilt,<br />

rechnet man dort Ende<br />

Februar bereits mit der Inbetriebnahme<br />

des neuen<br />

Außenbahnsteigs sowie des<br />

östlichen Teils des Hausbahnsteigs<br />

in einer Länge von 105<br />

Metern. Bis 26. Februar, so<br />

die Bahn weiter, müsse eine<br />

Lärmschutzwand östlich des<br />

Empfangsgebäudes zeitweise<br />

entfernt werden. Außerdem<br />

sind die Parkplätze am<br />

Bahnhof teilweise nur eingeschränkt<br />

nutzbar.<br />

Voraussichtlich ab Anfang<br />

April sollen nach Informationen<br />

der Bahn die Bahnsteige<br />

in voller Länge, 170 Meter,<br />

genutzt werden können. Im<br />

Mai soll die Treppe zwischen<br />

der Personenunterführung<br />

<strong>und</strong> dem neuen Außenbahnsteig<br />

fertiggestellt werden.<br />

Die Baumaßnahme soll Ende<br />

August <strong>2018</strong> abgeschlossen<br />

sein. Während der Bauarbeiten<br />

kann der Bahnhof wie gewohnt<br />

genutzt werden. stw<br />

Nummer 9 · 21. Jahrgang<br />

Bauarbeiten am Bahnhof gestartet<br />

Außenbahnsteig soll bis Ende Februar fertiggestellt sein – Parkplätze nur eingeschränkt nutzbar<br />

Mit Schildern wird auf dem Parkplatz in der Straße Am Dornbusch 4 darauf hingewiesen, dass hier kontrolliert wird: Wer ohne<br />

Parkscheibe oder länger als 60 Minuten sein Auto abstellt, dem drohen 30 Euro Strafe.<br />

HS-Photo<br />

Zweiter Parkplatz mit Überwachung<br />

Noch ein überwachter K<strong>und</strong>en-Parkplatz Am Dornbusch 4 – Hier kann der Einkauf teuer werden<br />

Die Bauarbeiten am Weiterstädter Bahnhof haben begonnen. Bis Ende August dieses Jahres sollen<br />

sie komplett abgeschlossen sein.<br />

HS-Photo<br />

Riedbahn – Und wieder hat<br />

die Gesellschaft Park and Control<br />

aus Stuttgart einen K<strong>und</strong>en-Parkplatz<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

wieder im Stadtteil Riedbahn,<br />

unter ihrer Ägide. Wie die Gesellschaft<br />

mitteilt, werde sie<br />

ab dem 1. März die Betreuung<br />

des Parkplatzes in der Straße<br />

Am Dornbusch 4 aufnehmen.<br />

K<strong>und</strong>en, die die dortigen Geschäfte<br />

<strong>und</strong> das Restaurant<br />

aufsuchen, könnten mit Parkscheibe<br />

in einer Freiparkzeit<br />

von 60 Minuten ihren Einkauf<br />

vor Ort erledigen, heißt es in<br />

einer Mitteilung des Unternehmens.<br />

Auf einem blauen Schild<br />

an der Einfahrt zum Parkplatz<br />

wird auf die Überwachung der<br />

Parkzeit <strong>und</strong> das Einlegen der<br />

Parkscheibe hingewiesen. Bei<br />

Überschreitung der 60 Minuten<br />

oder Parken ohne Parkscheibe<br />

verhängt das Unternehmen<br />

eine Strafe in Höhe<br />

von 30 Euro. Schon seit Januar<br />

betreut Park and Control einen<br />

Parkplatz in der Robert-Bosch-<br />

Straße 5 (Siemes Schuhcenter).<br />

Mit Parkscheibe beträgt<br />

dort die Freiparkzeit allerdings<br />

90 Minuten.<br />

„Durch die Parkraumüberwachung<br />

soll auch der Parkplatz<br />

Am Dornbusch 4 <strong>für</strong><br />

die tatsächlichen K<strong>und</strong>en zur<br />

Verfügung stehen <strong>und</strong> von<br />

Fremd- <strong>und</strong> Dauerparkern befreit<br />

werden“, heißt es von Seiten<br />

der Gesellschaft. Wer dort<br />

ohne Parkscheibe parkt, dem<br />

droht ein Knöllchen. K<strong>und</strong>en,<br />

die also das Weinhaus Vino,<br />

Tedi, Kik, Office for sale, Juweliergeschäft<br />

Sabogo oder<br />

das Restaurant Asienpalast<br />

aufsuchen, müssen zukünftig<br />

genau auf die Zeit achten, um<br />

die eine St<strong>und</strong>e Parkzeit nicht<br />

zu überschreiten.<br />

Auf Nachfrage dieser Zeitung,<br />

warum ein Knöllchen<br />

doppelt so teuer sei wie ein<br />

normaler Strafzettel der Polizei<br />

(in der Regel 15 Euro), erklärte<br />

die <strong>für</strong> die Pressearbeit<br />

des Unternehmens zuständige<br />

Agentur, dass die betreuten<br />

Parkplätze Privatgelände seien<br />

<strong>und</strong> daher die städtischen<br />

Gebührenkataloge nicht zur<br />

Anwendung kämen. Deswegen<br />

können die Unternehmen<br />

sogenannte Vertragsstrafen<br />

erheben, denn hier gilt das<br />

Hausrecht des Besitzers.<br />

Vertragsstrafen heißen die<br />

Knöllchen deswegen, weil<br />

man bei Betreten des Parkplatzes<br />

einen Vertrag eingeht – darauf<br />

weisen die Schilder an der<br />

Einfahrt zu den Parkplätzen<br />

hin. Und diesen Vertrag akzeptiert<br />

man stillschweigend,<br />

wenn man auf den Parkplatz<br />

fährt. Alle Fragen sind dabei<br />

juristisch allerdings noch nicht<br />

geklärt. Unklar ist auch, wer<br />

eigentlich eine Parkstrafe auf<br />

einem privaten Parkplatz zahlen<br />

muss. Die Polizei würde im<br />

Zweifelsfall den Halter haftbar<br />

machen. Auf dem Supermarkt-Parkplatz<br />

gilt das aber<br />

nicht. Hier ist schließlich der<br />

Fahrer den oben genannten<br />

„Vertrag“ eingegangen <strong>und</strong><br />

nicht der Halter.<br />

Sollten K<strong>und</strong>en eine Vertragsstrafe<br />

erhalten, die nicht<br />

berechtigt ist, haben sie ab<br />

dem 1. März die Möglichkeit,<br />

das Unternehmen Park and<br />

Control online über ein Formular<br />

auf www.park-control.<br />

de direkt zu kontaktieren, um<br />

Nachweise wie Kassenzettel<br />

einzureichen.<br />

hst<br />

TAGESMENUE<br />

Mittwoch, 28.02.<br />

Rahmgeschnetzeltes von der Pute mit Nudeln ................................... 6,50 €<br />

Gemüse-Bulgur-Pfanne mit Quark-Kräuterdip .................................... 5,80 €<br />

Donnerstag, 01.03.<br />

Rinderschmorbraten mit Bratensauce <strong>und</strong> Kartoffelknödel .......... 6,90 €<br />

Grüne-Sauce-Kräuter-Tortilla mit Salat ................................................... 5,80 €<br />

Freitag, 02.03.<br />

Risotto Frutti di mare ...................................................................................... 6,80 €<br />

Grüne Sauce mit Salzkartoffeln <strong>und</strong> Ei .................................................... 5,20 €<br />

Seelachsfilet mit Specksalat <strong>und</strong> Schnittlauchsauce ......................... 5,40 €<br />

Eingelegte Matjes “Hausfrauenart“ mit Salzkartoffeln ..................... 5,40 €<br />

Montag, 05.03.<br />

Cordon-Bleu mit Salzkartoffeln <strong>und</strong> Kohlrabi ...................................... 6,20 €<br />

Orientalische Reispfanne mit Gemüse <strong>und</strong> Nüssen ........................... 5,80 €<br />

Dienstag, 06.03.<br />

Wildbraten mit Frühlingsgemüse <strong>und</strong> Reis ........................................... 7,50 €<br />

Blumenkohlgratin mit Rosmarinkartoffeln <strong>und</strong> Blattsalat ............... 5,80 €<br />

WOCHENENDANGEBOT<br />

Do. 01.03. – Sa. 03.03.18<br />

Grillbraten ungefüllt ........ 6,80 € / kg<br />

www.vbgverlag.de<br />

www.hamm-hamm.de<br />

Alle Angebote <strong>und</strong> Informationen<br />

unter www.hamm-hamm.de<br />

<br />

<br />

M · B · EDELMETALLE<br />

Darmstädter Straße 29<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 0 61 50 · 97 97 883<br />

Altgold in jeder Form<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Montag - Freitag 10-17 Uhr<br />

Angebot von Do., 1. 3. bis Sa., 3. 3. <strong>2018</strong><br />

Schnitzel 100 g € 0,79<br />

Schwartenmagen 100 g € 0,65<br />

Suppenfleisch 100 g € 0,69<br />

5 Käse-Griller Pack € 3,99<br />

Bahnhofstr. 18 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 06150/2301<br />

HAUSMEISTERSERVICE<br />

Hassenpflug<br />

Gartenarbeiten aller Art<br />

Haushaltsauflösungen<br />

Altkleiderabholung<br />

Schrottabholung<br />

Gebäudereinigung<br />

Entsorgungen<br />

EINER FÜR ALLES!<br />

Tel.: 01 71 / 1 76 16 75<br />

Angebote solange<br />

der Vorrat reicht!<br />

Ihre Ansprechpartnerin <strong>für</strong><br />

erfolgreiche Werbung!<br />

Andrea Witt<br />

Telefon (0 61 55) 83 83-13<br />

anzeigen@wochen-kurier.info

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 2<br />

LOKALES<br />

Karten <strong>für</strong> die<br />

Vorlesest<strong>und</strong>e<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am Montag,<br />

dem 5. März, beginnt in der<br />

Stadtbücherei im Medienschiff<br />

der Kartenverkauf <strong>für</strong><br />

die Vorlesest<strong>und</strong>e mit Martina<br />

Speh im Monat April.<br />

Die jeweils 45-minütigen<br />

Veranstaltungen <strong>für</strong> Kinder<br />

ab fünf Jahren zum Thema<br />

„Hamster“ finden am 9.<br />

April im 1. Stock des Medienschiffes<br />

statt. Beginn<br />

ist jeweils um 14.30, 15.30<br />

<strong>und</strong> 16.30 Uhr. Der Preis<br />

<strong>für</strong> eine Karte beträgt einen<br />

Euro. Für weitere Informationen<br />

steht das Bücherei-<br />

Team gerne telefonisch<br />

unter 06150/4001550 zur<br />

Verfügung.<br />

stw<br />

3,5 Promille <strong>und</strong><br />

kein Führerschein<br />

Klein-Gerau – Einen 43 Jahre<br />

alten Autofahrer kontrollierten<br />

Beamte der Polizeistation<br />

Groß-Gerau am Donnerstag<br />

(22. Februar), gegen 17.50 Uhr,<br />

in der Heinrich-Engel-Straße<br />

in Klein-Gerau. Rasch bemerkten<br />

die Ordnungshüter,<br />

dass der Wagenlenker deutlich<br />

unter Alkoholeinwirkung<br />

stand. Ein Atemalkoholtest<br />

zeigte anschließend 3,48 Promille<br />

an. Zudem besitzt der<br />

Mann keinen Führerschein.<br />

Der Fahrer musste eine Blutentnahme<br />

über sich ergehen<br />

lassen <strong>und</strong> ihn erwarten nun<br />

Ermittlungsverfahren wegen<br />

Trunkenheit im Verkehr <strong>und</strong><br />

Fahrens ohne Fahrerlaubnis.<br />

ppsh<br />

BEILAGENHINWEIS<br />

Der heutigen Ausgabe<br />

(Teilausgabe, außer Postvertriebsstücken)<br />

liegen<br />

Prospekte von Kaufland <strong>und</strong><br />

Kölle-Zoo sowie der<br />

Gemeindebrief der evangelischen<br />

Kirchengemeinde<br />

(Teilauflage) bei, worauf wir<br />

besonders hinweisen.<br />

Mehr<br />

als nur<br />

Schlagzeilen!<br />

WOCHEN - KURIER<br />

IMPRESSUM<br />

Der <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> wird heraus gegeben von<br />

der VBG Verlag GmbH & Co. KG (VBG – Valentin<br />

Bassenauer, Griesheim), Wiesenstraße 8, 64347<br />

Griesheim, Amtsgericht Darmstadt HRB 84 144,<br />

Telefon 0 61 55 / 83 83-0, Fax 0 61 55 / 83 83-99,<br />

www.vbgverlag.de.<br />

Die Verlagsanschrift gilt zugleich auch als die ladungsfähige<br />

Adresse <strong>für</strong> die Verantwortlichen <strong>und</strong><br />

Vertretungsberechtigten.<br />

Verleger <strong>und</strong> Geschäftsführer: Karin Weiß-Plegge,<br />

Pascal Plegge, Pierre Plegge<br />

Herausgeber: Wolfgang Bassenauer<br />

Prokuristin: Chiara Nixdorf<br />

Redaktion: Heike Strobel (hst), Peter Gebauer<br />

(pg), Christopher Budesheim (bud), Kerstin Maes<br />

(km) <strong>und</strong> Bennett Rampelt (ber), alle Griesheim.<br />

Text- (Word-Anhang) <strong>und</strong> Bilderannahme (jpg/<br />

tif- Datei) auch per E-Mail: redaktion@wochenkurier.info<br />

oder per Fax: 0 61 55 / 83 83 99. Redaktion:<br />

Telefon 0 61 55 / 83 83 14. Für unaufgefordert<br />

eingesandtes Manuskript- <strong>und</strong> Bildmaterial<br />

besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung<br />

<strong>und</strong> Haftung.<br />

Satz & Layout: Tobias Nelte, Lucas Holasek<br />

Anzei gen: Geschäftsstelle in der Wiesenstraße<br />

8, 64347 Griesheim, montags, dienstags <strong>und</strong><br />

donnerstags, 8 bis 13 Uhr <strong>und</strong> 14 bis 17 Uhr,<br />

mittwochs von 8 bis 13 Uhr. Freitags von 8 bis<br />

13 Uhr <strong>und</strong> von 14 bis 16 Uhr. Anzeigenannahme<br />

auch unter Service-Telefon 0 61 55 / 83 83 0, Fax<br />

0 61 55 / 83 83 99 oder per E-Mail: anzeigen@<br />

wochen-kurier.info. Küchen Knell, Wixhäuser<br />

Straße 3, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>/Gräfenhausen,<br />

Telefon 0 61 50 / 5 26 88. Autoteile <strong>Weiterstadt</strong><br />

- SCS kfz group, Riedbahnstraße 9, 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

, Telefon 06 151 / 66 77 66 0. Zur Zeit gilt<br />

die Anzeigenpreisliste von Januar <strong>2018</strong>.<br />

Druck: VRM Druck GmbH & Co. KG,<br />

Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim.<br />

Vertrieb: Erscheinungsweise einmal wöchentlich<br />

mittwochs. Postbezug außerhalb von <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>und</strong> <strong>Büttelborn</strong> gegen einen Bezugspreis<br />

<strong>für</strong> Porto <strong>und</strong> Bearbeitung von 2,30 Euro<br />

pro Ausgabe. Verteilreklamation: VBG Verlag<br />

GmbH & Co. KG, Wiesenstraße 8, 64347 Griesheim,<br />

Telefon 0 61 55 / 83 83 0.<br />

Alle Rechte vorbehalten. Abdrucke, auch auszugsweise,<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlages. Der <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> wird unentgeltlich<br />

in alle Haushalte des Verbreitungsgebietes<br />

geliefert <strong>und</strong> auf umweltfre<strong>und</strong>lichem, recyclingfähigem<br />

Papier gedruckt, das vorwiegend<br />

aus Altpapier hergestellt wurde.<br />

Geplanter Abriss der Anna-Freud-Schule<br />

sorgt <strong>für</strong> Diskussionen am Stand der ALW<br />

Besorgte Bürger sind über mangelnde Diskussionsbereitschaft des Landkreises verärgert<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Alternative<br />

Liste <strong>Weiterstadt</strong> (ALW) setzt<br />

ihren Dialog mit den Bürgern<br />

fort <strong>und</strong> hatte am vergangenen<br />

Samstag einen Stand auf<br />

dem Marktplatz in <strong>Weiterstadt</strong><br />

aufgebaut. Nach verhaltenem<br />

Beginn kamen an diesem kalten,<br />

aber sonnigen Tag doch<br />

viele Bürger zum Stand, um<br />

über die unterschiedlichsten<br />

Themen zu diskutieren. Es gab<br />

Nachfragen zu der Umgestaltung<br />

der Darmstädter Straße,<br />

zum Umgang mit Glyphosat<br />

auf den Weiterstädter Äckern,<br />

zum Thema Lärmbelästigung<br />

<strong>und</strong> zu den Plänen über die<br />

Straßenbahn nach Darmstadt.<br />

Besonders intensiv war der<br />

Dialog mit Vertretern des Fördervereins<br />

der Anna-Freud-<br />

Schule (Schule <strong>für</strong> Lernhilfe).<br />

Große Sorge herrscht hier,<br />

dass der geplante Abriss der<br />

Anna-Freud-Schule <strong>und</strong> die<br />

Bastian Pohl, Dr. Barbara Pohl, Birgit Becker, Gunter Wächter <strong>und</strong> Heinz-Günter Amend (v.l.n.r.)<br />

haben am vergangenen Samstag <strong>für</strong> die ALW-Fraktion auf dem Marktplatz einen Stand betreut,<br />

um Bürgern bei aktuellen Problemen Rede <strong>und</strong> Antwort zu stehen.<br />

HS-Photo<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am 8. März feiern<br />

die Frauen weltweit den<br />

Internationalen Frauentag.<br />

Dieser wurde das erste Mal<br />

bereits vor 107 Jahren gefeiert.<br />

Hauptziel <strong>und</strong> Forderung<br />

war das Frauenwahlrecht,<br />

das sieben Jahre später, im<br />

November 1918, also vor h<strong>und</strong>ert<br />

Jahren, in Deutschland<br />

umgesetzt wurde. Deutschland<br />

war mit Österreich, Polen<br />

<strong>und</strong> Russland somit das fünfte<br />

Land, das nach Finnland, Norwegen,<br />

Dänemark <strong>und</strong> Island<br />

das uneingeschränkte Frauenwahlrecht<br />

in Europa einführte<br />

– Südaustralien führte<br />

es schon 1894 ein. Uneingeschränkt<br />

heißt, dass auch zum<br />

Beispiel verheiratete Frauen<br />

wählen <strong>und</strong> gewählt werden<br />

durften (aktives <strong>und</strong> passives<br />

Wahlrecht).<br />

Dieses 100-jährige Bestehen<br />

des Wahlrechts in dass es noch eingebaut wurden<br />

war <strong>und</strong> bestand darauf,<br />

Deutschland ist ein guter de. Auch beim Neubau der Albrecht-Dürer-Schule<br />

bewies<br />

Gr<strong>und</strong>, sich an die erste Frau<br />

in der Gemeindevertretung sie beraterisches Geschick.<br />

<strong>Weiterstadt</strong> zu erinnern. Die<br />

politische Kultur wandelte<br />

sich Anfang der 1960er Jahre<br />

<strong>und</strong> einige Gemeindevertreter<br />

der SPD gingen auf Luise Walter<br />

zu, um sie zur politischen<br />

Gremienarbeit zu motivieren.<br />

1964 wurde sie dann zur ersten<br />

weiblichen Gemeindevertreterin<br />

gewählt. Auf Nachfrage<br />

bestätigt sie, dass ihr<br />

Unterstützung <strong>und</strong> Akzeptanz<br />

außer von ihrem Ehemann<br />

<strong>und</strong> der Familie auch von den<br />

Politikern aller Parteien entgegengebracht<br />

wurde.<br />

Luise Walter engagierte<br />

sich stark im sozialen Bereich,<br />

half im Kindergarten<br />

aus, fuhr Schuhe kaufen <strong>für</strong><br />

Kinder in Armut, veranstaltete<br />

Seniorennachmittage.<br />

Aber auch politisch wusste sie<br />

sich durchzusetzen. Als das<br />

Schwimmbad in <strong>Weiterstadt</strong><br />

besichtigt wurde, bemängelte<br />

sie sofort, dass ein Baby-<br />

Planschbecken nicht vorhan-<br />

Umgestaltung zu einem Campusgelände<br />

doch mit großen<br />

Nachteilen <strong>für</strong> die Kinder der<br />

Anna-Freud-Schule verb<strong>und</strong>en<br />

ist. Beklagt wurde unter<br />

anderem die mangelnde<br />

Diskussionsbereitschaft des<br />

Landkreises zu den Proble-<br />

men der lernbeeinträchtigten<br />

Schüler diese Schule, teilt<br />

Gunter Wächter, Fraktionsvorsitzende<br />

der ALW, mit. bp<br />

Lärmaktionsplan: Jetzt noch mitmachen<br />

Bürgermeister bittet: Bis 7. März dem Eisenbahn-B<strong>und</strong>esamt die eigene Lärmbetroffenheit melden<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die zweite Phase<br />

der Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

des Eisenbahn-B<strong>und</strong>esamts<br />

(EBA) zur eigenen Lärmbetroffenheit<br />

läuft noch bis<br />

zum 7. März dieses Jahres.<br />

Bürger, Lärmschutzvereinigungen,<br />

Kommunen <strong>und</strong><br />

weitere Einrichtungen, die<br />

von Schienenlärm betroffen<br />

sind, haben in der zweiten<br />

Phase die Möglichkeit, dem<br />

EBA eine Rückmeldung zum<br />

Lärmaktionsplan Teil A, zu<br />

bereits durchgeführten Lärmsanierungsmaßnahmen<br />

<strong>und</strong><br />

zum Prozessablauf der Lärmaktionsplanung<br />

zu geben. Die<br />

Ergebnisse werden im Lärmaktionsplan<br />

Teil B veröffentlicht.<br />

„Bitte beteiligen Sie sich,<br />

damit in Berlin nicht der Eindruck<br />

entsteht, es gebe keinen<br />

Handlungsbedarf in <strong>Weiterstadt</strong>!“,<br />

rufen Bürgermeister<br />

Ralf Möller <strong>und</strong> der Sprecher<br />

des Lenkungskreises der IG<br />

Neubaustrecke, Peter Rohrbach,<br />

die Weiterstädter Bevölkerung<br />

zum Mitmachen auf.<br />

Bereits in der ersten Phase sei<br />

dank des großen Engagements<br />

der Weiterstädter die Stadt<br />

in der Region stark vertreten.<br />

Mitmachen kann jeder auf der<br />

Internetseite www.laermaktionsplanung-schiene.de.<br />

Die Benutzerkonten der registrierten<br />

Nutzer aus der ersten<br />

Phase der Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

im Jahr 2017 können<br />

auch <strong>für</strong> die zweite Phase<br />

Seit 100 Jahren dürfen Frauen wählen<br />

Am 8. März, zum internationalen Tag der Frauen, feiert Deutschland 100 Jahre Frauenwahlrecht<br />

Luise Walter, geboren am 10. September 1925, war die erste Frau<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>, die 1964 zur Gemeindevertreterin gewählt wurde<br />

– fast 50 Jahre nach Einführung des uneingeschränkten Frauenwahlrechts<br />

in Deutschland. Sie trat <strong>für</strong> die SPD an <strong>und</strong> war von<br />

November 1964 bis April 1977 Gemeindevertreterin in <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

vom 19. Juli 1973 bis November 1973 rückte sie in den Gemeindevorstand<br />

nach.<br />

stw-fotos<br />

Das SPD-Wahlplakat aus dem Jahr 1972 zeigt (v.l.n.r.) neben<br />

Luise Walter den Ersten Beigeordneten Franz Dittrich (stehend),<br />

Bürgermeister Adam Danz (sitzend) sowie den Vorsitzenden der<br />

Gemeindevertretung Friedel Hartmann.<br />

genutzt werden. Eine erneute<br />

Registrierung ist nicht notwendig.<br />

Alternativ hierzu können<br />

Beteiligungen auch per Post<br />

an das Eisenbahn-B<strong>und</strong>esamt,<br />

Lärmaktionsplanung, Heinemannstraße<br />

6, 53175 Bonn,<br />

geschickt werden. Der vom<br />

Eisenbahn-B<strong>und</strong>esamt hier<strong>für</strong><br />

vorbereitete Fragebogen kann<br />

über die Internetadresse heruntergeladen<br />

oder postalisch<br />

über obenstehende Adresse<br />

angefordert werden. stw<br />

Auf Nachfrage, wie sie das als<br />

Ehefrau <strong>und</strong> zweifache Mutter<br />

bewältigen konnte, gab sie an,<br />

dass das soziale Gefüge ein<br />

ganz anderes als heute gewesen<br />

sei: Auf einem Gr<strong>und</strong>stück<br />

wohnten neben ihrer Familie<br />

auch Tanten, Cousinen <strong>und</strong><br />

Großeltern. Es war immer<br />

jemand da, der einspringen<br />

konnte, wenn sie als Gemeindevertreterin<br />

unterwegs war.<br />

Schmunzelnd erzählt sie<br />

von ihrem ersten Weihnachtsgeschenk<br />

als Politikerin.<br />

Zum Dank <strong>für</strong> die geleisteten<br />

Dienste bekamen die Gemeindevertreter<br />

Manschettenknöpfe<br />

– in der Schachtel<br />

von Luise Walter lagen ebenfalls<br />

Manschettenknöpfe!<br />

Heute lebt Luise Walter in<br />

Braunshardt im Altenheim St.<br />

Ludwig <strong>und</strong> wird liebevoll von<br />

ihrer Familie umsorgt. Von<br />

1964 bis 1977 war sie Gemeindevertreterin,<br />

zeitweise auch<br />

im Gemeindevorstand. 1974<br />

wurde sie wegen ihrer Tätigkeit<br />

<strong>für</strong> die Arbeiterwohlfahrt<br />

von der Gemeinde <strong>Weiterstadt</strong><br />

als verdiente Bürgerin<br />

ausgezeichnet <strong>und</strong> erhielt<br />

1979 den Ehrenbrief des Landes<br />

Hessens <strong>für</strong> ihre Verdienste<br />

als Kommunalpolitikerin.<br />

Das Netzwerk Frauen feiert<br />

den diesjährigen Internationalen<br />

Frauentag in Kooperation<br />

mit dem Kommunalen<br />

Kino. Am 8. März wird um 20<br />

Uhr die Schweizer Komödie<br />

„Die Göttliche Ordnung“ im<br />

Kino im Bürgerzentrum gezeigt.<br />

Wer möchte, ist herzlich<br />

zu einem Glas Sekt um 19<br />

Uhr eingeladen. Der Film ist<br />

ein humorvolles Drama über<br />

die junge Hausfrau Nora, die<br />

sich Anfang der 1970er <strong>für</strong> die<br />

Einführung des Frauenwahlrechts<br />

in der Schweiz einsetzte.<br />

Von ihren politischen Ambitionen<br />

angesteckt, proben<br />

auch andere Frauen mit ihr<br />

gemeinsam den Aufstand. Für<br />

die Männer des abgelegenen<br />

Alpendorfes sind Noras Forderungen<br />

beinahe ein Sakrileg<br />

– die Frau will arbeiten <strong>und</strong> sogar<br />

wählen. Da wird schon mal<br />

handfest gedroht. stw/hst<br />

JAHRGÄNGE<br />

Jahrgang 1938: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 1938 aus<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich mit Partnern<br />

am Dienstag, dem 6.<br />

März, um 10.30 Uhr, in <strong>Weiterstadt</strong><br />

in der Bahnhofstraße<br />

Ecke Klein Gerauer Weg<br />

zu ihrem Winterspaziergang<br />

durch die Gemarkung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> <strong>Büttelborn</strong>.<br />

Einkehr zum gemeinsamen<br />

Mittagessen ist im Restaurant<br />

Rhodos in <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Bei schlechtem Wetter treffen<br />

sich alle mit den Nichtwanderern<br />

um 12 Uhr direkt<br />

im Restaurant Rhodos. Aus<br />

organisatorischen Gründen<br />

bitte alle unter Telefon<br />

06150/2509 anmelden<br />

(auch die Nichtwanderer).<br />

Neubürger sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Jahrgang 1941: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 1941 aus<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Dienstag,<br />

dem 6. März, um 18 Uhr,<br />

in der H<strong>und</strong>ehütte zum<br />

Stammtisch.<br />

Jahrgang 1943/44: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 43/44<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Freitag,<br />

dem 9. März, um 18 Uhr, in<br />

der Gaststädte „Am Aulenberg“<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> zum<br />

Stammtisch. Haupt- <strong>und</strong><br />

Mittelschüler sind mit Partnern<br />

herzlich willkommen.<br />

Zwecks Reservierung wird<br />

um Anmeldung unter Telefon:<br />

06150/15300 gebeten.<br />

Jahrgang 1946/47: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs<br />

46/47 aus <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong><br />

Braunshardt treffen sich am<br />

Donnerstag, dem 8. März,<br />

um 15.15 Uhr, zu einem<br />

Sparziergang. Treffpunkt<br />

ist an der Gaststätte „ Zum<br />

Waldblick“. Für Fußkranke<br />

<strong>und</strong> bei schlechtem Wetter<br />

ist der Treffpunkt um 16.30<br />

Uhr in der Gaststätte „Zum<br />

Waldblick“.<br />

Jahrgang 1947/48: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 47/48<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Freitag,<br />

dem 2. März, um 19.30 Uhr,<br />

in der Gaststädte „Zum Adler“<br />

in Braunshardt. Es werden<br />

die Planung <strong>für</strong> dieses<br />

Jahr sowie der Ausflug in der<br />

letzten Maiwoche besprochen.<br />

Jahrgang 1948/49: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 36/37<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Donnerstag,<br />

dem 8. März, um<br />

19.30 Uhr, in der Gaststätte<br />

„Zum Adler“, in Braunshardt<br />

zum Stammtisch.<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Zu einer virtuellen<br />

Sprechst<strong>und</strong>e lädt<br />

Bürgermeister Ralf Möller<br />

interessierte Bürger ein. Die<br />

nächste Sprechst<strong>und</strong>e ist am<br />

Mittwoch, dem 7. März, in<br />

der Zeit von 18 bis 19 Uhr.<br />

Der Bürgermeister steht den<br />

Internet-Surfern in dieser Zeit<br />

Rede <strong>und</strong> Antwort.<br />

GEBURTSTAGE<br />

WEITERSTADT<br />

Montag, 5. März:<br />

Peter Krämer<br />

Kreuzstraße 21<br />

Dienstag, 6. März:<br />

Ewald Koringer<br />

JUBILÄEN<br />

74 Jahre<br />

Vorm Salzeck 7 77 Jahre<br />

Freitag, 9. März:<br />

Monika Engelhard<br />

Am Blindgraben 17 72 Jahre<br />

BRAUNSHARDT<br />

Montag, 5. März:<br />

Emma Schwarz<br />

Feldbergstraße 22 80 Jahre<br />

Mittwoch, 7. März:<br />

Robert Berck<br />

Lindenstraße 15<br />

Donnerstag, 8. März:<br />

Angela Annicchiarico<br />

Tomasulo<br />

Außenring 21<br />

72 Jahre<br />

87 Jahre<br />

GRÄFENHAUSEN<br />

Dienstag, 6. März:<br />

Wilhelm Petri<br />

Wingertstraße 22 87 Jahre<br />

Helmuth Nagel<br />

Ostendstraße 41<br />

Mittwoch, 7. März:<br />

Manfred Kostka<br />

Falltorstraße 15<br />

Werner Hamm<br />

Hauptstraße 31<br />

77 Jahre<br />

79 Jahre<br />

70 Jahre<br />

Silberne Hochzeit feiern am<br />

Freitag, dem 9. März, die Eheleute<br />

Marion <strong>und</strong> Jimmy Valter,<br />

Schottengasse 8, aus Gräfenhausen.<br />

Herzliche<br />

Glückwünsche!<br />

Kaffee oder Tee<br />

bei den Senioren<br />

Klein-Gerau – Im Altenheim<br />

Viktoria in Klein-Gerau treffen<br />

sich mindestens einmal pro<br />

Monat die Teams der Generationenhilfe<br />

<strong>Büttelborn</strong>, die mit<br />

Bewohnern des Altenheims<br />

<strong>für</strong> etwa zwei St<strong>und</strong>en am<br />

Nachmittag zusammen sitzen,<br />

plaudern, lachen <strong>und</strong> die<br />

Kaffeer<strong>und</strong>e genießen. Hierzu<br />

sind alle Bürger herzlich eingeladen.<br />

Man muss auch nicht<br />

Mitglied der Generationenhilfe<br />

sein oder werden. Wer Interesse<br />

an einem unterhaltsamen<br />

Kaffeetrinken hat, kann sich<br />

unter Telefon 06152/8554912<br />

bei der Generationenhilfe <strong>Büttelborn</strong><br />

oder persönlich im<br />

Historischen Rathaus in Worfelden<br />

melden.<br />

hk<br />

Im Chat mit Möller<br />

Virtuelle Sprechst<strong>und</strong>e mit dem Bürgermeister<br />

Über die Homepage der<br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong> unter www.<br />

weiterstadt.de/chat gelangt<br />

man in den Chatroom. Es kann<br />

ein Benutzername eingetragen<br />

werden, dies ist jedoch keine<br />

Bedingung. Ein Passwort entfällt,<br />

nach dem Login kann der<br />

Chatraum „Bürgermeister“ betreten<br />

werden.<br />

stw<br />

Frauenwahlrecht in Europa<br />

1894 Erstes Land weltweit: Südaustralien gewährt<br />

aktives <strong>und</strong> passives Wahlrecht <strong>für</strong> Frauen *<br />

