E_1927_Zeitung_Nr.099
E_1927_Zeitung_Nr.099
E_1927_Zeitung_Nr.099
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Frage 6607. Lederbelag für Friktionsscheiben.<br />
Zuschrift weitergeleitet.<br />
Red.<br />
Frage 6620. Schiebermotoren. Was ist ein Schiebermotor,<br />
und welches sind seine hauptsächlichsten<br />
Vor- und Nachteile gegenüber dem VentUmotor ?<br />
V. T. in 0.<br />
Antwort: Es existieren verschiedene Konstruktionen<br />
von Schiebermotoren., aber alle haben<br />
als Prinzip die Gasein- und -austrittsöffnungen vermittels<br />
sog. «Schieber > zu regulieren, d. h. zu<br />
offnen und zu schliessen, im Gegensatz zu den Ventilen<br />
beim Ventilmotor. Der Schiebermotor verfügt<br />
über eino sehr grosse Elastizität herrührend von<br />
dem konstruktiv sehr gut ausgebildeten, die Gaswirbelung<br />
fördernden Zylinderkopf, in welchem die<br />
Gase ungehinderten Ein- und Austritt haben. Das<br />
bedingt somit eine bessere Zylinderfüllung. Ein weiterer,<br />
für den heutigen enormen Automobilverkehr<br />
bedeutender Vorteil ist die absolute Geräuschlosigkeit<br />
bei jeder Tourenzahl. Ein Hauptvorteil des<br />
Schiebennotors besteht ferner in der unbedingten<br />
Betriebssicherheit und Zuverlässigkeit; diese Motoren<br />
sind vor allem s.ehr dauerhaft und unverwüstlich.<br />
Die Schieberkonstruktionen verlangen aber ganz<br />
auserwähltes erstklassiges Material; diesem Umstand<br />
ist es in der Hauptsache zuzuschreiben, dass<br />
der venüllose Motor nur in erstklassige Qualitätswagen<br />
eingebaut wird.<br />
Bö.<br />
Zu dem Thema Ventil-Motor oder Schieber-<br />
Motor wird uns, im Anschluss an Fräse 6578, aus<br />
Fachkreisen von einem Anhänger der ventillosen<br />
Konstruktion noch weiter geschrieben:<br />
Der ventillose Knight-Schiebermotor ist in seiner<br />
Einfachheit dem einfachsten Ventilmotor überlegen;<br />
er besitzt zirka 30% weniger arbeitende und der<br />
Abnützung unterworfene Bestandteile als ein einfacher<br />
VentilmotOT.<br />
Beim ventillosen Knight-Motor fallen weg: Ventile<br />
einschleifen, Ventile nachstellen, was heute bei<br />
Ventilmotoren regelmässig adle 6—10.000 Kilometer<br />
gemacht werden muss. Es ist kein Vorteil, wenn<br />
bestimmte Bestandteile durch Nachschleifen und<br />
Nachstellen verkleinert werden müssen. Die Ventile<br />
beim Veiüilmotor schliessen mit der Zeit niemals<br />
so genau wie die < Schieber des ventillosen Motors<br />
übereinander, weil die beste Venlilstahlfeder mit der<br />
Zeit müde und lahm wird. i<br />
Ein Ventil-Motor muss nach durchschnittlich<br />
10.000 Kilometer entrusst werden, der Willys-<br />
Knight-Motor dagegen erst aach 40—50.000 Kilometer<br />
; diese Motoren springen auch bei kältester<br />
Temperatur mittels elektrischem Anlasser leicht und<br />
mühelos an, keinesfalls springt ein Ventilmotor<br />
mit einer 6 Volt-Batterio rascher an als der ventil-<br />
IOSQ Willys-Knight-Motor. Derartige Versuche wurden<br />
in den letzten beiden Wintern dutzendfach gemacht,<br />
jeder Willys-Knight-Besitzer wird dies bestätigen.<br />
Für den Knight-Schieber-Motor soll normalerweise,<br />
wie für jeden anderen Motor, edn gutes<br />
bezrw. sehr gutes MotoTen-Oel verwendet -werden;<br />
