E_1930_Zeitung_Nr.038

Die Baronin Irma Weschetz v. Becskerek
war ein Teufel.
Unscheinbar, alt — in ihrer Jugend war
sie gereist, hatte all© Länder Europas besucht
— so lebte- sie jetzt auf ihrem Gut in
Serbien, humpelte, in ihren grauen Rock gehüllt,
über die Felder, keifte, schlug nach den
Bauern und trat nach den Hunden. In ihrem
Rock, sagten die Leute, sei ein Vermögen
verborgen, das trüge sie mit sich. Und
wirklich, oft zog sie die Hundert- und Tausenddinarscheine
aus der Tasche, hielt sie
den Bauern vor die Nase: « Da, da! Ihr
Hunde, ihr Faulpelze! Mit diesen heiz' ich im
Winter, wenn sie zu viele "werden! Aber
euch? Verrecken sollt ihr! Euch nichts, gar
nichts für euch!» Und sie schleppte sich weiter
und stach mit feindseligen Blicken nach
allen. Niemand sollte ihr Geld haben!
Aber er hat sich verrechnet, er hat nicht an die
Wut der Greisin gedacht, sie hängt eich an ihn...
Sie lieh es zu; Wucherzinsen ^us und trieb
das Geld unbarmherzig ein. Dem Andreas
Hudjec verpachtete sie vierzig Joch um
10,000 Dinar. Der Mann hatte Unglück. Die
Gründe wurden im Sommer überschwemmt,
die Ernte vernichtet. Er konnte die Pacht
nicht bezahlen. Eine geringfügige Summe
war es für die Baronin. Die Tochter Hudjecs
war in dem Hochwasser umgekommen. Der
Mann bat um Aufschub. In Elend war die
Familie. Die Baronin blieb hart. Wie eine
Spinne war sie, Hess pfänden, alles, Kuh und
Ziege, Schrank und Tisch, alles, alles, stand
dabei, gierig, bedacht, dass ihr nichts ent-
Wenn Sie mit der
Minute rechnen müssen,
dann wählen Sie
eine elektrische
gebaut für jahrzehntelangen präzisen Gang
Für das zeitgemässe Bureau halten
wir besondere Modelle bereit 1
Dürfen wir Ihnen nähere Auskunft erteilen?
Der Teufel
seiner hellgrauen Hose. Niemand beachtet
ihn, niemand würdigt den Eindringling auch
nur einer abwehrenden Bewegung. Der Kellner,
der gerade am ändern Ende der Terrasse
beschäftigt ist, hat ihn überhaupt nicht
gesellen.
Der Hund hat offenbar nicht gefunden,
was er suchte: keinen Knochen, kein Stückchen
Brot. Mit Kuchenkrumen scheint er sich
nicht zu befassen. Unschlüssig steht er letzt
vor der weissen Säule, schüttelt enttäuscht
den struppigen Kopf, will sich gerade umwenden.
Aber da scheint ihn ein interessanter
Geruch zu fesseln. Er schnuppert eifrig
an der Säule, und plötzlich, da geschieht es,
— hebt er gedankenvoll das eine Bein.
Der korrekte Jüngling springt entgeistert
auf. Zum erstenmal kommt Leben in sein
leeres Gesicht. Die hellgraue gebügelte Hose
sieht jetzt durchaus nicht korrekt aus. Und
während der herbeigeeilte Kellner den Köter
mit flatternder Serviette hinausjagt, wankt
der Jüngling, von mitleidig-belustigten Blikken
geleitet, wie ein Geohrfeigter ins Hotel.
Der Bann ist gebrochen.
Ich atme erlöst auf.
gehe. Der Mann erhängte sich. Irma Weschetz
blieb ungerührt. Was ging es sie an,
hätte er gezahlt!
Ein Teufel war sie.
Stephan Djuka brauchte Geld. Die Baronin
lieh und behielt ein Viertel der Summe
ein, für ein Viertel gab sie ihm Mais der alten
Ernte, den er nicht brauchen konnte und
billig weitergeben musste, nur für die Hälfte
erhielt er Geld. Sie kündigte plötzlich. Eine
Klausel in dem Vertrag gab ihr das Recht.
Der Mann' musste fort, er wanderte aus, allein,
über Nacht floh er und Hess Frau und
Kinder zurück. Die verdingten sich in der
Umgegend, "wurden käuflich. Was ging es sie
an?
So eine war sie. Ihr Neffe lebte in Belgrad.
Ein Windhund war er, der auf das Erbe
wartete, denn ihm musste später, weil keine
andern Verwandten vorhanden waren, alles
zufallen. Einmal kam er nach Becskerek.
Demütig kam er zur Tante. Die, argwöhnisch
— «was will er nur wieder, der Fresser,
und wann wird er gehen?» — verkniff
den Mund.
Am Abend der Neffe: «Nur 20,000 Dinar,
15,000 nur! Ich habe ein Mädchen, unglücklich
wird es, kommt in Schande, kauf mich
3os! Ich muss das Geld haben!»