1906 Finnland als erstes europäisches Land<br />

1913 Norwegen<br />

1915 Dänemark <strong>und</strong> Island<br />

1918 Deutschland, Österreich, Polen, Russland<br />

1919 Belgien, Ungarn, Luxemburg, Niederlande<br />

1921 Schweden<br />

1928 Vereinigtes Königreich <strong>und</strong> Irland<br />

1930 Türkei<br />

1933 Spanien<br />

1944 Bulgarien<br />

1945 Frankreich, Jugoslawien<br />

1946 Italien<br />

1948 Belgien<br />

1949 Griechenland<br />

1960 Zypern<br />

1962 Monaco<br />

1971 Schweiz auf B<strong>und</strong>esebene<br />

1984 Liechtenstein<br />

* Aborigines erhielten erst 1962 das Wahlrecht

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 3<br />

LOKALES<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in Trauer um unsere<br />

liebe Verstorbene<br />

Ruth Steiger<br />

† 25.Januar <strong>2018</strong><br />

mit uns verb<strong>und</strong>en fühlten, ihre Anteilnahme in<br />

so vielfältiger Weise bek<strong>und</strong>eten <strong>und</strong> gemeinsam<br />

mit uns Abschied nahmen.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Elke Göckel<br />

Gräfenhausen, im Februar <strong>2018</strong><br />

Beim Chor Voice aus Gräfenhausen laufen die Proben <strong>für</strong> die beiden Jahreskonzerte im März bereits<br />

auf vollen Touren.<br />

rw-foto<br />

Chor Voice im Konzert:<br />

„Die Welt des Musicals<br />

Chor „Voice“ entführt die Gäste in die Melodienwelt bekannter Musicals<br />

Gräfenhausen – Die Fans <strong>und</strong><br />

Fre<strong>und</strong>e des Chors „Voice“<br />

können sich freuen: Die beiden<br />

geplanten Chorkonzerte<br />

halten auch <strong>für</strong> dieses Jahr<br />

wieder einiges an Überraschungen<br />

parat.<br />

Die Zuschauer werden<br />

aus ihrem Alltag heraus in<br />

die Welt der Musicals entführt.<br />

So können sie Melodien<br />

aus „Cats“, „Mary Poppins“,<br />

„Aladdin“, „Tarzan“, „Sister<br />

Act“ <strong>und</strong> vielen anderen mehr<br />

erleben. Auch die mittlerweile<br />

bestens bekannte „Low Budget<br />

Combo“ <strong>und</strong> einige zusätzliche<br />

Musiker sind wieder<br />

mit an Bord. Der Chor bietet<br />

also auch in diesem Jahr dem<br />

Publikum wieder ein besonderes<br />

Konzerterlebnis.<br />

Die Gäste können auch darauf<br />

gespannt sein, was sich<br />

das eigens <strong>für</strong> die Konzerte<br />

des Chors ins Leben gerufene,<br />

sehr kreative Dekoteam wieder<br />

alles hat einfallen lassen.<br />

Die professionelle Licht- <strong>und</strong><br />

Tontechnik wird die beiden<br />

Abende <strong>für</strong> die Gäste auf jeden<br />

Fall immer im richtigen Licht<br />

erscheinen lassen. Ein weiteres<br />

Highlight in Gräfenhausen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Gemeinsam mit<br />

dem Seniorenbeirat bietet die<br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong>, Koordination<br />

Senioren, eine Fahrt zum<br />

Schloss Erbach mit Besichtigung<br />

der Gräflichen Sammlung<br />

<strong>und</strong> des Schöllenbacher<br />

Altars an. Die Halbtagesfahrt<br />

am Dienstag, dem 13. März,<br />

startet um 8 Uhr, der Kostenbeitrag<br />

<strong>für</strong> Busfahrt, Eintritt<br />

<strong>und</strong> Führung beträgt 18 Euro.<br />

Die Führung wird etwa zwei<br />

St<strong>und</strong>en in Anspruch nehmen,<br />

im Anschluss besteht die<br />

Möglichkeit, Erbach zu erk<strong>und</strong>en.<br />

Die Rückfahrt erfolgt um<br />

14 Uhr ab Erbach. Das Schloss<br />

ist leider nicht barrierefrei, sodass<br />

ein Rollator nicht genutzt<br />

werden kann.<br />

Das im Hochmittelalter erbaute<br />

Schloss Erbach befindet<br />

sich im Zentrum der w<strong>und</strong>erbaren<br />

Stadt im Odenwald. Im<br />

Schloss ist die gräfliche Sammlung,<br />

die Antikensammlung<br />

des Altertumsliebhabers <strong>und</strong><br />

Sammlers Graf Franz I. zu Erbach-Erbach<br />

(1754 bis 1823)<br />

fast unverändert erhalten.<br />

Diese ist in ihrer Authentizität<br />

nahezu einmalig. Sie besteht<br />

aus einer Antiken- <strong>und</strong> Mittelaltersammlung<br />

sowie einer<br />

natur- <strong>und</strong> jagdk<strong>und</strong>lichen<br />

Sammlung. Diese sind in verschiedenen,<br />

besonders da<strong>für</strong><br />

hergerichteten historistischen<br />

Räumen des Schlosses aufgestellt:<br />

Der Schöllenbacher<br />

Altar mit seinem Ursprung in<br />

der dortigen Wallfahrtskirche<br />

befindet sich in der Schlosskapelle.<br />

Im Jahr 2005 kaufte das<br />

Land Hessen den größten Teil<br />

der Sammlungen <strong>und</strong> einen<br />

erheblichen Teil des Schlosses,<br />

2016 wurde das Deutsche<br />

Elfenbeinmuseum mit einem<br />

neuen Ausstellungskonzept im<br />

Schlossgebäude angesiedelt.<br />

wird ein Fotoshooting mit den<br />

Musicaldarstellern vor <strong>und</strong><br />

nach dem Konzert sein.<br />

Bereits am 10. März konzertiert<br />

der Chor in Erzhausen<br />

(Beginn 19 Uhr, Einlass ab<br />

18.30 Uhr), <strong>und</strong> am 11. März<br />

im Bürgerhaus Gräfenhausen<br />

(Beginn 18 Uhr, Einlass ab<br />

17.30 Uhr).<br />

Vorverkauf ist in Erzhausen<br />

im Reisebüro Thomaschautzki<br />

<strong>und</strong> in Gräfenhausen in<br />

der Grafen Apotheke <strong>und</strong> der<br />

Schloss Apotheke. Erwachsene<br />

zahlen zehn Euro, Schüler<br />

bis zwölf Jahre fünf Euro. rw<br />

Mittelalter im Schloss erleben<br />

Seniorenfahrt zum Schloss Erbach – Gräfliche Sammlung besichtigen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die zweite <strong>Wochen</strong>tags-Wanderung<br />

des<br />

Odenwaldklubs <strong>Weiterstadt</strong><br />

führt am Donnerstag, dem 8.<br />

März, vom Bahnhof Mühltal-<br />

Traisa nach Nieder-Beerbach.<br />

Treffpunkt zur Abfahrt ist um<br />

9 Uhr am Bahnhof <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Zu beachten ist, dass<br />

der RMV von jedem Teilnehmer<br />

verlangt, den Personalausweis<br />

mit sich zu führen<br />

<strong>und</strong> auch den Namen auf den<br />

Gruppenfahrkarten einzutragen.<br />

Die Anfahrt zur Wanderung<br />

erfolgt mit der Regio Bahn bis<br />

nach Darmstadt-Nord <strong>und</strong><br />

weiter mit der Odenwaldbahn<br />

bis zur Bahnstation<br />

Mühltal-Traisa. Von dort wird<br />

abwärts zur Modau <strong>und</strong> mit<br />

der Modau bis zur Anstaltsmühle<br />

gewandert. Danach<br />

leicht aufwärts, vorbei am<br />

Sonnenhof <strong>und</strong> fast zum Gipfel<br />

des Kirschberges, wobei<br />

auf 2,5 Kilometer Weglänge<br />

r<strong>und</strong> 150 Meter Höhenunterschied<br />

zurückgelegt werden.<br />

Danach geht es auf dem Bernhard-Kraft-Weg<br />

mit Ausblick<br />

auf Waschenbach <strong>und</strong> auf<br />

Frankenhausen sowie einem<br />

Einblick in einen dazwischenliegenden<br />

Steinbruch<br />

Anmeldungen werden<br />

ab dem 1. März im Stadtbüro<br />

<strong>Weiterstadt</strong> entgegen genommen<br />

<strong>und</strong> ab dem 2. März<br />

im Stadtbüro Gräfenhausen<br />

(Freitagvormittag <strong>und</strong> Mittwochnachmittag).<br />

Die Einstiegstellen<br />

in den Stadtteilen<br />

sind zu folgenden Uhrzeiten:<br />

8 Uhr <strong>Weiterstadt</strong>:<br />

Sudetenstraße, Otto-Wels-<br />

Straße, Wilhelm-Leuschner-<br />

Platz:<br />

8.15 Uhr Braunshardt:<br />

Dornhecke <strong>und</strong> Schloß.<br />

8.25 Uhr Schneppenhausen:<br />

Schulstraße.<br />

8.35 Uhr Gräfenhausen:<br />

Schneppenhäuser Straße <strong>und</strong><br />

Postplatz.<br />

8.50 Uhr Riedbahn:<br />

Am Dornbusch.<br />

Weitere Informationen erteilt<br />

Monika Reif-Myrzik, Koordination<br />

Senioren, unter<br />

Telefon: 06150/4001010. stw<br />

OWK auf dem Kirschberg<br />

Odenwaldklub lädt zur <strong>Wochen</strong>tags-Wanderung am 8. März ein<br />

Geht den Deutschen die Lust auf Bier verloren?<br />

Kreis – Die deutschen Brauereien<br />

haben im vergangenen<br />

Jahr so wenig Bier verkauft,<br />

wie noch nie seit der Wiedervereinigung.<br />

Der Absatz sackte<br />

um 2,5 Prozent auf nur noch<br />

93,5 Millionen Hektoliter ab,<br />

wie das Statistische B<strong>und</strong>esamt<br />

berichtete. Unter den Top 10 der<br />

„Fernsehbiere“ konnten 2017<br />

lediglich Marktführer Krombacher,<br />

Veltins <strong>und</strong> die exportstarke<br />

Paulaner-Brauerei gegen den<br />

Markt wachsen. Hasseröder<br />

zur Augustenhöhe. Zur Mittagseinkehr<br />

geht es abwärts<br />

nach Nieder-Beerbach zur<br />

Traditionsgaststätte „Darmstädter<br />

Hof“. Dort werden die<br />

Wanderer gegen 13.30 Uhr<br />

erwartet. Die Wanderstrecke<br />

beträgt circa 10,5 Kilometer.<br />

Nach dem Ende der Mittagspause<br />

erfolgt die Rückfahrt<br />

von der Bushaltestelle in Nieder-Beerbach<br />

nach <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Über eine zahlreiche Beteiligung<br />

von Mitgliedern <strong>und</strong><br />

Gästen freuen sich der OWK-<br />

Vorstand <strong>und</strong> Wanderführer<br />

Günter Helm.<br />

ah<br />

<strong>und</strong> Warsteiner waren die großen<br />

Verlierer. In diesem Jahr<br />

erwartet der Brauerb<strong>und</strong> allerdings<br />

wieder einen Anstieg:<br />

Die Fußball-WM in Russland<br />

soll den Bierdurst der Deutschen<br />

wieder ankurbeln. bud<br />

Der TTV Gräfenhausen/Schneppenhausen/<br />

<strong>Weiterstadt</strong> e.V. trauert um sein langjähriges<br />

Vereinsmitglied<br />

WIR HELFEN UND BEGLEITEN<br />

Bahnstraße 182A<br />

64390 Erzhausen<br />

Tel. 06150 / 82 781<br />

Mobil 01 71 / 52 50 670<br />

www.bachmann-bestattungen.de<br />

Wir lassen nur<br />

die Hand los,<br />

nicht den<br />

Menschen.<br />

Gerhard Mager<br />

Gerhard war ein allseits fairer Sportler, ein vorbildlicher<br />

Mannschaftsspieler <strong>und</strong> ein toller Vereinskamerad.<br />

Wir werden Dich immer in Erinnerung behalten.<br />

Einen Menschen zu verlieren<br />

ist sehr schwer.<br />

Doch gerade in Trauersituationen<br />

möchten viele<br />

Menschen ein Zeichen der<br />

Hoffnung setzen. Trauer<strong>und</strong><br />

Kondolenzspenden<br />

ermöglichen es, Menschen<br />

in großer Not zu helfen.<br />

Ihr Kontakt: Frau Rebecca Janich,<br />

Tel.: 0228/242 92–444<br />

www.Aktion-Deutschland-Hilft.de/<br />

Kondolenz<br />

TRAUERANZEIGEN<br />

Tel. 0 61 55 / 83 83 - 0<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Der Vorstand<br />

<strong>und</strong> alle Vereinsmitglieder<br />

Aktion Deutschland Hilft<br />

ist ein Bündnis vieler renommierter<br />

Hilfsorganisationen.<br />

Gemeinsam helfen wir den<br />

Menschen nach schweren<br />

Naturkatastrophen ihre<br />

Zukunft neu zu gestalten.<br />

Helfen Sie mit – mit Ihrer<br />

Kondolenzspende.<br />

DANKE<br />

Familienanzeigen gehören in den <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Käthe Schneider<br />

† 8. Februar <strong>2018</strong><br />

Wir möchten uns bei allen bedanken, die mit<br />

uns Abschied nahmen, sich in stiller Trauer mit<br />

uns verb<strong>und</strong>en fühlten <strong>und</strong> ihre Anteilnahme auf<br />

vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Besonderer Dank an Frau Pfarrerin Inka Gente <strong>für</strong> ihre tröstenden Worte,<br />

dem Bestattungsunternehmen Knell sowie den Schulkameraden des<br />

Jahrgangs 1933/34.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Willi Schneider<br />

Gräfenhausen, im Februar <strong>2018</strong><br />

Was bleibt sind schöne Erinnerungen…<br />

Norbert Göttig<br />

* 1. 3 .19 4 6 † 1. 2 . 2 018<br />

Dieter <strong>und</strong> Lili<br />

Nicole, Markus mit Anna <strong>und</strong> Marlene<br />

Stefanie <strong>und</strong> Mo<br />

Gusti <strong>und</strong> Roman mit Timm<br />

Laura, Martin mit Lea<br />

Herzlichen Dank Herrn Dr. Wolfgang Riedlinger,<br />

<br />

Mehr Informationen zu Familienanzeigen finden Sie unter:<br />

www.wochen-kurier.info/musteranzeigen<br />

www.anstosszum-frieden.de<br />

Volksb<strong>und</strong> Deutsche<br />

Kriegs gräber <strong>für</strong>sorge e. V.<br />

Silke Schuchmann<br />

&<br />

H<br />

E<br />

R<br />

Z<br />

L<br />

I<br />

C<br />

H<br />

E<br />

N<br />

D<br />

A<br />

N<br />

K<br />

Wir freuen uns sehr über die Geburt unserer Tochter<br />

Teresa<br />

16. Februar <strong>2018</strong> · 15.08 Uhr · 3640 g · 53 cm<br />

Thomas Fritsche

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 4<br />

LOKALES<br />

Im Terminkalender der Musikabteilung der TSG Worfelden stehen auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Auftritte. Highlights sind<br />

das Adventskonzert <strong>und</strong> das Hausgroawefest.<br />

ph-foto<br />

Worfelder Musiker planen viele<br />

Auftritte <strong>und</strong> Konzerte in diesem Jahr<br />

Hausgroawefest, Platzkonzerte, Kerweumzüge <strong>und</strong> Hessenfest sind auch wieder fest eingeplant<br />

Worfelden – Schon kurz nach<br />

der diesjährigen Fastnachtskampagne<br />

stand die Jahreshauptversammlung<br />

der Abteilung<br />

Musik der TSG Worfelden<br />

auf dem Programm. Matthias<br />

Klink gab als Abteilungsleiter<br />

einen Rückblick auf das vergangene<br />

Jahr mit den vielen<br />

Auftritten der Maniacs. Hervorzuheben<br />

war das Frühlingskonzert<br />

im Bürgerhaus,<br />

das die vielen Zuschauer begeisterte,<br />

das Hausgroawefest,<br />

das wieder sehr viele Gäste<br />

anzog, das gemeinsam mit der<br />

freiwilligen Feuerwehr Worfelden<br />

veranstaltete Oktoberfest<br />

sowie die erstmalig veranstaltete<br />

Matinee im Bürgerhaus.<br />

Dies waren nur einige Höhepunkte<br />

neben den Grillfesten<br />

<strong>und</strong> Umzügen, die vom Spielmannszug<br />

<strong>und</strong> dem Blasorchester<br />

Worfelden begleitet<br />

wurden. Ein Ausflug <strong>für</strong> Jung<br />

<strong>und</strong> Alt in den Freizeitpark<br />

Tripsdrill mit dortigem Konzert<br />

fand ebenfalls großen Anklang<br />

bei den Musikern <strong>und</strong><br />

Angehörigen.<br />

Danach folgte der Bericht<br />

des Rechners Ralf Lipp, der<br />

über die Einnahmen <strong>und</strong> Ausgaben<br />

der Abteilung berichtete<br />

<strong>und</strong> eine positive Bilanz<br />

ziehen konnte. Über die gute<br />

Arbeit <strong>und</strong> Auftritte der Spielleute<br />

<strong>und</strong> Blasmusiker berichtete<br />

der langjährige Stabsmusikmeister<br />

<strong>und</strong> Dirigent Karl-<br />

Heinz Hoffmann. Er dankte<br />

allen Übungsleitern <strong>und</strong> allen,<br />

die sich in der Abteilung Musik<br />

tätig zeigen. Seien es die Eltern<br />

<strong>und</strong> Mitglieder, die durch<br />

Fahrdienste oder andere Hilfsleistungen<br />

<strong>für</strong> den Fortbestand<br />

der Abteilung notwendig sind,<br />

oder auch die Aushilfsmusiker,<br />

die einspringen, wenn<br />

Not am Mann ist. Leider ist ein<br />

Rückgang der aktiven Musiker,<br />

wie in vielen anderen Vereinen<br />

auch, zu verzeichnen.<br />

Aber alles in allem ist man zufrieden<br />

mit der musikalischen<br />

Leistung. Wünschenswert sind<br />

weiterhin neue Erwachsene,<br />

die gerne in Worfelden musizieren<br />

möchten, sowie auch<br />

Kinder <strong>und</strong> Jugendliche <strong>für</strong> die<br />

Nachwuchsarbeit.<br />

Karl-Heinz Hoffmann berichtete<br />

in Vertretung <strong>für</strong> Delia<br />

Hoffmann von der musikalischen<br />

Früherziehung. Tim<br />

Schöneberger als Jugendleiter<br />

griff dieses Thema ebenfalls<br />

auf. Von der musikalischen<br />

Früherziehung über Blockflötengruppen<br />

<strong>und</strong> die Instrumentalausbildung<br />

bis hin<br />

zum Jugendorchester befinden<br />

sich viele Kinder <strong>und</strong><br />

Jugendliche in der musikalischen<br />

Ausbildung. Die Kooperation<br />

mit dem Musikzug<br />

Schneppenhausen <strong>und</strong> dem<br />

gemeinsam geschaffenen Jugendorchester<br />

trägt Früchte.<br />

Das Jugendorchester stellte<br />

sich im letzten Jahr mit zwei<br />

Konzerten <strong>und</strong> verschiedenen<br />

Auftritten vor.<br />

Mit dem Bericht der Kassenprüfer<br />

wurde der Vorstand<br />

entlastet <strong>und</strong> eine neue Kassenprüferin<br />

<strong>für</strong> die nächsten<br />

drei Jahre wurde gewählt.<br />

Danach folgte die Ehrung <strong>für</strong><br />

die meist besuchten Übungsst<strong>und</strong>en.<br />

Im Spielmannszug<br />

besuchte Bianca Reitz die<br />

meisten Übungsst<strong>und</strong>en, auf<br />

Platz zwei folgte Sandra Rostock<br />

<strong>und</strong> auf Platz drei Selina<br />

Engel. Im Blasorchester ist der<br />

fleißigste Übungsst<strong>und</strong>enbesucher<br />

Richard Best. Hier<br />

muss man anerkennend bemerken,<br />

dass er mit 83 Jahren<br />

der älteste aktive Musiker der<br />

Abteilung ist. Auf Platz zwei<br />

folgten Heike Schlappner <strong>und</strong><br />

Sandra Rostock. Platz frei belegte<br />

Ralf Lipp. Diese Musiker<br />

bekamen als Anerkennung<br />

einen Gutschein überreicht.<br />

Auch in diesem Jahr gibt<br />

es wieder viele Auftritte <strong>und</strong><br />

Termine. Das Highlight wird<br />

das Adventskonzert am 1. Dezember<br />

im Bürgerhaus Worfelden<br />

sein. Nachdem der<br />

Spielmannszug in den letzten<br />

<strong>Wochen</strong> die Fastnachtskampagne<br />

mit Umzügen in Mainz,<br />

Mannheim <strong>und</strong> Astheim begleitet<br />

hat, spielen die Blasmusiker<br />

wie schon seit vielen<br />

Jahren am 1. Mai beim Grillfest<br />

des Musikzugs Schneppen-<br />

hausen. Am 10. Mai findet das<br />

allseits beliebte Hausgroawefest<br />

der Abteilung am Sportlerheim<br />

statt. Zum Jubiläum der<br />

Freiwilligen Feuerwehr Worfelden<br />

am 12. August wird das<br />

Blasorchester zu hören sein.<br />

Diverse Kerweumzüge in der<br />

Umgebung werden durch die<br />

Spielleute musikalisch begleitet.<br />

Ein Tagesausflug mit<br />

dortigem Platzkonzert unternimmt<br />

die Abteilung zum Jubiläumsbierfest<br />

nach Untererthal.<br />

Schon eine Woche später,<br />

am 22. September, findet das<br />

Hessenfest in Worfelden statt.<br />

Bei den Seniorennachmittagen<br />

der Gemeinde, in Worfelden<br />

<strong>und</strong> Klein-Gerau werden<br />

der Spielmannszug, sowie das<br />

Jugendorchester musizieren.<br />

Dazwischen finden unterschiedliche<br />

Lehrgänge, Geburtstagsständchen<br />

sowie gesellige<br />

Veranstaltungen statt.<br />

Nach der Jahreshauptversammlung<br />

ging man zum gemütlichen<br />

Teil mit der Winterwanderung<br />

über. Bei viel<br />

Sonne, aber extremem Wind,<br />

wurde Richtung Schneppenhausen<br />

gewandert. Eine Auszeit<br />

bei Glühwein, Nusszopf<br />

<strong>und</strong> anderen Köstlichkeiten<br />

gab es auf dem Gelände des<br />

Musikers Gerald Herrmann.<br />

Der Abschluss war mit einem<br />

gemeinsamen Abendessen in<br />

der Gaststätte „Zur schönen<br />

Aussicht“ in <strong>Weiterstadt</strong>. ph<br />

Drei Musikvereine, ein Orchester-Projekt<br />

SKG Schneppenhausen sucht Musiker, die gerne mit einsteigen möchten – Konzert im Sommer<br />

Schneppenhausen – Der Musikzug<br />

der SKG Schneppenhausen<br />

hat gemeinsam mit<br />

dem Musikzug Darmstadt<br />

<strong>und</strong> dem Blasmusikverein<br />

Griesheim eine Aktion ins<br />

Leben gerufen, um ehemalige<br />

Musiker <strong>und</strong> erwachsene<br />

Musikbegeisterte den Einstieg<br />

oder auch den Wiedereinstieg<br />

in die aktive Musik zu erleichtern.<br />

Um mit Gleichgesinnten<br />

neu zu starten, möchten die<br />

beteiligten Vereine in Kooperation<br />

mit der Musikschule<br />

Darmstadt-Dieburg ein Projektorchester<br />

<strong>für</strong> Erwachsene<br />

gründen. Jeder, der einmal<br />

ein Blasinstrument oder ein<br />

Gräfenhausen – Ein üppiges Angebot an Baby- <strong>und</strong> Kinderkleidung,<br />

Büchern, Spielen <strong>und</strong> Spielsachen erwartete die Eltern, die<br />

am vergangenen Sonntag mit ihren Kindern den Kindersachenflohmarkt<br />

der Kita Sternenhimmel in Gräfenhausen besuchten.<br />

Hier wurde eifrig gehandelt <strong>und</strong> gefeilscht <strong>und</strong> viele nützliche<br />

Rhythmusinstrument gelernt<br />

hat <strong>und</strong> seine Kenntnisse in<br />

einem Orchester gemeinsam<br />

mit anderen Wiedereinsteigern<br />

wiedererwecken will, ist<br />

hier genau richtig. Instrumente<br />

zur Ausleihe sind vorhanden.<br />

Das Orchester wird seine<br />

Probentermine in der Zeit<br />

zwischen den Osterferien<br />

<strong>und</strong> den Sommerferien haben.<br />

Vor den Sommerferien<br />

gibt es dann ein Abschlusskonzert.<br />

Das Orchester ist ein<br />

überregionales Orchester <strong>und</strong><br />

wendet sich an erwachsene<br />

Musiker aus dem gesamten<br />

Landkreis Darmstadt-Dieburg.<br />

Die Proben werden an<br />

unterschiedlichen Orten im<br />

Landkreis bei den am Projekt<br />

beteiligten Vereinen stattfinden.<br />

Jeder, dessen Interesse<br />

geweckt ist, kann sich an die<br />

betreffenden Vereine wenden.<br />

Weitere Informationen gibt es<br />

auf den Homepages der Beteiligten.<br />

gg<br />

<strong>und</strong> noch brauchbare Kindersachen wechselten ihre Besitzer.<br />

Ein Highlight <strong>für</strong> die Kinder war sicher auch, dass sie sich kunstvoll<br />

bemalen lassen konnten. Kaffee <strong>und</strong> Kuchen sowie Bockwurst<br />

<strong>und</strong> Brötchen sorgten <strong>für</strong> das leibliche Wohl der Besucher.<br />

HS-Photo<br />

Mit der Maus durch die Kirche<br />

Schnurzpiepe, die Kirchenmaus, lädt zur Entdecker-Tour in die Kirche ein<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Evonik Logistics<br />

Services GmbH hat am<br />

vergangenen Freitag (23. Februar)<br />

den Erweiterungsbau<br />

des Logistiklagers auf dem<br />

Werksgelände in <strong>Weiterstadt</strong><br />

eingeweiht. Die ursprüngliche<br />

Fläche wurde um 2 600<br />

Quadratmeter vergrößert.<br />

Damit steht nach einer planmäßigen<br />

Bauzeit von 13 Monaten<br />

eine Lagerfläche von<br />

5 800 Quadratmetern <strong>für</strong> die<br />

in Darmstadt <strong>und</strong> <strong>Weiterstadt</strong><br />

hergestellten Produkte sowie<br />

<strong>für</strong> die benötigten Rohstoffe<br />

zur Verfügung. Die Investitionssumme<br />

beträgt r<strong>und</strong><br />

vier Millionen Euro, teilt das<br />

Unternehmen mit.<br />

„Mit der Investition in<br />

<strong>Weiterstadt</strong> reagieren wir auf<br />

den wachsenden Bedarf an<br />

Evonik-Produkten“, sagt Dr.<br />

Hans-Rolf Lausch, Geschäftsführer<br />

der Evonik Logistics<br />

Services GmbH. „Als Chemielogistiker<br />

von Evonik ist es<br />

uns wichtig, unseren Service<br />

Die kleine Kirchenmaus Schnurzpiepe lädt die Kinder zur Entdeckertour<br />

durch die evangelische Kirche in Gräfenhausen ein.<br />

bb-foto<br />

Gräfenhausen – Schnurzpiepe,<br />

die kleine Kirchenmaus,<br />

will Geburtstag feiern, denn<br />

die Kirche in Gräfenhausen<br />

wird 200 Jahre alt. Aber wie<br />

soll das gehen? Zusammen<br />

mit Schnurzpiepe gehen die<br />

Entdecker-Kinder (drei bis<br />

sechs Jahre) am Donnerstag,<br />

dem 8. März, von 16 bis 17<br />

Uhr, auf eine spannende Tour<br />

durch die evangelische Kirche<br />

in Gräfenhausen. Dabei erfahren<br />

sie, wie die Menschen<br />

damals gelebt haben, wie die<br />

Kirche gebaut wurde <strong>und</strong> sie<br />

erforschen die geheimsten<br />

Orte. Und nach dem bestandenen<br />

Mäuse-Abenteuer gibt<br />

es selbstverständlich auch<br />

noch Geburtstagskuchen <strong>für</strong><br />

alle. Die Eltern können natürlich<br />

zur Entdeckertour mitgebracht<br />

werden. Anmeldungen<br />

bei Theaterpädagogin Birgit<br />

Behre werden erbeten unter<br />

vom Warenumschlag bis zur<br />

Lagerung stetig weiterzuentwickeln.“<br />

<strong>Weiterstadt</strong> ist einer<br />

von 13 Evonik-Standorten in<br />

Deutschland.<br />

Vor der Erweiterung wurden<br />

Produkte – bei einem<br />

ausgelasteten Lager in <strong>Weiterstadt</strong><br />

– in angemieteten Gebäuden<br />

untergebracht. Folgen<br />

dieser dezentralen Lagerung<br />

waren zusätzliche Kosten<br />

<strong>und</strong> mehr Aufwand. Die<br />

Lagerung der Produkte aus<br />

Darmstadt <strong>und</strong> <strong>Weiterstadt</strong><br />

an einem Ort verkürze die<br />

Logistikkette, spare Kosten,<br />

Zeit <strong>und</strong> schone die Umwelt.<br />

„Wir können die K<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />

unsere Produktionsbetriebe<br />

nun noch schneller <strong>und</strong> flexibler<br />

beliefern“, so Sebastian<br />

Drönner, Leiter der Logistik<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>. „Gleichzeitig<br />

werden beispielsweise<br />

Straßentransporte von <strong>und</strong><br />

zu Außenlagern vermieden<br />

– das schont die Umwelt.“<br />

Auch die Arbeitssicherheit<br />

Telefon 06150/187633 oder<br />

per E-Mail an ev.jugendbuero-weiterstadt@t-online.de.<br />

bb<br />

HANDEL, HANDWERK UND GEWERBE<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Edeka Winkler in <strong>Weiterstadt</strong> hat ein Herz <strong>für</strong> Jugendliche: Den Erlös aus den von<br />

seinen K<strong>und</strong>en gespendeten Pfandbons in Höhe von 1242,06 Euro r<strong>und</strong>ete Geschäftsführer Stefan<br />

Winkler zum Gesamtspendenbetrag von 1500 Euro auf <strong>und</strong> übergab den symbolischen Scheck den<br />

Weiterstädter Pfadfindern (v.l.n.r.): Werner Sommer vom Vorstand des Fördervereins der Pfadfinder<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, Lucas Coleman vom Vorstand der Pfadfinder (DPSG <strong>Weiterstadt</strong>), Stefan Winkler<br />

<strong>und</strong> Sina Drzastwa (Marktleiterin Markt <strong>Weiterstadt</strong>).<br />

tm-foto<br />

Blick Richtung Südwesten auf den Erweiterungsbau (im Vordergr<strong>und</strong>) des Logistiklagers der Evonik<br />

Logistics Services GmbH auf dem Werksgelände in <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

evonik-foto<br />

2 600 Quadratmeter mehr<br />

Einweihung: Evonik Logistics erweitert Logistiklager in <strong>Weiterstadt</strong><br />

werde durch die Erweiterung<br />

weiter erhöht. Denn in den<br />

breiten „Inspektionsgängen“<br />

zwischen den Lagerreihen<br />

würden Mitarbeiter ihre Warenkontrollen<br />

mit dem Gabelstapler<br />

sicherer durchführen<br />

können.<br />

Bürgermeister Ralf Möller<br />

sieht in der Lagererweiterung<br />

zwei wichtige Signale<br />

<strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong>: „Evonik setzt<br />

mit dieser Investition auf den<br />

Standort <strong>Weiterstadt</strong>. Die<br />

Transportreduzierung auf<br />

der Straße entlastet den hoch<br />

frequentierten Verkehr im<br />

Gewebegebiet zur Autobahn.<br />

Das kommt letztlich allen Verkehrsteilnehmern<br />

zugute.“<br />

In den Evonik-Anlagen auf<br />

dem r<strong>und</strong> 433 000 Quadratmeter<br />

großen Gelände in <strong>Weiterstadt</strong><br />

produzieren r<strong>und</strong> 600<br />

Mitarbeiter im Mehrschichtbetrieb<br />

neben dem weltbekannten<br />

Produkt Plexiglas<br />

zahlreiche Öl-Additive sowie<br />

Tablettenüberzüge. sg

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 5<br />

RECHT UND FINANZEN<br />

KOMPETENT BERATEN<br />

Unseriöse Geschäfte r<strong>und</strong> um Bitcoin & Co.<br />

Kryptowährungen – Die Verbraucherzentrale Hessen warnt vor fragwürdigen Angeboten<br />

