E_1930_Zeitung_Nr.001
E_1930_Zeitung_Nr.001
E_1930_Zeitung_Nr.001
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1« Ar" <strong>1930</strong> - N- 1<br />
Das neue Kreuzworträtsel<br />
Wagrecht: 1 Stacheltier. 5 Aegyptischer Sonnengott.<br />
7 Gründer Roms. 8 Trinkstube. 9 Planet.<br />
11 Stadt in Holland. 13 Meeresgott. 15 Riesenschlange.<br />
17 Naturerscheinung. 19 Hochamt. 21<br />
Fluss in Sibirien. 23 Fluss in der Schweiz. 24 Italienische<br />
Münze. 27 Monat. 28 Badeort auf Rügen.<br />
30 Lebensmittel. 31 Scherzname für die Vereinigten<br />
Staaten. '<br />
Gegen das Zentrum laufend : 1 Phantast. 2 Kose,<br />
3 Ottomane. 4 'Sea. 5 II. 7 Eile. 8 Un. 9 Ines.<br />
10 Hurra. 11 Rienzi. 13 Kuss. 17 Quart. 18 Asti.<br />
20 Heilen. 22 Grete. 23 Idee. 25 Ober. 28 Roi.<br />
30 Dom. 31 Ass. 33 Ex. 35 No.<br />
Senkrecht: 1 Englischer Untertan. 2 Stadt in<br />
Thüringen. 3 Deutsche Hafenstadt. .4 Untugend.<br />
5 Teil des Wagens. 6 Orientalischer Volksstamm.<br />
8 Hebräischer Sohn. 10 Französisches Flächentnass.<br />
12 Männliche biblische Person. 14 Nordischer<br />
Dichter. 16 Spielkarte. 18 Stadt in Kamerun.<br />
19 Zeichen. 20 Mädchenname. 22 Bucht. 25 Fluss<br />
in Thüringen. 26 Japanisches Flächenmass. 29<br />
Persönliches Fürwort, ü = u-e.<br />
Im Bogen von links nach rechts: 1 Prosit.<br />
6 Neujahr. 12 Hotel. 14 Inn. 15 Ui. 16 Asta.<br />
17 Qual. 19. Ehre. 21 Neo. 22 Gusseisern. 24 Mo-<br />
Tast. 26 Jazz. 27 Araber. 29 Ideal. 32 Sonnette.<br />
34 Oesen. 36 Tiere. 37 Xam. 38 Snob.<br />
Lösung aus Nr. 107.<br />
Senkrecht: 1 Autor. 2 Tom. 3 Osaka. 4 Ba. Wagrecht: 1 Automobil. 7 Rose. 10 Aga. 11 er.<br />
5 Igel. 6 Lampe. 7 Rasse. 8 Seil. 9 Eros. 13 er- 12 Tomate. 14 Emission. 17 Rosario. 21 Anna,<br />
innern. 15 Italien. 16 Naba. 18 Oleander. 19 Ra. 22 Liga. 25 Hebe. 26 Figaro. 28 Riege. 29 Enga-<br />
20 Omega. 22 Lagos. 23.Frau. 24 God. 27 Gneis, din. 32 Inn. 34 Irak. 35 Neon. 26 Aden. 38 Lac.<br />
30 Isar. 31 Neckar. 33 Nebel. 37 Biel. 38 Lamm. 39 Eber. 40 Alias. 41 Mark. 42 Arena. 43 Blei.<br />
44 Ei. 45 Lama. 46 Alibi.<br />
»••••••«••••»••••••••••••••»••••••»»««••«»«••<br />
Auflösung aus Nr. 111.<br />
Touren-Antworten<br />
T. A. 392. Mystras. Es führt von Athen aus<br />
eine Autostrasse über Korinth. Tripolis. Sparta<br />
nach Mystras. Die Strecke beträgt 255 km, so<br />
dass es also nicht gut möglich ist, in einem Tag<br />
von Athen nach Mystras und wieder zurück zu<br />
fahren. Mystras selber ist von Sparta, noch 5 km<br />
entfernt. Es ist eine byzantinische Gründung aus<br />
dem Jahre 1225 und wurde als Festung gebaut.<br />
Nach dem Zusammenbruch des byzantinischen<br />
Reiches wechselte es verschiedentlich seine Beherrscher,<br />
unter andern lösten sich Venezianer und<br />
Türken ab.<br />
Mystras wird das byzantinische Pompeyi genannt,<br />
ist reich an prachtvollen Palästen byzantinischer<br />
Kaiser und ihrer Würdenträger, aber auch<br />
die gewöhnlichen Häuser aus damaliger Zeit sind<br />
in ihreT Eigenart erhalten geblieben. Mystras liegt<br />
624 m ü. M. am Taygetos-Gebirge und hat auch<br />
landschaftlich eine recht schöne Lage. Unterkunft<br />
finden Sie in Mystras selber keine, dafür aber hat<br />