das Oel-Quantum für Knight-Ventillos braucht nicht<br />
reichlicher zu sein, als bei einem Ventilmotor. Der<br />
Oelverbrauch ist bei ventillosen Motoren ziemlich<br />
genau der gleiche, wie bei .jedem guten Ventilmotor,<br />
lediglich am Anfang, d. h. die ersten 1500<br />
Kilometer wird der Oelverbrauch ' vielleicht 100<br />
Gramm grösser sein pro 100 Kilometer beim ventillosen<br />
Motor.<br />
—it—.<br />
Ein improvisiertes<br />
Schlauchnetz<br />
Frage 6621. Ein magnetischer Kilometerzähler.<br />
Könnten Sie mir über den magnetischen Kilometerzähler,<br />
der in Genf hergestellt wird, einige Angaben<br />
machen? L. B., in D.<br />
Antwort: Sie_ meinen wohl den Kilometerzähler<br />
und Geschwindigkeitsmesser 0. S., der in<br />
Paris hergestellt und von der Firma C.-Jules Megevet,<br />
7 rue de Malatrex, in Genf, vertrieben wird.<br />
Dieser Tachometer unterscheidet sich von anderen<br />
Apparaten nur dadurch, dass bei ihm der Antrieb<br />
des Geschwindigkeitsmessers nicht mechanisch oder<br />
durch Luftreibung erfolgt, sondern auf magnetelektrischem<br />
Wege. Die biegsame Welle hat zu diesem<br />
Zwecke an dem Ende, mit dem sie im Zählerwerk<br />
endet, eine Platte. Gegenüber dieser Platte befindet<br />
sich eine gleichartige Platte, die den Zeiger des<br />
Geschwindigkeitsmessers betätigt, und die von der<br />
ersteren Platte infolge magnetelektrischer Anziehungskraft<br />
in ihrer Umdrehung mitgenommen wird.<br />
Der Kilometerzähler wird bei diesem Apparat<br />
ebenso angetrieben, wie bei allen übrigen Fabrikaten,<br />
d.h., auf mechanischem Wege durch Zahnräder.<br />
Wie man selbst mit einem Pneubeber eine beschädigte<br />
Felge reparieren kann.<br />
Frage 6622. Nicht sofort wirkende Bremse. Seit<br />
einiger Zeit bemerke ich, dass meine Bremse nicht<br />
sofort wirkt, wenn ich sie betätige, und dass sie<br />
auch nicht sofort zu bremsen aufhört, wenn ich sie<br />
ausschalte. An was kann das liegen? Mein Bremsgestänge<br />
ist äusserlich sichtbar und fühlbar in Ordnung,<br />
ebenso funktionieren die Bremsbacken gut,<br />
wenn man sie mit der Hand betätigt. H. F. in M.<br />
Antwort: Ihr Fall ist kein seltener und darauf<br />
zurückzuführen, dass die Gelenke Ihres Bremsgestänges<br />
zu trocken und wahrscheinlich auch, verschmutzt<br />
sind. Lassen Sie also diese Gelenke gründlich<br />
reinigen und alsdann gut schmieren, was im<br />
übrigen stets von Zeit zu Zeit zu geschehen hat. Die<br />
Bremsen werden darauf wieder prompt wirken. Das<br />
Bremsgestänge wird ja, zumal im Sommer, 60 viel<br />
Staub ausgesetzt, dass es leicht verständlich ist!<br />
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1927</strong> -<br />
dass seine Gelenke mit der Zeit steif werden. Im<br />
Winter besorgt das der Schmutz und manchmal sogar<br />
auch trosse Kälte. Im letzteren Falle ist es angebracht,<br />
darauf besonders Rücklicht zu nehmen,<br />
weil zu spät wirkende Bremsen immer eine Gefahr<br />
bedeuten.<br />
— te<br />
Frage 6623. Frostschutz. In Nummer 92 geben<br />
Sie im Sprechsaal eine Kühlerfüllung an mit der<br />
Angabe des Gefrierpunktes bis —20 Grad Celsius.<br />
Nun fragen wir uns, wie haben Nachfüllungen zu<br />