Verbraucher beschweren<br />

sich zunehmend über Anbieter,<br />

die mit Geschäften zu<br />

Bitcoins, Ethereum, Ripple,<br />

Cardano <strong>und</strong> anderen Kryptowährungen<br />

in dubiose Investitionen<br />

locken.<br />

Die Marktwächterexperten<br />

der Verbraucherzentrale Hessen<br />

untersuchen aktuell<br />

Beschwerden<br />

zu knapp 20 verschiedenen<br />

Anbietern<br />

<strong>und</strong><br />

sechs unterschiedlichen<br />

Währungen.<br />

Der Höhenflug<br />

der Bitcoin-Aktien<br />

hat<br />

einen wahren<br />

Hype um Kryptowährungen<br />

ausgelöst.<br />

Neben seriösen Anbietern<br />

sind aber auch schwarze<br />

Schafe am Start, die die Goldgräber-Stimmung<br />

r<strong>und</strong> um<br />

Bitcoin, Ethereum, Ripple,<br />

Cardano & Co. ausnutzen.<br />

Dubiose Unternehmen <strong>und</strong><br />

Privatpersonen präsentieren<br />

sich in Facebook-Gruppen, auf<br />

Instagram <strong>und</strong> in Messenger-<br />

Diensten oder kontaktieren<br />

Verbraucher unaufgefordert<br />

per E-Mail. Sie versprechen<br />

finanzielle Freiheit, hohe<br />

Rendite oder dauerhaftes<br />

passives Einkommen durch<br />

Krypto-Mining, Handel oder<br />

Investitionen in neue, angeblich<br />

zukunftsweisende Kryptowährungen.<br />

Dabei sind die Angebote oft<br />

völlig intransparent, die Geschäftsmodelle<br />

unverständlich.<br />

Nähere Informationen<br />

gibt es häufig nur nach Kontaktaufnahme<br />

oder<br />

Registrierung auf<br />

den werbenden<br />

Webseiten.<br />

Oftmals fehlt<br />

auf den Webseiten<br />

aber<br />

das Anbieter-Impressum<br />

gänzlich<br />

oder die Anbieter<br />

haben<br />

ihren Sitz im Ausland<br />

– gerne auch<br />

auf karibischen Inselstaaten.<br />

Wenn Sie über diese Distanz<br />

versuchen müssen, Ihr Recht<br />

durchzusetzen, haben Sie im<br />

Zweifelsfall hohe Kosten<br />

<strong>und</strong> schlechte Karten.<br />

Hinter vielen Angeboten<br />

scheinen<br />

verbotene Schneeballsysteme<br />

zu<br />

stecken. So sollen<br />

Sie als Teilnehmer<br />

zum Beispiel einen<br />

Einstiegsbetrag bezahlen<br />

oder als „Agent“<br />

neue Interessenten werben.<br />

Da<strong>für</strong> sollen Sie Provisionen<br />

erhalten. Schneeballsysteme<br />

versprechen Anlegern<br />

gern hohe Renditen. Sie brauchen<br />

aber eine ständig wachsende<br />

Anzahl an Teilnehmern,<br />

denn die Auszahlungen an die<br />

Mitglieder werden durch die<br />

Einzahlungen der neuen Teilnehmer<br />

finanziert. Diese Konstrukte<br />

brechen zwangsläufig<br />

zusammen.<br />

Auch Betrug ist – wie bei anderen<br />

Geldanlageangeboten<br />

– nicht auszuschließen: Wenn<br />

der Anbieter eine größere<br />

Summe von gutgläubigen Investoren<br />

eingesammelt hat,<br />

verschwindet er auf Nimmerwiedersehen.<br />

Unseriöse Anbieter<br />

erkennen<br />

Übertriebene Versprechen:<br />

Ignorieren Sie Angebote mit<br />

auffallend hohen<br />

Renditen oder<br />

dauerhaft passivem<br />

Einkommen.<br />

Sitz im Ausland:<br />

Stellen<br />

Sie sicher,<br />

dass der Anbieter<br />

seinen<br />

Unternehmenssitz<br />

nicht im Ausland hat.<br />

Das kann es Ihnen im Zweifelsfall<br />

zusätzlich erschweren, Ihr<br />

Recht durchzusetzen.<br />

Fre<strong>und</strong>e werben: Ignorieren<br />

Sie Aufforderungen selbst<br />

neue Interessenten zu werben,<br />

auch wenn Ihnen hier<strong>für</strong> hohe<br />

Provisionen oder Renditen<br />

versprochen werden.<br />

Kein Impressum:<br />

Überprüfen Sie, ob<br />

die Webseite des<br />

Anbieters ein Impressum<br />

besitzt.<br />

Mangelnde<br />

Transparenz:<br />

Misstrauen Sie<br />

intransparenten<br />

<strong>und</strong> unverständlichen<br />

Geschäftsmodellen,<br />

zu denen Sie<br />

erst nach Kontaktaufnahme<br />

oder Registrierung mehr Informationen<br />

erhalten sollen.<br />

Unaufgeforderter Kontakt:<br />

Werden Sie kontaktiert, ohne<br />

zuvor Interesse an Kryptowährungen<br />

gezeigt zu haben, sollte<br />

Sie misstrauisch sein.<br />

Aber auch bei vermutlich seriösen<br />

Angeboten sollten Sie<br />

äußerst vorsichtig sein. Kryptowährungen<br />

unterliegen hohen<br />

Kursschwankungen. Ein<br />

Totalverlust ist nicht auszuschließen.<br />

Bitcoin, Ethereum<br />

& Co. sind keine gesetzlichen<br />

Zahlungsmittel, sondern Ersatzwährungen.<br />

Wo sie als Zahlungsmittel<br />

akzeptiert werden<br />

<strong>und</strong> ob sie sich am Markt behaupten<br />

können, ist kaum verlässlich<br />

vorherzusagen. Auch<br />

die B<strong>und</strong>esregierung <strong>und</strong><br />

die B<strong>und</strong>esanstalt <strong>für</strong> Finanzdienstleistungsaufsicht<br />

(BaFin) weisen auf<br />

ihren Internetseiten<br />

auf<br />

die Risiken<br />

<strong>für</strong> Anleger<br />

<strong>und</strong> das Betrugspotenzial<br />

hin.<br />

Geldanlagen<br />

ohne Risiko<br />

<strong>und</strong> Aufwand,<br />

da<strong>für</strong> mit enormen<br />

Gewinnen in kurzer Zeit gibt<br />

es schlicht nicht. Wollen Sie<br />

Vermögen aufbauen, können<br />

Sie durch geeignete Strategien<br />

wie einer passenden<br />

Streuung der Geldanlagen<br />

Risiken reduzieren. Wichtig<br />

ist vor allem, dass Sie einen<br />

langen Anlagehorizont haben<br />

<strong>und</strong> verschiedene Anlageformen<br />

miteinander vergleichen.<br />

Wir zeigen mit einer Checkliste,<br />

wie Sie sich auf ein Gespräch<br />

mit einem Finanzberater<br />

vorbereiten können.<br />

verbraucherzentrale-hessen.de<br />

Im Internet <strong>und</strong> in Sozialen Netzwerken kursiert viel fragwürdige<br />

Werbung <strong>für</strong> Geldanlagen r<strong>und</strong> um Kryptowährungen wie Bitcoin,<br />

Ethereum & Co. Oft wird eine sehr hohe Rendite versprochen. In vielen<br />

Fällen handelt es sich vermutlich um verbotene Schneeballsysteme,<br />

bei denen man weitere zahlende Teilnehmer werben soll. Auch Betrug<br />

ist nicht auszuschließen.<br />

Foto: pxb<br />

KNARR & KNOPP<br />

MILDE | NETUSCHIL | ZIMMER<br />

Gabriele Preuß<br />

Rechtsanwältin <strong>und</strong> Notarin in Pfungstadt<br />

Fachanwältin <strong>für</strong> Steuerrecht<br />

Thomas Schreer<br />

Rechtsanwalt<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Medizinrecht<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Versicherungsrecht<br />

Ralph Klinkel<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Verwaltungsrecht<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Miet- <strong>und</strong> Wohnungseigentumsrecht<br />

Rechtsanwälte<br />

Notare<br />

Fachanwälte<br />

Darmstadt<br />

Frankfurt am Main<br />

Griesheim<br />

Ober-Ramstadt<br />

Pfungstadt<br />

Dr. Stefanie Hitschmann<br />

Rechtsanwältin <strong>und</strong> Notarin in Griesheim<br />

Fachanwältin <strong>für</strong> Familienrecht<br />

Fachanwältin <strong>für</strong> gewerblichen Rechtsschutz<br />

Helmut Höhl<br />

Rechtsanwalt<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Arbeitsrecht<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Verkehrsrecht<br />

Dr. Thomas Milde<br />

Rechtsanwalt<br />

Fachanwalt <strong>für</strong> Steuerrecht<br />

Peter Müller<br />

Rechtsanwalt<br />

ISCHAR & SEXAUER<br />

Steuerberater Partnerschaft mbB<br />

Riedbahnstraße 67<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 06151 – 87 00 666<br />

Fax 06151 – 82 43 54<br />

info@steuerberatung-is.de<br />

www.steuerberatung-is.de<br />

Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle<br />

Betreuung mit einem ganzheitlichen<br />

Leistungs- <strong>und</strong> Beratungsspektrum.<br />

Rentenbezüge<br />

Prüfung der Steuerpflicht<br />

Betriebliche <strong>und</strong><br />

private Steuererklärungen<br />

Jahresabschlüsse<br />

Buchhaltung<br />

Lohnabrechnungen<br />

Jahre 1977 - 2017<br />

EINE STARKE CREW FÜR IHREN ERFOLG<br />

Eberstädter Straße 44 | 64319 Pfungstadt<br />

T: 0 61 57/80 86 0-0 | pfungstadt@knarr-knopp.de<br />

Besser leben – mit Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

Wilhelm-Leuschner-Straße 73 | 64347 Griesheim<br />

T: 0 61 55/8 78 66-0 | griesheim@knarr-knopp.de<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Steuerberatung<br />

Wirtschaftsprüfung<br />

Internationales Steuerrecht<br />

Rechnungswesen<br />

Gestaltungsberatung<br />

Betriebswirtschaftliche Beratung<br />

Beratung <strong>für</strong> das Ges<strong>und</strong>heitswesen<br />

Erben <strong>und</strong> Schenken<br />

Stiftungen<br />

u.v.m<br />

Gantner · Lanfermann Partnerschaft mbB<br />

Wilhelm-Leuschner-Str. 22 · 64347 Griesheim<br />

Tel. 0 61 55 8 48 80 · Fax 0 61 55 84 88 20<br />

info@gantner-lanfermann.de<br />

www.gantner-lanfermann.de

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 6<br />

LOKALES<br />

Mitmachen gefragt<br />

Jetzt bewerben als Mitglied beim Präventionsrat<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Bürgermeister<br />

Ralf Möller lobt das Engagement<br />

des Präventionsrats:<br />

„Das Begegnungsfest ‚Wir<br />

sind <strong>Weiterstadt</strong>‘, Tage der<br />

seelischen Ges<strong>und</strong>heit, Fahrradkurs<br />

<strong>für</strong> Frauen, die Informationsveranstaltung<br />

‚Vorbeugung<br />

gegen Enkeltrick‘:<br />

Dies sind einige Aktivitäten,<br />

die der Präventionsrat in den<br />

vergangenen vier Jahren initiiert<br />

<strong>und</strong> durchgeführt hat.“<br />

Im kommenden Frühjahr<br />

wird der Präventionsrat neu<br />

besetzt. „Interessierte Bürger<br />

können sich bei der Stadtverwaltung<br />

melden, um Mitglied<br />

des Präventionsrats zu werden“,<br />

lädt Möller zum Mitmachen<br />

ein.<br />

Vor zehn Jahren beschloss<br />

die Stadtverordnetenversammlung,<br />

den Präventionsrat<br />

in seiner jetzigen Form ins<br />

Leben zu rufen. Neben seiner<br />

Aufgabe, ehrenamtliche<br />

Gruppen <strong>und</strong> Initiativen zu<br />

vernetzen, gilt ein Hauptaugenmerk<br />

auch der Schaffung<br />

von Beteiligungsmöglichkeiten<br />

<strong>für</strong> Weiterstädter Bürgern.<br />

Das Expertengremium Präventionsrat<br />

setzt sich zusammen<br />

aus Vertretern der in der<br />

Stadtverordnetenversammlung<br />

vertretenen Parteien<br />

<strong>und</strong> Initiativen, Vertretern des<br />

öffentlichen Lebens (Polizei,<br />

Kirchen, Jugendvertreter, Senioren)<br />

unter dem Vorsitz des<br />

Bürgermeisters <strong>und</strong> engagierten<br />

Weiterstädter Bürgern.<br />

Voraussetzung <strong>für</strong> eine Bewerbung<br />

ist, dass man in <strong>Weiterstadt</strong><br />

lebt <strong>und</strong> sich <strong>für</strong> die<br />

Weiterentwicklung <strong>und</strong> Gestaltung<br />

der Stadt interessiert.<br />

Ausführliche Informationen<br />

erhalten Interessierte bei Jürgen<br />

Mißback, Geschäftsführer<br />

des Präventionsrats, telefonisch<br />

unter 06150/4004105<br />

oder per E-Mail an juergen.<br />

missback@weiterstadt.de.<br />

stw<br />

Das Wahrzeichen von Paris, der Eiffelturm, kann bei der Fahrt<br />

nach Verneuil sur Seine auch besichtigt werden. stw-foto<br />

Fahrt nach Verneuil<br />

Arbeitskreis lädt zur Fahrt nach Frankreich ein<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Arbeitskreis Faust erk<strong>und</strong>et oder auch mit<br />

„Städtepartnerschaften“ organisiert<br />

einem Hop-on-Hop-off Bus<br />

in diesem Jahr eine<br />

„Bürgerfahrt“ in die französische<br />

besichtigt werden. Den Teilnehmern<br />

werden auch einige<br />

Partnerstadt Verneuil vom Arbeitskreis ausgearbei-<br />

sur Seine. Die 15 000 Einwohnerkommune<br />

tete Routenvorschläge <strong>für</strong><br />

Verneuil sur Besichtigungen zu Fuß <strong>und</strong><br />

Seine ist seit 1986 mit <strong>Weiterstadt</strong><br />

mit der Metro zur Verfügung<br />

verschwistert <strong>und</strong> liegt gestellt. Für Samstag steht ein<br />

r<strong>und</strong> 35 Kilometer westlich gemeinsamer Ausflug mit den<br />

der französischen Hauptstadt<br />

Paris an einer der zahlreichen<br />

Seine-Schleifen.<br />

Die Abfahrt ist am Morgen<br />

des 4. Oktober, um 7 Uhr, vorgesehen.<br />

Die Organisatoren<br />

der beiden Partnerschaftskomitees<br />

haben ein abwechslungsreiches<br />

<strong>und</strong> interessantes<br />

Gastgebern auf dem Plan. Die<br />

Rückfahrt ist <strong>für</strong> Sonntag (7.<br />

Oktober) ab 12 Uhr vorgesehen.<br />

Die Gruppe wird gegen<br />

20 Uhr wieder in <strong>Weiterstadt</strong><br />

erwartet.<br />

Die Kosten <strong>für</strong> die Fahrt<br />

betragen 115 Euro pro Person.<br />

Darin enthalten sind die<br />

<strong>Wochen</strong>endprogramm Busfahrt, die Stadtführung in<br />

zusammengestellt. Neben Metz sowie der Bustransfer<br />

dem obligatorischen Paris-<br />

Besuch steht auf der Hinfahrt<br />

nach Paris. Bei der Unterkunft<br />

in Privatquartieren fallen keinerlei<br />

Kosten an, <strong>für</strong> die Ho-<br />

ein Stopp in Metz auf dem<br />

Fahrplan. Metz, die Kaiser- telunterkunft muss mit r<strong>und</strong><br />

<strong>und</strong> Königsstadt am Oberlauf 70 Euro pro Person <strong>und</strong> Nacht<br />

der Mosel, beeindruckt mit inklusive französischem<br />

einer prächtigen Kathedrale Frühstück gerechnet werden.<br />

in einer idyllisch gelegenen Diese Kosten werden von den<br />

Altstadt. Im Rahmen einer<br />

deutschsprachigen Stadtführung<br />

Teilnehmern direkt im Hotel<br />

entrichtet.<br />

bekommen die Teilneh-<br />

Weitere Informationen<br />

mer auch einen Eindruck der <strong>und</strong> Antworten, auch auf Detailfragen,<br />

gibt es bei der Ge-<br />

historischen Bedeutung von<br />

Metz.<br />

schäftsführung des Arbeitskreises<br />

Paris, die weltweit meistbesuchte<br />

„Städtepartnerschaf-<br />

Tourismusmetropole, ten“, Jürgen Merlau, Telefon:<br />

wird am Freitag (5. Oktober) 06150/4001003, oder per<br />

angefahren. Die Stadt der E-Mail an juergen.merlau@<br />

Liebe kann gerne auf eigene weiterstadt.de.<br />

stw<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Mit dem Ziel, einen Defibrillator <strong>für</strong> das Bürgerzentrum anzuschaffen hat das DRK<br />

<strong>Weiterstadt</strong> seinen beliebten Flohmarkt im Bürgerzentrum <strong>Weiterstadt</strong> veranstaltet. R<strong>und</strong> 90 Aussteller,<br />

ein üppiges Kuchenbuffet <strong>und</strong> ein reger Besuch von Interessenten sollten eigentlich ausgereicht<br />

haben, das Ziel zu erreichen. Auf Nachfrage dieser Zeitung teilte das DRK allerdings mit, dass<br />

das Geld <strong>für</strong> die Anschaffung des Defibrillators noch nicht ausreiche. Deswegen will das DRK noch<br />

weitere Veranstaltungen wie die Hobbykünstler-Ausstellung oder einen weiteren Kindersachenbasar<br />

in diesem Jahr veranstalten.<br />

HS-Photo<br />

Der Datterich kommt<br />

M<strong>und</strong>artposse über Darmstädter Schnorrer kommt ins Bürgerzentrum<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Premiere im<br />

Bürgerzentrum: Der Datterich<br />

kommt nach <strong>Weiterstadt</strong>. „Bezahle,<br />

wann mer Geld hat, des<br />

is kah Kunst: awwer bezahle,<br />

wann mer kahns hat, des is e<br />

Kunst!“ Am Freitag, dem 25.<br />

Mai, um 19.30 Uhr, wird die<br />

Premiere des „Datterich“, eine<br />

Auftragsproduktion der Stadt<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, vom M<strong>und</strong>-Art-<br />

Theater Neu-Isenburg im Bürgerzentrum<br />

<strong>Weiterstadt</strong> aufgeführt.<br />

Alle Schauspieler beherrschen<br />

„muttersprachlich“<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Im Frühjahr<br />

erwacht die Natur zu neuem<br />

Leben. Viele heimische Tierarten<br />

erwarten jetzt <strong>und</strong> in<br />

den kommenden <strong>Wochen</strong><br />

Nachwuchs. Sie ziehen ihre<br />

Jungen am Boden <strong>und</strong> in Bodennähe<br />

auf. Freilaufende<br />

H<strong>und</strong>e stellen in dieser Zeit<br />

eine Gefahr <strong>für</strong> das Wild dar,<br />

R<strong>und</strong> 3000 Kilometer gefahren <strong>und</strong> den Strom zum Aufladen selbst produziert (wie hier an der<br />

Kläranlage): Das E-Auto der Stadtwerke <strong>Weiterstadt</strong> wird von den Mitarbeitern, die es nutzen<br />

durften, durchweg positiv bewertet.<br />

stw-foto<br />

Elektrisch fährt es sich gut<br />

Seit 100 Tagen rollt das E-Auto der Stadtwerke jetzt schon durch die Region<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Seit Mitte Oktober<br />

vergangenen Jahres fahren<br />

die Mitarbeiter der Stadtwerke<br />

<strong>Weiterstadt</strong> ein elektrisch betriebenes<br />

Bereitschaftsauto. In<br />

den letzten Monaten wurden<br />

damit bereits 3 000 Kilometer<br />

gefahren.<br />

Dabei wurde das Elektroauto<br />

auf Kurzstrecken innerhalb<br />

von <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong><br />

Darmstadt, aber auch <strong>für</strong> Fortbildungen<br />

mit bis zu vier Kollegen<br />

nach Mannheim <strong>und</strong> in<br />

den hügeligen Odenwald verwendet.<br />

Die Bilanz unter den<br />

Südhessisch <strong>und</strong> stammen<br />

aus der Region.<br />

Das Stück ist die Geschichte<br />

des „genialen Schnorrers“<br />

Datterich, der wegen Trunkenheit<br />

als Finanzbeamter entlassen<br />

wurde. Er ist stets auf der<br />

Suche nach Mitmenschen, die<br />

ihm behilflich sind, sein Trinkbedürfnis<br />

zu finanzieren. Er<br />

besitzt genug Raffinesse, um<br />

sein Umfeld so zu manipulieren,<br />

dass diese ihm R<strong>und</strong>e <strong>für</strong><br />

R<strong>und</strong>e einen Schoppen ausgeben.<br />

Die Posse ist bis heute ein<br />

insbesondere <strong>für</strong> tragende<br />

Muttertiere <strong>und</strong> ihren Nachwuchs<br />

wie Rehkitze, Junghasen<br />

oder Kaninchen. Auch<br />

<strong>für</strong> Bodenbrüter wie Fasan,<br />

Rebhuhn, Kiebitz, Feldlerche<br />

<strong>und</strong> ihre Gelege können<br />

H<strong>und</strong>e zur Gefahr werden.<br />

Die Muttertiere <strong>und</strong> die Jungtiere<br />

benötigen jetzt Ruhe, sie<br />

bedeutender Teil der Darmstädter<br />

Identität.<br />

Saalöffnung <strong>und</strong> Bewirtungsbeginn<br />

ist um 18 Uhr. Für<br />

das leibliche Wohl sorgen der<br />

Apfelwein Solzer, Possmann,<br />

Gref Völsings <strong>und</strong> der Bäcker<br />

Eifler. Beginn des Theaterstücks<br />

ist um 19.30 Uhr. Karten<br />

<strong>für</strong> reservierte Tische gibt<br />

es im Stadtbüro <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Darmstädter Straße 40, <strong>und</strong> an<br />

der Abendkasse zu 15 Euro. Es<br />

herrscht freie Platzwahl am reservierten<br />

Tisch.<br />

stw<br />

H<strong>und</strong>e nicht frei laufen lassen<br />

Brut- <strong>und</strong> Setzzeit beginnt bald – Tiernachwuchs benötigt viel Ruhe<br />

können sich gegen freilaufende<br />

H<strong>und</strong>e nicht zur Wehr<br />

setzen. „Wir bitten Sie daher,<br />

Ihre H<strong>und</strong>e in der Flur in der<br />

Gemarkung der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

anzuleinen <strong>und</strong> bedanken<br />

uns schon jetzt <strong>für</strong> Ihr<br />

Verständnis“, sagt Benjamin<br />

Hasche vom Büro des Bürgermeisters.<br />

stw<br />

Mitarbeitern ist vollkommen<br />

positiv: Die Batterieladung <strong>für</strong><br />

eine Reichweite von maximal<br />

200 Kilometer hält <strong>für</strong> mehrere<br />

Tage. Zwei Ladestationen<br />

auf dem Gelände der beiden<br />

Kläranlagen können jederzeit<br />

genutzt werden. Der Strom<br />

zum Aufladen wird selbst produziert:<br />

Zum einen aus der<br />

Verstromung des Klärgases,<br />

zum anderen durch die eigenen<br />

Fotovoltaik-Anlagen.<br />

Das neue Bereitschaftsauto<br />

ergänze sinnvoll die bisherige<br />

Strategie der Stadt, erneuerbare<br />

Energien zu produzieren<br />

<strong>und</strong> vielfältig auch zu nutzen,<br />

teilt Benjamin Hasche aus<br />

dem Büro des Bürgermeisters<br />

mit. Es werde zukünftig bei<br />

Neuanschaffungen im städtischen<br />

Fuhrpark <strong>und</strong> auf dem<br />

Bauhof geprüft, ob hier<strong>für</strong><br />

Elektrofahrzeuge geeignet wären.<br />

Weiterhin werde bei Neubauten<br />

<strong>und</strong> Sanierungen geprüft,<br />

Lademöglichkeiten <strong>für</strong><br />

Elektroautos <strong>und</strong> -fahrräder<br />

bereitzustellen sowie Dächer<br />

mit Fotovoltaikanlagen auszustatten.<br />

stw<br />

Fahrt ins Thermalbad<br />

Nächste Fahrt zur Odenwaldtherme Bad König<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Familien-,<br />

Frauen- <strong>und</strong> Seniorenbeauftragte<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>und</strong> der Seniorenbeirat laden<br />

am Montag, dem 19. März,<br />

zur nächsten Fahrt in die beliebte<br />

Odenwaldtherme Bad<br />

König ein. Das Thermalbad<br />

in der Stadtmitte bietet eine<br />

Kombination von Wellness,<br />

Erlebnis <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit.<br />

Auf r<strong>und</strong> 7 000 Quadratmetern<br />

Hallen- <strong>und</strong> Freifläche<br />

mit zwei Etagen finden die<br />

Besucher Innen- <strong>und</strong> Außenbecken,<br />

Sprudelliege <strong>und</strong> Geysire,<br />

Whirlpools <strong>und</strong> Erlebnisbecken<br />

sowie Solarien <strong>und</strong><br />

eine große Saunalandschaft.<br />

Im Eintrittspreis ist Aqua-Fit-<br />

Wasser-Gymnastik enthalten.<br />

Ein individueller Besuch in<br />

der Meersalzgrotte ist ebenfalls<br />

möglich. Das Restaurant<br />

der Odenwald-Therme r<strong>und</strong>et<br />

das Angebot mit frischer Küche<br />

<strong>und</strong> regionalen Gerichten<br />

ab. Der Teilnehmerbeitrag <strong>für</strong><br />

Bus <strong>und</strong> Eintritt beträgt 17,50<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Ab dem 12.<br />

März beginnt das DRK <strong>Weiterstadt</strong><br />

mit einem neuen musikpädagogischen<br />

Eltern-Kind-<br />

Angebot, den Klangminis.<br />

Hier dürfen Kleinkinder im<br />

zweiten Lebensjahr gemeinsam<br />

mit einer Bezugsperson<br />

Ausflüge ins Reich der Sinne<br />

<strong>und</strong> Klänge unternehmen.<br />

Gestaltet werden die Klangminis<br />

von Sarah Kontermann.<br />

Euro. Anmeldungen sind ab<br />

Donnerstag, dem 1. März,<br />

im Stadtbüro <strong>Weiterstadt</strong> im<br />

Medienschiff, <strong>und</strong> ab Freitag,<br />

dem 2. März, im Stadtbüro<br />

Gräfenhausen, Schlossgasse<br />

15, möglich. Das Stadtbüro in<br />

Gräfenhausen ist freitags von<br />

7.30 bis 12 Uhr <strong>und</strong> mittwochs<br />

ab 14.30 Uhr geöffnet. Die Abfahrt<br />

des Busses ist wie folgt:<br />

<strong>Weiterstadt</strong>: Sudetenstraße,<br />

Otto-Wels-Straße, Wilhelm-<br />

Leuschner-Platz ab 12.20 Uhr.<br />

Braunshardt: Schloss <strong>und</strong><br />

Dornhecke, 12.30 Uhr.<br />

Schneppenhausen: Schulstraße,<br />

12.40 Uhr.<br />

Gräfenhausen: Postplatz,<br />

Schneppenhäuser Straße,<br />

12.45 Uhr.<br />

Riedbahn: Am Dornbusch,<br />

Riedstraße, 12.55 Uhr.<br />

Die Rückfahrt wird gegen<br />

17 Uhr erfolgen. Weitere Auskünfte<br />

sind unter der Telefonnummer<br />

06150/4001010 bei<br />

Koordination Senioren, Monika<br />

Reif-Myrzik, erhältlich. stw<br />

Blutspende am 9. März<br />

DRK Braunshardt ruft zur Blutspende auf<br />

Braunshardt – Laut Umfragen<br />

halten etwa 94 Prozent der in<br />

Deutschland lebenden Bevölkerung<br />

das Thema „Blutspenden“<br />

<strong>für</strong> wichtig. Ungefähr<br />

60 Prozent würden auch<br />

gerne zu einem Blutspendetermin<br />

gehen. Tatsächlich<br />

spenden jedoch nur circa 3,5<br />

Prozent ihr lebenswichtiges<br />

Gut, um anderen zu helfen.<br />

Blutspender helfen einem Patienten<br />

mit einer starken Blutung<br />

nach einem Unfall, bei<br />

einer Herz-Operation, aber<br />

auch bei einer schweren Erkrankung<br />

wie Krebs. Oft ist<br />

eine Bluttransfusion lebensrettend.<br />

Nur durch das Engagement<br />

zahlreicher Bürger ist<br />

eine Hilfe <strong>für</strong> diese Menschen<br />

erst möglich. Damit die Blutversorgung<br />

gesichert ist, bittet<br />

Musik mit dem Baby<br />

Eltern-Kind-Kurs beim DRK <strong>Weiterstadt</strong> startet<br />

Sie ist Kinderkrankenschwester,<br />

Heilpädagogin <strong>und</strong> zertifizierte<br />

Musikgartenlehrkraft.<br />

Es wird immer montags (9.30<br />

bis 10.15 Uhr) im DRK-Zentrum<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, Otto-Wels-<br />

Straße 1, musiziert. Der Kurs<br />

besteht aus zehn Einheiten zu<br />

jeweils 45 Minuten. Informationen<br />

<strong>und</strong> Anmeldungen bei<br />

Sarah Kontermann, Telefon<br />

0176/20103511. lb<br />

Termine des DGB<br />

Erstberatungstermine im März im Stadtbüro<br />

Gräfenhausen – Am 13. April<br />

startet ein neuer Zumba-Kurs<br />

bei der SKG Gräfenhausen<br />

mit Zumba-Instructor Andrea<br />

Wonka. Geplant sind acht<br />

Übungsst<strong>und</strong>en, jeweils freitags,<br />

von 19.15 bis 20.15 Uhr.<br />

Die Gebühr beträgt <strong>für</strong> SKG-<br />

der DRK-Blutspendedienst<br />

um eine Blutspende am Freitag,<br />

dem 9. März, von 15.30 bis<br />

20 Uhr, in das DRK-Heim in<br />

Braunshardt.<br />

Das DRK weist darauf hin,<br />

dass sich der Ablauf an diesem<br />

Tag geändert hat. Nach<br />

der Anmeldung <strong>und</strong> dem Ausfüllen<br />

des Fragebogens geht es<br />

zuerst in das Labor <strong>und</strong> dann<br />

erst zum Arzt. Das Team des<br />

DRK Braunshardt wird am<br />

Tag der Blutspende nochmals<br />

darauf hinweisen.<br />

Alternative Blutspendetermine<br />

<strong>und</strong> weitere Informationen<br />

zur Blutspende sind<br />

unter der gebührenfreien Hotline<br />

0800/1194911, im Internet<br />

unter www.blutspende.de<br />

oder dem DRK Braunshardt<br />

erhältlich.<br />

hm<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Das DGB-Beratungsbüro<br />

im Stadtbüro <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>für</strong> die Erstberatung<br />

im Arbeits- <strong>und</strong> Sozialrecht<br />

ist am 13. <strong>und</strong> 27. März, in<br />

der Zeit von 16 bis 18 Uhr, geöffnet.<br />

Der DGB-<strong>Weiterstadt</strong><br />

bietet allen Arbeitnehmern<br />

<strong>und</strong> den Mietern von Wohnungen<br />

des Bauvereins die<br />

Möglichkeit, sich ungeachtet<br />

einer Mitgliedschaft die notwendige<br />

Beratung <strong>und</strong> Information<br />

im DGB-Beratungsbüro<br />

kostenlos einzuholen.<br />

Die nächste Vorstandssitzung<br />

des DGB-Ortsverbandes<br />

<strong>Weiterstadt</strong> findet am Mittwoch,<br />

dem 14. März, um 20<br />

Uhr, in der Gaststätte „Zur<br />

Schönen Aussicht“ in der<br />

Bahnhofstraße statt. Mitglieder<br />

aus den Einzelgewerkschaften<br />

des Deutschen Gewerkschaftsb<strong>und</strong>es<br />

sind dabei<br />

herzlich willkommen. fgm<br />

Zumba-Kurs im April<br />

Freie Plätze im Kurs bei der SKG Gräfenhausen<br />

Mitglieder 24 Euro <strong>und</strong> <strong>für</strong><br />

Nichtmitglieder 40 Euro. Anmeldungen<br />

nimmt die Turn-<br />

<strong>und</strong> Leichtathletikabteilung<br />

am Freitag, dem 23. März, von<br />

19 bis 20.30 Uhr, in der Sporthalle<br />

in Gräfenhausen entgegen.<br />

ht

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 7<br />

MODERNES<br />

BAUEN UND WOHNEN<br />

VERMIETUNG<br />

Gräfenhausen Ortskern, 2 ZKB<br />

55 m², EG, FB-Hzg., bezugsfertig<br />

renov. mit offener kompletter EBK,<br />

kleiner Hofanteil, 650 € warm + KT<br />

ab 1.4.18 Tel. 0 61 50 / 55 40 1 oder<br />

Mobil 01 71 / 30 34 64 1, ab 17 Uhr<br />

Bürodachetage, ca.150 m 2<br />

auch teilbar, ab € 650,- 2 Bäder,<br />

Anschlüsse <strong>für</strong> Küche, Balkon.<br />

Parkplatz vor dem Haus. Nähe<br />

B26, B44 im Gewerbegebiet Riedstadt-Wolfskehlen<br />

Tel. 0 61 58 / 74 73 33<br />

Artikelnummer: 29-08-5508-7<br />

Wir führen aus:<br />

Abbrucharbeiten u. Erdarbeiten<br />

jeder Art<br />

Paolo Strollo<br />

Brunnenweg 1 . 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Telefon 0 61 50 / 1 86 50 30 . Fax 0 61 50 / 1 86 50 31 · info@strollo.de<br />