es in Sparta Gasthöfe, in denen Sie irut und nicht<br />
zu teuer übernachten können. F. M. in H.<br />
T. A. 393- Cros-de-Cagnes. Cros-de-Cagnes ist<br />
ein beliebter und viel besuchter, kleiner Badeort,<br />
an der Riviera, zwischen Nizza und Cannes (12<br />
km von Nizza entfernt und 22 von Cannes). Es<br />
war immer ein besonderer Rendez-vous-Platz der<br />
künstlerischen Welt und als Prominente seien nur<br />
Auguste Rodin und Claude Monnet genannt, deren<br />
Ideblingsplatz Cros-de-Cagnes war.<br />
Besonders geschätzt ist es auch als Badestrand<br />
und zudem bietet die Umgebung eine Menge hübscher<br />
Ausflugspunkle. Bekannt ist auch der Zoologische<br />
Garten der als bedeutende Akklimatisations-<br />
Station für exotische Tiere vor ihrer Ueberfiihrung<br />
in die europäischen Tiergärten immer dicht bevölkeit<br />
ist<br />
Von Neuenburg aus wählen Sie am besten die<br />
nachfolgende Route: Neuenburg, Yverdon, Lausanne,<br />
Geneve, Annecy, Aix-les-Bains. Chambery,<br />
Grenoble, Col de la Croix Haute, Serres. Sisteron,<br />
Digne, Barremes, Castellane, Grasse. Cannes. Eventuell<br />
kommt auch die Route durchs Rhonetal über<br />
Lyon, Avignon, Aix-en-Provence in Frage.<br />
F. M. in E.<br />
T. A. 394. Island. Gerade wegen seiner isolierten<br />
Lage und, seiner entlegenen Unberührtheit<br />
wird, wenn man so sagen darf, leider, Island auch<br />
immer mehr das Ziel für Touristen. Autotouristen<br />
sind noch selten, obschon es natürlich schon dem<br />
einen oder andern Amerikaner eingefallen ist, seinen<br />
Wagen auf die lange Seereise nach Island mitzunehmen.<br />
Streckenweise kann man das Automobil<br />
ja schon gebrauchen. Aber im Verhältnis nur Flächenausdehnung<br />
des Landes ist das Strassennetz<br />
doch eben • ein recht kleines und führt so wenig<br />
weit ins Innere des Landes, mehr' nur den Küsten<br />
entlang, dass man doch nicht zur vollen Ausnützung<br />
dss Wagens gelangen kann, und letzten<br />
Endes immer wieder zu dem einzigen Transportmittel<br />
Islands greifen muss, dem Pony. Wer aber<br />
genügend Zeit und Geld zur Verfügung hat, dem<br />
ist natürlich eine Reise nach Island anzuraten. Er<br />
wird in dem vulkanischen Lande, das duTch seine<br />
Geysire weltberühmt geworden ißt, Landschaften<br />
treffen, die gesehen zu haben, er nie bereuen wird.<br />
Zudem stellen wir uns Island immer viel kleiner<br />
vor als es in Wirklichkeit ist. Das wird uns besonders<br />
deutlich, wenn wir uns in Erinnerung rufen,<br />
dass es 102,850 km 2 Fläche besitzt also 2% mal<br />
so gross ist wie die ganze Schweiz. Seine Einwohnerzahl<br />
ist dem gegenüber allerdings gering, be^<br />
trägt sie doch nur rund 102.000, was auf den km,<br />
durchschnittlich einen Einwohner ausmacht.<br />
F Z. in<br />
Touren'Fragen<br />
T. F. 395. Coruna. Obschon ich jetzt für einige<br />
Zeit in Paris bin, und ich hier die nötigen Auskünfte<br />
erhalten würde, wende ich mich als getreuer<br />
Leser des Sprechsaales doch an Sie, mit der<br />
Bitte, mir anzugeben, auf welchem Wege ich am<br />
besten von Paris aus nach Coruna. an der Nord-<br />
Westküste Spaniens gelange. Wieviele Kilometer<br />