erfolgen ? Der in der Füllung enthaltene Spiritus<br />
verdunstet doch wohl rascher als Glyzerin und Wasser<br />
? Warum wird eigentlich Spiritus beigegeben ?<br />
G. H. in W.<br />
Antwort: Der Gefrierpunkt von Spiritus ist<br />
sehr tief, zirka —100° und eine 30% Lösung ergibt<br />
schon einen Gefrierpunkt von —20° Alkohol<br />
verdunstet nun allerdings rascher und deshalb muss<br />
die Mischung von Zeit zu Zeit ergänzt werden. Reiner<br />
Alkohol verdunstet etwa 2%mal schneller als<br />
Wasser. Glyzerin hat den Vorteil, nur sehr langsam<br />
zu verdunsten, dafür ist der Gefrierpunkt höher,<br />
bei 40% Lösung ca. 20° G. Zur Feststellung<br />
des Mischverhältnisses verwendet man das fcog.<br />
Aräometer (Dichtigkeitsmesser).<br />
Boe.<br />
Frage 6624. Anlasser verölt. Mein Anlasser, der<br />
kolossal verölt ist, springt auch bei vollständig geladener<br />
Batterie nicht an. Wie reinigt man die ölgetränkte<br />
Wicklung, die meines Erachtens einen<br />
Widerstand entgegensetzt? Wie verhüte ich das Verölen<br />
in der Zukunft ? Fr. G. in 0.<br />
Antwort: Da wir dio Einbauart des Anlassers<br />
an Ihrem Wagen nicht kennen ist es sehr<br />
schwer zu sagen, woher das starke Veröltsein<br />
kommt. Vielleicht doch nur von allzu reichlicher<br />
Schmierung. Waschen Sie ihn aus mit Petrol. Da<br />
nun aber der Anlasser trotz geladener Batterie<br />
doch nicht arbeitet, liegt die Vermutung nahe, dasa<br />
infolge oben geschilderter Umstände irgendwo in der<br />
Wicklung Kurzschluss entstanden ist: oder dann<br />
wurde eventuell auch die Schleifkohle mitverölt und<br />
es besteht kein Kontakt mehr. Diese letzteren müssen<br />
von Zeit zu Zeit mit Glaspapier abgerieben<br />
werden. Sehen Sie auch die Stromzufuhr von Batterie<br />
zu Anlasser nach, ob sie nicht defekt ist.<br />
Oder ist das sog. e Ritzel» des Anlassers auf seinem<br />
Gewindebolzen verklemmt oder verschmutzt ?<br />
Frage 6625. Verzögerndes Anziehen des Motors.<br />
Mein neuer Wagen, 6 Monate im Gebrauch, hat<br />
folgenden Uehelstand:<br />
Der Motor hat die Eigenschaft, beim Anfahren<br />
ßich erst einen Augenblick zu besinnen, bevor er<br />
richtig anfängt zu ziehen, und das in allen Uebersetzungen,<br />
trotz verschiedener Einstellung der Arbeits-<br />
und Leerlaufdüse im warmen und kalten Zustande.<br />
Während der Fahrt arbeitet er tadellos. Wo<br />
könnte der Fehler liegen ? Ch. W. in T.<br />
Antwort: Dieser Uebelstand zeigt sich an<br />
manchen Wagen. Leider haben Sie unterlassen anzugeben,<br />
wie sich Ihr Motor unter Belastung bei<br />
langsamem Gang verhält. Dies zur Feststellung, ob<br />
der Fehler am Gemisch oder an der Zündung zu<br />
suchen ist. Die Zündung kann sehr leicht die Ursache<br />
dieser Erscheinung sein, insofern die Zündung<br />
bei niedriger Tourenzahl mangelhaft ist. Da<br />
Sio Versuche mit verschiedener Düseneinstellung<br />
eingehend gemacht haben, so ist der Fehler kaum<br />
hier zu suchen, sondern sehr wahrscheinlich in<br />
der Düse selbst. Diese ist wohl zu gross und damit<br />
die Luftgeschwiadigkeit bei langsamen Gang des<br />
Motors zu klein und somit auch ungenügende<br />
föRZUGtteHJE<br />
ORIGINALBIDONOD<br />
N*9»<br />
Brennstoffansaug und -zerstäubun*. Probieren Sie<br />