Wir suchen <strong>für</strong> unsere K<strong>und</strong>en<br />

im Rhein-Main-Gebiet<br />

Gr<strong>und</strong>stücke <br />

<br />

Unsere Leistungen<br />

Marktanalyse & Verkehrswertermittlung Moderne Präsentation in<br />

Print- <strong>und</strong> Onlinemedien Erstellung von Energieausweisen<br />

Bonitätsprüfung vor Vertragsabschluss Übergabe <strong>und</strong><br />

Abnahme der Immobilie<br />

Ihre Vorteile<br />

TOP Vermarktungs- & Präsentationsmöglichkeiten Über 1.000<br />

vorgemerkte Interessenten Weitreichendes Heiner-Vertriebsnetz<br />

Umfangreiche Begleitung von B wie Bewertung bis N wie Notar<br />

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?<br />

Kostenlose Immobilienbewertung bis 15. März <strong>2018</strong><br />

Eberstädter Str. 22 · 64319 Pfungstadt · Telefon: 0 61 57/9 55 53 73<br />

kontakt@heiner-gr<strong>und</strong>besitz.de · www.heiner-immobilie.de<br />

Sicherheitstipps!<br />

7 Tipps, die dich mit Sicherheit im Job weiterbringen.<br />

#<br />

1<br />

Trage deine<br />

Schutzausrüstung<br />

Denn es hat einen Sinn,<br />

warum es Helm, Schuhe<br />

<strong>und</strong> Handschuhe gibt.<br />

#<br />

3<br />

Vorsicht Strom<br />

Schalte bei der Arbeit an elektrischen<br />

Anlagen immer erst die<br />

Anlage frei, sichere sie gegen<br />

Wiedereinschalten <strong>und</strong> stelle<br />

Spannungsfreiheit fest.<br />

#<br />

5<br />

Denk an deinen Rücken<br />

Hebe schwere Gegenstände<br />

nie aus dem Rücken, sondern<br />

aus den Beinen.<br />

#<br />

7<br />

Keine Hektik<br />

Erledige deine Aufgaben<br />

mit Umsicht<br />

<strong>und</strong> ohne Hektik.<br />

Zeitarbeit. Mit Sicherheit.<br />

Jeder neue Arbeitsplatz hat seine ganz eigenen<br />

Herausforderungen. Wie du mit Sicherheit im<br />

Job weiterkommst, erfährst du auf:<br />

WWW.SICHERHEIT-ZÄHLT.DE<br />

VERMIETUNG<br />

In Gernsheim Wohnen auf Zeit bis<br />

max. 6 Monate ab € 283,- pro Monat<br />

ohne Zusatzkosten, letztes Angebot<br />

vor Sommer, Besichtigung<br />

auf immowelt.de, Suche 2JB4G45<br />

od. Tel. 01 63 / 87 68 44 6<br />

Ruhiges Büro 36 m²,<br />

Seitenbau m. sep. Eingang in stilvoll<br />

saniertem MFH, zentrale Lage v.<br />

Griesheim. 1 PKW Stellplatz, nach<br />

Absprache zu vermieten.<br />

330 € KM, 130 € NK.<br />

Tel. 0 61 55 / 28 60<br />

#<br />

2<br />

Nicht den Kopf verlieren<br />

Wenn du nicht weiter weißt,<br />

frage deine Kollegen oder<br />

Vorgesetzten.<br />

#<br />

4<br />

Sei wachsam<br />

Gehe niemals übermüdet<br />

oder betrunken an Fahrzeuge<br />

bzw. Maschinen.<br />

#<br />

6<br />

Immer mal einlenken<br />

Wenn du den Hubwagen abstellst,<br />

drehe immer die Deichsel quer,<br />

damit er nicht wegrollt.<br />

Tipp einsenden & gewinnen!<br />

Sag uns auf www.sicherheit-zählt.de,<br />

wie du sicher durch den Arbeitstag<br />

kommst <strong>und</strong> gewinne das neue<br />

iPhone 7 oder eines von 3 iPad mini.<br />

Smart Home kann das Leben einfacher machen<br />

Energievertrag abschließen <strong>und</strong> zusätzlich Smart Home testen<br />

Smart-Home-Geräte werden<br />

in deutschen Haushalten immer<br />

beliebter. Sie sind nicht<br />

nur praktisch, sondern können<br />

auch <strong>für</strong> mehr Sicherheit<br />

<strong>und</strong> Komfort sorgen <strong>und</strong><br />

sogar beim Sparen helfen.<br />

Einer Online-Befragung von<br />

Statista zufolge besitzen 65<br />

Prozent der B<strong>und</strong>esbürger<br />

inzwischen mindestens ein<br />

Smart-Home-fähiges Gerät.<br />

Smart-TVs, Multiroom- <strong>und</strong><br />

WLAN-Lautsprecher sind die<br />

beliebtesten smarten Produkte<br />

der Deutschen, beim<br />

Thema Sicherheit herrscht<br />

dagegen noch Nachholbedarf.<br />

Eine Smart- Home-Anwendung<br />

muss aber heute<br />

nicht mehr teuer sein <strong>und</strong> ist<br />

recht einfach zu installieren.<br />

Dabei ist es nicht nötig, sich<br />

sofort <strong>für</strong> eine große Lösung<br />

zu entscheiden, die Produkte<br />

lassen sich auch Schritt <strong>für</strong><br />

Schritt, flexibel <strong>und</strong> individuell<br />

integrieren. Tatsächlich<br />

wollten zum Zeitpunkt<br />

der Umfrage 85 Prozent der<br />

Deutschen in den kommenden<br />

zwölf Monaten in ein<br />

clever vernetztes Gerät investieren.<br />

Kulinarischer Start in den Frühling<br />

Ein eigenes Gewächshaus ermöglicht den Gemüseanbau schon zu Jahresbeginn<br />

Wenn der Frühling wieder<br />

vor der Tür steht, freuen wir<br />

uns auf die Gartensaison.<br />

Bis auf Krokusse, Narzissen<br />

<strong>und</strong> Tulpen sind die meisten<br />

Pflanzen jedoch noch nicht<br />

aus ihrer Winterruhe erwacht.<br />

Und auch wenn die<br />

ersten Sonnenstrahlen schon<br />

unsere Nase kitzeln, ist der<br />

Boden manchmal noch gefroren<br />

<strong>und</strong> die Pflanzen sind<br />

vor allem nachts eisigen Temperaturen<br />

ausgesetzt.<br />

Mit einem Gewächshaus ist<br />

die winterliche Ruhepause<br />

schon zu Beginn des Jahres<br />

vorbei. Unter Glas profitieren<br />

Garagen-Rolltore<br />

- mit Motor- <strong>und</strong> Fernsteuerung<br />

- ausgereifte Technik<br />

- stabile Ausführung<br />

- hohe Lebensdauer<br />

Beratung - Bestellung - Einbau...<br />

Ein Smart-Home muss heute nicht mehr teuer sein <strong>und</strong> ist recht einfach<br />

zu installieren. Dabei ist es nicht nötig, sich sofort <strong>für</strong> eine große<br />

Lösung zu entscheiden: Die Technologie kann Schritt <strong>für</strong> Schritt, flexibel<br />

<strong>und</strong> individuell integriert werden.<br />

Foto: djd/www.e-wie-einfach.de/Olaf Rayermann<br />

Bessunger Str. 185 | Griesheim | Tel. 0 61 55 / 60 40 95 oder 01 75 / 64 78 35 4 | www.fenster-roschke.de<br />

Fenster- <strong>und</strong> Türen-Vertrieb u. Montage<br />

...wir erledigen das!<br />

In einem „echten“ Smart Home<br />

können Geräte in verschiedenen,<br />

zuvor eingestellten, Szenarien<br />

miteinander kommunizieren.<br />

Allerdings haben viele<br />

Anwendungen – von der Lichtsteuerung<br />

bis zur Heizungsautomation<br />

- oft einen eigenen<br />

Übertragungsstandard sowie<br />

eine eigene Steuereinheit <strong>und</strong><br />

bilden damit technische Insellösungen.<br />

Der Kölner Energie<strong>und</strong><br />

Smart-Living-Anbieter „E<br />

wie Einfach“ beispielsweise löst<br />

Setzlinge nicht nur von einer<br />

optimalen Sonnenausbeute,<br />

sie sind auch vor Schnee <strong>und</strong><br />

nächtlichem Frost geschützt.<br />

Durch die stabilen Bedingungen<br />

im Gewächshaus fallen die<br />

Erträge zudem weitaus üppiger<br />

aus <strong>und</strong> so landen schon bald<br />

die ersten eigens angebauten<br />

Leckereien auf dem Teller. Im<br />

Frühling stehen beispielsweise<br />

Sorten wie Spinat, Lauchzwiebel<br />

<strong>und</strong> Feldsalat auf dem<br />

Speiseplan, die sich ökologisch<br />

absolut unbedenklich zu verschiedensten<br />

Gerichten zubereiten<br />

lassen. Mit einer breiten<br />

Produktpalette an sturmsicheren,<br />

witterungsbeständigen<br />

Gewächshäusern bietet WAMA<br />

<strong>für</strong> jeden Außenbereich eine<br />

individuell passende Lösung.<br />

Das Familienunternehmen hält<br />

sowohl große als auch kleine<br />

Modelle bereit, die jeweils individuell<br />

konfiguriert werden<br />

können. Auf diese Weise findet<br />

sich <strong>für</strong> jeden Garten <strong>und</strong> jede<br />

persönliche Anforderung die<br />

perfekte Lösung. Wer es gerne<br />

exotisch mag, baut in der speziell<br />

isolierten Tropic-Variante<br />

Südfrüchte wie Kiwis, Mangos<br />

<strong>und</strong> Zitronen an. Steht nur ein<br />

kleines Gr<strong>und</strong>stück zur Verfügung,<br />

ist ein Gewächshaus<br />

dies mit einem System, welches<br />

die verschiedenen Standards<br />

unterschiedlicher Geräte über<br />

eine zentrale Steuereinheit synchronisiert.<br />

Die Home Base lässt<br />

sich dann mit nur einer App<br />

von daheim <strong>und</strong> unterwegs<br />

aus kinderleicht bedienen, <strong>für</strong><br />

eine größtmögliche Datensicherheit<br />

sorgen Server in<br />

Deutschland. Ein Smart Home<br />

bietet viele Vorteile: Morgens<br />

das vorgeheizte Badezimmer<br />

bei laufender Gute-Laune-Musik<br />

betreten oder abends auf<br />

dem Heimweg schon einmal<br />

die Heizung per Smartphone<br />

aufdrehen. Das ist einfach <strong>und</strong><br />

spart zudem auch Kosten. Ein<br />

neues Kombi-Paket wie etwa<br />

von „E wie Einfach“ vereint die<br />

Vorteile eines smarten Heims<br />

mit smarter Energie: K<strong>und</strong>en,<br />

die einen Ökotarif <strong>für</strong> Strom<br />

oder Gas abschließen, erhalten<br />

während der Vertragslaufzeit<br />

den Einstieg in die Smart-<br />

Home-Nutzung inklusive. Sie<br />

können neben dem günstigen<br />

Energietarif die Home Base <strong>und</strong><br />

die App einfach <strong>und</strong> bequem<br />

ausprobieren. Unter www.ewie-einfach.de<br />

gibt es alle weiteren<br />

Informationen. djd<br />

aus der Mini-Reihe die ideale<br />

Wahl. Auch die Anlehnvariante<br />

ist hier geeignet. Wie der<br />

Name bereits verrät, handelt<br />

es sich um ein Modell, das an<br />

die Hauswand angelehnt wird<br />

– dabei wird nur sehr wenig<br />

Platz benötigt. Was alle Varianten<br />

eint: Sie isolieren optimal<br />

<strong>und</strong> sorgen dank ihrer zweigeteilten<br />

Doppeltüren <strong>und</strong><br />

zahlreichen Dachfenster <strong>für</strong> die<br />

nötige Belüftung. Das gesamte<br />

Produktportfolio inklusive passendem<br />

Zubehör sowie weitere<br />

nützliche Informationen finden<br />

Hobbygärtner unter www.wamadirekt.de.<br />

easypr<br />

Platzhirsch?<br />

Zielgruppengerechte Werbung!<br />

Anzeigen-Hotline:<br />

0 61 55 / 83 83 - 0<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Frau E. aus <strong>Weiterstadt</strong> hat ihr<br />

Haus verkauft. Sie sucht nun<br />

<strong>für</strong> sich <strong>und</strong> ihren H<strong>und</strong> eine<br />

Erdgeschoss-Wohnung im Raum<br />

<strong>Weiterstadt</strong> zum Kauf. 2-3 Zimmer<br />

sollte sie haben. Sie möchten<br />

verkaufen? Angebote bitte an den<br />

beauftragten Immobilienprofi vor<br />

Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei!<br />

Junge Familie mit einem Baby<br />

möchte nach Braunshardt zurück<br />

<strong>und</strong> sucht ein Zuhause bis<br />

350.000 €. Sie möchten verkaufen?<br />

Angebote bitte an den beauftragten<br />

Immobilienprofi vor Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei.<br />

Unser K<strong>und</strong>e möchte vermieten<br />

<strong>und</strong> sucht eine vermietete Eigentumswohnung<br />

oder Mehrfamilienhaus<br />

im Umkreis von 20km von<br />

Darmstadt. Sie möchten verkaufen?<br />

Angebote bitte an den beauftragten<br />

Immobilienprofi vor Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei.<br />

Netter Kaufinteressent mit geprüfter<br />

Finanzierung sucht in<br />

<strong>Weiterstadt</strong> ein 1-2 Familienhaus<br />

bis € 400.000 – Angebote bitte an<br />

den Immobilienprofi vor Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei!<br />

Familie aus Gräfenhausen sucht<br />

ein Haus bis € 380.000 – NUR in<br />

GRÄFENHAUSEN – Ihr Angebot<br />

bitte an:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

KLEIN-GERAU! Top-Lage…1-2<br />

Familienhaus mit Platz & Größe,<br />

475m² Gr<strong>und</strong>stück, Baujahr 1981,<br />

RENOVIERUNG erforderlich,<br />

Festpreis € 350.000 (Energieausweis:<br />

V, 113,01kwh, Gas, D) bei<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

Haushaltsauflösungen,<br />

Umzüge, Entrümpelungen,<br />

Kleintransporte, Renovierungen<br />

- Angebot kostenlos.<br />

Tel. 0 61 50 / 59 02 16<br />

Mobil 01 71 / 3 14 68 23

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 8<br />

LOKALES<br />

Orgel muss dringend saniert werden<br />

Stadtarchiv<br />

stellt sich vor<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Zum deutschlandweiten<br />

Tag der Archive<br />

unter dem Motto „Demokratie<br />

<strong>und</strong> Bürgerrechte“, am<br />

Samstag, dem 3. März, präsentiert<br />

das Stadtarchiv <strong>Weiterstadt</strong><br />

von 10 bis 15 Uhr im<br />

Medienschiff historische Dokumente<br />

aus seinen Beständen.<br />

Fragen r<strong>und</strong> ums Forschen<br />

im Archiv beantwortet<br />

die Stadtarchivarin. stw<br />

Tanzsportturnier<br />

in Gräfenhausen<br />

Gräfenhausen – Die Tanzsportabteilung<br />

Blau-Gelb<br />

der SG-<strong>Weiterstadt</strong> lädt zum<br />

Tanzsportturniertag im Bürgerhaus<br />

Gräfenhausen am<br />

Sonntag, dem 4. März, ab 13<br />

Uhr, ein. Gestartet wird in den<br />

Klassen Sen II C ST (13 Uhr),<br />

Sen II B ST (14 Uhr), SEN II A<br />

ST (15 Uhr), SEN II S ST (16.15<br />

Uhr) <strong>und</strong> SEN IV S ST (17.15<br />

Uhr). Zwischen den Turnieren<br />

gibt es Darbietung von verschiedenen<br />

Gruppen der TSA.<br />

Der Eintritt ist frei, <strong>für</strong> das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt. oh<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Manche habe<br />

es sicher schon gehört: Die Orgel<br />

in der katholischen Kirche<br />

St. Johannes der Täufer muss<br />

dringend saniert werden. Ein<br />

derart teures <strong>und</strong> großes Projekt<br />

sollte aber auch gut geplant<br />

werden, teilt Maria Lorenz aus<br />

dem Gemeindebüro mit. Die<br />

beiden vorliegenden Angebote<br />

lägen bei knapp 80 000 Euro.<br />

Ein Gr<strong>und</strong>stock sei bereits vorhanden,<br />

es fehle aber noch<br />

Geld. Um F<strong>und</strong>raising-Ideen<br />

zu sammeln <strong>und</strong> auch, um<br />

die Arbeit umsichtig <strong>und</strong> sorgfältig<br />

zu planen, hat sich eine<br />

Projektgruppe Orgel gegründet.<br />

Gerne können sich weitere<br />

Interessierte im Pfarrbüro melden.<br />

Telefon: 06150/2125, oder<br />

per E-Mail an maria.lorenz@<br />

kathkirche-weiterstadt.de.<br />

ml-foto<br />

Worfelden – Am 2. März findet der b<strong>und</strong>esweite Weltgebetstag der Frauen statt. Der Weltgebetstag<br />

der Frauen (WGT) ist die größte ökumenische Basisbewegung von Frauen. Das Motto ist: „Informiert<br />

beten - betend handeln“. Die Gottesdienstordnung haben Christinnen aus dem kleinen<br />

südamerikanischen Land Surinam verfasst <strong>und</strong> ihre Lieder, Texte <strong>und</strong> Gebete ausgewählt, die von<br />

den Frauen der Gemeinden in einem Gottesdienst vorgestellt werden (Foto zeigt die Mitwirkenden<br />

beim Weltgebetstag in Worfelden).<br />

ml-foto<br />

Öffentliche Bekanntmachungen<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Sitzung der Stadtverordnetenversammlung<br />

Am Donnerstag, den 8. März <strong>2018</strong>, um 19:00 Uhr, findet eine öffentliche<br />

Sitzung der Stadtverordnetenversammlung im Rathaus,<br />

Sitzungsraum Verneuil sur Seine, Riedbahnstraße 6, mit folgender<br />

Tagesordnung statt:<br />

1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Stadtverordnetenversammlung<br />

vom 2. Februar <strong>2018</strong><br />

2. Bericht des Bürgermeisters<br />

3. Errichtung eines Bürgerhauses im Stadtteil Braunshardt;<br />

Gestaltung der Fassade mit einem Wärmedämmverb<strong>und</strong>system<br />

mit Klinkerriemchen<br />

4. Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Frankfurter Straße<br />

58-62“, Stadtteil Gräfenhausen; Abwägungs- <strong>und</strong> Satzungsbeschluss<br />

5. Bebauungsplan „1. Änderung Otto-Wels-Straße“, Gemarkung<br />

<strong>Weiterstadt</strong>; Aufstellungs- <strong>und</strong> Offenlagebeschluss<br />

6. Antrag auf Einleitung eines Bauleitplans <strong>für</strong> die Gr<strong>und</strong>stücke<br />

Darmstädter Landstraße 16 g-i, Stadtteil Gräfenhausen<br />

7. Errichtung einer fünften Gr<strong>und</strong>schule in <strong>Weiterstadt</strong><br />

8. Satzung über die Erhebung einer Wettbürosteuer<br />

9. Wohnung in Gräfenhausen (neben Ohlystiftturm) barrierefrei<br />

in Stand setzen; Antrag der ALW-Fraktion<br />

10. Einsatz von Pflanzenbehandlungs- <strong>und</strong> Schädlingsbekämpfungsmitteln<br />

(PBSM), auf allen Feldern in der Gemarkung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> einschließlich der verpachteten Felder; Anfrage<br />

der ALW-Fraktion<br />

10.1. Beantwortung der Anfrage<br />

11. Vorrangige Förderung der Innenstadtentwicklung; Antrag<br />

der ALW-Fraktion<br />

12. Mitteilungen<br />

Manfred Dittrich, Stadtverordnetenvorsteher<br />

Die Unterlagen über die in der Sitzung anstehenden Tagesordnungspunkte<br />

liegen in der Sitzungswoche im Stadtbüro, Darmstädter<br />

Straße 40, montags bis mittwochs von 7:00 bis 18:00 Uhr,<br />

donnerstags von 7:00 bis 13:00 Uhr <strong>und</strong> im Stadtbüro Gräfenhausen,<br />

Schlossgasse 15 mittwochs von 14:00 bis 17:30 Uhr zur Einsichtnahme<br />

aus.<br />

Sitzung des Ausländerbeirates<br />

Am Freitag, den 9. März <strong>2018</strong>, um 18:30 Uhr, findet eine öffentliche<br />

Sitzung des Ausländerbeirates im Rathaus, Riedbahnstraße 6, Sitzungsraum<br />

3. Obergeschoss, Zimmer-Nr. 316, mit folgender Tagesordnung<br />

statt:<br />

1. Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung<br />

2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 15.<br />

Dezember 2017<br />

3. Bericht des Vorsitzenden<br />

4. Muttertagsfest am 12. Mai <strong>2018</strong><br />

5. 25 Jahre Ausländerbeirat <strong>Weiterstadt</strong><br />

6. Verschiedenes<br />

Donato Girardi, Vorsitzender<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />

■ Ev. Kirchengemeinde<br />

<strong>Weiterstadt</strong><br />

Donnerstag (1.3.): 16 Uhr<br />

Konfirmanden im MMHS,<br />

Pfarrerin Simone Bachinger<br />

Freitag (2.3.): 15 Uhr Weltgebetstag,<br />

katholisches Gemeindezentrum<br />

St. Johannes<br />

der Täufer, Beginn um<br />

15 Uhr mit einem Beisammensein<br />

mit Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />

<strong>und</strong> Vortrag über das<br />

Land Surinam. Um 17 Uhr<br />

beginnt der Gottesdienst,<br />

auch im katholischen Gemeindezentrum<br />

Samstag (3.3.): 9.30 Uhr Frauenfrühstück,<br />

EKHS, Thema:<br />

„Das Evangelium hab helfen<br />

bauen“. Katharina Zell<br />

(1497-1562) eine Reformatorin<br />

der ersten St<strong>und</strong>e. Referentin<br />

ist Pfarrerin Simone<br />

Bachinger.<br />

Sonntag (4.3.): 10 Uhr Vorstellungsgottesdienst<br />

der Konfirmanden,<br />

Pfarrer Raphael<br />

Eckert-Heckelmann unter<br />

Mitwirkung der Konfi-Band;<br />

14.30 Uhr Sonntagstreff der<br />

Trauergruppen, EKHS; 18<br />

Uhr ökumenischer Taizé-<br />

Gottesdienst, katholische<br />

Kirche St. Johannes der Täufer<br />

Dienstag (6.3.): 16 Uhr Konfirmanden<br />

im MMHS, Pfarrer<br />

Raphael Eckert-Heckelmann;<br />

ab 18 Uhr Trauergruppen<br />

im EKHS; 20 Uhr<br />

Theatergruppe T-Time im<br />

MMHS<br />

Mittwoch (7.3.): 15 Uhr Frauenhilfe<br />

im MMHS; ab 19<br />

Uhr Trauergruppen im<br />

EKHS; 20 Uhr Kirchenchor<br />

im MMHS<br />

Donnerstag (8.3.): 15.30 Uhr<br />

Familiencafé im EKHS,<br />

Thema: „Kinderbetreuung<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>“ mit M. Zeleke<br />

von der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

■ Ev. Kirchengemeinde<br />

Gräfenhausen-Schneppenhausen<br />

Donnerstag (1.3.): 19.30 Uhr<br />

Probe des Projektchores<br />

(Ev. Gemeindehaus)<br />

Freitag (2.3.): 15 Uhr Schul-<br />

AG (Ev. Gemeindehaus);<br />

15.15 Uhr Kaffeetrinken<br />

anlässlich des Weltgebetstages<br />

der Frauen im evangelischen<br />

Gemeindehaus;<br />

16.30 Uhr Gottesdienst zum<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

im evangelischen Gemeindehaus;<br />

18.30 Uhr Treffen<br />

der Steuerungsgruppe (Gemeindehaus)<br />

BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />

■ Ärztlicher Notfalldienst:<br />

Der ärztliche Notfalldienst<br />

wird von der ärztlichen Bereitschaftsdienstzentrale<br />

im<br />

Klinikum Darmstadt, Grafenstraße<br />

9, an den <strong>Wochen</strong>enden<br />

von Freitag, 14 Uhr,<br />

bis Montag, 7 Uhr, <strong>und</strong> an<br />

den Feiertagen wahrgenommen.<br />

In Notfällen sind dort<br />

unter der Telefonnummer<br />

06151/896669 oder r<strong>und</strong><br />

um die Uhr unter der b<strong>und</strong>esweiten<br />

Telefonnummer<br />

116 117 Ärzte erreichbar.<br />

Bei lebensbedrohlichen<br />

Notfällen sollte sofort der<br />

Rettungsdienst über die Notrufnummer<br />

112 alarmiert<br />

werden.<br />

Samstag (3.3.): 10 bis 17 Uhr<br />

Offene Kirche<br />

Sonntag (4.3.): 10 Uhr Gottesdienst<br />

mit Taufen (Pfr.<br />

Stiller), Thema: „Jakob<br />

schaut die Himmelsleiter –<br />

die Entdeckung des Himmlischen“<br />

Montag (5.3.): 14.30 Uhr Frauenhilfe<br />

(Ev. Gemeindehaus)<br />

Dienstag (6.3.): 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht<br />

(Ev.<br />

Gemeindehaus)<br />

Mittwoch (7.3.): 20 Uhr Treffen<br />

des Redaktionskreises (Ev.<br />

Gemeindehaus)<br />

■ Ev. Landeskirchliche<br />

Gemeinschaft <strong>Weiterstadt</strong><br />

Von Dienstag bis Freitag, jeweils<br />

abends, wöchentlich<br />

stattfindende Hauskreise<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Umgebung.<br />

Infos unter Tel.:<br />

06150/5415300<br />

Freitag (2.3.): 18.15 Uhr Weecend<br />

<strong>für</strong> Teens ab 13 Jahren;<br />

20.15 Uhr Weec end <strong>für</strong><br />

Teens ab 16 Jahren<br />

Sonntag (4.3.): 10 Uhr Familien-Gottesdienst<br />

mit parallelem<br />

Kindergottesdienst,<br />

Carsten Buhr<br />

Dienstag (6.3.): 15.45 Uhr Mini<br />

Kids<br />

Mittwoch (7.3.): 15 bis 18 Uhr<br />

Bücherstube; 15.15 Uhr<br />

Kinderst<strong>und</strong>e von sechs bis<br />

acht Jahren; 16.30 Uhr Jungschar<br />

<strong>für</strong> Kinder ab neun<br />

Jahren<br />

Donnerstag (8.3.): 9.30 Uhr<br />

Krabbelkreis; 10 Uhr Bibelgesprächskreis<br />

■ Kath. Pfarrgemeinde<br />

St. Johannes der Täufer<br />

Donnerstag (1.3.): 16 Uhr Eucharistiefeier<br />

in Braunshardt;<br />

16.45 Uhr Gebetsst<strong>und</strong>e um<br />

geistliche Berufungen, besonders<br />

<strong>für</strong> Apostolatshelferinnen,<br />

in Braunshardt; 20<br />

Uhr gemütliches Beisammensein<br />

des Kirchenchors<br />

im Gemeindezentrum<br />

Freitag (2.3.): ab 9.30 Uhr Besuch<br />

von Pfarrer Chamik mit<br />

der Krankenkommunion,<br />

Anmeldung unter Telefon:<br />

06150/8309308; 15 Uhr Länderinfo<br />

Surinam mit Kaffee<br />

<strong>und</strong> Kuchen im evangelischen<br />

Gemeindezentrum<br />

Gräfenhausen; 15 Uhr Länderinfo<br />

Surinam mit Kaffee<br />

<strong>und</strong> Kuchen im katholischen<br />

Gemeindezentrum<br />

<strong>Weiterstadt</strong>; 17 Uhr ökumenischer<br />

Gottesdienst zum<br />

Weltgebetstag der Frauen<br />

im katholischen Gemeindezentrum<br />

<strong>Weiterstadt</strong>; 17<br />

Uhr ökumenischer Gottesdienst<br />

zum Weltgebetstag<br />

der Frauen in der evangelischen<br />

Kirche Worfelden mit<br />

Länderinfo Surinam; 17 Uhr<br />

ökumenischer Gottesdienst<br />

zum Weltgebetstag der<br />

Frauen im evangelischen<br />

Gemeindezentrum Gräfenhausen;<br />

ab 17.30 Uhr Gruppenst<strong>und</strong>en<br />

der Pfadfinder<br />

im Gemeindezentrum <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>und</strong> im Ostflügel des<br />

Schlosses in Braunshardt;<br />

18 Uhr Anbetung in <strong>Weiterstadt</strong>;<br />

19 Uhr Eucharistiefeier<br />

in <strong>Weiterstadt</strong><br />

Samstag (3.3.): 14 Uhr Taufe<br />

von Jona Esselbrügge; 16<br />

Uhr Informationstreffen<br />

zum Firmkurs <strong>2018</strong> im Gemeindezentrum;<br />

18 Uhr<br />

Eucharistiefeier <strong>für</strong> †† Lydia<br />

<strong>und</strong> Anton Gahler <strong>und</strong> ††<br />

Angehörige in <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

anschließend Beichtgelegenheit<br />

Sonntag (4.3.): 9.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

in Braunshardt,<br />

der Pfarrbus fährt;<br />

11 Uhr Eucharistiefeier <strong>für</strong><br />

† Marlies Manger <strong>und</strong> alle<br />

†† Angehörigen <strong>und</strong> <strong>für</strong> alle<br />

†† der Pfarrgemeinde in<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, parallel dazu<br />

Kindergottesdienst im Gemeindezentrum:<br />

Jesus, das<br />

Licht; 16.30 Uhr Kreuzwegandacht<br />

in Braunshardt (bei<br />

schönem Wetter im Schlosspark);<br />

18 Uhr ökumenischer<br />

Taizé-Gottesdienst in <strong>Weiterstadt</strong><br />

(katholische Kirche)<br />

Montag (5.3.): 16 Uhr Eucharistiefeier<br />

in Braunshardt,<br />

anschließend Beichtgelegenheit<br />

Dienstag (6.3.): 5.45 Uhr Frühschicht<br />

zu „Wir verkünden<br />

Christus als den Gekreuzigten“<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>, anschl.<br />

gemeinsames Frühstück im<br />

Gemeindezentrum; 14 Uhr<br />

Rosenkranz in <strong>Weiterstadt</strong>;<br />

14.30 Uhr Eucharistiefeier;<br />

15 Uhr Seniorennachmittag<br />

mit „Gedanken zur Fastenzeit“<br />

von Gemeindereferentin<br />

Susanne Fitz im Gemeindezentrum<br />

Mittwoch (7.3.): 7.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

<strong>für</strong> † Antonia<br />

Kleinjohann in Braunshardt<br />

Donnerstag (8.3.): 16 Uhr Eucharistiefeier<br />

<strong>für</strong> † Christian<br />

Funke in Braunshardt<br />

Frauen feiern Weltgebetstag <strong>und</strong> laden dazu ein<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am 2. März<br />

feiern Frauen aller Konfessionen<br />

weltweit wieder den<br />

Weltgebetstag, dieses Jahr mit<br />

Texten <strong>und</strong> Liedern aus Surinam.<br />

Surinam ist ein Staat<br />

in Südamerika. Er grenzt im<br />

Norden an den Atlantischen<br />

Ozean, im Osten an Französisch-Guayana,<br />

im Süden an<br />

Brasilien <strong>und</strong> im Westen an<br />

Guyana. Surinam ist mit einer<br />

Fläche von 163 820 Quadratkilometern<br />

das kleinste unabhängige<br />

Land Südamerikas.<br />

Die Frauen dort sind sich<br />

der Vielfalt ihrer Wurzeln bewusst<br />

<strong>und</strong> stolz darauf. In der<br />

Weltgebetstagsordnung stellen<br />

sie sich mit ihrer unterschiedlichen<br />

Herkunft <strong>und</strong> Prägung<br />

vor. Dabei verweisen sie besonders<br />

auf die Belastungen<br />

ihrer Umwelt, in einem Land,<br />

dessen Natur in Staunen versetzt.<br />

Die biblische Schöpfungsgeschichte<br />

steht deshalb<br />

im Mittelpunkt der ökumenischen<br />

Gottesdienste in <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Auch in der katholischen<br />

Gemeinde St. Johannes der<br />

Täufer haben viele evangelische<br />

<strong>und</strong> katholische Frauen<br />

die Gottesdienste vorbereitet<br />

<strong>und</strong> zeigen tolle Bilder dieses<br />

beeindruckenden <strong>und</strong> vielfältigen<br />

Landes.<br />

Die Gottesdienstzeiten am<br />

2. März sind unterschiedlich<br />

<strong>und</strong> sind in den Kirchlichen<br />

Nachrichten zu finden. Davor<br />

können sich die Gäste in<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> <strong>Weiterstadt</strong><br />

um 15 Uhr bei landestypischem<br />

Essen über Surinam<br />

informieren. In Worfelden<br />

zeigt Sabine Bausch zu Beginn<br />

des Gottesdienstes faszinierende<br />

Bilder. Fingerfood<br />

gibt es dann nach dem Gottesdienst.<br />

ml<br />

■ Apotheken-Notdienst: Dienstag, 6. März:<br />

Der Apotheken-Notdienst Liebig-Apotheke, Heidelberger<br />

Straße 30-41, Darmstadt,<br />

wechselt täglich. Er beginnt<br />

morgens um 8.30 Uhr <strong>und</strong><br />

Telefon: 06151/311763<br />

endet um 8.30 Uhr des folgenden<br />

Tages.<br />

Samstag, 3. März:<br />

Mittwoch, 7. März:<br />

Fuchs‘sche Apotheke, Frankfurter<br />

Straße 3, Darmstadt,<br />

Apotheke im Hauptbahnhof<br />

Europaplatz 1, Darmstadt, Telefon: 06151/25636<br />

Telefon: 06151/800070<br />

Donnerstag, 8. März:<br />

Sonntag, 4. März:<br />

Turm-Apotheke, Ernst- Kirschberg-Apotheke, Wilh.-<br />

Ludwig-Straße 3, <strong>Weiterstadt</strong>-Braunshardt,<br />

Leuschner-Straße 156, Gries-<br />

Telefon: heim, Telefon: 06155/62044<br />

06150/2797<br />

Freitag, 9. März:<br />

Montag, 5. März:<br />

Heegbach-Apotheke, Bahnstraße<br />

92, Erzhausen, Telefon: ße 25, Darmstadt, Telefon:<br />

Löwen-Apotheke, Rheinstra-<br />

06150/81919<br />

06151/292323

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 9<br />

BESTE PFLEGE<br />

IM ALTER<br />

Schlafräuber<br />

Wie Senioren zu erholsamer Nachtruhe finden<br />

Tagespflege<br />

Eine ideale Ergänzung zur Pflege zu Hause<br />

Unser Tagespflegekonzept<br />

bietet hilfe- <strong>und</strong> pflegebedürftigen<br />

Senioren tagsüber<br />

ein sicheres Zuhause <strong>und</strong> pflegenden<br />

Angehörigen Unterstützung<br />

<strong>und</strong> Entlastung.<br />

Damit stellt die Tagespflege<br />

eine wichtige Ergänzung zur<br />

Pflege zu Hause dar. In Abstimmung<br />

mit der privat organisierten<br />

Pflege zu Hause durch einen<br />

Pflegedienst, eine Sozialstation,<br />

eine Haushaltshilfe oder<br />

Foto: djd/Neurexan/Getty<br />

Nie waren Best Ager so aktiv antriebslos, die Hobbys bereiten<br />

kaum noch Freude. Wich-<br />

Tagespflege ein weiterer Bau-<br />

pflegende Angehörige ist die<br />

wie heute – sie engagieren<br />

sich <strong>für</strong> ein Ehrenamt, betätigen<br />

sich als Mentoren <strong>für</strong> gibt es beispielsweise unter eigenen Haushalt unterstützt.<br />

tige Fakten zum Thema Schlaf stein, der die Lebensführung im<br />

Berufseinsteiger oder gehen www.entspannung-<strong>und</strong>-beruhigung.de.<br />