sind es dorthin und welche Punkte raten Sie mir,<br />
jeweilen als Etappenorte an ? R. C. in P.<br />
T. F. 396. Nürburg-Ring. Ich beabsichtige Ende<br />
Januar, anfangs Februar einmal den berühmten<br />
Nürburg-Ring zu besuchen und bitte Sie, mir anzugeben,<br />
wie ich von Basel aus am besten dorthin<br />
komme, wieviel Zeit ich rechnen muss. für Hinund<br />
Rückreise, eventuell was für eine andere Variante<br />
für die Rückfahrt in Betracht käme.<br />
B. H. in B.<br />
Die Garage<br />
«Was hat er doch eigentlich für eine himmeltraurige<br />
Garage ! Das ganze Haus, den Garten, das<br />
Quartier verunstaltet er mit dieser elenden Hütte...><br />
Papa Hämmerli steht grimmig hinter der Fensterscheibe<br />
und sticht mit bösen Augen auf die<br />
Bretterhütte seines Schwiegersohnes. Und die Frau<br />
stellt sich neben ihn, und sie betrachten gemein-,<br />
saan das Gehütt.<br />
«In der Tat. es sieht nicht schön aus.» pflichtet<br />
die Frau mit leiser Stimme bei.<br />
Der Wind hat letzte Nacht die Dachpappe heruntergerissen.<br />
Gerade gestern wieder hat Kari eitt<br />
neues Brett auf der Westseite annageln müssen.<br />
So ist es jetzt seit Jahren gegangen. Ein Sjürk<br />
hier, ein Flick dort 1 Nein. Freude kann<br />
bestem Willen keine daran haben.<br />
«Aber was willst! Es fehlt ihm halt auch allerwegen<br />
am Geld,> sagt Frau Hämmerli. «Eine gut<br />
gemauerte Garage kostet gewiss ein hübsches<br />
Sümmchen.»<br />
Ja, das denkt Papa Hämmerli auch, und er<br />
setzt sich an seinen Schreibtisch und greift nach<br />
der Post. Aus einem gelben Umschlag rutschen<br />
Prospekte: Eternit, Eternit! Und da sieht man eine<br />
Reihe Aufnahmen: Männer sind beschäftigt, eine<br />
Garage aus Eternitwänden zusammenzustellen, spielend,<br />
wie ein Junge eine Laubsägearbeit zusammenfügt.<br />
Was. schickt man ausgerechnet ihm. der doch<br />
kein Auto hat, solches Zeug ? Nein, man ist heute<br />
entschieden nicht bei guter Laune.<br />
«letzt Ist die Jahreszeit des<br />
AUTOMOBIL-<br />
TOURISMUS<br />
IN AFRIKA<br />
mit der SocISts des Voyages et Hotels Nord-<br />
Africains, Filiale für Touristik der Compagnie<br />
G6ne>ale Transatiantique,<br />
KOMFORT, LUXUS<br />
UND VERGNÜGEN<br />
Wüste<br />
In das Innere<br />
Sahara<br />
der<br />
\\ 280 SPEZ1AL-AUTOMOBILE<br />
Modelle „Maroca", „Kabylla", „Afrika"<br />
und Sechs-Rad-,,Saharla"<br />
:: 44TRANSATLANT1QUE-HOTELS<br />
Gesellschafts- u. private Auto-Rundfahrten<br />
Schnelle u. kurze Eisenbahn-Rundfahrten<br />
25 verschiedene Circuits • Spezielle und<br />
private Reisepläne auf Verlangen<br />
Pauschalpreise<br />
Eine Gesellschaftsrelse speziell organisiert<br />
für Schweizer Touristen,<br />
2 VOM 7. BIS 20. JANUAR <strong>1930</strong>:<br />
MARSEILLE—ALGIER—BLIDA—<br />
AU MALE—BOU SAADA—BISKRA—<br />
TIMGAD —LAMBEZE—CONSTAN-<br />
TINE—TUNIS—CARTHAGE-<br />
MARSEILLE<br />
Broschüren, Prospekte, sowie Billette (mit<br />
allen Reisekosten inbegriffen) in allenReisebureaux<br />
und Agenturen der Compagnie<br />
Gengrale Transatiantique erhältlich<br />
oder<br />
sich schriftlich zu wenden an die<br />
: Cie Gle Transatiantique<br />
Inspektion, Nauenstrasse 12,<br />
Basel<br />