«Nein.»
« Was ist diese Summe ? Nichts für dich,
Weniger noch ist sie, gar nichts! Was sind
15,000 Dinar! 10,000 gib! Gib mir 5000!»
Sie, kichernd: «Nein, du Verschwender, du
Nichtsnutz! Nichts erhältst du! Hast du ein
Mädchen? Gut. Andre haben auch Kinder.
Kein Geld sollst du haben.»
Der Neffe wäll auffahren und ist demütig,
denkt: ,Dass der Teufel dich hole, du Hexe!'
und bettelt: «Gib mir das Geld, Irma Weschetz,
was bedeutet es dir? Einmal werde
ich alles haben, denk', was ist das für dich:
5000 Dinar!»
Aber sie gibt nichts. Keine fünf, nicht einen
Dinar! «Geh', du Fresser,» sagt sie, «du
Säufer, du Tagedieb, der du dem Herrgott
das Geld aus der Tasche ziehst, geh' nur,
von mir kriegst du nichts, nicht einen Dinar.
Lieber verbrenne ich alles. In das Feuer. Im
Winter. Das knistert und bläht sich und
krümmt sich auf, schwarz, und fliegt fort.»
Und sie freut sich und kichert, dass er
denken muss: .Satan bist du, wer erschlägt
dich?' Und wieder bettelt er, doch es ist
vergebens. (Also Flordan Seidl in den «Dresd.
N. N.».)
Gegen Mitternacht bricht er in ihr Schlafgemach
ein und reisst den Rock an sich» in
dem sie ihr Geld eingenäht hat, Banknoten in
englischer und amerükaniisoher Währung.
«Du Verfluchte,» schreit er, «jetzt nehme ich
mir, nicht 5000, nicht 20,000, soviel ich will,
du Verrückte, was willst du mit dem Geld?
AUTOMOBIL-REVUE 1930 N°38
Verschleudern werde ich einmal und auch
heute schon will ich mir nehmen!»
Aber er hat sich verrechnet, er hat nicht
an die Wut der Greisin gedacht, sie hängt
sich an ihn, er schüttelt sie ab, dass sie mit
dem Kopf auf den Boden aufschlägt, er will
fort, sie ist wieder in der Höhe, klammert
sich an ihn, krallt die Finger in seinen Arm,
in seine Füsse, er hämmert mit den Fäusten
gegen ihren Kopf, gegen ihr Gesicht, sie
lässt nicht los, schreit schrill!
Da stürzen die Leute herbei, die halten ihn
fest. «Beraubt hat er mich, bestohlen, geschlagen!
Haltet ihn fest!»
Sie binden ihn, nach den Landjägern
schickt sie und umkreist, bis sie kommen,
den Gefesselten. «Ach, mein Kindchen, siehe,
mein Täubchen, ich bin nicht tot, ich bin
noch nicht schwach, nichts wirst du besitzen,
gar nichts sollst du einmal haben.»
Sie führen ihn ab und der Mann kommt vor
Gericht und wird eingesperrt.
Zäh ist Irma Weschetz.
Ein Wort haftet in ihr: «Einmal werdeich
alles besitzen.» Nichts soll er erhalten und
niemand.
Sie liess den Notar kommen. «Wer wird
mein Geld besitzen? Wer meine Pferde? Die
Schweine? Den Hof? Wer wird das Land
haben und alles, was ich erworben?»
«Ihr Neffe.»
«Nicht der Dieb!»
«Dann der oder jener?» Und weil sie immer
«Nein!» ruft, sagt er endlich: «Dannder
Staat.»
«Was ist der Staat? Das sind alle! Niemand
soll etwas haben! Wie ist das zu machen?»
Der Notar zuckt die Schulter: Das geht
nicht. An den Staat wird es fallen.»
Irma Weschetz tobt. «Auch der Staat
nicht!»
Der Notar geht. «Was ist zu machen? Verrückt
ist die Alte, der Teufel soll sie holen!»
Als der Neffe seine Strafe abgesessen hatte,
kam er auf den Hof. Ihr zum Trotz.
«Wie ist das, Irma Weschetz? Einmal
werde ich alles besitzen.»
«Nie!» schreit die Alte voll Grimm.
Der Neffe voll Hohn: «Dann eben ein andrer,
Milan Mäjatovlc oder Alex Kallay oder
die Frau des Andreas Hudjec oder die Töchter
Stephan Djukas, die in den Schenken sitzen
und trinken.»
«Der Staat!» keift die Alte.
Der Neffe lacht. «Was ist der Staat? Aufteilen
wird er, der wird erhalten und jener,
alle werden erhalten, hier werden sie sitzen,
hier werden sie trinken, hier werden sie lachen
und verschleudern. Alle sind Erben, lustiges
Treiben wird sein und dir werden sie
fluchen.»
So schreit er laut immer wieder. Sie jagt
ihn vom Hof, die Hunde sind los, er kommt
wieder und schreit: «AHe werden besitzen
und dir werden sie fluchen!»