Um besser schlafen bis abends liebevoll um die Be-<br />

Wir kümmern uns von morgens<br />

wieder an die Uni. 14 200 der<br />

insgesamt 33 600 Gasthörer zu können, sollten gerade aktive<br />

Senioren möglichst nicht Dabei stehen die individuellen<br />

treuung unserer Tagesgäste.<br />

an deutschen Universitäten<br />

waren 2013 mindestens 65 zu klassischen Schlafmitteln Bedürfnisse unserer Gäste im<br />

Jahre alt, so das Statistische greifen. Denn Nebenwirkungen Vordergr<strong>und</strong>. Eine behagliche<br />

B<strong>und</strong>esamt. Rentner belegen wie Benommenheit <strong>und</strong> Gangunsicherheit<br />

können ein erhöh-<br />

Atmosphäre <strong>und</strong> die Betreuung<br />

am Tag durch unser Fachpersonal<br />

sorgen da<strong>für</strong>, dass sich versicherung <strong>für</strong> die Tagespfle-<br />

Leistungsbeträge der Pflege-<br />

zudem Sprachkurse <strong>und</strong> bereisen<br />

ferne Länder, mehr als tes Sturzrisiko mit sich bringen.<br />

unsere Tagesgäste r<strong>und</strong>um versorgt<br />

<strong>und</strong> wohl fühlen. Neben gen der Tagespflege können<br />

ge deutlich erhöht. Die Leistun-<br />

jeder Zweite nutzt einen Computer,<br />

fast die Hälfte surft im Neurexan hingegen fördern<br />

Natürliche Arzneimittel wie<br />

Internet. Bei so viel Tatendrang<br />

<strong>und</strong> Erlebnisdurst sind kung das Ein- <strong>und</strong> Durchschla-<br />

abwechslungsreichem Essen Pflegesachleistung / dem Pfle-<br />

über ihre entspannende Wir-<br />

unserer hauseigenen Küche mit jetzt neben der ambulanten<br />

körperliche <strong>und</strong> geistige Fitness<br />

Gr<strong>und</strong>voraussetzungen. chen, sie verursachen zudem Senioren aller Pflegegrade ein leistung in vollem Umfang in<br />

fen, ohne benommen zu ma-<br />

bietet unsere Tagesbetreuung gegeld bzw. der Kombinations-<br />

Diese kann man mit ges<strong>und</strong>er keinen Hangover-Effekt. Wird vielfältiges Freizeit- <strong>und</strong> Kulturprogramm,<br />

das <strong>für</strong> jede Men-<br />

Werden Pflegegeld (bei privater<br />

Anspruch genommen werden.<br />

Ernährung, regelmäßigem das Kombinationspräparat<br />

Sport <strong>und</strong> erholsamem Schlaf tagsüber eingenommen, bleiben<br />

Aufmerksamkeit, Konzent-<br />

Kontakte sorgt. Die Fülle an Beleistung<br />

(bei Pflege durch einen<br />

ge Unterhaltung <strong>und</strong> soziale Pflegeperson) bzw. Pflegesach-<br />

erreichen. Doch gerade mit<br />

zunehmendem Alter bereitet rationsfähigkeit <strong>und</strong> Fahrtauglichkeit<br />

voll erhalten, während die Gemeinschaft lässt unsere den Leistungen der Tagespfletreuung<br />

<strong>und</strong> die Einbindung in ambulanten Pflegedienst) mit<br />

der Schlummer Probleme. Experten<br />

zufolge klagen etwa akute Unruhe <strong>und</strong> Anspannung Tagesgäste schnell aufblühen ge kombiniert, kann sich der<br />

20 bis 40 Prozent der über durch den Wirkkomplex abklingen.<br />

So fällt das nächtliche neue Kräfte schöpfen. Unsere spruch bis auf das 2- fache des<br />

<strong>und</strong> pflegende Angehörige höchstmögliche Gesamtan-<br />

65-Jährigen über Schlafstörungen.<br />

Sie haben Einschlafschwierigkeiten<br />

oder wachen kann ein Schlaftagebuch hel-<br />

Montags bis Sonntags von 8.00 der bisherigen Pflegesachleis-<br />

Einschlafen leichter. Zudem Tagespflege steht Ihnen von bisherigen Pflegegeldes bzw.<br />

mehrmals pro Nacht auf. fen, Schlafräubern im Alltag auf bis 18.00 Uhr zur Verfügung. tung erhöhen.<br />

Zwar verändert sich im Alter die die Schliche zu kommen. Darin Sie können unsere Tagespflege Unser Tipp: Nutzen Sie die Kombinationsmöglichkeiten<br />

der<br />

Schlafstruktur <strong>und</strong> die Leichtschlafphasen<br />

nehmen zu, doch Schlafdauer, nächtliche Wach-<br />

Anspruch nehmen. Gerne über-<br />

Pflegeversicherung <strong>und</strong> schöp-<br />

werden die Zubettgehzeit, die an bis zu 7 Tagen die Woche in<br />

häufig sind die Auslöser auch zeiten, aber auch Ereignisse des nehmen wir auf Wunsch die Beförderungsfahrten<br />

<strong>für</strong> Sie. aus! Die Versicherten können<br />

fen Sie Ihren Leistungsanspruch<br />

psychischer Natur. Nervöse Unruhe,<br />

sorgenvolle Gedanken nisse oder fehlende Bewegung Die Kombination von Tages-<br />

zusätzlich zur Tagespflege auch<br />

Tages wie aufregende Erleb-<br />

<strong>und</strong> Überforderung halten den notiert. Die Aufzeichnungen pflege <strong>und</strong> häuslicher Pflege Leistungen <strong>für</strong> Kurzzeit- <strong>und</strong><br />

Schlummer fern. Nach durchwachten<br />

Nächten fühlt man ein Gespräch mit dem Arzt dierung<br />

besonders gefördert. Seit spruch nehmen. Erleben Sie<br />

können auch als Gr<strong>und</strong>lage <strong>für</strong> wird durch die Pflegeversiche-<br />

Verhinderungspflege in An-<br />

sich im Tagesverlauf müde <strong>und</strong> nen.<br />

djd 1. Januar 2015 haben sich die den Unterschied <strong>und</strong> lernen<br />

Die Tagesbetreuung sorgt <strong>für</strong> jede Menge Unterhaltung <strong>und</strong> fördert<br />

soziale Kontakte.<br />

Foto: Jerzy/pixelio<br />

Sie uns kennen! Wir laden Sie<br />

ein sich einen persönlichen<br />

Eindruck von der besonderen<br />

Atmosphäre unseres Hauses<br />

zu verschaffen. Erleben Sie das<br />

offene <strong>und</strong> fre<strong>und</strong>liche Ambiente<br />

<strong>und</strong> lernen Sie unsere<br />

Serviceleistungen kennen, bevor<br />

Sie sich entscheiden. Gerne<br />

nehmen wir uns Zeit <strong>für</strong> Sie <strong>und</strong><br />

führen Sie bei einem R<strong>und</strong>gang<br />

durch unser Haus. Wir informieren<br />

Sie in einem individuellen<br />

Beratungsgespräch <strong>und</strong> beantworten<br />

alle Ihre Fragen. Vereinbaren<br />

Sie einen persönlichen<br />

Termin vor Ort oder rufen Sie<br />

uns an. Selbstverständlich ist<br />

dieser Service <strong>für</strong> Sie kostenfrei.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.<br />

Sie erreichen<br />

unsere Beratungsstelle telefonisch<br />

unter 0 61 55 / 60 04 – 21<br />

oder schreiben Sie uns, Email:<br />

katrin_strauss@hauswaldeckgriesheim.de.<br />

Weitere interessante Informationen<br />

finden Sie auch auf<br />

unserer Internetseite: www.<br />

hauswaldeck-griesheim.de.<br />

24h häusliche Betreuung<br />

ausgewählt nach Ihren Wünschen<br />

mit jährlich über 3.500 Vermittlungen<br />

u.a. tägliche Kündigungsmöglichkeit<br />

Sozialzentrum Ohlystift<br />

Dimitriadis & Roßmann UG<br />

Sandgasse 83b<br />

64347 Griesheim<br />

Fon: 0 61 55 - 88 03 54<br />

Fax: 0 61 55 - 88 01 84<br />

R<strong>und</strong>um-Betreuung zu Hause<br />

Die<br />

Alternative<br />

heim!<br />

Rigo Burlon<br />

Seniorenbetreuung in behaglicher Umgebung!<br />

Schlossgasse 11 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Telefon (0 61 50) 50 09-0<br />

E-Mail: weiterstadt-bl@awo-hs.org<br />

Internet: www.awo-hs.org<br />

Ihr Ambulanter Pflegedienst<br />

Wir kümmern uns um Sie – täglich<br />

• Gr<strong>und</strong>pflege nach SGB XI<br />

• Umfangreiche Behandlungspflege<br />

• Verhinderungspflege<br />

• Hauswirtschaft<br />

• Alltagsbetreuung<br />

• Einkaufsservice<br />

• Bezugsschwester<br />

• Mobiler Friseurservice<br />

• Medizinische Fusspflege<br />

• Professionelle Beratung<br />

Parkinson<br />

kann<br />

uns alle<br />

treffen!<br />

www.hauswaldeck-griesheim.de<br />

Vollstationäre Dauerpflege<br />

Fachpflege <strong>für</strong> Menschen mit Demenz<br />

Kurzzeit- <strong>und</strong> Urlaubspflege<br />

Tagespflege<br />

Besser leben – mit Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

Eichendorffstr. 50 - 64347 Griesheim<br />

Betreutes Wohnen<br />

Caféhaus Waldeck<br />

Fördern Sie bahnbrechende<br />

Forschung<br />

Infos auf<br />

www.Parkinsonfonds.de<br />

IBAN: DE92 100 205 000 003 871 808<br />

Der wichtigste Förderer wissenschaftlicher<br />

Forschung nach den Ursachen der<br />

Parkinson-Krankheit in Deutschland.<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Mein sicheres Zuhause.<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

individuelle Pflege nach neuem Pflegekonzept,<br />

in fre<strong>und</strong>licher, gemütlicher Atmosphäre,<br />

Pflege in gehobenem Ambiente,<br />

eigene Physiotherapeuten,<br />

gute Rehabilitation durch tägliche Betreuung,<br />

kostenlose Beratung nach Terminvereinbarung<br />

Stationäre Langzeitpflege<br />

Fachpflege <strong>für</strong> dementiell<br />

Erkrankte<br />

Kurzzeit-/Urlaubspflege<br />

Einzel- <strong>und</strong> Doppelzimmer<br />

mit Bad<br />

Kontakt: Frau Lange, Direktorin oder Herr Seifert, Pflegedienstleitung<br />

Kursana Domizil Griesheim<br />

Schöneweibergasse 90, 64347 Griesheim<br />

Tel: 0 61 55 . 8 28 50 - 0<br />

www.kursana.de

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 10<br />

LOKALES<br />

Es heißt Abschied nehmen. Norbert Schüssele freut sich darüber, dass Janina Helm seine Nachfolgerin<br />

wird. Janina Helm freut sich wiederum auf ihre neue Aufgabe.<br />

cb-foto<br />

Nach dem Studium zur Caritas<br />

Schüssele gibt Leitung des Psychiatrischen Zentrums an Janina Helm ab<br />

Kreis – Norbert Schüssele<br />

übergibt die Leitung des Gemeindepsychiatrischen<br />

Zentrums<br />

der Caritas in Darmstadt<br />

an seine Nachfolgerin Janina<br />

Helm. Nachdem Norbert<br />

Schüssele Sozialarbeit studiert<br />

hat, bewarb er sich beim<br />

Gemeindepsychiatrischen<br />

Zentrum des Wohlfahrtsverbands<br />

Caritas Darmstadt.<br />

Er selber beschreibt diesen<br />

Arbeitsplatz als „Glücksgriff“.<br />

Seit dem 1. Februar 1982<br />

arbeitete der Diplom-Sozialarbeiter<br />

bei der Caritas Darmstadt<br />

<strong>und</strong> übernahm im Jahr<br />

1993 die Leitung. Im März beginnt<br />

<strong>für</strong> ihn nach 36 Jahren<br />

seine Altersteilzeit.<br />

„Mit meiner Nachfolgerin<br />

Janina Helm wurde eine gute<br />

<strong>und</strong> sympathische Wahl getroffen,<br />

die auf die Klienten<br />

<strong>und</strong> das Team sehr gut eingehen<br />

kann“, sagte Schüssele.<br />

Die 40-jährige Diplom-Sozialpädagogin<br />

hat einige Erfahrung.<br />

Sie hat beispielsweise<br />

das Zentrum in Reinheim mit<br />

aufgebaut <strong>und</strong> die stellvertretende<br />

Leitung in Dieburg<br />

<strong>und</strong> in Reinheim übernommen.<br />

„Ich freue mich auf die<br />

neue Herausforderung in<br />

Darmstadt <strong>und</strong> darauf, eigene<br />

Ideen <strong>und</strong> Akzente umzusetzen<br />

<strong>und</strong> mit den drei Teams<br />

die Zentren in Darmstadt<br />

<strong>und</strong> Griesheim weiterhin gut<br />

am Laufen zu halten <strong>und</strong> das<br />

Zentrum in <strong>Weiterstadt</strong> weiter<br />

auszubauen“, erzählt sie von<br />

ihren Plänen.<br />

Unter der Leitung von<br />

Norbert Schüssele wurde<br />

unter anderem das Team des<br />

Gemeindepsychiatrischen<br />

Zentrums immer weiter ergänzt<br />

<strong>und</strong> ausgebaut: Die<br />

Mitgliederzahl ist von r<strong>und</strong><br />

100 auf r<strong>und</strong> 1 300 Mitglieder<br />

gestiegen. Die Beratung<br />

<strong>und</strong> das Betreute Wohnen<br />

wurden zusammengeführt.<br />

Das Beschäftigungsprojekt,<br />

ein offenes Angebot von Beschäftigung<br />

<strong>und</strong> Arbeit, das<br />

ohne Anmeldung <strong>und</strong> Verpflichtung<br />

aufgesucht werden<br />

kann, wurde aufgebaut. Die<br />

zwölf Plätze im Haupthilfeangebot<br />

Betreutes Wohnen sind<br />

auf 84 Plätze gestiegen. Auch<br />

die Plätze in der Tagesstätte<br />

hat Schüssele erweitert. Im<br />

Punkt Freizeit wurde ein Café<br />

als Treffpunkt entwickelt, der<br />

heute „Treff Bistro D42“ heißt<br />

<strong>und</strong> <strong>für</strong> viele psychisch kranke<br />

Menschen eine Beschäftigung<br />

bietet. „All unsere Erfolge waren<br />

nur möglich, weil alle engagiert<br />

mit angepackt haben“,<br />

bedankt sich der Chef.<br />

Im Jahr 2007 wurde auch<br />

in Griesheim ein Caritaszentrum<br />

eröffnet, dass mittlerweile<br />

auf 20 Plätze in der<br />

Tagesstätte angewachsen<br />

ist. Dank Schüssele wurde in<br />

Pfungstadt ein Caritas-Büro<br />

<strong>und</strong> in <strong>Weiterstadt</strong> ein drittes<br />

Zentrum mit Tagesstätte eröffnet.<br />

„Mein Wunsch war es,<br />

die Welt ein bisschen besser<br />

zu machen“, sagt der Sozialarbeiter.<br />

Aber es gab auch<br />

Schattenseiten der Arbeit <strong>und</strong><br />

die Ziele konnten leider nicht<br />

immer erreicht werden. Einige<br />

Klienten beendeten ihr<br />

Leben frühzeitig durch Suizid.<br />

Pläne <strong>für</strong> die Zukunft hat<br />

Schüssele schon gemacht. Er<br />

möchte seinen Hobbys nachgehen:<br />

Von Groß-Zimmern<br />

nach Basel wandern <strong>und</strong> mit<br />

dem Auto nach Kapstadt fahren.<br />

Zudem möchte er sich bei<br />

der Entsendeorganisation „Senior<br />

Expert Service“ bewerben<br />

<strong>und</strong> in der Entwicklungshilfe<br />

seine Erfahrungen <strong>und</strong> sein<br />

Wissen mit einbringen. cb<br />

Traumwelten <strong>und</strong> dunkle Wahrheiten<br />

Indienwoche: Dokumentationen <strong>und</strong> Spielfilme aus <strong>und</strong> über Indien im Kommunalen Kino<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Im Kommunalen<br />

Kino (Ko-Ki) <strong>Weiterstadt</strong><br />

werden eine Woche<br />

lang, von Mittwoch, dem 28.<br />

Februar, bis Mittwoch, dem<br />

7. März, unterschiedliche Filme<br />

aus Indien gezeigt. Das<br />

Programm besteht aktuell<br />

aus zehn Dokumentar- <strong>und</strong><br />

Spielfilmen. Die Werke werden<br />

teils in deutscher Fassung<br />

<strong>und</strong> teils im Original mit deutschen<br />

oder englischen Untertiteln<br />

gezeigt.<br />

Inzwischen gehört es zur<br />

Tradition, dass das Ko-Ki im<br />

Frühjahr in Zusammenarbeit<br />

mit der Deutsch-Indischen Gesellschaft<br />

<strong>und</strong> dem Indischen<br />

Generalkonsulat Frankfurt Filme<br />

aus <strong>und</strong> über den südasiatischen<br />

Staat präsentiert. Am<br />

Mittwoch (28. Februar), um 19<br />

Uhr, beginnt die Indienwoche<br />

mit einem Empfang im Foyer<br />

durch Vertreter des Frankfurter<br />

Generalkonsulats <strong>und</strong> Bürgermeister<br />

Ralf Möller.<br />

Der Film „Masaan“ (Mittwoch,<br />

28. Februar, um 20 Uhr,<br />

Sonntag, 4. März, um 18 Uhr)<br />

zeigt zwei junge Menschen<br />

zwischen Traditionen <strong>und</strong><br />

Moderne, deren Schicksale<br />

verknüpft werden. Trotz aller<br />

Berlinerin kommt<br />

ins Café Extra<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Auf der Bühne im<br />

Café Extra in <strong>Büttelborn</strong> geht<br />

es am Freitag, dem 2. März,<br />

um 20 Uhr, mit Lucy van Kuhl<br />

kabarettistisch zu. „Fliegen<br />

mit dir“ ist ein Liedermacher-<br />

Kabarett in Zusammenarbeit<br />

mit den Südhessischen Kabarettnächten.<br />

Karten gibt es im-<br />

Vorverkauf <strong>für</strong> 16 Euro, an der<br />

Abendkasse <strong>für</strong> 19 Euro. oh<br />

Indiens Superstar Shah Rukh Khan spielt in dem Thriller „Raees“ einen Alkoholschmuggler.<br />

oh-foto<br />

dramatischen Zuspitzungen<br />

lässt der Regisseur Neeraj<br />

Ghaywan ihnen stets noch<br />

einen Hoffnungsschimmer.<br />

Im Jahr 2015 wurde dieses<br />

Werk mit dem Kritikerpreis in<br />

Cannes ausgezeichnet.<br />

Dagegen zeigt die US-Tanzromanze<br />

„Heartbeats” (Samstag,<br />

3. März, 15 Uhr, Mittwoch,<br />

7. März, 20 Uhr) Bollywoods<br />

Traumwelt. Ein missmutiges<br />

Mädchen muss ihren Eltern<br />

zu einer Hochzeitsfeier nach<br />

Indien folgen. Dort findet sie<br />

ihre große Liebe. Das Team<br />

der „Step Up“-Serie zeigt sich<br />

hier merklich von der dynamischen<br />

Choreografie der<br />

Hindi-Filme inspiriert.<br />

Was günstige Kleidung<br />

in Weststaaten <strong>für</strong> Entwicklungsländer<br />

bedeutet, zeigt<br />

der Dokumentarfilm „Machines“<br />

(Freitag, 2. März,<br />

Mittwoch, 7. März, jeweils 18<br />

Uhr). Der Film offenbart die<br />

harten Arbeitsbedingungen<br />

in einer Textilfabrik. Eine weitere<br />

Dokumentation beschäftigt<br />

sich mit den reisenden<br />

Filmvorführern. Ihre Existenz<br />

ist durch die digitale Entwicklung<br />

zunehmend gefährdet.<br />

Über fünf Jahre hinweg begleiteten<br />

die Regisseure Shirley<br />

Abraham <strong>und</strong> Amit Madheshiya<br />

<strong>für</strong> „The Cinema Travellers“<br />

(Samstag, 3. März, 20<br />

Uhr) die Crews der fahrenden<br />

Kinos auf ihren ländlichen<br />

Touren.<br />

Die britischen Großproduktionen<br />

„Der Stern von Indien“<br />

(Donnerstag, 1. März,<br />

20 Uhr) <strong>und</strong> „Victoria <strong>und</strong> Abdul“<br />

(Samstag, 3. März, 18.30<br />

Uhr, Sonntag, 4. März, 20 Uhr,<br />

Dienstag, 6. März, 18 Uhr)<br />

richten den Fokus auf die<br />

Kolonialzeit als Aufeinanderprall<br />

der Kulturen. „Der Stern<br />

von Indien“ handelt von der<br />

dramatischen Geburtsst<strong>und</strong>e<br />

von Indien <strong>und</strong> Pakistan als<br />

unabhängige Nationen, während<br />

Regisseur Stephen Frears<br />

in seinem tragikomischen<br />

Werk die Fre<strong>und</strong>schaft der<br />

exzentrischen Queen Victoria<br />

zu einem aufgeschlossenen<br />

indischen Bediensteten darlegt.<br />

Zudem werden noch der<br />

Thriller „Raees“ (Freitag, 2.<br />

März, u 20 Uhr) mit Superstar<br />

Shah Rukh Khan als zwiespältiger<br />

Alkoholschmuggler, <strong>und</strong><br />

„Dangal – Die Hoffnung auf<br />

den großen Sieg“ (Montag, 5.<br />

März, 20 Uhr) über eine junge<br />

Ringerin als Vertreter des<br />

populären Bollywood-Kinos,<br />

gezeigt.<br />

Entfallen muss allerdings<br />

das im Programmheft<br />

<strong>für</strong> Samstag angekündigte<br />

Kinderdrama „Pihu“.<br />

Der Eintritt kostet fünf<br />

Euro, ermäßigt vier Euro.<br />

Weitere Informationen über<br />

das Kinoprogramm gibt es im<br />

Internet unter www.kino-weiterstadt.de.<br />

gr<br />

TIPPS TRENDS UND RÄTSELSPASS <br />

Stark oder stärker? Akku-Bohrschrauber gibt es heute in vielen<br />

verschiedenen Leistungsklassen.<br />

<br />

Anbringen, Bohren, Schrauben:<br />

Für jeden Heimwerker gibt<br />

es das passende Werkzeug<br />

Wenn nach dem Urlaub die Erinnerungsbilder<br />

an der Wand<br />

angebracht oder ein neues Regal<br />

zusammengeschraubt werden<br />

soll, muss das entsprechende<br />

Werkzeug her. Ist ein<br />

Gerät mit aufladbarem Akku<br />

sinnvoll? Und wie groß <strong>und</strong><br />

schwer sollten Bohrer oder<br />

Schrauber maximal sein? Die<br />

Experten von TÜV SÜD geben<br />

ein paar Tipps, wie Heimwerker<br />

das <strong>für</strong> sie passende Werkzeug<br />

finden.<br />

Vor dem Kauf eines Geräts ist<br />

es ratsam, genau zu überlegen,<br />

<strong>für</strong> welchen Zweck es benötigt<br />

wird. Wer vor allem leichtere Arbeiten<br />

in Haus, Wohnung <strong>und</strong><br />

Garten durchführen will, <strong>für</strong> den<br />

ist ein Akku-Bohrschrauber in der<br />

Regel ausreichend. Damit sind<br />

Heimwerker zudem flexibel <strong>und</strong><br />

kommen auch ohne störendes<br />

Verlängerungskabel überall hin.<br />

Mittlerweile gibt es gute Akku-<br />

Bohrschrauber mit hohen Akkukapazitäten,<br />

so dass auch ein<br />

längeres Arbeiten möglich ist.<br />

Auch bei Werkzeugen ist der<br />

Komfort nicht zu unterschätzen.<br />

Liegen die Geräte angenehm in<br />

der Hand <strong>und</strong> sind intuitiv zu<br />

bedienen, macht das Werkeln<br />

schließlich direkt noch viel mehr<br />

Spaß. Der perfekte Akku-Bohrschrauber<br />

ist nicht zu schwer <strong>und</strong><br />

gut ausbalanciert. Beim Kauf ist<br />

deshalb unbedingt darauf zu achten,<br />

ob der Schrauber gut in der<br />

Hand liegt. Um außerdem mit<br />

unterschiedlichen Geschwindigkeiten<br />

an verschiedenen Materialien<br />

bohren <strong>und</strong> schrauben zu<br />

können, muss ein Gangwahlschalter<br />

vorhanden sein.<br />

Gr<strong>und</strong>sätzlich raten die Experten<br />

von TÜV SÜD dazu, <strong>für</strong> eine<br />

längere Arbeitszeit einen zweiten<br />

Akku oder eine Schnellladestation<br />

direkt mitzukaufen. Außerdem<br />

ist es empfehlenswert, auf einen<br />

Koffer wertzulegen, in dem sämtliches<br />

Zubehör gut sortiert <strong>und</strong><br />

an einem Ort gesammelt aufbewahrt<br />

<strong>und</strong> transportiert werden<br />

kann. (mso)<br />

Altertum<br />

Tragebehälter<br />

Spielkartenfarbe<br />

Wolfsjunges<br />

kreisr<strong>und</strong>e<br />

Stütze<br />

nordisches<br />

Göttergeschlecht<br />

Volksstamm<br />

in<br />

Ruanda<br />

Steuer<br />

beim<br />

Auto<br />

Zutat<br />

zur Käseproduktion<br />

Filterutensil<br />

besitzanzeigendes<br />

Fürwort<br />

Vertiefung<br />

in der<br />

Wange<br />

Erk<strong>und</strong>igung<br />

kyrillisches<br />

Alphabet<br />

englisch:<br />

Säure<br />

Schifffahrtsroute<br />

Binnenmeer<br />

in Kasachstan<br />

Geheimgericht<br />

Stadt<br />

am<br />

Leba-<br />

See<br />

Vorname<br />

der<br />

Berger<br />

alberner<br />

Streich<br />

Fremdwortteil:<br />

rückwärts<br />

Roulettfarbe<br />

englische<br />

Briefanrede<br />

Turngerät<br />

Südostasiat<br />

angepflanzte<br />

Blumenflächen<br />

Schienenweg<br />

Fell der<br />

Bärenrobbe<br />

entrüstet<br />

jeder<br />

ohne<br />

Ausnahme<br />

Hackfleischgericht<br />

(franz.)<br />

Tunke<br />

(franz.)<br />

Augenblick<br />

Mannschaftssportart<br />

indische<br />

Anrede<br />

heikel<br />

Staat mit<br />

starker<br />

Kriegsflotte<br />

Automat<br />

süddeutsch:<br />

rote<br />

Rübe<br />

italienisch:<br />

drei<br />

Vorname<br />

von US-<br />

Filmstar<br />

Gibson<br />

histor.<br />

spanische<br />

Flotte<br />

Insel der<br />

griech.<br />

Zauberin<br />

Circe<br />

Muster<br />

chilen.<br />

Muschelart<br />

Fremdwortteil:<br />

zu, nach<br />

Eselslaut<br />

Düsenflugzeuge<br />

Gewichtseinheit<br />

Spaßmacher<br />

am Hof<br />

(MA.)<br />

feierliches<br />

Gedicht<br />

Kaviarfisch<br />

Kraftfahrerorganisation<br />

(Abk.)<br />

Fremdwortteil:<br />

bei, daneben<br />

Buntsandsteinschicht<br />

Blutader<br />

blindwütiges<br />

Töten<br />

Themenfolge<br />

beim<br />

Funk<br />

WWP3-307<br />

Treffer<br />

beim<br />

Basketball<br />

(Mz.)<br />

griech.<br />

Name<br />

der<br />

Aurora<br />

ein zubereitetes<br />

Gemüse<br />

E<br />

R<br />

I<br />

K<br />

A<br />

F<br />

S<br />

O<br />

L<br />

T<br />

S<br />

E<br />

R<br />

E<br />

E<br />

S<br />

O<br />

O<br />

H<br />

O<br />

L<br />

E<br />

K<br />

N<br />

E<br />

S<br />

L<br />

O<br />

M<br />

T<br />

N<br />

E<br />

S<br />

A<br />

O<br />

N<br />

A<br />

englisch:<br />

von, aus<br />

Windschattenseite<br />

Schuhschnürband<br />

Wüsteninseln<br />

italienisch:<br />

ja<br />

Auflösung des Rätsels<br />

T<br />

U<br />

A<br />

R<br />

K<br />

E<br />

B<br />

R<br />

E<br />

O<br />

K<br />

N<br />

A<br />

L<br />

P<br />

E<br />

D<br />

N<br />

E<br />

S<br />

E<br />

N<br />

E<br />

V<br />

D<br />

S<br />

T<br />

E<br />

J<br />

E<br />

I<br />

E<br />

C<br />

A<br />

H<br />

E<br />

D<br />

O<br />

R<br />

R<br />

A<br />

N<br />

S<br />

R<br />

H<br />

A<br />

I<br />

U<br />

O<br />

C<br />

O<br />

L<br />

P<br />

Y<br />

T<br />

T<br />

A<br />

R<br />

A<br />

P<br />

P<br />

A<br />

Buch<br />

der<br />

Bibel<br />

(Hosea)<br />

C<br />

A<br />

D<br />

A<br />

M<br />

R<br />

A<br />

L<br />

E<br />

M<br />

E<br />

N<br />

H<br />

A<br />

R<br />

B<br />

I<br />

H<br />

A<br />

S<br />

T<br />

H<br />

C<br />

A<br />

M<br />

E<br />

E<br />

S<br />

E<br />

E<br />

T<br />

E<br />

E<br />

B<br />

E<br />

T<br />

R<br />

B<br />

E<br />

A<br />

E<br />

L<br />

A<br />

E<br />

S<br />

D<br />

K<br />

H<br />

U<br />

N<br />

K<br />

C<br />

E<br />

R<br />

G<br />

U<br />

F<br />

N<br />

U<br />

P<br />

O<br />

D<br />

I<br />

C<br />

A<br />

ganz<br />

<strong>und</strong> gar<br />

Ausdruck<br />

d.<br />

Überraschung<br />

indische<br />

Gaukler<br />

R<br />

I<br />

O<br />

N<br />

I<br />

B<br />

T<br />

E<br />

E<br />

S<br />

L<br />

A<br />

R<br />

A<br />

T<br />

S<br />

G<br />

E<br />

W<br />

E<br />

E<br />

S<br />

A<br />

K<br />

U<br />

B<br />

S<br />

A<br />

E<br />

G<br />

A<br />

R<br />

F<br />

N<br />

A<br />

M<br />

L<br />

L<br />

H<br />

A<br />

S<br />

W<br />

K<br />

A<br />

T<br />

Eine Reise, die nachhält<br />

Urlaub im Ferienhaus – davon haben alle etwas!<br />

Alles zusammenpacken, worauf<br />

Kind <strong>und</strong> Kegel in den schönsten<br />

<strong>Wochen</strong> des Jahres nicht verzichten<br />

wollen, ins Auto steigen <strong>und</strong><br />

entspannt ins „Zuhause auf Zeit“<br />

fahren. So beginnt der Urlaub<br />

schon mit der Anreise. Wer sich<br />

ein Ferienhaus im zumeist staufreien<br />

Skandinavien mietet, hat<br />

mit langen Schlangen in Terminals<br />

oder engen Flugzeugsitzplätzen<br />

nichts am Hut <strong>und</strong> reist<br />

zugleich umweltschonender.<br />

Der Ferienhausvermittler Dan-<br />

Center hat <strong>für</strong> alle Konstellationen<br />

<strong>und</strong> Geschmäcker etwas im Angebot:<br />

Ob speziell ausgestattete<br />

verspricht viele schöne Erlebnisse,<br />

die Groß <strong>und</strong> Klein lange im<br />

Gedächtnis bleiben. Und neben<br />

einzigartigen Erinnerungen sind<br />

auf der Rückreise auch persönlich<br />

voll aufgeladene Akkus im Gepäck,<br />

die lange nachhalten <strong>und</strong><br />

den vielleicht stressigen Alltag<br />

fröhlicher bewältigen lassen.<br />

DanCenter sorgt übrigens da<strong>für</strong>,<br />

dass schon die Auswahl des Reiseziels<br />

stressfrei verläuft: Statt<br />

dicker Urlaubskataloge mit h<strong>und</strong>erten<br />

von Seiten präsentiert der<br />

Skandinavienexperte ein handliches,<br />

modernes Ferienhausmagazin<br />

mit Informationen <strong>und</strong> Tipps<br />

Urlaub im gemütlichen Ferienhaus Dänemark. <br />

Häuser <strong>für</strong> Angelfans, romantisch zu den facettenreichen Urlaubsregionen<br />

in Dänemark, Schweden,<br />

gelegene Unterkünfte <strong>für</strong> Paare,<br />

familienfre<strong>und</strong>liche Domizile in Norwegen sowie an der deutschen<br />