deshalb kleinere Luftdüsen.<br />
Grundsätzlich ist zu sagen, dass zu grosser Quer*<br />
schnitt der Gasleitung eine niedrige Gasgeschwindigkeit<br />
ergibt, was beim Austritt des Brennstoffes für<br />
die Düse eine ungenügende Saugwirkung bewirkt,<br />
Rassige schnellaufende Motoren haben häufig mehr<br />
oder weniger diese Erscheinung. Dies hängt aber<br />
meist mit der Ventilsteuerung zusammen, welche<br />
natürlich für hohe Tourenzahlen entworfen ist<br />
Juristischer Sprechsaal I<br />
gaaaaaai«.«.^-.^. , IT-„ •«—J<br />
Anfrage 351. Abblenden. An einem Sonntae<br />
Abend (ca. 18.30 ühr) fuhr ich mit meiner Familie<br />
in gemütlichem Tempo auf der Postautostrassenlinie<br />
Weinfelden-Frauenfeld nach Hause. An dieser steigenden<br />
höchst gelegenen Strecke kamen von entgegengesetzter<br />
Bichtung 2 Männer direkt u. extra in<br />
meine rechts gehaltene gerade Fahrbahn gelaufen,<br />
einen davon erkannte ich gleich persönlich, als allgemein<br />
bekannten Autofeind. Der Dunkelheit u. des<br />
Grabens wie auch der Fussgänger wegen, dachte<br />
nicht ans Abblenden, indem ich gelbst in Gefahr<br />
war, Die zwei Widerspenstigen wichen erst nach<br />
rechts, als ich etwa 6 bis 8 Meter von ihnen entfernt<br />
war.<br />
Ungeahnt, bekam ich am Tage drauf von befremdeter<br />
Seite, die telephonische Anfrage, was uns passiert<br />
sei, es würden wohl von unserer Fahrt her,<br />
polizeiliche Erhebungen gemacht, man wolle nur<br />
wissen, um welche Zeit genau ich dort durchgefahren<br />
sei.<br />
Jener Autofreund hat die Sache umgedreht und<br />
mich als rücksichtsloser Fahrer hingestellt.<br />
Kann ich nun wegen dem Nichtabblenden vom<br />
Bezirksamt eine Busse erhalten u. wie würden Sie<br />
sich dazu verhalten u. dazu sagen ? A. F. in F<br />
Antwort: Der Gebrauch von stark blendenden<br />
Scheinwerfern ist nur in Ortschaften untersagt.<br />
Ausserdem muss immer dann abgeblendet werden,<br />
wenn das Nichtabblenden eine Gefahr für ednen andern<br />
Strassenbenützer bedeuten würde. Selbstverständlich<br />
sind aber die Scheinwerfer dafür da, dem<br />
Automobil den Weg zu erleuchten. Sind nun besondere<br />
Verhältnisse vorhanden, muss eben unter Umständen<br />
auch dann, wenn sonst abgeblendet wurde,<br />
gegebenenfalls der starke Scheinwerfer benützt werden,<br />
gerade damit sich der Führer über diese besondern<br />
vorliegenden Verhältnisse orientieren kann,<br />
was er mit dem abgeblendeten Lichte u. E. eben<br />
nicht könnte. Wenn nun jemand ungebührlich vor<br />
Ihrem Automobil auf der Strasse herumtanzt, ist es<br />
sehr wohl begreiflich, dass Sie dio starken Lichter<br />
benützen musston um sicher zu sein, was aiif der<br />
Strasse geht, abgesehen davon, dass wegen Fussgängern<br />
auf breiter Strasse, die genügendes Ausweichen<br />
ermöglicht, nicht abgeblendet zu werden<br />
braucht. Wenn der betr. Fussgänger glaubte, dass<br />
Ihrerseits eine Widerhandlung begangen wurdo, so<br />
hat er deswegen nicht die Berechtigung Sie aufzuhalten<br />
oder durch sein Verhalten zu gefährden,<br />
sondern er hat höchstens Anzeige zu erstatten. Tut<br />
er dies, hat. er den Vorfall zu beweisen. Vorliegendenfalls<br />
scheint uns dio Angelegenheit für Sie<br />