Ganz von Sinnen wird sie. Schweigt der
Mensch nicht? Niemand soll von dem Ihren
besitzen!
Am Erntefest, als die Taglöhner alles eingefahren,
als Scheune und Stall voll gefüllt
sind, als alle auf das Fest warten, auf Speise
und Trank, auf den alten Brauch pochen,
festlich geschmückt im Hof stehen, tritt sie auf
die Altane oben, sieht giftig hinab, denn jetzt
soll sie gehen, und auf einmal lacht sie, wie
irr, und schreit: «Fest! Fest! Ihr wartet, ich
weiss wohl, worauf. Da! Da!» Und sie reisst
Geldscheine aus ihrem Rock, zerfetzt sie,
in winzige Stückchen zerfetzt sie sie, wirbelt
sie in die Luft auf den Hof, auf die Menschen,
Dollarscheme, Dinarscheine, in ganz
TISCH-KOFFER KISS-PLY
PATENT. Einzigartig für Ihre Picknick-Touren.
Alles in einem Koffer für
2, 4 oder 6 Personen, Stühle, Geschirr
etc. Der Tisch-Koffer wie Inhalt ist
äusserst stabil ausgeführt, bis zum feinen
Luxus-Modell.
kleinen Stücken, nein, es ist nicht möglich,
sie je wieder zusammenzusetzen, Pfundnoten
und Staatsverschreibungen. «Da! Rauft euch,
fasst zu!» Die Bauern fallen darüber her.
Oben das Weib, Wut im Blick, knirschend
und irr, hetzt, reisst die Nähte auf, streut
aus, und ist ängstlich bedacht, dass nur kleine
Fetzen zu Boden fallen. Niemand soll von
ihr besitzen!
Auf dem Hof ist ein Getümmel, Schreien
und Fluchen, Zerren und Treten, Schelten
und Schlagen, und auf einmal steht ein Zerlumpter
inmitten: der Neffe! Das Haar verfilzt
und den Bart nicht gekämmt. Und er
schreit — ist der Verfluchte denn überall?
Treibt ihn der Böse um? Ist er Gehilfe des
Satans? Wird er sie wahnsinnig machen ?
Er schreit, dass seine Stimme den Länn
Sie humpelt zerlumpt über die Felder..?
übertönt: «Wirf nur! Alles kannst du nicht
zerfetzen, nicht alles! Noch steht das Haus
und der Hof, und die Herde ist gross!» Und
er lacht, heiser klingt das und seine Stimme
überschlägt sich: «Noch steht das Haus und
der Hof, und die Scheunen sind voll und
warten der Erben!»
Da wird sie von Sinnen. Nichts soll erbesitzen,
er nicht und niemand! Sie hetzt in die
Küche, brennende Scheite reisst sie aus dem
Herd, sie verbrennt sich die Hände, es schiert
sie nicht, sie läuft auf den Hof, wirft die
Brände auf die Garben, die in dessen Mitte
hoch getürmt sind, dass das Feuer prasselnd
aufschlägt. Die Leute stieben entsetzt auseinander,
sie schreit, sie jubelt, endlich der
Weg! Sie läuft wieder zurück, holt Glut, in
die Ställe damit! Und wieder zurück! Und
der Neffe hinter ihr her. Hetzt und lacht,
schreit und hetzt: «Heio! Heio!» Die Leute
versuchen zu löschen. Vergebens. Die Ernte
ist gu|er Frass für das Feuer. Hellauf schlägt
es. Sie wollen die Frau halten, aber die
schlägt mit dem Feuer um sich, toll ist sie.
Ueber das Dach springt schon die Glut, es
ERLENBHCH'«
RESTAURANT SCBÖNAÜ TL
Spez.: Bouillabaisse — Queulles de Brechet -•
Langoustes — Piccata — Stets lebende Fische,
Selbstgekelterte Weine.
E. MUSTER, chef de cuisine. Telephon 3 14.
MODERN
HERRENARTlMEL
Eugene Meylan, La Ciiaux-de-Fonds
Jacob-Brand-Strasse 61 Telephon 317
Basel
METROPOLE
HOTEL.
MONOPOLE
KISS-PLY-KOFFER
aufgestellt zum Picknick.
Tisch-Koffer KISS-PLY komplett von
Fr. 65.— bis Fr. 550.—.
Verlangen Sie Katalog Nr. 3.
General-Depot für die Schweiz:
KISS.PLY-KOFFEß
eingeräumt mit Stühlen.
Rud. Haag, untere Langstrasse 213, Zürich 5
GOLF LINKS Sport-Kleidung. Weekend-Zelte-Fabrikation en gros,
Das Haus ersten Banges, im Zentrum der
Stadt, mit modernem Komfort — überall fl.
Wasser — Privat-Bäder — feines Stadtrestaurant.
Telephon S. 37.63, S. 48.49.
Dir. 17. A. Jüislin.
GRIMM-REGKEWERTU
MARKTGASSE »ECKE RINDERMARKT ZÜRICM1