Strandnähe oder Aktivitäts-Häuser Nord- <strong>und</strong> Ostseeküste verknüpft<br />

mit Pool, Sauna, Billards, Spielkonsole<br />

<strong>und</strong> Co. – kaum ein Reise-<br />

Wer sich inspirieren lassen möch-<br />

mit einigen Beispieldomizilen.<br />

freudiger findet hier nicht all seine te, liest das Ferienhausmagazin<br />

Wünsche erfüllt. Was viele Ferienhausurlauber<br />

bei dieser Art des ferienhaus-magazin.<br />

online unter www.dancenter.de/<br />

Reisens besonders schätzen, ist Das ganze Ferienhausportfolio<br />

die Konzentration auf das Wesentliche.<br />

Frei von Verpflichtungen, det sich ebenfalls im Web unter<br />

mit hilfreichen Suchkriterien fin-<br />

Essenszeiten oder Entertainmentprogrammen<br />

genießen Ferienliche<br />

Beratung ist in jedem Reise-<br />

www.dancenter.de. Eine persönhausgäste<br />

Unabhängigkeit, Natur büro möglich, wo auch Exemplare<br />

des Ferienhausmagazins<br />

<strong>und</strong> Ruhe, leben ihre Hobbys aus<br />

<strong>und</strong> verbringen intensiv Zeit mit ausliegen, oder telefonisch unter<br />

ihren Liebsten. Ein solcher Urlaub 040-309 70 360. (mso)

men.<br />

ie auch<br />

erhältlich!<br />

FAI<br />

PRE<br />

EN<br />

men.<br />

ie auch<br />

Ö FNUNGSZEITEN:<br />

Mo-Fr 9-13 & 14 30 -18 Uhr<br />

Sa 9 -13 & So 10-12 Uhr<br />

er Gär-<br />

Mo.-Fr. 7-21 Uhr<br />

Sa. 7-20 Uhr<br />

eine halbe St<strong>und</strong>e<br />

vor Schließung<br />

er Gär-<br />

enkreis<br />

2 Ko<br />

<strong>Weiterstadt</strong>:<br />

enkreis<br />

ion<br />

des „Z<br />

ion<br />

6,50 €<br />

€<br />

6,00 €<br />

6,90<br />

5,20<br />

6,50<br />

5, 0<br />

Gries-<br />

heim:<br />

5,20 €<br />

€<br />

€<br />

5,80 €<br />

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 11<br />

STELLENMARKT<br />

Wir suchen Zeitungszusteller, gerne auch Jugendliche (ab<br />

16 Jahre), die bereit sind, zuverlässig <strong>und</strong> pünktlich den<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> zu verteilen.<br />

Unsere Zustellgebiete:<br />

■ <strong>Weiterstadt</strong><br />

■ Braunshardt<br />

■ Gräfenhausen<br />

■ Schneppenhausen<br />

Die Verteilung findet jeden Mittwoch-Mittag statt <strong>und</strong><br />

wird nach aktueller Mindestlohn-Regelung <strong>für</strong> Austräger<br />

entlohnt!<br />

Jetzt Zusteller werden<br />

<strong>und</strong> dazu verdienen!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:<br />

Telefon (0 61 55) 83 83 - 0<br />

Wir suchen<br />

Verstärkung!<br />

Zur Verstärkung unseres Redaktionsteams, suchen wir zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n motivierte/n<br />

Redaktionsvolontär/in<br />

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre journalistischen Interessen<br />

im Rahmen eines zweijährigen Volontariats auszubauen!<br />

Ihr Aufgabengebiet:<br />

Wir suchen<br />

Verstärkung!<br />

Die Zukunft ist<br />

unsere Baustelle.<br />

■ Sie sind eingeb<strong>und</strong>en in den redaktionellen Arbeitsprozess<br />

von der Ideenfindung <strong>und</strong> Planung bis zur Veröffentlichung<br />

■ Eigenständige Recherche zu lokalen Themen<br />

■ Besuch von Veranstaltungen <strong>und</strong> Presseterminen<br />

Unsere Anforderungen:<br />

■ Abitur oder vergleichbarer Bildungsstand<br />

■ Überdurchschnittliche Deutschkenntnisse<br />

■ Erste journalistische Erfahrungen<br />

■ Flexibilität, Belastbarkeit <strong>und</strong> Teamfähigkeit<br />

■ Führerschein Klasse B <strong>und</strong> Fahrzeug sind wünschenswert<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, mit einem motivierten<br />

Team zu arbeiten, in einem dynamischen Arbeitsumfeld mitzuwirken<br />

<strong>und</strong> Sie sich persönlich weiterentwickeln wollen, sind Sie<br />

bei uns richtig. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Aufgabe<br />

mit leistungsgerechter Entlohnung.<br />

Überzeugen Sie uns durch Ihre aussagekräftige Bewerbung<br />

unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins. Wir freuen<br />

uns auf Ihre Unterlagen per E-mail.<br />

VBG Verlag GmbH & Co. KG<br />

PLEGGEMedien Verlagsgesellschaft mbH<br />

Telefon (0 61 55) 83 83-0<br />

info@vbgverlag.de<br />

bewerbung@plegge-medien.de<br />

www.vbgverlag.de<br />

www.plegge-medien.de<br />

p M<br />

VBG Verlag<br />

GmbH & Co. KG<br />

PLEGGEMedien<br />

<br />

Wilhelm-Weingärtner-Str. 4 ; 64319 Pfungstadt/Hahn<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:<br />

Erfahrene Buchhalter/in<br />

In Teilzeit - auf 450 € Basis<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf<br />

Ihre Bewerbung. Gerne beantworten wir Ihre Fragen.<br />

Mail: info@svhahn.de / Telefon 06157/3258 - 0173/317 0 648<br />

Wir legen Wert auf eigenes gewerbliches Personal <strong>und</strong> besitzen einen gut<br />

ausgestatteten Gerätepark.<br />

Wir wollen weiter wachsen:<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Rhein-Main suchen wir ab sofort weitere<br />

- Poliere / Straßen- <strong>und</strong> Tiefbaumeister (m/w)<br />

- Straßenbauer / Fachkraft <strong>für</strong> Tief- <strong>und</strong> Kanalbauarbeiten (m/w)<br />

- Baumaschinenführer (m/w)<br />

Ihr Profil:<br />

Flexibilität <strong>und</strong> Teamfähigkeit<br />

Selbstständige, engagierte Arbeitsweise <strong>und</strong> eine schnelle Auffassungsgabe<br />

Führerschein Klasse B<br />

Ihre Aufgaben:<br />

Erledigung von branchenüblichen Tätigkeiten im Straßen-, Kanal- <strong>und</strong>/oder Tiefbau<br />

Ausführung von Arbeiten mit Kleingeräten<br />

Wir bieten:<br />

Mitarbeit in einem Team von im Bau erfahrenen <strong>und</strong> motivierten Kollegen<br />

Unternehmenskultur mit sehr gutem Klima im Betrieb <strong>und</strong> auf unseren Baustellen<br />

Leistungsgerechte Vergütung im Rahmen der Lohntarife der Bauwirtschaft<br />

Kontakt:<br />

Carsten Wißner<br />

Schnorpfeil Rhein-Main GmbH & Co.KG Telefon: 06105 - 27 66 134<br />

Waldecker Straße 11<br />

dabei@schnorpfeil.com<br />

64546 Mörfelden-Walldorf www.schnorpfeil.eu<br />

Wir suchen <strong>für</strong> unsere Senioren-Residenz in Heppenheim zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt (in Voll-/Teilzeit)<br />

· EXAMINIERTE PFLEGEFACHKRÄFTE (M/W)<br />

· PFLEGEHILFSKRÄFTE (M/W)<br />

Die Senioren-Residenz Sankt Katharina gehört zur INCURA GmbH, einem privaten, modernen<br />

Dienstleistungsunternehmen, das auf Senioren- <strong>und</strong> Pflegeeinrichtungen spezialisiert ist.<br />

Unsere Residenz in Heppenheim bietet 123 Pflegeplätze <strong>und</strong> 21 seniorengerechte Apartments.<br />

Senioren-Residenz Heppenheim GmbH Sankt Katharina<br />

Ansprechpartnerin: Mareike Götz · Lorscher Straße 1-3 · 64646 Heppenheim<br />

Tel. 06252/9599-500 · mareike.goetz@stkatharina.incura.de<br />

<br />

Wir suchen zur Verstärkung ab sofort<br />

in Teil- oder Vollzeit erfahrene<br />

Taxifahrer m/w<br />

Voraussetzung:<br />

<br />

<br />

<br />

Stellenanzeigen gehören<br />

in den <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Teil- oder Vollzeit<br />

(mind. 25 Std. / Wo.) eine/n<br />

Personalsachbearbeiter/in<br />

• Kfm. Ausbildung, mögl. mit Berufserfahrung in vgl. Position<br />

• Sicherer Umgang mit MS-Office, selbständige Arbeitsweise u. Flexibilität<br />

Weitere Details zur Stellenausschreibung finden Sie unter:<br />

www.friedrich-umzug.de/de/stellenangebote<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (mit Gehaltsvorstellung <strong>und</strong> mögl. Eintrittstermin)<br />

bevorzugt per E-Mail an: bewerbung@friedrich-umzug.de<br />

oder per Post an: Fr. Friedrich GmbH, z.Hd. Frau Laura Bartscher,<br />

Wiesenstraße 5, 64347 Griesheim<br />

Auskünfte vorab gerne unter Tel. 06155 8367-54<br />

Freude an sozialen Aufgaben?<br />

Nach der Schule ins Freiwillige<br />

Soziale Jahr oder in den<br />

B<strong>und</strong>esfreiwilligendienst.<br />

Mehr Informationen unter:<br />

0800 3233 800 (gebührenfrei)<br />

www.johanniter.de<br />

UNSERE JOBS: EINZIGARTIG WIE DU<br />

incura.de<br />

Weitere Informationen zur Stellenauschreibung erhalten Sie auch unter: www.incura.de/jobs<br />

Physiotherapeut/in<br />

ab sofort<br />

gesucht!<br />

info@physio-doepfmer.de<br />

Telefon 06258/832469<br />

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN GmbH<br />

Wir suchen m/w<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Büro Gernsheim, Schmiedgasse 2<br />

64579 Gernsheim, Tel. 06258/109952<br />

Büro Worms ,Tel. 06241/6046<br />

info@prokopp-personal.de<br />

(gerne auch online bewerben)<br />

Deutschlandweit <strong>für</strong> Leben <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit<br />

Sie suchen einen attraktiven<br />

Arbeitgeber?<br />

Wir suchen:<br />

· Wohnbereichsleitung (m/w/d)<br />

Vollzeit<br />

· Pflegefachkräfte(m/w/d)<br />

Voll-/Teilzeit+ geringf. Beschäftigte<br />

· Projektmanager (m/w/d)<br />

Voll-/Teilzeit<br />

Unser Angebot:<br />

· Wir bieten Ihnen ein anspruchsvolles<br />

<strong>und</strong> abwechslungsreiches<br />

Aufgabenfeld in einem<br />

aufgeschlossenen Team<br />

· Leistungsgerechte Vergütung <strong>und</strong><br />

Entwicklungsmöglichkeiten<br />

· Kostenübernahme von Fort- <strong>und</strong><br />

Weiterbildungsmöglichkeiten nach<br />

Absprache<br />

Ihr Profil:<br />

Sie sind in der Lage, Ihr fachliches<br />

Wissen anzuwenden, sind belastbar,<br />

arbeiten eigenverantwortlich <strong>und</strong><br />

teamorientiert. Einfühlungsvermögen,<br />

Engagement, Kommunikationsfähigkeit<br />

<strong>und</strong> Erfahrung im Umgang mit<br />

Demenzerkrankten <strong>und</strong> Schwerstpflegebedürftigen.<br />

Umsetzung <strong>und</strong><br />

Weiterentwicklung unseres Qualitätsmanagements.<br />

HEWAG Seniorenstift<br />

Alsbach-Hähnlein<br />

z. Hd. Nicole Sälzer | Beuneweg 2<br />

64665 Alsbach-Hähnlein<br />

Tel. 06257/5051-150<br />

Bitte bewerben Sie sich gern auch<br />

digital unter bewerbung@hewag.de<br />

www.hewag.de<br />

GESUCHT<br />

Suche deutschsprachige<br />

Putzfrau in <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Tel. 0 61 50 / 40 56 8<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Burger King in Groß-Gerau sucht<br />

VZ/<br />

MITARBEITER TZ<br />

Bitte nur volljährige Bewerber.<br />

Tel. 0 61 52 / 1 88 97 34<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dauerhafter Nebenjob<br />

durch leichte Fülltätigkeit unserer<br />

Snack- & Getränkeautomaten in<br />

Biebesheim <strong>und</strong><br />

Heppenheim.<br />

Lagermöglichkeit <strong>für</strong> Ware erforderlich.<br />

www.automaten-hofmann.com<br />

Tel.: 069 - 299 229 99 - 26<br />

Nachhilfelehrer m/w<br />

<strong>für</strong> die Fächer<br />

Mathematik / Physik /<br />

Chemie<br />

<strong>für</strong> Nachhilfe bei Schüler in<br />

Wohnortnähe<br />

gesucht.<br />

ABACUS Nachhilfe<br />

Tel. 06251-9369179<br />

Für Gebäudereinigungsarbeiten in<br />

Verwaltungsgebäuden in Heppenheim<br />

suchen wir deutschsprachige<br />

REINIGUNGSKRÄFTE<br />

Arbeitszeit: Mo. bis Fr. <strong>für</strong> 8,75 Wo.Std.<br />

ab 06:00 Uhr je 1,75 h/Tag<br />

Bewerbungen schrilich/per E-Mail an<br />

PARTNER-TEAM®<br />

An der Riedbahn 4<br />

64560 Riedstadt<br />

Tel: 06158 9205-0<br />

info@partner-team.de<br />

Für Gebäudereinigungsarbeiten<br />

in Gernsheim, Stockstadt <strong>und</strong> Umgebung<br />

suchen wir deutschsprachige<br />

REINIGUNGSKRÄFTE<br />

Arbeitszeiten: Mo.-Fr/Sa.<br />

auf 450 € Basis/GB<br />

Bewerbungen schri l./tel./per E-Mail an<br />

PARTNER-TEAM<br />

An der Riedbahn 4<br />

64560 Riedstadt<br />

Tel: 06158 9205-0<br />

info@partner-team.de<br />

Jetzt individuelles Angebot anfordern!<br />

Andrea Witt<br />

Telefon (0 61 55) 83 83-13<br />

Chiara Nixdorf<br />

Telefon (0 61 55) 83 83 - 111<br />

Ihre Stellenanzeige –<br />

in Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

Wir bieten Ihnen aus unserem Portfolio von aufmerksamkeitsstarken<br />

lokalen Titeln bis hin zu einem regionalen<br />

Verb<strong>und</strong>netzwerk aus Lokal-Zeitungen, alle notwendigen<br />

Rahmenbedingungen <strong>für</strong> eine erfolgreiche Personalsuche.<br />

Fragen Sie nach unseren Sonderkonditionen <strong>für</strong> Stellenanzeigen<br />

<strong>und</strong> nutzen Sie die Reichweite von 25 etablierten<br />

Lokal-Zeitungen mit über 600 000 Exemplaren.<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.vbgverlag.de/mediadaten<br />

In ganz Südhessen!<br />

25 Ausgaben<br />

600 000 Exemplare<br />

Schöne, große,<br />

überdachte Te ra se!<br />

Geschenkgutscheine<br />

„Sind Sie wirklich ganz sicher,<br />

da s Sie Ihr Hab <strong>und</strong> Gut auch während<br />

eines Pflegefalls behalten können?“<br />

Rudolf-Diesel-Str. 5 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 0 61 50 / 1 2 37 · Fax 17364<br />

Geö fne täglich von: 1.30 - 14.30 Uhr <strong>und</strong> ab 17.30 Uhr | Mo.: Ruhetag<br />

Großes Kino<br />

<strong>für</strong> die Ohren<br />

Autohaus Gißler<br />

Ihr Mehrmarkenautohaus<br />

günstig - unabhängig - neutral<br />

Service + Reparaturen r<strong>und</strong> ums Auto<br />

a le Neuwagen incl 5-Jahre Garantie<br />

Sparen Sie bis zu 40% bei Neuwagenkauf<br />

AHG Bü telborn/Klein-Gerau · 06152/865 3<br />

Mi twoch, 26. November 2014<br />

Am Schwarzbach · Riedstadt<br />

Telefon 06158-1005<br />

www.hft-riedstadt.de<br />

info@hft-riedstadt.de<br />

Wi reparieren a le Nutzfahrzeuge, Transporter <strong>und</strong><br />

LKW, auch Mercedes, Unimog, MAN, IVECO, FIAT.<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Das gab es noch nie:<br />

Dritter Harmonie-Ball<br />

Die Welt braucht Blumen!<br />

Georgenstraße 2A · 64572 Bü telborn · Tel. 0 61 52 / 9 79 59 79<br />

Das hat es seit 30 Jahren nicht Wunsch nach einer Kostümsitzun<br />

geäußert wurde, kam<br />

gegeben. Die Harmonie veranstaltet<br />

einen dri ten Ba l! man zu dem Entschlu s, die-<br />

Die dunklen Wolken über der Kitas, sondern auch die Mitarbeiter<br />

der Jugendförderung.<br />

Finanzlage der Stadt Griesheim<br />

ziehen sich immer Verdi wi l die Arbeit der<br />

Der Verein wurde von der sen dri ten Ball am Freitag,<br />

großen Resonanz beim Kartenverkauf<br />

<strong>für</strong> die beiden im Zö lerhannes als Kostüm-<br />

dem 30. Januar, um 19.33 Uhr,<br />

dichter zusammen. Jetzt wi l Erzieherinnen aufwerten<br />

auch noch die Gewerkschaft <strong>und</strong> die Beschäftigten in eine<br />

Harmoniebä le im Zö lerhannes<br />

regelrecht übe rannt. Almit<br />

wird eine Abendsitzung<br />

sitzung zu veranstalten. Da-<br />

Verdi im nächsten Jahr <strong>für</strong> höhere Tarifgruppe heraufstufen.<br />

„Wir wo len damit<br />

le Karten <strong>für</strong> die Bä le am 24. mit vo lem Ba lprogramm zu-<br />

mehr Geld <strong>für</strong> die Erzieher in<br />

kommunalen Kindertagesstä<br />

ten streiten – <strong>und</strong> notforderungsprofil<br />

Rechnung<br />

re sind bereits reserviert <strong>und</strong> nachtsangebot aufgenom-<br />

den Veränderungen im An-<br />

<strong>und</strong> 31. Januar nächsten Jahsätzlich<br />

ins Griesheimer Fastfa<br />

ls auch streiken. Wie Verdi tragen“, sagte Ver.di-Chef<br />

stehen deshalb <strong>für</strong> den freien<br />

am Montag bekanntgab, wi l Frank Bsirske. Kita seien zu<br />

Verkauf nicht mehr zur Verfügung<br />

– <strong>und</strong> die Nachfrage ist ka f e am Fastnachtsdienstag<br />

Der traditione le Kräppel-<br />

die Gewerkschaft mit einer einem wichtigen Ort des Lernens<br />

geworden, Sozialarbeit<br />

Forderung von einem durchschni<br />

tlichen Gehaltsplus von werde immer schwieriger<br />

weiterhin groß.<br />

bleibt selbstverständlich in<br />

Die Verantwortlichen der gewohnter Weise bestehen.<br />

zehn Prozent <strong>für</strong> Erzieher <strong>und</strong> <strong>und</strong> wichtiger. Soziale Berufe<br />

Harmonie haben daher beschlo<br />

sen, einen dri ten Ball liche Kostümsitzung – sind bei<br />

Karten – auch <strong>für</strong> die zusätz-<br />

Sozialarbeiter in die Verhandlungen<br />

des nächsten Jahres vo lzogen, ihre Aufwertung sei<br />

hä ten einen Qualität schub<br />

zu geben. Da in der Vergangenheit<br />

schon immer der 5542, erhältlich. wk<br />

Ursula Klingelhöfer, Telefon<br />

gehen. A lein <strong>für</strong> die Stadt „überfä lig.“ Verdi-Chef Bsirske<br />

rechnet mit langwierigen<br />

Griesheim würde das zusätzliche<br />

Ausgaben von r<strong>und</strong> einer Verhandlungen, auch Streiks<br />

Die Frauen des Frauenkreises St. Stephan sind momentan mit den letzten Vorbereitungen <strong>für</strong> den<br />

Naschmarkt im Pfarrzentrum der St. Mariengemeinde am St. Stephansplatz am Freitag beschäftig,<br />

hier beim Plätzchen backen. Von links: Rosi Po lmann-Maiwald, Angelika Fahr <strong>und</strong> Resi Witten,<br />

teilt die Stadtverwaltung in der Psychologie der Arbeit-<br />

Mi lion Euro im Jahr bedeu-<br />

seien denkbar. „Man steckt ja<br />

sek. oh-foto auf Nachfrage dieser Zeitung geberseite nicht drin, ausgeschlo<br />

sen ist das nicht“, sagte<br />

Das hat es seit 30 Jahren nicht Wunsch nach einer Kostümsitzun<br />

geäußert wurde, kam<br />

mit. Betro fen seien nicht<br />

gegeben. Die Harmonie veranstaltet<br />

einen dri ten Ba l! man zu dem Entschlu s, die-<br />

Die dunklen Wolken über der Kitas, sondern nur auch die die Erzieherinnen Mitarbeiter<br />

der Jugendförderung.<br />

in den Bsirske. pg<br />

Finanzlage der Stadt Griesheim<br />

ziehen sich immer Verdi wi l die Arbeit der<br />

lä sler aus Gries-<br />

zahlreichen Infoständen Einblicke<br />

in den Schula ltag <strong>und</strong><br />

Der Verein wurde von der sen dri ten Ba l am Freitag,<br />

großen Resonanz beim Kartenverkauf<br />

<strong>für</strong> die beiden im Zö lerhannes als Kostüm-<br />

dem 30. Januar, um 19.33 Uhr,<br />

dichter zusammen. Jetzt will Erzieherinnen aufwerten<br />

d s Lernen <strong>und</strong> Lehren an der<br />

auch noch die Gewerkschaft <strong>und</strong> die Beschäftigten in eine<br />

Harmoniebä le im Zö lerhannes<br />

regelrecht übe rannt. Almit<br />

wird eine Abendsitzung<br />

sitzung zu veranstalten. Da-<br />

W hl ist Reges Treiben he rscht seit anderes Gemüse Verdi wurden im eingekocht<br />

oder daraus Chutneys ckenen Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />

nächsten Adventska Jahr f <strong>für</strong> höhere Tarifgruppe heraufstufen.<br />

„Wir wo len damit<br />

e mit selbst geba-<br />

mehr Geld <strong>für</strong> die Erzieher in<br />

inigen Tagen im Pfa rzentrien.<br />

Dort werden hergeste lt. Für die Zuberei-<br />

Wer es lieber herzhaft mag, ist Am Mi twoch beginnen im Eintri tspreise <strong>für</strong> die Gries<br />

le Karten <strong>für</strong> die Bä le am 24. mit vo lem Ba lprogramm zusätzlich<br />

ins Griesheimer Fast-<br />

kommunalen Kindertagesstä<br />

ten streiten – <strong>und</strong> notforderungsprofil<br />

Rechnung<br />

den Veränderungen im An-<br />

<strong>und</strong> 31. Januar nächsten Jahre<br />

sind bereits reserviert <strong>und</strong> nachtsangebot aufgenom-<br />

hen getung<br />

der auf dem Naschmarkt am Freitagabend beim Dämmerschoppen<br />

ab 17 Uhr herz-<br />

die Beratungen der Stadtver-<br />

werden. Für Erwachsene v<br />

Haupt- <strong>und</strong> Finanzau schu s heimer Bäder so len erhö<br />

fa ls auch streiken. Wie Verdi tragen“, sagte Ver.di-Chef<br />

ngebotenen Delikate sen<br />

stehen deshalb <strong>für</strong> den freien<br />

am Montag bekanntgab, wi l Frank Bsirske. Kita seien zu<br />

orzugt Obst <strong>und</strong> lich wi lkommen.<br />

ordnetenversammlung zum bisher drei auf vier Euro,<br />

Verkauf nicht mehr zur Verfügung<br />

– <strong>und</strong> die Nachfrage ist ka f e am Fastnachtsdienstag<br />

Der traditione le Kräppel-<br />

die Gewerkschaft mit einer einem wichtigen Ort des Lernens<br />

geworden, Sozialarbeit<br />

Der Naschmarkt findet im Haushalt 2015 <strong>und</strong> den Haushalt<br />

sicherungsmaßnahmen In einem Antrag der<br />

Kinder von zwei auf drei E<br />

Forderung von einem durchschni<br />

tlichen Gehaltsplus von werde immer schwieriger<br />

Pfa rzentrum St. Marien am<br />

weiterhin groß.<br />

bleibt selbstverständlich in<br />

Platz 1 in Gries-<br />

<strong>für</strong> die nächsten Jahre. Die nen geht es um den mögli<br />

Die Verantwortlichen der gewohnter Weise bestehen.<br />

zehn Prozent <strong>für</strong> Erzieher <strong>und</strong> <strong>und</strong> wichtiger. Soziale Berufe<br />

ma siven Gebührenerhöh<strong>und</strong>ie<br />

Bürgermeisterin sei<br />

Ga-<br />

stä te „Zum grünen<br />

zu geben. Da in der ingebracht hat, Das alte Griesheimer<br />

Verkauf der Tradition<br />

Harmonie haben daher beschlo<br />

sen, einen dri ten Ba l liche Kostümsitzung – sind bei<br />

lungen des nächsten Jahres vollzogen, ihre Aufwertung<br />

Karten – auch <strong>für</strong> die zusätz-<br />

Sozialarbeiter in die Verhand-<br />

hä ten einen Qualitätsschub<br />

Vergangenheit<br />

schon immer der 5542, erhältlich. wk<br />

Ursula Klingelhöfer, Telefon<br />

gehen. A lein <strong>für</strong> die Stadt „überfä lig.“ Verdi-Chef Bsirske<br />

rechnet mit langwierigen<br />

haus befindet sich im<br />

Griesheim würde das zusätzliche<br />

Ausgaben von r<strong>und</strong> einer Verhandlungen, auch Streiks<br />

Stadt, die Grünen<br />

Die Frauen des Frauenkreises St. Stephan sind momentan mit den letzten Vorbereitungen <strong>für</strong> den<br />

Naschmarkt im Pfa rzentrum der St. Mariengemeinde am St. Stephansplatz am Freitag beschäftig,<br />

hier beim Plätzchen backen. Von links: Rosi Po lmann-Maiwald, Angelika Fahr <strong>und</strong> Resi Witten,<br />

teilt die Stadtverwaltung in der Psychologie der Arbeit-<br />

Mi lion Euro im Jahr bedeu-<br />

seien denkbar. „Man steckt ja<br />

des „Z<br />

sek. oh-foto auf Nachfrage dieser Zeitung geberseite nicht drin, ausgeschlo<br />

sen ist das nicht“, sagte<br />

mit. Betro fen seien nicht<br />

nur die Erzieherinnen in den Bsirske. pg<br />

lä sler aus Gries-<br />

zahlreichen Infoständen Einblicke<br />

in den Schula ltag <strong>und</strong><br />

d s Lernen <strong>und</strong> Lehren an der<br />

W hl ist Reges Treiben he rscht seit anderes Gemüse wurden eingekocht<br />

oder daraus Chutneys ckenen Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />

Adventska f e mit selbst geba-<br />

inigen Tagen im Pfa rzentrien.<br />

Dort werden hergeste lt. Für die Zubereitung<br />

der auf dem Naschmarkt am Freitagabend beim Däm-<br />

Haupt- <strong>und</strong> Finanzau schu s heimer Bäder so len erhö<br />

Wer es lieber herzhaft mag, ist Am Mi twoch beginnen im Eintri tspreise <strong>für</strong> die Gries<br />

hen ge-<br />

ngebotenen Delikate sen merschoppen ab 17 Uhr herzlich<br />

wi lkommen.<br />

ordnetenversammlung zum bisher drei auf vier Euro,<br />

die Beratungen der Stadtver-<br />

werden. Für Erwachsene v<br />

orzugt Obst <strong>und</strong><br />

Der Naschmarkt findet im Haushalt 2015 <strong>und</strong> den Haushalt<br />

sicherungsmaßnahmen In einem Antrag der<br />

Kinder von zwei auf drei E<br />

Pfa rzentrum St. Marien am<br />

Platz 1 in Gries-<br />

<strong>für</strong> die nächsten Jahre. Die nen geht es um den mögli<br />

ma siven Gebührenerhöh<strong>und</strong>ie<br />

Bürgermeisterin Ga-<br />

stä te „Zum grünen<br />

Verkauf der Tradition<br />

ingebracht hat, Das alte Griesheimer<br />

haus befindet sich im<br />

Stadt, die Grünen<br />

Das gab es noch nie:<br />

Dritter Harmonie-Ball<br />

Einblick in Schulalltag<br />

Großformatdruck<br />

Fahrzeugfolierung Fahnen<br />

Am Freitag ist Naschmarkt<br />

Noch eine Million mehr<br />

Ausgaben <strong>für</strong> die Stadt?<br />

Nummer 94 · 64. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,20 €<br />

„Sind Sie wirklich ganz sicher,<br />

Kostümsitzung als Antwort auf große Nachfrage<br />

Verdi wi l mehr Geld <strong>für</strong> Erzieher – Notfa ls Streiks<br />

Gold schützt vor Vermögensverlust !<br />

da s Sie Ihr Hab <strong>und</strong> Gut auch während<br />

eines Pflegefa ls behalten können?“<br />

Tafelgeschäft-Einkauf vom Testsieger:<br />

Info-Tel. 62081<br />

Großes Kino<br />

<strong>für</strong> die Ohren<br />

Ina James neue Rektorin der<br />

Carlo-Mierendorff-Schule<br />

Autohaus Gißler<br />

Ihr Mehrmarkenautohaus<br />

günstig - unabhängig - neutral<br />

Service + Reparaturen r<strong>und</strong> ums Auto<br />

a le Neuwagen incl 5-Jahre Garantie<br />

Sparen Sie bis zu 40% bei Neuwagenkauf<br />

AHG Bü telborn/Klein-Gerau · 06152/865 3<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> die Stad teile Braunshardt, Schneppenhausen,<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Riedbahn sowie Gemeinde Bü telborn mit Ortsteilen Klein-Gerau <strong>und</strong> Worfelden<br />

Be sunger Straße 87 · 64347 Griesheim<br />

QUALIT<br />

UALITÄT<br />

ZU<br />

FAIREN<br />

PREISEN<br />

Telefon 0 61 5 / 6 2 85 · Telefax 0 61 5 / 6 20 31<br />

jose@elektronik-fernandez.de · www.elektronik-fernandez.de<br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Zelte<br />

Banner Zelte<br />

IHR DRUCKSHOP AUS WEITERSTADT<br />

www.druckshop-weiterstadt.de<br />

Mi twoch, den 14. Juni 2017 Nummer 24 · 20. Jahrgang<br />

Weinfest beim DRK<br />

Braunshardter DRK lädt zum Dor fest ein<br />

Braunshardt – Zu einem traditione<br />

len „Dor fest“ ist mi t- Weinen sowie leckeren Spei-<br />

sta tfinden. Mit ausgewählten<br />

lerweile das Weinfest des DRK sen möchten die Ehrenamtlichen<br />

vom DRK Braunshardt<br />

Braunshardt geworden.<br />

Am Samstag, dem 1. Juli, ihren Gästen einen gemütlichen<br />

<strong>und</strong> schönen Abend er-<br />

ab 18 Uhr, wird das Weinfest<br />

in diesem Jahr am DRK-Heim möglichen. oh<br />

Wasser testen lassen<br />

Labormobil hält am 20. Juni auf dem Marktplatz<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Ob das selbst<br />

geförderte Wa ser <strong>für</strong> das Bedes<br />

Planschbeckens,<br />

kwa ser <strong>für</strong><br />

Mi twoch, 26. November 2014<br />

Am Schwarzbach · Riedstadt<br />

Telefon 06158-1005<br />

www.hft-riedstadt.de<br />

info@hft-riedstadt.de<br />

Wi reparieren a le Nutzfahrzeuge, Transporter <strong>und</strong><br />

LKW, auch Mercedes, Unimog, MAN, IVECO, FIAT.<br />

Inh. Henrik Nels · Darmstädter Straße 63<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 06150/181183<br />

www.optimum-optik.de<br />

Zimmertüren, Sicherheitstüren, Fenster, Ro läden, Verglasung<br />

Bodenbeläge, Fertigparke t<br />

Wegen Mode lwechsel jetzt<br />

nur noch 1 Musterküche<br />

mit 90% *!<br />

ENERGIESPARFENSTER – Lassen Sie sich beraten!<br />

*Der Raba t gilt auf a le Holzteile.<br />

Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />

bei Sterbefä len Telefon<br />

06150/ 52 60 4<br />

Erd-, See-, Feuerbesta tungen <strong>und</strong> Friedwald<br />

Hallenbad bald teurer?<br />

Hausmacher Leckereien des Frauenkreises St. Stephan suchen Abnehmer<br />

Stadtverordnete beraten am Mi twoch Haushalt<br />

Einbaumöbel nach Maß<br />

Gräfenhausen · Wixhäuser Str. 3 · Telefon 0 61 50 5 26 88<br />

<strong>für</strong> 2 Personen<br />

1 Rumpsteak v<br />

2 Ibérico-Gri ler<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Einblick in Schulalltag<br />

Tag des o fenen Unte richts am Samstag an GHS<br />

Großer<br />

Wintergarten<br />

mit Raucherbereich<br />

Rudolf-Diesel-Str. 5 · 64 31 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 0 61 50 / 1 2 37 · Fax 17364<br />

Geö fne täglich von: 1.30 - 14.30 Uhr <strong>und</strong> ab 17.30 Uhr | Mo.: Ruhetag<br />

Mi twoch, 11. Januar 2017<br />

Im Rödling 8 | 64 31 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Metro Cash & Ca ry Deutschland GmbH<br />