günstig zu liegen. Sie müssen nur beweisen, dass<br />
das Verhalten des Autofeindes ein Abblenden nicht<br />
erlaubt habe und vielmehr der Gebrauch der Scheinwerfer<br />
zur Verhütung.eines Unglückes dadurch geradezu<br />
bedingt worden sei.<br />
warn<br />
r ASEN<br />
besonders<br />
Zäh.rinqetytr:3Z 7eLephMotU87$<br />
OCCASION<br />
Anusent billig abzngtb«<br />
KOPIERMASCHINE<br />
Mark« „Viktora", tadellos eroalMn, tür elektrischen and Handbetrieb,<br />
eiefctr. Heizwalze, 110-120 Volt Wechselstrom, an jede Liobtleitong anscoliessbM.<br />
1 Viktoria-Tisch dazu grast«. Wegen ümorganisatioo sofort<br />
baziehbu. Antragen erbeten unter Obittn 968 an die Administration<br />
dieses Blattet<br />
??? Warum verwenden Sie nicht ???<br />
J. Pohlers „Hydatoxy"<br />
Brems- u. KupplunosDeiao<br />
Orösste Bremsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Haltbarkeit. — Hoher<br />
Reibungskoeffizient. — Eein Schmieren und dadureh entstehende! Gleiten.<br />
Hydatoxy —<br />
Ist vorteilhafter als Metalloder<br />
andere Bremsbeläge.<br />
Aeosserat vorteilhafte Preise für Wieder«<br />
Verkäufer und Reparatur-Werkstätten.<br />
Generalvertreter: J. HiARTI, SeefeSdstr. 98, Zürich<br />
AUTO-<br />
LACKIERUNG<br />
-SPRITZLACK<br />
Ausbesterungen<br />
Uebernahme von Sattler-, Spengler* und<br />
Kar ossier- Arbeiten; Vernickelungen etc.<br />
H.ORELL, ZÜRICH<br />
Tormaii<br />
P. SOKNEBLI & Co.<br />
Gasometerstrasse - Eoke Neugasse<br />
lelrabon SaL, 93.35 Ttlaphon S«l. 03.36<br />
Kommen Sie nach ZUG<br />
verlangen Sie nur<br />
3332J<br />
Zuger Kirschtorten<br />
mit Schutzmarke und blauem Band, allein echt zu<br />
haben bei:<br />
Conditorei-Cafö H. Höhn<br />
Bundesstrasse. Nähe Bahnhof. — Tel. 3.29.<br />
Zu verkaufen<br />
Vierplätzer<br />
4 Zyl., obengesteuert, Vierradbremse, Marke SLIM,<br />
Erstellungsjahr 1924/25, gegen bar Fr. 2500, ev.<br />
Tausch an Vierplätzer, Modell <strong>1927</strong>. 33212<br />
Karl Oettll, Flawil.<br />
Kaufe<br />
CARALPIN<br />
ca. 18-Plätzer, Allwetter, m. Brücke, auf 2-T.-Chassis,<br />
erster Marke, fast oder ganz neu kommt in Frage.<br />
Offerten erbitte unter Chiffre 33343II an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
.OUBS BLAHO"<br />
CHAINES<br />
Citroen<br />
4plätzig, Modell 28, komplett<br />
fahrbereit, wegen Gesundheitsrücksichten<br />
preiswürdig<br />
abzugeben, geschlossene<br />
Limousine mit<br />
allen Schikanen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
32795 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
MONTAGE RAPIDE<br />
SOLIDITE EPROUVEE<br />
Prospectus d Pnx-couranl<br />
„ESKIMO"<br />
sur demande.<br />
W. A. WETTERWALD & Cie.<br />
ZÜRICH 6<br />
Stampfenbachstrasse 69 Tel. Hottingen 92.79<br />
iiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiii<br />
Zu verkaufen<br />
1 CHEVROLET-Camionnette<br />
mit überdeckter Brücke a. auswechseln. 5-PL-Karosserie,<br />
Tragkr. 400—430 kg, Mod. 25, m. eL Licht, Anl.,<br />
Windschutzsch. usw. Sehr rass Bergst n. in gutem<br />
Zust. Am gleichen Ort zu kaufen gesucht ein 6-PI.-<br />
Auto, neueres Mod., wenn mögl. mit Brücke, Tragkraft<br />
700 kg, elektr. Licht usw. Zu erfragen bei:<br />
Alb. Möri, Blumenrain, Blei 7. 33117