Nur <strong>für</strong> Gewerbetreibende<br />

Ö fnungszeiten:<br />

Einla schlu s jeweils<br />

weitere Angebote im Laden oder unter hamm<br />

Unser Mittagstisch in a len Filialen<br />

twoch 31.5.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein waren Scha tenplätze beim Fest der Freiwi ligen Feuerwehr Gräfenhausen<br />

heiß begehrt. Die kleinsten Gäste kamen gut behütet, <strong>und</strong> auch bei den Erwachsenen<br />

gebnis mit einer Bewertung<br />

per Post zugeschickt.<br />

waren Käppis <strong>und</strong> Sonnenhüte am vergangenen Sonntag heiß begehrt. hst-foto<br />

Für das Befü len des<br />

Planschbeckens <strong>und</strong> zum Gießen<br />

ist Brunnenwa ser aber<br />

ignet, wenn es keine<br />

ät aufweist.<br />

mTagder Problem, ha te man doch gut die das Projekt „Wachsamer<br />

vorgesorgt un dem Metzger Nachbar“ <strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong> vorste<br />

lten. Polizeihauptkommis-<br />

hon avisiert, da s er<br />

eithalten sar Achim Pfei fer <strong>und</strong> seine<br />

Ko leginnen, die Polizeioberinnen<br />

Maike Te-<br />

N nge ser,<br />

Gräfenhäuser Wehr feiert<br />

Feuerwehr zum Anfassen, Mitmachaktionen <strong>und</strong> gute Livemusik<br />

Am Freitag ist Naschmarkt<br />

Hausmacher Leckereien des Frauenkreises St. Stephan suchen Abnehmer<br />

Vertra<br />

Vertrauen in Qualität<br />

2,98 €/100g<br />

2,98 €/100g<br />

2 Kotele ts vom Ibérico-Schwein<br />

1 Rumpsteak vom irländischen Hereford-Rind<br />

2 Ibérico-Gri ler<br />

Noch eine Million mehr<br />

Ausgaben <strong>für</strong> die Stadt?<br />

Griesheim hat jetzt eine neue Seite<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

weitere Angebote im Laden oder unter hamm-hamm.de<br />

Nummer 94 · 64. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,20 €<br />

Kostümsitzung als Antwort auf große Nachfrage<br />

Verdi wi l mehr Geld <strong>für</strong> Erzieher – Notfa ls Streiks<br />

Tag des o fenen Unte richts am Samstag an GHS<br />

Nummer 3 · 67. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,30 €<br />

Der Internetauftri t der Stadt<br />

Griesheim erhält ein neues<br />

Design. Am Dienstagmorgen<br />

(10. Januar) ging die neue Internetseite<br />

unter www.griesheim.de<br />

ans Netz <strong>und</strong> bietet<br />

den Griesheimer Bürgern jetzt<br />

viele Neuerungen. Die Seite<br />

ist „responsiv“, was bedeutet,<br />

da sie sich automatisch an<br />

das Gerät anpa st, mit dem sie<br />

angeklickt wird. Das kann ein<br />

Computer, ein Smartphone<br />

oder ein mobiles Tablet sein.<br />

„Die alte Internetseite war<br />

vor a lem auf Handys nur<br />

Die Sternsinger der katholischen Pfa rgemeinde St. Marien am Samstag, dem 7. Januar, kurz bevor<br />

sie loszogen, um Gottes Segen in die Häuser der Menschen zu bringen. ber-foto musste viele Inhalte vergrö-<br />

schwer zu bedienen. Man<br />

ßern <strong>und</strong> viele Knöpfe waren<br />

sehr klein. Jetzt klappt das<br />

Surfen auf Smartphones deutlich<br />

einfacher. Über einen Menüreiter<br />

können a le Inhalte<br />

auch auf kleinen Bildschirmen<br />

sehr leicht geklickt wer-<br />

Unter dem Leitsatz „Segen Kreuzberger mit sichtlichem Gottesdienst zusammen mit<br />

bringen, Segen sein. Gemeinsam<br />

<strong>für</strong> Gottes Schöpfung – in Euro wurden gespendet. „Die Es wurde daran erinnert, da s Der Mediengestalter der<br />

Stolz. Insgesamt 11337,50<br />

den Sternsingern aufgegri fen. den“, erklärt Jörg Weimann.<br />

Kenia <strong>und</strong> weltweit!“ zogen höchste Summe, die es bisher die Christen auch die Verantwortung<br />

<strong>für</strong> die Welt überneh-<br />

<strong>für</strong> die Grafik- <strong>und</strong> Gestaltung<br />

Stadtverwaltung war vor a lem<br />

nsinger der kathogemeinde<br />

Wie der Leitsatz schon vermen<br />

sollen <strong>und</strong> wo len.<br />

jemals gab.“<br />

rät, lag der besondere Fokus Auch das Thema Nachhaltigkeit<br />

wurde angesprochen, mann, die den redaktione len<br />

der neuen Seite zuständig<br />

<strong>und</strong> bildete mit Kathrin Gold-<br />

jährigen Sternsinger-<br />

B ispielland denn die Sternsinger ließen Teil verantwortete, den Kopf<br />

be ihrem Zug um die Häuser des Erneuerungsprojekts, das<br />

ähler mitlaufen. Ins- unter der Leitung von Jens<br />

Sternsinger Kraft im Hauptamt angesiedelt<br />

war. Die Verwaltung bekein<br />

externe Firma<br />

d rn nutz-<br />

So viele Spenden wie noch nie<br />

Die Sternsinger von St. Marien brachten Segen <strong>und</strong> sammelten Spenden<br />

Stadt Griesheim mit neuem Internetauftri t – Neuer virtue ler Stadtr<strong>und</strong>gang <strong>und</strong> Vorlesedienst<br />

er Mittagstisch in a len Filialen<br />

Mi twoch, 14.6.<br />

Donnerstag, 15.6. Fronleichnam<br />

Auf dem Spargelfestival gibt‘s heute Burger mit B ef Brisket <strong>und</strong><br />

viele andere Spezialitäten<br />

Freitag, 16.6.<br />

Bandnudeln mit Lachs, Babyspinat <strong>und</strong> Schafskäse 6,80 €<br />

h emit Kirschtomaten 5, 0 €<br />

Montag, 19.6.<br />

Boeuf Bourguignon mit Champignons <strong>und</strong> Gno chi 6,20 €<br />

Auf dem Sparg<br />

mit Pu led Pork <strong>und</strong> viel<br />

dazu<br />

Dienstag<br />

Salat<br />

6.6.<br />

5,20 €<br />

Dienstag, Rinderroulade 20.6. mit Gemüse <strong>und</strong> Pür e<br />

Spargelsalat natur mit frischem Bague te<br />

Reis-Gemüse-Pfanne mit Cashewnü sen 5,50 €<br />

L op5, 06151/ Basement<br />

674641<br />

Kreuzstraße 26-32<br />

06150/10 8-0<br />

www.autoteile - weiterstadt.de<br />

Feldstraße 10<br />

061 5/839 0<br />

Das SCS-Team freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Für das leibliche Wohl <strong>und</strong> Kinderbelustigung ist gesorg<br />

Mehr Infos auf<br />

Hallenbad bald teurer?<br />

Stadtverordnete beraten am Mi twoch Haushalt<br />

In den letzten Zügen: Kathrin Goldmann (links) <strong>und</strong> Jörg Weimann sind maßgeblich <strong>für</strong> den neuen<br />

Internetauftri t der Stadt zuständig. bud-foto<br />

Parkplätze gegenüber, am Rat<br />

Riedbahnstraße 9 | 64 31 Weite<br />

Telefon: 06151 / 6<br />

VBG Verlag GmbH & Co. KG<br />

Wiesenstraße 8<br />

64347 Griesheim<br />

Tel. (0 61 55) 83 83 - 0<br />

www.vbgverlag.de

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 12<br />

SPORT<br />

SGW-Damen knapp am Sieg vorbei<br />

DBBL: Damen der SG <strong>Weiterstadt</strong> verlieren unglücklich gegen Gastgeber aus Bad Homburg<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Favorisiert waren<br />

sie nicht, trotzdem hätte<br />

es <strong>für</strong> die Weiterstädter B<strong>und</strong>esligadamen<br />

fast zur Überraschung<br />

gereicht. Am Ende<br />

konnten sie sich aber gegen<br />

den Gastgeber Elangeni Falcons<br />

Bad Homburg nicht<br />

durchsetzen <strong>und</strong> verloren<br />

mit 54:47 Punkten (Halbzeit<br />

26:26).<br />

Dabei hatte man die Entscheidung<br />

in der eigenen<br />

Hand, am Ende waren es einige<br />

vollkommen unnötige,<br />

überhastete Einzelaktionen,<br />

die nicht zum Erfolg führten<br />

<strong>und</strong> es verhinderten, dass der<br />

noch einholbare knappe Vorsprung<br />

der Falcons ausgeglichen<br />

werden konnte.<br />

Insgesamt hatten sich besonders<br />

die Gastgeberinnen<br />

das wahrscheinlich einfacher<br />

vorgestellt. Beide Teams<br />

machten sich gegenseitig das<br />

Leben schwer, das hatte eine<br />

schlechte Trefferquote <strong>und</strong><br />

eine niedrige Gesamtpunktzahl<br />

zur Folge. Auch in den<br />

meisten anderen Statistikwerten<br />

ähnelten sich beide Teams<br />

sehr. Signifikante Unterschiede<br />

gab es lediglich bei den<br />

Turnovern, hier wollte <strong>Weiterstadt</strong><br />

zu oft mit dem Kopf<br />

durch die Wand.<br />

Auch innerhalb der Spielabschnitte<br />

zeigte man sich auf<br />

beiden Seiten gleichauf, <strong>Weiterstadt</strong><br />

konnte zwar das erste<br />

Viertel mit 13:16 Zählern <strong>für</strong><br />

sich entscheiden, Homburg<br />

revanchiert sich aber noch vor<br />

der Halbzeit mit 13:10 Punkten<br />

im zweiten Viertel. Und<br />

der dritte Spielabschnitt endete<br />

unentschieden, so auch der<br />

Nur knapp verloren Saskia Gießelbach (vorne) <strong>und</strong> die Basketballb<strong>und</strong>esligadamen<br />

der SGW gegen die Gastgeber aus Bad<br />

Homburg.<br />

oh-foto<br />

Spielstand mit 42:42 Zählern<br />

zu diesem Zeitpunkt. Erst im<br />

letzten Viertel kam es das erste<br />

Mal zu einem größeren Vorsprung.<br />

Die Gastgeberinnen<br />

erwischten mit einem 9:0-Lauf<br />

den besseren Start. <strong>Weiterstadt</strong><br />

konterte mit fünf Punkten<br />

erst in der 37. Minute. Und<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Luftsprung,<br />

den Coach Justin Mills mit der<br />

Schlusssirene machte, zeigte<br />

die Erleichterung über den<br />

nächsten Sieg in den WNBL-<br />

Play-Downs. In Ludwigsburg<br />

konnten die SGW-Mädchen<br />

knapp mit 52:55 (39:36) gewinnen<br />

<strong>und</strong> sicherten so die<br />

nächsten zwei Punkte.<br />

Ebenso wie die SGW’lerinnen<br />

startete die BSG Basket<br />

Ludwigsburg mit null Punkten<br />

aus der Hauptr<strong>und</strong>e in<br />

die Play-Downs. Konnten<br />

aber die SGW’lerinnen in der<br />

vergangenen Woche den anderen<br />

Konkurrenten aus der<br />

Südstaffel, die Basket Girls<br />

Rhein Neckar besiegen, musste<br />

sich Ludwigsburg den Main<br />

Sharks aus der WNBL-Gruppe<br />

Mitte geschlagen geben. Wollen<br />

die SGW’lerinnen die Liga<br />

halten, dann müssen Siege<br />

her, das war auch vor diesem<br />

Spiel klar ausgegebenes Ziel.<br />

Dabei startete das Spiel<br />

schwerfällig mit drei Ballverlusten<br />

<strong>und</strong> drei Fouls <strong>für</strong> die<br />

Südhessinnen. So hatte man<br />

sich das nicht vorgestellt, zumal<br />

der Gegner hartnäckig<br />

zupackend ein ums andere<br />

Mal die Rebo<strong>und</strong>s fischte <strong>und</strong><br />

daraus auch zu Punkten kam<br />

(1. Viertel 13:16).<br />

Nachdem in der 11 Minute<br />

LuBu mit Korbleger zum<br />

15:16 näher rückte, dauerte es<br />

obwohl noch nichts verloren<br />

war wurde das Spiel der Gäste<br />

hektisch. Entgegen der Ansage<br />

des Coaches versuchte man<br />

sich in Einzelaktionen <strong>und</strong><br />

überhasteten Distanzschüssen<br />

was nicht zum Erfolg führte.<br />

Homburg zeigte in diesen<br />

entscheidenden Minuten die<br />

dreieinhalb Minuten, bevor<br />

<strong>Weiterstadt</strong> wieder traf. In der<br />

15 Minute konnte LuBu dann<br />

wieder in Führung gehen aber<br />

im Endspurt zur Halbzeitpause<br />

behielten die SGW’lerinnen<br />

die Nase vorn <strong>und</strong> zogen<br />

auf 22:27 weg.<br />

Fünf Punkte Vorsprung<br />

sind kein komfortables Polster.<br />

Um das noch ein bisschen<br />

auszubauen, stellte Coach<br />

Justin Mills auf eine Zonendefense<br />

um. Hatte diese in<br />

der vergangenen Woche die<br />

Heidelbergerinnen noch zur<br />

Verzweiflung getrieben, funktionierte<br />

sie diesmal gar nicht.<br />

Gleich drei Dreier in Folge<br />

von Plockinjic, die bis dahin<br />

besseren Nerven <strong>und</strong> gewann<br />

deshalb zwar mehr als knapp,<br />

aber verdient mit einem noch<br />

durch Fouls vergrößerten Abstand<br />

von sieben Punkten.<br />

Zweigeteilt fällt am Ende<br />

die Spielbeurteilung durch<br />

die Gäste aus. Einerseits hat<br />

man sich teuer verkauft <strong>und</strong><br />

gezeigt, das man auch ein<br />

Team wie die Falcons mit der<br />

hohen Anzahl internationaler<br />

Spieler im Zaum halten<br />

kann. Besonders die ansonsten<br />

treffsicheren Punktegaranten<br />

hatte man gut unter<br />

Kontrolle. Andererseits war<br />

auch die eigene Leistung verbesserungswürdig.<br />

Mit einer<br />

nur ein wenig besseren als<br />

der aktuell schlechten Trefferquote<br />

oder ein paar Turnovern<br />

weniger hätte das Spiel<br />

genauso gut anders ausgehen<br />

können. Das sieht auch Coach<br />

Conrad Jackson so: „Natürlich<br />

ist es ärgerlich, so zu verlieren.<br />

Vergleicht man aber Struktur<br />

<strong>und</strong> Zusammensetzung<br />

beider Teams sowie die zwei<br />

sehr unterschiedlichen Philosophien<br />

dahinter ,war das<br />

immer noch eine ganz gute<br />

Leistung“.<br />

Eine Woche Training trennt<br />

das Weiterstädter Team nun<br />

vom Heimspiel gegen einen<br />

der härtesten Verfolger im<br />

Kampf um den Playoff-Platz,<br />

die BVUK Sharks Würzburg.<br />

Es spielten: Kristin Annawald<br />

(3), Ashley Engeln (4/ 1<br />

Dreier), Katharina Feil, Saskia<br />

Gießelbach (15/ 1), Olivia Horvath<br />

(5/ 1), Kaylee Kilpatrick<br />

(10/ 1 Dreier), Melissa Kolb,<br />

Christina Krick (6/ 2), Lara<br />

Müller (2), Aline Stiller (2). mg<br />

Der nächste Schritt ist gemacht<br />

WNBL: Sieg der SGW-Damen in Ludwigsburg ist zweiter wichtiger Schritt Richtung Klassenerhalt<br />

Malin Beuch (rechts) <strong>und</strong> die WNBL-Damen der SGW konnten einen weiteren wichtigen Sieg <strong>für</strong><br />

den Klassenerhalt erringen.<br />

oh-foto<br />

<strong>und</strong> auch danach nicht mehr<br />

in Erscheinung trat, brachten<br />

die Ludwigsburgerinnen wieder<br />

ran <strong>und</strong> kurze Zeit später<br />

auch in Führung (29. Min.<br />

36:33). ein weiterer Dreier –<br />

<strong>und</strong> Ludwigsburg lag sechs<br />

Punkte in Führung. Dank<br />

eines Fouls an Malin Beuck<br />

beim 3er-Versuch <strong>und</strong> den<br />

anschließend versenkten drei<br />

Freiwürfen wurde der Rückstand<br />

zum Pausentee noch<br />

einmal auf drei Punkte verkürzt<br />

(30 Min. 39:36).<br />

Auch Ludwigsburg hatte<br />

zwischenzeitlich auf eine Zone<br />

umgestellt. <strong>Weiterstadt</strong> kam<br />

zu vielen freien Würfen, aber<br />

wie das manchmal so ist, war<br />

die Trefferquote zu Beginn des<br />

letzten Viertels ausbaufähig.<br />

Ludwigsburg hielt die knappe<br />

Führung, <strong>Weiterstadt</strong> kam auf<br />

zwei Punkte ran, Ludwigsburg<br />

legte noch zwei wieder drauf.<br />

In der 35. Minute dann sechs<br />

Punkte Rückstand auf die<br />

Gastgeber, <strong>Weiterstadt</strong> nun im<br />

Zugzwang (49:43). Eine Auszeit<br />

brachte Ruhe <strong>und</strong> <strong>für</strong> das<br />

Team klare Anweisungen. 1,18<br />

Minuten vor Ende fiel dann<br />

endlich auch mal ein Dreier<br />

auf SGW-Seite durch die Reuse,<br />

Ludwigsburg verwandelte<br />

zwei Freiwürfe (52:53). Einwurf<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, Ludwigsburg<br />

anscheinend überrascht,<br />

dass das Spiel noch nicht zu<br />

Ende war. Zum Endstand von<br />

52:55 netzte dann Carolin<br />

Schmidt ein.<br />

Ein sichtbar erleichterter<br />

Coach Justin Mills nach dem<br />

Spiel: „Wir haben es uns heute<br />

selbst schwer gemacht. Die<br />

Freiwurfquote war gut, das hat<br />

uns wichtige Punkte gebracht.<br />

Den Rest muss ich jetzt erst<br />

einmal sacken lassen.“<br />

Es spielten: Malin Beuck 19,<br />

Marie Kleinert 13, Carolin<br />

Schmidt 12, Smilla Bürklin 5,<br />

Pia Baumgarten 2, Carina Fricke<br />

2, Emma Moiba 2, Marlene<br />

Erbs, Aylin Isler, Saskia Kasper,<br />

Josephine Rombusch. ib<br />

Nathalie Pfingstgräf (Mitte) von den Damen I der HSG WBW war mit 13 Treffern überragend beim<br />

28:25-Erfolg der HSG WBW im Spitzenspiel in Oberursel.<br />

oh-foto<br />

Pfingstgräf überragend<br />

Handball: Damen I der HSG WBW drehen schwer umkämpftes Spiel<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Mit vier Toren<br />

schon hinten liegend, haben<br />

die Handballerinnen der HSG<br />

<strong>Weiterstadt</strong>/Braunshardt/<br />

Worfelden das Spitzenspiel<br />

bei der TSG Oberursel nach<br />

der Pause innerhalb von zehn<br />

Minuten in ein 20:17 gedreht<br />

<strong>und</strong> die Führung bis zum<br />

Schluss nicht mehr aus der<br />

Hand gegeben. Völlig verdient<br />

trug der Titelanwärter einen<br />

famosen 28:25 (11:14)-Sieg<br />

davon.<br />

Als Carina Schneider 30<br />

Sek<strong>und</strong>en vor dem Abpfiff<br />

mit ihrem Treffer zum 28:25<br />

endgültig alles klar machte,<br />

kannte der Jubel keine Grenzen<br />

mehr. Die WBW-Spielerinnen<br />

fielen sich überglücklich<br />

in die Arme, jubelten<br />

ihren zahlreich mitgereisten<br />

Fans strahlend zu <strong>und</strong> bildeten<br />

ausgelassen einen großen<br />

Tanzkreis – in der Mitte Nathalie<br />

Pfingstgräf, die mit 13<br />

Toren den Löwenanteil am so<br />

wichtigen 15. Saisonsieg hatte<br />

<strong>und</strong> von Oberursel nicht zu<br />

stoppen war.<br />

Vier Minuten vor Spielende<br />

hatte die Goalgetterin allerdings<br />

wegen einer im Angriff<br />

erlittenen Knieverletzung<br />

schmerzverzerrt das Feld verlassen<br />

müssen. Worauf ihre<br />

Mannschaft noch mal schwer<br />

zu tun hatte, den 27:24-Vorsprung<br />

über die Zeit zu bringen.<br />

Zweimal ohne erfolgreichen<br />

Abschluss, ließen die<br />

HSG-Frauen den Tabellenzweiten<br />

auf 27:25 herankommen.<br />

Doch dank starker Abwehrarbeit<br />

blieben sie in den<br />

letzten zwei Minuten ohne<br />

Gegentreffer <strong>und</strong> entschieden<br />

das Gipfeltreffen vor einer tollen<br />

Kulisse mit r<strong>und</strong> 500 Zuschauern<br />

in der voll besetzten<br />

Oberurseler Halle zurecht <strong>für</strong><br />

sich.<br />

Dabei hatte es zum Seitenwechsel<br />

noch so gar nicht danach<br />

ausgesehen. Zwar war<br />

den Gästen mit 2:0 ein guter<br />

Start gelungen. Nach einem<br />

schwach abgeschlossenen<br />

Konter <strong>und</strong> einem individuellen<br />

Abwehrfehler stand jedoch<br />

in der 19. Minute erstmals ein<br />

Rückstand zu Buche. Und dem<br />

lief der Spitzenreiter dann längere<br />

Zeit hinterher. Kurz vor<br />

dem Seitenwechsel vergaben<br />

die WBW-Frauen gleich zwei<br />

dicke Chancen, von Außen<br />

<strong>und</strong> beim Gegenstoß.<br />

Nach einer Halbzeitansprache<br />

von Tariner Jackie Johnson<br />

<strong>und</strong> gestützt auf die starke<br />

Kerstin Avemarie zwischen<br />

den Pfosten, die gleich nach<br />

der Pause zwei Siebenmeter<br />

hielt, gelang dem Spitzenreiter<br />

mit drei Toren in Folge der<br />

14:15-Anschluss <strong>und</strong> bei 16:16<br />

der Ausgleich. Durch beherzte<br />

Abwehrarbeit <strong>und</strong> drei<br />

weitere Treffer war in der 42.<br />

Minute ein 20:17-Vorsprung<br />

herausgespielt, den die Gäste<br />

selbstsicher auf 24:19 (48.) erhöhten.<br />

Nach zwei Gegentreffern<br />

tankte sich einmal mehr Nathalie<br />

Pfingstgräf zum 25:21<br />

durch, um mit dem 27:22 in<br />

der 54. Minute <strong>für</strong> die Vorentscheidung<br />

zu sorgen. Auch<br />

wenn sie kurz darauf verletzt<br />

ausschied, brachten ihre Mitspielerinnen<br />

in einem letzten<br />

großen Kraftakt den Vorsprung<br />

doch über die Zeit.<br />

WBW-Tore: Nathalie Pfingstgräf<br />

(13/3), Carina Schneider<br />

(4), Nicole Hartweck (4), Fabienne<br />

Wamser (3), Nadine<br />

Eilers (2), Susan Leibl, Celina<br />

Schwarzkopf.<br />

Damen II gewinnen in<br />

Worfelden<br />

Am 25. Februar empfing die<br />

zweite Damenmannschaft der<br />

HSG WBW beim Heimspieltag<br />

in Worfelden die Mannschaft<br />

der HSG Siedelsbrunn/<br />

Wald-Michelbach. Das Hinspiel<br />

konnte man bereits<br />

deutlich <strong>für</strong> sich entscheiden,<br />

dennoch galt es den Gegner<br />

nicht zu unterschätzen.<br />

Die Mannschaft von Vladimir<br />

Vouitick kam trotz Manndeckung<br />

gegen Sonja Zorenc<br />

sehr gut ins Spiel <strong>und</strong> konnte<br />

sich binnen der ersten zehn<br />

Minuten bereits auf 7:2 Tore<br />

absetzen. Die Trainerin der<br />

Gäste reagierte mit einer Auszeit.<br />

In der Folge kamen die<br />

Gäste auch besser ins Spiel<br />

<strong>und</strong> konnten auf 7:5 verkürzen.<br />

Bis zur Halbzeit konnte<br />

sich die Mannschaft der HSG<br />

durch eine gute stehende Abwehr<br />

bis auf 15:10 absetzen.<br />

Nach dem Seitenwechsel<br />

konnte die HSG an die gute<br />

Leistung der ersten Halbzeit<br />

anknüpfen. Mit Jenny Hahn<br />

im Tor hatte man wie bereits<br />

in den ersten 30 Minuten mit<br />

Tanja Stork einen guten Rückhalt<br />

im Tor. Im Angriff kam<br />

der HSG die offene Deckung<br />

der Gäste entgegen <strong>und</strong> man<br />

konnte sich ein ums andere<br />

Mal im Eins gegen Eins<br />

durchsetzen.<br />

Am Ende konnte ein ungefährdeter<br />

28:19-Sieg gefeiert<br />

werden. Nun steht am kommenden<br />

Samstag das Spitzenspiel<br />

gegen Crumstadt/<br />

Goddelau an.<br />

Es spielten: Tanja Stork <strong>und</strong><br />

Jenny Hahn (Tor), Jennifer<br />

Schett (6), Monika Stachowiak<br />

(3), Anna Dabraio (2), Sonja<br />

Zorenc (6/2), Maike Schröder<br />

(1), Janina Diefenbach,<br />

Evelyn Gräbner (4), Thabea<br />

Strehl, Stephanie Nickel (3),<br />

Vanessa Avemarie (3)<br />

Nachbarschaftduell der<br />

Herren II<br />

Endlich mal wieder gewinnen<br />

– das war das Ziel der<br />

Herren II, als am 25. Februar<br />

die außer Konkurrenz spielende<br />

zweite Mannschaft des<br />

SKV Mörfelden in der Sporthalle<br />

Worfelden zu Gast war.<br />

In einem spannenden Spiel<br />

konnte das allerdings auch<br />

gegen die Nachbarn aus Mörfelden<br />

nicht gelingen.<br />

Der leicht ersatzgeschwächte<br />

WBW-Kader wollte<br />

gerne an die starke Leistung<br />

im Hinspiel anknüpfen,<br />

als man in Mörfelden einen<br />

souveränen 34:25-Sieg einfahren<br />

konnte. Man schaffte<br />

es dieses Mal aber leider<br />

nicht, sich in der ersten Halbzeit<br />

entscheidend abzusetzen.<br />

Stattdessen war es ein enges<br />

<strong>und</strong> umkämpftes Spiel, bei<br />

dem die Gäste zunächst leicht<br />

die Überhand behielten. Mit<br />

einem 11:13 gingen beide<br />

Teams in die Kabinen.<br />

Dass zwei Tore im Handball<br />

nichts bedeuten, zeigte<br />

die HSG dann zu Beginn des<br />

zweiten Durchgangs. Nachdem<br />

sie relativ schnell wieder<br />

ausgleichen konnten, verpassten<br />

die Herren II ein ums<br />

andere Mal, in Führung zu<br />

gehen. Die Mannschaft aus<br />

Mörfelden setzte sich zwischenzeitlich<br />

mit einer Fünf-<br />

Tore-Führung ab. Sebastian<br />

Bott reagierte mit einer Auszeit.<br />

Wie in dieser Saison<br />

schon öfter, zeigten die Herren<br />

II eine tolle Moral <strong>und</strong><br />

drehten die Partie. Letzten<br />

Endes kam man nicht mehr<br />

über ein 26:26-Unentschieden<br />

hinaus, was aber in Anbetracht<br />

der guten Leistung<br />

beider Teams unterm Strich<br />

gerecht war.<br />

Schon nächste Woche können<br />

die Herren II den nächsten<br />

Versuch starten, ihre<br />

Sieglos-Serie zu beenden,<br />

denn am Sonntag um 18 Uhr<br />

gastiert man bei der dritten<br />

Mannschaft der HSG Bensheim/Auerbach.<br />

Es spielten: Sven Koenen,<br />

Heiko Rademacher, Marlon<br />

Arz, Moritz Durstewitz, Christoph<br />

Schuchmann, Dennis<br />

Hirsch, Sascha Schwach, Timo<br />

B<strong>und</strong>schuh, Jens Rupp,<br />

Jannik Busch <strong>und</strong> Laurin Arz.<br />

jb<br />

Heimspiele der HSG-Handballer<br />

04. März, Sporthalle Braunshardt<br />

10.30 Uhr weibl. E-Jugend gegen wJSG Zwingenb./A./G.<br />

12 Uhr weibl. D-Jugend gegen JSG Bauschh./R./K.<br />

16 Uhr Damen I gegen HSG Wettenberg

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 13<br />

SPORT<br />

SVW verliert wieder Tabellenführung<br />

Fußball: 1:1 in einem ausgeglichenen ersten Punktspiel nach der Pause bei Hellas Darmsatdt<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Mit dem Remis<br />

bei Hellas Darmstadt hat der<br />

SVW vorerst die knappe Führung<br />

in der Tabelle der Kreisliga<br />

A Darmstadt an die siegreiche<br />

Mannschaft der SKG<br />

Bickenbach abgeben müssen.<br />

Die Gäste kamen mit dem<br />

kleinen Kunstrasenplatz auf<br />

dem Sportgelände der TSG 46<br />

Darmstadt nicht gut zurecht,<br />

da längere Ballstafetten <strong>und</strong><br />

ein gepflegtes Kombinationsspiel<br />

kaum möglich waren.<br />

Intensive Zweikampfführung<br />

war gefordert. In der ersten<br />

Hälfte waren die Abwehrreihen<br />

meist Herr der Lage.<br />

Beide Torhüter hatten kaum<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Im ersten Punktspiel<br />

dieses Jahres musste die<br />

SKV gegen den Tabellenführer<br />

SV Unter-Flockenbach trotz<br />

einer starken Leistung eine<br />

bittere <strong>und</strong> unverdiente Niederlage<br />

hinnehmen.<br />

In einer hochklassigen <strong>und</strong><br />

intensiven Partie war die <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Mannschaft mit dem<br />

Aufstiegskandidaten jederzeit<br />

auf Augenhöhe. Dadurch kamen<br />

die Gäste nur zu wenigen<br />

Gelegenheiten, gingen in der<br />

19. Minute mit einem direkt<br />

verwandelten Freistoß aber<br />

dennoch in Führung. Die SKV<br />

hingegen wurde in der 33. Minute<br />

<strong>für</strong> ihren Einsatz belohnt.<br />

Nach einer Freistoßflanke von<br />

Andre Tittes war Pascal Wicht<br />

schneller am Ball als der gegnerische<br />

Schlussmann <strong>und</strong><br />

versenkte den Ball zum verdienten<br />

Ausgleich.<br />

Die Partie ließ auch im<br />

zweiten Abschnitt nichts an<br />

Intensität zu wünschen übrig.<br />

Die beiden Kontrahenten<br />

lieferten sich einen sehenswerten<br />

Schlagabtausch. Zunächst<br />

gelang den Gästen<br />

durch einen Doppelschlag<br />

eine 3:1-Führung. Doch nur<br />

etwas zu tun. Das sollte sich<br />

in Halbzeit zwei ändern, da<br />

beide Teams jetzt mehr riskierten.<br />

Davon profitierte zunächst<br />

der SVW etwas mehr, konnte<br />

aber einige gute Möglichkeiten<br />

nicht nutzen. So dauerte<br />

es bis zur 64. Minute, dass<br />

der SVW durch einen Kopfball<br />

von Marijan Burazin zum<br />

1:0 in Führung gehen konnte.<br />

Ein katastrophaler Fehlpass<br />

im Mittelfeld brachte die<br />

Darmstädter in der 68. Spielminute<br />

in Ballbesitz. Zweimal<br />

konnte der SVW noch klären,<br />

wobei der Ball jedoch immer<br />

wieder beim Gegner landete.<br />

zwei Minuten später wurde<br />

mit einem sehenswerten<br />

Spielzug Unter-Flockenbachs<br />

Abwehr ausgehebelt, so dass<br />

Sebastian Krieg treffen konnte.<br />

Nur zwei weitere Minuten<br />

später schraubte sich Lukas<br />

Dilling nach einer Flanke von<br />

Hung Ngo in die Höhe <strong>und</strong> traf<br />

mit einem platzierten Kopfball<br />

zum 3:3. Die SKV verstand es<br />

in der Folgezeit mit Geschick<br />

<strong>und</strong> großer Leidenschaft, das<br />

Unentschieden zu sichern <strong>und</strong><br />

war drauf <strong>und</strong> dran, einen verdienten<br />

Zähler zu ergattern,<br />

ehe das Schicksal in Form des<br />

Unparteiischen <strong>und</strong> Unter-<br />

Flockenbachs vierfachem Torschützen<br />

Andreas Adamek<br />

doch noch <strong>für</strong> <strong>Büttelborn</strong> auf<br />

tragische Weise zuschlug. Der<br />

Schiedsrichter ließ zunächst<br />

wesentlich länger nachspiele,<br />

als er zuvor angezeigt hatte,<br />

<strong>und</strong> entschied in der fünften<br />

Minute der Nachspielzeit<br />

dann auf einen Freistoß <strong>für</strong><br />

die Gäste. Dass die zuvor so<br />

konzentrierte <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Defensive daran anschließend<br />

nicht auf der Höhe war <strong>und</strong> es<br />

Unter-Flockenbachs Adamek<br />

ermöglichte, den Ball zum<br />

Dann erwischte Hellas Spieler<br />

Thomas Theodoridis am<br />

Strafraum des SVW das Spielgerät<br />

<strong>und</strong> zog ab. <strong>Weiterstadt</strong>s<br />

Torwart Dominik Döbler war<br />

machtlos <strong>und</strong> es stand 1:1.<br />

Im Anschluss verzeichnete<br />

der SVW noch neben anderen<br />

Möglichkeiten einen Schuss<br />

an den Außenpfosten <strong>für</strong> sich.<br />

Hellas hatte noch eine ganz<br />

dicke Chance kurz vor Spielende,<br />

die der SVW-Keeper<br />

jedoch ganz stark zu Gunsten<br />

seines Teams klärte. So blieb<br />

es bei dem letztlich nicht ungerechten<br />

Unentschieden <strong>und</strong><br />

einem Punkt <strong>für</strong> jede Mannschaft.<br />

Siegtreffer über die Linie zu<br />

bugsieren, war dem Unparteiischen<br />

freilich nicht anzulasten<br />

<strong>und</strong> stürzte die <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Mannschaft schließlich<br />

ins Tal der Tränen.<br />

Es spielten: Dennis Kiesel, David<br />

Fisch, Nihad Nedzibovic,<br />

Yannick Walter, Hung Ngo,<br />

Sebastian Krieg, Eric Straub<br />

(ab 46. Min. Lukas Dilling),<br />

Andre Tittes, Kim Ginkel, Pascal<br />

Wicht, Nils Beisser(ab 83.<br />

Min. Nick Hölzel).<br />

Torfolge: 0:1 Adamek (19.); 1:1<br />

P.Wicht (33.); 1:2,1:3 Adamek<br />

(65.,66.); 2:3 S. Krieg (68.); 3:3<br />

L. Dilling (70.); 3:4 Adamek<br />

(90.+5).<br />

Knappe Niederlage <strong>für</strong><br />

die zweite Mannschaft<br />

Auch die zweite Mannschaft<br />

der SKV bleibt zum Punktspielauftakt<br />

gegen Hellas Rüsselsheim<br />

ohne Zähler, enttäuschte<br />

dabei aber dennoch<br />

nicht. Aufgr<strong>und</strong> zahlreicher<br />

Ausfälle kamen mit Onur-Can<br />

Demir, Dustin Nold <strong>und</strong> Rico<br />

Weinreich drei A-Jugendspieler<br />

zum Einsatz, die ihre Sache<br />

sehr gut machten <strong>und</strong> einmal<br />

mehr die gute <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Am Sonntag, dem 4. März<br />

erwartet der SVW um 15 Uhr<br />

die Mannschaft des FC Alsbach<br />

II zum Punktspiel auf<br />

dem Sportgelände am Klein-<br />

Gerauer Weg in <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Das Spiel 1b des SVW war wegen<br />

schlechter Platzverhältnisse<br />

worden. Die Mannschaft<br />

spielt Sonntag um 13 Uhr in<br />

<strong>Weiterstadt</strong> gegen SV Erzhausen.<br />

Da kein Schiedsrichter<br />

erschienen war, musste am<br />

Sonntag auch die Partie der 1c<br />

des SVW gegen SGK-Nieder-<br />

Beerbach abgesagt werden.<br />

Die Mannschaft tritt nächsten<br />

Sonntag um 13 Uhr bei SKV<br />

Hähnlein II an.<br />

gj<br />

Starke Leistung bleibt unbelohnt<br />

Fußball: Erste der SKV erlitt bittere 4:3-Niederlage gegen Tabellenführer SV Unter-Flockenbach<br />

Jugendarbeit unter Beweis<br />

stellten. In der ausgeglichenen<br />

<strong>und</strong> umkämpften Begegnung<br />

kamen beide Teams zu guten<br />

Gelegenheiten, doch erwiesen<br />

sich die Gäste im Abschluss als<br />

etwas cleverer <strong>und</strong> trugen deshalb<br />

den Sieg nicht unverdient<br />

davon.<br />

Es spielten: Max Sandner;<br />

Dustin Nold, Marco Panasia(ab<br />

68. Min. Patrick Friedl),<br />

Andreas Jockel, Nico Korpis;<br />

Onur-Can Demir(ab 78. Min.<br />

Patrick Jilg), Rico Weinreich,<br />

Kevin Bender(ab 35. Min.<br />

Marcel Schwarz), Markus Jilg;<br />

Sascha Romanowski, Robin<br />

Offenheiser.<br />

Vorschau<br />

Am Sonntag, dem 4. März<br />

muss die erste Mannschaft<br />

der SKV in Biebesheim bei der<br />

Olympia antreten. Anstoß der<br />

Partie ist um 15 Uhr. Ebenfalls<br />

um 15 Uhr ist die zweite Mannschaft<br />

bei der SKG Stockstadt<br />

zu Gast. Am Dienstag, dem<br />

6. März um 19.30 Uhr hat die<br />

zweite Mannschaft dann zu<br />

Hause das Nachholspiel gegen<br />

Gencl. Bischofsheim zu bestreiten.<br />

urei<br />

Auswärtssieg mit letztem Wurf<br />

Kegeln: Spannende Szenen beim Spiel der SGW gegen TuS Jadran – Knapper Sieg mit 1657:1653<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der 15. Spieltag<br />

der Sportkegler brachte <strong>für</strong> die<br />

Mannschaften der SG-<strong>Weiterstadt</strong><br />

zwei Auswärtsspiele. Die<br />

1. Mannschaft reiste am Sonntagmorgen<br />

zur TuS Griesheim<br />

(Jadran). Es entwickelte sich<br />

von Beginn an ein spannendes<br />

Spiel mit wechselnden Führungen.<br />

Während Klaus Kucharczyk<br />

(390 Punkte) auf verlorenem<br />

Posten stand, konnte<br />

Josip Stalman (420 Punkte)<br />

Boden gut machen. So blieben<br />

die 200 Wurf <strong>für</strong> jede Mannschaft<br />

am Ende ohne Wert.<br />

Als Marko Trograncic (414<br />

Punkte) <strong>und</strong> Hans-Jörg Daum<br />

(433 Punkte) auf die Bahnen<br />

gingen, startete die Partie von<br />

vorne. Besonders Trograncic<br />

konnte in den ersten 50 Wurf<br />

seinem Gegner nicht folgen<br />

<strong>und</strong> auch Daum gab ein paar<br />

Punkte ab. Fast 40 Punkte<br />

im Soll zeigte die Anzeige zu<br />

diesem Zeitpunkt an <strong>und</strong> die<br />

Chance auf einen Auswärtssieg<br />

schien endgültig ausgeträumt.<br />

Als nur noch Daum drei Würfe<br />

zu machen hatte, standen bei<br />

ihm noch drei Kegel <strong>und</strong> der<br />

Rückstand betrug immer noch<br />

vier Punkte. Daum konnte alle<br />

drei Kegel holen <strong>und</strong> den Sieg<br />

endgültig <strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong> nach<br />

Hause zu bringen. <strong>Weiterstadt</strong><br />

gewann in Griesheim mit 1 657<br />

zu 1 653 Punkten knapp <strong>und</strong><br />

behielt damit die Chance auf<br />

Starke Leistungen<br />

Radball: Platz drei <strong>und</strong> fünf <strong>für</strong> U11-Radballer<br />

Klein-Gerau – Am Samstag<br />

(24. Februar) stand in Worfelden<br />

die U11-Bezirksmeisterschaft<br />

<strong>2018</strong> auf dem Terminplan.<br />

Neben den beiden<br />

Klein-Gerauer Duos waren<br />

noch die Mannschaften aus<br />

Worfelden, Erzhausen, Ginsheim,<br />

Naurod sowie Arheilgen<br />

I <strong>und</strong> II mit von der Partie.<br />

Gespielt wurde in zwei Vierergruppen<br />

mit anschließenden<br />

Halbfinal, Final- <strong>und</strong> Platzierungsspielen.<br />

RMSV I mit M. Gerbig/Kanters<br />

belegten nach einem gewonnenen<br />

<strong>und</strong> zwei verlorenen<br />

Spielen den dritten Platz<br />

ihrer Gruppe <strong>und</strong> trafen im<br />

Spiel fünf auf Ginsheim. Hier<br />

bestimmte das RMSV-Duo<br />

von Beginn an das Spiel <strong>und</strong><br />

gewann das Spiel am Ende<br />

mit 3:0 Toren. Somit belegten<br />

sie bei ihrer ersten Teilnahme<br />

an einer Bezirksmeisterschaft<br />

einen sehr guten fünften Platz.<br />

RMSV II mit Fabrice Gerbig/Emmanuel<br />

Bandl Leites<br />

landeten nach drei Siegen auf<br />

Platz eins ihrer Gruppe <strong>und</strong><br />

trafen im Halbfinale auf Erzhausen.<br />

Hier zeigte die jüngste<br />

Mannschaft im Teilnehmerfeld<br />

ihre beste Leistung,<br />

wurde jedoch am Ende da<strong>für</strong><br />

nicht belohnt.<br />

Im Spiel um Platz drei gegen<br />

Arheilgen II gewann man mit<br />

4:0 <strong>und</strong> sicherte sich somit mit<br />

Rang drei einen Platz auf dem<br />

Treppchen.<br />

rg<br />

die Meisterschaft in dieser<br />

Klasse. Inzwischen liegt die<br />

SGW punktgleich mit dem Tabellenersten.<br />

Bereits am nächsten <strong>Wochen</strong>ende<br />

kommt es zum<br />

nächsten schweren Spiel <strong>für</strong><br />

die SGW zu Hause gegen<br />

Stockstadt. Spielbeginn ist um<br />

10 Uhr.<br />

Das Mixed-Team der SG<br />

<strong>Weiterstadt</strong> spielte ebenfalls<br />

am Sonntag in Gräfenhausen.<br />

Im Stadtduell begannen Christa<br />

Daschiel (393 Punkte) <strong>und</strong><br />

Bernhard Wilfert (375 Punkte)<br />

<strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong>. Gegen die<br />

starken hatten die Weiterstädter<br />

aber keine Chance. Der<br />

Rückstand von 58 Punkten war<br />

deutlich <strong>und</strong> stellte die Weiche<br />

früh auf einen Heimsieg <strong>für</strong><br />

Gräfenhausen. Die Schlusspaarung<br />

stellte zunächst Vinko<br />

Stalman (423 Punkte) <strong>und</strong><br />

Josip Pavlekovic (162 Punkte).<br />

Letzterer wurde nach 50 Wurf<br />

gegen Ingrid Mohr (204 Punkte)<br />

ausgetauscht. <strong>Weiterstadt</strong><br />

konnte den Abstand nicht<br />

mehr verringern <strong>und</strong> verlor<br />

am Ende klar mit 1557 zu 1627.<br />

Trotzdem zeigte das Team<br />

eine ansprechende Leistung.<br />

Am nächsten Sonntag<br />

kommt es dann in <strong>Weiterstadt</strong><br />

zum Duell mit dem KSC<br />

Groß-Zimmern. Das Spiel des<br />

Mixed-Team beginnt gegen 12<br />

Uhr.<br />

hd<br />

Die Nachwuchs-Radballer aus Klein-Gerau zeigten starke Leistungen<br />

bei den U11-Bezirksmeisterschaften.<br />

oh-foto<br />

Die SGW-Schwimmer konnten beim Frühjahrsmeeting in Pohlheim zahlreiche Medaillen <strong>und</strong><br />

auch zwei Pokale erringen.<br />

dv-foto<br />

Staffel-Gold in Pohlheim<br />

SGW-Schwimmer holen 29 Medaillen <strong>und</strong> zwei Pokale nach Hause<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Zum 42. Mal<br />

lud der Gießender SV zum<br />

alljährlichen Frühjahrsmeeting,<br />

am 17. <strong>und</strong> 18. Februar,<br />

in das Pohlheimer Hallenbad<br />

ein. Auch die Weiterstädter<br />

Schwimmer machten sich<br />

schon früh morgens auf den<br />

Weg, denn das Einschwimmen<br />

startete um 8 Uhr. Aufgr<strong>und</strong><br />

der zahlreichen Teilnehmer<br />

endete der Wettkampf am<br />

Samstag erst gegen 20:30 Uhr<br />

<strong>und</strong> am Sonntag gegen 16:30<br />

Uhr. Trotz der langen <strong>und</strong> anstrengenden<br />

Tage konnten die<br />

Schwimmer ihre Form testen<br />

<strong>und</strong> neue Bestzeiten sowie<br />

Pflichtzeiten <strong>für</strong> die anstehenden<br />

hessischen Meisterschaften<br />

erreichen.<br />

Die Erfolge ließen nicht lange<br />

auf sich warten. Die 4x100<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am Sonntag<br />

standen bei der Bezirkspokalendr<strong>und</strong>e<br />

neben den TTV-<br />

Damen die TGS Hausen, der<br />

TTF Hähnlein <strong>und</strong> der SV<br />

Eberstadt an den Tischen.<br />

Nach der ersten R<strong>und</strong>e gegen<br />

Guter Start in Pokalr<strong>und</strong>e<br />

Skatfre<strong>und</strong>e erreichen Platz drei am ersten Spieltag in Babenhausen<br />

Gräfenhausen – Einen sehr<br />

guten dritten Platz erkämpften<br />

sich die Skatfre<strong>und</strong>e am<br />

ersten Pokalspieltag der neuen<br />

Saison in Babenhausen.<br />

Dort trafen elf Mannschaften<br />

aufeinander, um ihre Kräfte<br />

in der neuen Pokalr<strong>und</strong>e zu<br />

messen.<br />

Platz eins belegte nach drei<br />

Serien à 48 Spiele (sechs St<strong>und</strong>en<br />

reine Spielzeit) die Mannschaft<br />

Dieburg I mit 14 124<br />

Punkten, vor Dieburg II mit<br />

13 096 Punkten <strong>und</strong> den Skatfre<strong>und</strong>en<br />

Gräfenhausen mit<br />

12 654 Punkten. Insgesamt gewannen<br />

die „Grewweheiser“<br />

142 Spiele <strong>und</strong> verloren 19.<br />

Bester Spieler von den<br />

Skatfre<strong>und</strong>en war an diesem<br />

Meter Freistilstaffel der Damen<br />

mit den Schwimmerinnen<br />

Mia-Antonia Volz, Merle<br />

Heukelbach, Laila Zimmermann<br />

<strong>und</strong> Maja-Melina Volz<br />

erreichte mit 20 Sek<strong>und</strong>en<br />

Vorsprung den 1. Platz.<br />

Als erfolgreichste Weiterstädter<br />

Schwimmerin gelangen<br />

Maja-Melina Volz (JG<br />

2007) bei zehn Starts acht Siege,<br />

ein dritter <strong>und</strong> ein vierter<br />

Platz. Sie holte damit den Sieg<br />

<strong>und</strong> den Pokal in Ihrer Jahrgangswertung.<br />

Louis Hennessy<br />

(JG 2004) konnte bei acht<br />

Starts einen ersten Platz, drei<br />

zweite <strong>und</strong> zwei dritte Plätze<br />

erreichen <strong>und</strong> verpasste bei<br />

50 Meter Freistil, mit der Zeit<br />

von 27,97 Sek<strong>und</strong>en, mit nur<br />

17 H<strong>und</strong>ertstelsek<strong>und</strong>en die<br />

Pflichtzeit der Süddeutschen<br />

den SV Eberstadt zogen die<br />

TTV-Damen mit einem 4:3 ins<br />

Finale ein, wo bereits die TGS<br />

Hausen auf sie wartete. Zwar<br />

lagen sie hier nach der ersten<br />

Einzelr<strong>und</strong>e in Führung, zogen<br />

diesmal aber im Doppel<br />

Spieltag Andreas Färber mit<br />

3966 Punkten. Färber gewann<br />

36 Spiele, verlor nur eins <strong>und</strong><br />

scheint in guter Frühform zu<br />

sein. Frank Hefner gewann<br />

zwar 41 Spiele, verlor aber<br />

auch sechs Spiele, konnte<br />

dennoch 3 610 Punkte erreicht.<br />

Winfried „Opa“ Bertsch<br />

kam mit seinen 3 050 Punkten<br />

auch noch über den immer<br />

gewünschten 1 000er Schnitt<br />

pro Serie. Er verlor fünf Spiele<br />

bei 37 gewonnenen Spielen.<br />

Nicht seinen besten Tag erwischte<br />

Sascha Dechert mit<br />

2 028 Punkten. Ihm merkte<br />

man die etwas fehlende Spielpraxis<br />

an, die er aber bald<br />

wieder erreicht haben dürfte.<br />

Dechert gewann 28 Spiele<br />

Meisterschaft. Ähnlich erging<br />

es auch Mia-Antonia Volz (JG<br />

2005). Sie qualifizierte sich<br />

<strong>für</strong> das 50m-Freistil-Finale,<br />

schwamm diese Strecke in<br />

30,42 Sek<strong>und</strong>en <strong>und</strong> verpasste<br />

damit die Pflichtzeit der Süddeutschen<br />

Meisterschaften<br />

um lediglich zwei H<strong>und</strong>ertstelsek<strong>und</strong>en,<br />

durfte sich aber<br />

über einen Pokal freuen. Mia-<br />

Antonia hat außerdem eine<br />

Gold-, zwei Silber- <strong>und</strong> zwei<br />

Bronzemedaillen bei elf Starts<br />

geholt.<br />

Des Weiteren waren am<br />

Start: Sophia Herbsthoff (JG<br />

2004 – 1x Silber), Merle Heukelbach<br />

(JG 2003 – 2x Bronze),<br />

Benjamin Kraft (JG 2003 – 1x<br />

Bronze), Marc Nels (JG 2005 –<br />

1 x Bronze) <strong>und</strong> Laila Zimmermann<br />

(1x Silber, 3x Bronze). rz<br />

den Kürzeren. Am Ende drehten<br />

sie jedoch das Spiel <strong>und</strong><br />

wurden Bezirkspokalsieger<br />

der höchsten Bezirksspielklasse<br />

(v.l.n.r.): Sabrina Richter,<br />

Corinne Wacker <strong>und</strong> Miriam<br />

Kieselbach.<br />

nd-foto<br />

<strong>und</strong> verlor sieben, wobei die<br />

erste Serie mehr als schlecht<br />

lief. Trotz allem sind die Skatfre<strong>und</strong>e<br />

mehr als zufrieden,<br />

mit dem Ergebnis am ersten<br />

Spieltag in der Pokalr<strong>und</strong>e der<br />

Verbandsgruppe VG 14.04.<br />

Der zweite Pokalspieltag<br />

findet am 10. März in Gernsheim<br />

statt. Davor erfolgt noch<br />

am 3. <strong>und</strong> 4. März die VG-<br />

Mannschaftsmeisterschaft in<br />

Babenhausen. Auch dort heißt<br />

es wieder <strong>für</strong> die Skatfre<strong>und</strong>e,<br />

16 St<strong>und</strong>en aller höchste<br />

Konzentration. Bis dahin wird<br />

jeden Mittwochabend um 19<br />

Uhr im Vereinsheim „Stettiner<br />

Hof“ in Schneppenhausen<br />

feste trainiert. Gäste sind immer<br />

herzlich willkommen. hb

Mittwoch, den 28. Februar <strong>2018</strong> Seite 14<br />

ANKAUF<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel. 0 39 44 - 3 61 60<br />

www.wm-aw.de (Fa.)<br />

AUTOPARK GERNSHEIM,<br />

KFZ-BARANKAUF.<br />

Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen,<br />

LKW, Traktoren,<br />

Wohnmobil, guter u. schlechter<br />

Zustand, viele Kilometer, Mängel,<br />

Unfall, Firmenwagen, auch ohne<br />

TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u.<br />

So., Bitte alles anbieten. Zahle<br />

faire Preise.<br />

Tel. 0 62 58 / 8 20 90 02 oder<br />

Mobil 01 74 / 2 02 77 29<br />

1 A Abholung kostenlos: PKW,<br />

Profilreifen, Batterien, Zweiräder,<br />

Eisenschrott, Kabel, Entrümplung<br />

usw. Tel. 01 77 / 4 77 05 77<br />

VERMIETUNG<br />

Cala Ratjada<br />

zentral gelegene <strong>und</strong> hafennahe<br />

Ferienwohnung bis zu 6 Personen.<br />

www.mallorca-dream.de<br />

Wir kaufen Ihr<br />

ALTAUTO<br />

Kfz-Handel Heist<br />

0 61 50/18 61 63<br />

Annahmestelle <strong>für</strong> Schrottfahrzeuge<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE<br />

Sa., 3.3.18, Darmstadt,<br />

von 8.00 – 14.00 Uhr<br />

(Jeden Samstag)<br />

Schenck-Technologiepark,<br />

Pallaswiesenstr.<br />

So., 4.3.18, Griesheim<br />

von 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Selgros, Zusestraße 2<br />

Weiss: 0 61 95 / 90 10 42<br />

www.weiss-maerkte.de<br />

R<br />

S<br />

Kaminholz<br />

Bestellen Sie jetzt!<br />

Buche kammergetrocknet<br />

versch. Längen ab C 80,- /SRM<br />

Lieferung möglich.<br />

Tel. 0175 - 219 00 96<br />

www.hannewald-kaminholz.de<br />

Gewerbepark „Alte Brauerei“,<br />

Frankfurter Str. 74, 64521 Groß-Gerau<br />

Gib der<br />

Tüte<br />

einen<br />

KORB!<br />

Petition unterschreiben:<br />

www.kommtnichtindietuete.de<br />

V<br />

S<br />

U<br />

M<br />

G<br />

R<br />

G<br />

M<br />

V<br />

R<br />

G<br />

U<br />

N<br />

U<br />

1.3. - 17.3.<strong>2018</strong><br />

Einladung<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

<strong>Weiterstadt</strong><br />

gegr. 1913<br />

zur gemeinsamen Mitgliederversammlung des Feuerwehrvereins<br />

(gem. § 9 Abs. 1a der Vereinssatzung) <strong>und</strong><br />

der Jahreshauptversammlung der Einsatzabteilung am<br />

Freitag, dem 16.3.<strong>2018</strong>, um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus,<br />

Rudolf-Diesel-Straße 17, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Die Jahreshauptversammlung der Einsatzabteilung findet<br />

vor der Mitgliederversammlung des Vereins statt. Vereinsmitglieder<br />

sind zur Jahreshauptversammlung herzlich eingeladen,<br />

haben jedoch kein Stimmrecht.<br />

TAGESORDNUNG MITGLIEDERVERSAMMLUNG:<br />

TOP 1 Begrüßung<br />

TOP 2 Feststellung der satzungsgemäßen Einladung zur<br />

MGV <strong>und</strong> Genehmigung der Tagesordnung<br />

TOP 3 Verlesen <strong>und</strong> Genehmigung des Protokolls der<br />

MGV vom 17.3.2017<br />

TOP 4 Bericht des Vorsitzenden<br />

TOP 5 Berichte des Wehrführers, Sprecher der E+A,<br />

Jugendfeuerwehrwart <strong>und</strong> Kinderfeuerwehrwart<br />

(werden bei der JHV der E-Abt. verlesen)<br />

TOP 6 Bericht des Vergnügungsausschussvorsitzenden<br />

TOP 7 Kassenbericht<br />

TOP 8 Bericht der Kassenprüfer <strong>und</strong> Entlastung des<br />

Vorstandes<br />

TOP 9 Grußworte der Gäste<br />

TOP 10 Wahl eines Wahlleiters<br />

TOP 11 Neuwahlen des Vorstandes<br />

TOP 12 Wahl eines Ersatzkassenprüfers<br />

TOP 13 Benennung des Vergüngungsausschusses<br />

TOP 14 Ernennung von Ehrenmitgliedern<br />

TOP 15 Vorliegende Anträge<br />

TOP 16 Verschiedenes<br />

Nach § 9 Abs. 2 der Vereinssatzung sind Anträge zur<br />

Änderung der Satzung oder der Tagesordnung 8 Tage vorher<br />

schriftlich beim 1. Vorsitzenden, Bernhard Wiegand,<br />

Arheilger Straße 15, 64331 <strong>Weiterstadt</strong> einzureichen.<br />

Für den Vorstand – Bernhard Wiegand – 1. Vorsitzender<br />

KFZ BAR ANKAUF<br />

Alle Fahrzeuge<br />

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen,<br />

Oldtimer, Traktoren, Bagger.<br />

Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal)<br />

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.<br />

<br />

KAUFE AUTOS<br />

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile,<br />

Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal.<br />

Bitte alles anbieten, zahle bar <strong>und</strong> fair.<br />

<br />

<br />

SUCHE AUTOS<br />

ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. <strong>für</strong><br />

Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise - Sofort-Bargeld,<br />

bitte alles anbieten, keine Reklamation.<br />

0151/71872306<br />

Tel.: 06258/5089921<br />

Jahreshauptversammlung <strong>2018</strong><br />

CHOR BRAUNSHARDT e. V.<br />

Jahreshauptversammlung am Dienstag, 20. März <strong>2018</strong>, um<br />

19 Uhr im Gasthaus „Adler“, Georgenstraße 12, <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

TAGESORDNUNG:<br />

1. Begrüßung <strong>und</strong> Toten-Gedenken<br />

2. Verlesung des Protokolls der JHV <strong>für</strong> das Kalenderjahr 2017<br />

3. Berichte: Geschäfts- <strong>und</strong> Kassenbericht<br />

4. Berichte: Aussprache<br />

5. Entlastung des Vorstandes<br />

6. Verschiedenes: Veranstaltungen, Ausflug usw.<br />

Anträge bitte bis zum 5. März <strong>2018</strong> an den Vorstand.<br />

Monika Wehnl | Tel. 0 61 50 / 32 30 | monika@wehnl.de<br />

Darmstädter Str. 62<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Frühstücken in Ihrer<br />

Gelateria BaciodiLatte<br />

Ab sofort von So. bis Fr., 10 bis 12 Uhr<br />

Frühstücken können Sie nun auch in Ihrer<br />

Gelateria BaciodiLatte auf der Darmstädter<br />

<br />

Sie verschiedene Frühstücksangebote,<br />

vom italienischen Tramezzino bis hin zum<br />

<br />

Für die vielen Glückwünsche zu<br />

unserem Jubiläum möchten wir allen<br />

K<strong>und</strong>en, Geschäftspartnern <strong>und</strong><br />

Fre<strong>und</strong>en ganz herzlich danken!<br />

Ihr Uwe Arlt & das Team<br />

der Turm-Apotheke<br />

Profitieren Sie von unserem b<strong>und</strong>esweiten Netzwerk<br />

mit über 250 unabhängigen Vermögensverwaltern.<br />

Nutzen Sie dazu unsere Vermögensverwaltersuche:<br />

www.vuv.de/vermoegensverwaltung<br />

Lokales aus erster Hand!<br />

Ernst-Ludwig-Str. 3<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel.: (06150) 2797<br />

Vertrauen<br />

durch Unabhängigkeit<br />

<strong>und</strong> Kompetenz<br />

contact@vuv.de | www.vuv.de<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Unsere Angebote vom 05.03. bis 10.03.<strong>2018</strong><br />

Fleischwurst frisch aus dem Buchenrauch pro 100 g € 0,85<br />

Hähnchenbrustfilet mariniert pro 100 g € 1,19<br />

Aufschnitt verschiedene Sorten pro 100 g € 1,05<br />

Rindergulasch mager sortiert pro 100 g € 1,09<br />

Angebotskracher am Mittwoch <strong>und</strong> Donnerstag<br />

500 g gemischtes Hackfleisch &<br />

2 Berner Würstchen € 5,50<br />

statt 8,50<br />

Mittagstisch 11 – 14 Uhr auch zum Mitnehmen<br />

Montag, 05. März<br />

Schweinerahmgeschnetzeltes mit Champignons,<br />

Bärlauchspätzle <strong>und</strong> Salat € 6,50<br />

Hausgemachte Kartoffelpuffer mit Apfelmus € 5,60<br />

Dienstag, 06. März<br />

Gebratene Maispoulardenbrust mit fruchtigem Thaicurry<br />

dazu Basmatireis <strong>und</strong> Salat € 6,80<br />

Hausgemachter Erbseneintopf mit Würstchen<br />

<strong>und</strong> knusprigem Baguette € 5,60<br />

Hausgemachter Erbseneintopf mit knusprigem Baguette € 4,90<br />

Mittwoch, 07. März<br />

Münchner Schnitzel mit Speckkartoffeln <strong>und</strong> Bayrisch Kraut € 6,30<br />

Spinat-Champignonpfanne<br />

mit Schmand <strong>und</strong> Käse überbacken dazu Kartoffeln € 5,80<br />

Donnerstag, 08. März<br />

Bayrische Schweinshaxe mit Sauerkraut <strong>und</strong> Kartoffelpüree € 6,80<br />

Tortellini mit Gorgonzolasoße <strong>und</strong> Romanasalat € 5,80<br />

Freitag, 09. März<br />

Mediterraner Ofenfisch mit Kräuterreis <strong>und</strong> Salat € 6,80<br />

Paprika mit Gemüsefüllung <strong>und</strong> Tomatensoße dazu Butterreis € 5,80<br />

Hauptsitz <strong>Weiterstadt</strong>: Schleifweg 47, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>, Telefon: 06150 - 2205<br />

Filiale Darmstadt: Heimstättenweg 81a, 64295 Darmstadt, Telefon: 06151 - 311504<br />

info@metzgerei-marienhof.de | Online-Catering auf: www.metzgerei-marienhof.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 07:15 - 18:00 Uhr, Samstag: 07:30 - 12:30 Uhr<br />

ANZEIGE<br />

MEGA SALE mit bis zu 70% Rabatt<br />

bei Sport Ebli in Griesheim<br />

Nachdem im Frühjahr 2017<br />

bei Sport Ebli ein großer Räumungsverkauf<br />

stattgef<strong>und</strong>en<br />

hat, wird vom 1.3. bis 17.3. wieder<br />

ein MEGA SALE bei Sport<br />

Ebli stattfinden.<br />

„Um weiterhin konkurrenzfähig<br />

zu sein, ist es eminent wichtig, die<br />

Kernsortimente noch attraktiver<br />

zu gestalten. Das Jahr 2017 hat<br />

gezeigt, dass wir mit unserer Strategie<br />

auf dem richtigen Weg sind“<br />

Gut 5 Jahre nach der Übernahme<br />

des Griesheimer Traditionsgeschäftes<br />

in der Innenstadt, sehen<br />

sich die beiden Gesellschafter der<br />

Sport Ebli GmbH auf dem richtigen<br />

Weg. Die Entwicklung des<br />

Sport Ebli im Jahr <strong>2018</strong> zeigt, dass<br />

die Entscheidung das Sportgeschäft<br />

vom Vollsortimenter zum<br />

Spezialisten umzugestalten, genau<br />

richtig ist. Dieser Weg wird<br />

auch im neuen Jahr konsequent<br />

weiter verfolgt. Die Kernsortimente<br />

Teamsport, Outdoor <strong>und</strong><br />

Wandern, Schwimmen, Running<br />

<strong>und</strong> Walking haben sich positiv<br />

entwickelt <strong>und</strong> werden von den<br />

K<strong>und</strong>en sehr gut angenommen.<br />

„Im Rahmen des MEGA SALE wer-<br />

»Dauerhafte Hilfe<br />

hat einen Namen. Meinen!«<br />

Mit einer eigenen Stiftung oder Zustiftung helfen Sie<br />

dauerhaft Menschen in Not.<br />

den den K<strong>und</strong>en sehr attraktive<br />

Angebote aus allen Sortimenten<br />

geboten. Neben den Sortimenten,<br />

die verschlankt oder komplett<br />

abgebaut werden, werden auch<br />

Auslaufmodelle unserer Kernsortimente<br />

mit attraktiven Rabatten<br />

bis zu 70% abverkauft“ beschreibt<br />

Josef Schlotzer die Planung des<br />

MEGA SALES. Darüber hinaus werden<br />

die Skier <strong>und</strong> Skischuhe aus<br />

dem Leihskisortiment zu attraktiven<br />

Preisen angeboten, um <strong>für</strong><br />

die neue Skisaison ein hochwertiges<br />

Leihskisortiment aufzubauen.<br />

„Wir wollen durch den MEGA SALE<br />

zum Einen unseren K<strong>und</strong>en attraktive<br />

Produkte zu Superpreisen<br />

anbieten, <strong>und</strong> zum Anderen die finanzielle<br />

Basis schaffen, die Kernsortimente<br />

noch attraktiver zu gestalten,<br />

damit unseren K<strong>und</strong>en bei<br />

Sport Ebli ein Einkaufserlebnis mit<br />

höchster Beratungsqualität geboten<br />

wird. Nur über klar definierte<br />

Sortimente <strong>und</strong> professionelle<br />

Beratung sind Geschäfte unserer<br />

Größenordnung zukünftig in der<br />

Lage wettbewerbsfähig zu existieren“<br />

ergänzt der Sportartikelfachmann.<br />

Ebli<br />

Neue Zähne?<br />

Beste Preise bei Dentallabor Steiner<br />

<strong>Weiterstadt</strong> - Patienten werden<br />

durch immer neue Reformen<br />

des Gesetzgebers wieder <strong>und</strong><br />

wieder mehr zur Kasse gebeten<br />

<strong>und</strong> können sich hochwertigen,<br />

ästhetischen Zahnersatz kaum<br />

noch leisten. Aus diesem Gr<strong>und</strong><br />

hat Zahntechnikermeister Steiner<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> schon vor über<br />

20 Jahren eine deutsch/ausländische<br />

Teilfertigung mit deutscher<br />

Garantie, deutscher Qualität <strong>und</strong><br />

natürlich auch Service aufgebaut.<br />

Weitere Infos: (06150) 3688,<br />

steiner@fairpreis-zahn.de,<br />

www.dental-labor-steiner.de. Martin Steiner. Foto: Archiv<br />

www.fairpreis-zahn.de<br />

www.dental-labor-steiner.de<br />

Top Zahnersatz mit<br />

Bestpreisgarantie!<br />

Nennen Sie uns Ihre Laborkosten<br />

Dental-Labor Steiner in <strong>Weiterstadt</strong>:<br />

06150-3688 steiner@fairpreis-zahn.de<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Michael Görner: (02 21) 98 22-123 | stiftung.malteser@malteser.org | www.malteser-stiftung.de<br />

Malteser Stiftung<br />

ANZEIGE

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!